RU59321U1

RU59321U1 - SWITCH

Info

Publication number: RU59321U1
Application number: RU2005140607/22U
Authority: RU
Inventors: Юрий Вениаминович Розенберг
Priority date: 2005-12-23
Filing date: 2005-12-23
Publication date: 2006-12-10

Abstract

Полезная модель относится к области электротехники, в частности, к устройствам для коммутации электрических цепей, преимущественно к настенным выключателям бытового и промышленного назначения. Выключатель с подсветкой содержит корпус с клеммами для подключения к сети электрического тока и устройством включения-отключения нагрузки, по крайней мере один элемент управления устройством включения-отключения, например, в виде клавиши, и защитную крышку. Для упрощения обнаружения выключателя в затемненном помещении, а также использования выключателя в качестве ночника, он снабжен по меньшей мере одним светоизлучающим элементом, например, светодиодом, а крышка и/или клавиша выполнены из светопропускающего материала.The utility model relates to the field of electrical engineering, in particular, to devices for switching electrical circuits, mainly to wall switches for domestic and industrial use. The illuminated switch comprises a housing with terminals for connecting to an electric current network and a load on / off device, at least one control element for the on / off device, for example, in the form of a button, and a protective cover. To simplify the detection of the switch in a darkened room, as well as the use of the switch as a night lamp, it is equipped with at least one light-emitting element, for example, an LED, and the lid and / or key are made of light-transmitting material.

Description

Полезная модель относится к области электротехники, в частности, к устройствам для коммутации электрических цепей, преимущественно к настенным выключателям бытового и промышленного назначения.The utility model relates to the field of electrical engineering, in particular, to devices for switching electrical circuits, mainly to wall switches for domestic and industrial use.

Известен настенный выключатель для открытой электропроводки, содержащий корпус с механизмом включения-отключения нагрузки и клеммами для подсоединения к электросети, например, сети переменного тока, и защитную крышку (см., например, технический паспорт к выключателю для открытой установки типа А 16-051 «Прима» фирмы «Wessen», Россия, 2004), принятый в качестве прототипа.A wall switch for open electrical wiring is known, comprising a housing with a load on / off mechanism and terminals for connecting to an electrical network, for example, an alternating current network, and a protective cover (see, for example, technical data sheet for a switch for open installation of type A 16-051 " Prima "company" Wessen ", Russia, 2004), adopted as a prototype.

Недостатком известного выключателя является трудность обнаружения данного выключателя в затемненном помещении.A disadvantage of the known switch is the difficulty of detecting this switch in a darkened room.

Известны также настенные выключатели для скрытой или открытой электропроводки, содержащие блоки внутренней подсветки выключателя, например, с использованием в качестве светоизлучающего элемента светодиода. В частности, известен выключатель для открытой электропроводки, содержащий корпус с клеммами для подсоединения к электрической сети и устройством коммутации нагрузки, элемент управления выключателем в виде клавиши, размещенный на корпусе блок подсветки выключателя с излучающим элементом в виде светодиода и защитную крышку (см., например, технический паспорт к выключателю для открытой установки типа А 16-046 «Прима» производства фирмы «Wessen», Россия, 2004).Wall switches for concealed or open wiring are also known, containing blocks for internal illumination of the switch, for example, using an LED as a light-emitting element. In particular, a switch for open electrical wiring is known, comprising a housing with terminals for connecting to an electric network and a load switching device, a button-like switch control, a circuit-breaker backlight unit with a radiating element in the form of an LED and a protective cover (see, for example, see , technical passport to the circuit breaker for an open installation of type A 16-046 "Prima" manufactured by "Wessen", Russia, 2004).

Недостатком известных выключателей является то, что из-за применения в выключателях непрозрачных крышки и клавиши (или клавишей) для вывода излучения светодиодов в крышке и/или клавишах выключателей с фронтальной стороны выполняют специальные отверстия для размещения в указанных отверстиях линзы светодиодов с целью A disadvantage of the known switches is that, due to the use of opaque caps and keys (or keys) in the circuit breakers for emitting LEDs from the front and / or keys of the switches, special openings are made on the front side for accommodating LED lenses in said openings for the purpose of

обеспечения видимости излучения светодиода. Однако, это приводит к существенному увеличению трудоемкости изготовления и сборки выключателя, т.к. требует, во-первых, дополнительных операций по выполнению отверстий, а во-вторых, обеспечения точного совпадения отверстия с размещенным на корпусе светодиодом.ensure the visibility of LED radiation. However, this leads to a significant increase in the complexity of manufacturing and assembling the circuit breaker, because requires, firstly, additional operations for making holes, and secondly, ensuring the exact match of the hole with the LED located on the housing.

