RU2810175C1 - Grate element with rising protrusion - Google Patents

Grate element with rising protrusion Download PDF

Info

Publication number
RU2810175C1
RU2810175C1 RU2023101167A RU2023101167A RU2810175C1 RU 2810175 C1 RU2810175 C1 RU 2810175C1 RU 2023101167 A RU2023101167 A RU 2023101167A RU 2023101167 A RU2023101167 A RU 2023101167A RU 2810175 C1 RU2810175 C1 RU 2810175C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
grate
feed direction
grate element
waste
element according
Prior art date
Application number
RU2023101167A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Морис Анри ВАЛЬДНЕР
Вернер БРЕННВАЛЬД
Original Assignee
Хитачи Зосен Инова Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Хитачи Зосен Инова Аг filed Critical Хитачи Зосен Инова Аг
Application granted granted Critical
Publication of RU2810175C1 publication Critical patent/RU2810175C1/en

Links

Abstract

FIELD: power engineering.
SUBSTANCE: grate element (1) as part of a grate in an installation for thermal waste treatment, in which the grate elements are staggered one above the other and are designed in such a way that, by means of translational movements relative to each other during combustion, they shift the burned material and move it in feed direction F. The grate element contains element body (3), made in the form of a cast part and having the following components: rear end (5) and front end (7), in feed direction F located opposite to rear end (5), upper wall (4) extending substantially parallel to longitudinal axis L of element body (3) and forming rear support surface (11) for the waste being processed, rear support surface (11) defining a substantially horizontal plane (23), and protrusion (13) located in the region of front end (7) and raised relative to horizontal plane (23), and raised protrusion (13) contains front supporting surface (15) rising in feed direction F to culmination point (17), as well as lowering end section (19) adjacent to front support surface (15) after culmination point (17). The descending end portion (19) includes release surface (21) that is substantially arcuately descending in feed direction F. In longitudinal section, as viewed in feed direction F, front support surface (15) is S-shaped.
EFFECT: ability to ensure a very uniform transfer of waste to be burned and at the same time creation of a uniform layer of waste on the underlying grate elements.
14 cl, 3 dwg

Description

Настоящее изобретение в целом относится к колосниковой решетке, предусмотренной для использования в мусоросжигательной установке. Специалисту колосниковые решетки для промышленного сжигания отходов уже давно известны. Обычно они состоят из множества отдельных колосников, при соединении друг с другом образующих соответствующую колосниковую решетку. Такая конструкция позволяет при повреждении отдельных областей колосниковой решетки простым образом заменять отдельные колосники.The present invention generally relates to a grate provided for use in an incineration plant. Grate grates for industrial waste incineration have long been known to specialists. They usually consist of many individual grates, which, when connected to each other, form a corresponding grate. This design allows individual grates to be easily replaced if individual areas of the grate are damaged.

В таких мусоросжигательных установках сжигаемый материал обычно подается от входного конца колосниковой решетки к ее выходному концу (т.е. в направлении подачи) и одновременно сжигается. Для подачи в сжигаемый материал воздуха для сжигания, также называемого первичным воздухом, к колосникам или, соответственно, колосниковым решеткам с нижней стороны подается воздушный поток, и они имеют выходные отверстия, через которые поступающий воздух для сжигания может попасть в материал для сжигания. Такие колосниковые решетки или, соответственно, колосники известны, например, из DE 20111804 U1.In such incinerators, the combustible material is usually fed from the inlet end of the grate to its outlet end (ie in the feed direction) and is simultaneously burned. To supply the combustion material with combustion air, also called primary air, the grates or grates are supplied with an air flow from the bottom and have outlet openings through which the incoming combustion air can enter the combustion material. Such grates or grates are known, for example, from DE 20111804 U1.

Часто применяемая колосниковая решетка представляет собой так называемую ступенчатую колосниковую решетку. Она содержит расположенные рядом друг с другом колосниковые элементы, образующие ряд колосниковых элементов. При этом ряды колосниковых элементов ступенчато расположены друг над другом, причем при наблюдении в направлении подачи (или в направлении подачи сжигаемого материала) в так называемых переталкивающих колосниковых решетках передний конец первого колосникового элемента лежит на опорной поверхности второго колосникового элемента, расположенного под первым колосниковым элементом со смещением в направлении подачи, и при соответствующем поступательном движении перемещается по указанной опорной поверхности.A frequently used grate is the so-called stepped grate. It contains grate elements located next to each other, forming a row of grate elements. In this case, the rows of grate elements are arranged stepwise above each other, and when viewed in the feed direction (or in the direction of supply of the burned material) in the so-called pushing grate grids, the front end of the first grate element lies on the supporting surface of the second grate element located under the first grate element with displacement in the feed direction, and with a corresponding translational movement moves along the specified supporting surface.

Вследствие сжигаемого материала, подаваемого через колосниковые элементы, колосниковые элементы в общем случае подвергаются сравнительно высокому абразивному износу. В передней области (также называемой выступом) каждого колосникового элемента сжигаемый материал с опорной поверхности по соответствующей кромке сброса сбрасывается на опорную поверхность последующего колосникового элемента. Поэтому истирание или, соответственно, износ особенно велики именно на указанном переднем концевом участке опорной поверхности, также называемом участком подачи.Due to the combustion material fed through the grate elements, the grate elements are generally subject to relatively high abrasive wear. In the front region (also called the protrusion) of each grate element, the burned material from the supporting surface along the corresponding discharge edge is dumped onto the supporting surface of the subsequent grate element. Therefore, abrasion or wear is particularly high precisely in said front end portion of the supporting surface, also called the feed portion.

Вследствие высокой температуры при сжигании или, соответственно, в топочном пространстве колосниковые элементы также подвергаются очень высокой тепловой нагрузке. В нормальном режиме колосниковой решетки указанная тепловая нагрузка является высокой, в частности, в области опорной поверхности, хотя сжигаемый материал, находящийся на колосниковом элементе, до определенной степени действует в качестве изоляции. Однако пиковые нагрузки возникают в частности тогда, когда сжигаемый материал неравномерно распределен по колосниковой решетке, и местами образуется только тонкий изолирующий слой, или когда указанный изолирующий слой совершенно отсутствует. Тепловая нагрузка способствует эрозии вследствие истирания и происходящим на опорной поверхности химическим реакциям, еще больше повреждающим опорную поверхность. Указанные процессы в конечном итоге приводит к сокращению срока службы колосникового элемента.Due to the high temperature during combustion or in the combustion chamber, the grate elements are also subjected to a very high thermal load. In normal grate operation, said thermal load is high, particularly in the area of the supporting surface, although the combustion material on the grate element acts as insulation to a certain extent. However, peak loads occur in particular when the combustion material is unevenly distributed over the grate and in some places only a thin insulating layer is formed, or when said insulating layer is completely absent. Thermal stress promotes erosion due to abrasion and chemical reactions occurring on the supporting surface, further damaging the supporting surface. These processes ultimately lead to a reduction in the service life of the grate element.

Для уменьшения тепловой нагрузки колосниковые элементы обычно охлаждают посредством охлаждающей среды снизу, т.е. на стороне колосниковой решетки, расположенной противоположно горению. В качестве охлаждающей среды обычно используется воздух или вода. Однако, как указано выше, тепловая нагрузка может быть снижена также посредством равномерного распределения сжигаемого материала на колосниковой решетке.To reduce the thermal load, the grate elements are usually cooled using a cooling medium from below, i.e. on the side of the grate located opposite to the combustion. The cooling medium is usually air or water. However, as stated above, the heat load can also be reduced by evenly distributing the combustion material on the grate.

