RU2776715C1 - Wood board with oriented chips, method for production, and apparatus for producing such a board - Google Patents
Wood board with oriented chips, method for production, and apparatus for producing such a board Download PDFInfo
- Publication number
- RU2776715C1 RU2776715C1 RU2021106874A RU2021106874A RU2776715C1 RU 2776715 C1 RU2776715 C1 RU 2776715C1 RU 2021106874 A RU2021106874 A RU 2021106874A RU 2021106874 A RU2021106874 A RU 2021106874A RU 2776715 C1 RU2776715 C1 RU 2776715C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- chips
- strands
- inner layer
- mat
- wood
- Prior art date
Links
- 239000002023 wood Substances 0.000 title abstract 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title abstract 4
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 abstract 6
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 abstract 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 abstract 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 abstract 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
Images
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к новой древесной плите с ориентированной стружкой (ОСП), содержащей, по меньшей мере во внутреннем слое, стружку из переработанной древесины, полученную путем измельчения переработанной древесины. Настоящее изобретение также относится к способу производства соответствующей древесной плиты с ориентированной стружкой и к устройству, с использованием которого можно получить предлагаемую древесную плиту или с использованием которого может быть реализован предлагаемый способ производства.The present invention relates to a new oriented strand board (OSB) containing, at least in the core layer, recycled wood chips obtained by grinding recycled wood. The present invention also relates to a method for the production of a corresponding oriented strand board and to a device with which the proposed wood board can be obtained or with which the proposed production method can be implemented.
Древесные плиты с ориентированной стружкой до настоящего времени всегда производили из первичной древесины. Для этой цели используют стволы деревьев, которые после сдирания коры измельчают до получения крупноразмерных стружек или «стрендов». Это делают с использованием так называемых стружечных станков ОСП. Полученные стренды сортируют по размеру, как правило, на две фракции, причем фракцию с крупными стрендами используют для производства поверхностных слоев древесной плиты с ориентированной стружкой, а фракцию с более мелкими стружками обычно используют во внутреннем слое древесной плиты с ориентированной стружкой или исключают из производственного процесса ОСП. Перед сортировкой полученные стренды как правило сушат. Высушенные отдельные фракции стрендов затем склеивают и укладывают друг на друга, получая маты с ориентированной стружкой. Завершают производство древесной плиты с ориентированной стружкой после прессования и одновременного отверждения связующего.Oriented strand boards have hitherto always been produced from virgin wood. For this purpose, tree trunks are used, which, after peeling off the bark, are crushed to obtain large-sized chips or “strands”. This is done using so-called OSB chippers. The resulting strands are sorted by size, usually into two fractions, with the coarse strand fraction being used to produce the surface layers of the oriented strand board, and the finer chip fraction usually being used in the core layer of the oriented strand board or being omitted from the production process. OSB. The resulting strands are usually dried before sorting. The dried individual fractions of the strands are then glued and stacked on top of each other to form strand mats. The production of oriented strand board is completed after pressing and simultaneous curing of the binder.
Известно множество различных способов производства плит из древесного сырья, например древесных плит с ориентированной стружкой.Many different processes are known for the production of boards from wood raw materials, such as oriented strand boards.
Например, AU 2010-209995 A1 описывает композитную доску, содержащую деревянные полосы и связующее, при этом древесина может по выбору включать необработанную древесину, переработанную древесину, вафельную плиту ОСП, стружечную плиту, структурно-ориентированную доску, доску из натуральной древесины, деревянную структурированную панель, твердую древесно-волокнистую доску, древесно-волокнистую плиту, древесностружечную плиту, ЛВЛ-брус или любую другую подходящую древесину.For example, AU 2010-209995 A1 describes a composite board containing wood strips and a binder, where the wood can optionally include raw wood, recycled wood, OSB wafer board, particle board, structurally oriented board, natural wood board, wood structured panel. , solid fibreboard, fibreboard, particle board, LVL or any other suitable wood.
В DE 4 224 629 А1 описан процесс переработки материалов на основе древесины, склеенных с использованием карбамидоформальдегидных связующих, с полимерным покрытием или без него, путем разбивания элементов на мелкие фрагменты на этапе предварительной обработки и отделения металлических частей, таких как крепеж и т.п., после чего на стадии деагрегации фрагменты помещают в атмосферу предпочтительно насыщенного пара, где они на протяжении периода деагрегации находятся под высоким давлением и при высокой температуре. За это время фрагменты распадаются на составляющие волокнистой основы, которые можно склеивать, чтобы получить новые элементы.DE 4 224 629 A1 describes a process for processing wood-based materials glued with urea-formaldehyde binders, with or without polymer coating, by breaking the elements into small fragments in the pre-treatment stage and separating metal parts such as fasteners, etc. , after which, in the deaggregation step, the fragments are placed in an atmosphere of preferably saturated steam, where they are under high pressure and at high temperature during the deaggregation period. During this time, the fragments break down into components of a fibrous base, which can be glued together to obtain new elements.
DE 10 130 526 А1 относится к способу производства плит из древесного сырья, согласно которому мелкие фракции, например мелко нарубленные опилки или мелкую стружку, наносят на поверхностные слои древесной плиты с ориентированной стружкой. Для этого возможно повысить свойства скольжения и адгезии древесных плит с ориентированной стружкой.DE 10 130 526 A1 relates to a method for the production of boards from wood raw materials, according to which fine fractions, for example finely chopped sawdust or small chips, are applied to the surface layers of a wood-based board with oriented strands. To this end, it is possible to improve the sliding and adhesion properties of oriented strand boards.
DE 19 751 326 А1 относится к плите из древесного сырья, содержащей использованные аминосмолы, остаточные и отработанные древесные материалы, а также к способам их производства и к способам утилизации использованных остаточных и отработанных древесных материалов. Эти отходы древесных материалов дробят и используют для производства древесно-стружечной плиты.DE 19 751 326 A1 relates to a board made from wood raw material containing used amino resins, residual and waste wood materials, as well as methods for their production and methods for disposing of used residual and waste wood materials. These waste wood materials are crushed and used for the production of chipboard.
DE 10 2008 059 527 А1 раскрывает древесноволокнистую плиту средней плотности (МДФ), в которую внедрены декоративные частицы для формирования эстетически приятного внешнего вида.DE 10 2008 059 527 A1 discloses a medium density fibreboard (MDF) in which decorative particles are embedded to form an aesthetically pleasing appearance.
В ЕР 2216149 А1 раскрыт способ производства древесно-стружечных плит, в котором, помимо прочих материалов, может быть использована стружка из переработанной древесины.EP 2 216 149 A1 discloses a process for the production of particle boards, in which, among other materials, chips from recycled wood can be used.
Таким образом, возможность использования в качестве сырья переработанных древесных материалов уже известна по технологии производства древесностружечных плит. Однако при производстве древесных плит с ориентированной стружкой от этой возможности отказались ввиду предполагаемой низкой механической прочности соответствующим образом изготовленной древесной плиты.Thus, the possibility of using recycled wood materials as a raw material is already known from particle board production technology. However, this possibility has been abandoned in the production of oriented strand boards due to the expected low mechanical strength of a suitably manufactured wood board.
Поэтому задачей настоящего изобретения является создание древесных плит с ориентированной стружкой, при производстве которых могут быть использованы источники сырья, альтернативные источникам из исключительно первичной древесины и ни в чем не отступающие от механических требований стандарта DIN EN 300:2006.It is therefore an object of the present invention to provide oriented strand boards, which can be produced from raw material sources alternative to pure virgin wood sources and in no way deviating from the mechanical requirements of DIN EN 300:2006.
Эта задача решена благодаря созданию древесной плиты с ориентированной стружкой по п. 1, способа производства соответствующей древесной плиты с ориентированной стружкой по п. 20, и устройства для производства соответствующей древесной плиты с ориентированной стружкой или реализации соответствующего процесса по п. 43. Зависимые пункты к каждому из этих объектов характеризуют их развитие, обладающее преимуществами.This object is achieved by providing an oriented strand board according to claim 1, a method for producing a corresponding oriented strand board according to
Таким образом, в первом аспекте настоящее изобретение относится к древесной плите с ориентированной стружкой, содержащей по меньшей мере следующие три слоя:Thus, in a first aspect, the present invention relates to an oriented strand board comprising at least the following three layers:
а) верхний поверхностный слой, содержащий связанные друг с другом ориентированные стренды или состоящий из них,a) an upper surface layer containing or consisting of oriented strands connected to each other,
б) по меньшей мере один внутренний слой, содержащий стружки, которые получены путем измельчения переработанной древесины (стружки из переработанной древесины) и которые связаны друг с другом,b) at least one inner layer containing chips obtained by grinding recycled wood (recycled wood chips) and which are bonded to each other,
в) нижний поверхностный слой, содержащий ориентированные стренды или состоящий из ориентированных стрендов, связанных друг с другом,c) the lower surface layer containing oriented strands or consisting of oriented strands connected to each other,
причем указанный по меньшей мере один внутренний слой расположен между двумя поверхностными слоями.moreover, the specified at least one inner layer is located between two surface layers.
Согласно изобретению, соответствующие стружки, стренды и слои связаны друг с другом посредством связующего с получением древесной панели с ориентированной стружкой.According to the invention, the respective chips, strands and layers are bonded to each other by means of a binder to form an oriented strand wood panel.
Не подтвердилось широко распространенное до настоящего времени предубеждение о том, что механические свойства древесных плит с ориентированной стружкой оставляют желать лучшего, если при обработке используют не первичную древесину, а иное сырье. Древесные плиты с ориентированной стружкой по настоящему изобретению ни в чем не уступают древесным плитам с ориентированной стружкой, которые были изготовлены на 100% из первичной древесины, и соответствуют всем механическим свойствам, установленным для ОСП согласно стандарту DIN EN 300:2006: предлагаемые древесные плиты с ориентированной стружкой, в зависимости от конкретной структуры, могут отвечать всем требованиям DIN EN 300:2006, установленным, например, для плит типа ОСП/1, ОСП/2, ОСП/3 или даже ОСП/4.The previously widespread prejudice that the mechanical properties of oriented strand boards leave much to be desired when other raw materials than primary wood is used in processing has not been confirmed. The oriented strand boards of the present invention are in no way inferior to oriented strand boards made from 100% virgin wood and meet all the mechanical properties specified for OSB according to DIN EN 300:2006: the offered wood boards with oriented strands, depending on the specific structure, can meet all the requirements of DIN EN 300:2006, for example for OSB/1, OSB/2, OSB/3 or even OSB/4 boards.
Особое преимущество предлагаемых древесных плит с ориентированной стружкой заключается в том, что они могут быть произведены по ресурсосберегающей технологии, так что для их производства требуется меньше первичной древесины. Кроме того, открывается доступ еще к одному источнику сырья, а именно к переработанной древесине (или использованной древесине), которая до настоящего времени считалась подходящей только для производства древесностружечных плит или получения тепла.A particular advantage of the oriented strand boards of the present invention is that they can be produced in a resource-saving manner, so that less virgin wood is required for their production. It also opens up access to another source of raw materials, namely recycled wood (or used wood), which until now was considered suitable only for particle board production or heat generation.
Характерной особенностью древесной плиты с ориентированной стружкой в соответствии с настоящим изобретением является то, что по меньшей мере внутренний слой (если древесная плита с ориентированной стружкой имеет только один внутренний слой) или внутренние слои (если древесная плита с ориентированной стружкой имеет несколько внутренних слоев) включают стружку из переработанной древесины, полученную путем измельчения переработанной древесины или то, что по меньшей мере один указанный внутренний слой или внутренние слои был/были полностью сформированы из стружки из переработанной древесины.A feature of the oriented strand board according to the present invention is that at least the core (if the oriented strand board has only one core) or the cores (if the oriented strand board has multiple cores) comprise recycled wood chips obtained by grinding recycled wood or that at least one said inner layer or inner layers was/were completely formed from recycled wood chips.
Выражение «переработанная древесина» используется здесь в значении «Altholz» в законодательстве Федеративной Республики Германии, касающемся требований к утилизации и уничтожению переработанной древесины («Verordnung uber Anforderungen a die Verwertung und Beseitigung von Altholz», Altholzverordnung, опубликовано в BGBI. [Бюллетень федеральных законов Германии] I, № 59, стр. 3302-3317).The expression "recycled wood" is used here in the meaning of "Altholz" in the legislation of the Federal Republic of Germany concerning the requirements for the disposal and destruction of recycled wood ("Verordnung uber Anforderungen a die Verwertung und Beseitigung von Altholz", Altholzverordnung, published in the BGBI. [Federal Law Gazette Germany] I, No. 59, pp. 3302-3317).
Настоящее изобретение применимо ко всей переработанной древесине, причем для целей настоящего изобретения особое предпочтение отдается использованию переработанной древесины категории A I и/или категории A II.The present invention is applicable to all processed wood, and for the purposes of the present invention, particular preference is given to the use of Category A I and/or Category A II processed wood.
Конфигурация используемой переработанной древесины здесь не имеет значения, так что стружка из переработанной древесины может быть получена путем переработки любых подходящих изделий из дерева, например, использованной мебели, оконных рам, обшивки, древесно-стружечных плит, поддонов и т.д.The configuration of the recycled wood used is not relevant here, so recycled wood chips can be obtained by recycling any suitable wood products, such as used furniture, window frames, cladding, chipboard, pallets, etc.
