RU2812799C2 - Method of making article of underwear, in particular bra - Google Patents

Method of making article of underwear, in particular bra Download PDF

Info

Publication number
RU2812799C2
RU2812799C2 RU2020138266A RU2020138266A RU2812799C2 RU 2812799 C2 RU2812799 C2 RU 2812799C2 RU 2020138266 A RU2020138266 A RU 2020138266A RU 2020138266 A RU2020138266 A RU 2020138266A RU 2812799 C2 RU2812799 C2 RU 2812799C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fabric layer
hot
underwear
fabric
melt
Prior art date
Application number
RU2020138266A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020138266A (en
Inventor
Джорджио ТАССИНАРИ
Original Assignee
Кальцедония С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кальцедония С.П.А. filed Critical Кальцедония С.П.А.
Publication of RU2020138266A publication Critical patent/RU2020138266A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2812799C2 publication Critical patent/RU2812799C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: underwear.
SUBSTANCE: method for manufacturing a bra is proposed, which includes the following steps: using the first fabric layer (11) designed to form the outer layer of an underwear item, the second fabric layer (13) intended to form an inner layer of an underwear item, and the third material (17) made of hot-melt polyurethane film and designed to provide permanent connecting elements between the first fabric layer (11) and the second fabric layer (13) in the finished item of underwear; spraying on the first fabric layer (11), on the side that should be facing the second fabric layer (13), reactive polyurethane hot-melt adhesive, designed with the possibility of only one-time reactivation; placing said hot-melt polyurethane film (17) on that side of the second fabric layer (13) that should face the first fabric layer (11); combining said first and second fabric layers (11, 13) so that the side of the first fabric layer covered with reactive polyurethane adhesive faces the second fabric layer, and parts (17) of the hot-melt polyurethane film located on the second fabric layer face the first tissue layer; joining two fabric layers (11, 13) by hot pressing, with the above parts of hot-melt polyurethane film (17) placed between said layers; reactivating the reactive polyurethane adhesive to temporarily transition it into a liquid phase and then initiating a chemical cross-linking process to finally cure said adhesive to ensure fixation of said elements; and thermoforming the undergarment to the desired shape.
EFFECT: new method.
10 cl, 6 dwg

Description

Данное изобретение относится к способу изготовления предмета нижнего белья, в частности бюстгальтера.This invention relates to a method for manufacturing an item of underwear, in particular a bra.

Изделие этого типа, очевидно, должно иметь по существу хорошие характеристики эластичности, чтобы гарантировать высокую степень комфортности для особы, которая носит его, с предотвращением дискомфорта или даже раздражений кожи.An article of this type must obviously have substantially good elasticity characteristics in order to guarantee a high degree of comfort for the person wearing it, preventing discomfort or even skin irritation.

Чтобы получить требуемую степень эластичности, обычно используют полосы из эластичной ткани, которые, однако, по существу не могут обеспечить оптимальные результаты в отношении комфорта и предотвращения, например, образования отметин на коже вследствие давления, создаваемого такими эластичными тканями.In order to obtain the required degree of elasticity, strips of elastic fabric are usually used, which, however, essentially cannot provide optimal results in terms of comfort and prevention, for example, of marks on the skin due to the pressure created by such elastic fabrics.

Альтернативой, в частности в случае бюстгальтеров, образованных двумя совмещаемыми слоями ткани, может быть использование силиконовых элементов, действующих как в качестве эластичного элемента, так и элемента, соединяющего два слоя ткани.An alternative, particularly in the case of bras formed by two superimposed layers of fabric, would be the use of silicone elements acting both as an elastic element and as an element connecting the two layers of fabric.

Однако против силикона часто выдвигают возражения, так как он может быть опасным для здоровья. Кроме того, использование элементов из силикона будет создавать проблемы на конечном этапе термоформования бюстгальтера для придания ему окончательного внешнего вида, требуемого с эстетической точки зрения, а также с точки зрения износостойкости. Фактически термоформование обычно выполняют при температурах, близких к 200°С, что будет означать возникновение опасности расплавления материала из силикона и последующего повреждения изделия.However, silicone is often objected to because it can be hazardous to health. In addition, the use of silicone elements will create problems in the final stage of thermoforming the bra to give it the final appearance required from an aesthetic point of view, as well as from a wear resistance point of view. In fact, thermoforming is usually carried out at temperatures close to 200°C, which will mean there is a risk of melting the silicone material and subsequent damage to the product.

Основной целью данного изобретения является устранение вышеуказанных недостатков с помощью способа изготовления предмета нижнего белья, в частности бюстгальтера, который не требует эластичных тканей для достижения требуемых характеристик износостойкости.The main object of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages by providing a method for producing an underwear item, in particular a bra, which does not require elastic fabrics to achieve the required durability characteristics.

Другая цель данного изобретения заключается в создании способа изготовления бюстгальтера, который не содержит материалы из силикона.Another object of the present invention is to provide a method for making a bra that does not contain silicone materials.

