RU64508U1 - STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1" - Google Patents

STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1" Download PDF

Info

Publication number
RU64508U1
RU64508U1 RU2007100384/22U RU2007100384U RU64508U1 RU 64508 U1 RU64508 U1 RU 64508U1 RU 2007100384/22 U RU2007100384/22 U RU 2007100384/22U RU 2007100384 U RU2007100384 U RU 2007100384U RU 64508 U1 RU64508 U1 RU 64508U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
plates
stretcher
handrails
supports
legs
Prior art date
Application number
RU2007100384/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Иванович Филиппов
Виктор Михайлович Коршунов
Светлана Ивановна Филиппова
Татьяна Михайловна Токтарева
Наталья Дмитриевна Цурикова
Original Assignee
ГОУ ВПО "Белгородский государственный университет"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ГОУ ВПО "Белгородский государственный университет" filed Critical ГОУ ВПО "Белгородский государственный университет"
Priority to RU2007100384/22U priority Critical patent/RU64508U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU64508U1 publication Critical patent/RU64508U1/en

Links

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Носилки «Спасатель МЧС-1» предназначены для обеспечения деятельности медицины катастроф и чрезвычайных ситуаций (МЧС), в обычной деятельности лечебно-профилактических учреждений (ЛПУ), станций скорой медицинской помощи, в ходе боевых действий министерства обороны, при ликвидации последствий террористических актов, а также в судебной медицине и криминалистике. Носилки выполнены сборными и содержат четыре опоры в виде отдельных пластин, причем пластины для головы и ног выполнены в форме трапеции, а опоры для спины и бедер - прямоугольной формы. Пластины имеют отверстия для крепления к ним съемных поручней, выполненных из двух симметричных частей, которые снабжены фиксаторами для соединения их между собой и средствами фиксации к пластинам. Конструкция носилок обеспечивает возможность помещения травмированных на месте происшествия на носилки и перемещения их с носилок на операционный стол с минимальными манипуляциями с телом и его конечностями, что практически исключает дополнительные повреждения внутренних органов, нервных стволов и кровеносных сосудов отломками и осколками костей.Stretcher “Rescuer of the Ministry of Emergency Situations-1” is designed to ensure the activities of disaster medicine and emergency situations (EMERCOM), in the usual activities of medical institutions, medical emergency stations, during the fighting of the Ministry of Defense, in the aftermath of terrorist acts, and also in forensic science and forensics. The stretchers are prefabricated and contain four supports in the form of separate plates, moreover, the plates for the head and legs are made in the form of a trapezoid, and the supports for the back and hips are rectangular. The plates have holes for attaching removable handrails to them, made of two symmetrical parts, which are equipped with clamps for connecting them together and means of fixation to the plates. The design of the stretcher makes it possible to place the injured on the scene on a stretcher and move them from the stretcher to the operating table with minimal manipulation of the body and its limbs, which virtually eliminates additional damage to internal organs, nerve trunks and blood vessels by fragments and bone fragments.

Description

Полезная модель относится к медицинской технике и предназначена для обеспечения деятельности медицины катастроф и чрезвычайных ситуаций (МЧС), кроме того, в обычной деятельности лечебно-профилактических учреждений (ЛПУ), станций скорой медицинской помощи, в ходе боевых действий министерства обороны, при ликвидации последствий террористических актов, а также в судебной медицине и криминалистике.The utility model relates to medical equipment and is designed to support the activities of disaster and emergency medicine (EMERCOM), in addition, in the usual activities of medical institutions, emergency stations, during the fighting of the Ministry of Defense, in the aftermath of terrorist acts, as well as in forensic medicine and forensics.

Известны устройства, созданные для использования в условиях скорой медицинской помощи для переноса травмированных людей с места их обнаружения.Known devices designed for use in emergency medical care to transfer injured people from where they were discovered.

