RU2795233C2 - Fish cage with improved water exchange and breeding conditions - Google Patents

Fish cage with improved water exchange and breeding conditions Download PDF

Info

Publication number
RU2795233C2
RU2795233C2 RU2021126515A RU2021126515A RU2795233C2 RU 2795233 C2 RU2795233 C2 RU 2795233C2 RU 2021126515 A RU2021126515 A RU 2021126515A RU 2021126515 A RU2021126515 A RU 2021126515A RU 2795233 C2 RU2795233 C2 RU 2795233C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cage
water
region
flow
wall
Prior art date
Application number
RU2021126515A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021126515A (en
Inventor
Альф Рейдар САННСТАД
Original Assignee
Спринг Инновейшен Ас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Спринг Инновейшен Ас filed Critical Спринг Инновейшен Ас
Publication of RU2021126515A publication Critical patent/RU2021126515A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2795233C2 publication Critical patent/RU2795233C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: fish cage.
SUBSTANCE: cage (1) has an upper area (10) and a lower area (19), is made with the possibility of swimming in the water layer (99) and contains a surrounding floating body (11) in the upper area (10) of the cage (1), and the surrounding floating body (11) is made with the possibility of floating on the water surface (90), the body (2) between the upper area (10) and the lower area (19) of the cage (1), and the body (2) is closed in the lower area (19) of the cage (1) and forms the inner part (21) and the outer part (23) and a waterproof wall (5) in the upper region (10), wherein said waterproof wall (5) is attached to the floating body (11) and extends from the water surface (90) down in the water layer (99), while the waterproof wall (5) forms the lower edge region (59). The cage (1) is equipped in its upper area (10) with at least one flow amplifier (4) to create a circular water flow (40) within the waterproof wall (5). The flow amplifier (4) is configured to supply water from the inner part (21) in the upper region (10) of the cage (1). The cage (1) is configured to introduce an upward water flow (49) into the centre of the cage (1) in the lower region (19). A method for creating an upward flow (49) of fresh water within the cage (1) is proposed. Circular water flow 40 forms an ascending central water flow 49.
EFFECT: invention ensures the supply of the cage with fresh water from the environment coming from the bottom area of the cage.
11 cl, 14 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Настоящее изобретение относится к садку для разведения рыбы. Более конкретно, изобретение относится к садку, частично закрытому таким образом, что по меньшей мере верхняя область садка снабжена водонепроницаемой стенкой. Согласно изобретению, садок снабжен по меньшей мере одним усилителем потока в верхней области. Усилитель потока вызывает круговой поток, создающий избыточное давление вдоль водонепроницаемой стенки, тем самым способствуя поддержанию растяжения водонепроницаемой стенки или, возможно, прижатию водонепроницаемой стенки к корпусу с внешней стороны. Согласно изобретению, круговой поток образует в центре садка область с более низким гидродинамическим давлением, чем окружающее гидродинамическое давление, что создает восходящий водяной поток в центре садка. В верхней и периферийной области садка возникает избыточное давление по сравнению с окружающим гидродинамическим давлением, и вода вытекает из садка через отверстия в этой области. Изобретение также включает в себя регулирование слива из садка за счет водонепроницаемой стенки с выступающим внутрь бортиком. С помощью ограничения количества воды, прокачиваемой через садок, снижается расход энергии, необходимой для поддержания кругового потока в садке, и уменьшается энергопотребление. Бортик также помогает хорошей циркуляции для большей части объема в садке. Когда бортик используют на дне, круговой водяной поток распространяется на всю глубину вплоть до бортика. Самочувствие рыб в садке улучшается благодаря круговому водяному потоку, а также благодаря поступлению большого количества свежей воды из пространства под садком через центр садка.The present invention relates to a fish tank. More specifically, the invention relates to a cage partially closed in such a way that at least the upper region of the cage is provided with a watertight wall. According to the invention, the cage is provided with at least one flow enhancer in the upper region. The flow enhancer induces a circular flow that creates an overpressure along the watertight wall, thereby helping to maintain the watertight wall in tension, or possibly pressing the watertight wall against the housing from the outside. According to the invention, the circular flow forms in the center of the cage an area with a lower hydrodynamic pressure than the surrounding hydrodynamic pressure, which creates an upward flow of water in the center of the cage. In the upper and peripheral area of the cage, an excess pressure arises compared to the surrounding hydrodynamic pressure, and water flows out of the cage through holes in this area. The invention also includes regulation of the outflow from the cage by means of a watertight wall with an inwardly protruding rim. By limiting the amount of water pumped through the cage, the energy required to maintain a circular flow in the cage is reduced and energy consumption is reduced. The rim also helps with good circulation for most of the volume in the cage. When the lip is used at the bottom, the circular water flow extends all the way down to the lip. The well-being of the fish in the cage is improved due to the circular water flow, as well as due to the flow of a large amount of fresh water from the area under the cage through the center of the cage.

Уровень техникиState of the art

Разведение рыбы может иметь место в так называемых открытых садках. Открытый садок содержит закрытый корпус, удерживаемый на плаву окружающим плавучим телом. Закрытый корпус может содержать сеть или невод, таким образом рыба оказывается запертой в корпусе, и через него может проходить вода с растворенным кислородом. Корпус закрыт в погруженной части и выступает над водной поверхностью за счет так называемой прыжковой сети, чтобы не допустить уход рыбы из корпуса. Корпус открыт для входа воздуха, но может быть покрыт так называемой птичьей сетью. Садок снабжен швартовой системой и системой питания.Fish rearing can take place in so-called open cages. An open cage contains a closed hull held afloat by a surrounding floating body. The closed housing may contain a net or seine so that the fish is trapped in the housing and water with dissolved oxygen can pass through it. The hull is closed in the submerged part and protrudes above the water surface due to the so-called jumping net to prevent the fish from leaving the hull. The body is open to air entry, but can be covered with a so-called bird net. The cage is equipped with a mooring system and a power supply system.

Разведение рыбы также может иметь место в так называемых закрытых садках. Закрытый садок содержит водонепроницаемую стенку и водонепроницаемое днище. Водонепроницаемая стенка и днище могут быть выполнены из ткани или жесткого материала. Жесткий материал может содержать стекловолокно, многослойный материал, бетон или металл, например, сталь. В закрытую систему подают воду, перекачивая ее из окружающей среды в закрытый садок. Закрытый садок может быть снабжен сливным отверстием в нижней области или в стенке.Fish rearing can also take place in so-called closed cages. The closed cage contains a watertight wall and a watertight bottom. The waterproof wall and bottom can be made of fabric or rigid material. The rigid material may comprise fiberglass, a laminate, concrete, or a metal such as steel. Water is supplied to the closed system by pumping it from the environment into the closed cage. The closed cage may be provided with a drain hole in the lower region or in the wall.

Недостатком открытых садков является то, что вместе с водой в садок попадают организмы, способные вызвать болезни у рыбы. Особенно это касается личинок паразита - лососевой вши. Известен способ снабжения открытых садков так называемыми юбками против вшей. Это может быть мелкоячеистая ткань, окружающая садок с внешней стороны плавучего тела и проходящая в водной толще вниз на глубину, где количество личинок лососевой вши невелико или они полностью отсутствуют. Известно также использование юбок против вшей из водонепроницаемого материала, например, брезента.The disadvantage of open cages is that organisms that can cause disease in fish get into the cage along with the water. This is especially true for the larvae of the parasite - salmon lice. A known method of supplying open cages with so-called anti-lice skirts. This may be a fine-mesh tissue surrounding the cage from the outer side of the floating body and passing in the water column down to a depth where the number of salmon louse larvae is small or they are completely absent. It is also known to use anti-lice skirts made of waterproof material, such as tarpaulins.

В связи с так называемой ванной обработкой рыбы в садке, известно, что брезент растягивают вокруг садка с внешней стороны, а также полностью или частично под садком, чтобы как можно сильнее ограничить объем распространения средства для ванной обработки.In connection with the so-called bath treatment of fish in a cage, it is known that the tarpaulin is stretched around the cage from the outside, and also wholly or partly under the cage, in order to limit the spread of the bath treatment agent as much as possible.

