RU2803920C2 - Polyspast with protected opening - Google Patents

Polyspast with protected opening Download PDF

Info

Publication number
RU2803920C2
RU2803920C2 RU2020122263A RU2020122263A RU2803920C2 RU 2803920 C2 RU2803920 C2 RU 2803920C2 RU 2020122263 A RU2020122263 A RU 2020122263A RU 2020122263 A RU2020122263 A RU 2020122263A RU 2803920 C2 RU2803920 C2 RU 2803920C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
flange
shutter
clamp
rotation
pulleys
Prior art date
Application number
RU2020122263A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020122263A (en
Inventor
Кристоф КИЙАР
Бенуа ВЮЙЕРМО
Original Assignee
Зедель
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1907640A external-priority patent/FR3098409B1/en
Application filed by Зедель filed Critical Зедель
Publication of RU2020122263A publication Critical patent/RU2020122263A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2803920C2 publication Critical patent/RU2803920C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: lifting equipment.
SUBSTANCE: dual polyspast contains the first and the second flanges with inner and outer surfaces, a pair of pulleys, a gate, a body and a clamp. The pulleys are mounted in line between the flanges. The shutter is mounted movably with the possibility of rotation relative to the first flange between the closed and open position and comes into contact with the second flange in the closed position. The housing is made with the possibility of receiving the cable and is limited by flanges, pulleys and a gate. The latch closes the body in the closed position and defines the slot in the open position. The clamp is mounted with capability of rotating around a rotary spindle attached to the shutter and is rotatable between a locking position, locking the shutter in the closed position, and an unlocking position, allowing the shutter to move between the closed and open positions. The clamp has a tongue that is pressed against the first flange and the shutter in the blocking position, and defines the execution area, separated from the first flange by the shutter. Rotation of the actuating area from the blocking position to the unlocking position corresponds to the movement of the actuating area from the second flange and causes the tongue to rotate.
EFFECT: improved safety during use.
12 cl, 4 dwg

Description

Уровень техникиState of the art

Изобретение относится к сдвоенному полиспасту.The invention relates to a double chain hoist.

Предшествующий уровень техникиPrior Art

Во многих областях, известно использование сдвоенного полиспаста, который должен перемещаться по тросу. Например, сдвоенный полиспаст широко применяется при установке зип лайнов, при этом пользователь скользит вдоль троса.In many areas, it is known to use a double pulley, which must move along a cable. For example, a double pulley is widely used when installing zip lines, with the user sliding along the cable.

Сдвоенный полиспаст имеет два смонтированных с возможностью вращения шкива. Трос установлен внутри полиспаста в контакте с двумя шкивами. Сдвоенный полиспаст имеет соединительную точку для создания механического соединения между пользователем, подвешенным на полиспасте, и тросом, крепящим полиспаст. Два шкива установлены на одной линии таким образом, что оба шкива перемещаются по тросу.A double chain hoist has two rotatably mounted pulleys. The cable is installed inside the pulley in contact with two pulleys. A double pulley has a connecting point to create a mechanical connection between the user suspended from the pulley and the cable securing the pulley. Two pulleys are installed on the same line in such a way that both pulleys move along the cable.

Полиспаст задает корпус для троса и паз для вставки или извлечения троса. Трос может вставляться в корпус посредством паза таким образом, чтобы входить в контакт со шкивами. После использования, трос извлекается из корпуса посредством паза.The pulley defines the housing for the cable and the groove for inserting or removing the cable. The cable can be inserted into the housing through a groove so as to come into contact with the pulleys. After use, the cable is removed from the housing through a groove.

Известно наличие открываемого затвора, имеющего первое положение, закрывающее паз, и второе положение, которое оставляет паз открытым. Открываемый затвор установлен с возможностью вращения, и пользователь нажимает на затвор для того, чтобы обеспечить или предотвратить вставку или извлечение троса из корпуса.It is known to have an openable shutter having a first position that closes the slot and a second position that leaves the slot open. The opening bolt is rotatably mounted and the user depresses the bolt to allow or prevent insertion or removal of the cable from the housing.

Для повышения безопасности, также известна установка блокировочной системы, которая поддерживает затвор закрепленным в положении, закрывающем паз. Блокировочная система выполнена с возможностью предотвращения открывания в результате паза простым нажатием на открываемый затвор. Блокировочная система используется в полиспасте, представленном на рынке International Safety Components Ltd. под торговым названием ZippeyTM. Открывание паза получается не посредством нажатия на открываемый затвор, а посредством нажатия на язычок, соединенный с открываемым затвором.To enhance safety, it is also known to install a locking system that keeps the bolt secured in the slot-closing position. The locking system is configured to prevent opening as a result of the groove by simply pressing the gate to be opened. The locking system is used in the pulley system marketed by International Safety Components Ltd. under the trade name Zippey TM . The opening of the groove is obtained not by pressing the shutter to be opened, but by pressing the tongue connected to the shutter being opened.

Открываемый затвор установлен с возможностью вращения на заднем фланце таким образом, чтобы входить в контакт с передним фланцем, и блокирующий язычок выступает за пределы заднего фланца. Для открывания корпуса и вставки троса, пользователь нажимает на язычок для его перемещения от шкивов, что заставляет подвижный затвор вращаться.The opening valve is rotatably mounted on the rear flange so as to engage the front flange, and the locking tab extends beyond the rear flange. To open the housing and insert the cable, the user presses a tab to move it away from the pulleys, which causes the movable bolt to rotate.

Становится очевидным из опыта, что такой полиспаст не является удовлетворительным при использовании. Так как язычок выступает за пределы заднего фланца, он не является сразу видимым, таким образом пользователь интуитивно не понимает, как открывать полиспаст. Более того, когда пользователь скользит вдоль троса и прицеплен к полиспасту, его пальцы хватаются за язычок и стремятся перемещать подвижный затвор в направлении открывания паза, что не подразумевается. Это также справедливо для любого предмета, скользящего вдоль заднего фланца, который может захватывать блокирующий язычок, который содержит крюк.It becomes obvious from experience that such a pulley is not satisfactory in use. Since the tongue protrudes beyond the rear flange, it is not immediately visible, so the user does not intuitively understand how to open the pulley. Moreover, when the user slides along the rope and is attached to the pulley, his fingers grab the tongue and tend to move the movable gate in the direction of opening the groove, which is not intended. This is also true for any object sliding along the rear flange that may catch the locking tab that contains the hook.

Цель изобретенияPurpose of the invention

Одной целью изобретения является обеспечение сдвоенного полиспаста, имеющего блокировочный механизм, который легче использовать, при этом обеспечивая повышенную безопасность. С этой целью, сдвоенный полиспаст содержит:One object of the invention is to provide a double pulley having a locking mechanism that is easier to use while providing increased safety. For this purpose, the double chain hoist contains:

- первый фланец и второй фланец, каждый имеющий внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность,- a first flange and a second flange, each having an inner surface and an outer surface,

- пару шкивов, смонтированных на одной линии между первым фланцем и вторым фланцем,- a pair of pulleys mounted in line between the first flange and the second flange,

- затвор, установленный подвижным с возможностью вращения относительно первого фланца между закрытым положением и открытым положением, при этом затвор входит в контакт со вторым фланцем в закрытом положении,- a valve mounted movably with the possibility of rotation relative to the first flange between a closed position and an open position, while the valve comes into contact with the second flange in the closed position,

- корпус, выполненный с возможностью приема троса, при этом корпус ограничен первым фланцем, вторым фланцем, парой шкивов и затвором, при этом затвор закрывает корпус в закрытом положении и задает паз в открытом положении,- a housing configured to receive a cable, wherein the housing is defined by a first flange, a second flange, a pair of pulleys and a shutter, wherein the shutter closes the housing in the closed position and defines a groove in the open position,

- зажим, установленный на затворе, при этом зажим установлен подвижным с возможностью вращения между блокирующим положением, блокирующим затвор в закрытом положении, и разблокирующим положением, обеспечивающим возможность перемещения затвора между закрытым положением и открытым положением, при этом зажим имеет язычок, прижимающийся к первому фланцу и к затвору в блокирующем положении.- a clamp mounted on the valve, wherein the clamp is movable and rotatable between a locking position that locks the valve in the closed position and a release position that allows the valve to move between a closed position and an open position, wherein the clamp has a tongue that presses against the first flange and to the bolt in the blocking position.