С учетом такой цели было задумано, в соответствии с данным изобретением, выполнение способа изготовления предмета нижнего белья, в частности бюстгальтера, включающего следующие этапы:With this aim in mind, it was conceived, in accordance with the present invention, to carry out a method for manufacturing an article of undergarment, in particular a bra, comprising the following steps:

- использование первого тканевого слоя, предназначенного для выполнения наружного слоя предмета нижнего белья и выкроенного в соответствии с формой, по существу соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости;- the use of a first fabric layer intended to form the outer layer of the underwear and cut in accordance with a shape substantially corresponding to the projection of the stretched underwear on a plane;

- использование второго тканевого слоя, предназначенного для выполнения внутреннего слоя предмета нижнего белья и выкроенного в соответствии с формой, по существу соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости;- the use of a second fabric layer designed to form the inner layer of the underwear and cut in accordance with a shape substantially corresponding to the projection of the stretched underwear on a plane;

- использование третьего пленочного материала, предназначенного для выполнения постоянных соединяющих элементов между первым тканевым слоем и вторым тканевым слоем в готовом предмете нижнего белья, причем указанный третий пленочный материал выкраивают для формирования по меньшей мере одной центральной подгрудной части, пары верхних частей, предназначенных для расположения в соответствии с бретельками бюстгальтера, и пары боковых частей, предназначенных для расположения на соответствующих боковых сторонах бюстгальтера, при этом указанный третий пленочный материал является термоклейкой полиуретановой пленкой, не содержащей силикона;- the use of a third film material designed to provide permanent connecting elements between the first fabric layer and the second fabric layer in the finished undergarment, wherein said third film material is cut to form at least one central underbust portion, a pair of upper portions intended to be located in corresponding to the straps of the bra, and a pair of side parts designed to be located on the corresponding sides of the bra, wherein said third film material is a hot-melt polyurethane film containing no silicone;

- напыление на указанный первый тканевый слой, на ту его сторону, которая должна быть обращена ко второму тканевому слою, реактивного полиуретанового термоплавкого клея, выполненного с возможностью только однократной реактивации с помощью нагревания в пределах временного периода реактивации, составляющего по меньшей мере 3 дня от момента нанесения, предпочтительно в течение 5 дней от момента нанесения;- spraying on said first fabric layer, on that side of it which should be facing the second fabric layer, a reactive polyurethane hot-melt adhesive, designed to be reactivated only once by heating within a reactivation time period of at least 3 days from the moment application, preferably within 5 days from the date of application;

- размещение вышеуказанных частей термоклейкой полиуретановой пленки в требуемом положении на той стороне второго тканевого слоя, которая должна быть обращена к первому тканевому слою, для термосклеивания указанных частей с указанным вторым тканевым слоем путем горячего прессования;- placing the above parts of the hot-melt polyurethane film in the required position on that side of the second fabric layer, which should face the first fabric layer, for heat-sealing the said parts with the specified second fabric layer by hot pressing;

- совмещение указанных первого и второго тканевых слоев так, чтобы сторона первого тканевого слоя, покрытая реактивным полиуретановым клеем, была обращена ко второму тканевому слою, а части термоклейкой полиуретановой пленки, расположенные на втором тканевом слое, были обращены к первому тканевому слою;- combining said first and second fabric layers so that the side of the first fabric layer coated with reactive polyurethane adhesive faces the second fabric layer, and parts of the hot-melt polyurethane film located on the second fabric layer face the first fabric layer;

- соединение двух тканевых слоев, выкроенных по соответствующим формам, путем горячего прессования в пределах указанного периода реактивации реактивного полиуретанового термоплавкого клея, при этом вышеуказанные части термоклейкой полиуретановой пленки размещены между указанными слоями, реактивацию реактивного полиуретанового клея для его временного перехода в жидкую фазу с обеспечением возможности проникновения указанного клея через волокна соединяемых тканей, и затем инициирование процесса химического сшивания для окончательного отверждения указанного клея с обеспечением окончательной и постоянной фиксации указанных элементов;- connection of two fabric layers, cut according to appropriate shapes, by hot pressing within the specified period of reactivation of the reactive polyurethane hot-melt adhesive, while the above parts of the hot-melt polyurethane film are placed between the specified layers, reactivation of the reactive polyurethane adhesive for its temporary transition to the liquid phase, allowing penetration of said adhesive through the fibers of the fabrics being joined, and then initiating a chemical cross-linking process to finally cure said adhesive to ensure final and permanent fixation of said elements;

- термоформование предмета нижнего белья в соответствии с требуемой формой в конце процесса химического сшивания полиуретановым клеем;- thermoforming the underwear item in accordance with the required shape at the end of the chemical cross-linking process with polyurethane glue;

- размещение бретелек, крючков, ярлыков и другой возможной фурнитуры для окончательного завершения предмета нижнего белья.- placement of straps, hooks, tags and other possible accessories to finalize the item of underwear.

Для понимания объяснения новых принципов данного изобретения и его преимуществ по сравнению с предшествующим уровнем техники, ниже приведено описание одного возможного иллюстративного варианта выполнения, в котором применяются такие принципы, с помощью прилагаемых чертежей.In order to understand the explanation of the novel principles of the present invention and its advantages over the prior art, one possible illustrative embodiment employing such principles is described below with the aid of the accompanying drawings.

На чертежахOn the drawings

фиг. 1 изображает вид в плане первого имеющего определенную форму тканевого слоя перед сборкой,fig. 1 is a plan view of the first shaped fabric layer before assembly,

фиг. 2 изображает вид в плане второго имеющего определенную форму тканевого слоя перед сборкой,fig. 2 is a plan view of the second shaped fabric layer before assembly,

фиг. 3 изображает вид в плане различных элементов, используемых для соединения двух имеющих определенную форму тканевых слоев, составляющих бюстгальтер,fig. 3 is a plan view of the various elements used to join the two shaped fabric layers constituting the bra,

фиг. 4 изображает вид в плане второго имеющего определенную форму тканевого слоя вместе с вышеуказанными соединительными элементами, наложенными перед соединением с первым имеющим определенную форму тканевым слоем,fig. 4 is a plan view of the second shaped fabric layer together with the above connecting elements applied before joining the first shaped fabric layer,

фиг. 5 изображает вид в плане двух совмещенных друг с другом имеющих определенную форму тканевых слоев вместе с размещенными между ними вышеуказанными соединительными элементами, закрытых защитным бумажным листом перед тепловым соединением различных компонентов,fig. 5 is a plan view of two shaped fabric layers aligned with each other, together with the above-mentioned connecting elements placed between them, covered with a protective paper sheet before thermal connection of the various components,

фиг. 6 изображает вид в плане предмета нижнего белья с соединенными двумя тканевыми слоями, перед срезанием излишних кромок.fig. 6 is a plan view of the undergarment with the two fabric layers joined, before the excess edges are cut off.