Напротив, термин «первичная древесина» означает древесину, которая не была переработана, но была получена непосредственно из лесоматериалов. Одной из форм первичной древесины является «древесина с первичными волокнами», то есть первичный кругляк, который в особенности включает свежесрубленные и очищенные от сучьев, но не обязательно от коры, древесные стволы.In contrast, the term "virgin wood" means wood that has not been processed, but has been obtained directly from forest products. One form of primary wood is "virgin wood", i.e. primary round timber, which especially includes freshly felled and debranched, but not necessarily debarked, tree trunks.
Согласно настоящему изобретению предпочтительно, когда указанный по меньшей мере один внутренний слой содержит смесь взаимно связанных древесных стружек из переработанной древесины и стрендов или сформирован из такой смеси.Preferably, according to the present invention, said at least one inner layer comprises or is formed from a mixture of mutually bonded recycled wood chips and strands.
Также возможно, что два поверхностных слоя также содержат смесь взаимно связанных стружек из переработанной древесины и стрендов или сформированы из нее. В этом варианте, однако, целесообразно чтобы доля стружек из переработанной древесины в поверхностных слоях была меньше, чем доля стружек из переработанной древесины во внутреннем слое.It is also possible that the two surface layers also contain or are formed from a mixture of mutually bonded recycled wood chips and strands. In this embodiment, however, it is advantageous for the proportion of recycled wood chips in the surface layers to be less than the proportion of recycled wood chips in the core layer.
В дополнительном предпочтительном варианте осуществления целесообразно, когда стренды, присутствующие в указанном по меньшей мере одном внутреннем слое, имеют меньшую среднюю длину (среднечисленную), чем стренды, присутствующие в верхнем и нижнем поверхностных слоях.In a further preferred embodiment, it is advantageous if the strands present in said at least one inner layer have a shorter average length (number average) than the strands present in the upper and lower surface layers.
Под длиной частицы, например стружки, в контексте настоящего изобретения понимается наибольшая протяженность частицы, например стружки. Под средней длиной понимается численное средневзвешенное значение. Его можно определить, например, с использованием оптического анализа.Under the length of the particles, such as chips, in the context of the present invention refers to the greatest length of the particles, such as chips. Average length is a numerical weighted average. It can be determined, for example, using optical analysis.
Под шириной частицы, например стружки, в контексте настоящего изобретения понимается вторая по величине протяженность частицы, например стружки. Под средней шириной понимается численное средневзвешенное значение. Его можно определить, например, с использованием оптического анализа.Under the width of the particles, such as chips, in the context of the present invention refers to the second largest length of the particles, such as chips. Average width refers to a numerical weighted average. It can be determined, for example, using optical analysis.
Толщина частицы, например стружки, в контексте настоящего изобретения означает наименьшую протяженность частицы, например стружки. Под средней толщиной понимается численное средневзвешенное значение. Его можно определить, например, с использованием оптического анализа.The thickness of a particle, such as a chip, in the context of the present invention means the smallest extent of a particle, such as a chip. Average thickness refers to a numerical weighted average. It can be determined, for example, using optical analysis.
Древесная плита с ориентированной стружкой в соответствии с настоящим изобретением может иметь ровно один внутренний слой или, в альтернативном варианте, ровно три внутренних слоя, а именно средний внутренний слой, ограниченный двумя крайними внешними слоями. Таким образом, в каждом из вышеупомянутых предпочтительных случаев древесная плита с ориентированной стружкой имеет симметричную структуру и, следовательно, обладает хорошо сбалансированными механическими свойствами.The oriented strand board of the present invention may have exactly one inner layer, or alternatively exactly three inner layers, namely a middle inner layer delimited by the two outermost layers. Thus, in each of the aforementioned preferred cases, the oriented strand board has a symmetrical structure and therefore has well-balanced mechanical properties.
Наряду со стружками из переработанной древесины также возможно включение стружек из первичной древесины, которые в этом случае заменяют часть стружек из переработанной древесины. Под первичной древесиной здесь понимается древесина, которая не была переработана, а получена непосредственно из лесоматериалов. Если включены не только стружки из переработанной древесины, но также и стружки из первичной древесины, предпочтительные весовые показатели для стружек из переработанной древесины, которые подробно описаны ниже, относятся ко всей массовой доле стружек из переработанной древесины и стружек из первичной древесины.In addition to recycled wood chips, it is also possible to include virgin wood chips, which in this case replace part of the recycled wood chips. Here virgin wood refers to wood that has not been recycled, but obtained directly from forest products. If not only recycled wood chips are included, but also virgin wood chips, the preferred weights for recycled wood chips, which are detailed below, refer to the total mass fraction of recycled wood chips and virgin wood chips.
Геометрия любых имеющихся стружек из первичной древесины предпочтительно идентична геометрии стружек из переработанной древесины; более конкретно, (средние) размеры, указанные ниже для стружек из переработанной древесины, также применимы к стружкам из первичной древесины. Причиной этого может быть то, что стружки из первичной древесины предпочтительно получают аналогично стружкам из переработанной древесины, а именно путем измельчения щепы из первичной древесины в стружечном станке с ножевым кольцом.The geometry of any virgin wood chips present is preferably identical to that of recycled wood chips; more specifically, the (average) dimensions given below for recycled wood chips also apply to virgin wood chips. The reason for this may be that virgin wood chips are preferably obtained in the same way as recycled wood chips, namely by grinding virgin wood chips in a knife ring chipper.
Если имеется некоторая пропорциональная доля стружек из первичной древесины, которые частично заменяют стружки из переработанной древесины, предпочтительно заменять долю от 0,1 до 80 мас.%, предпочтительно от 1 до 70 мас.%, более предпочтительно от 5 до 50 мас.% стружек из переработанной древесины стружками из первичной древесины. Это относится ко всем вариантам реализации древесной плиты с ориентированной стружкой, которые описаны ниже.If there is some proportional proportion of virgin wood chips that partially replace recycled wood chips, it is preferable to replace a proportion of 0.1 to 80 wt.%, preferably 1 to 70 wt.%, more preferably 5 to 50 wt.% chips from recycled wood shavings from virgin wood. This applies to all embodiments of oriented strand board, which are described below.
Еще в одном предпочтительном варианте осуществления массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в указанном по меньшей мере одном внутреннем слое, в особенности ровно в одном внутреннем слое, отнесенная ко всем стружкам в этом слое, составляет по меньшей мере 5 мас.% предпочтительно по меньшей мере 50 мас.%, более предпочтительно по меньшей мере 60 мас.%, еще более предпочтительно по меньшей мере 70 мас.%, наиболее предпочтительно по меньшей мере 80 мас.%.In yet another preferred embodiment, the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in said at least one inner layer, in particular exactly one inner layer, relative to all chips in that layer, is at least 5 wt. %, preferably at least 50 wt.%, more preferably at least 60 wt.%, even more preferably at least 70 wt.%, most preferably at least 80 wt.%.
Здесь следует дополнительно упомянуть, что внутренний слой также может быть сформирован на 100% из стружек из переработанной древесины или из смеси стружек из переработанной древесины и стружек из первичной древесины.It should be further mentioned here that the inner layer can also be formed from 100% recycled wood chips or from a mixture of recycled wood chips and virgin wood chips.
Если внутренний слой сформирован из смеси стружек, содержащей стружки из переработанной древесины и любые стружки из первичной древесины, то выгодно, когда наряду со стружками из переработанной древесины и любыми стружками из первичной древесины в состав внутреннего слоя входят также и стренды. Массовая доля стрендов во внутреннем слое здесь предпочтительно дополняет массовую долю стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины; другими словами, массовая доля стрендов во внутреннем слое, особенно ровно в одном внутреннем слое, отнесенная ко всем деревянным частицам (то есть сумме всех стружек и стрендов) в указанном по меньшей мере в одном внутреннем слое, предпочтительно составляет не более 95 мас.%, предпочтительно не более 50 мас.%, более предпочтительно не более 40 мас.%, еще более предпочтительно не более 30 мас.%, наиболее предпочтительно не более 20 мас.%.If the inner layer is formed from a mixture of chips containing recycled wood chips and any virgin wood chips, it is advantageous if strands are also included in the inner layer along with recycled wood chips and any virgin wood chips. The weight fraction of strands in the inner layer here preferably supplements the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips; in other words, the mass fraction of strands in the inner layer, especially in exactly one inner layer, referred to all wood particles (that is, the sum of all chips and strands) in said at least one inner layer, is preferably not more than 95 wt.%, preferably not more than 50% by weight, more preferably not more than 40% by weight, even more preferably not more than 30% by weight, most preferably not more than 20% by weight.
В альтернативном и также предпочтительном варианте осуществления древесная плита с ориентированной стружкой может иметь три внутренних слоя и, следовательно, в общей сложности пять слоев (включая верхний и нижний поверхностные слои). Три внутренних слоя здесь составляют средний внутренний слой, ограниченный двумя крайними внутренними слоями. В этом варианте осуществления является предпочтительным, чтобы массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в среднем внутреннем слое была выше, чем в крайних внутренних слоях, а массовая доля стрендов, имеющих меньшую среднюю длину (среднечисленную) по сравнению со стрендами в верхнем и нижнем поверхностных слоях меньше в среднем внутреннем слое, чем в крайних внутренних слоях.In an alternative and also preferred embodiment, the oriented strand board may have three core layers and therefore a total of five layers (including top and bottom skin layers). The three inner layers here constitute the middle inner layer, bounded by the two outermost inner layers. In this embodiment, it is preferred that the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in the middle inner layer is higher than in the outermost layers, and the weight fraction of strands having a shorter average length (number average) compared to strands in the upper and lower surface layers are less in the middle inner layer than in the outermost inner layers.
В вышеупомянутом варианте осуществления, в котором древесная плита с ориентированной стружкой имеет три внутренних слоя, выгодно, когда массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в среднем внутреннем слое, отнесенная ко всем деревянным частицам (то есть сумме всех стружек и стрендов) в среднем внутреннем слое составляет по меньшей мере 5 мас.%, предпочтительно от 5 до 100 мас.%, более предпочтительно по меньшей мере от 50 до 90 мас.%, наиболее предпочтительно от 60 до 85 мас.%, и/или массовая доля стружек из переработанной древесины в крайних внутренних слоях, отнесенная ко всем стружкам в этих слоях, составляет по меньшей мере 5 мас.%, предпочтительно от 5 до 100 мас.%, более предпочтительно от 20 до 80 мас.%, наиболее предпочтительно от 30 до 70 мас.%, причем массовые доли стружек из переработанной древесины в среднем внутреннем слое и в крайних внутренних слоях различны, а массовая доля стружек из переработанной древесины в среднем внутреннем слое предпочтительно больше, чем в крайних внутренних слоях.In the above embodiment, in which the oriented strand board has three inner layers, it is advantageous when the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in the middle inner layer, referred to all wood particles (i.e., the sum of all chips and strands ) in the middle inner layer is at least 5 wt.%, preferably from 5 to 100 wt.%, more preferably at least 50 to 90 wt.%, most preferably from 60 to 85 wt.%, and/or wt. the proportion of recycled wood chips in the innermost layers, based on all chips in these layers, is at least 5 wt.%, preferably from 5 to 100 wt.%, more preferably from 20 to 80 wt.%, most preferably from 30 up to 70 wt.%, and the mass fraction of chips from recycled wood in the middle inner layer and in the outermost inner layers are different, and the mass fraction of chips from recycled wood on average The innermost layer is preferably larger than in the outermost inner layers.
При конфигурировании среднего и крайних внутренних слоев также возможно, чтобы, например, средний внутренний слой был сформирован исключительно из стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины, а крайние внутренние слои образованы из смеси стрендов и стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины.When configuring the middle and outermost inner layers, it is also possible that, for example, the middle inner layer is formed exclusively from recycled wood chips and any virgin wood chips, and the innermost layers are formed from a mixture of strands and recycled wood chips and any virgin wood chips. wood.
В этом случае особенно предпочтительно, когда стренды в крайних внутренних слоях ориентированы поперек ориентации стрендов, присутствующих в поверхностных слоях.In this case, it is particularly preferred that the strands in the innermost layers are oriented transverse to the orientation of the strands present in the surface layers.
Это также включает в себя возможность того, что как средний внутренний слой, так и крайние внутренние слои сформированы на 100% из стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины, в этом случае предпочтительно с использованием стружек из переработанной древесины, имеющих меньшие средние размеры (например, меньшие по средней среднечисленной длине) для производства среднего внутреннего слоя, чем для производства крайних внутренних слоев.This also includes the possibility that both the middle inner layer and the outermost inner layers are formed 100% from recycled wood chips and any virgin wood chips, in this case preferably using recycled wood chips having smaller average dimensions. (eg, smaller in average number average length) to produce the middle core than to produce the outermost cores.
Стренды, используемые для поверхностных слоев, предпочтительно имеют среднюю длину (среднечисленную) от 40 до 250 мм, предпочтительно от 50 до 250, более предпочтительно от 70 до 150 мм, среднюю ширину (среднечисленную) от 2 до 40 мм, предпочтительно от 5 до 25 мм и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 1,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,2 мм.The strands used for the surface layers preferably have an average length (number average) of 40 to 250 mm, preferably 50 to 250, more preferably 70 to 150 mm, an average width (number average) of 2 to 40 mm, preferably 5 to 25 mm and/or an average thickness (number average) of 0.3 to 1.5 mm, preferably 0.5 to 1.2 mm.