В патенте №165901 раскрыто устройство для разведения рыбы в боксе, погруженном в воду. Бокс содержит верхнюю область из водонепроницаемого материала и нижнюю область со сливом. Свежая вода поступает в верхнюю область бокса так, что в нем возникает относительно медленный нисходящий водяной поток. В патенте №341377 раскрыт садок с корпусом, выполненным из сети. Юбка окружает садок с внешней стороны сети и проходит до области над нижним кольцом. Усилитель потока внутри садка всасывает воду из нижней части юбки и распределяет ее внутри садка в верхние водные массы. Слив из усилителя потока направлен горизонтально и приводит верхние водные массы во вращение. В патенте №343600 раскрыт водонепроницаемый экран, закрепленный с внутренней стороны на стенке сети в садке для разведения рыбы. В патенте №343181 раскрыт садок, окруженный в верхней области юбкой против вшей для формирования полузакрытого садка. Воздухопроводящий элемент расположен в области вблизи нижнего кольца и на расстоянии от центра садка. В воздухопроводящий элемент подают воздух под давлением, и пузырьки воздуха, поднимаясь вверх, создают восходящий водяной поток внутри садка.Patent No. 165901 discloses a device for breeding fish in a box submerged in water. The box contains an upper area made of a waterproof material and a lower area with a drain. Fresh water enters the upper area of the box so that a relatively slow downward flow of water occurs in it. Patent No. 341377 discloses a cage with a net body. The skirt surrounds the cage on the outside of the net and extends to the area above the bottom ring. The flow amplifier inside the cage sucks water from the bottom of the skirt and distributes it inside the cage to the upper water masses. The drain from the flow amplifier is directed horizontally and causes the upper water masses to rotate. Patent No. 343,600 discloses a waterproof screen fixed on the inside to the wall of a net in a fish tank. Patent No. 343,181 discloses a cage surrounded in the upper region by a lice skirt to form a semi-enclosed cage. The air-conducting element is located in the area near the lower ring and at a distance from the cage center. Air under pressure is supplied to the air-conducting element, and air bubbles, rising up, create an upward water flow inside the cage.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Целью изобретения является устранение или уменьшение по меньшей мере одного из недостатков предшествующего уровня техники или, по меньшей мере, обеспечение полезной альтернативы предшествующему уровню техники.The aim of the invention is to eliminate or reduce at least one of the disadvantages of the prior art, or at least provide a useful alternative to the prior art.

Цель достигается за счет признаков, определенных в приведенном ниже раскрытии и в последующих пунктах формулы изобретения.The goal is achieved by the features defined in the following disclosure and in the following claims.

Изобретение определено независимыми пунктами формулы изобретения. Зависимые пункты формулы изобретения определяют предпочтительные варианты осуществления изобретения.The invention is defined by independent claims. The dependent claims define preferred embodiments of the invention.

В первом аспекте изобретение относится, более конкретно, к садку для разведения рыбы, причем садок, образующий верхнюю и нижнюю области, плавает в водной толще, при этом садок содержит:In a first aspect, the invention relates more particularly to a fish-breeding cage, wherein the cage forming the upper and lower regions floats in the water column, wherein the cage comprises:

- окружающее плавучее тело в верхней области садка, выполненное с возможностью плавания на водной поверхности; и- surrounding floating body in the upper area of the cage, made with the possibility of floating on the water surface; And

- корпус между верхней и нижней областями садка, закрытый в нижней области садка, при этом корпус образует внутреннюю и внешнюю части. Садок содержит водонепроницаемую стенку, прикрепленную к плавучему телу и проходящую от водной поверхности вниз в водной толще, причем водонепроницаемая стенка образует нижнюю краевую область; и садок снабжен в своей верхней области по меньшей мере одним усилителем потока для создания кругового водяного потока в пределах водонепроницаемой стенки. В усилитель потока подается вода из внутренней части в верхней области садка.- a housing between the upper and lower regions of the cage, closed in the lower region of the cage, while the housing forms the inner and outer parts. The cage comprises a watertight wall attached to the floating body and extending from the water surface down in the water column, the watertight wall forming a lower edge region; and the cage is provided in its upper region with at least one flow enhancer for creating a circular water flow within the watertight wall. The flow amplifier is supplied with water from the interior in the upper area of the cage.

Усилитель потока может содержать водомет. Водомет может всасывать воду из внутренней части корпуса. Усилитель потока может содержать эжектор. Рабочая жидкость эжектора может быть взята из внутренней части корпуса. Усилитель потока может содержать гребной винт. Усилитель потока может содержать подруливающее устройство.The flow amplifier may contain a water cannon. The water jet can suck water from the inside of the hull. The flow amplifier may include an ejector. The ejector fluid can be taken from the inside of the housing. The flow amplifier may include a propeller. The flow amplifier may include a thruster.

Согласно изобретению, круговой поток внутри садка создает в центре садка область с более низким гидродинамическим давлением, чем окружающее гидродинамическое давление. Это создает восходящий водяной поток в центре садка. Восходящий водяной поток попадает в центр садка в нижней его области. Вода течет вверх внутри корпуса и может вытекать из отверстий в водонепроницаемой стенке, когда гидродинамическое давление с внутренней стороны водонепроницаемой стенки выше, чем с внешней стороны садка. Вода может вытекать из отверстий в водонепроницаемой стенке в верхней области садка.According to the invention, the circular flow within the cage creates in the center of the cage a region with a lower hydrodynamic pressure than the surrounding hydrodynamic pressure. This creates an upward flow of water in the center of the cage. The ascending water flow enters the center of the cage in its lower area. Water flows upwards within the housing and can flow out of holes in the watertight wall when the hydrodynamic pressure on the inside of the watertight wall is higher than on the outside of the cage. Water may leak from holes in the watertight wall in the upper area of the cage.

Корпус может содержать сеть с возможностью ее прикрепления к нижней краевой области. В альтернативном варианте осуществления изобретения корпус может содержать сеть с возможностью ее прикрепления к окружающему плавучему телу так, что водонепроницаемая стенка располагается с внутренней стороны сети. Водонепроницаемая стенка может образовывать внутреннюю часть корпуса в верхней области садка. В этом варианте осуществления изобретения нижняя краевая область может быть прикреплена к сети. Преимущество этого варианта в том, что рыба не может пройти между водонепроницаемой стенкой и сетью. Водонепроницаемая стенка может быть расположена с внешней стороны сети.The housing may contain a network with the possibility of its attachment to the lower edge region. In an alternative embodiment of the invention, the hull may comprise a net capable of being attached to a surrounding floating body such that the watertight wall is located on the inside of the net. The watertight wall may form the interior of the housing in the upper region of the cage. In this embodiment of the invention, the lower edge region may be attached to the network. The advantage of this option is that the fish cannot pass between the watertight wall and the net. The waterproof wall may be located on the outside of the net.

Водонепроницаемая стенка может образовывать цилиндрическую область между верхней и нижней областями, а донная сеть проходит вниз в водной толще от нижней краевой области.The watertight wall may form a cylindrical region between the upper and lower regions, and the bottom net extends downward in the water column from the lower edge region.

Водонепроницаемая стенка может быть снабжена в нижней краевой области окружающим бортиком, выступающим внутрь к центру садка. Окружающий бортик может выступать внутрь на четверть радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь на треть радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь на половину радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь более чем на половину радиуса садка, определенного в его верхней области, например, на 2/3, 3/4, 4/5 или даже больше. Окружающий бортик может выступать внутрь лишь настолько, чтобы оставалось достаточное отверстие для подачи воды в восходящий водяной поток в центре садка. Бортик может иметь наклон вниз к центру садка. Бортик может иметь наклон вверх по направлению к центру садка. Бортик может быть ориентирован горизонтально.The watertight wall may be provided in the lower edge region with a surrounding ledge protruding inwardly towards the center of the cage. The surrounding ledge may protrude inwards by a quarter of the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by a third of the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by half the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by more than half the radius of the cage defined in its upper region, for example by 2/3, 3/4, 4/5 or even more. The surrounding ledge may protrude inwards only to the extent that there is a sufficient opening for water to enter the ascending water stream in the center of the cage. The edge may slope downward towards the center of the cage. The edge may slope upwards towards the center of the cage. The side can be oriented horizontally.

