RU3449U1

RU3449U1 - MULTILAYER PANEL

Info

Publication number: RU3449U1
Application number: RU95118326/20U
Authority: RU
Inventors: Ю.М. Зверинский; Л.А. Тетерев
Original assignee: ТОО - Инженерная фирма "АПА-проект"
Priority date: 1995-10-23
Filing date: 1995-10-23
Publication date: 1997-01-16

Abstract

1. Многослойная панель, содержащая обшивки из сплошного листового материала, расположенные на расстоянии одна от другой, размещенный между обшивками сотовый заполнитель, имеющий толщину, меньшую чем расстояние между обшивками, по меньшей мере одна из которых расположена на расстоянии от сотового заполнителя, и по меньшей мере один промежуточный слой, размещенный в пространстве между указанной обшивкой и сотовым заполнителем и скрепленный с ними, отличающаяся тем, что указанный промежуточный слой выполнен по меньшей мере с одним сплошным гофрированным листом, гофры которого расположены параллельно указанной обшивке.2. Панель по п.1, отличающаяся тем, что указанный промежуточный слой выполнен по меньшей мере с одним плоским листом, размещенным между гофрированным листом и сотовым заполнителем и скрепленным с ними.3. Панель по п.2, отличающаяся тем, что промежуточный слой выполнен из гофрокартона.4. Панель по п.3, отличающаяся тем, что между слоем из гофрокартона и сотовым заполнителем и/или между слоем из гофрокартона и обшивкой размещена влагонепроницаемая пленка, например, из полимерного материала.1. A multilayer panel comprising sheaths of solid sheet material located at a distance from one another, a honeycomb core placed between the skin, having a thickness less than the distance between the skin, at least one of which is located at a distance from the honeycomb, and at least at least one intermediate layer located in the space between said skin and honeycomb and bonded with them, characterized in that said intermediate layer is made with at least one continuous corrugated sheet, the corrugations of which are arranged parallel to said obshivke.2. The panel according to claim 1, characterized in that said intermediate layer is made with at least one flat sheet placed between the corrugated sheet and the honeycomb core and bonded to them. The panel according to claim 2, characterized in that the intermediate layer is made of corrugated cardboard. The panel according to claim 3, characterized in that between the layer of corrugated cardboard and honeycomb and / or between the layer of corrugated cardboard and the casing is placed a moisture-proof film, for example, of a polymeric material.

Description

МНОГОСЛОЙНАЯ ПАНЕЛЬ Полезная модель относится к слоистым изделиям и может быть использовано в транспортном машиносхрении, домостроении и других областях техники. Известны многослойные панели, содержащие обшивки, расположенные на расстоянии одна от другой, и размещенный между ними и скрепленный с ними сотовый заполнитель (В.Е. Берсудский и др. Технология изготовления сотовых авиационных конструкций, Москва, изд.Машиностроение, 1975, стр. 8, рис. 1Лд). Такие панели обладают высокими щючностными свойствами, но их теплои звукоизоляционные свойства недостаточны для ряда случаев использования, в частности, при использовании в транспортном мащиностроении и домостроении. Известны также многослойные панели, предназначенные, преимущественно для домостроения, содержащие составные многослойные общивки, каждая из которых образована двумя листами из термопластичного композиционного материала, между которыми размещен ячеистый или гофрированный заполнитель, и заполнитель из минераловаты, размещенный между составными многолойными обшивками (RU, 2032040, G1, 1995, кл. МПК (6) Е 04 С 2/24). Такие панели обладают повьщ1енными тепло- и звукоизоляционными свойствами, однако при этом сложнее панелей с простыми обшивками. Кроме того, известны многослойные панели, содержащие обшивки из сплошного листового материала, расположенные на расстоянии одна от другой, размещенный глсукду обшивками сотовый заполнитель, имеющий толщину меньщую, чем расстояние между обшивками, по меньшей мере одна из которых расположена на расстоянии от сотового заполнителя, и, по меньшей мере, один промежуточный слой, размещенный в пространстве между указанной обшивкой и (51)6 В 32 В 3/12; Е 04 С 2/24 MULTI-LAYERED PANEL The utility model relates to layered products and can be used in transport engineering, housing construction and other areas of technology. Known multilayer panels containing sheathing, located at a distance from one another, and placed between them and bonded with them honeycomb (V.E. Bersudsky et al. Manufacturing technology of cellular aircraft structures, Moscow, ed. Machine-building, 1975, p. 8 , Fig. 1Ld). Such panels have high security properties, but their heat and sound insulation properties are insufficient for a number of use cases, in particular, when used in transport machine building and house building. Also known are multilayer panels intended primarily for house building, containing composite multilayer mats, each of which is formed by two sheets of thermoplastic composite material, between which a cellular or corrugated aggregate is placed, and mineral wool aggregate, placed between the composite multilayer claddings (RU, 2032040, G1, 1995, class IPC (6) E 04 C 2/24). Such panels have enhanced heat and sound insulation properties, however, it is more complicated than panels with simple claddings. In addition, there are known multilayer panels containing sheathing of solid sheet material located at a distance from one another, placed next to the sheathing of honeycomb core having a thickness less than the distance between the skin of at least one of which is located at a distance from the honeycomb core, and at least one intermediate layer located in the space between said skin and (51) 6 V 32 V 3/12; E 04 C 2/24