Сдвоенный полиспаст отличается тем, что зажим задает исполнительную область, отделенную от первого фланца затвором, при этом вращение исполнительной области из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует перемещению исполнительной области от второго фланца, при этом указанное вращение исполнительной области вызывает поворот язычка.The double pulley is characterized in that the clamp defines an actuating area separated from the first flange by a shutter, while rotation of the actuating area from the locking position to the unlocking position corresponds to the movement of the actuating area from the second flange, and the specified rotation of the actuating area causes the tongue to rotate.

В одной разработке, исполнительная область и язычок отделены вращательным шпинделем зажима таким образом, что указанное вращение исполнительной области заставляет язычок перемещаться к шкивам.In one design, the actuator region and the tongue are separated by a rotating clamp spindle such that said rotation of the actuator region causes the tongue to move toward the pulleys.

Предпочтительным образом, исполнительная область представляет собой вогнутую исполнительную область, имеющую нажимную поверхность, проходящую от вращательного шпинделя в направлении, параллельном относительно оси вращения шкивов, когда исполнительная область находится в блокирующем положении.Preferably, the actuator region is a concave actuator region having a pressure surface extending from the rotary spindle in a direction parallel to the rotation axis of the pulleys when the actuator region is in a locking position.

Предпочтительно, вогнутая исполнительная область имеет прилегающую поверхность, проходящую от вращательного шпинделя в направлении второго фланца, когда исполнительная область находится в блокирующем положении.Preferably, the concave actuating region has an adjacent surface extending from the rotating spindle towards the second flange when the actuating region is in a locking position.

В одной разработке, когда зажим находится в разблокирующем положении и затвор находится в открытом положении, прилегающая поверхность и второй фланец задают паз, открывающийся в корпус, выполненный с возможностью приема троса, при этом прилегающая поверхность отделяет нажимную поверхность и второй фланец, при этом паз выполнен с возможностью обеспечения прохода через него троса.In one design, when the clamp is in the unlocking position and the closure is in the open position, the adjacent surface and the second flange define a groove opening into a housing configured to receive a cable, the adjacent surface separating the pressure surface and the second flange, the groove being configured with the possibility of ensuring the passage of a cable through it.

Предпочтительно, когда зажим находится в разблокирующем положении и затвор находится в открытом положении, прилегающая поверхность отделена от второго фланца на расстояние, меньшее расстояния, отделяющего первый фланец и второй фланец в корпусе.Preferably, when the clamp is in the unlocking position and the valve is in the open position, the adjacent surface is separated from the second flange by a distance less than the distance separating the first flange and the second flange in the housing.

В конкретном варианте осуществления, перемещение из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует повороту исполнительной области на угол, больший или равный 90°.In a particular embodiment, movement from a locking position to an unlocking position corresponds to a rotation of the actuator region through an angle greater than or equal to 90°.

В одной конфигурации, перемещение из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует повороту исполнительной области на угол, строго больший 95°.In one configuration, movement from a locking position to an unlocking position corresponds to a rotation of the actuator region through an angle strictly greater than 95°.

Предпочтительно, зажим не имеет какой-либо области, выступающей от внешней поверхности первого фланца.Preferably, the clamp does not have any area protruding from the outer surface of the first flange.

В другой разработке, затвор содержит препятствие, выступающее от внутренней поверхности второго фланца и направленное к первому фланцу, когда язычок находится в закрытом положении, при этом расстояние между препятствием и первым фланцем меньше 12 мм, и первый фланец предусмотрен со сквозным отверстием или углублением, выполненным с возможностью обеспечения прохода препятствия, когда затвор находится в открытом положении.In another design, the valve includes an obstruction protruding from the inner surface of the second flange and directed towards the first flange when the tongue is in a closed position, wherein the distance between the obstruction and the first flange is less than 12 mm, and the first flange is provided with a through hole or recess formed with the ability to ensure the passage of obstacles when the shutter is in the open position.

Предпочтительным образом, затвор задает крюк, прижимающийся к отверстию второго фланца.Preferably, the shutter defines a hook that presses against the opening of the second flange.

Дополнительной целью изобретения является обеспечение транспортировочного устройства, гарантирующего лучшую безопасность по сравнению с конфигурациями по предшествующему уровню техники, при этом оставаясь легким в использовании.A further object of the invention is to provide a transport device that guarantees better safety than prior art configurations while remaining easy to use.

С этой целью, транспортировочное устройство содержит трос и сдвоенный полиспаст в соответствии с одной из вышеприведенных конфигураций, при этом трос расположен в корпусе.For this purpose, the transport device contains a cable and a double pulley in accordance with one of the above configurations, the cable being located in the housing.

Краткое описание чертежейBrief description of drawings

Другие преимущества и признаки станут более очевидными из следующего описания конкретных вариантов осуществления и способов воплощения изобретения, приведенных только в целях неограничивающего примера и представленных на прилагаемых чертежах, на которых:Other advantages and features will become more apparent from the following description of specific embodiments and modes of carrying out the invention, given by way of non-limiting example only and illustrated in the accompanying drawings, in which:

на фигуре 1 схематично показан сдвоенный полиспаст с затвором в закрытом положении и зажимом в блокирующем положении, при этом трос установлен в корпусе в контакте со шкивами;figure 1 schematically shows a double chain hoist with a shutter in the closed position and a clamp in the blocking position, while the cable is installed in the housing in contact with the pulleys;

на фигуре 2 схематично показан вид сбоку сдвоенного полиспаста с затвором в закрытом положении и зажимом в блокирующем положении, при этом трос установлен в корпусе в контакте со шкивами;Figure 2 shows a schematic side view of a double pulley with the shutter in the closed position and the clamp in the locking position, with the cable installed in the housing in contact with the pulleys;

на фигуре 3 схематично показан вид сбоку сдвоенного полиспаста с затвором в закрытом положении и зажимом в разблокирующем положении;Figure 3 shows a schematic side view of a double pulley with the shutter in the closed position and the clamp in the unlocked position;

на фигуре 4 схематично показан вид сбоку сдвоенного полиспаста с затвором в открытом положении и зажимом в разблокирующем положении, при этом трос вставлен в корпус сдвоенного полиспаста.Figure 4 shows a schematic side view of a double pulley with the shutter in the open position and the clamp in the unlocked position, with the cable inserted into the body of the double pulley.