Чтобы отходы во время транспортировки с одного колосникового элемента на следующий (нижележащий) колосниковый элемент измельчить и/или более или менее сильно перемешать, в уровне техники были предложены колосниковые элементы со специальными формами выступов.In order to crush and/or mix the waste more or less vigorously during transport from one grate element to the next (underlying) grate element, grate elements with special projection shapes have been proposed in the prior art.

В немецкой патентной заявке № 568 164 раскрыта переталкивающая колосниковая решетка с подвижными и неподвижными колосниковыми элементами (подвижные толкатели и неподвижные плиты). Неподвижные колосниковые элементы на переднем конце имеют утолщение, причем внутренняя кромка утолщения в зависимости от состава подлежащих сжиганию отходов выполнена таким образом, что она является скорее пологой или скорее крутой. Скорее пологая внутренняя кромка выбирается для того, чтобы отходы в большей степени перемещать, в то время как крутая внутренняя кромка выбирается для того, чтобы отходы в большей степени перемешивать.German patent application No. 568,164 discloses a push grate with movable and fixed grate elements (movable pushers and fixed plates). The stationary grate elements have a thickening at the front end, and the inner edge of the thickening, depending on the composition of the waste to be burned, is designed in such a way that it is rather flat or rather steep. Rather, a shallow inner edge is selected to move the waste to a greater extent, while a steep inner edge is selected to agitate the waste to a greater extent.

Недостаток такой конструкции колосниковой решетки состоит в том, что она не подходит для сильно изменяющихся составов отходов, поскольку наклон внутренней кромки утолщения не может быть изменен во время работы. Также используются два различных вида колосниковых элементов (толкатели и плиты), что усложняет конструкцию колосниковой решетки и замену колосниковых элементов.The disadvantage of this grate design is that it is not suitable for highly variable waste compositions, since the inclination of the inner edge of the thickening cannot be changed during operation. Also, two different types of grate elements are used (pushers and plates), which complicates the design of the grate and the replacement of grate elements.

Немецкие патентные публикации № 1 301 421 и 969 643 раскрывают колосники, которые на соответствующем участке подачи снабжены острокромочными, пирамидальными выступами. Указанные участки используются для измельчения сжигаемых отходов посредством движений перемешивания.German patent publications Nos. 1,301,421 and 969,643 disclose grate bars that are equipped with sharp-edged, pyramidal projections in the corresponding feed section. These areas are used to crush incinerated waste through mixing movements.

В US 2013/0167762 A1 также раскрывается колосниковый элемент с пирамидальными выступами в области выступа. В частности, раскрывается колосник со сменной головкой, снабженной транспортировочным выступом. Транспортировочный выступ имеет треугольное поперечное сечение и установлен на наклонной поверхности сменной головки. Кроме того, сменная головка содержит перемешивающий выступ, установленный на горизонтальной поверхности головки и также имеющий пирамидальную форму. Транспортировочный выступ поддерживает возвратное движение и циркуляцию отходов на колосниковой решетке, в то время как перемешивающий выступ поддерживает перемещение отходов вперед и вниз на колосниковой решетке.US 2013/0167762 A1 also discloses a grate element with pyramidal projections in the projection area. In particular, a grate with a replaceable head equipped with a transport ledge opens. The transport lip has a triangular cross-section and is mounted on the inclined surface of the replacement head. In addition, the replaceable head contains a mixing protrusion mounted on the horizontal surface of the head and also having a pyramidal shape. The conveying lip supports the return movement and circulation of waste on the grate, while the stirring lip supports the forward and downward movement of waste on the grate.

Уже известные колосниковые элементы в переталкивающих колосниковых решетках имеют тот недостаток, что обрабатываемые отходы при обычных поступательных движениях падают на нижележащий колосниковый элемент порциями или, соответственно, периодически. При этом передача отходов от первого колосникового элемента на нижележащий второй колосниковый элемент может быть осуществлена двумя способами. С одной стороны, передача отходов может быть осуществлена посредством того, что первый колосниковый элемент совершает поступательное движение в направлении подачи и, таким образом, перемещает отходы на второй колосниковый элемент, расположенный под первым колосниковым элементом. С другой стороны, отходы также могут падать на второй колосниковый элемент, расположенный под первым колосниковым элементом, в результате перемещения назад первого колосникового элемента. При перемещении назад колосникового элемента (против направления транспортировки или, соответственно, подачи) лежащие на нем отходы вследствие своей инерции приводятся в движение только с задержкой. Поскольку отходы лежат слоем на колосниковом элементе, их перемещение назад дополнительно затрудняется, в результате чего колосниковый элемент совершает большее перемещение назад, чем расположенный на нем слой отходов. Это приводит к тому, что при каждом перемещении назад колосникового элемента передняя часть слоя отходов (если наблюдать в направлении транспортировки) падает на расположенный ниже колосниковый элемент.Already known grate elements in pushing grate grates have the disadvantage that the processed waste, during normal translational movements, falls onto the underlying grate element in portions or, accordingly, periodically. In this case, the transfer of waste from the first grate element to the underlying second grate element can be carried out in two ways. On the one hand, the transfer of waste can be accomplished by causing the first grate element to move in the feed direction and thus transfer the waste to a second grate element located below the first grate element. On the other hand, waste may also fall onto the second grate element located below the first grate element as a result of the rearward movement of the first grate element. When the grate element moves backward (against the direction of transportation or, accordingly, feed), the waste lying on it, due to its inertia, is set in motion only with a delay. Since the waste lies in a layer on the grate element, its backward movement is further hindered, resulting in the grate element moving more backwards than the waste layer located on it. This results in the fact that each time the grate element moves backward, the front of the waste layer (as seen in the direction of transport) falls onto the grate element located below.

Как описано выше, слой отходов обладает изолирующим действием и защищает колосниковый элемент от чрезмерной тепловой нагрузки. В этом отношении является желательным равномерное распределение отходов. Однако описанное выше "падение" отходов - порциями или периодически - на "принимающем" колосниковом элементе часто приводит к слою отходов, имеющему неравномерную толщину, что способствует возникновению температурных пиков. Кроме того, вследствие "падения" отходов в слое отходов, образовавшемся на нижнем колосниковом элементе, возникают вентиляционные отверстия, что также приводит к локальному усиленному образованию пламени и связанной с этим повышенной тепловой нагрузке на колосниковый элемент.As described above, the waste layer has an insulating effect and protects the grate element from excessive thermal load. In this regard, an even distribution of waste is desirable. However, the above-described "falling" of waste - in portions or periodically - on the "receiving" grate element often results in a waste layer of uneven thickness, which contributes to the occurrence of temperature peaks. In addition, due to the “falling” of waste in the waste layer formed on the lower grate element, ventilation holes appear, which also leads to local increased flame formation and the associated increased thermal load on the grate element.

Хотя колосниковые элементы с пирамидальными выступами, такие как описанные в DE 1 301 421 и DE 969 643, вызывают совместное движение отходов при движении колосникового элемента, отходы передаются на нижележащий колосниковый элемент по-прежнему порциями или, соответственно, периодически, что соответственно приводит к неравномерному распределению или, соответственно, неравномерной толщине слоя отходов.Although grate elements with pyramidal projections, such as those described in DE 1 301 421 and DE 969 643, cause waste to move together when the grate element moves, the waste is still transferred to the underlying grate element in portions or, accordingly, periodically, which consequently leads to uneven distribution or, accordingly, uneven thickness of the waste layer.