Например, известны носилки по патенту РФ №2058765 от 27.04.1996, которые состоят из двух продольных телескопических брусов, поперечин и полотнища, и снабжены устройством для их разворачивания, выполненным в виде муфт с центральными отверстиями под продольные брусья, а также установленными на продольных брусьях фиксаторами и ограничителями перемещения муфт, фиксирующими ремнями для крепления пострадавшего. Недостатком этого устройства является сложность конструкции и необходимость технической подготовки его к использованию.For example, stretchers are known according to the patent of the Russian Federation No. 2058765 dated 04/27/1996, which consist of two longitudinal telescopic beams, crossbars and panels, and are equipped with a device for deploying them, made in the form of couplings with central holes for longitudinal beams, and also mounted on longitudinal beams clamps and limiters of movement of couplings, fixing belts for fastening the victim. The disadvantage of this device is the design complexity and the need for technical preparation for its use.

Известно изобретение по патенту РФ №2102052 от 20.01.1998 г., которое предназначено для эвакуации пострадавших с места аварии или других происшествий (медицинские носилки Фирера A.M.). Носилки состоят из двух несущих брусьев, соединенных шарнирно поперечными распорками, ножек и полотнища, выполненного разделенным на две симметричные продольные части, и снабженного соединительным элементом. Технический результат состоит в том, что при помощи его можно легко переместить пострадавшего с носилок на операционный стол.The invention is known according to the patent of the Russian Federation No. 2102052 of 01/20/1998, which is intended for the evacuation of victims from the scene of an accident or other incidents (medical stretcher A. Fire.M.). The stretchers consist of two load-bearing bars connected pivotally by transverse struts, legs and a panel made divided into two symmetrical longitudinal parts and provided with a connecting element. The technical result is that with the help of it you can easily move the victim from the stretcher to the operating table.

Недостатком этого устройства является то, что полотнище выполнено из брезента и прогибается под весом тела пострадавшего, колеблется при переноске, что создает условия для дополнительного травмирования костными отломками и осколками места травмы окружающих тканей и органов.The disadvantage of this device is that the panel is made of tarpaulin and bends under the weight of the victim’s body, fluctuates when carried, which creates conditions for additional trauma to bone fragments and fragments of the injury site of surrounding tissues and organs.

Общими недостатками для вышеуказанных устройств является то, что для помещения на них пострадавшего человека требуется поднять его и перенести на носилки, что может причинить ему дополнительное травмирование.Common disadvantages for the above devices is that to place the injured person on them, you need to lift him and transfer him to a stretcher, which can cause him additional injury.

В качестве прототипа выбрано изобретение «Санитарные носилки» по патенту РФ №2013086 от 30.05.1994 г., которые состоят из двух несущих перекладин в виде телескопически соединенных наружных и внутренних труб. Трубы соединены разъемными относительно оси носилок поперечинами, снабженными замками. Опоры для головы, спины, бедер и ног, выполнены из отдельных пластин, установленных попарно с зазором относительно друг друга. Пластины неподвижно закреплены на несущих перекладинах.As a prototype, the invention “Sanitary stretchers” was selected according to the patent of the Russian Federation No.2013086 dated 05/30/1994, which consist of two load-bearing crossbars in the form of telescopically connected outer and inner pipes. Pipes are connected by cross members detachable relative to the axis of the stretcher, equipped with locks. Supports for the head, back, hips and legs are made of separate plates installed in pairs with a gap relative to each other. The plates are fixedly mounted on the supporting bars.

Достоинством этого изделия является возможность разделения устройства на две продольные части, которые подводят с разных сторон под тело лежачего больного и сдвигают до срабатывания замков, смыкающих половинки, а также возможность менять его габариты, переносить человека в сидячем положении, снижать колебание тела при переносе, за счет плотной основы вместо брезента.The advantage of this product is the possibility of dividing the device into two longitudinal parts, which are brought from different sides under the body of the bedridden patient and shifted until the locks closing the halves are triggered, as well as the ability to change its dimensions, move the person in a sitting position, reduce body vibration during transfer, for account of a dense base instead of tarpaulin.