Описание вариантов осуществленияDescription of Embodiments

Как показано на фигурах 1-4, устройство 1 сдвоенного полиспаста содержит пару шкивов 2, предпочтительно, имеющих идентичные конструкции. Пара шкивов 2 расположена на одной линии. Каждый шкив 2 установлен с возможностью свободного вращения на шпинделе 3. Два шпинделя 3 закреплены на опорном кронштейне 4. Опорный кронштейн 4 имеет, предпочтительно, форму перевернутой U. Опорный кронштейн 4 может представлять собой металлический опорный кронштейн. Опорный кронштейн 4 может быть выполнен из металлического листа, деформированного таким образом, чтобы образовать U-образную форму или по существу U-образную форму. Опорный кронштейн 4 может быть образован сборкой нескольких частей.As shown in Figures 1-4, the double pulley device 1 contains a pair of pulleys 2, preferably having identical designs. A pair of pulleys 2 is located on the same line. Each pulley 2 is mounted freely on a spindle 3. The two spindles 3 are mounted on a support bracket 4. The support bracket 4 is preferably shaped like an inverted U. The support bracket 4 may be a metal support bracket. The support bracket 4 may be made of a metal sheet deformed to form a U-shape or a substantially U-shape. The support bracket 4 may be formed by assembling several parts.

Такое устройство предназначено для образования части транспортировочного устройства, используемого для воздушной транспортировки человека, при выполнении тирольской переправы на канате или тросе. Сдвоенный полиспаст 1 перемещается вдоль неподвижного троса 5.Such a device is intended to form part of a transport device used for air transport of a person when performing a Tyrolean crossing on a rope or cable. The double pulley block 1 moves along the stationary cable 5.

Опорный кронштейн 4 имеет первый фланец 6 и второй фланец 7.The support bracket 4 has a first flange 6 and a second flange 7.

Два шкива 2 смонтированы с возможностью вращательного движения посредством двух вращательных шпинделей 3. Два вращательных шпинделя 3 установлены параллельно друг другу. Два вращательных шпинделя 3 задают две разных оси вращения. В показанном варианте осуществления, две оси 3 вращения принадлежат одной и той же плоскости, которая разделяет каждый шкив 2 на две равные части. Предпочтительным образом, два шкива 2 смонтированы неподвижно на кронштейне 4.Two pulleys 2 are mounted with the possibility of rotational movement by means of two rotational spindles 3. Two rotational spindles 3 are installed parallel to each other. Two rotary spindles 3 define two different axes of rotation. In the embodiment shown, the two rotation axes 3 belong to the same plane, which divides each pulley 2 into two equal parts. Preferably, two pulleys 2 are mounted stationary on the bracket 4.

Два вращательных шпинделя 3 прикреплены к первому и второму фланцам 6 и 7. Два шкива 2 установлены между первым и вторым фланцами 6 и 7. Два шкива 2 обращены к внутренним поверхностям двух фланцев 6 и 7.Two rotary spindles 3 are attached to the first and second flanges 6 and 7. Two pulleys 2 are installed between the first and second flanges 6 and 7. The two pulleys 2 face the inner surfaces of the two flanges 6 and 7.

Сдвоенный полиспаст 1 содержит затвор 8, выполненный подвижным между первым положением и вторым положением. Подвижность затвора 8 обеспечивает возможность задания паза для вставки или извлечения троса 5. В первом положении или закрытом положении, затвор 8 закрывает паз и трос 5, расположенный в корпусе, не может извлекаться. Во втором положении или открытом положении, затвор 8 задает паз с помощью второго фланца 7 для обеспечения возможности вставки или извлечения троса 5. Затвор 8 отделяется от второго фланца 7 на расстояние, обеспечивающее возможность прохода троса 5.The double pulley 1 contains a shutter 8, made movable between the first position and the second position. The mobility of the shutter 8 makes it possible to define a groove for inserting or removing the cable 5. In the first position or closed position, the shutter 8 closes the groove and the cable 5 located in the housing cannot be removed. In the second position or open position, the shutter 8 defines a groove with the help of the second flange 7 to allow the insertion or removal of the cable 5. The shutter 8 is separated from the second flange 7 at a distance allowing the passage of the cable 5.

Корпус частично задан первым фланцем 6, вторым фланцем 7, затвором 8 и двумя шкивами 2.The body is partially defined by the first flange 6, the second flange 7, the shutter 8 and two pulleys 2.

Затвор 8 установлен с возможностью вращения между двумя положениями так, чтобы задавать или не задавать паз. Затвор 8 установлен вокруг вращательного шпинделя, который закреплен на первом фланце 6. Вращательный шпиндель задает ось вращения затвора 8, которая, предпочтительно, расположена параллельно относительно оси, проходящей через две оси вращения двух шкивов 2, и которая является перпендикулярной относительно двух осей вращения шкивов 2.The shutter 8 is rotatable between two positions so as to define or not define a groove. The valve 8 is mounted around a rotation spindle, which is fixed to the first flange 6. The rotation spindle defines the axis of rotation of the valve 8, which is preferably parallel to the axis passing through the two axes of rotation of the two pulleys 2, and which is perpendicular to the two axes of rotation of the pulleys 2 .

Является предпочтительным использовать пружину, соединенную с первым фланец 6 и с затвором 8. Пружина выполнена с возможностью перемещения подвижного затвора 8 в закрытое положение, тем самым закрывая паз, если не прикладывается механическая нагрузка. Пружина прикладывает усилие к затвору 8 для его направления ко второму фланцу 7.It is preferable to use a spring connected to the first flange 6 and to the shutter 8. The spring is configured to move the movable shutter 8 to a closed position, thereby closing the groove, unless a mechanical load is applied. The spring applies force to the valve 8 to direct it towards the second flange 7.

Затвор 8 связан с зажимом 9, выполняющим разблокировку затвора 8 в закрытом положении, даже если затвор 8 подвергается механической нагрузке. Зажим 9 установлен на затворе 8 таким образом, чтобы перемещаться наряду с перемещениями затвора 8. Зажим 9 имеет исполнительную область 10, которая установлена на затворе 8. Исполнительная область 10 выполнена с помощью взаимодействия с пальцем пользователя.The shutter 8 is connected to a clamp 9 that releases the shutter 8 in the closed position, even if the shutter 8 is subjected to mechanical stress. The clamp 9 is mounted on the shutter 8 so as to move along with the movements of the shutter 8. The clamp 9 has an actuating area 10, which is mounted on the shutter 8. The actuating area 10 is made by interaction with the user's finger.

Зажим 9 установлен подвижным между первым положением и вторым положением. Первое положение зажима 9 представляет собой блокирующее положение, поддерживающее подвижный затвор 8 в закрытом положении. Второе положение зажима 9 представляет собой разблокирующее положение, обеспечивающее возможность перемещения затвора 8 между закрытым положением и открытым положением. Зажим 9 установлен подвижным относительно затвора 8 и относительно первого фланца 6.The clamp 9 is movable between the first position and the second position. The first position of the clamp 9 is a locking position maintaining the movable shutter 8 in the closed position. The second position of the clamp 9 is a release position allowing the shutter 8 to move between a closed position and an open position. The clamp 9 is installed movable relative to the shutter 8 and relative to the first flange 6.

Предпочтительным образом, зажим 9 установлен с возможностью вращения относительно затвора 8. Является особенно предпочтительным использовать зажим 9, установленный с возможностью вращения вокруг вращательного шпинделя 11, установленного неподвижным образом на затворе 8. Исполнительная область 10 выполнена с возможностью вращения вокруг вращательного шпинделя 11. Ось вращения зажима 9 отличается от оси вращения затвора 8. Например, вращательный шпиндель 11 зажима 9 задает ось вращения, которая является параллельной относительно оси вращения подвижного затвора 8. Ось вращения зажима 9 располагается между осью вращения подвижного затвора 8 и точкой контакта со вторым фланцем 7.Preferably, the clamp 9 is rotatably mounted relative to the shutter 8. It is particularly preferred to use the clamp 9 rotatably mounted around a rotary spindle 11 fixedly mounted on the shutter 8. The actuating area 10 is rotatable about the rotary spindle 11. Axis of rotation clamp 9 is different from the axis of rotation of the shutter 8. For example, the rotational spindle 11 of the clamp 9 defines an axis of rotation that is parallel to the axis of rotation of the movable shutter 8. The axis of rotation of the clamp 9 is located between the axis of rotation of the movable shutter 8 and the point of contact with the second flange 7.