Бюстгальтер в соответствии с предложенным в изобретении способом изготовления относится к типу, содержащему два совмещенных тканевых слоя, причем наружный слой выполняет определенно эстетические функции, а внутренний слой в высокой степени выполняет функции комфортности и износостойкости для особы, носящей его.The bra according to the manufacturing method proposed in the invention is of the type containing two combined fabric layers, the outer layer having a distinctly aesthetic function, and the inner layer having a high degree of comfort and durability for the person wearing it.

Предложенный способ изготовления предмета нижнего белья, прежде всего, предусматривает использование первого тканевого слоя 11, предназначенного для выполнения наружного слоя бюстгальтера, который выкраивают в соответствии с формой 12, соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости, но с несколько большими размерами по сравнению с формой, которую само изделие должно иметь после завершения.The proposed method for manufacturing an item of underwear first of all involves the use of a first fabric layer 11, intended to form the outer layer of the bra, which is cut out in accordance with the shape 12, corresponding to the projection of the stretched item of underwear on the plane, but with slightly larger dimensions compared to the shape , which the product itself must have upon completion.

Формулировка «проекция растянутого предмета на плоскости» в данном документе означает форму изделия (или его части), растянутого на плоскости. По существу, такая форма соответствует форме, известной в области кройки и шитья одежды как «бумажная выкройка», то есть форма, в соответствии с которой необходимо раскроить ткань для изготовления предмета одежды.The wording “projection of a stretched object on a plane” in this document means the shape of a product (or part thereof) stretched on a plane. Essentially, this shape corresponds to the shape known in the field of clothing cutting and sewing as a "paper pattern", that is, the shape according to which the fabric must be cut to make a garment.

Предложенный способ изготовления дополнительно предусматривает использование второго тканевого слоя 13, предназначенного для выполнения внутреннего слоя бюстгальтера, который выкраивают в соответствии с формой 14, по существу соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости.The proposed manufacturing method further provides for the use of a second fabric layer 13 designed to form the inner layer of the bra, which is cut out in accordance with the shape 14, essentially corresponding to the projection of the stretched underwear item on the plane.

Соответственно, первый тканевый слой 11 будет иметь немного большие размеры относительно второго тканевого слоя 13.Accordingly, the first fabric layer 11 will have slightly larger dimensions relative to the second fabric layer 13.

В соответствии с конкретными организационными требованиями к месту изготовления первый и второй тканевые слои 11, 13 могут быть выполнены в виде непрерывных полос или в виде деталей белья с окончательными размерами.In accordance with the specific organizational requirements of the place of manufacture, the first and second fabric layers 11, 13 can be made in the form of continuous strips or in the form of underwear parts with final dimensions.

Фиг. 1 и 2 схематически изображают полосы или детали белья 15, 16, из которых выкраивают, соответственно, формы 12, 14.Fig. 1 and 2 schematically depict strips or parts of linen 15, 16, from which shapes 12, 14 are cut out, respectively.

Тип материала для первого тканевого слоя 11 по существу выбирают исходя из требуемых для изделия эстетических характеристик. Например, такой материал может быть выбран из гипюра, тюля, микрофибры, шелка, эластичного хлопка и т.д.The type of material for the first fabric layer 11 is essentially selected based on the aesthetic characteristics desired for the product. For example, such material can be selected from guipure, tulle, microfiber, silk, elastic cotton, etc.

Тип материала для второго тканевого слоя 13 вместо этого по существу выбирают исходя из требуемых для изделия характеристик комфорта и износостойкости. Например, такой материал может быть выбран из микрофибры, тюля, шелка, эластичного хлопка и т.д.The type of material for the second fabric layer 13 is instead essentially selected based on the comfort and durability characteristics desired for the product. For example, such material can be selected from microfiber, tulle, silk, stretch cotton, etc.

Предложенный способ изготовления дополнительно предусматривает использование третьего пленочного материала 17, предназначенного для выполнения постоянных соединяющих элементов между первым тканевым слоем 11 и вторым тканевым слоем 13 в готовом предмете нижнего белья.The proposed manufacturing method further provides for the use of a third film material 17 designed to provide permanent connecting elements between the first fabric layer 11 and the second fabric layer 13 in the finished underwear item.

Как схематически проиллюстрировано на фиг. 3, третий пленочный материал 17 выкраивают с подходящими формами для образования, соответственно, по меньшей мере одной центральной подгрудной части 18, пары верхних частей 19, 19', предназначенных для расположения в соответствии с бретельками бюстгальтера, и пары боковых частей 20, 20', предназначенных для расположения в соответствии с боковыми сторонами бюстгальтера.As schematically illustrated in FIG. 3, the third film material 17 is cut into suitable shapes to respectively form at least one central underbust portion 18, a pair of top portions 19, 19' for positioning in correspondence with the bra straps, and a pair of side portions 20, 20', designed to align with the sides of the bra.

Пленочный материал 17, используемый для выполнения указанных постоянных соединяющих элементов между первым тканевым слоем 11 и вторым тканевым слоем 13, является термоклейким полиуретановым пленочным материалом, который не содержит силикон.The film material 17 used to form said permanent connecting elements between the first fabric layer 11 and the second fabric layer 13 is a hot-melt polyurethane film material that does not contain silicone.