Недостатками можно считать:The disadvantages are:

1. Невозможность подвести носилки под тело пострадавшего или больного человека в случаях, когда он лежит на неровной, каменистой поверхности, на обломках строительных материалов и вблизи стены (на расстоянии 10-30 см) либо на любом мягком ложе, прогибающимся под тяжестью тела.1. The inability to bring the stretcher under the body of the injured or sick person in cases where he lies on an uneven, stony surface, on the debris of building materials and near the wall (at a distance of 10-30 cm) or on any soft bed that bends under the weight of the body.

2. При смыкании пластин возможно травмирование мягких тканей человека их краями.2. When the plates are closed, injury to the human soft tissues by their edges is possible.

3. При эксплуатации этих носилок возможна деформация телескопических несущих трубок, либо их заклинивание за счет попадания между ними сыпучих материалов.3. During the operation of these stretchers, the telescopic carrier tubes may be deformed or jammed due to the presence of bulk materials between them.

Задачей предлагаемого технического решения явилась разработка устройства, обеспечивающего способ помещения на него пострадавшего человека с места повреждения и исключающего причинение дополнительных травм во время манипуляции телом и конечностями человека при переносе его на носилки во время эвакуации, а также при перекладывании на медицинские каталки, госпитальные койки или на операционные столы.The objective of the proposed technical solution was the development of a device that provides a method for placing the injured person on it from the place of damage and eliminating the occurrence of additional injuries during manipulation of the human body and limbs when transferring it to a stretcher during evacuation, as well as when transferring it to medical wheelchairs, hospital beds or to operating tables.

Техническим результатом является повышение удобства эксплуатации, исключение дополнительного травмирования пострадавшего.The technical result is to increase ease of use, the exclusion of additional injuries to the injured.

Для решения поставленной задачи предлагаются носилки, которые в отличие от прототипа, содержащего опоры для головы, спины, бедер и ног, выполненные из отдельных пластин с зазором относительно друг друга и неподвижно закрепленные на несущих перекладинах, содержат несущие перекладины и опоры, выполненные в виде четырех цельных пластин, причем, опоры для головы и ног - в форме трапеции, а для спины и бедер - прямоугольной формы. Пластины снабжены по бокам отверстиями для крепления несущих перекладин, которые выполнены в виде двух съемных поручней, снабженных ручками и фиксаторами для соединения их с пластинами и фиксаторами для соединения их между собой.To solve this problem, we offer a stretcher, which, in contrast to the prototype, containing supports for the head, back, hips and legs, made of separate plates with a gap relative to each other and fixedly mounted on load-bearing crossbars, contains load-bearing crossbars and supports made in the form of four solid plates, moreover, supports for the head and legs - in the form of a trapezoid, and for the back and hips - a rectangular shape. The plates are provided on each side with holes for mounting the load-bearing bars, which are made in the form of two removable handrails, equipped with handles and clips for connecting them to the plates and clips for connecting them to each other.

Новыми признаками являются:New features are:

- выполнение опор для головы, спины, бедер и ног в виде отдельных пластин, причем для головы и ног - трапецеидальной формы, а для спины и бедер - прямоугольной формы, что позволяет подвести каждую опору под травмированного человека, лежащего на любой поверхности, не меняя его положения (за счет использования анатомических особенностей человеческого тела), что позволяет избежать дополнительного повреждения костными осколками окружающих мягких тканей, сосудов и нервов;- the implementation of supports for the head, back, hips and legs in the form of separate plates, moreover, for the head and legs - trapezoidal shape, and for the back and hips - rectangular shape, which allows each support to be brought under the injured person lying on any surface without changing its position (due to the use of the anatomical features of the human body), which avoids additional damage by bone fragments of the surrounding soft tissues, blood vessels and nerves;

- выполнение несущих перекладин в виде съемных поручней состоящих из двух симметричных частей, снабженных ручками и фиксаторами для соединения их между собой;- the implementation of the supporting bars in the form of removable handrails consisting of two symmetrical parts, equipped with handles and clamps for connecting them to each other;