В верхней области стенки, водонепроницаемая стенка может быть снабжена по меньшей мере одним закрываемым отверстием для оттока воды из верхней области садка, а отверстие может быть снабжено средством для удержания рыбы. Открытая площадь отверстия может быть регулируемой. Средство может содержать мелкоячеистую сеть или решетку. В нижней области водонепроницаемая стенка может быть снабжена по меньшей мере одним отверстием для оттока воды из садка. Отверстие может быть снабжено средством для удержания рыбы. Открытая площадь отверстия может быть регулируемой. Отверстие может быть закрываемым.In the upper area of the wall, the watertight wall may be provided with at least one closable hole for the outflow of water from the upper area of the cage, and the hole may be provided with means to retain fish. Open hole area can be adjustable. The tool may contain a fine mesh network or lattice. In the lower region, the watertight wall may be provided with at least one hole for the outflow of water from the cage. The hole may be provided with means for retaining the fish. Open hole area can be adjustable. The hole may be closed.

Во втором аспекте изобретение относится к способу создания восходящего центрального потока свежей воды внутри корпуса в садке для разведения рыбы, причем садок, образующий верхнюю и нижнюю области, плавает в водной толще, при этом садок содержит:In a second aspect, the invention relates to a method for creating an ascending central flow of fresh water inside a housing in a fish tank, the tank forming the upper and lower regions floating in the water column, the tank comprising:

- окружающее плавучее тело в верхней области садка, выполненное с возможностью плавания на водной поверхности; и- surrounding floating body in the upper area of the cage, made with the possibility of floating on the water surface; And

- корпус между верхней и нижней областями садка, закрытый в своей нижней области, при этом корпус образует внутреннюю и внешнюю части.- a housing between the upper and lower regions of the cage, closed in its lower region, while the housing forms the inner and outer parts.

Способ отличается тем, чтоThe method is different in that

- садок снабжен водонепроницаемой стенкой, прикрепленной к плавучему телу и проходящей от водной поверхности вниз в водной толще, причем водонепроницаемая стенка образует нижнюю краевую область; садок снабжен в своей верхней области по меньшей мере одним усилителем потока, в который поступает вода из внутренней части корпуса для создания кругового водяного потока в пределах водонепроницаемой стенки;- the cage is provided with a watertight wall attached to the floating body and extending from the water surface downwards in the water column, the watertight wall forming the lower edge region; the cage is provided in its upper region with at least one flow enhancer, which receives water from the inside of the housing to create a circular water flow within the watertight wall;

- круговое водяной поток создает в центре садка в нижней его области более низкое гидродинамическое давление, чем давление окружающей среды, так что вода поступает в нижнюю область садка ниже краевой области и поднимается вверх по садку с восходящим центральным водяным потоком; и- circular water flow creates in the center of the cage in its lower area a lower hydrodynamic pressure than the ambient pressure, so that water enters the bottom area of the cage below the edge area and rises up the cage with an ascending central water flow; And

- круговой водяной поток создает на периферии садка гидродинамическое давление, превышающее давление окружающей среды, так что вода вытекает из садка через отверстие в водонепроницаемой стенке.- the circular water flow creates a hydrodynamic pressure on the periphery of the cage that exceeds the ambient pressure, so that water flows out of the cage through an opening in the watertight wall.

Водонепроницаемая стенка может образовывать внутреннюю часть корпуса в верхней области.The waterproof wall may form the inside of the case in the upper region.

Вода может вытекать из садка через отверстие в водонепроницаемой стенке в верхней области садка. Вода может вытекать из садка через отверстие, расположенное в нижней краевой области водонепроницаемой стенки. Вода может вытекать из садка через отверстие, расположенное между нижней краевой областью водонепроницаемой стенки и плавающим кольцом.Water can flow out of the cage through a hole in the watertight wall in the upper area of the cage. Water can flow out of the cage through an opening located in the lower edge region of the watertight wall. Water can flow out of the cage through an opening located between the lower edge region of the watertight wall and the floating ring.

Также раскрыт садок для разведения рыбы, причем садок может образовывать верхнюю и нижнюю области и плавать в водной толще, при этом садок может содержать:Also disclosed is a cage for fish breeding, wherein the cage may form upper and lower regions and float in the water column, wherein the cage may comprise:

- окружающее плавучее тело в верхней области садка, выполненное с возможностью плавания на водной поверхности; и- surrounding floating body in the upper area of the cage, made with the possibility of floating on the water surface; And

- корпус между верхней и нижней областями садка, закрытый в своей нижней области, при этом корпус образует внутреннюю и внешнюю части. Садок может содержать водонепроницаемую стенку, прикрепленную к плавучему телу и проходящую от водной поверхности вниз в водной толще, причем водонепроницаемая стенка образует нижнюю краевую область;- a housing between the upper and lower regions of the cage, closed in its lower region, while the housing forms the inner and outer parts. The cage may comprise a watertight wall attached to the floating body and extending from the water surface down into the water column, the watertight wall forming a lower edge region;

садок снабжен в своей верхней области по меньшей мере одним усилителем потока для создания кругового водяного потока в пределах водонепроницаемой стенки; иthe cage is provided in its upper region with at least one flow enhancer for creating a circular water flow within the watertight wall; And

водонепроницаемая стенка в нижней краевой области имеет окружающий бортик, выступающий внутрь к центру садка. В усилитель потока подается вода из внутренней части в верхней области садка.the watertight wall in the lower edge region has a surrounding ledge protruding inward towards the center of the cage. The flow amplifier is supplied with water from the interior in the upper area of the cage.

Водонепроницаемая стенка может образовывать внутреннюю часть корпуса в верхней области.The waterproof wall may form the inside of the case in the upper region.

Усилитель потока может содержать водомет. Водомет может всасывать воду из внутренней части корпуса. Усилитель потока может содержать эжектор. Рабочая жидкость эжектора может быть взята из внутренней части корпуса. Усилитель потока может содержать гребной винт. Усилитель потока может содержать подруливающее устройство.The flow amplifier may contain a water cannon. The water jet can suck water from the inside of the hull. The flow amplifier may include an ejector. The ejector fluid can be taken from the inside of the housing. The flow amplifier may include a propeller. The flow amplifier may include a thruster.

Корпус может содержать сеть с возможностью ее прикрепления к нижней краевой области. В альтернативном варианте осуществления изобретения корпус может содержать сеть с возможностью ее прикрепления к окружающему плавучему телу так, что водонепроницаемая стенка располагается с внутренней стороны сети. В этом варианте осуществления изобретения нижняя краевая область может быть прикреплена к сети. Преимущество этого варианта в том, что рыба не может пройти между водонепроницаемой стенкой и сетью.The housing may contain a network with the possibility of its attachment to the lower edge region. In an alternative embodiment of the invention, the hull may comprise a net capable of being attached to a surrounding floating body such that the watertight wall is located on the inside of the net. In this embodiment of the invention, the lower edge region may be attached to the network. The advantage of this option is that the fish cannot pass between the watertight wall and the net.

Водонепроницаемая стенка может образовывать цилиндрическую область между верхней и нижней областями садка, а донная сеть проходит вниз в водной толще от нижней краевой области.The watertight wall may form a cylindrical region between the upper and lower areas of the cage, and the bottom net extends downward in the water column from the lower edge region.