сотовым .заполнителем и скрепленный с ними (US, 4759964, А, 1988, кл. МПК(4) В 32 В 3/12, кл. НКИ 428/116)cellular filler and bonded with them (US, 4759964, A, 1988, class IPC (4) 32 V 3/12, class NCI 428/116)

Такие панели с промежуточным слоем из плоского листового материала проще, чем панели с составными обшивками, обладают при определенном выборе матфиалов высокой огнестойкостью, однако их тепло- и звукоизоляционные свойства ниже, чем у панелей с составными многослойными обпшвками и недостаточны для ряда случаев использования.Such panels with an intermediate layer of flat sheet material are simpler than panels with composite cladding, have a high fire resistance with a certain choice of materials, however, their heat and sound insulation properties are lower than those of panels with composite multilayer cladding and are insufficient for some applications.

Задачей данной полезной модели является создание панели, обладающей высокими прочностными, жесткостными, тепло- и звукоизоляционными свойствами и имеющей достаточно простую конструкцию и технологию изготовления.The objective of this utility model is to create a panel with high strength, stiffness, heat and sound insulation properties and having a fairly simple design and manufacturing technology.

Поставленная задача решена тем, что в многослойной панели, содержащей обшивки из сплошного листового материала, расположенные на расстоянии одна от другой, размещенный между обшивками сотовый заполнитель, имеющий толщину меньшую, чем расстояние между обпшвками, по меньшей мере одна из которых расположена на расстоянии от сотового заполщггеля, и, по меньшей мере, один промежуточный слой, размещенный в пространстве между указанной обпшвкой и сотовым заполнителем и скрепленный с ними, указанный промежуточный слой выполнен, по меньшей мере, с ОДЕШМ сплошным гофрированным листом, гофры которого расположены, по существу, параллельно указанной обишвке.The problem is solved in that in a multilayer panel containing sheathing of solid sheet material located at a distance from one another, honeycomb core placed between the skinings having a thickness less than the distance between the skin sheaths, at least one of which is located at a distance from the honeycomb zapolshchgelya, and at least one intermediate layer placed in the space between the specified casing and the honeycomb core and bonded with them, the specified intermediate layer is made of at least with a ODESH solid corrugated sheet, the corrugations of which are located essentially parallel to the specified sheathing.

Промежуточный слой, кроме того, может быть вьшолнен, по меньшей мере, с одним, по существу, плоским листом, размещенным между гофрированным листом и сотовым заполнителем и скрепленным с ними.The intermediate layer, in addition, can be filled with at least one essentially flat sheet placed between the corrugated sheet and the honeycomb core and bonded to them.