- наличие в пластинах отверстий для крепления к ним съемных поручней;- the presence in the plates of holes for attaching removable handrails to them;

- наличие на съемных поручнях средств фиксации поручней к пластинам, выполненных в виде «плавающих» ригелей, снабженных пружинами, прикрепленными к ручке замка, что обеспечивает крепление съемных поручней к пластинам, даже если из-за неровноты поверхности, на которой лежит пострадавший, подведенные пластины оказываются не на одном уровне.- the presence on the removable handrails of means for fixing the handrails to the plates, made in the form of "floating" bolts, equipped with springs attached to the handle of the lock, which ensures the fastening of the removable handrails to the plates, even if the plates fail due to the uneven surface on which the victim is lying are not on the same level.

Это техническое решение позволяет после подведения пластин под травмированного человека, не меняя его положения, прикрепить поручни к пластинам путем фиксации замками ригелей в отверстиях на пластинах, и соединить поручни между собой при помощи фиксаторов. В результате травмированный человек This technical solution allows, after bringing the plates under the injured person, without changing his position, to attach the handrails to the plates by fixing the bolts with locks in the holes on the plates, and to connect the handrails to each other using clamps. Resulting injured person

оказывается лежащим на носилках. После доставки его в лечебное учреждение, сначала отсоединяют поручни, затем по очереди вынимают из под него пластины, что также можно осуществить, не причиняя дополнительного травмирования.turns out to be lying on a stretcher. After delivering it to a medical institution, the handrails are first disconnected, then, in turn, the plates are removed from under it, which can also be done without causing additional injury.

Предложенное техническое решение характеризуется следующими изображениями:The proposed technical solution is characterized by the following images:

фиг.1 - вид носилок в собранном виде сверху.figure 1 - view of the stretcher in assembled form from above.

фиг.2 - вид носилок в собранном виде сбоку.figure 2 is a side view of a stretcher assembled.

Фиг.3а - схематичное изображение замка зафиксированного на минимальном расстоянии поручня от пластины.Figa - schematic image of the lock fixed at a minimum distance of the handrail from the plate.

Фиг.4а - схематичное изображение замка зафиксированного на максимальном расстоянии поручня от пластины.Figa is a schematic illustration of a lock fixed at a maximum distance of the handrail from the plate.

Устройство состоит из четырех пластин 1, 2, 3, 4, выполненных из пластмассы, дюралюминия либо другого легкого прочного гидрофобного материала, причем пластина 1 для головы и пластина 2 для ног - трапецеидальной формы, пластины 3 для спины и пластина 4 для бедер - прямоугольной формы. В каждой из пластин сделано по четыре отверстия (на фигурах не видны) под ригели 5 замков 6, снабженных ручками 7, закрепленных на двух съемных поручнях 8, изготовленных из аналогичного материала, с возможностью соединения их между собой фиксаторами 9. Причем средства фиксации поручней 8 к пластинам 1, 2, 3, 4 выполнены в виде «плавающих» ригелей 5 за счет наличия пружин 10, прикрепленных к ручке замка 6.The device consists of four plates 1, 2, 3, 4 made of plastic, duralumin or another lightweight, durable hydrophobic material, with the head plate 1 and the foot plate 2 being trapezoidal, the back plate 3 and the thigh plate 4 forms. Four holes were made in each of the plates (not visible in the figures) under the crossbars 5 of the locks 6, equipped with handles 7, mounted on two removable handrails 8, made of the same material, with the possibility of connecting them together with clamps 9. Moreover, the means for fixing the handrails 8 to the plates 1, 2, 3, 4 are made in the form of "floating" bolts 5 due to the presence of springs 10 attached to the handle of the lock 6.

Пример использования предлагаемых носилок.An example of the use of the proposed stretcher.