Преимущественно используют два материала с различным удельным весом для указанной термоклейкой полиуретановой пленки, а именно так называемый «тяжелый» первый материал для выполнения центральной подгрудной части 18 и верхних частей 19, 19' бретелек, и так называемый «легкий» второй материал для выполнения частей боковых сторон 20, 20', имеющих меньшую толщину и вес на квадратный метр, чем у предыдущей части.Preferably, two materials with different specific gravity are used for the specified thermo-adhesive polyurethane film, namely the so-called “heavy” first material for making the central underbust part 18 and the upper parts 19, 19' of the straps, and the so-called “light” second material for making the side parts sides 20, 20', having less thickness and weight per square meter than the previous part.

Конкретнее, в качестве указанной «тяжелой» термоклейкой полиуретановой пленки может использоваться пленка, имеющая толщину 180 мкм и удельный вес 210 г/м2, а в качестве легкой термоклейкой полиуретановой пленки может использоваться пленка, имеющая толщину 75 мкм и удельный вес 90 г/м2.More specifically, a film having a thickness of 180 µm and a specific gravity of 210 g/m2 can be used as the "heavy" hot-melt polyurethane film, and a film having a thickness of 75 µm and a specific gravity of 90 g/m2 can be used as the light-weight hot-melt polyurethane film.

Например, что касается этих двух типов термоклейкого полиуретанового материала, то было обнаружено, что пленки, изготовленные компанией Фейтпласт (FaitPlast) и известные, соответственно, как Easy-Tech 1381 и Easy-Tech 897, являются оптимальными для использования.For example, with regard to these two types of hot-melt polyurethane material, films manufactured by FaitPlast, known respectively as Easy-Tech 1381 and Easy-Tech 897, have been found to be optimal for use.

В соответствии с рабочими возможностями производственного предприятия можно одновременно подавать, подготавливать и выкраивать первый и второй тканевые слои 11, 13 и термоклейкую полиуретановую пленку 17, или может быть предусмотрена конкретная заданная последовательность, остающаяся при этом в пределах объема правовой охраны новых принципов данного изобретения.According to the operating capabilities of the manufacturing plant, the first and second fabric layers 11, 13 and the hot-melt polyurethane film 17 may be fed, prepared, and cut simultaneously, or a specific predetermined sequence may be provided while remaining within the scope of protection of the novel principles of the present invention.

Предложенный способ изготовления дополнительно включает напыление на первом тканевом слое 11, на его внутренней стороне (т.е. стороне, которая должна быть обращена ко второму тканевому слою 13), реактивного полиуретанового (PUR) термоплавкого клея, выполненного с возможностью только однократной реактивации с помощью нагревания в пределах временного периода реактивации, составляющего по меньшей мере 3 дня от момента нанесения, предпочтительно в пределах 5 дней от момента нанесения.The proposed manufacturing method further includes spraying on the first fabric layer 11, on its inner side (i.e., the side that should face the second fabric layer 13), a reactive polyurethane (PUR) hot melt adhesive, designed to be reactivated only once using heating within a reactivation time period of at least 3 days from application, preferably within 5 days from application.

Нанесение клея на ткань выполняют в горячем состоянии, приблизительно при 140°С, чтобы он находился в жидком виде. Примерно через 30 с этот клей, распределенный по ткани, перейдет в твердое состояние, которое будет сохраняться до его следующей реактивации.The adhesive is applied to the fabric while it is hot, at approximately 140°C, so that it is in liquid form. After about 30 s, this glue, distributed throughout the fabric, will turn into a solid state, which will persist until its next reactivation.

Было обнаружено, что для этой цели использование реактивного полиуретанового клея, изготовленного компанией Клейберит (Kleiberit) и известного как Kleiberit 900.7.9967, является особенно преимущественным.It has been found that for this purpose the use of a reactive polyurethane adhesive manufactured by the company Kleiberit and known as Kleiberit 900.7.9967 is particularly advantageous.

В соответствии с рабочими возможностями производственного предприятия клей может быть нанесен на первый тканевый слой 11 перед раскроем ткани в соответствии с формой 12 или после него.According to the operating capabilities of the manufacturing plant, the adhesive may be applied to the first fabric layer 11 before or after cutting the fabric into the mold 12.

Предложенный способ изготовления дополнительно предусматривает размещение центральных подгрудных частей 18, верхних частей 19, 19' бретелек и частей 20, 20' боковых сторон, изготовленных из термоклейкой полиуретановой пленки 17, в требуемом положении на внутренней стороне второго тканевого слоя 13 (т.е. стороне, которая должна быть обращена к первому тканевому слою 11), как показано на фиг. 4, и термосклеивание указанных частей с тканевым слоем 13 с использованием горячего прессования примерно в течение 15 - 20 с, предпочтительно 16 с, при температуре около 160°С.The proposed manufacturing method further involves placing central underbust portions 18, upper strap portions 19, 19', and side portions 20, 20' made from a hot-melt polyurethane film 17 in the desired position on the inside of the second fabric layer 13 (i.e., side , which should face the first fabric layer 11), as shown in FIG. 4, and heat sealing said parts to the fabric layer 13 using hot pressing for about 15 to 20 seconds, preferably 16 seconds, at a temperature of about 160°C.

После прикрепления частей 18, 19, 19', 20, 20' к тканевому слою 13 удаляют защитную подложку термоклейкой полиуретановой пленки 17, как это является хорошо известным для специалиста в данной области техники, оставляя лишь эластичную часть полиуретановой пленки 17, присоединенную к тканевому слою 13.After the portions 18, 19, 19', 20, 20' are attached to the fabric layer 13, the protective backing of the hot-melt polyurethane film 17 is removed, as is well known to one skilled in the art, leaving only the elastic portion of the polyurethane film 17 attached to the fabric layer 13.