Вследствие различного положения колосниковых элементов в колосниковой решетке различным является и их износ. В общем, чем выше тепловая нагрузка, тем сильнее износ опорной поверхности. При измерении в продольном разрезе износ колосникового элемента за год в среднем составляет 5 мм. В зоне с более высокой тепловой нагрузкой износ за год составляет до 10 мм, что соответствует сроку службы колосникового элемента 2-3 года.Due to the different positions of the grate elements in the grate, their wear is also different. In general, the higher the thermal load, the greater the wear on the bearing surface. When measured in a longitudinal section, the wear of the grate element per year averages 5 mm. In an area with a higher thermal load, wear per year is up to 10 mm, which corresponds to a service life of the grate element of 2-3 years.

Поэтому задача изобретения состоит в устранении недостатков уровня техники и обеспечении колосниковой решетки, позволяющей равномерно распределять на опорной поверхности колосниковых элементов сжигаемый материал, подаваемый по колосниковым элементам, чтобы предотвратить температурные пики и вызванные ими пиковые нагрузки.It is therefore an object of the invention to overcome the shortcomings of the prior art and to provide a grate that allows the combustion material fed over the grate elements to be evenly distributed on the supporting surface of the grate elements in order to prevent temperature peaks and the resulting peak loads.

Согласно изобретению эта задача решается благодаря колосниковому элементу по пункту 1 и колосниковой решетке по пункту 10 формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления изобретения показаны в зависимых пунктах формулы изобретения.According to the invention, this problem is solved thanks to the grate element according to paragraph 1 and the grate according to paragraph 10 of the claims. Preferred embodiments of the invention are shown in the dependent claims.

Колосниковый элемент согласно изобретению является частью колосниковой решетки, состоящей из множества таких колосниковых элементов, колосниковые элементы которой ступенчато расположены друг над другом. Колосниковая решетка предусмотрена для использования в установке для тепловой обработки отходов. При этом колосниковые элементы выполнены таким образом, что они посредством поступательных движений относительно друг друга во время сжигания перекладывают сжигаемый материал и перемещают его в направлении подачи.The grate element according to the invention is part of a grate grid consisting of a plurality of such grate elements, the grate elements of which are staggered one above the other. The grate is intended for use in a waste heat treatment plant. In this case, the grate elements are designed in such a way that, through translational movements relative to each other during combustion, they transfer the burned material and move it in the feed direction.

Колосниковый элемент согласно изобретению содержит корпус элемента, выполненный в виде литой детали и имеющий задний конец и передний конец, в направлении подачи расположенный противоположно заднему концу. Кроме того, корпус элемента содержит верхнюю стенку, образующую наружную, заднюю опорную поверхность для обрабатываемых отходов, по меньшей мере частично проходящую параллельно продольной оси L корпуса элемента. При этом задняя опорная поверхность определяет по существу горизонтальную плоскость.The grate element according to the invention comprises an element body made in the form of a cast part and having a rear end and a front end located opposite the rear end in the feed direction. In addition, the element body contains an upper wall forming an outer, rear supporting surface for the processed waste, at least partially extending parallel to the longitudinal axis L of the element body. In this case, the rear supporting surface defines a substantially horizontal plane.

Кроме того, колосниковый элемент согласно изобретению содержит выступ, расположенный в области переднего конца и приподнятый относительно горизонтальной плоскости. При этом приподнятый выступ содержит переднюю опорную поверхность, поднимающуюся в направлении подачи до кульминационной точки, а также опускающийся концевой участок, примыкающий к передней опорной поверхности после кульминационной точки. Опускающийся концевой участок содержит поверхность сброса, по существу дугообразно опускающуюся в направлении подачи.In addition, the grate element according to the invention contains a protrusion located in the region of the front end and raised relative to the horizontal plane. In this case, the raised protrusion contains a front support surface that rises in the direction of delivery up to the culmination point, as well as a descending end section adjacent to the front support surface after the culmination point. The descending end portion comprises a discharge surface that is substantially arcuately descending in the direction of delivery.

В контексте настоящего изобретения как колосниковые элементы, ступенчато расположенные друг над другом, определяются колосниковые элементы на колосниковой решетке, расположенные в виде ступенек поднимающейся или опускающейся лестницы.In the context of the present invention, grate elements arranged in steps on top of each other are defined as grate elements on a grate arranged in the form of steps of an ascending or descending staircase.

Термин "поступательные движения, выполняемые относительно друг друга" означает поступательные движения, выполняемые в направлении подачи или, соответственно, против направления подачи сжигаемого материала. Таким образом, в ступенчатой колосниковой решетке направление подачи проходит параллельно отрицательному наклону или, соответственно, положительному наклону колосниковой решетки.The term "translational movements performed relative to each other" means translational movements performed in the direction of supply or, respectively, against the direction of supply of the burnt material. Thus, in a stepped grate, the feed direction runs parallel to the negative inclination or, respectively, the positive inclination of the grate.

При этом продольная ось корпуса элемента или, соответственно, колосникового элемента означает ось, проходящую параллельно общему наклону ступенчатой колосниковой решетки и, таким образом, параллельно направлению подачи обрабатываемых отходов.In this case, the longitudinal axis of the element body or, respectively, the grate element means an axis running parallel to the general inclination of the stepped grate and thus parallel to the direction of supply of the processed waste.

В контексте настоящей заявки под опорной поверхностью понимается поверхность, которая расположена на наружной верхней стороне колосникового элемента, и на которой лежат подлежащие тепловой обработке отходы. Как уже было сказано в начале, известно, что указанная опорная поверхность в установках для сжигания подвергается повышенной механической и тепловой нагрузке и подвержена образованию комков продуктов сгорания.In the context of the present application, a supporting surface is understood to mean a surface which is located on the outer upper side of the grate element and on which the waste to be cooked lies. As already stated at the outset, it is known that said support surface in combustion plants is subject to increased mechanical and thermal stress and is susceptible to the formation of lumps of combustion products.

Выступом в общем случае называется передняя (в направлении подачи) часть корпуса элемента. В контексте настоящей заявки под "приподнятым выступом" понимается выступ, наивысшая точка которого в вертикальном направлении находится выше задней опорной поверхности.In general, the protrusion is the front (in the feed direction) part of the element body. As used herein, "raised protrusion" means a protrusion whose highest point in the vertical direction is above the rear support surface.

Как кульминационная точка в общем случае определяется наивысшая точка, а в данной заявке - наивысшая точка приподнятого выступа. При этом кульминационная точка может быть выполнена в виде единичной точки, например, в виде вершины пирамиды, или в виде верхней точки кривой или дуги. Однако кульминационная точка может быть выполнена и в виде горизонтальной плоскости. В таком случае как кульминационная точка в смысле кульминационной плоскости определяется вся плоскость.The culmination point is generally defined as the highest point, and in this application, the highest point of the raised protrusion. In this case, the culmination point can be made in the form of a single point, for example, in the form of the top of a pyramid, or in the form of the top point of a curve or arc. However, the culmination point can also be made in the form of a horizontal plane. In this case, the entire plane is defined as the culmination point in the sense of the culmination plane.

Как опускающийся концевой участок обозначается поверхность, в направлении подачи находящаяся на переднем конце корпуса элемента и опускающаяся, начиная с кульминационной точки. Согласно изобретению опускающийся концевой участок опускается в вертикальном направлении. Это означает, что опускающийся концевой участок имеет отрицательный наклон.The descending end section is the surface that, in the feed direction, is located at the front end of the element body and descends starting from the culmination point. According to the invention, the lowering end section is lowered in the vertical direction. This means that the descending end portion has a negative slope.

