RU2801894C1 - Method of marking skull bones - Google Patents

Method of marking skull bones Download PDF

Info

Publication number
RU2801894C1
RU2801894C1 RU2023108660A RU2023108660A RU2801894C1 RU 2801894 C1 RU2801894 C1 RU 2801894C1 RU 2023108660 A RU2023108660 A RU 2023108660A RU 2023108660 A RU2023108660 A RU 2023108660A RU 2801894 C1 RU2801894 C1 RU 2801894C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
landmarks
skull
trepanation
dye
skin
Prior art date
Application number
RU2023108660A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Олег Юрьевич Титов
Николай Владимирович Ласунин
Вячеслав Вячеславович Назаров
Андрей Владимирович Козлов
Original Assignee
Федеральное Государственное Автономное учреждение Национальный медицинский исследовательский центр нейрохирургии имени академика Н.Н. Бурденко Министерства Здравоохранения Российской Федерации
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное Государственное Автономное учреждение Национальный медицинский исследовательский центр нейрохирургии имени академика Н.Н. Бурденко Министерства Здравоохранения Российской Федерации filed Critical Федеральное Государственное Автономное учреждение Национальный медицинский исследовательский центр нейрохирургии имени академика Н.Н. Бурденко Министерства Здравоохранения Российской Федерации
Application granted granted Critical
Publication of RU2801894C1 publication Critical patent/RU2801894C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine; neurosurgery.
SUBSTANCE: patient is positioned on the operating table, the head is fixed in the required position. Landmarks are marked for performing trepanation on the skin using a sterile medical dye. After the initial marking of the landmarks, a sterile dye is drawn into the syringe and injected into the periosteum of the skull through points on the skin related to the marked landmarks. After cutting and retracting the scalp, dye spots on the periosteum are visualized. In places where the colored areas of the periosteum come into contact with the bones of the skull, landmarks are marked for performing trepanation.
EFFECT: use of the invention makes it possible to provide a simple and quick transfer of landmarks from the skin to the bones of the skull for performing trepanation.
4 cl, 7 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Изобретение относится к нейрохирургии, а именно к способам разметки костей черепа.The invention relates to neurosurgery, and in particular to methods for marking the bones of the skull.

Уровень техникиState of the art

Одним из важных этапов хирургической операции является планирование и выполнение доступа к структурам интереса таким образом, чтобы сделать манипуляции на них максимально простыми и эффективными.One of the important stages of the surgical operation is the planning and execution of access to structures of interest in such a way as to make manipulations on them as simple and effective as possible.

В краниальной нейрохирургии доступ включает разрез скальпа, скелетирование и трепанацию костей черепа, вскрытие твердой мозговой оболочки и подход к патологическому очагу. Важную роль при этом играет точность планирования разрезов и распилов на каждом уровне, чтобы один слой тканей не препятствовал работе на другом.In cranial neurosurgery, access includes a scalp incision, skeletonization and trepanation of the skull bones, opening of the dura mater, and approach to the pathological focus. An important role is played by the accuracy of planning cuts and cuts at each level, so that one layer of tissue does not interfere with work on another.

На уровне костей черепа нередкой проблемой является смещение границ трепанационного окна, когда проекция патологического очага (например, опухоли) частично или даже полностью не совпадает с зоной трепанации. Это вынуждает хирурга избыточно рассекать твердую оболочку, что впоследствии осложняет ее зашивание и снижает герметичность шва, повышая риск ликвореи. В процессе подхода к очагу хирургу приходится работать под неудобным углом и в более тесном коридоре, в условиях ограниченной видимости. Иногда приходится расширять трепанационное окно с помощью кусачек или бора, что формирует косметический дефект и может требовать выполнения краниопластики, одномоментной или отсроченной, с использованием инородных материалов.At the level of the skull bones, a frequent problem is the displacement of the boundaries of the trepanation window, when the projection of the pathological focus (for example, a tumor) partially or even completely does not coincide with the trepanation zone. This forces the surgeon to excessively dissect the hard shell, which subsequently complicates its suturing and reduces the tightness of the suture, increasing the risk of liquorrhea. In the process of approaching the focus, the surgeon has to work at an uncomfortable angle and in a narrower corridor, in conditions of limited visibility. Sometimes it is necessary to expand the trepanation window with nippers or burs, which creates a cosmetic defect and may require cranioplasty, either immediate or delayed, using foreign materials.