После выполнения описываемых до сих пор операций, но в пределах периода, в котором указанный реактивный полиуретановый термоплавкий клей все еще является способным к реактивации, можно начинать соединение двух тканевых слоев 11, 13 (предварительно выкроенных в соответствии с соответствующими формами 12, 14) с частями 18, 19, 19', 20, 20' термоклейкой полиуретановой пленки 17, размещенными между ними, до окончательного и постоянного закрепления данных частей.After carrying out the operations described so far, but within the period in which said reactive polyurethane hot melt adhesive is still capable of reactivation, it is possible to begin joining the two fabric layers 11, 13 (previously cut according to the corresponding shapes 12, 14) with the parts 18, 19, 19', 20, 20' hot-melt polyurethane film 17 placed between them until these parts are finally and permanently secured.

Для выполнения этапа соединения двух тканевых слоев 11, 13 может быть преимущественным расположить первый тканевый слой 11, предназначенный для выполнения наружного слоя бюстгальтера, на плоскости так, чтобы сторона, покрытая реактивным полиуретановым клеем, была повернута вверх, разместить второй слой 13 ткани, предназначенный для выполнения внутреннего слоя бюстгальтера, на указанном первом слое, при этом части термоклейкой полиуретановой пленки 17 повернуты вниз, и следить за тем, чтобы форма 14 второго тканевого слоя 13 находилась в пределах формы 12 первого тканевого слоя 11.To carry out the step of joining two fabric layers 11, 13, it may be advantageous to position the first fabric layer 11, intended for making the outer layer of the bra, on a plane so that the side covered with reactive polyurethane adhesive is turned upward, place the second fabric layer 13, intended for making the inner layer of the bra, on the specified first layer, while parts of the hot-melt polyurethane film 17 are turned down, and ensure that the shape 14 of the second fabric layer 13 is within the shape 12 of the first fabric layer 11.

Таким образом, части 18, 19, 19', 20, 20' термоклейкой полиуретановой пленки 17 будут правильно размещены между двумя тканевыми слоями 11, 13.Thus, the parts 18, 19, 19', 20, 20' of the hot-melt polyurethane film 17 will be correctly placed between the two fabric layers 11, 13.

Затем сборку двух тканевых слоев 11, 13, с размещенными между ними частями термоклейкой полиуретановой пленки 17, преимущественно закрывают бумажным листом 21, как показано на фиг. 3, назначение которого будет изложено ниже.The assembly of the two fabric layers 11, 13, with the hot-melt polyurethane film pieces 17 sandwiched between them, is then advantageously covered with a paper sheet 21, as shown in FIG. 3, the purpose of which will be described below.

На этом этапе выполняют горячее прессование двух совмещенных слоев ткани 11, 13. Благодаря описываемым выше характеристикам используемого клея эта операция может быть выполнена в пределах 5 дней от момента нанесения самого клея.At this stage, hot pressing of two combined layers of fabric 11, 13 is performed. Due to the characteristics of the glue used described above, this operation can be performed within 5 days from the moment of applying the glue itself.

Для выполнения этой операции сборку из совмещенных слоев ткани 11, 13 вместе с частями термоклейкой полиуретановой пленки 17, покрытую слоем защитной бумаги 21, располагают под плоскостью горячего пресса, который подвергает материал нагреванию до примерно 120°С в течение по меньшей мере 10 с.To perform this operation, the assembly of the combined layers of fabric 11, 13 together with parts of the hot-melt polyurethane film 17, covered with a layer of protective paper 21, is placed under the plane of a hot press, which exposes the material to about 120° C. for at least 10 seconds.

Такое нагревание обеспечивает реактивацию полиуретанового (PUR) термоплавкого клея, который вновь возвращаясь в жидкое состояние, проникает через волокна тканей, которые должны быть соединены. Эта реакция клея сначала обеспечивает первый этап механического захвата, а затем инициирует процесс химического сшивания, который вызывает окончательное отверждение клея, так что сам клей нельзя будет удалить, если только механически не разорвать две кромки ткани. Полное сшивание клея типа, используемого в предложенном способе изготовления, занимает примерно 7 дней.This heating reactivates the polyurethane (PUR) hot melt adhesive, which returns to a liquid state and penetrates the fibers of the fabrics to be joined. This reaction of the adhesive first provides the first step of mechanical grip and then initiates a chemical cross-linking process that causes the adhesive to finally cure so that the adhesive itself cannot be removed unless the two edges of the fabric are mechanically torn apart. Complete cross-linking of the type of adhesive used in the proposed manufacturing method takes approximately 7 days.

Назначение листа бумаги 21 заключается в предотвращении во время этапа нагревания в прессе и последующего разжижения полиуретанового термоплавкого клея прилипания последнего к плоскости пресса на кромках первого тканевого слоя 11, выходящих за форму 14 второго тканевого слоя 13.The purpose of the sheet of paper 21 is to prevent, during the heating stage in the press and subsequent liquefaction of the polyurethane hot-melt adhesive, from sticking to the press plane at the edges of the first fabric layer 11 extending beyond the mold 14 of the second fabric layer 13.

