RU58784U1

RU58784U1 - LIGHT SWITCH

Info

Publication number: RU58784U1
Application number: RU2006111566/22U
Authority: RU
Inventors: Юрий Вениаминович Розенберг
Priority date: 2006-04-07
Filing date: 2006-04-07
Publication date: 2006-11-27

Abstract

Полезная модель относится к области электротехники, в частности, к устройствам для коммутации электрических цепей, преимущественно к настенным выключателям, снабженным элементами внутренней подсветки и может быть использована в качестве комбинированного выключателя-светильника. Выключатель-светильник содержит корпус с коммутирующим устройством и клеммами для подключения коммутирующего устройства к сети электрического тока и нагрузке, устройство управления коммутирующим устройством в виде клавиши, светоизлучающие элементы в виде светодиодов направленного излучения и защитную крышку, в нижней части которой выполнено отверстие для выхода излучения светодиодов. Для защиты глаз пользователя и удобства пользования встроенным в выключатель светильником светодиоды расположены выше верхней кромки отверстия, оси корпусов и линзы светодиодов направлены вниз и расположены под углом к вертикальной плоскости, а отверстие выполнено таким образом, чтобы весь поток света, исходящий от светодиодов, проходил через указанное отверстие.The utility model relates to the field of electrical engineering, in particular, to devices for switching electrical circuits, mainly to wall switches equipped with elements of internal illumination and can be used as a combined light switch. The light switch includes a housing with a switching device and terminals for connecting the switching device to the electric current network and the load, a control device for the switching device in the form of a button, light-emitting elements in the form of directional radiation LEDs and a protective cover, in the lower part of which there is a hole for the output of the LED radiation . To protect the user's eyes and the convenience of using the built-in lamp, the LEDs are located above the upper edge of the hole, the axis of the housings and lenses of the LEDs are directed downward and at an angle to the vertical plane, and the hole is designed so that the entire stream of light emanating from the LEDs passes through specified hole.

Description

Полезная модель относится к области электротехники, в частности, к устройствам для коммутации электрических цепей, преимущественно к настенным выключателям, снабженным элементами внутренней подсветки и может быть использована в качестве комбинированного выключателя-светильника.The utility model relates to the field of electrical engineering, in particular, to devices for switching electrical circuits, mainly to wall switches equipped with elements of internal illumination and can be used as a combined light switch.

Известны настенные выключатели для скрытой или открытой электропроводки, содержащие блок внутренней подсветки выключателя, с использованием в качестве светоизлучающего элемента светодиода. В известных выключателях с фронтальной стороны в стенке крышки или клавиши выполнены сквозные отверстия для вывода излучения светодиодов, в качестве которых используются, как правило, светодиоды рассеянного излучения, имеющие линзу из матовой или цветоокрашенной пластмассы, причем в собранном выключателе линзы светодиодов располагаются непосредственно в отверстии или перед ним.Known wall switches for hidden or open wiring, containing a block of internal illumination of the switch using an LED as a light-emitting element. In the known switches, through holes in the wall of the lid or key are made through the openings for outputting the emission of LEDs, which are used, as a rule, scattered radiation LEDs having a lens made of matte or colored plastic, and in the assembled switch the LED lenses are located directly in the hole or in front of him.

В частности, известен выключатель для открытой электропроводки, содержащий корпус с клеммами для подсоединения к электрической сети и устройством коммутации нагрузки, элемент управления выключателем в виде клавиши, размещенный на корпусе блок подсветки выключателя с излучающим элементом в виде светодиода и защитную крышку с отверстием для вывода излучения светодиода (см., например, технический паспорт к выключателю для открытой установки типа А 16-046 «Прима» производства фирмы «Wessen», Россия, 2004), принятый в качестве прототипа.In particular, a switch for open electrical wiring is known, comprising a housing with terminals for connecting to an electrical network and a load switching device, a button-like control element, a circuit breaker illumination unit with a radiating element in the form of an LED located on the housing, and a protective cover with a hole for outputting radiation LED (see, for example, the technical data sheet for the switch for open installation of type A 16-046 "Prima" manufactured by "Wessen", Russia, 2004), adopted as a prototype.

Недостатком выключателя-прототипа, как и названных выше выключателей, является невозможность использования данного выключателя в качестве миниатюрного настенного светильника. Указанный недостаток связан как с использованием в известном The disadvantage of the prototype switch, as well as the above-mentioned switches, is the inability to use this switch as a miniature wall lamp. The specified disadvantage is associated with both

выключателе светодиодов рассеянного свечения, обладающих недостаточной яркостью излучения, так и с расположением отверстий и размещенных в них светодиодов в передней стенке крышки или клавиши, что препятствует использованию в выключателе светодиодов направленного излучения, поскольку при данном расположении светодиодов световое излучение окажется (при стандартном положении выключателя на уровне головы или плеч пользователя) направленным в лицо пользователю.switch of diffused LEDs with insufficient radiation brightness, and with the location of the holes and the LEDs placed in them in the front wall of the cover or key, which prevents the use of directional radiation LEDs in the switch, because with this arrangement of LEDs the light emission will be (with the standard position of the switch on level of the head or shoulders of the user) directed in the face of the user.