Одним из источников указанной проблемы является несовершенство технологии интраоперационной разметки. Обычно это происходит следующим образом.One of the sources of this problem is the imperfection of intraoperative marking technology. This usually happens in the following way.

Перед началом операции хирург изучает данные нейровизуализации (MPT, КТ или др.) на предмет расположения патологического очага (например, опухоли) относительно визуально или пальпаторно доступных анатомических ориентиров: средняя линия, черепные швы, переносица, наружный слуховой проход и т.д. После погружения в наркоз пациента позиционируют на операционном столе и фиксируют его голову в необходимом положении. Руководствуясь полученной ранее информацией, хирург определяет выбранные ориентиры и с их помощью вычисляет расположение проекции патологического очага на кожу. Данную область маркируют стерильным медицинским красителем, например, фукорцином или бриллиантовым зеленым. Затем маркируют границы трепанационного окна и линию разреза скальпа.Before starting the operation, the surgeon studies neuroimaging data (MPT, CT, etc.) for the location of the pathological focus (for example, a tumor) relative to visually or palpation accessible anatomical landmarks: midline, cranial sutures, bridge of the nose, external auditory canal, etc. After immersion in anesthesia, the patient is positioned on the operating table and his head is fixed in the required position. Guided by the previously obtained information, the surgeon determines the selected landmarks and with their help calculates the location of the projection of the pathological focus on the skin. This area is marked with a sterile medical dye, such as fucorcin or brilliant green. Then the borders of the trepanation window and the scalp incision line are marked.

Недостаток указанного способа заключается в том, что вычисленные и промаркированные ориентиры остаются на коже и не видны после отведения лоскута скальпа. Кроме того, перед разрезом кожи происходит обработка операционного поля раствором антисептика, который нередко смывает краситель. На кожу вокруг линии разреза наклеивают непрозрачное стерильное белье и инцизную пленку, которые скрывают разметку, а также те анатомические ориентиры, относительно которых она была рассчитана.The disadvantage of this method is that the calculated and marked landmarks remain on the skin and are not visible after the scalp flap is retracted. In addition, before the skin incision, the surgical field is treated with an antiseptic solution, which often washes away the dye. An opaque sterile underwear and an incise film are glued onto the skin around the incision line, which hide the markings, as well as those anatomical landmarks with respect to which it was calculated.

После отведения лоскута скальпа хирургу открываются кости черепа, которые содержат ряд ориентиров: черепные швы (коронарный, сагиттальный, лямбдовидный и др.), верхняя височная линия, отростки и выступы наружного основания черепа (скуловая дуга, наружный затылочный выступ и т.п.). Однако указанные образования не всегда входят в зону доступа. Даже если одна из границ планируемого трепанационного окна расположена близко к данным ориентирам, остальные границы могут находиться далеко и часто оказываются перекрыты нависающим лоскутом скальпа, особенно если он утолщен или экономно разрезан. Кроме того, швы могут быть не выражены, а выступы сглажены.After retracting the scalp flap, the surgeon opens the bones of the skull, which contain a number of landmarks: cranial sutures (coronary, sagittal, lambdoid, etc.), superior temporal line, processes and protrusions of the external base of the skull (zygomatic arch, external occipital protrusion, etc.) . However, these formations are not always included in the access zone. Even if one of the borders of the planned trepanation window is located close to these landmarks, the remaining borders may be far away and are often covered by an overhanging scalp flap, especially if it is thickened or economically cut. In addition, the seams may not be expressed, and the protrusions may be smoothed out.

Таким образом, патологический очаг и зону трепанации можно спроецировать на кожу и маркировать красителем, однако на этапе обнажения костей черепа многие ориентиры теряются, что создает условия для мальпозиции трепанационного окна.Thus, the pathological focus and the trepanation zone can be projected onto the skin and marked with a dye, however, at the stage of exposing the bones of the skull, many landmarks are lost, which creates conditions for malposition of the trepanation window.