В нижней краевой области водонепроницаемая стенка может иметь окружающий бортик, выступающий внутрь к центру садка. Окружающий бортик может выступать внутрь на четверть радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь на треть радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь на половину радиуса садка, определенного в его верхней области. Окружающий бортик может выступать внутрь более чем на половину радиуса садка, определенного в его верхней области, например, на 2/3, 3/4, 4/5 или даже больше.In the lower edge region, the watertight wall may have a surrounding ledge projecting inward towards the center of the cage. The surrounding ledge may protrude inwards by a quarter of the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by a third of the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by half the radius of the cage defined in its upper region. The surrounding ledge may protrude inwards by more than half the radius of the cage defined in its upper region, for example by 2/3, 3/4, 4/5 or even more.

Водонепроницаемая стенка в своей верхней области может быть снабжена по меньшей мере одним закрываемым отверстием для оттока воды из верхней области садка, а отверстие может быть снабжено средством для удержания рыбы. Средство может содержать мелкоячеистую сеть или решетку. В области нижнего кольца водонепроницаемая стенка может быть снабжена по меньшей мере одним закрываемым отверстием для оттока воды из верхней области садка, и отверстие может быть снабжено средством для удержания рыбы.The watertight wall in its upper region may be provided with at least one closable opening for the outflow of water from the upper region of the cage, and the opening may be provided with means for retaining fish. The tool may contain a fine mesh network or lattice. In the region of the lower ring, the watertight wall may be provided with at least one closable opening for the outflow of water from the upper area of the cage, and the opening may be provided with means for retaining fish.

Также раскрыт садок для разведения рыбы, образующий верхнюю и нижнюю области и плавающий в водной толще, при этом садок содержит:Also disclosed is a fish breeding tank, forming the upper and lower regions and floating in the water column, while the tank contains:

- окружающее плавучее тело в верхней области садка, выполненное с возможностью плавания на водной поверхности; и- surrounding floating body in the upper area of the cage, made with the possibility of floating on the water surface; And

- водонепроницаемую стенку между верхней и нижней областями садка; и- a waterproof wall between the upper and lower areas of the cage; And

- нижняя область является водонепроницаемой и выполнена в виде усеченного конуса;- the lower region is waterproof and made in the form of a truncated cone;

- по меньшей мере, один усилитель потока для создания кругового водяного потока в пределах водонепроницаемой стенки. Впускное отверстие садка может быть образовано из свободной краевой области на конце усеченного конуса, это впускное отверстие может быть снабжено первым средством для удержания рыбы.- at least one flow enhancer for creating a circular water flow within the watertight wall. The inlet of the cage may be formed from a free edge region at the end of the truncated cone, this inlet may be provided with a first means for retaining fish.

Конец усеченного конуса может быть обращен вниз в водной толще, а впускное отверстие может быть снабжено кромкой, выступающей вверх и окружающей свободную краевую область, так что вокруг впускного отверстия образуется грязевой желоб.The end of the truncated cone may point downwards in the water column, and the inlet may be provided with a lip projecting upward and enclosing the free edge region so that a mud trough is formed around the inlet.

Конец усеченного конуса может быть обращен вверх в водной толще, так что на водонепроницаемой стенке образуется грязевой желоб.The end of the truncated cone may point upwards in the water column so that a mud trough is formed on the watertight wall.

В верхней области водонепроницаемая стенка может быть снабжена по меньшей мере одним регулируемым отверстием для оттока воды из верхней области садка, а отверстие может быть снабжено вторым средством для удержания рыбы. Отверстие может быть закрываемым.In the upper area, the watertight wall may be provided with at least one adjustable hole for water outflow from the upper area of the cage, and the hole may be provided with a second means for retaining fish. The hole may be closed.

В различных примерах осуществления изобретения водонепроницаемая стенка может содержать ткань. В различных примерах осуществления изобретения водонепроницаемая стенка может содержать жесткий материал. Жесткий материал может содержать стекловолокно, многослойный материал, бетон или металл, например, сталь. В различных примерах осуществления изобретения бортик может содержать ткань. В различных примерах осуществления изобретения бортик может содержать жесткий материал. Жесткий материал может содержать стекловолокно, многослойный материал, бетон или металл, например, сталь.In various embodiments of the invention, the watertight wall may comprise fabric. In various embodiments of the invention, the watertight wall may comprise a rigid material. The rigid material may comprise fiberglass, a laminate, concrete, or a metal such as steel. In various embodiments of the invention, the rim may contain fabric. In various embodiments of the invention, the rim may contain a rigid material. The rigid material may comprise fiberglass, a laminate, concrete, or a metal such as steel.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Далее описаны примеры предпочтительных вариантов осуществления изобретения, наглядно представленных на прилагаемых чертежах, а именно:The following describes examples of preferred embodiments of the invention, illustrated in the accompanying drawings, namely:

На фиг. 1 показан вид сбоку садка для разведения рыбы согласно известному уровню техники;In FIG. 1 is a side view of a fish tank according to the prior art;

На фиг. 2 показан вид сверху садка согласно изобретению в том же масштабе, что и на фиг.1;In FIG. 2 shows a plan view of the cage according to the invention, on the same scale as in figure 1;

На фиг. 3 показан поперечный разрез садка согласно первому варианту осуществления изобретения;In FIG. 3 shows a cross section of a cage according to a first embodiment of the invention;

На фиг. 4 показан вариант осуществления изобретения, показанного на фиг. 3;In FIG. 4 shows an embodiment of the invention shown in FIG. 3;

На фиг. 5 показан поперечный разрез садка согласно второму варианту осуществления изобретения;In FIG. 5 shows a cross section of a cage according to a second embodiment of the invention;

На фиг. 6 показан вариант осуществления изобретения, показанного на фиг. 5;In FIG. 6 shows an embodiment of the invention shown in FIG. 5;

На фиг. 7 показан поперечный разрез садка согласно третьему варианту осуществления изобретения;In FIG. 7 shows a cross section of a cage according to a third embodiment of the invention;

На фиг. 8 показан вид сверху того же и в том же масштабе, что и на фиг. 7, при этом показан горизонтальный водяной поток;In FIG. 8 is a plan view of the same and to the same scale as in FIG. 7 showing horizontal water flow;

На фиг. 9 показан вариант осуществления изобретения, показанного на фиг. 7;In FIG. 9 shows an embodiment of the invention shown in FIG. 7;

На фиг. 10 показан еще один вариант осуществления изобретения, показанного на фиг. 7;In FIG. 10 shows another embodiment of the invention shown in FIG. 7;

На фиг. 11 показан поперечный разрез садка согласно четвертому варианту осуществления изобретения;In FIG. 11 shows a cross section of a cage according to a fourth embodiment of the invention;

На фиг. 12 показан в том же масштабе вид сверху того же, что и на фиг. 10;In FIG. 12 shows on the same scale a plan view of the same as in FIG. 10;

На фиг. 13 показан поперечный разрез садка, показанного на фиг. 7, со схематичным обозначением вертикального водяного потока; иIn FIG. 13 is a cross section of the cage shown in FIG. 7, with a schematic representation of the vertical water flow; And

На фиг. 14 показан поперечный разрез садка, показанного на фиг. 11, со схематичным обозначением вертикального водяного потока, а также осаждения фекалий и несъеденного корма.In FIG. 14 is a cross section of the cage shown in FIG. 11, with a schematic representation of the vertical water flow, as well as the sedimentation of faeces and uneaten food.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

На чертежах ссылочная позиция 1 обозначает садок для разведения рыбы (не показан). Садок 1 согласно известному уровню техники показан на фиг. 1 и 2. Садок 1 образует верхнюю область 10 и нижнюю область 19. Садок 1 снабжен окружающим плавучим телом 11, плавающим на водной поверхности 90 и удерживающим садок 1 на плаву в водной толще 99. Перила 13 выступают вверх от окружающего плавучего тела 11.In the drawings, reference numeral 1 denotes a fish tank (not shown). A cage 1 according to the prior art is shown in FIG. 1 and 2. The cage 1 forms an upper region 10 and a lower region 19. The cage 1 is provided with a surrounding floating body 11 floating on the water surface 90 and keeping the cage 1 afloat in the water column 99. The railing 13 protrudes upward from the surrounding floating body 11.