В блокирующем положении, зажим 9 прижимается к первому фланцу 6 непосредственно или косвенно, например, с помощью язычка 12. Несущее усилие препятствует перемещению затвора 8 из закрытого положения в открытое положение. В другой конфигурации, зажим 9 прижимается к затвору 8 посредством язычка 12. В его блокирующем положении, язычок 12 препятствует вращению затвора 8. Зажим 9, предпочтительно, имеет установленный с возможностью вращения язычок 12. Предпочтительным образом, в блокирующем положении, зажим 9 прижимается к внутренней поверхности первого фланца 6, т.е. поверхности, которая обращена к шкивам 2.In the locking position, the clamp 9 is pressed against the first flange 6 directly or indirectly, for example, by means of a tongue 12. The load-bearing force prevents the valve 8 from moving from a closed position to an open position. In another configuration, the clip 9 is pressed against the bolt 8 by a tongue 12. In its locking position, the tongue 12 prevents rotation of the bolt 8. The clip 9 preferably has a rotatably mounted tongue 12. Preferably, in the locking position, the clip 9 is pressed against the inner surface of the first flange 6, i.e. surface that faces the pulleys 2.

В разблокирующем положении, зажим 9 обеспечивает возможность перемещения затвора 8 к первому фланцу 6, например, посредством неодновременного прижимания к первому фланцу 6 и к затвору 8.In the unlocking position, the clamp 9 allows the shutter 8 to move towards the first flange 6, for example, by simultaneously pressing against the first flange 6 and against the shutter 8.

Когда перемещение выполняется из блокирующего положения в разблокирующее положение, исполнительная область 10 вращательно перемещается от шкивов 2 и от второго фланца 7. Перемещение исполнительной области 10 приводит к перемещению язычка 12, который, предпочтительно, перемещается к шкивам 2.When movement is performed from the locking position to the unlocking position, the actuating region 10 rotates away from the pulleys 2 and from the second flange 7. The movement of the actuating region 10 results in movement of the tongue 12, which preferably moves towards the pulleys 2.

Исполнительная область 10 зажима 9 является видимой на передней поверхности полиспаста, т.е. поверхности, содержащей паз. Исполнительная область 10 выступает от передней поверхности полиспаста 1, делая ее более легкой для активации пользователем, так как он может непосредственно видеть область, подлежащую использованию для открывания полиспаста 1. Эта конфигурация позволяет иметь зажим 9, который не выступает от внешней задней поверхности полиспаста, тем самым повышая безопасность во время использования.The actuating area 10 of the clamp 9 is visible on the front surface of the pulley, i.e. surface containing the groove. The operating area 10 projects from the front surface of the pulley 1, making it easier to activate by the user since he can directly see the area to be used to open the pulley 1. This configuration allows for a clamp 9 that does not protrude from the outer rear surface of the pulley, thereby thereby increasing safety during use.

В иллюстративной конфигурации, зажим 9 выполнен в виде одной детали и частично располагается в корпусе, выполненном с возможностью размещения троса 5. Язычок 12 выполнен с возможностью образования единой части с исполнительной областью 10. Язычок 12 установлен с возможностью вращения вокруг вращательного шпинделя 11. Вращательный шпиндель 11 отделяет язычок 12 и исполнительную область 10. Несущее усилие язычка 12 на первом фланце 6 приводит к блокировке затвора 8, так как вращательный шпиндель зажима 9 прикреплен к затвору 8.In an illustrative configuration, the clamp 9 is formed in one piece and is partially located in a housing configured to receive a cable 5. The tongue 12 is configured to form an integral part with the actuating area 10. The tongue 12 is rotatably mounted about the rotary spindle 11. The rotary spindle 11 separates the tongue 12 and the actuating area 10. The load-bearing force of the tongue 12 on the first flange 6 leads to blocking of the shutter 8, since the rotational spindle of the clamp 9 is attached to the shutter 8.

Предпочтительно, исполнительная область 10 располагается на одном конце зажима 9, и противоположный конец образуется язычком 12, который прижимается к первому фланцу 6, когда зажим 9 находится в блокирующем положении.Preferably, the actuating area 10 is located at one end of the clamp 9, and the opposite end is formed by a tongue 12, which is pressed against the first flange 6 when the clamp 9 is in the locking position.

В альтернативном варианте осуществления, который не показан, язычок 12 установлен с возможностью вращения с осью вращения, которая отличается от оси вращения исполнительной области 10. Вращение язычка 12 вызывается посредством вращения исполнительной области 10. Вращательный шпиндель язычка 12 может устанавливаться на первый фланец 6. Этот вариант осуществления является менее предпочтительным, чем предыдущий вариант осуществления, так как он требует больше составных частей, тем самым увеличивая его размер.In an alternative embodiment, which is not shown, the tongue 12 is rotatably mounted with an axis of rotation that is different from the axis of rotation of the actuating region 10. The rotation of the tongue 12 is caused by rotation of the actuating region 10. The rotation spindle of the tongue 12 can be mounted on the first flange 6. This The embodiment is less preferred than the previous embodiment since it requires more components, thereby increasing its size.

Предпочтительно, язычок 12 выполнен в форме двух частей, которые отделены затвором 8 вдоль оси вращения зажима 9. Две выступающие части обеспечивают лучшую передачу усилий и могут перемещаться таким образом, чтобы располагаться рядом с затвором в направлении, параллельном относительно оси вращения затвора, как показано на фигуре 3.Preferably, the tongue 12 is in the form of two parts, which are separated by the bolt 8 along the axis of rotation of the clamp 9. The two protruding parts provide better transmission of forces and can be moved so as to be located adjacent to the bolt in a direction parallel to the axis of rotation of the bolt, as shown in figure 3.

Исполнительная область 10, предпочтительно, представляет собой вогнутую исполнительную область, а не выпуклую исполнительную область. Исполнительная область 10 задает углубление, которое подталкивает пользователя размещать палец в углубление для перемещения зажима 9 и затем затвора 8.The effect area 10 is preferably a concave effect area rather than a convex effect area. The actuation area 10 defines a recess that prompts the user to place a finger in the recess to move the clamp 9 and then the shutter 8.