Известен способ проецирования патологического очага - безрамная нейронавигация [1], которая включает совмещение головы пациента, ее компьютерной модели, построенной на основании КТ и МРТ-изображений, а также специальной стерильной указки в единой системе координат навигационной станции. При прикасании кончиком указки к костям черепа, коже и т.д. хирург может видеть на экране станции расположение точки касания по отношению к патологическому очагу и другим структурам головы. На основании этого осуществляется интраоперационная разметка, в том числе, костей черепа.A known method of projection of the pathological focus - frameless neuronavigation [1], which includes the combination of the patient's head, its computer model, built on the basis of CT and MRI images, as well as a special sterile pointer in a single coordinate system of the navigation station. When touching the tip of the pointer to the bones of the skull, skin, etc. the surgeon can see on the screen of the station the location of the touch point in relation to the pathological focus and other structures of the head. Based on this, intraoperative marking is carried out, including the bones of the skull.

Недостаток данного способа заключается в том, что оборудование для безрамной нейронавигации громоздко, дорого, сложно в обращении и ремонте. Его установка и настройка требуют времени и продвинутых компьютерных навыков. Не все хирургические центры располагают данной аппаратурой.The disadvantage of this method is that the equipment for frameless neuronavigation is bulky, expensive, difficult to handle and repair. Its installation and configuration require time and advanced computer skills. Not all surgical centers have this equipment.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Техническим результатом предполагаемого изобретения является обеспечение простого и быстрого переноса ориентиров для выполнения трепанации с кожи на кости черепа.The technical result of the proposed invention is to provide a simple and quick transfer of landmarks for performing trepanation from the skin to the skull bones.

Для достижения указанного технического результата разработан способ, включающий позиционирование пациента на операционном столе, фиксацию головы в необходимом положении, разметку ориентиров для выполнения трепанации на коже с помощью стерильного медицинского красителя, разрез скальпа и выполнение трепанации черепа, отличающийся тем, что после разметки ориентиров набирают в шприц стерильный краситель и вводят его в надкостницу черепа через точки на коже, относящиеся к размеченным ориентирам; после разрезания и отведения скальпа визуализируют пятна красителя на надкостнице; в местах соприкосновения окрашенных участков надкостницы с костями черепа выполняют разметку ориентиров для выполнения трепанации.To achieve this technical result, a method has been developed that includes positioning the patient on the operating table, fixing the head in the required position, marking landmarks for performing trepanation on the skin using a sterile medical dye, scalp incision and performing craniotomy, characterized in that after marking the landmarks, syringe with a sterile dye and inject it into the periosteum of the skull through points on the skin related to marked landmarks; after cutting and retracting the scalp visualize stains of the dye on the periosteum; in places of contact of the colored areas of the periosteum with the bones of the skull, markings are made for performing trepanation.

Для разметки кожи можно использовать фукорцин.Fukortsin can be used to mark the skin.

Для разметки костей черепа в качестве стерильного красителя можно использовать венозную кровь данного пациента.The patient's venous blood can be used as a sterile dye to mark the skull bones.

Разметку ориентиров для выполнения трепанации можно выполнять с помощью монополярного электрода.Marking landmarks for trepanation can be performed using a monopolar electrode.

Заявленный технический результат обеспечивается за счет того, что надкостница в местах инъекций депонирует краситель, хорошо заметный после поднятия лоскута скальпа. Примером подходящего красителя служит венозная аутокровь - генетически однородный, биосовместимый и легкодоступный материал, который после операции перерабатывается в организме без последствий.The claimed technical result is ensured due to the fact that the periosteum at the injection site deposits the dye, which is clearly visible after raising the scalp flap. An example of a suitable dye is venous autologous blood, a genetically homogeneous, biocompatible and readily available material that is processed in the body without consequences after surgery.

Если первоначальная разметка ориентиров на коже выполнена верно, то перенос соответствующих точек с кожи на кости черепа способствует эффективному выполнению трепанации в запланированных границах. Это предохраняет хирурга от затрат времени, сил и материалов на исправление собственных ошибок, обычно совершаемых на данном этапе.If the initial marking of landmarks on the skin is done correctly, then the transfer of the corresponding points from the skin to the bones of the skull contributes to the effective implementation of trepanation within the planned boundaries. This prevents the surgeon from spending time, effort and materials to correct his own mistakes, usually made at this stage.

Предлагаемый способ можно осуществить быстро и просто, без использования дополнительного оборудования.The proposed method can be carried out quickly and easily, without the use of additional equipment.