В предпочтительном варианте осуществления стружки из переработанной древесины и любые стружки из первичной древесины имеют среднюю длину (среднечисленную) от 5 до 50 мм, предпочтительно от 10 до 30 мм, среднюю ширину (среднечисленную) от 0,2 до 10 мм, предпочтительно от 0,5 до 5 мм и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 2 мм, предпочтительно от 0,3 до 1,2 мм.In a preferred embodiment, the recycled wood chips and any virgin wood chips have an average length (number average) of 5 to 50 mm, preferably 10 to 30 mm, an average width (number average) of 0.2 to 10 mm, preferably 0, 5 to 5 mm and/or an average thickness (number average) of 0.3 to 2 mm, preferably 0.3 to 1.2 mm.
Если внутренний слой также включает стренды, они предпочтительно имеют среднюю длину (среднечисленную) от 10 до 150 мм, предпочтительно от 30 до 100 мм, среднюю ширину (среднечисленную) от 0,5 до 30 мм, предпочтительно от 2 до 15 мм, и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 1,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,2 мм, причем средняя длина (среднечисленная) меньше, чем средняя длина стрендов, присутствующих в верхнем и/или нижнем поверхностном слое.If the inner layer also includes strands, they preferably have an average length (number average) of 10 to 150 mm, preferably 30 to 100 mm, an average width (number average) of 0.5 to 30 mm, preferably 2 to 15 mm, and/ or an average thickness (number average) of 0.3 to 1.5 mm, preferably 0.5 to 1.2 mm, the average length (number average) being less than the average length of the strands present in the upper and/or lower surface layer.
Стружки из переработанной древесины, присутствующие в древесной плите по настоящему изобретению, предпочтительно получают путем измельчения щепы из переработанной древесины, особенно с использованием стружечного станка с ножевым кольцом. Любые присутствующие древесные стружки из первичной древесины могут быть получены путем соответствующего измельчения щепы из первичной древесины.The recycled wood chips present in the wood board of the present invention are preferably obtained by chipping recycled wood chips, especially using a knife ring chipper. Any virgin wood chips present can be obtained by appropriately shredding virgin wood chips.
Предпочтительно, стренды, присутствующие в двух поверхностных слоях, расположены ориентированным образом. Ориентация стрендов придает высокую механическую прочность древесной плите с ориентированной стружкой, особенно в одном предпочтительном продольном направлении. Здесь предпочтительно, чтобы стренды были ориентированы относительно продольной оси древесной плиты с ориентированной стружкой, так чтобы по меньшей мере 60%, предпочтительно по меньшей мере 70%, наиболее предпочтительно по меньшей мере 80%, стрендов отклонялись в своем продольном выравнивании не более чем на 20° от продольного направления древесной плиты с ориентированной стружкой.Preferably, the strands present in the two surface layers are arranged in an oriented manner. The orientation of the strands imparts high mechanical strength to the oriented strand board, especially in one preferred longitudinal direction. Here it is preferred that the strands are oriented with respect to the longitudinal axis of the oriented strand board, such that at least 60%, preferably at least 70%, most preferably at least 80%, of the strands deviate in their longitudinal alignment by no more than 20 ° from the longitudinal direction of the oriented strand board.
Ориентация стрендов может быть определена обычным способом, например, путем анализа образцов готовых плит с ориентированной стружкой, при рассеивании в процессе производства, как описано ниже, или с использованием оптических методов испытания.The orientation of the strands can be determined in the usual way, for example, by analyzing samples of finished boards with oriented strands, during scattering during production, as described below, or using optical test methods.
Здесь особенно предпочтительно, чтобы ориентированные стренды в верхнем поверхностном слое и нижнем поверхностном слое имели одинаковую ориентацию, то есть были ориентированы одинаково.It is particularly preferred here that the oriented strands in the upper surface layer and the lower surface layer have the same orientation, that is, they are oriented in the same way.
Общая толщина древесной плиты с ориентированной стружкой может составлять от 4 до 100 мм, предпочтительно от 6 до 40 мм.The total thickness of the oriented strand board can be from 4 to 100 mm, preferably from 6 to 40 mm.
Здесь также предпочтительно, чтобы общая толщина верхнего и нижнего поверхностных слоев составляла от 20% до 60%, предпочтительно от 25% до 50%, более предпочтительно от 30% до 40% от общей толщины плиты с ориентированной стружкой и/или толщина по меньшей мере одного внутреннего слоя составляла от 80% до 40%, предпочтительно от 75% до 50%, более предпочтительно от 70% до 60% от общей толщины древесной плиты с ориентированной стружкой.Here it is also preferred that the total thickness of the top and bottom skin layers is between 20% and 60%, preferably between 25% and 50%, more preferably between 30% and 40% of the total thickness of the oriented strand board and/or a thickness of at least of one inner layer was from 80% to 40%, preferably from 75% to 50%, more preferably from 70% to 60% of the total thickness of the oriented strand board.
Древесная плита с ориентированной стружкой в соответствии с настоящим изобретением, в частности, имеет плотность засыпки от 450 до 750 кг/м3, предпочтительно от 520 до 670 кг/м3.The oriented strand board according to the present invention particularly has a filling density of 450 to 750 kg/m 3 , preferably 520 to 670 kg/m 3 .
Еще в одном предпочтительном варианте осуществления связующее, используемое для связывания соответствующих стружек, выбрано из группы, содержащей связующие на основе полимерного дифенилметандиизоцианата (PMDI), связующие на основе меламиноформальдегидкарбамида (MUF), связующие на основе меламинокарбамидфенолформальдегида (MUPF), связующие на основе фенолформальдегида, натуральные связующие, например связующие на основе крахмала, связующие на основе белков, связующие на основе танина, лигнина или углеводов, разложившиеся до мономеров, термопластичные или сшитые термопластичные клеи, а также их смеси и комбинации.In another preferred embodiment, the binder used to bind the respective chips is selected from the group consisting of polymeric diphenylmethane diisocyanate (PMDI) binders, melamine formaldehyde urea (MUF) binders, melamine urea phenol formaldehyde (MUPF) binders, phenol formaldehyde binders, natural binders, for example starch-based binders, protein-based binders, tannin-, lignin- or carbohydrate-based binders decomposed into monomers, thermoplastic or cross-linked thermoplastic adhesives, and mixtures and combinations thereof.
Стренды, присутствующие в поверхностных слоях, и любые стренды, присутствующие в указанном по меньшей мере одном внутреннем слое, могут, в частности, быть получены путем измельчения первичной древесины.The strands present in the surface layers and any strands present in said at least one inner layer can in particular be obtained by grinding primary wood.
Во втором аспекте настоящее изобретение относится к способу производства плиты с ориентированной стружкой, как подробно описано выше, в котором мат из рассеянных частиц, составленный из нескольких матов, сначала получают рассеиванием, а затем прессуют для получения плиты с ориентированной стружкой. Для производства мата из рассеянных частиц здесь выполняют следующие этапы:In a second aspect, the present invention relates to a method for producing an oriented strand board as detailed above, in which a scattered particle mat composed of multiple mats is first obtained by dispersion and then pressed to obtain an oriented strand board. For the production of a mat from scattered particles, the following steps are performed here:
а) Изготавливают мат поверхностного слоя, содержащий стренды или состоящий из стрендов, снабженных связующим, путем ориентированного рассеивания стрендов, которые были снабжены связующим, или стружечной смеси, содержащей стренды, которые были снабжены связующим.a) A surface layer mat containing strands or consisting of strands provided with a binder is made by oriented dispersion of strands that have been provided with a binder or a chip mixture containing strands that have been provided with a binder.
б) По меньшей мере один мат внутреннего слоя, содержащий стружки из переработанной древесины, которые были получены путем измельчения переработанной древесины и снабжены связующим, рассеивают на мате поверхностного слоя, полученном на этапе а).b) At least one inner layer mat containing recycled wood chips, which were obtained by grinding recycled wood and provided with a binder, is scattered on the surface layer mat obtained in step a).
в) Дополнительный мат поверхностного слоя, содержащий стренды или состоящий из стрендов, которые были снабжены связующим, получают или укладывают на указанный по меньшей мере один мат внутреннего слоя, полученный на этапе б), путем ориентированного рассеяния стрендов, которые были снабжены связующим или стружечной смеси, содержащей стренды, снабженные связующим.c) An additional mat of the surface layer, containing strands or consisting of strands that have been provided with a binder, is obtained or laid on said at least one mat of the inner layer obtained in step b), by oriented scattering of strands that have been provided with a binder or chip mixture containing strands provided with a binder.
Затем мат из рассеянных частиц для отверждения и затвердевания связующего прессуют при повышенной температуре относительно стандартных условий, чтобы получить древесную плиту с ориентированной стружкой.The scattered particle mat for curing and solidifying the binder is then pressed at an elevated temperature relative to standard conditions to form an oriented strand board.
Таким образом, существенным признаком способа по изобретению является то, что маты, которые имеют соответствующие слои (т.е. поверхностные слои или указанный по меньшей мере один внутренний слой производимой древесной плиты с ориентированной стружкой), рассеивают по отдельности и последовательно один поверх другого и, наконец, мат из рассеянных частиц, состоящий из отдельных матов, прессуют, чтобы получить готовую древесную плиту с ориентированной стружкой. В этом случае стружки из переработанной древесины используют по меньшей мере для производства мата внутреннего слоя.Thus, it is an essential feature of the method according to the invention that the mats which have respective layers (i.e. the surface layers or said at least one inner layer of the manufactured oriented strand board) are scattered individually and successively one on top of the other and Finally, the scattered particle mat, composed of the individual mats, is pressed to form a finished oriented strand board. In this case, the recycled wood chips are used at least to produce the inner layer mat.
Стружки из переработанной древесины, в частности, могут быть получены на предыдущем этапе путем измельчения щепы из переработанной древесины, особенно с использованием стружечного станка с ножевым кольцом. Любые использованные стружки из первичной древесины могут быть получены аналогичным образом путем измельчения щепы из первичной древесины.Recycled wood chips, in particular, can be obtained in the previous step by chipping recycled wood chips, especially using a knife ring chipper. Any used virgin wood chips can be similarly obtained by grinding virgin wood chips.
Если стружки из переработанной древесины получают путем измельчения щепы из переработанной древесины, также предпочтительно, чтобы щепу из переработанной древесины производили путем дробления переработанной древесины, особенно с использованием рубильной машины, например барабанной, молотковой мельницы или ударной дробилки или получали из внешнего источника.If the recycled wood chips are obtained by grinding recycled wood chips, it is also preferred that the recycled wood chips be produced by crushing the recycled wood, especially using a chipper such as a drum mill, hammer mill or impact crusher, or obtained from an external source.
В качестве альтернативы здесь также возможно, что щепа из переработанной древесины может быть получена из внешних источников.Alternatively, it is also possible here that the recycled wood chips may be obtained from external sources.
Если происходит дробление переработанной древесины для получения щепы, а источники переработанной древесины слишком велики для соответствующих дробящих устройств (например, в случае больших предметов мебели и т.д.), один из вариантов - это перед дроблением для получения щепы выполнить грубое предварительное дробление переработанного древесного материала в форме кусков, например, с использованием дробильной машины, при котором большие куски переработанного дерева разбивают на более мелкие.If recycled wood is being chipped, and the sources of recycled wood are too large for the appropriate crushing devices (e.g. large pieces of furniture, etc.), one option is to perform a coarse pre-crushing of the recycled wood prior to chipping. material in the form of pieces, for example, using a chipper, in which large pieces of recycled wood are broken into smaller pieces.
Чтобы обеспечить максимальную эффективность измельчения также выгодно, когда щепу (произведенную отдельно или полученную из внешних источников) перед измельчением сортируют, например, с использованием сортировочной машины, то есть сортируют по размеру, в особенности посредством дисковой сортировочной машины и/или роликовой сортировочной машины, при этом на измельчение направляют фракцию щепы, имеющую средний наибольший размер (среднечисленный) от 20 до 150 мм, предпочтительно от 30 до 120 мм.In order to ensure maximum chipping efficiency, it is also advantageous when the chips (whether produced separately or obtained from external sources) are sorted before chipping, for example, using a sorting machine, i.e. sorted according to size, in particular by means of a disk sorting machine and/or a roller sorting machine, with in this case, a chip fraction is sent for grinding, having an average largest size (number average) from 20 to 150 mm, preferably from 30 to 120 mm.
Возможно также получение более крупной и/или более мелкой фракции щепы.It is also possible to obtain a larger and/or smaller fraction of chips.
Предпочтительно фракции щепы, имеющие средний наибольший размер (среднечисленное значение) более 150 мм, предпочтительно более 120 мм, направляют обратно на дробление для производства щепы.Preferably, chip fractions having an average largest size (number average) of more than 150 mm, preferably more than 120 mm, are sent back to the chipper to produce chips.
Альтернативно или дополнительно, также возможно, что фракции щепы, имеющие средний наибольший размер (среднечисленный) менее 20 мм, предпочтительно менее 30 мм, которые получены в процессе сортировки, используют для производства тепла или для производства древесно-стружечной плиты.Alternatively or additionally, it is also possible that the chip fractions having an average largest size (number average) of less than 20 mm, preferably less than 30 mm, which are obtained in the sorting process, are used for heat production or for particle board production.