Вогнутая исполнительная область 10 имеет прилегающую поверхность 13 и нажимную поверхность 14, которые представляют собой две отдельные поверхности, которые встречаются и задают впадину. В блокирующем положении, прилегающая поверхность 13 закрывает затвор 8, проходя главным образом от вращательного шпинделя 11 по направлению ко второму фланцу 7, т.е. по направлению к двум шкивам 2. Прилегающая поверхность 13 проходит по существу вдоль продольной оси затвора 8 и предотвращает какой-либо непосредственный контакт между пальцем пользователя и затвором 8, когда зажим 9 находится в блокирующем положении. Область нажимной поверхности 14 выполнена выступающей от затвора 8, проходя ортогонально относительно оси вращения зажима 9 и ортогонально относительно продольной оси затвора 8. Нажимная поверхность 14 проходит от вращательного шпинделя 11 в параллельном направлении относительно оси вращения шкивов 2. Нажимная поверхность 14 выполнена выступающей от передней поверхности полиспаста, тем самым облегчая активацию зажима. Нажимная поверхность 14 представляет собой область, расположенную неподвижно относительно прилегающей поверхности 13. Предпочтительным образом, прилегающая поверхность 13 закрывает по меньшей мере 50% расстояния, отделяющего ось вращения зажима 9 и второй фланец 7 в закрытом положении, предпочтительно по меньшей мере 75%.The concave actuation region 10 has an abutment surface 13 and a pressure surface 14, which are two separate surfaces that meet and define the recess. In the locking position, the adjacent surface 13 closes the valve 8, extending primarily from the rotary spindle 11 towards the second flange 7, i.e. towards the two pulleys 2. The adjacent surface 13 extends substantially along the longitudinal axis of the bolt 8 and prevents any direct contact between the user's finger and the bolt 8 when the clip 9 is in the locking position. The area of the pressing surface 14 is made protruding from the shutter 8, passing orthogonally relative to the axis of rotation of the clamp 9 and orthogonal to the longitudinal axis of the shutter 8. The pressing surface 14 extends from the rotational spindle 11 in a parallel direction relative to the axis of rotation of the pulleys 2. The pressing surface 14 is made protruding from the front surface chain hoist, thereby facilitating the activation of the clamp. The pressure surface 14 is an area that is stationary relative to the adjacent surface 13. Preferably, the adjacent surface 13 covers at least 50% of the distance separating the axis of rotation of the clamp 9 and the second flange 7 in the closed position, preferably at least 75%.

Прилегающая поверхность необязательно активирует зажим из блокирующего положения. Когда перемещение зажима 9 выполняется из блокирующего положения в разблокирующее положение, исполнительная область 10 перемещается от двух шкивов 2 и от второго фланца 7. Прилегающая поверхность 13 поворачивается, перемещаясь от второго фланца 7. Таким образом, палец пользователя, который перемещает исполнительную область 10, естественно, находится на расстоянии от второго фланца 7, тем самым избегая перегораживания паза и облегчая вставку или извлечение троса 5. Прилегающая поверхность 13 и второй фланец 7 задают паз, открывающийся в корпус, выполненный с возможностью приема троса 5. Прилегающая поверхность 13 отделяет нажимную поверхность 14 и второй фланец 7. Паз выполнен с возможностью обеспечения прохода через него троса 5.The adjacent surface does not necessarily activate the clamp from the locking position. When movement of the clamp 9 is performed from the locking position to the unlocking position, the actuating area 10 moves away from the two pulleys 2 and from the second flange 7. The adjacent surface 13 rotates while moving away from the second flange 7. Thus, the user's finger that moves the actuating area 10 naturally , is located at a distance from the second flange 7, thereby avoiding obstruction of the groove and facilitating the insertion or removal of the cable 5. The adjacent surface 13 and the second flange 7 define a groove opening into the housing configured to receive the cable 5. The adjacent surface 13 separates the pressure surface 14 and a second flange 7. The groove is designed to allow cable 5 to pass through it.

Когда зажим 9 находится в разблокирующем положении и затвор 8 находится в открытом положении, является предпочтительным, что прилегающая поверхность 13 отделена от второго фланца 7 на расстояние, меньшее расстояния, отделяющего первый фланец 6 от второго фланца 7 в корпусе. Паз обеспечивает возможность вставки троса, при этом одновременно обеспечивая возможность образования компактного зажима.When the clamp 9 is in the unlocking position and the shutter 8 is in the open position, it is preferred that the adjacent surface 13 is separated from the second flange 7 by a distance less than the distance separating the first flange 6 from the second flange 7 in the housing. The groove allows the cable to be inserted while simultaneously allowing a compact clamp to be formed.

Авторы изобретения установили, что с полиспастом, предусмотренным с качающимся затвором 8, пользователь нажимает на затвор 8 для его перемещения по направлению к первому фланцу 6 и задания паза. Однако когда пользователь выполняет это нажатие для открывания полиспаста 1, его палец естественным образом скользит по направлению ко второму фланцу, вследствие качания, таким образом, палец пользователя перемещается в паз, перегораживая его. Для исключения или уменьшения этого неудобства, необходимо увеличить высоту паза и/или необходимо увеличить отделяющее расстояние между исполнительной областью и пазом. Для преодоления этой проблемы, полиспаст ZippeyTM, представленный выше, использует исполнительную область, выполненную на задней поверхности полиспаста, которая является менее интуитивной до тех пор, пока не требуется ее работа.The inventors have found that with the pulley provided with the swing gate 8, the user presses the gate 8 to move it towards the first flange 6 and define the groove. However, when the user performs this push to open the pulley 1, his finger naturally slides towards the second flange due to the swing, thus the user's finger moves into the groove, blocking it. To eliminate or reduce this inconvenience, it is necessary to increase the height of the groove and/or it is necessary to increase the separating distance between the actuating area and the groove. To overcome this problem, the Zippey pulley shown above uses an actuating area on the rear surface of the pulley that is less intuitive until its operation is required.

Наоборот, посредством вогнутой исполнительной области 10, когда пользователь нажимает на исполнительную область 10 для перемещения затвора 8, прилегающая область 13 препятствует скольжению пальца пользователя. Давление, прикладываемое к затвору 8, чтобы заставить затвор 8 качаться, направлено отлично от вращения исполнительной области 10.On the contrary, by means of the concave actuator region 10, when the user presses the actuator region 10 to move the shutter 8, the adjacent region 13 prevents the user's finger from sliding. The pressure applied to the bolt 8 to cause the bolt 8 to swing is directed differently from the rotation of the actuating area 10.

Зажим 9 остается в разблокирующем положении, и усилие, прикладываемое пользователем к исполнительной области 10, перемещает затвор 8 по направлению к первому фланцу 6 для задания паза. В предпочтительной конфигурации, паз задается на одном конце с помощью расстояния между вторым фланцем 7 и прилегающей поверхностью 13, и на другом конце с помощью расстояния между вторым фланцем 7 и затвором 8. Палец пользователя защищен от какого-либо контакта с тросом 5 благодаря прилегающей поверхности 13.The clamp 9 remains in the unlocking position and a force applied by the user to the actuating area 10 moves the shutter 8 toward the first flange 6 to define the groove. In the preferred configuration, the groove is defined at one end by the distance between the second flange 7 and the adjacent surface 13, and at the other end by the distance between the second flange 7 and the gate 8. The user's finger is protected from any contact with the cable 5 due to the adjacent surface 13.

В предпочтительном варианте осуществления, зажим 9 задает стопор конца перемещения, когда перемещение осуществляется из первого положения во второе положение. Как только стопор конца перемещения был достигнут, нажатие на исполнительную область 10 приводит к усилию, прикладываемому к затвору 8, перемещающему затвор 8 из закрытого положения в открытое положение.In a preferred embodiment, the clamp 9 defines an end of movement stop when movement is made from the first position to the second position. Once the end-of-travel stop has been reached, pressing on the actuator region 10 results in a force being applied to the gate 8 moving the gate 8 from a closed position to an open position.

Исполнительная область 10 зажима 9 также образует исполнительную область затвора 8, таким образом, палец пользователя способен перемещать зажим 9 из блокирующего положения в разблокирующее положение, и усилие, прикладываемое в разблокирующем положении, перемещает затвор 8.The operating area 10 of the clamp 9 also forms the operating area of the shutter 8, such that the user's finger is capable of moving the clamp 9 from the locking position to the unlocking position, and the force applied in the unlocking position moves the shutter 8.