Описание чертежей Фиг. 1. Схематическое изображение зафиксированной головы пациента. Планируется трепанация прямоугольной формы преимущественно в правой парасагиттальной области, с обнажением верхнего сагиттального синуса. Релевантные ориентиры, проекция опухоли, контуры трепанации и линия разреза скальпа размечены красителем на коже.Description of the Drawings FIG. 1. Schematic representation of a fixed patient's head. A rectangular trepanation is planned, mainly in the right parasagittal region, with exposure of the superior sagittal sinus. Relevant landmarks, tumor projection, trepanation contours and scalp incision line are marked with dye on the skin.

Фиг. 2. Разметка костей черепа с помощью инъекции красителя в надкостницу. Краситель ввели в четырех точках, соответствующих вершинам зоны трепанации.Fig. 2. Marking the bones of the skull by injecting a dye into the periosteum. The dye was introduced at four points corresponding to the tops of the trepanation zone.

Фиг. 3. Драпировки. Голова обработана антисептиком и накрыта стерильным бельем и инцизной пленкой. Через пленку просвечивает линия разреза скальпа.Fig. 3. Draperies. The head was treated with an antiseptic and covered with sterile linen and incise film. The cut line of the scalp is visible through the film.

Фиг. 4. Разрез и отслойка скальпа. Кожно-апоневротический лоскут отведен, на его края наложены гемостатические клипсы. Ориентиры, размеченные ранее на коже, на этом этапе не видны. В надкостнице визуализируются пятна красителя.Fig. 4. Incision and detachment of the scalp. The aponeurotic skin flap is retracted, and hemostatic clips are placed on its edges. Landmarks previously marked on the skin are not visible at this stage. Dye spots are visualized in the periosteum.

Фиг. 5. Разрез и отслойка надкостницы. Надкостничный лоскут отведен. В местах соприкосновения окрашенных точек надкостницы с костями черепа выполнены насечки, затем объединенные в контур трепанационного окна.Fig. 5. Incision and detachment of the periosteum. The periosteal flap is retracted. Notches were made at the points of contact of the colored points of the periosteum with the bones of the skull, then they were combined into the contour of the trepanation window.

Фиг. 6. Трепанация черепа. По размеченному контуру выполнена краниотомия, костный лоскут поднят и временно удален. Обнажен верхний сагиттальный синус.Fig. 6. Trepanation of the skull. A craniotomy was performed along the marked contour, the bone flap was raised and temporarily removed. The superior sagittal sinus is exposed.

Фиг. 7. Вскрытие твердой мозговой оболочки. Дуральный лоскут отведен медиально. По центру трепанации видна парасагиттальная менингиома, ее края равноудалены от контура трепанационного окна.Fig. 7. Opening of the dura mater. The dural flap was retracted medially. A parasagittal meningioma is visible in the center of the trepanation, its edges are equidistant from the contour of the trepanation window.

Обозначения:Designations:

1 - Голова1 - Head

2 - Проекция коронарного шва на кожу2 - Projection of the coronal suture on the skin

3 - Средняя линия3 - Middle line

4 - Проекция брегмы (пересечение сагиттального и коронарного шва)4 - Bregma projection (crossing of the sagittal and coronal suture)

5 - Проекция опухоли на кожу5 - Projection of the tumor on the skin

6 - Проекция контура трепанационного окна на кожу6 - Projection of the contour of the trepanation window on the skin

7 - Линия разреза скальпа7 - Scalp incision line

8 - Шприц8 - Syringe

9 - Стерильный краситель9 - Sterile dye

10 - Драпировка10 - Drapery

11 - Апоневроз (внутренняя поверхность кожно-апоневротического лоскута)11 - Aponeurosis (inner surface of the skin-aponeurotic flap)

12 - Гемостатические кожные клипсы12 - Hemostatic skin clips

13 - Надкостница13 - Periosteum

14 - Пятна красителя в надкостнице14 - Dye spots in the periosteum

15 - Сагиттальный шов15 - Sagittal suture

16 - Контур трепанационного окна (разметка на костях)16 - Contour of the trepanation window (marking on the bones)