После выполнения горячего прессования двух совмещенных тканевых слоев 11, 13 бумажный лист 21 удаляют, и предмет нижнего белья выглядит, как показано на фиг. 6, со вторым тканевым слоем 13, который частично покрывает первый тканевый слой 11, с частями 18, 19, 19', 20, 20' термоклейкой полиуретановой пленки 17, размещенными между двумя тканевыми слоями 11, 13. Если учесть, что, как было показано, первому тканевому слою 11 изначально придана форма с размерами, немного выступающими за второй тканевый слой 13, то теперь предмет нижнего белья будет временно иметь выступающие по периферии кромки 22, образованные первым тканевым слоем 11.After hot pressing of the two aligned fabric layers 11, 13 is performed, the paper sheet 21 is removed and the underwear item appears as shown in FIG. 6, with a second fabric layer 13 that partially covers the first fabric layer 11, with portions 18, 19, 19', 20, 20' of hot-melt polyurethane film 17 placed between the two fabric layers 11, 13. Considering that, as was As shown, the first fabric layer 11 is initially shaped with dimensions slightly protruding beyond the second fabric layer 13, the undergarment will now temporarily have a peripherally projecting edge 22 formed by the first fabric layer 11.

По прошествии по меньшей мере 7 дней от горячего прессования (т.е. времени, необходимого для обеспечения полного сшивания полиуретанового клея) выполняют термоформование изделия для придания бюстгальтеру требуемой формы и размера чашечек. Такой процесс является хорошо известным специалисту в данной области техники и поэтому подробно в данном документе не описывается.After at least 7 days from hot pressing (i.e., the time required to ensure complete cross-linking of the polyurethane adhesive), the product is thermoformed to give the bra the desired shape and cup size. Such a process is well known to one skilled in the art and is therefore not described in detail herein.

На этой стадии выступающие кромки 22 первого тканевого слоя 11 срезают по профилю готового предмета одежды (также в данном документе в соответствии с техническими средствами и способами, известными специалисту в данной области техники).At this stage, the raised edges 22 of the first fabric layer 11 are cut to the profile of the finished garment (also herein in accordance with techniques and methods known to one skilled in the art).

В заключение можно приступить к размещению регулируемых бретелек, крючков, ярлыков и т.д. с использованием обычных операций пришивания для окончательного завершения предмета одежды.Finally, you can start placing adjustable straps, hooks, tags, etc. using normal sewing operations to finalize the garment.

На данный момент становится понятным, как способ для изготовления предмета нижнего белья по данному изобретению позволяет создать предмет одежды, получаемый с наилучшими характеристиками, несмотря на отсутствие использования эластичных материалов или материалов на основе силикона.At this point, it becomes clear how the method for producing an undergarment according to the present invention allows for a garment to be produced with superior performance despite not using elastic or silicone-based materials.

Очевидно, что приведенное выше описание варианта выполнения, применяющего новые принципы данного изобретения, представлено в виде иллюстративного примера таких новых принципов и поэтому не должно рассматриваться как ограничивающее объем правовой охраны заявленного в данном документе изобретения.It will be appreciated that the above description of an embodiment employing the new principles of the present invention is presented as an illustrative example of such new principles and therefore should not be construed as limiting the scope of protection of the invention claimed herein.

Например, в дополнение к частям 18, 19, 19', 20, 20' термоклейкой полиуретановой пленки 17, предназначенной для соединения двух слоев ткани 11, 13, могут быть предусмотрены другие части в соответствующих местоположениях в зависимости от конкретных эстетических и/или функциональных характеристик, которые время от времени могут быть требуемыми или необходимыми.For example, in addition to the portions 18, 19, 19', 20, 20' of the hot-melt polyurethane film 17 for joining the two layers of fabric 11, 13, other portions may be provided in appropriate locations depending on the particular aesthetic and/or functional characteristics as may be required or necessary from time to time.

Кроме того, форма предмета одежды и ткани, из которых он состоит, также могут быть выбраны исходя из конкретных требуемых характеристик.In addition, the shape of the garment and the fabrics from which it is composed can also be selected based on the specific characteristics required.

Claims (19)