Поскольку переработанная древесина представляет собой относительно неоднородный материал, одним из вариантов является проведение по меньшей мере одной стадии очистки перед использованием для целей настоящего изобретения. Это в особенности целесообразно, когда перед измельчением и/или дроблением и/или грубым предварительным дроблением проводят по меньшей мере один из последующих этапов, предпочтительно в любой последовательности все последующие этапы:Because reclaimed wood is a relatively heterogeneous material, one option is to have at least one purification step prior to use for the purposes of the present invention. This is especially advantageous when at least one of the following steps is carried out before grinding and/or crushing and/or coarse pre-crushing, preferably in any sequence all of the following steps:
• удаление веществ, имеющих более низкую плотность, чем плотность древесины (например, полимерная пленка, бумага, картон), например, путем пневматической сортировки,• removal of substances having a lower density than wood (eg plastic film, paper, cardboard), for example by pneumatic sorting,
• удаление ферромагнитных металлов, например, с использованием магнитных сортировочных машин,• removal of ferromagnetic metals, for example using magnetic sorting machines,
• удаление неферромагнитных металлов, особенно алюминия, например, с использованием вихретоковых сортировочных машин,• removal of non-ferromagnetic metals, especially aluminium, for example using eddy current sorting machines,
• удаление веществ, имеющих более высокую плотность, чем плотность древесины (камни, стекло, песок, минералы), с использованием гравиметрической сортировки, например, пневмосепараторами, гравитационными сортировочными машинами или флотационными сортировочными машинами и/или• removal of substances having a higher density than wood (stones, glass, sand, minerals) using gravimetric screening, such as air separators, gravity screeners or flotation screeners and/or
• удаление недревесных веществ, например с использованием рентгеновских сортировочных машин и/или видеосортировочных машин.• removal of non-woody substances, eg using X-ray sorters and/or video sorters.
Согласно предлагаемому способу, одну или несколько из вышеупомянутых стадий очистки предпочтительно проводят многократно.According to the proposed method, one or more of the above purification steps is preferably carried out repeatedly.
Например, многократно может осуществляться удаление металлов (ферромагнитных или неферромагнитных металлов). Повторное удаление неметаллических материалов также возможно.For example, removal of metals (ferromagnetic or non-ferromagnetic metals) can be performed repeatedly. Re-removal of non-metallic materials is also possible.
Новое и отдельное удаление металлических и/или керамических материалов в особенности имеет смысл произвести непосредственно перед измельчением щепы, чтобы избежать повреждения измельчающего устройства.A new and separate removal of metallic and/or ceramic materials is particularly advantageous to take place just before chipping, in order to avoid damage to the chipping device.
Также перед производством мата из рассеянных частиц можно сортировать по размеру стружки из переработанной древесины (которые были получены, например, путем измельчения щепы из переработанной древесины или получены из внешних источников) и любые стружки из первичной древесины. Более конкретно, в предлагаемом способе используют стружки из переработанной древесины, имеющие среднюю длину (в среднем по количеству) от 5 до 50 мм, предпочтительно от 10 до 30 мм, среднюю ширину (в среднем по числу) от 0,2 до 10 мм, предпочтительно от 0,5 до 5 мм, и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 2 мм, предпочтительно от 0,3 до 1,2 мм.It is also possible to size recycled wood chips (which were obtained, for example, by chipping recycled wood chips or obtained from external sources) and any virgin wood chips before production of the scattered particle mat. More specifically, the method uses recycled wood chips having an average length (number average) of 5 to 50 mm, preferably 10 to 30 mm, an average width (number average) of 0.2 to 10 mm, preferably 0.5 to 5 mm, and/or an average thickness (number average) of 0.3 to 2 mm, preferably 0.3 to 1.2 mm.
Мелкие фракции, которые производят на этапе сортировки и отделяют от стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины (то есть стружек из переработанной древесины, имеющих среднюю длину (среднечисленную) менее 5 мм), например, могут быть использованы для производства тепла или для производства древесно-стружечной плиты. Также возможно еще раз сортировать мелкую фракцию и отделять фракцию стружек, находящихся в пределах вышеуказанных размеров. Эта фракция также может быть использована для целей настоящего изобретения.The fines that are produced in the grading step and separated from recycled wood chips and any virgin wood chips (i.e. recycled wood chips having an average length (number average) of less than 5 mm), for example, can be used for heat generation or for chipboard production. It is also possible to sort the fines again and to separate the fraction of chips that are within the above dimensions. This fraction can also be used for the purposes of the present invention.
Любая удаленная крупная фракция (т.е. стружки из переработанной древесины и любые стружки из первичной древесины, имеющие среднюю длину (среднечисленную) более 50 мм) может быть отправлена обратно на измельчение и дополнительно раздроблена, чтобы таким образом получить фракцию стружек, пригодную для целей настоящего изобретения.Any removed coarse fraction (i.e. recycled wood chips and any virgin wood chips having an average length (number average) greater than 50 mm) can be sent back to the milling and further crushed to thereby obtain a chip fraction suitable for the purpose of the present invention.
В особенности пригодна к использованию для производства предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой средняя фракция, в которой стружки из переработанной древесины имеют, например, средние размеры, приведенные выше.Particularly suitable for use in the production of the oriented strand board according to the invention is a medium fraction in which the recycled wood chips have, for example, the average dimensions given above.
Для целей настоящего изобретения возможно, чтобы маты поверхностного слоя изготавливали целиком из стрендов, снабженных связующим, которые получены, например, путем измельчения первичной древесины, тогда как один или несколько матов внутреннего слоя могут быть сформированы полностью из стружек из переработанной древесины и, возможно, стружек из первичной древесины.For the purposes of the present invention, it is possible for the surface layer mats to be made entirely from binder strands, which are obtained, for example, by grinding virgin wood, while one or more inner layer mats can be formed entirely from recycled wood chips and possibly chips. from primary wood.
Однако для производства отдельных матов наиболее предпочтительно сначала смешать полученные стренды и стружки из переработанной древесины, а также любые стружки из первичной древесины друг с другом, а затем отсортировать полученную смесь по размеру и использовать отдельные фракции для производства отдельных матов.However, for the production of individual mats, it is most preferable to first mix the obtained strands and chips from recycled wood, as well as any chips from virgin wood, with each other, and then sort the resulting mixture by size and use the individual fractions to produce individual mats.
Этот наиболее предпочтительный вариант подробно описан ниже.This most preferred option is detailed below.
Если, как описано выше, получают смесь стрендов и стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины, это может быть осуществлено, например, путем активного перемешивания отдельных типов стружек, но предпочтительно эту смесь получают автоматически путем транспортировки или обработки смеси стружек на последующих этапах работы, например в результате общего хранения различных типов стружек в бункере-накопителе или обычной транспортировки в транспортном устройстве.If, as described above, a mixture of strands and chips is obtained from recycled wood and any chips from virgin wood, this can be done, for example, by actively mixing the individual types of chips, but preferably this mixture is obtained automatically by transporting or processing the mixture of chips in subsequent stages work, for example as a result of the general storage of various types of chips in a storage hopper or normal transport in a transport device.
Более конкретно, например, смесь стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины и стрендов может быть высушена, в частности в барабанной сушилке.More specifically, for example, a mixture of recycled wood chips and any virgin wood chips and strands can be dried, in particular in a tumble dryer.
Таким образом, в случае обычной сушки стрендов и стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины для сушки смеси стружек требуется только одно устройство, так что сложность оборудования может быть минимизирована.Thus, in the case of conventional drying of recycled wood strands and chips and any virgin wood chips, only one device is needed to dry the mixture of chips, so that the complexity of the equipment can be minimized.
Очевидно, что возможна также сушка слоев по отдельности, например в отдельных барабанных сушилках, если эти слои могут быть получены из одного типа стрендов или стружек из переработанной древесины.Obviously, it is also possible to dry the layers separately, for example in separate drum dryers, if these layers can be obtained from the same type of strands or recycled wood chips.
В случае вышеупомянутой смеси стружек из переработанной древесины здесь предпочтительно выбирать соотношения смешивания стружек из переработанной древесины к стрендам от 5:95 до 95:5, предпочтительно от 20:80 до 90:10, более предпочтительно от 40:60 до 75:25, наиболее предпочтительно от 45:55 до 60:40.In the case of the aforementioned recycled wood chip mixture, here it is preferable to select mixing ratios of recycled wood chips to strands from 5:95 to 95:5, preferably from 20:80 to 90:10, more preferably from 40:60 to 75:25, most preferably from 45:55 to 60:40.
Таким образом, полученную заранее смесь из стружек предпочтительно сортируют по среднему размеру стружек из переработанной древесины и стрендов. Полученные фракции в соответствии с их размером используют в мате поверхностного слоя или мате (матах) внутреннего слоя, причем более грубую фракцию смеси стружек используют в матах поверхностного слоя, а фракции смеси стружек с меньшими размерами в мате (матах) внутреннего слоя.Thus, the mixture of chips prepared in advance is preferably sorted according to the average size of the recycled wood chips and strands. The fractions obtained according to their size are used in the surface layer mat or inner layer mat(s), wherein the coarser fraction of the mixture of chips is used in the surface layer mats, and the smaller fractions of the mixture of chips in the inner layer mat(s).
В данном случае сортировка может быть осуществлена, например, с использованием дисковых сортировщиков, грохотов, роликовых сортировщиков, вибрационных сортировщиков или комбинации из двух или более идентичных или различных вышеуказанных средств.In this case, sorting can be carried out, for example, using disc sorters, screens, roller sorters, vibration sorters, or a combination of two or more of the same or different means mentioned above.
Сортируют на две или три фракции, а именно фракцию поверхностного слоя, фракцию внутреннего слоя и, необязательно, мелкую фракцию.Sorted into two or three fractions, namely the fraction of the surface layer, the fraction of the inner layer and, optionally, the fine fraction.
Фракция поверхностного слоя используется для производства мата поверхностного слоя и имеет наибольший средний размер стружек (наибольшую среднюю длину (среднечисленную)). Как правило, сортировку осуществляют таким образом, что фракцию поверхностного слоя формируют преимущественно из стрендов.The surface layer fraction is used to produce the surface layer mat and has the largest average chip size (largest average length (number average)). As a rule, sorting is carried out in such a way that the fraction of the surface layer is formed mainly from strands.
Кроме того, формируют фракцию внутреннего слоя, которая используется для изготовления мата (матов) внутреннего слоя. Если производимая древесная плита с ориентированной стружкой имеет ровно один внутренний слой, фракция внутреннего слоя целиком используется для изготовления мата внутреннего слоя. Если древесная плита с ориентированной стружкой имеет множество внутренних слоев, например, три внутренних слоя (два крайних внутренних слоя и один средний внутренний слой), фракция внутреннего слоя используется для изготовления матов крайнего внутреннего слоя, из которых впоследствии получается крайний внутренний слой. Особенностью фракции внутреннего слоя является то, что в ней присутствуют стренды, имеющие меньшую среднюю длину (среднечисленную), чем стренды, присутствующие во фракции поверхностного слоя.In addition, a fraction of the inner layer is formed, which is used to make mat(s) of the inner layer. If the oriented strand board being produced has exactly one core, a fraction of the core is entirely used to make the core mat. If the oriented strand board has a plurality of cores, for example three cores (two outermost cores and one middle core), a fraction of the core is used to make coreboard mats that subsequently form the core. A feature of the fraction of the inner layer is that it contains strands that have a smaller average length (number average) than the strands present in the fraction of the surface layer.
Если древесная плита с ориентированной стружкой также имеет средний внутренний слой, ее изготавливают с использованием мата среднего внутреннего слоя, заключенного между двумя матами крайнего внутреннего слоя. Для этого используют мелкую фракцию, которая состоит в основном из стружек из переработанной древесины и, необязательно, стружек из первичной древесины, которые в целом имеют наименьшие средние размеры (среднюю длину (среднечисленную)).If the oriented strand board also has a middle core, it is made using a middle core mat sandwiched between two end core mats. To do this, use a fine fraction, which consists mainly of chips from recycled wood and, optionally, chips from virgin wood, which in general have the smallest average dimensions (average length (number average)).
Сортировка, соответствующая вышеприведенному описанию, не требуется, если для производства мата поверхностного слоя используют стренды только одного типа, а для производства мата внутреннего слоя используют только одного типа стружки из переработанной древесины или для производства мата внутреннего слоя используют специально приготовленную смесь из стружек из переработанной древесины и стрендов.Sorting as described above is not required if only one type of strands is used to produce the surface layer mat, and only one type of recycled wood chips is used to produce the inner layer mat, or a specially prepared mixture of recycled wood chips is used to produce the inner layer mat. and strands.
Таким образом, предпочтительно, чтобы на этапе б), описанном в начале, производили ровно один мат внутреннего слоя или три мата внутреннего слоя, размещенные друг на друге, а именно один мат среднего внутреннего слоя, ограниченный с каждой стороны одним матом крайнего внутреннего слоя.Thus, it is preferable that in step b) described at the beginning, exactly one inner layer mat or three inner layer mats stacked on top of each other, namely one middle inner layer mat bounded on each side by one outermost inner layer mat, is produced.