17 - Трепанационное окно17 - Trepanation window

18 - Твердая мозговая оболочка18 - Dura mater

19 - Верхний сагиттальный синус19 - Superior sagittal sinus

20 - Головной мозг20 - Brain

21 - Опухоль21 - Tumor

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

Способ разметки костей черепа включает позиционирование пациента на операционном столе, фиксацию головы в необходимом положении, разметку ориентиров для выполнения трепанации на коже с помощью стерильного медицинского красителя, разрез скальпа и выполнение трепанации черепа. При этом после первоначальной разметки ориентиров набирают в шприц стерильный краситель и вводят его в надкостницу черепа через точки на коже, относящиеся к размеченным ориентирам. После разрезания и отведения скальпа визуализируют пятна красителя на надкостнице. В местах соприкосновения окрашенных участков надкостницы с костями черепа выполняют разметку ориентиров для выполнения трепанации.The method of marking the bones of the skull includes positioning the patient on the operating table, fixing the head in the required position, marking landmarks for performing trepanation on the skin using a sterile medical dye, incision of the scalp and performing trepanation of the skull. In this case, after the initial marking of the landmarks, a sterile dye is drawn into the syringe and injected into the periosteum of the skull through points on the skin related to the marked landmarks. After cutting and retracting the scalp, dye spots on the periosteum are visualized. In places where the colored areas of the periosteum come into contact with the bones of the skull, landmarks are marked for performing trepanation.

Предлагаемый способ может быть использован при выполнении нейрохирургических операций у пациентов с различными внутричерепными очаговыми патологиями: вне- и внутримозговые опухоли, артериовенозные мальформации, каверномы, фокальные кортикальные дисплазии и т.д.The proposed method can be used when performing neurosurgical operations in patients with various intracranial focal pathologies: extra- and intracerebral tumors, arteriovenous malformations, cavernomas, focal cortical dysplasia, etc.

Для выполнения способа необходимо, чтобы в области планируемой трепанации кости черепа были сохранны. При наличии костного (послеоперационного) дефекта в маркировке нет необходимости; кроме того, инъекция в таком случае может быть опасна в виду риска повреждения вещества мозга и кровоснабжающих его сосудов.To perform the method, it is necessary that the skull bones be preserved in the area of the planned trepanation. In the presence of a bone (postoperative) defect, there is no need for marking; in addition, the injection in this case can be dangerous in view of the risk of damage to the substance of the brain and blood vessels supplying it.

Перед началом операции хирург внимательно изучает данные нейровизуализации (MPT, КТ или др.) и вычисляет расположение проекции патологического очага на кожу относительно визуально или пальпаторно доступных анатомических ориентиров (средняя линия, черепные швы и т.д.). С учетом проведенных расчетов, составляют схему зоны трепанации с указанием ее формы, локализации и размеров. При этом необходимо запланировать отступ кнутри от края трепанационного окна для комфортного разреза и зашивания твердой мозговой оболочки, а также - если необходимо - пластики дурального дефекта.Before starting the operation, the surgeon carefully studies the neuroimaging data (MPT, CT, etc.) and calculates the location of the projection of the pathological focus on the skin relative to visually or palpation accessible anatomical landmarks (midline, cranial sutures, etc.). Taking into account the calculations performed, they draw up a diagram of the trepanation zone indicating its shape, location and size. In this case, it is necessary to plan an indentation inward from the edge of the trepanation window for a comfortable incision and suturing of the dura mater, as well as, if necessary, plasty of the dural defect.

После подачи в операционную пациента погружают в наркоз, позиционируют на операционном столе и фиксируют его голову в необходимом положении с помощью головодержателя. Волосы (при их наличии) обрабатывают раствором антисептика, расчесывают и распределяют таким образом, чтобы они не мешали поиску ориентиров и маркировке кожи.After entering the operating room, the patient is immersed in anesthesia, positioned on the operating table, and his head is fixed in the required position with the help of a head holder. Hair (if any) is treated with an antiseptic solution, combed and distributed in such a way that it does not interfere with the search for landmarks and skin marking.

Далее определяют релевантные анатомические ориентиры и в местах их проекции на кожу ставят метки стерильным медицинским красителем (фукорцин, бриллиантовый зеленый и т.д.). К числу важных ориентиров относятся: средняя линия, верхний край лобной пазухи, верхний край пирамиды височной кости, брегма (стык коронарного и сагиттального швов), лямбда (стык лямбдовидного и сагиттального швов), стефанион (стык коронарного шва и верхней височной линии) и др.Next, relevant anatomical landmarks are determined and marks are placed in the places of their projection on the skin with a sterile medical dye (fucorcin, brilliant green, etc.). Important landmarks include: the midline, the upper edge of the frontal sinus, the upper edge of the pyramid of the temporal bone, bregma (the junction of the coronary and sagittal sutures), lambda (the junction of the lambdoid and sagittal sutures), stephanion (the junction of the coronary suture and the superior temporal line), etc. .