Термином по существу дугообразно определяется то, что опускающаяся поверхность сброса имеет дугообразную форму или предпочтительно форму дуги окружности. Такая дугообразная поверхность может быть образована также расположением в ряд множества коротких прямолинейных сегментов поверхности, которые, однако, в целом имеют дугообразную форму.The term "substantially arced" means that the downgoing fault surface has an arcuate shape, or preferably a circular arc shape. Such an arcuate surface can also be formed by arranging a plurality of short straight surface segments in a row, which, however, as a whole have an arcuate shape.

По сравнению с уровнем техники колосниковый элемент согласно изобретению имеет то преимущество, что благодаря приподнятому выступу отходы передаются от первого колосникового элемента на нижележащий второй колосниковый элемент последовательно и равномерно, так сказать, плавно, и, таким образом, предотвращается сброс отходов порциями или периодически. При этом приподнятый выступ действует в качестве препятствия, предотвращающего периодическое падение при перемещении отходов назад. Аналогичным образом отходы, переданные с первого колосникового элемента на второй колосниковый элемент, при движении подачи первого колосникового элемента перемещаются со второго колосникового элемента на третий колосниковый элемент. Такое контролируемое движение подачи предотвращает периодическое "падение" отходов и позволяет перемещать отходы непрерывным потоком, что в конечном итоге приводит к образованию более равномерного слоя отходов на опорной поверхности колосниковых элементов. Такой равномерный слой отходов обладает равномерным изолирующим эффектом и, таким образом, предотвращает пики тепловой нагрузки на колосниковом элементе.Compared to the prior art, the grate element according to the invention has the advantage that, thanks to the raised projection, waste is transferred from the first grate element to the underlying second grate element sequentially and evenly, so to speak smoothly, and thus the discharge of waste in batches or periodically is prevented. In this case, the raised lip acts as an obstacle to prevent periodic falls when moving waste backwards. Similarly, waste transferred from the first grate element to the second grate element is moved from the second grate element to the third grate element during the feed movement of the first grate element. This controlled feed movement prevents periodic waste "falling" and allows waste to be moved in a continuous stream, which ultimately results in a more uniform layer of waste on the supporting surface of the grate elements. This uniform waste layer has a uniform insulating effect and thus prevents thermal load peaks on the grate element.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента кульминационная точка относительно горизонтальной плоскости в вертикальном направлении находится на расстоянии 10-35 мм, предпочтительно 15-30 мм, особенно предпочтительно 18-25 мм и наиболее предпочтительно 20-21 мм.In a preferred embodiment of the grate element, the culmination point relative to the horizontal plane in the vertical direction is at a distance of 10-35 mm, preferably 15-30 mm, particularly preferably 18-25 mm and most preferably 20-21 mm.

Оказалось, что колосниковый элемент с указанными выше значениями расстояния относительно горизонтальной плоскости (также обозначается как ширина в свету или расстояние в свету) особенно хорошо подходит для создания равномерного слоя отходов на нижележащем колосниковом элементе.It has been found that a grate element with the above horizontal distance values (also referred to as clear width or clear distance) is particularly well suited for creating an even layer of waste on the underlying grate element.

Поднимающаяся передняя опорная поверхность предпочтительно выполнена в виде рампы и в средней части имеет средний положительный наклон 10-35%, предпочтительно 15-32%, особенно предпочтительно 20-30% и наиболее предпочтительно 26-28%.The rising front support surface is preferably in the form of a ramp and in the middle part has an average positive slope of 10-35%, preferably 15-32%, particularly preferably 20-30% and most preferably 26-28%.

В контексте настоящего изобретения термином "рампа" или "в виде рампы" обозначается поверхность, примыкающая к горизонтальной плоскости и имеющая положительный наклон, т.е. идущая к точке, приподнятой относительно горизонтальной плоскости. При этом рампа может иметь любую форму (например, выпуклую или S-образную).In the context of the present invention, the term "ramp" or "ramp-like" refers to a surface adjacent to a horizontal plane and having a positive slope, i.e. going to a point elevated relative to the horizontal plane. In this case, the ramp can have any shape (for example, convex or S-shaped).

Оказалось, что опорная поверхность, имеющая форму рампы со средним наклоном согласно указанным выше значениям, особенно хорошо подходит для создания равномерного слоя отходов на нижележащем колосниковом элементе.It has been found that a support surface shaped like a ramp with a medium slope according to the values stated above is particularly well suited for creating a uniform layer of waste on the underlying grate element.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента в продольном разрезе, если наблюдать вдоль направления подачи, передняя опорная поверхность имеет S-образную форму.In a preferred embodiment of the grate element in longitudinal section, when viewed along the feed direction, the front supporting surface has an S-shape.

В контексте настоящего изобретения под S-образной передней опорной поверхностью (при наблюдении в продольном разрезе) понимается то, что опорная поверхность в первой области, примыкающей к горизонтальной плоскости, имеет постоянно увеличивающийся положительный наклон, а во второй области, в направлении подачи непосредственно или опосредовано примыкающей к первой области, имеет постоянно уменьшающийся положительный наклон. Предпочтительно в третьей области, расположенной между первой областью и второй областью, положительный наклон может быть постоянным. S-образная кривая имеет и другие названия: сигмоидная функция, S-образная функция или функция Ферми. Уравнение для S-образной кривой в качестве примера:In the context of the present invention, an S-shaped front support surface (as viewed in longitudinal section) means that the support surface in the first region adjacent to the horizontal plane has a constantly increasing positive slope, and in the second region, in the feed direction directly or indirectly adjacent to the first region, has a constantly decreasing positive slope. Preferably, in the third region located between the first region and the second region, the positive slope may be constant. The S-curve has other names: sigmoid function, S-shaped function, or Fermi function. Equation for an example S-curve:

Оказалось, что колосниковый элемент, в продольном разрезе имеющий S-образную переднюю опорную поверхность, обеспечивает очень равномерную передачу подлежащих сжиганию отходов и при этом создает на нижележащих колосниковых элементах равномерный слой отходов.It turned out that the grate element, which in longitudinal section has an S-shaped front supporting surface, provides a very uniform transfer of waste to be burned and at the same time creates a uniform layer of waste on the underlying grate elements.

Предпочтительно дугообразно опускающаяся поверхность сброса в точке, в направлении подачи расположенной впереди, содержит предпочтительно закругленную кромку сброса.Preferably, the arcuately descending release surface at a point in the forward supply direction comprises preferably a rounded release edge.

Преимущество закругленной кромки сброса состоит в том, что в этой области выступа снижается износ материала. Кроме того, становится возможной плавная передача отходов на колосниковый элемент, расположенный рядом и ниже, в результате чего образуется равномерный слой отходов и предотвращается локальный эффект резака.The advantage of a rounded reset edge is that material wear is reduced in this area of the projection. In addition, it is possible to smoothly transfer the waste to the grate element located next to and below, resulting in an even layer of waste and preventing local cutter effect.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента опускающийся концевой участок в области между кульминационной точкой и расположенной впереди (если наблюдать в направлении подачи) точкой содержит первый дугообразный сегмент.In a preferred embodiment of the grate element, the descending end portion in the region between the culmination point and the forward point (as viewed in the feed direction) comprises a first arcuate segment.

Указанный дугообразный сегмент может являться частью дугообразной поверхности сброса или образовывать соединительный участок между кульминационной точкой и дугообразной поверхностью сброса. Дугообразный контур первого дугообразного сегмента делает возможным равномерный поток подлежащих сжиганию отходов на передней опорной поверхности, вследствие чего уменьшается трение и, таким образом, износ на колосниковом элементе, а на нижележащих колосниковых элементах создается равномерный слой отходов.Said arcuate segment may be part of an arcuate fault surface or form a connecting portion between the culmination point and the arcuate fault surface. The arcuate contour of the first arcuate segment allows a uniform flow of waste to be burned on the front support surface, thereby reducing friction and thus wear on the grate element and creating a uniform layer of waste on the underlying grate elements.