Промежуточный слой может быть вьшолнен из гофрокартона.The intermediate layer can be made of corrugated cardboard.

Мелоду слоем из горфокартона и обпшвкой и/или между слоем из гофрокартона и сотовым заполнителем может бьпъ размещена влагонепроницаемая пленка, например из пoлимq)нoгo материала.A moisture-proof film, for example, made of qq material, can be placed between the corrugated cardboard layer and the casing and / or between the corrugated cardboard layer and the honeycomb core.

На чертеже изображена многослойная панель в поперечном разрезе.The drawing shows a multilayer panel in cross section.

Многослойная панель содфжит обшивки 1 и 2 из сплошного листового материала, сотовый заполнитель 3 и промежуточные слои 4 и 5. Обшивка 1 вьшолнена из алюминиевого листа, имеющего плотность около 2.7 г/куб.см н толщину Ы. Обпгавка 2 вьшолнена из такого же листа, как обшивка 1, или же может быть вьшолнена из композиционного материала, имеющего плотность 1,3 1,4 г/куб.см и такую же толщину, как обпшвка 1, или же толщину Ь2, большую, чем толщина Ы. Обшивки 1 и 2 расположены на расстоянии В1 одна от другой,The multilayer panel contains the sheathing 1 and 2 of solid sheet material, honeycomb core 3 and the intermediate layers 4 and 5. The sheathing 1 is made of an aluminum sheet having a density of about 2.7 g / cc and a thickness of N. Flashing 2 is made of the same sheet as cladding 1, or may be made of composite material having a density of 1.3 to 1.4 g / cc and the same thickness as flashing 1, or a thickness L2 greater than thickness s. Casing 1 and 2 are located at a distance of B1 from one another,

Сотовый заполнитель 3 размещен между обшивками 1 и 2, выполнен из полос бумаги или картона и имеет толщину 62 меньшую, чем расстояние В1 между обшивками 1 и 2, и отношение массы к занимаемому объему 0,02 - 0,03 г/куб.см. Обшивка 1 расположена на расстоянии ВЗ с одной стороны от сотового заполнителя 3. Обшивка 2 расположена на таком же расстояшш ВЗ с другой стороны от сотового заполнителя 3. Расстояние ВЗ меньше, чем толщина В2Cellular aggregate 3 is placed between the skin 1 and 2, made of strips of paper or cardboard and has a thickness 62 less than the distance B1 between the skin 1 and 2, and the ratio of the mass to the occupied volume of 0.02 - 0.03 g / cc. The casing 1 is located at an OT distance on one side of the honeycomb core 3. The casing 2 is located at the same OT distance on the other side of the honeycomb core 3. The OT distance is less than thickness B2

сотового заполнителя 3, и больше, чем толщина Ы и Ь2 каждой обшивки 1 и 2.honeycomb core 3, and more than the thickness L and L2 of each skin 1 and 2.

Промежуточный слой 4 размещен в пространстве между обшивкой 1 и сотовым заполнителем 3. Промежуточный слой 5 размещен в пространстве между обпшвкой 2 и сотовым заполнителем 3. Промежуточные слои 4 и 5 выполнены из гофрокартона, образованного сплошными гофрированными листами 6 и 7, гофры 6 и Т которых расположены параллельно соответствующей обшивке 1 или 2, и плоскими 1шстами 8, 9 и 10, 11, которые расположены с обеих сторон от соответствующих гофрированных листов 6 и 7 и скреплены с ними. Наружные листы 8 и 10 гофрок тона скреплены соответственно с обйшвками 1 и 2. Внутренние листы 9 и 11 гофрокартона скреплены с сотовым заполнителем 3. Отношение массы каждого промежуточного слоя 4 и 5 к занимаемому им объемуThe intermediate layer 4 is placed in the space between the sheathing 1 and the honeycomb core 3. The intermediate layer 5 is placed in the space between the sheathing 2 and the honeycomb core 3. The intermediate layers 4 and 5 are made of corrugated cardboard formed by continuous corrugated sheets 6 and 7, corrugations 6 and T of which are parallel to the corresponding skin 1 or 2, and flat 1shsty 8, 9 and 10, 11, which are located on both sides of the respective corrugated sheets 6 and 7 and fastened with them. The outer sheets 8 and 10 of the corrugated board are bonded with the covers 1 and 2, respectively. The inner sheets 9 and 11 of the corrugated board are bonded with honeycomb 3. The ratio of the mass of each intermediate layer 4 and 5 to the volume occupied by it