Также маркируют красителем точки, принадлежащие зоне трепанации: можно пометить ее центр (в случае круглой формы) или вершины (если форма квадратная, треугольная и т.п.).The points belonging to the trepanation zone are also marked with a dye: you can mark its center (in the case of a round shape) or vertices (if the shape is square, triangular, etc.).

Маркируют линию разреза скальпа: линейную, дугообразную, S-образную и т.п. Волосы вокруг линии разреза сбривают, до или после ее разметки.The scalp incision line is marked: linear, arcuate, S-shaped, etc. The hair around the incision line is shaved, before or after its marking.

Далее в одноразовый шприц объемом 5-10 мл набирают стерильный краситель для маркировки костей черепа. Можно использовать синтетический краситель, например, 1% водный раствор метиленового синего. Также можно использовать венозную кровь данного пациента, которую анестезиолог забирает из периферического или центрального катетера в асептических условиях. Для маркировки обычно требуется до 1 мл красителя на каждую точку разметки. Игла шприца может иметь диаметр 21-23G: 0,6, 0,7 или 0,8 мм - с голубым, черным или зеленым павильоном, соответственно.Next, a sterile dye is drawn into a disposable syringe with a volume of 5-10 ml for marking the bones of the skull. A synthetic dye can be used, such as 1% aqueous methylene blue. It is also possible to use the patient's venous blood, which the anesthetist draws from a peripheral or central catheter under aseptic conditions. Marking usually requires up to 1 ml of dye per marking point. The syringe needle can have a diameter of 21-23G: 0.6, 0.7 or 0.8 mm - with a blue, black or green pavilion, respectively.

Хирург обрабатывает кожу головы антисептиком в области разметки и вводит краситель в надкостницу черепа через точки на коже, относящиеся к размеченным ориентирам. Иглу шприца необходимо вводить перпендикулярно поверхности кожи, чтобы не произошло угловое смещение, до ощущения соприкосновения острия иглы с костью. В каждую точку разметки вводят до 1 мл красителя.The surgeon treats the scalp with an antiseptic in the marking area and injects the dye into the periosteum of the skull through points on the skin related to the marked landmarks. The syringe needle must be inserted perpendicular to the skin surface so that no angular displacement occurs, until the tip of the needle is felt to touch the bone. Up to 1 ml of dye is injected into each marking point.

Время от разметки ориентиров на коже до введения красителя в надкостницу составляет около 5 минут.The time from marking the landmarks on the skin to the introduction of the dye into the periosteum is about 5 minutes.

Проводят стандартную обработку и драпировку операционного поля с помощью стерильного белья и инцизных пленок.The standard processing and draping of the surgical field is carried out using sterile underwear and incise films.

В асептических условиях выполняют разрез скальпа, гемостаз краев разреза и отводят мягкотканный лоскут с помощью ранорасширителя, резинок, пружинящих крючков и т.п. Разрез выполняют до надкостницы, при этом кожно-апоневротический лоскут отслаивают от нее, постоянно оттягивая крючком, до появления в поле зрения цветных пятен - точек накопления красителя. Необходимо обнажить все точки намеченного контура.Under aseptic conditions, a scalp incision is performed, hemostasis of the incision edges, and the soft tissue flap is retracted using a retractor, rubber bands, springy hooks, etc. The incision is made up to the periosteum, while the skin-aponeurotic flap is peeled off from it, constantly pulling with a hook, until colored spots appear in the field of view - points of dye accumulation. It is necessary to expose all points of the intended contour.

Далее надкостницу разрезают и отслаивают от кости, при этом в местах соприкосновения пятен красителя с костью ставят отметки с помощью монополярного электрода. Надкостничный лоскут на питающей ножке отводят в сторону и при необходимости фиксируют к кожно-апоневротическому лоскуту лигатурой. Полученные на кости отметки соединяют в один контур, окаймляющий планируемое трепанационное окно.Next, the periosteum is cut and peeled off from the bone, while at the points of contact of the dye spots with the bone, marks are made using a monopolar electrode. The periosteal flap on the feeding leg is taken aside and, if necessary, fixed to the skin-aponeurotic flap with a ligature. The marks obtained on the bone are connected into one contour, bordering the planned trepanation window.