Кроме того, предпочтительно, когда в указанном по меньшей мере одном мате внутреннего слоя, в особенности когда это единственный мат, массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины, отнесенная ко всем стружкам в этом мате, составляет по меньшей мере 5 мас.%, предпочтительно по меньшей мере 50 мас.%, более предпочтительно по меньшей мере 60 мас.%, еще более предпочтительно по меньшей мере 70 мас.%, наиболее предпочтительно по меньшей мере 80 мас.%, а массовая доля стрендов меньшей средней длины (среднечисленной) по сравнению со стрендами в мате верхнего и нижнего поверхностного слоя составляет не более 95 мас.%, предпочтительно не более 50 мас.%, более предпочтительно не более 40 мас.%, еще более предпочтительно не более 30 мас.%, наиболее предпочтительно не более 20 мас.%.It is further preferred that in said at least one inner layer mat, especially when it is the only mat, the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips, based on all chips in that mat, is at least 5 wt. .%, preferably at least 50 wt.%, more preferably at least 60 wt.%, even more preferably at least 70 wt.%, most preferably at least 80 wt.%, and the mass fraction of strands of smaller average length (number average) in comparison with the strands in the mat of the upper and lower surface layer is not more than 95 wt.%, preferably not more than 50 wt.%, more preferably not more than 40 wt.%, even more preferably not more than 30 wt.%, most preferably not more than 20 wt.%.
Если изготавливают три мата внутреннего слоя, а именно когда мат среднего внутреннего слоя с каждой стороны ограничен двумя матами крайнего внутреннего слоя, выгодно, когда (i) массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в мате среднего внутреннего слоя установлена выше, чем в матах крайнего внутреннего слоя, а (ii) массовая доля стрендов, имеющих меньшую среднюю длину (среднечисленную), по сравнению с стрендами в двух матах поверхностного слоя в мате среднего внутреннего слоя установлена на более низком уровне, чем в матах крайнего внутреннего слоя.If three inner layer mats are made, namely when the middle inner layer mat is limited on each side by two outermost inner layer mats, it is advantageous when (i) the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in the middle inner layer mat is set higher, than in mats of the outermost inner layer, and (ii) the mass fraction of strands having a smaller average length (number average), compared to strands in two mats of the surface layer in the mat of the middle inner layer is set at a lower level than in the mats of the outermost inner layer.
Если в матах крайнего внутреннего слоя присутствуют стренды, их предпочтительно рассеивают поперек ориентации стрендов в матах поверхностного слоя.If strands are present in the outermost layer mats, they are preferably scattered across the orientation of the strands in the surface layer mats.
Вышеупомянутый вариант также включает формирование мата среднего внутреннего слоя полностью из стружек из переработанной древесины и любых древесных стружек из первичной древесины. Также возможно, чтобы в матах крайнего внутреннего слоя не было стрендов. Если используются три мата внутреннего слоя, и ни один из матов внутреннего слоя не содержит стрендов, предпочтительно, чтобы стружки из переработанной древесины и, необязательно, стружки из первичной древесины, имеющие большие средние размеры (т.е. большую среднюю длину (среднечисленную)), использовались в матах крайнего внутреннего слоя.The above embodiment also includes forming a middle core mat entirely from recycled wood chips and any virgin wood chips. It is also possible for the outermost inner layer mats to be strand-free. If three inner layer mats are used and none of the inner layer mats contains strands, it is preferred that recycled wood chips and optional virgin wood chips have large average dimensions (i.e., large average length (number average)) , were used in mats of the outermost inner layer.
В предпочтительном варианте осуществления массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в матах среднего внутреннего слоя, отнесенная ко всем стружкам в этих матах, составляет по меньшей мере 5 мас.%, предпочтительно от 5 до 100 мас.%, более предпочтительно по меньшей мере от 50 до 90 мас.%, наиболее предпочтительно от 60 до 85 мас.%.In a preferred embodiment, the weight fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in the middle core mats, based on all chips in these mats, is at least 5% by weight, preferably 5 to 100% by weight, more preferably at least 50 to 90% by weight, most preferably 60 to 85% by weight.
Альтернативно или дополнительно к этому, также возможно, чтобы массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины в матах крайнего внутреннего слоя, отнесенная ко всем стружкам в этих матах, составляла по меньшей мере 5 мас.%, предпочтительно от 5 до 100 мас.%, более предпочтительно от 20 до 80 мас.%, наиболее предпочтительно от 30 до 70 мас.%,Alternatively or additionally, it is also possible that the mass fraction of recycled wood chips and any virgin wood chips in the innermost layer mats, based on all chips in these mats, is at least 5% by weight, preferably between 5 and 100 wt.%, more preferably from 20 to 80 wt.%, most preferably from 30 to 70 wt.%,
причем массовая доля стружек из переработанной древесины и любых стружек из переработанной древесины в мате среднего внутреннего слоя и матах крайнего внутреннего слоя в каждом случае различны, а именно массовая доля стружек из переработанной древесины в мате среднего внутреннего слоя предпочтительно больше, чем в матах крайнего внутреннего слоя.moreover, the mass fraction of recycled wood chips and any recycled wood chips in the middle inner layer mat and outermost inner layer mats is different in each case, namely, the mass fraction of recycled wood chips in the middle inner layer mat is preferably greater than in the outermost inner layer mats .
Для изготовления мата для поверхностного слоя используют стренды, в особенности имеющие среднюю длину (среднечисленную) от 40 до 250 мм, предпочтительно от 50 до 250 мм, более предпочтительно от 70 до 150 мм, среднюю ширину (среднечисленную) 2 до 40 мм, предпочтительно от 5 до 25 мм и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 1,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,2 мм. В данном случае не имеет значения, используются ли стренды одного типа или, при необходимости, они получены путем сортировки смеси стрендов и стружек из переработанной древесины.For the manufacture of the mat for the surface layer, strands are used, in particular having an average length (number average) of 40 to 250 mm, preferably from 50 to 250 mm, more preferably from 70 to 150 mm, an average width (number average) of 2 to 40 mm, preferably from 5 to 25 mm and/or an average thickness (number average) of 0.3 to 1.5 mm, preferably 0.5 to 1.2 mm. In this case, it does not matter whether the strands are of the same type or, if necessary, they are obtained by sorting a mixture of strands and chips from recycled wood.
Кроме того, предпочтительно, чтобы стренды, присутствующие в указанном по меньшей мере одном мате внутреннего слоя, имели среднюю длину (среднечисленную) от 10 до 150 мм, предпочтительно от 30 до 100 мм, среднюю ширину (среднечисленную) от 0,5 до 30 мм., предпочтительно от 2 до 15 мм и/или среднюю толщину (среднечисленную) от 0,3 до 1,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,2 мм, причем средняя длина (среднечисленная) меньше средней длины стрендов, присутствующих в матах поверхностного слоя.In addition, it is preferable that the strands present in said at least one inner layer mat have an average length (number average) of 10 to 150 mm, preferably 30 to 100 mm, an average width (number average) of 0.5 to 30 mm ., preferably 2 to 15 mm and/or an average thickness (number average) of 0.3 to 1.5 mm, preferably 0.5 to 1.2 mm, the average length (number average) being less than the average length of the strands present in mats of the surface layer.
При этом неважно, используются ли в указанном по меньшей мере одном мате внутреннего слоя стренды одного типа или стрегнды, полученные путем сортировки смеси стрендов и стружек из переработанной древесины.It does not matter whether strands of the same type or strands obtained by sorting a mixture of strands and chips from recycled wood are used in said at least one mat of the inner layer.
В предпочтительном варианте осуществления на этапе а) и этапе в) стренды ориентированы по отношению к продольной оси древесной плиты с ориентированной стружкой, так что по меньшей мере 60%, предпочтительно по меньшей мере 70%, наиболее предпочтительно по меньшей мере 80% стрендов отклоняются в продольном направлении не более чем на 20° от продольного направления древесной плиты с ориентированной стружкой.In a preferred embodiment, in step a) and step c), the strands are oriented with respect to the longitudinal axis of the oriented strand board such that at least 60%, preferably at least 70%, most preferably at least 80% of the strands deviate in longitudinal direction no more than 20° from the longitudinal direction of the oriented strand board.
Особенно предпочтительно, чтобы стренды на этапе а) и этапе в) имели одинаковую ориентацию.It is particularly preferred that the strands in step a) and step c) have the same orientation.
Общая толщина древесной плиты с ориентированной стружкой, как правило, установлена в диапазоне от 4 до 100 мм, предпочтительно от 6 до 40 мм. Для этого размеры мата из рассеянных частиц и коэффициент уплотнения при прессовании соответствующим образом согласованы друг с другом.The overall thickness of the oriented strand board is generally set in the range of 4 to 100 mm, preferably 6 to 40 mm. To this end, the dimensions of the scattered particle mat and the compaction factor during pressing are suitably matched to each other.
Предпочтительно связующее выбирают из группы, содержащей связующие на основе полимерного дифенилметандиизоцианата (PMDI), связующие на основе меламиноформальдегидкарбамида (MUF), связующие на основе меламинокарбамидфенолформальдегида (MUPF), связующие на основе фенолформальдегида, натуральные связующие, например связующие на основе крахмала, связующие на основе белков, связующие на основе танина, лигнина или углеводов, разложившиеся до мономеров, термопластичные или сшитые термопластичные клеи, а также их смеси и комбинации.Preferably the binder is selected from the group consisting of polymeric diphenylmethane diisocyanate (PMDI) binders, melamine formaldehyde urea (MUF) binders, melamine urea phenol formaldehyde (MUPF) binders, phenol formaldehyde binders, natural binders, e.g. starch based binders, protein based binders. binders based on tannin, lignin or carbohydrates decomposed into monomers, thermoplastic or cross-linked thermoplastic adhesives, as well as mixtures and combinations thereof.
В третьем аспекте настоящее изобретение относится к устройству для производства древесной плиты с ориентированной стружкой, которая описана выше, с использованием которого также может быть выполнен предлагаемый способ, описанный выше.In a third aspect, the present invention relates to an oriented strand board production apparatus as described above, with which the method described above can also be carried out.
Устройство по изобретению содержит по меньшей мере одно рассеивающее устройство для изготовления мата первого поверхностного слоя, содержащего ориентированные стренды или состоящего из ориентированных стрендов, которые были снабжены связующим,The device according to the invention comprises at least one scattering device for producing a mat of the first surface layer containing oriented strands or consisting of oriented strands that have been provided with a binder,
по меньшей мере одно рассеивающее устройство для изготовления по меньшей мере одного мата внутреннего слоя на первом мате поверхностного слоя, более конкретно одно рассеивающее устройство или два рассеивающих устройства для изготовления ровно одного мата внутреннего слоя или по меньшей мере три рассеивающих устройства для изготовления трех матов внутреннего слоя, а именно мата среднего внутреннего слоя, с каждой стороны ограниченного одним матом крайнего внутреннего слоя, причем перед указанным по меньшей мере одним рассеивающим устройством расположено связующее устройство,at least one scattering device for producing at least one inner layer mat on the first surface layer mat, more specifically one scattering device or two scattering devices for producing exactly one inner layer mat or at least three scattering devices for producing three inner layer mats , namely the mat of the middle inner layer, bounded on each side by one mat of the outermost inner layer, and in front of said at least one scattering device there is a coupling device,
по меньшей мере одно рассеивающее устройство для изготовления мата второго поверхностного слоя, содержащего ориентированные стренды или состоящего из ориентированных стрендов, которые снабжены связующим, по меньшей мере, на одном мате внутреннего слоя, причем перед указанным по меньшей мере одним рассеивающим устройством для изготовления мата первого и второго поверхностных слоев расположено общее связующее устройство или одно отдельное связующее устройство для каждого, а за рассеивающими устройствами расположен пресс для прессования мата из рассеянных частиц при повышенной температуре по сравнению со стандартными условиями.at least one scattering device for making a mat of the second surface layer, containing oriented strands or consisting of oriented strands, which are provided with a binder on at least one mat of the inner layer, and in front of said at least one scattering device for making a mat of the first and of the second surface layers there is a common binder or one separate binder for each, and behind the scattering devices there is a press for pressing a mat of scattered particles at an elevated temperature compared to standard conditions.
Устройство по изобретению может быть выполнено в двух альтернативных вариантах, которые также могут быть объединены друг с другом.The device according to the invention can be made in two alternatives, which can also be combined with each other.
Соответствующие связующие устройства служат здесь для нанесения на стружку по меньшей мере одного связующего. Таким образом, они являются склеивающими устройствами.Appropriate binders serve here to apply at least one binder to the chips. Thus, they are gluing devices.
В первом варианте устройство в соответствии с настоящим изобретением содержит (i) по меньшей мере одну сортировочную машину для производства крупной фракции, средней фракции и, необязательно, мелкой фракции, установленную перед рассеивающими устройствами, причем полученную грубую фракцию в каждом случае отправляют в указанное по меньшей мере одно рассеивающее устройство для изготовления мата первого и второго поверхностного слоя, среднюю фракцию и, необязательно, мелкую фракцию направляют в указанное по меньшей мере одно устройство для изготовления указанного по меньшей мере одного мата внутреннего слоя, а перед указанным по меньшей мере одним сортировочным устройством расположена (ii) по меньшей мере одна зона смешивания, например, смесительный бункер, для смешивания стрендов и стружек из переработанной древесины.In a first variant, the apparatus according to the invention comprises (i) at least one sorting machine for the production of a coarse fraction, a medium fraction and optionally a fine fraction, placed upstream of the screening devices, the resulting coarse fraction in each case being sent to a specified at least at least one scattering device for making a mat of the first and second surface layer, the middle fraction and, optionally, the fine fraction are sent to said at least one device for making said at least one mat of the inner layer, and in front of said at least one sorting device there is (ii) at least one mixing zone, such as a mixing bin, for mixing strands and recycled wood chips.