о about

равно 0,04 - 0,08 г/куб.см, т.е. меньше, чем плотность материала каждой обшивки 1 и 2, и больше, чем отношение массы сотового заполнителя 3 к занимаемому им объему. Между каждым слоем 4 и 5 из гофрокартона и сотовым заполнителем 3, а также между каждым слоем 4 и 5 из гофрок тона и обшивками 1 и 2 размещены влагонепроницаемые пленки 12, 13, 14 и 15 из по.яимерного материала.is 0.04 - 0.08 g / cc, i.e. less than the density of the material of each skin 1 and 2, and more than the ratio of the mass of the honeycomb core 3 to the volume occupied by it. Between each layer 4 and 5 of corrugated cardboard and honeycomb core 3, as well as between each layer 4 and 5 of corrugated cardboard and casing 1 and 2, moisture-proof films 12, 13, 14, and 15 made of polymeric material are placed.

Все элементы многослойной панели скреплены между собой при помопщ клеящего вещества, подвергнутого термообработке.All elements of the multilayer panel are bonded to each other with the help of a heat-treated adhesive.

В друшх вариантах вьшолнения (не показаны на чертеже) многослойная панель может иметь только один промежуточный слой, размещенный с одной стороны от сотового заполнителя между ним и одной из обшивок. Влагонепроницаемая пленка может быть размещена только с одной стороны от слоя из горофрок тона или же панель может быть вьшолнена без влагопрошщаемых пленок.In other embodiments (not shown in the drawing), the multilayer panel may have only one intermediate layer, placed on one side of the honeycomb core between it and one of the skin. Moisture-proof film can be placed only on one side of the layer of gorofrok tone or the panel can be filled without moisture-permeable films.

Описанная многослойная панель может быть изготовлена из известных материалов с использованием известных технологий.The described multilayer panel can be made of known materials using known technologies.

Описанная многослойная панель при общей толщине 42 - 45 мм имеет относительную массу около 4,5 кв.мЛсг и обладает прочностью, жесткостью, тепло- и звукоизоляционными свойствами, достаточными для испо.)1ьзования в изотермических автомобильных кузовах, бысгровозводимых строительных конструкциях н дфугих объектах.The described multilayer panel with a total thickness of 42 - 45 mm has a relative mass of about 4.5 sq.mLsg and has the strength, rigidity, heat and sound insulation properties sufficient for use.) 1 use in insulated automobile bodies, quick-build building structures and other objects.

Патентный поверенный/АиЫМ И.А.КурзельPatent Attorney / AIIM I.A. Kurzel

Claims

1. A multilayer panel comprising sheaths of solid sheet material located at a distance from one another, a honeycomb core placed between the skin, having a thickness less than the distance between the skin, at least one of which is located at a distance from the honeycomb, and at least at least one intermediate layer located in the space between said skin and honeycomb and bonded with them, characterized in that said intermediate layer is made with at least one continuous corrugated sheet, the corrugations of which are arranged parallel to said cladding.

2. The panel according to claim 1, characterized in that said intermediate layer is made with at least one flat sheet placed between the corrugated sheet and the honeycomb core and bonded to them.

3. The panel according to claim 2, characterized in that the intermediate layer is made of corrugated cardboard.

4. The panel according to claim 3, characterized in that between the layer of corrugated cardboard and honeycomb and / or between the layer of corrugated cardboard and the casing is placed a moisture-proof film, for example, of a polymeric material.