Задачей полезной модели является создание выключателя, обеспечивающего достижение технического результата, состоящего в расширении его эксплуатационных и эргономических возможностей.The objective of the utility model is to create a switch that ensures the achievement of a technical result consisting in the expansion of its operational and ergonomic capabilities.

Этот технический результат в выключателе-светильнике, содержащем корпус с размещенными в нем коммутирующим устройством и клеммами для подключения коммутирующего устройства к сети электрического тока и нагрузке, по крайней мере один элемент управления коммутирующим устройством, например, в виде клавиши, съемную защитную крышку и установленный с внутренней стороны выключателя по меньшей мере один светоизлучающий элемент, причем в выключателе выполнено хотя бы одно отверстие для вывода излучения элемента, достигается тем, что отверстие и светоизлучающий элемент размещены таким образом, чтобы луч света, исходящий из выключателя, был направлен в нижнюю сторону относительно выключателя, а источник излучения не был виден с фронтальной стороны.This technical result in a switch-luminaire comprising a housing with a switching device and terminals for connecting the switching device to the electric current network and the load, at least one control element of the switching device, for example, in the form of a button, a removable protective cover and installed with the inside of the switch is at least one light-emitting element, and at least one hole is made in the switch for outputting radiation of the element, it is achieved by the fact that the hole and the light emitting element is arranged so that the light beam emanating from the switch is directed to the lower side relative to the switch, and the radiation source is not visible from the front side.

Отверстие в выключателе-светильнике выполнено в нижней стенке крышки и/или клавиши с выходом на фронтальную поверхность выключателя, при этом светоизлучающий элемент размещен выше верхней кромки отверстия.The hole in the switch-luminaire is made in the bottom wall of the lid and / or key with access to the front surface of the switch, while the light-emitting element is placed above the upper edge of the hole.

Сущность полезной модели поясняется чертежами, где на фиг.1 изображен общий вид выключателя, на фиг.2- разрез по А-А на фиг.1., на фиг.3- вид по стрелке Б на фиг.1.The essence of the utility model is illustrated by drawings, where in Fig.1 shows a General view of the switch, Fig.2 is a section along aa in Fig.1., Fig.3 is a view along arrow B in Fig.1.

Выключатель содержит корпус 1 с устройством коммутации -включения-отключения нагрузки - в виде, например, двухпозиционного механического переключателя, и клеммами 2 для подсоединения к электросети и нагрузке. Для осуществления управления выключателем служит клавиша 3, соединенная с подвижной стойкой переключателя (на чертеже не показаны). На корпусе 1 размещены светодиоды направленного излучения 4, включенные последовательно и подключенные к клеммам 2 через защитно-ограничительный модуль 5, служащий для поддержания допустимых параметров по току и напряжению на светодиодах при использовании выключателя в электросети переменного тока высокого напряжения. Для обеспечения необходимой электробезопасности соединительные проводники выполнены изолированным проводом, а выводы элементов и модуль 5 помещены в защитные чехлы.The switch comprises a housing 1 with a switching device, switching on / off of the load, in the form, for example, of a two-position mechanical switch, and terminals 2 for connecting to the mains and the load. To control the switch, use key 3 connected to the movable stand of the switch (not shown in the drawing). Directional radiation LEDs 4 are placed on the housing 1 and are connected in series and connected to the terminals 2 through a protective-restrictive module 5, which serves to maintain acceptable parameters for current and voltage on the LEDs when using a switch in a high voltage AC mains. To ensure the necessary electrical safety, the connecting conductors are made with an insulated wire, and the terminals of the elements and module 5 are placed in protective covers.

Сверху корпус закрыт защитной крышкой 6, закрепленной на корпусе 1 винтом 7. В нижней стенке крышки 6 имеется сквозное отверстие 8, расположенное относительно светодиодов 4 таким образом, чтобы через него проходил излучаемый светодиодами 4 световой поток.The casing is closed from above by a protective cover 6 fixed to the casing 1 by a screw 7. In the lower wall of the cover 6 there is a through hole 8 located relative to the LEDs 4 so that the light flux emitted by the LEDs 4 passes through it.

Подключение к электрической сети и пользование выключателем осуществляют следующим образом.Connecting to the electrical network and using the switch is as follows.

Корпус 1 выключателя при снятых крышке 6 и клавише 3 закрепляют на стене и подсоединяют к клеммам 2 корпуса (в положении «выключено» - при разомкнутых контактах переключателя) выводы проводов, идущих от сети и нагрузки. При этом клеммы окажутся под напряжением и протекающий через подключенную к клеммам 2 цепочку из последовательно соединенных светодиодов 4 и защитно-ограничительного модуля 5 ток заставит загореться светодиоды 4. Затем возвращают на прежнее место клавишу 3, устанавливают на корпус 1 выключателя защитную крышку 6 и закрепляют ее с помощью винта 7. При этом выполненное в нижней стенке крышки 6 сквозное отверстие 8 окажется напротив линз светодиодов 4, благодаря ему излучаемы The case 1 of the switch with the cover 6 and button 3 removed is fixed on the wall and connected to the terminals 2 of the case (in the “off” position - with the switch contacts open), leads from the mains and the load. In this case, the terminals will be energized and the current flowing through a chain of series-connected LEDs 4 and the protective-restrictive module 5 will cause the LEDs to light up 4. Then, the button 3 is returned to its original place, the protective cover 6 is installed on the switch housing 1 and fixed using screw 7. In this case, the through hole 8 made in the bottom wall of the cover 6 will be opposite the lenses of the LEDs 4, due to which they are emitted