Человек получил множественные переломы от столкновения с автомобилем и лежит на асфальтированной дороге. Санитары извлекают из полиэтиленового пакета комплект из четырех пластин и подводят пластину 1 под голову, пластину 2 под ноги, пластину 3 под спину, пластину 4 под бедра пострадавшего, используя известные анатомические особенности тела человека. Затем устанавливают ригели 5 замков 6 съемных поручней 8, над отверстиями в пластинах 1, 2, 3 и 4, и осуществляют нажим на поручни 8 вниз. При этом ригели 5 замков 6 входят в отверстия пластин 1, 2, 3, 4 и автоматически фиксируются в отверстиях, а фиксаторы 9 входят в зацепление, объединяя съемные поручни 8 в единое целое. Это приводит к сборке всей конструкции носилок. В случае, когда подведенная пластина A man received multiple fractures from a collision with a car and lies on an asphalt road. The orderlies remove a set of four plates from a plastic bag and bring plate 1 under the head, plate 2 under the legs, plate 3 under the back, plate 4 under the hips of the victim, using the well-known anatomical features of the human body. Then, the crossbars 5 of the locks 6 of the removable handrails 8 are installed, above the holes in the plates 1, 2, 3 and 4, and the handrails 8 are pressed down. In this case, the crossbars 5 of the locks 6 enter the holes of the plates 1, 2, 3, 4 and are automatically fixed in the holes, and the latches 9 are engaged, combining the removable handrails 8 into a single whole. This leads to the assembly of the entire design of the stretcher. In the case where the plate failed

лежит не на ровной поверхности, а под каким-то углом, или если пластины после подведения их под тело травмированного человека оказываются не на одном уровне, наличие в замке пружины 10, прикрепленной к ручке 7, позволяет фиксировать ригель 5 на фактическом расстоянии отверстия в пластине от поручня 8, что в результате позволяет зафиксировать положение пластин и положение на них пострадавшего неизмененным. Затем носилки поднимают за поручни 8 и переносят на них пострадавшего до транспортного средства. При необходимости тело пострадавшего фиксируют ремнями, создавая относительную неподвижность. Носилки с больным укладывают на поролоновый мат для перевозки в больницу. После помещения носилок с пострадавшим на операционный стол в медицинском стационаре ручки 7 замков 6 поворачивают на 90 градусов, что приводит к отпиранию замков 6 и освобождению ригелей 5 из отверстий пластин 1, 2, 3, 4. После чего съемные поручни 8 поднимают вверх, пластины 1, 2, 3, 4 по очереди удаляют из-под пострадавшего человека.lies not on a flat surface, but at a certain angle, or if the plates after bringing them under the body of an injured person are not at the same level, the presence of a spring 10 in the lock attached to the handle 7 allows the bolt 5 to be fixed at the actual distance of the hole in the plate from the handrail 8, which as a result allows you to fix the position of the plates and the position on them of the victim unchanged. Then the stretcher is lifted by the handrail 8 and transferred to them the victim to the vehicle. If necessary, the body of the victim is fixed with straps, creating relative immobility. Stretchers with the patient are placed on a foam mat for transport to the hospital. After placing the stretcher with the injured person on the operating table in the hospital, the handles 7 of the locks 6 are rotated 90 degrees, which leads to the unlocking of the locks 6 and the release of the bolts 5 from the holes of the plates 1, 2, 3, 4. After that, the removable handrails 8 are lifted up, the plates 1, 2, 3, 4 take turns being removed from under the injured person.

При использовании этих носилок при помещении на них пострадавшего и затем при перемещении его с носилок на операционный стол практически исключены дополнительные повреждения внутренних органов, нервных стволов и кровеносных сосудов от отломков и осколков костей, так как манипуляции с телом и его конечностями сведены к минимуму. Т.е. использование предложенных носилок способствует сохранению жизни травмированных людей с многочисленными переломами.When using these stretchers when placing the victim on them and then moving them from the stretchers to the operating table, additional damage to internal organs, nerve trunks and blood vessels from bone fragments and fragments is practically excluded, since manipulations with the body and its limbs are minimized. Those. the use of the proposed stretcher helps to save the lives of injured people with multiple fractures.