Садок 1 содержит закрытый корпус 2, образующий барьер для рыбы, так что рыба не может уйти из садка 1. Корпус 2 образует верхнюю область 20 и нижнюю область 29, а также внутреннюю часть 21 и внешнюю часть 23. Корпус 2 может быть выполнен из сети 3. Корпус 2 прикреплен непосредственно к плавучему телу 11 или к перилам 13, либо как непосредственно к плавучему телу 11, так и к перилам 13. Сеть 3 содержит донную сеть 39, проходящую вниз в водной толще 99, и может образовывать нижнюю область 29 корпуса 2.The cage 1 comprises a closed casing 2 forming a fish barrier so that the fish cannot escape from the cage 1. The casing 2 forms an upper area 20 and a bottom area 29, as well as an inner part 21 and an outer part 23. The casing 2 may be made of a net 3. The hull 2 is attached directly to the floating body 11 or to the railing 13, or both directly to the floating body 11 and to the railing 13. The net 3 comprises a bottom net 39 extending downward in the water column 99 and may form a lower hull region 29 2.

Садок 1 содержит окружающее нижнее кольцо 15. Корпус 2 прикреплен к нижнему кольцу 15 и удерживается им в расширенном состоянии.The cage 1 includes a surrounding bottom ring 15. The housing 2 is attached to the bottom ring 15 and held in an expanded state by it.

Садок 1 согласно изобретению показан на фиг. 3-14. Садок 1 снабжен усилителем 4 потока, создающим круговой, по существу горизонтальный водяной поток 40 внутри садка 1 (см. фиг. 8). Усилитель 4 потока показан с держателем 41. Усилитель 4 потока имеет слив 43. Усилитель 4 потока может содержать водомет, всасывающий воду из внутренней части корпуса 2. Усилитель 4 потока может содержать эжектор, в который подается рабочая среда, забираемая из внутренней части корпуса 2. В других вариантах осуществления изобретения усилитель 4 потока может содержать гребной винт или подруливающее устройство.A cage 1 according to the invention is shown in FIG. 3-14. The cage 1 is provided with a flow booster 4 creating a circular, substantially horizontal water flow 40 within the cage 1 (see FIG. 8). The flow booster 4 is shown with a holder 41. The flow booster 4 has a drain 43. The flow booster 4 may include a water jet that draws water from the interior of the housing 2. The flow booster 4 may include an ejector that is supplied with working fluid drawn from the interior of the housing 2. In other embodiments of the invention, the flow enhancer 4 may comprise a propeller or thruster.

В первом варианте осуществления изобретения садок 1 содержит водонепроницаемую стенку 5, проходящую вниз по садку 1 от плавучего тела 11 в верхней области 10 садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 расположена с внутренней стороны верхней области 20 корпуса 2, как показано на фиг. 3. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из ткани. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из жесткого материала. Водонепроницаемая стенка 5 преимущественно прикреплена к перилам 13 в верхней области 50, так что верхняя область 50 стенки 5 выступает над водной поверхностью 90.In the first embodiment of the invention, the cage 1 comprises a waterproof wall 5 extending down the cage 1 from the floating body 11 in the upper region 10 of the cage 1. The waterproof wall 5 is located on the inside of the upper region 20 of the housing 2 as shown in FIG. 3. The waterproof wall 5 may be fabric. The waterproof wall 5 may be made of a rigid material. The watertight wall 5 is preferably attached to the railing 13 in the upper region 50 so that the upper region 50 of the wall 5 protrudes above the water surface 90.

На фиг. 3 расстояние между сетью 3 и водонепроницаемой стенкой 5 преувеличено, чтобы показать, что водонепроницаемая стенка 5 расположена с внутренней стороны верхней области 20. Водонепроницаемая стенка 5 прикреплена в нижней краевой области 59 к корпусу 2 так, что рыба в садке 1 не может пройти между сетью 3 и водонепроницаемой стенкой 5.In FIG. 3, the distance between the net 3 and the waterproof wall 5 is exaggerated to show that the waterproof wall 5 is located on the inside of the upper region 20. The waterproof wall 5 is attached in the lower edge region 59 to the housing 2 so that the fish in the cage 1 cannot pass between the net. 3 and waterproof wall 5.

На фиг. 4 показан первый вариант осуществления изобретения. Водонепроницаемая стенка 5 расположена с внутренней стороны корпуса 2. Водонепроницаемая стенка 5 проходит вниз до нижнего кольца 15, таким образом водонепроницаемая стенка 5 образует основную часть цилиндрической области садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 прикреплена в нижней краевой области 59 к корпусу 2 так, что рыба в садке 1 не может пройти между сетью 3 и водонепроницаемой стенкой 5.In FIG. 4 shows a first embodiment of the invention. The watertight wall 5 is located on the inside of the body 2. The watertight wall 5 extends down to the lower ring 15, thus the watertight wall 5 forms the main part of the cylindrical area of the cage 1. The watertight wall 5 is attached in the lower edge region 59 to the body 2 so that the fish in cage 1 cannot pass between net 3 and waterproof wall 5.

Во втором варианте осуществления изобретения садок 1 содержит водонепроницаемую стенку 5, проходящую вниз по садку 1 от плавучего тела 11 в верхней области 10 садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 является частью верхней области 20 корпуса 2, как показано на фиг. 5. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из ткани. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из жесткого материала. Водонепроницаемая стенка 5 преимущественно прикреплена к перилам 13 в верхней области 50 так, что верхняя область 50 стенки 5 выступает над водной поверхностью 90. Сеть 3 прикреплена к нижней краевой области 59 стенки 5. Сеть 3 проходит от краевой области 59 вниз в водной толще 99, при этом сеть 3 образует нижнюю область 29 корпуса 2.In a second embodiment of the invention, the cage 1 comprises a watertight wall 5 extending down the cage 1 from the floating body 11 in the upper region 10 of the cage 1. The watertight wall 5 is part of the upper region 20 of the hull 2 as shown in FIG. 5. The waterproof wall 5 may be fabric. The waterproof wall 5 may be made of a rigid material. The watertight wall 5 is preferably attached to the railing 13 in the upper region 50 so that the upper region 50 of the wall 5 protrudes above the water surface 90. The net 3 is attached to the lower edge region 59 of the wall 5. The net 3 extends from the edge region 59 down into the water column 99, wherein the network 3 forms the lower region 29 of the body 2.

На фиг. 6 показан второй вариант осуществления изобретения. Водонепроницаемая стенка 5 проходит вниз до нижнего кольца 15, таким образом водонепроницаемая стенка 5 является основной частью цилиндрической области садка 1.In FIG. 6 shows a second embodiment of the invention. The watertight wall 5 extends down to the bottom ring 15, thus the watertight wall 5 is the main part of the cylindrical area of the cage 1.

В третьем варианте осуществления изобретения садок 1 содержит водонепроницаемую стенку 5, проходящую вниз по садку 1 от плавучего тела 11 в верхней области 10 садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из ткани. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из жесткого материала. Жесткий материал может содержать стекловолокно, многослойный материал, бетон или металл, например, сталь. В своей нижней краевой области 59 водонепроницаемая стенка 5 снабжена окружающим внутренним бортиком 6, как показано на фиг. 7 и 8. Бортик 6 прикреплен к нижней краевой области 59 стенки 5, как показано на фиг. 7.In a third embodiment of the invention, the cage 1 comprises a watertight wall 5 extending down the cage 1 from the floating body 11 in the upper region 10 of the cage 1. The watertight wall 5 may be made of fabric. The waterproof wall 5 may be made of a rigid material. The rigid material may comprise fiberglass, a laminate, concrete, or a metal such as steel. In its lower edge region 59, the watertight wall 5 is provided with a surrounding inner collar 6, as shown in FIG. 7 and 8. The collar 6 is attached to the lower edge region 59 of the wall 5 as shown in FIG. 7.