В показанной конфигурации, исполнительная область 10 отделена от первого фланца 6 с помощью затвора 8. Вращательный шпиндель 11 зажима 9 установлен между вращательным шпинделем затвора 8 и концом затвора 8, который входит в контакт со вторым фланцем 7 для закрывания паза.In the configuration shown, the actuating area 10 is separated from the first flange 6 by a shutter 8. The rotary spindle 11 of the clamp 9 is mounted between the rotary spindle of the shutter 8 and the end of the shutter 8 which engages the second flange 7 to close the groove.

Предпочтительным образом, перемещение исполнительной области 10 из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует повороту на угол, больший или равный 90°, и предпочтительно больший 95°. Такой поворот делает возможным лучше отличать перемещение, вызывающее разблокировку зажима 9, и перемещение, вызывающее открывание паза. Направленное вниз вертикальное перемещение, прикладываемое к полиспасту, показанному на фигуре 1, таким образом, приводит к разблокировке зажима 9 без открывания затвора 8. Такое же перемещение, прикладываемое к полиспасту ZippeyTM, приводит к открыванию полиспаста. В полиспасте, показанном на фигуре 1, направленное вниз вертикальное перемещение в таком случае связано с горизонтальным перемещением к первому фланцу 6 для открывания паза. Безопасность повышается посредством двух последовательных усилий в двух разных направлениях для достижения открывания полиспаста.Preferably, movement of the actuating region 10 from the locking position to the unlocking position corresponds to a rotation through an angle greater than or equal to 90°, and preferably greater than 95°. This rotation makes it possible to better distinguish between a movement that causes the clamp 9 to unlock and a movement that causes the slot to open. A downward vertical movement applied to the pulley shown in Figure 1 thus causes the clamp 9 to unlock without opening the shutter 8. The same movement applied to the Zippey pulley causes the pulley to open. In the pulley shown in figure 1, the downward vertical movement is then associated with horizontal movement towards the first flange 6 to open the groove. Safety is increased by using two successive forces in two different directions to achieve the opening of the pulley.

В конкретном варианте осуществления, подвижный затвор 8 имеет препятствие 15, которое размещено между первым фланцем 6 и вторым фланцем 7. Препятствие 15 является подвижным между двумя фланцами 6 и 7. Первый фланец 6 задает сквозное отверстие и/или углубление 16, взаимодействующее с препятствием 15. Углубление 16 проходит не по всей ширине первого фланца 6. Ширина измеряется вдоль продольной оси троса 5 или оси, перпендикулярной относительно двух осей вращения шкивов 2, проходящих через две оси вращения. В открытом положении, препятствие 15 частично утоплено в сквозное отверстие и/или в углубление 16. Препятствие 15 выполнено таким образом, чтобы по меньшей мере частично перегораживать пространство между двумя фланцами 6 и 7 и предотвращать размещение самого троса 5 между затвором 8 и первым фланцем 6, предотвращая извлечение троса 5.In a specific embodiment, the movable valve 8 has an obstacle 15 that is placed between the first flange 6 and the second flange 7. The obstacle 15 is movable between the two flanges 6 and 7. The first flange 6 defines a through hole and/or recess 16 that interacts with the obstacle 15 The recess 16 does not extend across the entire width of the first flange 6. The width is measured along the longitudinal axis of the cable 5 or an axis perpendicular to the two axes of rotation of the pulleys 2 passing through the two axes of rotation. In the open position, the obstacle 15 is partially recessed into the through hole and/or into the recess 16. The obstacle 15 is designed in such a way as to at least partially block the space between the two flanges 6 and 7 and prevent the cable 5 itself from being placed between the shutter 8 and the first flange 6 , preventing the cable from being pulled out 5.

Препятствие 15 взаимодействует с двумя фланцами 6 и 7 таким образом, что длина перегораживания препятствия 15 в корпусе изменяется в зависимости от того, находится ли затвор 8 в закрытом положении или в открытом положении. Длина измеряется в направлении, которое проходит через первый фланец 6 и второй фланец 7. Длина перегораживания больше в закрытом положении, чем в открытом положении. В закрытом положении, длина перегораживания предотвращает проход троса между первым фланцем 6 и препятствием 15. Расстояние между препятствием 15 и первым фланцем 6 меньше диаметра троса 5. В открытом положении, расстояние между препятствием 15 и вторым фланцем 7 больше диаметра троса 5.The obstacle 15 interacts with the two flanges 6 and 7 in such a way that the length of the obstruction 15 in the housing varies depending on whether the shutter 8 is in the closed position or in the open position. The length is measured in the direction that passes through the first flange 6 and the second flange 7. The length of the baffle is longer in the closed position than in the open position. In the closed position, the length of the partition prevents the passage of the cable between the first flange 6 and the obstacle 15. The distance between the obstacle 15 and the first flange 6 is less than the diameter of the cable 5. In the open position, the distance between the obstacle 15 and the second flange 7 is greater than the diameter of the cable 5.

В закрытом положении, препятствие 15 проходит на первое расстояние от первого фланца 6 по направлению ко второму фланцу 7. Первое расстояние меньше или равно минимальному расстоянию, отделяющему два фланца 6 и 7 в плоскости, параллельной относительно плоскости, содержащей две оси вращения шкивов 2, проходящих через препятствие 15. Разница между первым расстоянием и минимальным расстоянием, отделяющим два фланца 6 и 7, меньше диаметра троса 5, например 12 мм. Трос 5 имеет натяжение или жесткость, предотвращающую его деформирование и проход между препятствием 15 и первым фланцем 6. Трос 5 остается между препятствием 15 и шкивами 2.In the closed position, the obstacle 15 extends a first distance from the first flange 6 towards the second flange 7. The first distance is less than or equal to the minimum distance separating the two flanges 6 and 7 in a plane parallel to the plane containing the two axes of rotation of the pulleys 2 passing through the obstacle 15. The difference between the first distance and the minimum distance separating the two flanges 6 and 7 is less than the diameter of the cable 5, for example 12 mm. The cable 5 has tension or rigidity that prevents it from deforming and passing between the obstacle 15 and the first flange 6. The cable 5 remains between the obstacle 15 and the pulleys 2.

В открытом положении, препятствие 15 утоплено в углубление 16 и/или в сквозное отверстие таким образом, что расстояние, отделяющее препятствие 15 и второй фланец 7, больше диаметра троса 5. Это обеспечивает возможность вставки и извлечения троса 5.In the open position, the obstacle 15 is recessed into the recess 16 and/or into the through hole in such a way that the distance separating the obstacle 15 and the second flange 7 is greater than the diameter of the cable 5. This makes it possible to insert and remove the cable 5.

Препятствие 15 обеспечивает возможность ограничения перемещения троса 5 и предотвращает застревание троса 5 между затвором 8 и первым фланцем 6. Если происходит это застревание, является невозможным извлечение троса или даже открывание затвора 8.The obstacle 15 provides the ability to limit the movement of the cable 5 and prevents the cable 5 from getting stuck between the shutter 8 and the first flange 6. If this jamming occurs, it is impossible to remove the cable or even open the shutter 8.

Сдвоенный полиспаст содержит крепежную точку 17, выполненную с возможностью механического соединения пользователя с полиспастом. Крепежная точка 17 обеспечивает возможность вставки стропа, ленты, каната или карабина.The double chain hoist contains a fastening point 17, configured to mechanically connect the user to the chain hoist. The fastening point 17 provides the possibility of inserting a sling, tape, rope or carabiner.