Первый дугообразный сегмент предпочтительно имеет первый радиус R1 кривизны, имеющий длину 60-120 мм, предпочтительно 70-110 мм, особенно предпочтительно 80-100 мм и наиболее предпочтительно 90 мм.The first arcuate segment preferably has a first radius of curvature R1 having a length of 60-120 mm, preferably 70-110 mm, particularly preferably 80-100 mm and most preferably 90 mm.

Как первый радиус R1 кривизны определяется средний радиус первого дугообразного сегмента. При этом является вполне возможным, что первый дугообразный сегмент составлен из более мелких прямых сегментов, которые в целом образуют дугообразный сегмент. Предпочтительно наружная поверхность дугообразного сегмента в продольном разрезе образует кривую линию кругового сектора. Таким образом, в продольном разрезе поверхность первого дугообразного сектора ограничена дугой окружности и двумя радиусами окружности. В отношении равномерной подачи отходов по первому дугообразному сегменту радиус кривизны, имеющий указанные выше величины, оказался особенно выгодным.The average radius of the first arcuate segment is determined as the first radius of curvature R1. It is quite possible that the first arcuate segment is composed of smaller straight segments, which as a whole form an arcuate segment. Preferably, the outer surface of the arcuate segment in longitudinal section forms a curved line of a circular sector. Thus, in a longitudinal section, the surface of the first arcuate sector is limited by an arc of a circle and two radii of the circle. With regard to uniform feeding of waste along the first arcuate segment, a radius of curvature having the above values has proven to be particularly advantageous.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента первый дугообразный сегмент в продольном разрезе определяет поверхность сектора с центральным углом α от 60° до 72°, предпочтительно приблизительно 66°.In a preferred embodiment of the grate element, the first arcuate segment in longitudinal section defines a sector surface with a central angle α of 60° to 72°, preferably approximately 66°.

Предпочтительно опускающийся концевой участок содержит второй дугообразный сегмент, особенно предпочтительно в направлении подачи примыкающий и наиболее предпочтительно непосредственно примыкающий к первому дугообразному сегменту.Preferably, the descending end portion comprises a second arcuate segment, particularly preferably in the feed direction adjacent and most preferably directly adjacent to the first arcuate segment.

Первый дугообразный сегмент и второй дугообразный сегмент могут быть соединены друг с другом непосредственно или посредством промежуточного элемента. При этом промежуточный элемент может быть выполнен в виде плоской поверхности или также в виде дугообразного сегмента.The first arcuate segment and the second arcuate segment may be connected to each other directly or through an intermediate element. In this case, the intermediate element can be made in the form of a flat surface or also in the form of an arcuate segment.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента второй дугообразный сегмент в продольном разрезе имеет второй радиус R2 кривизны, предпочтительно составляющий 10-30 мм, предпочтительно 15-25 мм, особенно предпочтительно 18-22 мм и наиболее предпочтительно 20 мм.In a preferred embodiment of the grate element, the second arcuate segment in longitudinal section has a second radius of curvature R2, preferably 10-30 mm, preferably 15-25 mm, particularly preferably 18-22 mm and most preferably 20 mm.

При этом как второй радиус R2 кривизны определяется средний радиус второго дугообразного сегмента (при наблюдении в продольном разрезе). При этом является вполне возможным, что второй дугообразный сегмент составлен из более мелких прямых сегментов, которые в целом образуют дугообразный сегмент.In this case, the average radius of the second arcuate segment is determined as the second radius R2 of curvature (when observed in a longitudinal section). It is quite possible that the second arcuate segment is composed of smaller straight segments, which as a whole form an arcuate segment.

Предпочтительно первый радиус кривизны и второй радиус кривизны имеют разную длину. Это также означает, что первый дугообразный сегмент и второй дугообразный сегмент предпочтительно имеют различную кривизну дуги. Различная кривизна дуги, в частности с указанными выше предпочтительными радиусами R1, R2 кривизны, оказалась особенно эффективной в отношении последовательного сброса мусора через кромку сброса.Preferably, the first radius of curvature and the second radius of curvature have different lengths. This also means that the first arcuate segment and the second arcuate segment preferably have different arcuate curvatures. Various arc curvatures, particularly those with the preferred curvature radii R1, R2 indicated above, have proven to be particularly effective in consistently discharging debris through the discharge edge.

Второй дугообразный сегмент при наблюдении в продольном разрезе предпочтительно определяет поверхность сектора с центральным углом β от 70° до 120°, предпочтительно приблизительно 90°.The second arcuate segment, when viewed in longitudinal section, preferably defines a sector surface with a central angle β of 70° to 120°, preferably approximately 90°.

В предпочтительном варианте осуществления колосникового элемента корпус элемента имеет переднюю стенку, смещенную назад против направления подачи относительно передней точки (если наблюдать в направлении подачи) опускающегося концевого участка, так что образуется поднутрение. Таким образом, в указанном предпочтительном варианте осуществления колосниковый элемент имеет выдающийся выступ. Особенно предпочтительно колосниковый элемент в области поднутрения имеет в передней стенке вентиляционные отверстия. Это дает то преимущество, что вентиляционные отверстия для подачи первичного или вторичного воздуха могут быть расположены под кромкой сброса и, таким образом, они не блокируются и не закупориваются падающими отходами. Предпочтительно дугообразный переход от кромки сброса к поднутрению является выгодным с точки зрения равномерного движения сброса отходов.In a preferred embodiment of the grate element, the element body has a front wall offset rearward against the feed direction relative to the front point (as viewed in the feed direction) of the descending end portion, so that an undercut is formed. Thus, in this preferred embodiment, the grate element has a protruding projection. Particularly preferably, the grate element has ventilation openings in the front wall in the area of the undercut. This has the advantage that the primary or secondary air vents can be located below the discharge lip and are thus not blocked or clogged by falling waste. Preferably, an arcuate transition from the discharge edge to the undercut is advantageous from the point of view of uniform movement of the waste discharge.

В предпочтительном варианте осуществления расстояние между кульминационной точкой (23) и кромкой сброса, измеренное в продольном разрезе, составляет 60-100 мм, предпочтительно 70-90 мм и особенно предпочтительно 80-82 мм.In a preferred embodiment, the distance between the culmination point (23) and the discharge edge, measured in longitudinal section, is 60-100 mm, preferably 70-90 mm and particularly preferably 80-82 mm.

Предпочтительно длина выступа, измеренная вдоль продольной оси, составляет 170 мм. При этом длина выступа определяется как расстояние в свету между начальной точкой поднимающейся передней опорной поверхности, имеющей форму рампы, и кромкой сброса.Preferably, the length of the protrusion, measured along the longitudinal axis, is 170 mm. In this case, the length of the protrusion is defined as the clear distance between the starting point of the rising front supporting surface, which has the shape of a ramp, and the discharge edge.

Указанные выше предпочтительные размеры в отношении расстояния между кульминационной точкой и кромкой сброса, а также длины выступа являются выгодными в частности с точки зрения использования колосникового элемента в мусоросжигательной установке.The above preferred dimensions with respect to the distance between the culmination point and the discharge edge and the length of the protrusion are advantageous in particular from the point of view of the use of the grate element in an incineration plant.