В своей верхней области 50 водонепроницаемая стенка 5 прикреплена к плавающему кольцу 51. Плавающее кольцо 51 расположено с внутренней стороны плавучего тела 11. Плавающее кольцо 51 имеет размеры, позволяющие ему обладать большей положительной плавучестью, чем плавучее тело 11. Это будет объяснено ниже.In its upper region 50, the waterproof wall 5 is attached to the floating ring 51. The floating ring 51 is located on the inside of the floating body 11. The floating ring 51 is sized to be more positively buoyant than the floating body 11. This will be explained below.

Водонепроницаемая стенка 5 снабжена по меньшей мере одним отверстием 53. На чертежах показано множество отверстий 53. Отверстие 53 снабжено первым средством 55 для удержания рыбы в садке 1, таким образом, рыба не может уйти через отверстие 53. Средство 55 может содержать мелкоячеистую сеть или решетку. Отверстие 53 можно регулировать, закрывать или открывать с помощью люка (не показан) или другого плотного барьера над отверстием 53. Люк или барьер контролирует количество воды, которое может протекать через отверстие 53. Отверстия 53 расположены, как показано, в нижней краевой области 59. Альтернативно, отверстия 53 могут быть расположены между краевой областью 59 и плавающим кольцом 51. Отверстия 53 могут быть расположены на разной высоте по окружности стенки 5.The watertight wall 5 is provided with at least one opening 53. The drawings show a plurality of openings 53. The opening 53 is provided with a first means 55 for holding the fish in the cage 1 so that the fish cannot escape through the opening 53. The means 55 may comprise a fine mesh net or a grate . The opening 53 can be adjusted, closed or opened with a hatch (not shown) or other tight barrier over the opening 53. The hatch or barrier controls the amount of water that can flow through the opening 53. The openings 53 are located as shown in the lower edge region 59. Alternatively, the holes 53 may be located between the edge region 59 and the floating ring 51. The holes 53 may be located at different heights around the circumference of the wall 5.

Усилитель 4 потока не показан на фиг.7 и 8, но в этом третьем варианте осуществления изобретения садок 1 снабжен по меньшей мере одним усилителем 4 потока.The flow booster 4 is not shown in FIGS. 7 and 8, but in this third embodiment of the invention, the cage 1 is provided with at least one flow booster 4.

Водонепроницаемая стенка 5 является областью корпуса 2. На фиг. 7 показано, что стенка 5 является частью верхней области 20 корпуса 2. Сеть 3 прикреплена к нижней краевой области 59.The watertight wall 5 is an area of the housing 2. In FIG. 7 shows that the wall 5 is part of the upper region 20 of the housing 2. The net 3 is attached to the lower edge region 59.

В третьем варианте осуществления изобретения стенка 5 проходит вниз до нижнего кольца 15, таким образом, водонепроницаемая стенка 5 является основной частью цилиндрической области садка 1, как показано на фиг. 9. Бортик 6 выступает внутрь в нижней области 29 корпуса 2. Сеть 3 прикреплена к нижней краевой области 59 стенки 5. На фиг. 9 показано, что в этом варианте закрываемое отверстие 53 расположено на нижнем кольце 15. На фиг. 10 показано, что в этом варианте закрываемое отверстие 53 расположено на плавающем кольце 51.In the third embodiment of the invention, the wall 5 extends down to the lower ring 15, thus the watertight wall 5 is the main part of the cylindrical area of the cage 1, as shown in FIG. 9. The ledge 6 protrudes inwardly in the lower region 29 of the housing 2. The net 3 is attached to the lower edge region 59 of the wall 5. In FIG. 9 shows that in this embodiment the closable opening 53 is located on the lower ring 15. In FIG. 10 shows that in this embodiment the closable opening 53 is located on the floating ring 51.

В четвертом варианте осуществления изобретения (не показан) садок 1 содержит водонепроницаемую стенку 5, проходящую вниз по садку 1 от плавучего тела 11 в верхней области 10 садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 расположена с внутренней стороны верхней области 20 корпуса 2 таким же образом, как показано на фиг. 3. Корпус 2 прикреплен к плавучему телу 11 и/или перилам 13 таким же образом, как показано на фиг. 3. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из ткани. Водонепроницаемая стенка 5 может быть выполнена из жесткого материала. В своей нижней краевой области 59 водонепроницаемая стенка 5 снабжена окружающим внутренним бортиком 6, таким же образом, как показано на фиг. 7. Бортик 6 прикреплен к нижней краевой области 59 стенки 5 таким же образом, как показано на фиг. 7. В нижней краевой области 59 водонепроницаемая стенка 5 прикреплена к корпусу 2 так, что рыба в садке 1 не может пройти между сетью 3 и водонепроницаемой стенкой 5.In a fourth embodiment (not shown), the cage 1 comprises a watertight wall 5 extending down the cage 1 from the floating body 11 in the upper area 10 of the cage 1. The watertight wall 5 is located on the inside of the top area 20 of the hull 2 in the same manner as shown in fig. 3. The hull 2 is attached to the floating body 11 and/or the railing 13 in the same manner as shown in FIG. 3. The waterproof wall 5 may be fabric. The waterproof wall 5 may be made of a rigid material. In its lower edge region 59, the watertight wall 5 is provided with a surrounding inner collar 6, in the same manner as shown in FIG. 7. The collar 6 is attached to the lower edge region 59 of the wall 5 in the same manner as shown in FIG. 7. In the lower edge region 59, the watertight wall 5 is attached to the housing 2 so that the fish in the cage 1 cannot pass between the net 3 and the watertight wall 5.

В четвертом варианте (не показан) осуществления изобретения, водонепроницаемая стенка 5 расположена с внутренней стороны корпуса 2. Водонепроницаемая стенка 5 проходит вниз до нижнего кольца 15, таким образом водонепроницаемая стенка 5 является основной частью цилиндрической области садка 1. Водонепроницаемая стенка 5 прикреплена в нижней краевой области 59 к корпусу 2 так, что рыба в садке 1 не может пройти между сетью 3 и водонепроницаемой стенкой 5. Бортик 6 выступает внутрь в нижней области 29 корпуса 2, как показано на фиг. 9 и 10.In the fourth embodiment (not shown) of the invention, the watertight wall 5 is located on the inside of the housing 2. The watertight wall 5 extends down to the lower ring 15, thus the watertight wall 5 is the main part of the cylindrical area of the cage 1. The watertight wall 5 is attached at the bottom edge area 59 to the body 2 so that the fish in the cage 1 cannot pass between the net 3 and the watertight wall 5. The ledge 6 protrudes inwardly in the lower area 29 of the body 2 as shown in FIG. 9 and 10.

В четвертом варианте осуществления изобретения водонепроницаемая стенка 5 проходит вниз до нижнего кольца 15, а бортик 6 выступает внутрь в нижней области 29 корпуса. Бортик 6 образует центральное отверстие 61. Центральное отверстие 61 имеет окружающую рамку 63, выступающую вверх, как показано на фиг. 11. Рамка 63 образует канал 64, по которому может протекать вода. Канал 64 снабжен вторым средством 65 для удержания рыбы в садке 1, таким образом рыба не может уйти по каналу 64. Второе средство 65 может содержать мелкоячеистую сеть или решетку.In a fourth embodiment of the invention, the watertight wall 5 extends down to the lower ring 15 and the ledge 6 protrudes inwardly in the lower region 29 of the housing. The collar 6 defines a central opening 61. The central opening 61 has a surrounding frame 63 projecting upwards as shown in FIG. 11. Frame 63 defines a channel 64 through which water can flow. The channel 64 is provided with a second means 65 for holding the fish in the cage 1 so that the fish cannot escape through the channel 64. The second means 65 may comprise a fine mesh or grate.

Выступающая вверх рама 63 образует грязевой желоб 7 между рамой 63 и бортиком 6. В этом варианте осуществления изобретения садок 1 снабжен грязесборником (не показан) и грязевым шлангом 71 между грязевым желобом 7 и грязесборником. На фиг. 14 показано, как фекальные вещества 73 и остатки 75 корма опускаются в направлении грязевого желоба 7.The upward projecting frame 63 defines a mud trough 7 between the frame 63 and the ledge 6. In this embodiment, the cage 1 is provided with a sump (not shown) and a mud hose 71 between the sump 7 and the sump. In FIG. 14 shows how the faecal matter 73 and food residues 75 descend towards the mud trough 7.