1. Способ изготовления предмета нижнего белья, в частности бюстгальтера, включающий следующие этапы:1. A method for manufacturing an item of underwear, in particular a bra, comprising the following steps: использование первого тканевого слоя (11), предназначенного для выполнения наружного слоя предмета нижнего белья и выкроенного в соответствии с формой (12), по существу соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости;using a first fabric layer (11) designed to form the outer layer of the underwear and cut in accordance with a shape (12) substantially corresponding to the projection of the stretched underwear on a plane; использование второго тканевого слоя (13), предназначенного для выполнения внутреннего слоя предмета нижнего белья и выкроенного в соответствии с формой (14), по существу соответствующей проекции растянутого предмета нижнего белья на плоскости;using a second fabric layer (13) designed to form an inner layer of the underwear and cut in accordance with a shape (14) substantially corresponding to the projection of the stretched underwear on a plane; использование третьего пленочного материала (17), предназначенного для выполнения постоянных соединяющих элементов между первым тканевым слоем (11) и вторым тканевым слоем (13) в готовом предмете нижнего белья, причем третий пленочный материал (17) выкраивают для формирования по меньшей мере одной центральной подгрудной части (18), пары верхних частей (19, 19'), предназначенных для расположения в соответствии с бретельками бюстгальтера, и пары боковых частей (20, 20'), предназначенных для расположения на соответствующих боковых сторонах бюстгальтера, при этом третий пленочный материал (17) является термоклейкой полиуретановой пленкой, не содержащей силикона;the use of a third film material (17) designed to provide permanent connecting elements between the first fabric layer (11) and the second fabric layer (13) in the finished undergarment, wherein the third film material (17) is cut to form at least one central sub-bust portion (18), a pair of top portions (19, 19') for positioning in correspondence with the bra straps, and a pair of side portions (20, 20') for positioning on corresponding sides of the bra, wherein the third film material ( 17) is a thermo-adhesive polyurethane film that does not contain silicone; напыление на первый тканевый слой (11), на ту его сторону, которая должна быть обращена ко второму тканевому слою (13), реактивного полиуретанового термоплавкого клея, выполненного с возможностью только однократной реактивации путем нагревания в пределах временного периода реактивации, составляющего по меньшей мере 3 дня от момента нанесения, предпочтительно в течение 5 дней от момента нанесения;spraying onto the first fabric layer (11), on the side that should be facing the second fabric layer (13), a reactive polyurethane hot melt adhesive, designed to be reactivated only once by heating within a reactivation time period of at least 3 days from the date of application, preferably within 5 days from the date of application; размещение указанных частей (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки в требуемом положении на той стороне второго тканевого слоя (13), которая должна быть обращена к первому тканевому слою (11), для термосклеивания указанных частей с указанным вторым тканевым слоем (13) путем горячего прессования;placing said portions (18, 19, 19', 20, 20') of the hot-melt polyurethane film in the required position on that side of the second fabric layer (13) that is to face the first fabric layer (11) to heat-seal said portions to said a second fabric layer (13) by hot pressing; совмещение указанных первого и второго тканевых слоев (11, 13) так, чтобы сторона первого тканевого слоя (11), покрытая реактивным полиуретановым клеем, была обращена ко второму тканевому слою (13), а части (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки, расположенные на втором тканевом слое (13), были обращены к первому тканевому слою (11);combining said first and second fabric layers (11, 13) so that the side of the first fabric layer (11), coated with reactive polyurethane adhesive, faces the second fabric layer (13), and parts (18, 19, 19', 20, 20') hot-melt polyurethane film located on the second fabric layer (13) were facing the first fabric layer (11); соединение двух тканевых слоев (11, 13), выкроенных по соответствующим формам (12, 14), путем горячего прессования в пределах указанного периода реактивации реактивного полиуретанового термоплавкого клея, при этом указанные части (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки размещены между указанными слоями, реактивацию реактивного полиуретанового клея для его временного перехода в жидкую фазу с обеспечением возможности проникновения указанного клея через волокна соединяемых тканей, и затем инициирование процесса химического сшивания для окончательного отверждения клея с обеспечением окончательной и постоянной фиксации указанных элементов;joining two fabric layers (11, 13) cut into appropriate shapes (12, 14) by hot pressing within a specified reactivation period of reactive polyurethane hot melt adhesive, wherein said parts (18, 19, 19', 20, 20') hot-melt polyurethane film placed between said layers, reactivating the reactive polyurethane adhesive to temporarily transition it into the liquid phase, allowing said adhesive to penetrate the fibers of the fabrics being joined, and then initiating a chemical cross-linking process to finally cure the adhesive, ensuring final and permanent fixation of said elements; термоформование предмета нижнего белья в соответствии с требуемой формой в конце процесса химического сшивания полиуретановым клеем;thermoforming the underwear item according to the required shape at the end of the chemical cross-linking process with polyurethane adhesive; размещение бретелек, крючков, ярлыков и другой возможной фурнитуры для окончательного завершения предмета нижнего белья.placement of straps, hooks, tags and other possible accessories to complete the underwear item. 2. Способ по п. 1, в котором для выполнения центральной подгрудной части (18) и верхних частей (19, 19') для бретелек используют термоклейкую полиуретановую пленку (17), имеющую первый, больший удельный вес, а для выполнения боковых частей (20, 20') используют термоклейкую полиуретановую пленку (17), имеющую второй, меньший удельный вес.2. The method according to claim 1, in which to make the central underbust part (18) and the upper parts (19, 19') for the straps, a hot-melt polyurethane film (17) is used, which has a first, higher specific gravity, and to make the side parts ( 20, 20') use hot-melt polyurethane film (17), which has a second, lower specific gravity. 3. Способ по п. 2, в котором термоклейкая полиуретановая пленка в соответствии с указанным первым, большим удельным весом имеет толщину 180 мкм и удельный вес 210 г/м2, а термоклейкая полиуретановая пленка в соответствии с указанным меньшим удельным весом имеет толщину 75 мкм и удельный вес 90 г/м2.3. The method according to claim 2, in which the hot-melt polyurethane film in accordance with the first, higher specific gravity has a thickness of 180 microns and a specific gravity of 210 g/m 2 , and the hot-melt polyurethane film in accordance with the specified lower specific gravity has a thickness of 75 microns and specific gravity 90 g/ m2 . 4. Способ по п. 1, в котором термосклеивание вышеуказанных частей (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки со вторым тканевым слоем (13) выполняют путем горячего прессования в течение примерно 15-20 секунд, предпочтительно 16 секунд, при температуре примерно 160°С.4. The method according to claim 1, in which the heat sealing of the above parts (18, 19, 19', 20, 20') of the hot-melt polyurethane film with the second fabric layer (13) is carried out by hot pressing for about 15-20 seconds, preferably 16 seconds, at a temperature of approximately 160°C. 5. Способ по п. 1, в котором нанесение реактивного полиуретанового термоплавкого клея на первый тканевый слой (11) выполняют при температуре примерно 140°С.5. The method according to claim 1, in which the application of reactive polyurethane hot melt adhesive to the first fabric layer (11) is carried out at a temperature of approximately 140°C. 6. Способ по п. 1, в котором соединение двух тканевых слоев (11, 13), с размещенными между ними вышеуказанными частями (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки выполняют путем горячего прессования при температуре примерно 120°С в течение по меньшей мере 10 секунд.6. The method according to claim 1, in which the connection of two fabric layers (11, 13), with the above parts (18, 19, 19', 20, 20') of hot-melt polyurethane film placed between them, is carried out by hot pressing at a temperature of approximately 120 °C for at least 10 seconds. 7. Способ по п. 1, в котором второй тканевый слой (13) выкраивают в соответствии с формой (14), имеющей размеры, по существу соответствующие форме, которую должен иметь предмет нижнего белья в готовом виде, тогда как первый тканевый слой (11) выкраивают в соответствии с формой (12), которая немного больше формы, которую должен иметь предмет нижнего белья в готовом виде.7. The method according to claim 1, wherein the second fabric layer (13) is cut out in accordance with a shape (14) having dimensions substantially corresponding to the shape that the underwear item should have when finished, while the first fabric layer (11 ) are cut according to the shape (12), which is slightly larger than the shape that the finished item of underwear should have. 8. Способ по п. 7, в котором совмещение первого и второго тканевых слоев (11,13) с размещенными между ними частями (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки выполняют путем размещения формы (14) второго тканевого слоя (13) в пределах формы (12) первого тканевого слоя (11), с образованием тем самым выступающих по периферии кромок (22) указанного первого тканевого слоя (11).8. The method according to claim 7, in which the combination of the first and second fabric layers (11,13) with the parts (18, 19, 19', 20, 20') of the hot-melt polyurethane film placed between them is carried out by placing the mold (14) of the second fabric layer (13) within the shape (12) of the first fabric layer (11), thereby forming peripherally projecting edges (22) of said first fabric layer (11). 9. Способ по п. 8, в котором после термоформования предмета нижнего белья в соответствии с требуемой формой срезают вышеуказанные выступающие по периферии кромки (22) по профилю готового предмета нижнего белья.9. The method according to claim 8, wherein after thermoforming the underwear item according to the desired shape, the above-mentioned peripherally projecting edges (22) are cut off along the profile of the finished underwear item. 10. Способ по п. 8, в котором перед горячим прессованием оба выкроенных по соответствующим формам (12, 14) тканевых слоя (11, 13), с размещенными между ними вышеуказанными частями (18, 19, 19', 20, 20') термоклейкой полиуретановой пленки, целиком закрывают защитным бумажным листом (21) для предотвращения прилипания полиуретанового термоплавкого клея к плоскости пресса в соответствии с вышеупомянутыми выступающими за периферию кромками (22) первого тканевого слоя (11), покрытого клеем, во время горячего прессования и последующего разжижения указанного клея.10. The method according to claim 8, in which, before hot pressing, both fabric layers (11, 13) are cut out in appropriate shapes (12, 14), with the above parts (18, 19, 19', 20, 20') placed between them. hot-melt polyurethane film, is completely covered with a protective paper sheet (21) to prevent the polyurethane hot-melt adhesive from sticking to the press plane in accordance with the above-mentioned edges (22) protruding beyond the periphery of the first fabric layer (11) covered with glue during hot pressing and subsequent liquefaction of the said glue.
RU2020138266A 2019-11-26 2020-11-23 Method of making article of underwear, in particular bra RU2812799C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000022143 2019-11-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020138266A RU2020138266A (en) 2022-05-23
RU2812799C2 true RU2812799C2 (en) 2024-02-02