Вышеупомянутый первый вариант устройства по изобретению открывает возможность того, что смесь стрендов и стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины сначала производят, а затем сортируют и используют применительно к отдельному мату для изготовления отдельных слоев древесной плиты с ориентированной стружкой.The aforementioned first embodiment of the device according to the invention opens the possibility that a mixture of strands and chips from recycled wood and any chips from virgin wood is first produced and then sorted and used in relation to a separate mat for the manufacture of individual layers of oriented strand board.
Второй вариант конфигурации устройства в соответствии с настоящим изобретением, в частности, позволяет изготавливать однородные слои в древесной плите с ориентированной стружкой, например, однородные поверхностные слои, образованные исключительно из стрендов, и внутренние слои, образованные исключительно из стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины.The second configuration of the device according to the invention, in particular, allows the production of uniform layers in oriented strand board, for example, uniform surface layers formed exclusively from strands and inner layers formed exclusively from recycled wood chips and any chips from primary wood.
Второй вариант также может быть использован для контроля содержания отдельных типов стружек (т.е. стрендов и стружек из переработанной древесины и любых стружек из первичной древесины) в отдельных матах, если маты изготавливаются в соответствии с первым вариантом. Таким образом, этот вариант объединяет меры первого и второго вариантов. В вышеупомянутом первом варианте особенно выгодно, когда между указанным по меньшей мере одним сортирующим устройством и указанной по меньшей мере одной зоной смешивания расположено по меньшей мере одно сушильное устройство, например смесительный бункер.The second option can also be used to control the content of certain types of chips (ie strands and chips from recycled wood and any chips from virgin wood) in individual mats, if the mats are made in accordance with the first option. Thus, this option combines the measures of the first and second options. In the aforementioned first variant, it is particularly advantageous if at least one drying device, for example a mixing hopper, is located between said at least one sorting device and said at least one mixing zone.
Во втором варианте устройства по изобретению, предпочтительно, может иметь место случай, когда перед каждым из соответствующих связующих устройств, установленных перед рассеивающими устройствами, в свою очередь установлены отдельные сушильные устройства.In the second variant of the device according to the invention, it can advantageously be the case that separate drying devices are installed in turn in front of each of the respective connecting devices, which are installed in front of the scattering devices.
Устройство по изобретению предпочтительно дополнительно содержит по меньшей мере одно измельчающее устройство для производства стрендов (стружечный станок ОСП), которое обычно установлено перед смесительным бункером. Альтернативно или дополнительно к этому, устройство согласно изобретению предпочтительно содержит по меньшей мере один измельчитель для производства стружек из переработанной древесины, в частности по меньшей мере один измельчитель с ножевым кольцом для измельчения щепы из переработанной древесины, установленный перед смесительным бункером.The device according to the invention preferably additionally comprises at least one shredding device for producing strands (OSB chipper), which is usually installed in front of the mixing hopper. Alternatively or in addition to this, the device according to the invention preferably comprises at least one chipper for producing recycled wood chips, in particular at least one chipper with a knife ring for chipping recycled wood chips, installed in front of the mixing hopper.
Более конкретно, перед измельчающим устройством для производства стружек из переработанной древесины может быть расположено по меньшей мере одно устройство для производства щепы из переработанной древесины.More specifically, at least one device for producing chips from recycled wood may be located upstream of the recycled wood chip breaker.
Еще в одном предпочтительном варианте осуществления изобретения имеется по меньшей мере одно устройство для сортировки стружек из переработанной древесины, расположенное между указанным по меньшей мере одним измельчающим устройством для производства стружек из переработанной древесины и смесительным бункером.In yet another preferred embodiment of the invention, there is at least one recycled wood chip sorter located between said at least one recycled wood chip breaker and the mixing hopper.
Еще в одном предпочтительном варианте осуществления изобретения имеется по меньшей мере одно устройство для сортировки щепы из переработанной древесины, расположенное между указанным по меньшей мере одним измельчающим устройством для производства стружек из переработанной древесины и указанным по меньшей мере одним устройством для производства щепы из переработанной древесины.In yet another preferred embodiment of the invention, there is at least one recycled wood chip sorting device located between said at least one recycled wood chipping device and said at least one recycled wood chip making device.
Устройство по изобретению предпочтительно содержит по меньшей мере одно, предпочтительно более одного из следующих устройств, и особенно предпочтительно все следующие устройства дляThe device according to the invention preferably comprises at least one, preferably more than one of the following devices, and particularly preferably all of the following devices for
• удаления веществ, имеющих более низкую плотность, чем плотность древесины (например, полимерная пленка, бумага, картон), например, путем пневматической сортировки,• removal of substances having a lower density than wood (eg plastic film, paper, cardboard), for example by pneumatic sorting,
• удаления ферромагнитных металлов, например, с использованием магнитных сортировочных машин,• removal of ferromagnetic metals, for example using magnetic sorting machines,
• удаление неферромагнитных металлов, особенно алюминия, например, с использованием вихретоковых сортировочных машин,• removal of non-ferromagnetic metals, especially aluminium, for example using eddy current sorting machines,
• удаление веществ, имеющих более высокую плотность, чем плотность древесины (камни, стекло, песок, минералы), с использованием гравиметрической сортировки, например, сортировочными машинами с воздушным фильтром, гравитационными сортировочными машинами или флотационными сортировочными машинами и/или• removal of substances having a higher density than wood (stones, glass, sand, minerals) using gravimetric sorting, such as air filter sorters, gravity sorters or flotation sorters and/or
• удаление недревесных веществ, например с использованием рентгеновских сортировочных машин и/или видеосортировочных машин.• removal of non-woody substances, eg using X-ray sorters and/or video sorters.
Настоящее изобретение поясняется подробно со ссылками на чертежи, которые приведены ниже и не ограничивают изобретение конкретно указанными характеристиками.The present invention is explained in detail with reference to the drawings below and does not limit the invention to the specific characteristics indicated.
На чертежах:On the drawings:
Фиг. 1 изображает первый вариант реализации предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой,Fig. 1 shows a first embodiment of the proposed oriented strand board,
фиг. 2 изображает еще один вариант реализации предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой,fig. 2 shows another embodiment of the proposed oriented strand board,
фиг. 3 изображает вариант устройства для производства предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой,fig. 3 shows a variant of the device for the production of the proposed wood-based oriented strand board,
фиг. 4 изображает производственную линию для обработки переработанной древесины, расположенную перед устройством согласно фиг. 3, иfig. 4 shows a production line for processing recycled wood upstream of the apparatus of FIG. 3, and
на фиг. 5 показан еще один вариант устройства для производства предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой.in fig. 5 shows another version of the device for the production of the proposed wood-based oriented strand board.
На фиг. 1 показан первый вариант конфигурации предлагаемой древесной плиты с ориентированной стружкой. Эта плита имеет трехслойную структуру и содержит два поверхностных слоя, а именно верхний поверхностный слой 11 и нижний поверхностный слой 12. Поверхностные слои 11, 12 состоят здесь либо на 100% из стрендов (стрендов ОСП), либо из смеси стрендов и более мелких стружек из переработанной древесины, хотя в поверхностных слоях 11, 12 массовая доля стрендов предпочтительно преобладает над стружками из переработанной древесины. Древесная плита с ориентированной стружкой в соответствии с фиг. 1 также содержит внутренний слой 20, сформированный на 100% из стружек из переработанной древесины или (как в настоящем случае) из смеси стрендов и стружек из переработанной древесины, причем во внутреннем слое 20 массовая доля стружек из переработанной древесины больше массовой доли стрендов. Все стружки внутри отдельных слоев связаны друг с другом с использованием подходящего связующего и спрессованы. Древесную плиту с ориентированной стружкой изготавливают прессованием мата из рассеянных частиц, составленного из разных матов из стружек, которые снабжены связующим для соединения друг с другом.In FIG. 1 shows a first configuration of the proposed oriented strand board. This board has a three-layer structure and contains two surface layers, namely the
Соответствующий мат из рассеянных частиц также показан на фиг. 1. В этом случае прежде всего укладывают мат 12' нижнего поверхностного слоя. Поскольку мат поверхностного слоя формируют либо на 100% из стрендов, либо из смеси в основном стрендов и стружек из переработанной древесины, как описано выше, стренды укладывают способом, известным из уровня техники, так что стружкам придают предпочтительное направление и, следовательно, в мате 12' нижнего поверхностного слоя имеет место ориентированное выравнивание стрендов. Мат 20' внутреннего слоя, состоящий, например, на 100% из стружек из переработанной древесины или из смеси стружек из переработанной древесины и стрендов, укладывают на мат 12' нижнего поверхностного слоя, причем в мате 20' внутреннего слоя массовая доля стружек из переработанной древесины предпочтительно больше доли стрендов. На мат 20' внутреннего слоя укладывают следующий мат 11' верхнего поверхностного слоя, причем стружки, используемые в мате верхнего поверхностного слоя, предпочтительно идентичны стружкам, которые также используются в мате 12' нижнего поверхностного слоя.A corresponding mat of scattered particles is also shown in FIG. 1. In this case, the mat 12' of the lower surface layer is laid first. Since the surface layer mat is formed either from 100% strands or from a mixture of mainly strands and recycled wood chips as described above, the strands are laid in a manner known in the art so that the chips are given a preferred direction and hence in a mat 12 ' the oriented alignment of the strands takes place in the lower surface layer. An inner layer mat 20', consisting, for example, of 100% recycled wood chips or a mixture of recycled wood chips and strands, is laid on top of the lower surface layer mat 12', the inner layer mat 20' having a mass fraction of recycled wood chips preferably greater than the proportion of strands. A further upper surface layer mat 11' is laid on top of the inner layer mat 20', the chips used in the upper surface layer mat being preferably identical to those also used in the lower surface layer mat 12'.
Это также справедливо для любых смесей из стружек, используемых в соответствующих матах 11', 12' верхнего и нижнего поверхностного слоя. При изготовлении отдельных матов использованные стружки или смеси из стружек уже были снабжены связующим. Полученный мат из рассеянных частиц окончательно прессуют способом, известным из уровня техники, с получением готовой древесной плиты с ориентированной стружкой.This is also true for any chip mixtures used in the respective upper and lower skin mats 11', 12'. In the production of individual mats, the used chips or chip mixtures have already been provided with a binder. The resulting scattered particle mat is finally pressed in a manner known in the art to form a finished oriented strand board.
На фиг. 2 показан еще один вариант реализации древесной плиты с ориентированной стружкой по изобретению, которая, в отличие от древесной плиты с ориентированной стружкой, показанной на фиг. 1, имеет пятислойную конфигурацию.In FIG. 2 shows another embodiment of the oriented strand board according to the invention which, in contrast to the oriented strand board shown in FIG. 1 has a five-layer configuration.
Древесная плита с ориентированной стружкой здесь - и аналогично плите в соответствии с фиг. 1 - имеет верхний и нижний поверхностные слои 11, 12, которые сформированы либо на 100% из стрендов, либо из стружечной смеси, сформированной с преобладающей долей стрендов, а также с меньшей долей стружек из переработанной древесины.The oriented strand board here - and similarly to the board according to FIG. 1 - has upper and lower surface layers 11, 12, which are formed either 100% from strands or from a chip mixture formed with a predominant proportion of strands, as well as with a smaller proportion of chips from recycled wood.
Древесная плита с ориентированной стружкой в соответствии с фиг. 2 содержит три внутренних слоя, а именно средний внутренний слой 22, ограниченный двумя крайними внутренними слоями 21, 23. Средний внутренний слой 22 сформирован либо на 100 мас.% из стружек из переработанной древесины, либо включает, наряду со стружками из переработанной древесины, небольшую долю стрендов. В крайних внутренних слоях 21, 23 доля стрендов может быть больше, чем в среднем внутреннем слое, но меньше, чем в поверхностных слоях 11, 12.The oriented strand board according to FIG. 2 comprises three inner layers, namely a middle
На фиг. 2 также проиллюстрирована последовательность матов, которая используется при изготовлении древесной плиты с ориентированной стружкой, показанной на фиг. 2.In FIG. 2 also illustrates the sequence of mats used in the manufacture of the oriented strand board shown in FIG. 2.
Прежде всего, изготавливают мат 12' нижнего поверхностного слоя, на который укладывают первый мат 23' крайнего внутреннего слоя. На него рассеивают мат 22' среднего внутреннего слоя, затем еще один мат 21' поверхностного слоя и, наконец, мат 11' верхнего поверхностного слоя. Полученный мат из рассеянных частиц затем прессуют, чтобы получить готовую древесную плиту с ориентированной стружкой.First of all, a bottom surface layer mat 12' is produced, on which the first innermost layer mat 23' is laid. A mat 22' of the middle inner layer is scattered onto it, then another mat 21' of the surface layer, and finally a mat 11' of the upper surface layer. The resulting scattered particle mat is then pressed to form a finished oriented strand board.