В конкретной конфигурации, затвор 8 содержит крюк 18, взаимодействующий со вторым фланцем 7. Крюк 18, предпочтительно, взаимодействует со сквозным отверстием второго фланца 7. Сквозное отверстие проходит через внутреннюю стенку и внешнюю стенку второго фланца 7.In a particular configuration, the valve 8 includes a hook 18 that engages a second flange 7. The hook 18 preferably engages a through hole of the second flange 7. The through hole extends through an inner wall and an outer wall of the second flange 7.

В предпочтительном варианте осуществления, крюк 18 прижимается к боковой стенке второго фланца 7, когда усилие, прикладываемое к крепежной точке 17, достигает предельного значения. Предельное усилие, предпочтительно, соответствует пользователю, подвешенному на крепежной точке 17. В конкретной конфигурации, прижатие крюка 18 к боковой стенке второго фланца 7 предотвращает открывание паза.In a preferred embodiment, the hook 18 is pressed against the side wall of the second flange 7 when the force applied to the fastening point 17 reaches its limit value. The ultimate force preferably corresponds to the user suspended from the mounting point 17. In a particular configuration, pressing the hook 18 against the side wall of the second flange 7 prevents the slot from opening.

Предпочтительным образом, полиспаст 1 имеет крепежную точку 17, расположенную снизу корпуса. Preferably, the pulley 1 has a fastening point 17 located at the bottom of the housing.

В показанном варианте осуществления, крепежная точка 17 образована штифтом 19, проходящим от первого фланца 6. Предпочтительным образом, штифт 19 проходит вплоть до дополнительного второго фланца 20, который прикреплен к первому фланцу 6 с помощью другого средства. Соединения между штифтом 19, первым фланцем 6 и дополнительным вторым фланцем 20 обеспечивают возможность передачи части усилий, прикладываемых к штифту 19, на первый фланец 6.In the embodiment shown, the attachment point 17 is formed by a pin 19 extending from the first flange 6. Preferably, the pin 19 extends all the way to an additional second flange 20, which is attached to the first flange 6 by other means. The connections between the pin 19, the first flange 6 and the optional second flange 20 allow a portion of the forces applied to the pin 19 to be transferred to the first flange 6.

В конкретной конфигурации, первый фланец 6 соединен со вторым фланцем 7 посредством поддерживающего элемента 21. Поддерживающий элемент 21 может иметь верхнюю поверхность, задающую одну или две выемки 22, расположенные на концах опорного кронштейна в продольном направлении троса 5. Каждая выемка 22 может быть выполнена с возможностью закрепления карабина. Предпочтительным образом, выемка 22 выполнена с возможностью задания углубления, расположенного между вращательным шпинделем 3 и концом поддерживающего элемента. Выемка 22 может быть образована частью 23, задающей выступ.In a particular configuration, the first flange 6 is connected to the second flange 7 by means of a support member 21. The support member 21 may have a top surface defining one or two recesses 22 located at the ends of the support bracket in the longitudinal direction of the cable 5. Each recess 22 may be configured with possibility of attaching a carabiner. Preferably, the recess 22 is configured to define a recess located between the rotation spindle 3 and the end of the support element. The recess 22 may be formed by a protrusion defining portion 23.

В конкретной конфигурации, вращательный шпиндель подвижного затвора 8 установлен на распорке 24, выполненной с возможностью смещения оси вращения относительно первого фланца 6. Распорка 24 установлена между первым фланцем 6 и дополнительным вторым фланцем 20.In a particular configuration, the rotational spindle of the movable valve 8 is mounted on a spacer 24 configured to displace the axis of rotation relative to the first flange 6. The spacer 24 is mounted between the first flange 6 and an optional second flange 20.

В конкретной конфигурации, зажим 9 прижимается к распорке 24, которая сама прижимается к первому фланцу 6.In a particular configuration, the clamp 9 is pressed against the spacer 24, which itself is pressed against the first flange 6.

Claims (18)