Задачей полезной модели является создание выключателя, обеспечивающего достижение технического результата, состоящего в упрощении обнаружения выключателя в затемненном помещении, повышении его эргономических и эксплуатационных возможностей.The objective of the utility model is to create a switch that ensures the achievement of a technical result, consisting in simplifying the detection of a switch in a darkened room, increasing its ergonomic and operational capabilities.

Этот технический результат в выключателе, например, настенного типа, содержащем корпус с по крайней мере одним коммутирующим устройством, например, на два положения и одно направление, и клеммами для подсоединения контактов выключателя к линии электросети и нагрузке, по меньшей мере один элемент управления устройством, например, в виде клавиши, и защитную крышку, достигается тем, что выключатель снабжен блоком подсветки, а крышка и/или клавиша выполнены из светопроницаемого материала.This technical result in a switch, for example, a wall type, comprising a housing with at least one switching device, for example, in two positions and one direction, and terminals for connecting the switch contacts to the power line and the load, at least one device control element, for example, in the form of a key, and a protective cover, is achieved by the fact that the switch is equipped with a backlight unit, and the cover and / or key are made of translucent material.

Блок подсветки в выключателе содержит по крайней мере один светоизлучающий элемент, например, светодиод, выводы которого подсоединены через защитно-ограничительный модуль к клеммам выключателя.The backlight unit in the switch contains at least one light-emitting element, for example, an LED, the terminals of which are connected through the protective-restrictive module to the terminals of the switch.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где на фиг.1 изображен общий вид выключателя, на фиг.2 - разрез по А-А на фиг.1.The invention is illustrated by drawings, where figure 1 shows a General view of the switch, figure 2 is a section along aa in figure 1.

Выключатель содержит корпус 1 с устройством коммутации для подключения-отключения нагрузки в виде механического переключателя (на два положения - одно направление) и клеммами 2 для подсоединения к электросети и нагрузке. Для осуществления управления выключателем служит соединенная с переключателем клавиша 3, выполненная из полупрозрачного, например, имеющего матовую структуру, материала. Клавиша 3 может находиться в одном из двух устойчивых положений: в The switch contains a housing 1 with a switching device for connecting / disconnecting the load in the form of a mechanical switch (for two positions - one direction) and terminals 2 for connecting to the mains and the load. To control the switch, a key 3 connected to the switch is made of translucent material, for example, having a matte structure. Key 3 can be in one of two stable positions: in

положении «выключено» (на чертеже - см. фиг.2 - указанное положение клавиши выполнено сплошной линией) - при этом нагрузка отключена от электросети, и в положении «включено» (на фиг.2 чертежа показано штрих-пунктирной линией.) На корпусе 1 размещены светодиоды 4, подключенные к клеммам 2 через защитно-ограничительный модуль 5. Светодиоды 4 и модуль 5 образуют блок подсветки выключателя и выполнены в виде последовательно соединенной цепочки, причем с учетом особенностей конструкции корпуса 1 модуль 5 подключен между светодиодами. Для обеспечения необходимой электробезопасности соединительные проводники выполнены изолированным проводом, а выводы элементов и модуль 5, помещены в защитные чехлы. Сверху корпус выключателя закрыт защитной крышкой 6.the “off” position (in the drawing — see FIG. 2 — the indicated position of the key is made by a solid line) - the load is disconnected from the mains, and in the “on” position (shown in FIG. 2 by a dashed line.) On the case 1, LEDs 4 are placed, connected to terminals 2 through a protective-restrictive module 5. LEDs 4 and module 5 form a backlight unit for the circuit breaker and are made in the form of a series-connected circuit, and, taking into account the design features of housing 1, module 5 is connected between the LEDs. To ensure the necessary electrical safety, the connecting conductors are made with an insulated wire, and the terminals of the elements and module 5 are placed in protective covers. The switch housing is closed by a protective cover 6.

Подсоединение к электрической сети и пользование выключателем производится следующим образом.Connecting to the electrical network and using the switch is as follows.