В предпочтительном варианте осуществления колосниковый элемент в задней опорной поверхности, предпочтительно рядом с передней опорной поверхностью, имеет впадину. В области указанной впадины предпочтительно расположены вентиляционные отверстия. Указанные вентиляционные отверстия предпочтительно определяют выход воздушного канала, проходящего через возвышение, имеющее внешний контур в виде вулкана. Воздушный канал предпочтительно постоянно расширяется, начиная с вентиляционного отверстия, в направлении внутрь колосникового элемента. Это эффективно противодействует закупорке отверстий для подачи воздуха частицами отходов.In a preferred embodiment, the grate element has a depression in the rear support surface, preferably adjacent to the front support surface. Ventilation openings are preferably located in the area of said recess. Said ventilation openings preferably define the outlet of an air channel passing through an elevation having an outer contour in the form of a volcano. The air channel preferably continuously expands, starting from the ventilation opening, towards the inside of the grate element. This effectively prevents waste particles from clogging the air openings.

Кроме того, изобретение относится к колосниковой решетке, содержащей множество колосниковых элементов согласно изобретению.In addition, the invention relates to a grate containing a plurality of grate elements according to the invention.

Предпочтительно отдельные колосниковые элементы перемещаются в колосниковой решетке со скоростью 0-5 мм/с на расстояние подачи 150-250 мм, особенно предпочтительно приблизительно 200 мм. В сопоставимых известных системах обычным является расстояние подачи до 350-450 мм. Благодаря тому, что согласно изобретению расстояние подачи предпочтительно является сравнительно довольно коротким, колосниковые решетки перемещаются до 45 раз в час из исходного положения в конечное положение и обратно, в исходное положение. Более короткие расстояния подачи оказались выгодными с точки зрения равномерной передачи сжигаемого материала.Preferably, the individual grate elements move in the grate at a speed of 0-5 mm/s over a feed distance of 150-250 mm, particularly preferably approximately 200 mm. In comparable known systems, feed distances of up to 350-450 mm are common. Due to the fact that, according to the invention, the feed distance is preferably comparatively quite short, the grates are moved up to 45 times per hour from the starting position to the final position and back to the starting position. Shorter feed distances have proven beneficial in terms of uniform transfer of the burned material.

В главной зоне сжигания колосниковой решетки колосниковые элементы перемещаются предпочтительно со скоростью 2-3 мм/с, а в зоне дожигания колосниковой решетки - предпочтительно со скоростью 1 мм/с. Скорость отдельных колосниковых элементов согласуют, как правило, на основе состава подлежащих сжиганию отходов.In the main combustion zone of the grate, the grate elements move preferably at a speed of 2-3 mm/s, and in the afterburning zone of the grate - preferably at a speed of 1 mm/s. The speed of individual grate elements is usually adjusted based on the composition of the waste to be burned.

Ниже изобретение более подробно поясняется при помощи показанных на чертежах примеров осуществления. Если альтернативные варианты осуществления отличаются только отдельными признаками, для неизменных признаков применены одинаковые ссылочные обозначения. На чертежах чисто схематично показано следующее:Below, the invention is explained in more detail with the help of exemplary embodiments shown in the drawings. If alternative embodiments differ only in certain features, the same reference designations are used for the unchanged features. The drawings show purely schematically the following:

фиг. 1 - перспективный вид варианта осуществления колосникового элемента согласно изобретению;fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a grate element according to the invention;

фиг. 2 - продольный разрез вдоль продольной оси L через корпус элемента по фиг. 1; иfig. 2 is a longitudinal section along the longitudinal axis L through the body of the element according to FIG. 1; And

фиг. 3 - укрупненный вид продольного разреза вдоль продольной оси L через переднюю область корпуса элемента по фиг. 1.fig. 3 is an enlarged view of a longitudinal section along the longitudinal axis L through the front region of the element body of FIG. 1.

Колосниковый элемент 1, показанный на фиг. 1 и фиг. 2, содержит выполненный в виде литой детали корпус 3 элемента с верхней стенкой 4, проходящей в направлении F подачи от заднего конца 5 к переднему концу 7. В области заднего конца 7 корпус элемента имеет крепежное устройство 9, посредством которого корпус 3 элемента соединен с приводной системой (не показана) в колосниковой решетке, и которое инициирует его перемещения в направлении или против направления F подачи. Кроме того, корпус 3 в области заднего конца 5 содержит наружную заднюю поверхность 11 для тепловой обработки подлежащих сжиганию отходов. В области переднего конца 7 корпус 3 элемента содержит приподнятый выступ 13. Указанный выступ, если наблюдать в направлении F подачи, имеет наружную переднюю опорную поверхность 15, поднимающуюся до кульминационной точки 17, и примыкающий к кульминационной точке 17 опускающийся концевой участок 19 с поверхностью 21 сброса, опускающейся по существу дугообразно. Задняя опорная поверхность 11 определяет по существу горизонтальную плоскость 23, имеющую впадину 25. В направлении F подачи к горизонтальной плоскости 23 примыкает наружная передняя опорная поверхность 15. Поднимающаяся наружная передняя опорная поверхность 15 выполнена в виде рампы и при наблюдении в продольном разрезе имеет по существу S-образную форму. В этом отношении в показанном варианте осуществления наклон передней опорной поверхности 15 после горизонтальной плоскости 23 постоянно увеличивается, пока он не будет оставаться постоянным в средней части 27, а затем по направлению к кульминационной точке 17 уменьшается, так что наклон по направлению к кульминационной точке 17 стремится к нулю. Здесь кульминационная точка 17 выполнена в виде единичной точки между передней опорной поверхностью 15 и опускающимся концевым участком 19, но в качестве альтернативы она может быть выполнена и в виде кульминационной плоскости. Опускающийся концевой участок 19 приподнятого выступа 13 в расположенной впереди (если наблюдать в направлении F подачи) точке 29 имеет закругленную кромку 31 сброса.The grate element 1 shown in FIG. 1 and fig. 2, contains an element body 3 made in the form of a cast part with an upper wall 4 extending in the feed direction F from the rear end 5 to the front end 7. In the area of the rear end 7 the element body has a fastening device 9, by means of which the element body 3 is connected to the drive system (not shown) in the grate, and which initiates its movements in the direction or against the feed direction F. In addition, the housing 3 in the region of the rear end 5 contains an outer rear surface 11 for heat treatment of waste to be burned. In the region of the front end 7, the element body 3 includes a raised protrusion 13. Said protrusion, when viewed in the feed direction F, has an outer front support surface 15 rising to a culmination point 17, and adjacent to the culmination point 17 a descending end portion 19 with a release surface 21 , descending essentially in an arc. The rear support surface 11 defines a substantially horizontal plane 23 having a recess 25. In the feed direction F, the horizontal plane 23 is adjacent to an outer front support surface 15. The rising outer front support surface 15 is designed as a ramp and, when viewed in longitudinal section, has a substantially S -shape. In this regard, in the illustrated embodiment, the inclination of the front support surface 15 after the horizontal plane 23 increases continuously until it remains constant in the middle part 27, and then towards the culmination point 17 decreases, so that the inclination towards the culmination point 17 tends to zero. Here, the culmination point 17 is designed as a single point between the front support surface 15 and the descending end portion 19, but alternatively it can be configured as a culmination plane. The descending end portion 19 of the raised protrusion 13 has a rounded release edge 31 at the forward (as viewed in the feed direction F) point 29.