На фиг. 3 показана общая конфигурация устройства для производства древесной плиты с ориентированной стружкой в соответствии с настоящим изобретением. С использованием устройства в соответствии с фиг. 3 можно изготовить трехслойную древесно-стружечную плиту, представленную на фиг. 1.In FIG. 3 shows the general configuration of an oriented strand board machine according to the present invention. Using the device according to FIG. 3, it is possible to produce the three-layer chipboard shown in FIG. one.
Для изготовления соответствующих матов имеется три отдельных рассеивающих устройства, каждое из которых предназначено для изготовления соответствующего мата. С использованием рассеивающего устройства 112 можно получить мат 12' нижнего поверхностного слоя, содержащий ориентированные стренды. Рассеивающее устройство 120 служит для изготовления мата 20' внутреннего слоя, который укладывают на мат 12' нижнего поверхностного слоя. С использованием рассеивающего устройства 111 можно изготовить мат 11' верхнего поверхностного слоя на мате 20' внутреннего слоя. Более конкретно, непрерывное производство матов возможно путем нанесения отдельных матов 11', 20', 12', например, на конвейерную ленту (которая не показана). Маты впоследствии аналогичным образом подают в прессующее устройство 200, в котором отдельные слои мата, состоящие из стружек, которые были снабжены связующим, спрессовывают, чтобы получить готовую древесную плиту с ориентированной стружкой.For the manufacture of the respective mats, there are three separate diffusers, each of which is intended for the manufacture of the respective mat. Using the
Если необходимо сформировать дополнительные маты, например, чтобы получить древесную плиту с ориентированной стружкой, показанную на фиг. 2, включают дополнительные рассеивающие устройства для рассеивания соответствующих матов. Здесь перед рассеивающими устройствами 111 и 112 расположено общее связующее устройство 310, в котором склеивают стренды, используемые в соответствующих матах 11' и 12' поверхностного слоя. Например, это устройство может содержать обычные большие клеящие барабаны (барабанные проклеивающие машины). В рассеивающем устройстве 120 для склеивания стружек, используемых в мате 20' внутреннего слоя, также имеется спереди расположенное связующее устройство 320. Поскольку мат 20' внутреннего слоя состоит в основном из меньших стружек из переработанной древесины по сравнению со стрендами, предпочтение отдается использованию в качестве связующего устройства 320 стандартного смесительного устройства для склеивания стружки.If additional mats are to be formed, for example to obtain the oriented strand board shown in FIG. 2 include additional diffusers to diffuse the respective mats. Here, in front of the
Стружка может быть подана в связующие устройства двумя различными способами, которые подробно описаны ниже.Chips can be fed into the binders in two different ways, which are detailed below.
Первый вариант заключается в подаче заранее отсортированной смеси из стружек, содержащей стренды (которые предпочтительно были получены путем измельчения первичной древесины, например, в измельчителе ОСП) и стружки из переработанной древесины (которые были получены, например, путем измельчения щепы из использованной древесины в измельчителе с кольцевым ножом).The first option is to supply a pre-sorted mixture of chips containing strands (which are preferably obtained by chipping virgin wood, for example, in an OSB chipper) and recycled wood chips (which are obtained, for example, by chipping chips from used wood in a chipper with ring knife).
Этот вариант представлен на фиг. 3 в части, показанной сверху. В этом случае, прежде всего, щепа из переработанной древесины используется для производства древесных стружек из переработанной древесины (называемых переработанными древесными стружками) в измельчающем устройстве 800, например, в устройстве с ножевым кольцом. За этим предпочтительно следует сортировка стружек из переработанной древесины, полученных в сортировочном устройстве 850. Для этого можно использовать, например, дисковые или роликовые сортировальные машины, но также просеивающие устройства. Возможна также комбинация из указанных методов сортировки. В примере, представленном на фиг. 3, с использованием сортировочного устройства 850 достигается производство трех фракций переработанной стружки, в том числе мелкой фракции 851, включающей, например, пыль и очень мелкие частицы. Мелкая фракция 851 может использоваться, например, для производства тепла. Полученная крупная фракция 853 предпочтительно может быть возвращена в измельчающее устройство 800 для дальнейшего использования в качестве сырья. Полученная фракция 852 среднего размера, которая удовлетворяет требуемым требованиям к размеру стружек из переработанной древесины, может быть использована для производства предлагаемых древесных плит с ориентированной стружкой.This option is shown in Fig. 3 in the part shown above. In this case, first of all, the recycled wood chips are used to produce recycled wood chips (referred to as recycled wood chips) in the
Фракцию 852 среднего размера стружек из переработанной древесины направляют в смесительный бункер 600. В бункер 600 также подают стренды, которые были изготовлены, например, в измельчающем устройстве 700 для измельчения древесины с первичным волокном VFW, например в измельчителе ОСП. Смесительный бункер 600 может быть активным или пассивным смесительным устройством. В случае активного смесительного бункера стружка активно перемещаются, чтобы получить смесь стружек. В бункере пассивного смешивания, напротив, активное смешивание не происходит; вместо этого стружки смешиваются сами по себе, в том числе, при необходимости, в процессе перевозки. Примером пассивной зоны смешивания здесь является бункер с движущейся конвейерной лентой, в который вводят соответствующие стренды или стружки из переработанной древесины, хранящиеся для дальнейшей обработки.The
В частности, также возможно вводить в смесительный бункер 600 (вариант ввода 601) стружку, которая была получена путем измельчения щепы из первичной древесины, так что смесь стружек в этом случае содержит три разных типа стружек.In particular, it is also possible to introduce into the mixing hopper 600 (input variant 601) chips that have been obtained by chipping virgin wood chips, so that the mixture of chips in this case contains three different types of chips.
Смесь стружек, хранящуюся в смесительном бункере 600, затем подают в сушильное устройство 500, в котором смесь стружек сушат вместе. Наиболее подходящими устройствами для этого являются барабанные или ленточные сушилки.The mixture of chips stored in the
В некоторых случаях также возможно, чтобы сушильное устройство 500 также выполняло функцию смесительного бункера 600, так что отдельные типы стружек, то есть стренды и средняя фракция стружек 852 из переработанной древесины, по отдельности подают в сушильное устройство 500 и смешивают в нем по мере высыхания. В этом случае смесительный бункер и сушильное устройство идентичны.In some cases, it is also possible for the
Высушенную смесь стружек затем направляют в сортировочное устройство 400, в котором смесь стружек, в примере устройства согласно фиг. 3, разделяется на две фракции, а именно фракцию 410 поверхностного слоя и фракцию 420 внутреннего слоя. Сортировочное устройство, в частности, может быть роликовым или дисковым; также возможно использовать просеивающие устройства или комбинацию из вышеупомянутых устройств.The dried mixture of chips is then sent to the
Фракция 420 внутреннего слоя, полученная в этом случае, содержит большую долю по массе стружек из переработанной древесины, чем фракция 410 поверхностного слоя. Стренды, присутствующие во фракции 420 внутреннего слоя, предпочтительно имеют меньшие размеры (то есть имеют меньшую среднечисленную длину), чем стренды, присутствующие во фракции 410 поверхностного слоя.The
Если необходимо изготовить древесную плиту с ориентированной стружкой, показанную на фиг. 2, высушенную смесь стружек делят на три фракции, и в этом случае также получают мелкую фракцию, которую после склеивания можно в частности использовать для изготовления мата среднего внутреннего слоя. Этот вариант для наглядности не показан на фиг. 3.If it is desired to manufacture the oriented strand board shown in FIG. 2, the dried mixture of chips is divided into three fractions, in which case a fine fraction is also obtained, which, after gluing, can in particular be used to produce a mat of the middle inner layer. This option is not shown in Fig. 3.
Отдельные фракции, то есть фракция 410 поверхностного слоя и фракция 420 внутреннего слоя, направляют в соответствующие связующие устройства 310 и 320, а затем рассеивают, как описано выше, чтобы получить отдельные маты 11'и 12' поверхностного слоя или мат 20' внутеннего слоя.The individual fractions, i.e., the
Альтернативно или дополнительно, также возможно подавать соответствующие стружки из переработанной древесины, полученные с использованием измельчающего устройства 800, или стренды, полученные с использованием измельчающего устройства 700, в отдельные сушильные устройства 501 и 502. Этот вариант показан на фиг. 3 пунктирными стрелками.Alternatively or additionally, it is also possible to feed the respective recycled wood chips obtained using the
Например, можно подавать полученную среднюю фракцию 852 в отдельное сушильное устройство 502 без предварительного смешивания со стрендами. Такой же вариант также возможен для стрендов, полученных с использованием измельчающего устройства 700. Эту стружку также можно подавать, например, в отдельное сушильное устройство 501. Соответствующие однородные стренды или стружки из переработанной древесины затем могут быть каждый поданы в связующие устройства 310 и 320 и рассеяны. Таким образом, возможно получение однородных матов поверхностного слоя 11', 12' или матов внутреннего слоя 20'. Также возможно смешать однородные стружки с фракциями 410 и 420, чтобы увеличить или уменьшить долю соответствующих типов стружек. Эти варианты имеют смысл, в частности, когда во время рабочего процесса необходимо изменить толщину плиты с ориентированной стружкой, так что общую долю стружек из переработанной древесины в плите с ориентированной стружкой при необходимости также можно изменять.For example, it is possible to feed the resulting
Аналогичным образом можно вводить стружку из первичной древесины 601 в линию для переработки стружки из переработанной древесины.Similarly,
Участок установки, показанный пунктирными линиями, обозначенными буквой А, который служит для производства щепы из переработанной древесины, измельчаемой в устройстве 800, показан отдельно на фиг. 4 и, в предпочтительном варианте, также является частью устройства, представленного на фиг. 3.The section of the plant, indicated by the dashed lines labeled A, which is used to produce chips from recycled wood shredded in
На фиг. 4 представлена блок-схема, иллюстрирующая, как подаваемая переработанную древесину ПД используют для производства щепы из переработанной древесины, которая может быть измельчена в устройстве 800, показанном на фиг. 3.In FIG. 4 is a block diagram illustrating how the PD processed wood feed is used to produce processed wood chips that can be chipped in the
Подаваемую переработанную древесину, если требуется, сначала грубо предварительно дробят с использованием дробящего устройства 1100, например дробильной машины. Это особенно необходимо, когда переработанную древесину поставляют, например, в виде цельных предметов мебели или больших деревянных балок, древесных плит (например, древесных плит с ориентированной стружкой). Переработанная древесина - это, в частности, древесина категорий A I и A I I в соответствии с законодательством «Altholzverordnung» Федеративной Республики Германия. В дробильной машине 1100 производят более мелкие фрагменты, которые впоследствии можно перерабатывать в щепу.Feed processed wood, if desired, is first coarsely pre-crushed using a crushing
Таким образом, за дробильной машиной 1100 установлено соответствующее устройство 1000 для производства щепы. В частности, в качестве такого устройства может быть использованы рубильные машины, например дисковые или барабанные, или молотковая дробилка.Thus, behind the
Также возможно, чтобы между дробильной машиной 1100 и рубильной машиной 1000 было установлено одно или несколько устройств для удаления посторонних веществ, например ферромагнитных металлов (в особенности железа), неферромагнитных частиц (в особенности алюминия), недревесных материалов, в особенности камней, стекла, керамики или пластмассы. В примере устройства в соответствии с фиг. 4 удаление ферромагнитных материалов в этом случае выполняют, например, с использованием постоянных магнитов или электромагнитов 910, а удаление алюминиевых компонентов при необходимости выполняют, например, с использованием вихретоковой сортировочной машины 920.It is also possible for one or more devices to be installed between the
Щепу, полученную с использованием рубильной машины 1000, предпочтительно сортируют в сортировочном устройстве 950 на три фракции 951, 952, 953. Фракция щепы, имеющая наименьшие средние размеры 951, может быть отправлена, например, на производство древесно-стружечной плиты или использована для производства тепла.The chips obtained using the
Крупная фракция 953 щепы с наибольшими средними размерами может быть отправлена обратно в рубильную машину 1000.The largest
Фракция 952 щепы с подходящими средними наибольшими размерами может быть использована для дальнейшей обработки и окончательного измельчения для получения стружки из переработанной древесины. Если щепу из переработанной древесины производят в другом месте, она может быть введена в устройство 950. Эта возможность проиллюстрирована на фиг. 4 обозначением C.