Согласно изобретению, круговой поток 40 образует в центре садка 1 область с более низким гидродинамическим давлением, чем окружающее гидродинамическое давление. Это создает восходящий водяной поток 49 в центре садка 1, как показано на фиг. 13 и 14. Восходящий поток 49 свежей воды входит в центр садка 1 в нижней области 19 через нижнюю сеть 39, как показано на фиг. 13, или через второе средство 65, как показано на фиг. 14, и вода вытекает из отверстий 53 в верхней области 10 садка 1, где гидродинамическое давление с внутренней стороны 21 стенки 5 выше, чем с внешней стороны 23.According to the invention, the circular flow 40 forms in the center of the cage 1 a region with a lower hydrodynamic pressure than the surrounding hydrodynamic pressure. This creates an upward water flow 49 at the center of cage 1 as shown in FIG. 13 and 14. The upflow 49 of fresh water enters the center of cage 1 in the lower region 19 through the lower net 39 as shown in FIG. 13 or through the second means 65 as shown in FIG. 14, and water flows out of the holes 53 in the upper region 10 of the cage 1, where the hydrodynamic pressure on the inner side 21 of the wall 5 is higher than on the outer side 23.

Выступающий внутрь бортик 6 имеет преимущество, позволяя создать круговой водяной поток 40 по окружности садка с меньшими затратами энергии. Водяной поток 40 в садке 1 более протяженный; то есть, водяной поток 40 занимает больший объем садка 1 по сравнению с вариантами, когда усилители 4 потока используют в садке 1 без бортика 6. Самочувствие рыб в садке 1 улучшается благодаря круговому водяному потоку 40, против которого рыбам придется плыть, а также благодаря тому, что круговой водяной поток 40 образует восходящий центральный водяной поток 49, который снабжает садок 1 свежей водой из окружающей среды в нижней области 19 садка 1.The inwardly protruding ledge 6 has the advantage of allowing a circular water flow 40 to be generated around the circumference of the cage with less energy. The water flow 40 in cage 1 is more extended; i.e., the water flow 40 occupies a larger volume of the cage 1 compared to the cases when the flow amplifiers 4 are used in the cage 1 without the edge 6. The well-being of the fish in the cage 1 is improved due to the circular water flow 40 against which the fish will have to swim, and also due to the fact that that the circular water flow 40 forms an ascending central water flow 49 which supplies the cage 1 with fresh water from the environment in the lower region 19 of the cage 1.

Следует отметить, что все вышеупомянутые варианты осуществления изобретения иллюстрируют изобретение, но не ограничивают его, и специалисты в данной области могут создать множество альтернативных вариантов осуществления изобретения, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. В формуле изобретения номера позиций в скобках не следует рассматривать как ограничивающие.It should be noted that all of the above embodiments of the invention are illustrative of the invention, but do not limit it, and many alternative embodiments of the invention can be made by those skilled in the art without departing from the scope of the appended claims. In the claims, the position numbers in parentheses should not be construed as limiting.

Использование глагола "содержать" и его различных форм не исключает наличия элементов или этапов, которые не упомянуты в формуле изобретения. Употребление элемента в единственном числе не исключает наличия нескольких таких элементов.The use of the verb "comprise" and its various forms does not exclude the presence of elements or steps that are not mentioned in the claims. The use of an element in the singular does not exclude the presence of several such elements.

Тот факт, что некоторые признаки указаны во взаимно различных зависимых пунктах формулы изобретения, не означает, что сочетание этих признаков не может быть использовано с преимуществом.The fact that certain features are indicated in mutually different dependent claims does not mean that a combination of these features cannot be used to advantage.

Claims (24)