1. Сдвоенный полиспаст (1), содержащий:1. Double chain hoist (1), containing: - первый фланец (6) и второй фланец (7), каждый имеющий внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность,- a first flange (6) and a second flange (7), each having an inner surface and an outer surface, - пару шкивов (2), смонтированных на одной линии между первым фланцем (6) и вторым фланцем (7),- a pair of pulleys (2) mounted in line between the first flange (6) and the second flange (7), - затвор (8), установленный подвижным с возможностью вращения относительно первого фланца (6) между закрытым положением и открытым положением, при этом затвор (8) входит в контакт со вторым фланцем (7) в закрытом положении,- a valve (8) mounted movably with the possibility of rotation relative to the first flange (6) between a closed position and an open position, while the valve (8) comes into contact with the second flange (7) in the closed position, - корпус, выполненный с возможностью приема троса (5), при этом корпус ограничен первым фланцем (6), вторым фланцем (7), парой шкивов (2) и затвором (8), при этом затвор (8) закрывает корпус в закрытом положении и задает паз в открытом положении,- a housing configured to receive a cable (5), wherein the housing is limited by a first flange (6), a second flange (7), a pair of pulleys (2) and a shutter (8), while the shutter (8) closes the housing in the closed position and sets the groove in the open position, - зажим (9), установленный с возможностью вращения вокруг вращательного шпинделя (11), прикрепленного к затвору (8), при этом зажим (9) установлен подвижным с возможностью вращения между блокирующим положением, блокирующим затвор (8) в закрытом положении, и разблокирующим положением, обеспечивающим возможность перемещения затвора (8) между закрытым положением и открытым положением, при этом зажим (9) имеет язычок (12), прижимающийся к первому фланцу (6) и к затвору (8) в блокирующем положении,- a clamp (9) mounted with the possibility of rotation around a rotary spindle (11) attached to the shutter (8), while the clamp (9) is mounted movable with the possibility of rotation between a locking position that locks the shutter (8) in the closed position and an unlocking one a position allowing the shutter (8) to move between a closed position and an open position, wherein the clamp (9) has a tongue (12) pressed against the first flange (6) and against the shutter (8) in a locking position, при этом сдвоенный полиспаст (1) отличается тем, что зажим (9) задает исполнительную область (10), отделенную от первого фланца (6) затвором (8), при этом вращение исполнительной области (10) из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует перемещению исполнительной области (10) от второго фланца (7), при этом указанное вращение исполнительной области (10) вызывает поворот язычка (12).in this case, the double pulley block (1) differs in that the clamp (9) defines the actuating area (10), separated from the first flange (6) by a shutter (8), while the rotation of the actuating area (10) from the locking position to the unlocking position corresponds to the movement the actuating area (10) from the second flange (7), while said rotation of the actuating area (10) causes the tongue (12) to rotate. 2. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 1, в котором исполнительная область (10) и язычок (12) отделены вращательным шпинделем (11) зажима (9) таким образом, что указанное вращение исполнительной области (10) заставляет язычок (12) перемещаться от шкивов (2) или к шкивам (2).2. Double pulley block (1) according to claim 1, in which the actuating area (10) and the tongue (12) are separated by a rotating spindle (11) of the clamp (9) in such a way that the specified rotation of the actuating area (10) forces the tongue (12) move from pulleys (2) or to pulleys (2). 3. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 2, в котором исполнительная область (10) представляет собой вогнутую исполнительную область (10), имеющую нажимную поверхность (14), проходящую от вращательного шпинделя (11) в параллельном направлении относительно оси вращения шкивов (2), когда исполнительная область (10) находится в блокирующем положении.3. Double pulley block (1) according to claim 2, in which the actuating area (10) is a concave actuating area (10) having a pressure surface (14) extending from the rotary spindle (11) in a parallel direction relative to the axis of rotation of the pulleys ( 2), when the actuating area (10) is in the blocking position. 4. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 3, в котором вогнутая исполнительная область (10) имеет прилегающую поверхность (13), проходящую от вращательного шпинделя (11) в направлении второго фланца (7), когда исполнительная область (10) находится в блокирующем положении.4. Double pulley block (1) according to claim 3, in which the concave actuating area (10) has an adjacent surface (13) extending from the rotary spindle (11) in the direction of the second flange (7), when the actuating area (10) is in blocking position. 5. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 4, в котором, когда зажим (9) находится в разблокирующем положении и затвор (8) находится в открытом положении, прилегающая поверхность (13) и второй фланец (7) задают паз, открывающийся в корпус, выполненный с возможностью приема троса (5), при этом прилегающая поверхность (13) отделяет нажимную поверхность (14) и второй фланец (7), при этом паз выполнен с возможностью обеспечения прохода троса (5).5. Double pulley block (1) according to claim 4, in which, when the clamp (9) is in the unlocking position and the shutter (8) is in the open position, the adjacent surface (13) and the second flange (7) define a groove that opens in a housing configured to receive a cable (5), while the adjacent surface (13) separates the pressure surface (14) and the second flange (7), while the groove is configured to allow passage of the cable (5). 6. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 5, в котором, когда зажим (9) находится в разблокирующем положении и затвор (8) находится в открытом положении, прилегающая поверхность (13) отделена от второго фланца (7) на расстояние, меньшее расстояния, отделяющего первый фланец (6) от второго фланца (7) в корпусе.6. Double pulley block (1) according to claim 5, in which, when the clamp (9) is in the unlocking position and the shutter (8) is in the open position, the adjacent surface (13) is separated from the second flange (7) by a distance less the distance separating the first flange (6) from the second flange (7) in the housing. 7. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 3, в котором перемещение из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует повороту исполнительной области (10) на угол, больший или равный 90°.7. Double pulley block (1) according to claim 3, in which movement from the blocking position to the unlocking position corresponds to the rotation of the actuating area (10) at an angle greater than or equal to 90°. 8. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 7, в котором перемещение из блокирующего положения в разблокирующее положение соответствует повороту исполнительной области (10) на угол, строго больший 95°.8. Double pulley block (1) according to claim 7, in which movement from the blocking position to the unlocking position corresponds to the rotation of the actuating area (10) at an angle strictly greater than 95°. 9. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 1, в котором зажим (9) не имеет какой-либо области, выступающей от внешней поверхности первого фланца (6), если смотреть в направлении, соответствующем оси, перпендикулярной оси вращения шкивов.9. The double pulley (1) according to claim 1, wherein the clamp (9) does not have any area protruding from the outer surface of the first flange (6) when viewed in a direction corresponding to an axis perpendicular to the axis of rotation of the pulleys. 10. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 1, в котором затвор (8) содержит препятствие (15), выступающее от внутренней поверхности второго фланца (7) и направленное к первому фланцу (6), когда язычок находится в закрытом положении, при этом расстояние между препятствием (15) и первым фланцем (6) меньше 12 мм, и причем первый фланец (6) предусмотрен со сквозным отверстием или углублением (16), выполненным с возможностью обеспечения прохода препятствия (15), когда затвор (8) находится в открытом положении.10. Double pulley block (1) according to claim 1, in which the shutter (8) contains an obstacle (15) protruding from the inner surface of the second flange (7) and directed towards the first flange (6), when the tongue is in the closed position, when In this case, the distance between the obstacle (15) and the first flange (6) is less than 12 mm, and wherein the first flange (6) is provided with a through hole or recess (16) configured to allow passage of the obstacle (15) when the shutter (8) is in open position. 11. Сдвоенный полиспаст (1) по п. 1, в котором затвор (8) задает крюк (18), прижимающийся к отверстию второго фланца (7).11. Double pulley block (1) according to claim 1, in which the shutter (8) defines a hook (18) that is pressed against the hole of the second flange (7). 12. Транспортировочное устройство, содержащее трос (5) и сдвоенный полиспаст по п. 1, при этом трос (5) размещен в корпусе.12. A transport device containing a cable (5) and a double pulley according to claim 1, with the cable (5) located in the housing.
RU2020122263A 2019-07-08 2020-07-06 Polyspast with protected opening RU2803920C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907640 2019-07-08
FR1907640A FR3098409B1 (en) 2019-07-08 2019-07-08 SECURE OPENING PULLEY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020122263A RU2020122263A (en) 2022-01-10
RU2803920C2 true RU2803920C2 (en) 2023-09-21

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2174941C2 (en) * 1996-04-25 2001-10-20 Зедель Pulley with turning flange and built-in clamping device
EP2042401A1 (en) * 2007-09-25 2009-04-01 Camp S.p.A. Pulley block
CH704409A1 (en) * 2011-01-31 2012-07-31 Kanopeo Gmbh Pulley for continuous belay line system providing security in e.g. path between trees of adventure park, has blocking body with pivot part engaged by pivot to fix body to pulley body, so that blocking body is tilted to open position
GB2522553A (en) * 2014-01-24 2015-07-29 Internat Safety Components Ltd Improvements in and relating to zipwire trolleys

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2174941C2 (en) * 1996-04-25 2001-10-20 Зедель Pulley with turning flange and built-in clamping device
EP2042401A1 (en) * 2007-09-25 2009-04-01 Camp S.p.A. Pulley block
CH704409A1 (en) * 2011-01-31 2012-07-31 Kanopeo Gmbh Pulley for continuous belay line system providing security in e.g. path between trees of adventure park, has blocking body with pivot part engaged by pivot to fix body to pulley body, so that blocking body is tilted to open position
GB2522553A (en) * 2014-01-24 2015-07-29 Internat Safety Components Ltd Improvements in and relating to zipwire trolleys

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5188989B2 (en) Elevator car ceiling equipment
TW201420916A (en) Safety device on a rope with blocking under load
CN215402777U (en) Pulley device capable of being opened safely
KR101012497B1 (en) Auto locking device of window
JP5371561B2 (en) Safety interlocking protection device with unlocking means for escape
US6557301B1 (en) Locking device and door-drive device comprising the same, for a door operated by a motor assembly
RU2803920C2 (en) Polyspast with protected opening
CN215410050U (en) Clamping pulley and traction system comprising such a clamping pulley
JP4520709B2 (en) Safety switch
EP3815751A1 (en) Horizontal lifeline shuttle apparatus
CN214138504U (en) Tandem pulley and transport device comprising such a tandem pulley
EP2944748B1 (en) A locking assembly for a ventilating window
CN208943395U (en) Fixed shackle
US6152509A (en) Coupling element
KR101189327B1 (en) Door pull with safety mechanism
KR20110009790U (en) Door Lock having Panic Function
JP2012107472A (en) Latch device and fitting
KR100393016B1 (en) Sliding Door Locks
JP2004346542A (en) Fuel lid device
KR200484451Y1 (en) Fire door automatic closing device
KR102618779B1 (en) emergency opening device for door
KR200263009Y1 (en) Window lock
KR200241005Y1 (en) Sliding Door Locks
KR102654720B1 (en) Sliding window handle assembly capable of switching on and off automatic locking
KR102287873B1 (en) One-touch locking device of sliding door