Перед измельчением в измельчающем устройстве 800 щепа предпочтительно подвергается многократной очистке.Before grinding in the
Для этого, например, путем пневматической сортировки 905 могут быть удалены вещества, имеющие меньшую удельную плотность, чем древесина, например, полимерные пленки или широкий спектр различных бумажных или картонных материалов. Ферромагнитные металлы также удаляются с использованием магнита 910, а неферромагнитные металлы, например алюминий, с использованием вихретоковой сортировочной машины 920. Кроме того, также возможно разделение по плотности 930, при котором, например, удаляются вещества, имеющие более высокую удельную плотность, чем древесина, особенно камни, керамика и стекло. Оставшиеся примеси, которые в основном обоазованы полимерными материалами, могут быть удалены, например, путем рентгеновской сортировки и/или видеосортировки 940. Различные стадии очистки также могут проходить более одного раза или выполняться более одного раза. Изготовленную щепу, как также показано на фиг. 4 обозначением A, подают в измельчитель 800, представленный на фиг. 3. Кроме того, в случае варианта 954 введения можно дополнительно вводить щепу из первичной древесины вместе со щепой из переработанной древесины и совместно измельчать их в измельчителе 800.To do this, for example, substances having a lower specific gravity than wood, such as plastic films or a wide range of different paper or cardboard materials, can be removed by
На фиг. 5 показан дополнительный вариант осуществления предлагаемого устройства для производства древесной плиты с ориентированной стружкой. Устройство по конфигурации отличается от устройства, показанного на фиг. 3, наличиием сортировочного устройства 400 для сортировки смеси стружек. Компоненты, расположенные перед предлагаемым устройством, как и прежде для наглядности не показаны. Однако показаны места сопряжения с компонентами, которые сами по себе не показаны (сушильные устройства 500, 501, 502). Устройство в соответствии с фиг. 5, в отличие от устройства в соответствии с фиг. 3, имеет в общей сложности пять рассеивающих устройств 111, 121, 122, 123, 112 и, таким образом, позволяет изготавливать пятислойную древесную плиту с ориентированной стружкой, например представленную на фиг. 2. Особое преимущество устройства в соответствии с фиг. 5, которое следует упомянуть, заключается в том, что оно может работать гибко, а также позволяет изготавливать трехслойную древесную плиту с ориентированной стружкой, которая показана, например, на фиг. 3. Устройство, представленное на фиг. 5, содержит сортировочное устройство 400 для сортировки высушенной смеси стружек, полученной из сушильного устройства 500.In FIG. 5 shows a further embodiment of the proposed device for producing oriented strand board. The device configuration differs from the device shown in FIG. 3, there is a
В отличие от устройства согласно фиг. 3, сортировочное устройство 400 позволяет разделить смесь стружек на три фракции, а именно фракцию 410 поверхностного слоя, среднюю фракцию 420 и мелкую фракцию 421. Фракции 410, 420 и 421 отличаются уменьшенными средними размерами стружек (среднечисленными), особенно уменьшенной средней длиной стружек (среднечисленной). Фракция 410 поверхностного слоя содержит в основном стренды и используется для изготовления матов поверхностного слоя 11', 12'. Средняя фракция 420, в соответствии с настройками, содержит некоторую долю стрендов и стружек из переработанной древесины (и, необязательно, некоторую долю стружек из первичной древесины, которые могут быть применены в том случае, когда для этого задействуют подающие средства 601) и используется для изготовления мата крайнего внутреннего слоя 21', 23'. Мелкая фракция 421 по существу не содержит стрендов и состоит в основном из стружек из переработанной древесины (и любых древесных стружек из первичной древесины). Фракция 420 внутреннего слоя также может быть отрегулирована таким образом, чтобы она по существу не содержала стрендов.Unlike the device according to FIG. 3, the
В этом случае фракция 420 внутреннего слоя по существу состоит из стружек из переработанной древесины (и любых стружек из первичной древесины). В этом случае средний размер стружек среднечисленный), особенно средняя длина (среднечисленная) стружек из переработанной древесины (и любых стружек из первичной древесины), присутствующих во фракции 420 внутреннего слоя, больше, чем средний размер (среднечисленный), особенно средняя длина (среднечисленная), стружек из переработанной древесины (и любых стружек из первичной древесины), имеющихся в мелкой фракции 421. Для удаления пыли или особо мелкой фракции 460 эту фракцию можно при необходимости отправить в соответствующее сортировочное устройство 450, например, в просеивающее устройство, чтобы получить мелкую фракцию 422, которая будет по существу полностью очищена от пыли, которая предпочтительно может быть использована для целей настоящего изобретения. Пыль может, например, быть использована для производства тепла или для производства древесно-стружечной плиты.In this case, the
Фракцию 410 поверхностного слоя подают в связующее устройство 310 и снабжают в нем связующим. Также можно отдельно дозированно подавать стренды в связующее устройство 310, например, из сушильного устройства 501, которое не показано на фиг. 5. Фракцию 410 поверхностного слоя, которая снабжена связующим, вводят в два рассеивающих устройства 111, 112 и рассеивают там, чтобы получить соответствующие маты 11', 12' поверхностного слоя.The
Устройство согласно фиг. 5 содержит два дополнительных связующих устройства 320, 322, из которых, в случае производства трехслойной древесной плиты с ориентированной стружкой, используют только связующее устройство 320, а в случае производства пятислойной древесной плиты с ориентированной стружкой используют оба связующих устройства 320, 322.The device according to Fig. 5 contains two
Если производят трехслойную древесную плиту с ориентированной стружкой, используется блок-схема, показанная сплошными линиями, начинающаяся от связующих устройств 310, 320, 322, а в случае производства пятислойной древесной плиты с ориентированной стружкой блок-схема, показанная пунктирными линиями. Прежде всего, подробно поясняется производство трехслойной древесной плиты с ориентированной стружкой с использованием устройства, показанного на фиг. 5. Фракцию 420 внутреннего слоя отправляют в связующее устройство 320. В то же время мелкую фракцию 422 (или, если мелкая фракция 421 не сортируется далее (450), мелкую фракцию 421) вводят в связующее устройство 320. Объединенные фракции 420 и 422 (или 421) склеивают в связующем устройстве 320, а затем вводят в рассеивающее устройство 122 для изготовления мата 20' внутреннего слоя (единственного в этом случае). Стружечные смеси не поступают в два рассеивающих устройства 121 и 123, а также в связующее устройство 322.If a three-ply oriented strand board is being produced, the block diagram shown in solid lines starting from the
Для производства пятислойной древесной плиты с ориентированной стружкой в устройство 320 связующего вводят только фракцию 420 внутреннего слоя, затем фракцию внутреннего слоя, снабженную связующим, вводят равными частями в каждое из рассеивающих устройств 121, 123 для рассеивания соответствующих матов 21', 23' крайнего внутреннего слоя. Мелкую фракцию 422 (или мелкую фракцию 421, если мелкая фракция 421 далее не сортируется (450)) вводят в связующее устройство 322, затем мелкую фракцию 422 или 421, снабженную связующим, вводят в рассеивающее устройство 122, и производят мат 22' внутреннего слоя.For the production of a five-layer oriented strand board, only the
В каждом случае изготовленный мат из рассеянных частиц, как проиллюстрировано на фиг. 3, направляют в пресс 200 для производства древесной плиты с ориентированной стружкой.In each case, the fabricated scattered particle mat, as illustrated in FIG. 3 is sent to an oriented
Список обозначенийList of symbols
11 верхний поверхностный слой11 top surface layer
12 нижний поверхностный слой12 lower surface layer
20 внутренний слой20 inner layer
21, 23 крайний внутренний слой21, 23 extreme inner layer
22 средний внутренний слой22 middle inner layer
11' мат верхнего поверхностного слоя11' top layer mat
12' мат нижнего поверхностного слоя12' bottom layer mat
20' мат внутреннего слоя20' inner layer mat
21', 23' мат крайнего внутреннего слоя21', 23' outer layer mat
22' мат среднего внутреннего слоя22' mat middle inner layer
111, 112, 120, 121, 122 рассеивающие устройства111, 112, 120, 121, 122 diffusers
200 пресс200 press
310, 320, 322 связующие устройства310, 320, 322 couplers
400 сортировочное устройство для сортировки стружечной смеси400 chip sorter
410 фракция поверхностного слоя410 surface layer fraction
420 фракция внутреннего слоя, фракция крайнего внутреннего слоя420 fraction of the inner layer, fraction of the outermost layer
421 мелкая фракция для дальнейшей сортировки421 fines for further sorting
422 мелкая фракция, фракция среднего внутреннего слоя422 fine fraction, middle inner layer fraction
450 сортировочное устройство для сортировки мелкой фракции 421450
460 фракция древесной пыли/особо мелкая460 wood dust fraction/extra fine
500, 501, 502 сушильное устройство500, 501, 502 dryer
600 смесительный бункер600 mixing hopper
601 вариант подачи стружек из первичной древесины601 virgin wood chip feeding options
700 измельчитель ОСП700 OSB shredder
800 измельчающее устройство для измельчения щепы из переработанной древесины/первичной древесины800 chipper for chipping recycled wood / virgin wood chips
850 сортировочное устройство для сортитровки стружек из переработанной древесины850 recycled wood chip sorter
851 мелкая фракция стружек из переработанной древесины851 recycled wood chips
852 средняя фракция стружек из переработанной древесины852 medium fraction of recycled wood chips
853 грубая фракция стружек из переработанной древесины853 coarse fraction of recycled wood chips
905 пневматическая сортировка905 pneumatic sorting
910 магнит910 magnet
920 вихретоковая сортировочная машина920 eddy current sorting machine
930 гравиметрическая сортировка930 gravimetric sorting
940 рентгеновская сортировка/видеосортировка940 x-ray/video sorting
950 древесная пыль950 wood dust
951 мелкая фракция щепы951 fine chips
952 средняя фракция щепы952 medium fraction of wood chips
953 крупная фракция щепы953 coarse chips
954 вариант ввода щепы из первичной древесины954 virgin wood chip input option
1000 рубильная машина1000 chipper
1100 дробильная машина.1100 crusher.
Claims (49)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202017103956.0 | 2017-07-03 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2019140300A Division RU2745402C1 (en) | 2017-07-03 | 2017-07-20 | Oriented chipboard, production method and device for the production of such a board |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2776715C1 true RU2776715C1 (en) | 2022-07-25 |
Family
ID=
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10024543A1 (en) * | 2000-05-18 | 2001-11-22 | Dieffenbacher Gmbh Maschf | Appliance and method of producing multi-layered board involve dispersing units, production of pressed material mat, edge-trimming appliances, sorters and conveyors. |
WO2003095167A1 (en) * | 2002-05-08 | 2003-11-20 | Inter Ikea Systems B.V. | A chip board and a process for the preparation thereof |
WO2012001483A1 (en) * | 2010-06-28 | 2012-01-05 | Pal Srl | Multi-layered panel made of wood material, plant to make said multi-layered panel and relative method of production |
RU2534263C1 (en) * | 2013-03-26 | 2014-11-27 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный технологический университет" (СибГТУ) | Method of orientation of wood particles and device for its implementation |
RU2607328C1 (en) * | 2015-07-16 | 2017-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный аэрокосмический университет имени академика М.Ф. Решетнева" (СибГАУ) | Method of wood particles orientation |
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10024543A1 (en) * | 2000-05-18 | 2001-11-22 | Dieffenbacher Gmbh Maschf | Appliance and method of producing multi-layered board involve dispersing units, production of pressed material mat, edge-trimming appliances, sorters and conveyors. |
WO2003095167A1 (en) * | 2002-05-08 | 2003-11-20 | Inter Ikea Systems B.V. | A chip board and a process for the preparation thereof |
WO2012001483A1 (en) * | 2010-06-28 | 2012-01-05 | Pal Srl | Multi-layered panel made of wood material, plant to make said multi-layered panel and relative method of production |
RU2534263C1 (en) * | 2013-03-26 | 2014-11-27 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный технологический университет" (СибГТУ) | Method of orientation of wood particles and device for its implementation |
RU2607328C1 (en) * | 2015-07-16 | 2017-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный аэрокосмический университет имени академика М.Ф. Решетнева" (СибГАУ) | Method of wood particles orientation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2745402C1 (en) | Oriented chipboard, production method and device for the production of such a board | |
AU668326B2 (en) | Method for forming articles of reinforced composite material | |
CN112020412B (en) | Fiberboard and method of forming fiberboard | |
EP3778220B1 (en) | Plant and method to produce a wood fiber panel | |
JP2003311718A (en) | Method for manufacture of woody fiber board | |
EP3296073B1 (en) | Process for the manufacture of a pallet block | |
WO2002002886A1 (en) | Structural biocomposite materials, systems, and methods | |
US4405542A (en) | Method for the production of a composite material | |
RU2776715C1 (en) | Wood board with oriented chips, method for production, and apparatus for producing such a board | |
Pędzik et al. | Particles from Residue Wood-Based Materials from Door Production as an Alternative Raw Material for Production of Particleboard. | |
US20180339425A1 (en) | Process for preparing a wood chip board | |
FI57228B (en) | FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER BEHANDLING AV SAOGSPAON FOER TILLVERKNING AV SPAONSKIVOR | |
RU2781987C2 (en) | Fiberboard and method for formation of fiberboard | |
US20070151662A1 (en) | Integrated process for simultaneous manufacture of oriented strand lumber and board products | |
BADRUN et al. | WOOD COMPOSITE TECHNOLOGY-Wood Particleboard | |
Pędzik et al. | Iverje nastalo obradom drvnih materijala pri proizvodnji vrata kao alternativna sirovina za proizvodnju ploča iverica | |
Irle | The main process stations in a Particleboard production line (Metso Panelboard). | |
RU2020138297A (en) | WOOD FIBER BOARD AND METHOD FOR FORMING WOOD FIBER BOARD | |
SE513336C2 (en) | MDF fiber board, methods of making the same, and the use of recycled cellulose fibers for the manufacture of such fiber boards | |
Ntalos et al. | 3.1 Wood-Based Panels | |
JP2004122686A (en) | Manufacturing method for woody composite material | |
JP2003260702A (en) | Woody molded object |