Иногда требуется выполнение разреза скальпа сразу до кости с одномоментной отслойкой всех слоев тканей, включая надкостницу. В таком случае, отметки на кости делают в местах ее соприкосновения с пятнами красителя по мере постепенной отслойки мягкотканного лоскута, при этом надкостница остается на его внутренней стороне.Sometimes it is required to perform a scalp incision immediately to the bone with simultaneous detachment of all layers of tissues, including the periosteum. In this case, marks on the bone are made in the places of its contact with the stains of the dye as the soft tissue flap is gradually detached, while the periosteum remains on its inner side.

Визуализируют намеченный на костях черепа контур трепанационного окна. Накладывают фрезевые отверстия с помощью перфоратора, бора или коловорота. По периметру отверстий отслаивают твердую мозговую оболочку от внутренней костной пластинки с помощью костной ложечки или диссектора. Выполняют трепанацию костей черепа вдоль намеченных границ с помощью краниотома, проволочной пилы и т.п. Мобилизованный костный лоскут поднимают с помощью элеватора.The contour of the trepanation window outlined on the skull bones is visualized. Burr holes are applied using a perforator, bur or brace. Along the perimeter of the holes, the dura mater is peeled off from the inner bone plate using a bone spoon or dissector. Trepanation of the skull bones is performed along the intended boundaries using a craniotomy, a wire saw, etc. The mobilized bone flap is lifted using an elevator.

Твердую мозговую оболочку вскрывают с помощью скальпеля и дуральных ножниц. Необходимо помнить про зазор между краем разреза оболочки и краем костного окна, необходимый для комфортного зашивания или пластики оболочки. Он должен составлять не менее 5 мм.The dura mater is opened with a scalpel and dural scissors. It is necessary to remember about the gap between the edge of the shell incision and the edge of the bone window, which is necessary for comfortable suturing or plasty of the shell. It must be at least 5 mm.

После завершения доступа и основного этапа операции выполняют окончательный гемостаз и - при необходимости - дуропластику. Для этого можно использовать фрагмент из заготовленного ранее надкостничного фартука. На этом этапе пятна красителя в надкостнице помогают быстро и легко выкроить лоскут необходимой формы и размера.After completion of the access and the main stage of the operation, the final hemostasis is performed and, if necessary, duroplasty. To do this, you can use a fragment from a previously prepared periosteal apron. At this stage, dye spots in the periosteum help to quickly and easily find a flap of the required shape and size.

Далее рану закрывают по стандартной технике.The wound is then closed using the standard technique.

Список использованной литературыList of used literature

1. Kim S, Kim КН. How to use neuronavigation for the brain. Journal of the Korean Society of Stereotactic and Functional Neurosurgery 2021;17(2): 126-132. doi:10.52662/jksfh.2021.00080.1. Kim S, Kim KN. How to use neuronavigation for the brain. Journal of the Korean Society of Stereotactic and Functional Neurosurgery 2021;17(2): 126-132. doi:10.52662/jksfh.2021.00080.

Claims (4)

1. Способ разметки костей черепа, включающий позиционирование пациента на операционном столе, фиксацию головы в необходимом положении, разметку ориентиров для выполнения трепанации на коже с помощью стерильного медицинского красителя, разрез скальпа и выполнение трепанации черепа, отличающийся тем, что после разметки ориентиров набирают в шприц стерильный краситель и вводят его в надкостницу черепа через точки на коже, относящиеся к размеченным ориентирам; после разрезания и отведения скальпа визуализируют пятна красителя на надкостнице; в местах соприкосновения окрашенных участков надкостницы с костями черепа выполняют разметку ориентиров для выполнения трепанации.1. A method for marking the bones of the skull, including positioning the patient on the operating table, fixing the head in the required position, marking landmarks for performing trepanation on the skin using a sterile medical dye, incision of the scalp and performing trepanation of the skull, characterized in that, after marking the landmarks, they are drawn into a syringe sterile dye and introduce it into the periosteum of the skull through points on the skin related to marked landmarks; after cutting and retracting the scalp visualize stains of the dye on the periosteum; in places of contact of the colored areas of the periosteum with the bones of the skull, markings are made for performing trepanation. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что для разметки кожи используют фукорцин.2. The method according to p. 1, characterized in that fucorcin is used to mark the skin. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что для разметки костей черепа в качестве стерильного красителя используют венозную кровь данного пациента.3. The method according to p. 1, characterized in that for marking the bones of the skull, venous blood of the patient is used as a sterile dye. 4. Способ по п. 1, отличающийся тем, что разметку ориентиров для выполнения трепанации выполняют с помощью монополярного электрода.4. The method according to p. 1, characterized in that the marking of landmarks for performing trepanation is performed using a monopolar electrode.
RU2023108660A 2023-04-06 Method of marking skull bones RU2801894C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2801894C1 true RU2801894C1 (en) 2023-08-17