светодиодами световой поток пройдет через отверстие 8 и обеспечит возможность освещения предметов, находящихся в зоне светового потока за пределами корпуса и крышки выключателя.LEDs, the light flux will pass through the hole 8 and will provide the ability to illuminate objects in the zone of the light flux outside the housing and the cover of the switch.

Благодаря размещению светодиодов под углом к вертикальной плоскости, а также выполнению отверстия 8 в нижней и, частично, в передней стенке выключателя (см. фиг.2 чертежа), обеспечивается возможность выхода светового луча не только вертикально вниз, но и под углом к вертикальной плоскости, что позволяет увеличить освещаемую площадь и создает дополнительные удобства при пользовании данным минисветильником. Одновременно, размещение в выключателе светодиодов 4 выше верхнего края отверстия 8, предотвращает - за счет использования передней стенки выключателя в качестве своеобразного защитного экрана - ослепление пользователя.Due to the placement of the LEDs at an angle to the vertical plane, as well as the hole 8 in the lower and partially in the front wall of the switch (see figure 2 of the drawing), it is possible to exit the light beam not only vertically downward, but also at an angle to the vertical plane , which allows to increase the illuminated area and creates additional conveniences when using this mini-lamp. At the same time, the placement of LEDs 4 in the switch above the upper edge of the hole 8 prevents - due to the use of the front wall of the switch as a kind of protective screen - blindness of the user.

При этом, благодаря использованию в данной конструкции выключателя светодиодов повышенной яркости с направленным излучением уровень освещенности на расстоянии до 30-40 см от светодиодов выключателя будет достаточным и соответствующим стандартному уровню, рекомендуемому, в частности, при чтении.Moreover, due to the use in this design of the switch of LEDs with increased brightness with directional radiation, the level of illumination at a distance of 30-40 cm from the LEDs of the switch will be sufficient and correspond to the standard level recommended, in particular, when reading.

Благодаря относительно небольшому потребляемому току и весьма значительному сроку службы - при не превышении рабочих параметров по току и обратному напряжению, обеспечиваемых защитно-ограничительным модулем, - светодиоды могут находится во включенном состоянии весьма продолжительное время, что позволяет использовать данный комбинированный выключатель - минисветильник в качестве ночника, а также использовать свечение светодиодов для обнаружения выключателя в затемненном помещении.Due to the relatively small current consumption and a very significant service life - while not exceeding the operating parameters for current and reverse voltage provided by the protective-limiting module, the LEDs can be on for a very long time, which allows you to use this combination switch - mini-lamp as a night lamp , and also use the glow of LEDs to detect the switch in a darkened room.

После переключения клавиши 3 в положение «включено» контакты переключателя замкнутся накоротко, что приведет к резкому увеличению тока через нагрузку - например, осветительную лампу - и загорание After switching the key 3 to the “on” position, the switch contacts will be short-circuited, which will lead to a sharp increase in current through the load - for example, a light lamp - and light up

последней в то время как ток через светодиоды прекратится и последние погаснут.the latter while the current through the LEDs ceases and the latter go out.

Таким образом, представленное техническое решение, состоящее в выполнении в нижней части выключателя - нижней стенке крышки и/или клавиши - сквозного отверстия для вывода излучения светодиодов при одновременном использовании в качестве излучающих элементов светодиодов направленного излучения с повышенной яркостью свечения, а также в размещении светодиодов выше верхней кромки отверстия, позволяет использовать данный выключатель в качестве комбинированного выключателя-светильника и существенно расширить его эксплуатационные и эргономические возможности.Thus, the presented technical solution, consisting in performing in the lower part of the switch - the bottom wall of the lid and / or key - a through hole for outputting the LED radiation while using directional radiation with increased brightness as the emitting elements of the LEDs, as well as placing the LEDs above the top edge of the hole, allows you to use this switch as a combined switch-lamp and significantly expand its operational and ergon ohmic possibilities.

Claims

1. The switch-lamp, comprising a housing with a switching device and terminals for connecting the switching device to the electric current network and the load, at least one control element of the switching device, for example, in the form of a button, a removable protective cover and installed with an internal the side of the switch, at least one light-emitting element, and at least one hole is made in the switch for outputting the radiation of the element, characterized in that the hole and the light-emitting element placed so that the light beam emitted from the switch was directed to the lower side relative to the switch and the radiation source was not seen from the front.

2. The switch-lamp, according to claim 1, characterized in that the hole is made in the bottom wall of the lid and / or key with access to the front surface of the switch, while the light-emitting element is placed above the upper edge of the hole.