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1123666A2 (en) * 2000-02-09 2001-08-16 Erreci S.P.A. Improved brassiere
US6344238B1 (en) * 1999-04-13 2002-02-05 Firma Carl Freudenberg Process for the production of fusible interlining fabrics
WO2014202477A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 Padder Societa' A Responsabilita' Limitata A Capitale Ridotto Method for providing a pad for cycling shorts and pad provided with such method
RU158047U1 (en) * 2014-12-04 2015-12-20 Вагиф Давидович Пейсахов BRA

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6344238B1 (en) * 1999-04-13 2002-02-05 Firma Carl Freudenberg Process for the production of fusible interlining fabrics
EP1123666A2 (en) * 2000-02-09 2001-08-16 Erreci S.P.A. Improved brassiere
WO2014202477A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 Padder Societa' A Responsabilita' Limitata A Capitale Ridotto Method for providing a pad for cycling shorts and pad provided with such method
RU158047U1 (en) * 2014-12-04 2015-12-20 Вагиф Давидович Пейсахов BRA

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7192332B2 (en) Brassiere
EP1307115B1 (en) Process for waterproofing a semimanufactured product of shoes, clothing items and accessories, and semimanufactured products obtained by said process
US20060281389A1 (en) Brassiere
US11284675B2 (en) Method of manufacturing a fully formed upper
JPH04505107A (en) heat embossed shoes
JP2003201613A (en) Method for composing clothes and outerwear and clothes
JP2017520688A (en) Underwear that houses a thin intermediate adhesive layer between two fiber materials before thermoforming
WO2019153463A1 (en) Stitchless joining-based garment manufacturing method
US8888555B2 (en) Method for joining fabric panels and manufacturing brassieres
US20060105673A1 (en) Brassiere
RU2812799C2 (en) Method of making article of underwear, in particular bra
US11647803B2 (en) Method for manufacturing an article of underwear such as bra
US7678220B2 (en) Method of making a bonded hem using an elastic strip with a raised fleece surface
US20180148313A1 (en) Base fabric material having pad member with core and manufacturing method thereof
KR200446876Y1 (en) Adhesive bra
JP5237321B2 (en) Decoration tool and method of attaching decoration tool
WO2019153464A1 (en) Binder composition and application thereof in clothing manufacture
WO2007143928A1 (en) Method for joining fabric panels and manufacturing brassieres
RU2020138266A (en) Method for manufacturing an article of undergarment, in particular a brassiere
CN114222508B (en) Clothing and manufacturing method thereof
WO2023067735A1 (en) Three-dimensionally molded fabric structure and three-dimensional molding method
JP2005299039A (en) Brassiere
JP2004068165A (en) Brassiere
JPH03279402A (en) Method for attaching patching member
JPH0685321U (en) Shape retention core material