Корпус 1 выключателя с предварительно снятой крышкой 6 закрепляют на стене (при использовании выключателя для открытой проводки) или устанавливают в соответствующее гнездо в стене (при использовании выключателя для закрытой проводки). Затем к клеммам 2 выключателя при разомкнутых контактах выключателя (в положении «выключено») подсоединяют соответствующий сетевой провод и провод, идущий от нагрузки. При этом, поскольку клеммы 2 окажутся под напряжением, протекающий через подсоединенные к клеммам 2 последовательно соединенные защитный модуль 5 и светодиоды 4 электрический ток заставит загореться светодиоды 4. Затем на корпус 1 устанавливают крышку 6.The housing 1 of the switch with the cover 6 previously removed is fixed to the wall (when using the switch for open wiring) or installed in the corresponding socket in the wall (when using the switch for closed wiring). Then, to the terminals 2 of the circuit breaker, when the contacts of the circuit breaker are open (in the “off” position), the corresponding mains wire and the wire going from the load are connected. At the same time, since the terminals 2 will be energized, the current flowing through the series-connected protective module 5 and the LEDs 4 will cause the electric current to light up 4. Then, the cover 6 is mounted on the housing 1.

Защитно-ограничительный модуль 5 служит для поддержания допустимых параметров напряжения и тока на светодиодах при использовании выключателя в электросети высокого напряжения. Для этой цели модуль 6 содержит элементы, предотвращающие подачу на светодиоды обратного напряжения (при использовании выключателя в The protective-restrictive module 5 serves to maintain acceptable parameters of voltage and current on the LEDs when using a switch in a high voltage network. For this purpose, module 6 contains elements that prevent the reverse voltage from being applied to the LEDs (when using the switch in

сети переменного тока), превышающего предельно допустимые значения для светодиодов, а также элементы, ограничивающие величину протекающего через светодиоды тока.AC), exceeding the maximum permissible values for LEDs, as well as elements that limit the amount of current flowing through the LEDs.

При переключении клавиши 3 в положение «включено» контакты выключателя (и, соответственно, клеммы 2) окажутся замкнутыми накоротко, ток через цепочку, содержащую светодиоды, упадет до нуля и светодиоды погаснут, а ток, протекающий через нагрузку (например, лампы накаливания), возрастет до уровня, обеспечивающего загорание ламп.When the key 3 is switched to the “on” position, the switch contacts (and, respectively, terminals 2) will be short-circuited, the current through the chain containing the LEDs will drop to zero and the LEDs will go out, and the current flowing through the load (for example, incandescent lamps), will increase to a level that allows the lamps to light.

Благодаря выполнению клавиши 3 (и/или крышки 6) выключателя из полупрозрачного или полностью прозрачного материала, а также использованию светодиодов повышенной яркости, имеющий внутреннюю подсветку выключатель будет хорошо виден как в полной темноте, так и в частично затемненном помещении. Кроме того, применение для подсветки выключателя светодиодов повышенной яркости и наличие достаточно прозрачной крышки выключателя позволяет использовать последний в качестве ночника.Due to the implementation of the key 3 (and / or cover 6) of the switch from a translucent or completely transparent material, as well as the use of high-brightness LEDs, the switch with internal illumination will be clearly visible both in complete darkness and in a partially darkened room. In addition, the use of high-brightness LEDs to illuminate the switch and the presence of a sufficiently transparent switch cover allows the latter to be used as a night lamp.

Таким образом, представленное техническое решение, состоящее в снабжении выключателя внутренней подсветкой, выполненной на основе светодиодов повышенной яркости, и применении в выключателе крышки и клавиши, выполненных из материала с относительно высокой светопропускающей способностью, обеспечивает достижение технического результата, состоящего в упрощении обнаружения выключателя в затемненном помещении, расширении эксплуатационных возможностей выключателя.Thus, the presented technical solution, which consists in supplying the circuit breaker with internal illumination made on the basis of high-brightness LEDs, and using the lid and keys made of material with relatively high light transmission in the circuit breaker, provides a technical result consisting in simplifying the detection of the circuit breaker in darkened indoors, expanding the operational capabilities of the circuit breaker.

Claims

1. A switch comprising a housing with terminals for connecting to an electric current network and a load and a load switching device, at least one control element of the switching device, for example, in the form of a button, and a protective cover, the switch being provided with a backlight unit located inside the housing, comprising at least one LED, characterized in that the lid and / or key are made of translucent material.

2. The switch according to claim 1, characterized in that the backlight unit is made in the form of a chain of series-connected LEDs located on the inside of the lid and / or key, and the terminal leads of the chain are connected through the protective-restrictive module to the terminals of the switch.