Кроме того, корпус 3 элемента содержит переднюю стенку 33, смещенную назад в направлении против направления F подачи от передней точки 29 опускающегося концевого участка 19 и образующую с опускающимся концевым участком 19 поднутрение 35. С нижней стороны к передней стенке 33 корпуса 3 элемента примыкает поверхность 37 скольжения, посредством которой корпус 3 элемента скользит по наружной задней опорной поверхности 11 нижележащего второго колосникового элемента (не показан). В передней стенке 33 имеются вентиляционные отверстия 39, которые благодаря своему положению в области поднутрения 35 защищены от падающих отходов, так что может быть оказано противодействие закупорке вентиляционных отверстий 39. Кроме того, в верхней стенке 4 в области горизонтальной плоскости 23 имеется еще одно вентиляционное отверстие 41, представляющее собой выход воздушного канала, проходящего через возвышение, выполненное в виде пирамиды или вулкана. Диаметр воздушного канала, начиная с вентиляционного отверстия 41, концентрически увеличивается по направлению внутрь корпуса элемента, чтобы отходы, попадающие в воздушный канал через вентиляционное отверстие 41, благодаря увеличивающемуся диаметру проваливались вниз, не закупоривая вентиляционное отверстие 41. Вентиляционные отверстия 39 и 41 используются для подачи первичного или вторичного воздуха для обеспечения эффективного сжигания.In addition, the element body 3 contains a front wall 33, shifted rearward in the direction opposite the feed direction F from the front point 29 of the lowering end section 19 and forming an undercut 35 with the lowering end section 19. On the lower side, a surface 37 is adjacent to the front wall 33 of the element body 3 sliding, by which the element body 3 slides along the outer rear supporting surface 11 of the underlying second grate element (not shown). In the front wall 33 there are ventilation openings 39, which, due to their position in the area of the undercut 35, are protected from falling waste, so that blockage of the ventilation openings 39 can be prevented. In addition, in the upper wall 4 in the area of the horizontal plane 23 there is another ventilation opening 41, which is the outlet of an air channel passing through an elevation made in the form of a pyramid or volcano. The diameter of the air channel, starting from the ventilation hole 41, increases concentrically towards the inside of the element body so that waste entering the air channel through the ventilation hole 41, due to the increasing diameter, falls down without clogging the ventilation hole 41. Ventilation holes 39 and 41 are used for feeding primary or secondary air to ensure efficient combustion.

На фиг. 3 показан укрупненный вид приподнятого выступа 13 и передней области 7 колосникового элемента по фиг. 1. Через кульминационную точку 17 проходит обозначенная пунктиром вертикальная ось V. Начиная с кульминационной точки 17, внешний контур опускающегося концевого участка 19 в направлении F подачи опускается и при этом образует первый дугообразный сегмент 43. Первый дугообразный сегмент 43 имеет средний радиус кривизны R1 и определяет угол α между вертикальной осью V и первой осью A1 сегмента. К первому дугообразному сегменту 43 примыкает второй дугообразный сегмент 45. Второй дугообразный сегмент 45 имеет средний радиус кривизны R2 и определяет угол β между первой осью A1 сегмента и второй осью A2 сегмента. Первый дугообразный сегмент 43 и второй дугообразный сегмент 45 могут быть соединены друг с другом непосредственно или посредством промежуточного элемента (не показан). При этом промежуточный элемент может быть выполнен в виде плоской поверхности или также в виде дугообразного сегмента. В зависимости от величины углов α и β передняя точка 29 с закругленной кромкой 31 сброса может быть расположена в первом дугообразном сегменте 43 или втором дугообразном сегменте 45.In fig. 3 shows an enlarged view of the raised projection 13 and the front area 7 of the grate element of FIG. 1. A vertical axis V, indicated by a dotted line, passes through the culmination point 17. Starting from the culmination point 17, the outer contour of the descending end portion 19 in the feed direction F is lowered and thereby forms a first arcuate segment 43. The first arcuate segment 43 has an average radius of curvature R1 and defines angle α between the vertical axis V and the first axis A1 of the segment. Adjacent to the first arcuate segment 43 is a second arcuate segment 45. The second arcuate segment 45 has an average radius of curvature R2 and defines an angle β between the first segment axis A1 and the second segment axis A2. The first arcuate segment 43 and the second arcuate segment 45 may be connected to each other directly or through an intermediate element (not shown). In this case, the intermediate element can be made in the form of a flat surface or also in the form of an arcuate segment. Depending on the magnitude of the angles α and β, the front point 29 with the rounded relief edge 31 can be located in the first arcuate segment 43 or the second arcuate segment 45.

Claims (20)