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2240039C1 (en) * 2003-04-15 2004-11-20 Кировская государственная медицинская академия Method for determining place for making cranium trepanation
CN109493943B (en) * 2018-10-31 2021-10-26 华南理工大学 Three-dimensional visual scalp craniotomy positioning method combined with optical surgical navigation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2240039C1 (en) * 2003-04-15 2004-11-20 Кировская государственная медицинская академия Method for determining place for making cranium trepanation
CN109493943B (en) * 2018-10-31 2021-10-26 华南理工大学 Three-dimensional visual scalp craniotomy positioning method combined with optical surgical navigation

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Kim S. How to use neuronavigation for the brain. Journal of the Korean Society of Stereotactic and Functional Neurosurgery 2021; 17 (2): 126-132. *
Бывальцев В.А. и др. Краниотомия, учебное пособие ФГБОУ ВО ИГМУ Минздрава России, Кафедра нейрохирургии и инновационной медицины, Иркутск: ИГМУ, 2018, 88 с. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Perneczky et al. Keyhole approaches in neurosurgery: volume 1: concept and surgical technique
Jeon et al. Endoscopic transorbital surgery for Meckel’s cave and middle cranial fossa tumors: surgical technique and early results
Dorfer et al. A novel miniature robotic device for frameless implantation of depth electrodes in refractory epilepsy
Yagmurlu et al. Quantitative anatomical analysis and clinical experience with mini-pterional and mini-orbitozygomatic approaches for intracranial aneurysm surgery
Jallo et al. Eyebrow surgery: the supraciliary craniotomy
ROENIGK Mohs' micrographic surgery
RU2801894C1 (en) Method of marking skull bones
Kabil et al. The endoscopic supraorbital approach to tumors of the middle cranial base
CN105708549A (en) Intraoperative real-time navigation method assisting removal of foreign body in mandibular area
Sánchez et al. New endoscopic route to the temporal horn of the lateral ventricle: surgical simulation and morphometric assessment
Ammerman et al. Posterior subtemporal transtentorial approach to intraparenchymal lesions of the anteromedial region of the superior cerebellum
Canzi et al. A 3D printed custom-made mask model for frameless neuronavigation during retrosigmoid craniotomy
Montgomery et al. Osteomyelitis of the frontal bone
RU2813671C2 (en) Individual device for marking neurosurgical access, method of manufacturing individual device for marking neurosurgical access and method of applying individual device for marking neurosurgical access
Frodel et al. The use of intraoperative image-guided surgical techniques for reconstruction of orbital and zygomatic deformities
Rezai Jahromi et al. 11 Mini-Pterional Craniotomy
Weiner et al. A novel computer-assisted volumetric stereotactic approach for resecting tumors of the posterior parahippocampal gyrus
Liu et al. Retractorless interforniceal approach for microsurgical resection of a papillary tumor of the pineal region: operative video and technical nuances
De Wet Surgical approach to the rostral cranial fossa by radical transfrontal craniotomy in the dog
Ference et al. Osteoplastic flaps with and without obliteration
Gudaji et al. Location of the infraorbital foramen in patients attending Aminu Kano Teaching Hospital in Nigeria: a three-dimensional computed tomographic study review
RU2807893C2 (en) Neurosurgical stencil for performing pterional craniotomy in a set volume
RU2775213C1 (en) Method for bilateral transciliary supraorbital craniotomy
Akbaş et al. Robotic surgical approach to the mesial temporal region: a preliminary three-dimensional cadaveric study of technical feasibility
Sufianov et al. Surgical aspects of endoscopic treatment of sagittal craniosynostosis (scaphocephaly) in children