Дополнительным преимуществом является наличие по всему периметру носилок поручней, что дает возможность использования их в труднодоступных местах (шахты, разрушенные здания и т.п.), в том числе для выноса из малогабаритных жилых помещений тяжело больных людей, имеющих значительный вес.An additional advantage is the presence of handrails around the entire perimeter, which makes it possible to use them in hard-to-reach places (mines, destroyed buildings, etc.), including for the removal of seriously ill people of considerable weight from small-sized residential premises.

Claims (1)

Носилки, содержащие поручни и опоры для головы, спины, бедер и ног, выполненные из отдельных пластин, отличающиеся тем, что опоры для головы и ног выполнены в форме трапеции, а для спины и бедер - прямоугольной формы, а поручни выполнены съемными в виде двух симметричных частей и снабжены фиксаторами для соединения их между собой, причем средства фиксации поручней к пластинам выполнены в виде «плавающих» ригелей, снабженных пружинами, прикрепленными к ручке замка.
Figure 00000001
Stretchers containing handrails and supports for the head, back, hips and legs made of separate plates, characterized in that the supports for the head and legs are made in the form of a trapezoid, and for the back and hips - rectangular, and the handrails are removable in the form of two symmetrical parts and equipped with clamps for connecting them to each other, and the means for fixing the handrails to the plates are made in the form of "floating" bolts, equipped with springs attached to the handle of the lock.
Figure 00000001
RU2007100384/22U 2007-01-09 2007-01-09 STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1" RU64508U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007100384/22U RU64508U1 (en) 2007-01-09 2007-01-09 STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1"

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007100384/22U RU64508U1 (en) 2007-01-09 2007-01-09 STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU64508U1 true RU64508U1 (en) 2007-07-10

Family

ID=38316880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007100384/22U RU64508U1 (en) 2007-01-09 2007-01-09 STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1"

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU64508U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2584666C1 (en) * 2015-03-23 2016-05-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Rescue means for transportation of victims on escalators
RU2584667C1 (en) * 2015-03-23 2016-05-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Device for rescue of victims by escalators of subways

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2584666C1 (en) * 2015-03-23 2016-05-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Rescue means for transportation of victims on escalators
RU2584667C1 (en) * 2015-03-23 2016-05-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций МЧС России" (федеральный центр науки и высоких технологий) Device for rescue of victims by escalators of subways

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8615829B2 (en) Subway evacuation mattress and method of manufacture
US4947418A (en) Emergency trauma board
US4194501A (en) First aid splint for cervical spine injuries
US20040016057A1 (en) Head immobilizer
US9241856B2 (en) Patient positioning system
JPS6122579B2 (en)
RU64508U1 (en) STORERS "RESCUE OF EMERCOM-1"
US11154446B2 (en) Portable transfer chair and lift
EP3377017B1 (en) Device for transport and medical care of patients
JP4399511B1 (en) First aid bed
Gawlowski et al. Victim evacuation techniques in emergency conditions
US20180333287A1 (en) Specific immobilisation device
RU2357718C2 (en) Method of victim evacuation from vehicles, and "rescuer emercom-2" rescue device
RU176648U1 (en) FOLDING MEDICAL STRETCHERS
EP2572692A1 (en) Immobilization device for immobilizing a patient
Gallagher Caring for obese patients
RU2667235C2 (en) Universal device for transportation of patients with complex and polytrauma
CN211835038U (en) Multifunctional emergency rescue moving bed and emergency treatment platform
RU60861U1 (en) MEDICAL STRETCHERS
AU2011250700B2 (en) Person transporter for emergency use
NZ543529A (en) Person transporter for emergency use
RU2538459C2 (en) Multi-function bed
JP2010240378A (en) Emergency bed
TR2022016385A2 (en) Patient Positioning Machine
SU1766399A1 (en) Cradle

Legal Events

Date Code Title Description
PD1K Correction of name of utility model owner
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20130110