1. Колосниковый элемент (1) в качестве части колосниковой решетки в установке для тепловой обработки отходов, в которой колосниковые элементы расположены ступенчато друг над другом и выполнены таким образом, что они посредством поступательных движений относительно друг друга во время сжигания перекладывают сжигаемый материал и перемещают в направлении F подачи,1. A grate element (1) as part of a grate in an installation for thermal waste treatment, in which the grate elements are arranged in steps one above the other and are designed in such a way that, by means of translational movements relative to each other during combustion, they transfer the burned material and move it into feed direction F, причем колосниковый элемент содержит корпус (3) элемента, выполненный в виде литой детали и имеющий следующие компоненты:wherein the grate element contains a body (3) of the element, made in the form of a cast part and having the following components: задний конец (5) и передний конец (7), в направлении F подачи расположенный противоположно заднему концу (5),rear end (5) and front end (7), in the feed direction F located opposite to the rear end (5), верхнюю стенку (4), проходящую по существу параллельно продольной оси L корпуса (3) элемента и образующую заднюю опорную поверхность (11) для обрабатываемых отходов, причем задняя опорная поверхность (11) определяет по существу горизонтальную плоскость (23),an upper wall (4) extending substantially parallel to the longitudinal axis L of the element body (3) and forming a rear supporting surface (11) for the waste being processed, the rear supporting surface (11) defining a substantially horizontal plane (23), и выступ (13), расположенный в области переднего конца (7) и приподнятый относительно горизонтальной плоскости (23),and a protrusion (13) located in the region of the front end (7) and raised relative to the horizontal plane (23), причем приподнятый выступ (13) содержит переднюю опорную поверхность (15), поднимающуюся в направлении F подачи до кульминационной точки (17), а также опускающийся концевой участок (19), примыкающий к передней опорной поверхности (15) после кульминационной точки (17), причем опускающийся концевой участок (19) содержит поверхность (21) сброса, по существу дугообразно опускающуюся в направлении F подачи,wherein the raised protrusion (13) includes a front support surface (15) rising in the feed direction F up to the culmination point (17), as well as a descending end portion (19) adjacent to the front support surface (15) after the culmination point (17), wherein the descending end portion (19) comprises a release surface (21) that is substantially arcuately descending in the feed direction F, отличающийся тем, что в продольном разрезе, если наблюдать в направлении F подачи, передняя опорная поверхность (15) имеет S-образную форму.characterized in that in longitudinal section, as seen in the feed direction F, the front supporting surface (15) has an S-shape. 2. Колосниковый элемент по п. 1, отличающийся тем, что кульминационная точка (17) относительно горизонтальной плоскости (23) в вертикальном направлении находится на расстоянии 10-35 мм, предпочтительно 15-30 мм, особенно предпочтительно 18-25 мм и наиболее предпочтительно 20-21 мм.2. The grate element according to claim 1, characterized in that the culmination point (17) relative to the horizontal plane (23) in the vertical direction is at a distance of 10-35 mm, preferably 15-30 mm, especially preferably 18-25 mm and most preferably 20-21 mm. 3. Колосниковый элемент по одному из пп. 1-2, отличающийся тем, что поднимающаяся передняя опорная поверхность (15) выполнена в виде рампы и в средней части (27) имеет средний наклон 10-35%, предпочтительно 15-32%, особенно предпочтительно 20-30% и наиболее предпочтительно 26-28%.3. Grate element according to one of paragraphs. 1-2, characterized in that the rising front support surface (15) is made in the form of a ramp and in the middle part (27) has an average slope of 10-35%, preferably 15-32%, especially preferably 20-30% and most preferably 26 -28%. 4. Колосниковый элемент по одному из пп. 1-3, отличающийся тем, что дугообразно опускающаяся поверхность (21) сброса в точке (29), в направлении F подачи расположенной впереди, содержит предпочтительно закругленную кромку (31) сброса.4. Grate element according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the arc-shaped lowering surface (21) of the discharge at the point (29), in the feed direction F located in front, preferably contains a rounded discharge edge (31). 5. Колосниковый элемент по одному из пп. 1-3, отличающийся тем, что опускающийся концевой участок (19) содержит первый дугообразный сегмент (43) в области между кульминационной точкой (17) и точкой (29) в направлении F подачи расположенной впереди.5. Grate element according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the descending end portion (19) contains a first arcuate segment (43) in the region between the culmination point (17) and the point (29) in the forward feed direction F. 6. Колосниковый элемент по п. 5, отличающийся тем, что первый дугообразный сегмент (43) имеет первый радиус R1 кривизны, имеющий длину 60-120 мм, предпочтительно 70-110 мм, особенно предпочтительно 80-100 мм и наиболее предпочтительно 90 мм.6. The grate element according to claim 5, characterized in that the first arcuate segment (43) has a first radius of curvature R1 having a length of 60-120 mm, preferably 70-110 mm, particularly preferably 80-100 mm and most preferably 90 mm. 7. Колосниковый элемент по п. 5 или 6, отличающийся тем, что первый дугообразный сегмент (43) при наблюдении в продольном разрезе определяет поверхность сектора с центральным углом α от 60° до 72°, предпочтительно приблизительно 66°.7. The grate element according to claim 5 or 6, characterized in that the first arcuate segment (43), when observed in longitudinal section, defines a sector surface with a central angle α of 60° to 72°, preferably approximately 66°. 8. Колосниковый элемент по одному из пп. 5-7, отличающийся тем, что опускающийся концевой участок (19) содержит второй дугообразный сегмент (45), предпочтительно в направлении F подачи примыкающий и особенно предпочтительно непосредственно примыкающий к первому дугообразному сегменту (43).8. Grate element according to one of paragraphs. 5-7, characterized in that the lowering end portion (19) contains a second arcuate segment (45), preferably in the feed direction F adjacent and especially preferably directly adjacent to the first arcuate segment (43). 9. Колосниковый элемент по п. 8, отличающийся тем, что второй дугообразный сегмент (45) имеет второй радиус R2 кривизны, предпочтительно имеющий длину 10-30 мм, предпочтительно 15-25 мм, особенно предпочтительно 18-22 мм и наиболее предпочтительно 20 мм.9. The grate element according to claim 8, characterized in that the second arcuate segment (45) has a second radius of curvature R2, preferably having a length of 10-30 mm, preferably 15-25 mm, especially preferably 18-22 mm and most preferably 20 mm . 10. Колосниковый элемент по п. 9, отличающийся тем, что второй дугообразный сегмент (45) при наблюдении в продольном разрезе определяет поверхность сектора с центральным углом β от 70° до 120°, предпочтительно приблизительно 90°.10. The grate element according to claim 9, characterized in that the second arcuate segment (45), when observed in longitudinal section, defines a sector surface with a central angle β from 70° to 120°, preferably approximately 90°. 11. Колосниковый элемент по одному из пп. 4-10, отличающийся тем, что корпус (3) элемента содержит переднюю стенку (33), смещенную назад в направлении против направления F подачи относительно передней точки (29) опускающегося концевого участка (19) так, что образуется поднутрение (35).11. Grate element according to one of paragraphs. 4-10, characterized in that the body (3) of the element contains a front wall (33) shifted back in the direction opposite the feed direction F relative to the front point (29) of the lowering end section (19) so that an undercut (35) is formed. 12. Колосниковый элемент по п. 11, отличающийся тем, что в области передней стенки (33) поднутрения (35) имеются вентиляционные отверстия (41).12. The grate element according to claim 11, characterized in that in the area of the front wall (33) of the undercut (35) there are ventilation holes (41). 13. Колосниковый элемент по одному из пп. 1-12, отличающийся тем, что в задней опорной поверхности (11), предпочтительно рядом с передней опорной поверхностью (15), выполнена впадина (25).13. Grate element according to one of paragraphs. 1-12, characterized in that a depression (25) is made in the rear support surface (11), preferably adjacent to the front support surface (15). 14. Колосниковая решетка, содержащая множество колосниковых элементов (1) по одному из пп. 1-13.14. A grate containing a plurality of grate elements (1) according to one of paragraphs. 1-13.
RU2023101167A 2020-09-09 2021-09-09 Grate element with rising protrusion RU2810175C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20195290.0 2020-09-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2810175C1 true RU2810175C1 (en) 2023-12-22

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4078883A (en) * 1975-07-04 1978-03-14 Claudius Peters Ag Grate plate with replaceable wear surfaces devoid of independent connectors
US4515560A (en) * 1982-12-30 1985-05-07 Ugine Aciers Grill element of cast metal for solid-fluid heat exchange at very high temperature comprising a latching device which is integrated in the grill structure
RU2013704C1 (en) * 1991-02-18 1994-05-30 Научно-Производственное Объединение По Исследованию И Проектированию Энергетического Оборудования Им.И.И.Ползунова Fire grate for burning ballasted solid fuels and combustible wastes
RU124368U1 (en) * 2012-10-01 2013-01-20 Юрий Александрович Григорчук REFRIGERATOR SKELSENTER

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4078883A (en) * 1975-07-04 1978-03-14 Claudius Peters Ag Grate plate with replaceable wear surfaces devoid of independent connectors
US4515560A (en) * 1982-12-30 1985-05-07 Ugine Aciers Grill element of cast metal for solid-fluid heat exchange at very high temperature comprising a latching device which is integrated in the grill structure
RU2013704C1 (en) * 1991-02-18 1994-05-30 Научно-Производственное Объединение По Исследованию И Проектированию Энергетического Оборудования Им.И.И.Ползунова Fire grate for burning ballasted solid fuels and combustible wastes
RU124368U1 (en) * 2012-10-01 2013-01-20 Юрий Александрович Григорчук REFRIGERATOR SKELSENTER

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10670266B2 (en) Grate bar for a furnace comprising engaging means
US4676176A (en) Furnace grate
US4671190A (en) Fire grate
RU2810175C1 (en) Grate element with rising protrusion
US4387667A (en) Fluidized bed distributor plate assembly
US6964237B2 (en) Grate block for a refuse incineration grate
US20230258333A1 (en) Grate block with rising nose
JP7235799B2 (en) Great Bars, Great Bar Placement, and How to Perform Great Bar Placement
US5882189A (en) Sliding grate for a burnt-material-cooling unit, and grating plate therefor
US20110253018A1 (en) Air-cooled grate block
US20220260252A1 (en) Grate block for a combustion grate
CZ249297A3 (en) Grate plate
KR102597019B1 (en) Air-cooled grate for incinerator
US3541978A (en) Stokers
EP4303492A1 (en) Plate-formed grate element for a movable grate of a furnace
CN216953074U (en) Waste incineration first-row scraper blade seat and first-row scraper blade mounting structure
US20220282864A1 (en) Grate block for a combustion grate
US9163833B2 (en) Reduced wear and self cleaning stoker seal
RU2804827C2 (en) Grate block for grate
CN110686263A (en) Fire bar for burning device
PL58255B1 (en)