1. Садок (1) для разведения рыбы, образующий верхнюю область (10) и нижнюю область (19), при этом садок (1) выполнен с возможностью плавания в водной толще (99) и содержит:1. A cage (1) for breeding fish, forming an upper area (10) and a lower area (19), while the cage (1) is made with the possibility of swimming in the water column (99) and contains: - окружающее плавучее тело (11) в верхней области (10) садка (1), причем окружающее плавучее тело (11) выполнено с возможностью плавания на водной поверхности (90);- the surrounding floating body (11) in the upper area (10) of the cage (1), and the surrounding floating body (11) is made with the possibility of floating on the water surface (90); - корпус (2) между верхней областью (10) и нижней областью (19) садка (1), причем корпус (2) закрыт в нижней области (19) садка (1) и образует внутреннюю часть (21) и внешнюю часть (23),- a housing (2) between the upper region (10) and the lower region (19) of the cage (1), wherein the housing (2) is closed in the lower region (19) of the cage (1) and forms the inner part (21) and the outer part (23 ), - и водонепроницаемую стенку (5) в верхней области (10), причем указанная водонепроницаемая стенка (5) прикреплена к плавучему телу (11) и проходит от водной поверхности (90) вниз в водной толще (99), и при этом водонепроницаемая стенка (5) образует нижнюю краевую область (59);- and a watertight wall (5) in the upper region (10), wherein said watertight wall (5) is attached to the floating body (11) and extends from the water surface (90) down into the water column (99), and at the same time the watertight wall ( 5) forms the lower edge region (59); отличающийся тем, чтоcharacterized in that - садок (1) снабжен в своей верхней области (10) по меньшей мере одним усилителем (4) потока для создания кругового водяного потока (40) в пределах водонепроницаемой стенки (5),- the cage (1) is provided in its upper area (10) with at least one flow amplifier (4) to create a circular water flow (40) within the watertight wall (5), - причем усилитель (4) потока выполнен с возможностью подачи в него воды из внутренней части (21) в верхней области (10) садка (1),- moreover, the flow amplifier (4) is configured to supply water from the inner part (21) in the upper region (10) of the cage (1), - при этом садок (1) выполнен с возможностью введения восходящего водяного потока (49) в центр садка (1) в нижней области (19).- at the same time, the cage (1) is made with the possibility of introducing an upward water flow (49) into the center of the cage (1) in the lower region (19). 2. Садок (1) по п. 1, в котором корпус (2) содержит сеть (3), прикрепленную к нижней краевой области (59).2. The cage (1) according to claim 1, in which the housing (2) contains a net (3) attached to the lower edge region (59). 3. Садок (1) по п. 1, в котором корпус (2) содержит сеть (3), прикрепленную к окружающему плавучему телу (11), а водонепроницаемая стенка (5) расположена с внутренней стороны сети (3).3. The cage (1) according to claim 1, in which the body (2) contains a net (3) attached to the surrounding floating body (11), and a watertight wall (5) is located on the inner side of the net (3). 4. Садок (1) по п. 1, в котором корпус (2) содержит сеть (3), прикрепленную к окружающему плавучему телу (11), и при этом водонепроницаемая стенка (5) расположена с внешней стороны сети (3).4. The cage (1) according to claim 1, in which the body (2) contains a net (3) attached to the surrounding floating body (11), and at the same time the watertight wall (5) is located on the outside of the net (3). 5. Садок (1) по п. 3, в котором нижняя краевая область (59) прикреплена к сети (3).5. The cage (1) according to claim 3, in which the lower edge region (59) is attached to the net (3). 6. Садок (1) по любому из пп. 2-5, в котором водонепроницаемая стенка (5) формирует цилиндрическую область между верхней областью (10) и нижней областью (19) садка (1), а донная сеть (39) проходит вниз в водной толще (99) от нижней краевой области (59).6. cage (1) according to any one of paragraphs. 2-5, in which the waterproof wall (5) forms a cylindrical region between the upper region (10) and the lower region (19) of the cage (1), and the bottom net (39) extends downward in the water column (99) from the lower edge region ( 59). 7. Садок (1) по любому из пп. 1-6, в котором водонепроницаемая стенка (5) имеет в нижней краевой области (59) окружающий бортик (6), выступающий внутрь к центру садка (1).7. The cage (1) according to any one of paragraphs. 1-6, in which the waterproof wall (5) has in the lower edge region (59) a surrounding ledge (6) protruding inward towards the center of the cage (1). 8. Садок (1) по п. 7, в котором окружающий бортик (6) выступает внутрь на четверть радиуса садка (1), определенного в верхней области (10) садка (1).8. The cage (1) according to claim 7, in which the surrounding ledge (6) protrudes inward by a quarter of the radius of the cage (1) defined in the upper area (10) of the cage (1). 9. Садок (1) по любому из пп. 1-8, в котором водонепроницаемая стенка (5) снабжена в верхней области (50) по меньшей мере одним закрываемым отверстием (53) для оттока воды из верхней области (10) садка (1), причем отверстие (53) снабжено средством (55) для удержания рыбы.9. The cage (1) according to any one of paragraphs. 1-8, in which the waterproof wall (5) is provided in the upper region (50) with at least one closable hole (53) for the outflow of water from the upper region (10) of the cage (1), and the hole (53) is provided with a means (55 ) to keep the fish. 10. Способ создания восходящего центрального потока (49) свежей воды внутри корпуса (2) в садке (1) для разведения рыбы, причем садок (1) образует верхнюю область (10) и нижнюю область (19), при этом садок (1) плавает в водной толще (99) и содержит:10. A method for creating an ascending central flow (49) of fresh water inside the body (2) in a cage (1) for breeding fish, with the cage (1) forming an upper area (10) and a lower area (19), while the cage (1) floats in the water column (99) and contains: - окружающее плавучее тело (11) в верхней области (10) садка (1), причем окружающее плавучее тело (11) выполнено с возможностью плавания на водной поверхности (90);- the surrounding floating body (11) in the upper area (10) of the cage (1), and the surrounding floating body (11) is made with the possibility of floating on the water surface (90); - и корпус (2) между верхней областью (10) и нижней областью (19) садка (1), причем корпус (2) закрыт в своей нижней области (29) и образует внутреннюю часть (21) и внешнюю часть (23),- and a housing (2) between the upper region (10) and the lower region (19) of the cage (1), wherein the housing (2) is closed in its lower region (29) and forms the inner part (21) and the outer part (23), отличающийся тем, чтоcharacterized in that - садок (1) снабжен в верхней области (10) водонепроницаемой стенкой (5), прикрепленной к плавучему телу (11) и проходящей от водной поверхности (90) вниз в водной толще (99), при этом водонепроницаемая стенка (5) образует нижнюю краевую область (59);- the cage (1) is provided in the upper area (10) with a waterproof wall (5) attached to the floating body (11) and extending from the water surface (90) down in the water column (99), while the waterproof wall (5) forms the bottom edge region (59); - садок (1) снабжен в своей верхней области (10) по меньшей мере одним усилителем (4) потока, в который подают воду из внутренней части в верхней области (10) садка (1) для создания кругового водяного потока (40) в пределах водонепроницаемой стенки (5);- the cage (1) is provided in its upper area (10) with at least one flow amplifier (4), into which water is supplied from the inner part in the upper area (10) of the cage (1) to create a circular water flow (40) within waterproof wall (5); - и круговой водяной поток (40) создает в центре садка (1) в его нижней области (19) более низкое гидродинамическое давление, чем давление окружающей среды, так что вода поступает в нижнюю область (19) садка (1) под краевой областью (59) и поднимается вверх по садку (1) в восходящем водяном потоке (49).- and the circular water flow (40) creates in the center of the cage (1) in its lower region (19) a lower hydrodynamic pressure than the ambient pressure, so that water enters the lower region (19) of the cage (1) under the edge region ( 59) and rises up the cage (1) in the ascending water stream (49). 11. Способ по п. 10, в котором круговой водяной поток (40) создает гидродинамическое давление, превышающее давление окружающей среды на периферии садка (1), так что вода вытекает из садка (1) через отверстие (53) в водонепроницаемой стенке (5).11. The method according to claim 10, in which the circular water flow (40) creates a hydrodynamic pressure exceeding the ambient pressure at the periphery of the cage (1), so that water flows out of the cage (1) through an opening (53) in the watertight wall (5 ).
RU2021126515A 2019-03-15 2020-03-13 Fish cage with improved water exchange and breeding conditions RU2795233C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20190355 2019-03-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021126515A RU2021126515A (en) 2023-04-17
RU2795233C2 true RU2795233C2 (en) 2023-05-02

Family

ID=

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO165901C (en) * 1987-11-26 1991-05-02 Flygt Ab FISH FARMING DEVICE.
RU81622U1 (en) * 2008-11-21 2009-03-27 Валерий Валерьевич Зюганов WATER BREEDING FARM
NO341377B1 (en) * 2016-03-07 2017-10-23 Kyrkjeboe Jan Erik Aquaculture cages for fish, as well as a method for debugging in a fish farm
NO342818B1 (en) * 2016-12-21 2018-08-13 Stroemmen Sven Joergen Pumping device and method for supplying fresh water in a farmed cage
NO343181B1 (en) * 2017-09-04 2018-11-26 Mohn Drilling As Aquaculture and method of air supply and circulation of water in aquaculture
NO20171229A1 (en) * 2017-07-24 2019-01-25 Selstad As FARMING FARMING
NO343362B1 (en) * 2017-08-15 2019-02-11 Protan As Device by lace skirt

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO165901C (en) * 1987-11-26 1991-05-02 Flygt Ab FISH FARMING DEVICE.
RU81622U1 (en) * 2008-11-21 2009-03-27 Валерий Валерьевич Зюганов WATER BREEDING FARM
NO341377B1 (en) * 2016-03-07 2017-10-23 Kyrkjeboe Jan Erik Aquaculture cages for fish, as well as a method for debugging in a fish farm
NO342818B1 (en) * 2016-12-21 2018-08-13 Stroemmen Sven Joergen Pumping device and method for supplying fresh water in a farmed cage
NO20171229A1 (en) * 2017-07-24 2019-01-25 Selstad As FARMING FARMING
NO343362B1 (en) * 2017-08-15 2019-02-11 Protan As Device by lace skirt
NO343181B1 (en) * 2017-09-04 2018-11-26 Mohn Drilling As Aquaculture and method of air supply and circulation of water in aquaculture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6923547B2 (en) Semi-submersible aquaculture system
EP2587915B1 (en) Fish farm construction and method for water flow in a fish farm construction
CN110913688B (en) Tank for fish culture
CA3052568C (en) A floating plant
KR101772341B1 (en) Cage facility for fish culture
JP7313436B2 (en) A ship that farms marine life
NO332341B1 (en) Fish farm construction
RU2760773C2 (en) Fish hatchery and method for air supply and water circulation in fish hatchery
NO342948B1 (en) System and method for supplying and treating water in cages
RU2795233C2 (en) Fish cage with improved water exchange and breeding conditions
US20220159935A1 (en) Fish cage with improved water exchange and farming condition
CN117881280A (en) Fish culture tank with internal buoyancy ballast tank
CA3061424A1 (en) Device for supplying water to a sea pen
JPWO2020190146A5 (en)
NO347024B1 (en) A fish farming facility comprising a water outlet cleaning device
GB2026823A (en) Improvements relating to the rearing of fish and other marine creatures
JPH1178A (en) Nonsplash structure of aquarium
CA2251965C (en) Aquaculture system
RU2021126515A (en) FISH PLANTS WITH IMPROVED WATER EXCHANGE AND BREEDING CONDITIONS
JP3419990B2 (en) Aquaculture cage
WO2019035720A1 (en) Floatable container for fish farming
JPH08243540A (en) Water purifier for reservoir
KR100291982B1 (en) Caging farm to endure wave
RU88510U1 (en) CRAB GRAIN
JP3158262B2 (en) Current generation method and facilities in aquaculture area