RU2775536C2 - Window with a sound-absorbing element (2 variants) - Google Patents

Window with a sound-absorbing element (2 variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2775536C2
RU2775536C2 RU2020130503A RU2020130503A RU2775536C2 RU 2775536 C2 RU2775536 C2 RU 2775536C2 RU 2020130503 A RU2020130503 A RU 2020130503A RU 2020130503 A RU2020130503 A RU 2020130503A RU 2775536 C2 RU2775536 C2 RU 2775536C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
window
sound
double
absorbing element
glazed
Prior art date
Application number
RU2020130503A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020130503A (en
RU2020130503A3 (en
Inventor
Михаил Дмитриевич Воскун
Дмитрий Валентинович Щеголев
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Автопластик"
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Автопластик" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Автопластик"
Priority to RU2020130503A priority Critical patent/RU2775536C2/en
Publication of RU2020130503A publication Critical patent/RU2020130503A/en
Publication of RU2020130503A3 publication Critical patent/RU2020130503A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2775536C2 publication Critical patent/RU2775536C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: building.
SUBSTANCE: invention relates to civil and industrial building, namely, to a window consisting of an insulating glass unit, a window frame made using a non-metal or metal profile, and a sound-absorbing element, and, in particular, the invention relates to a window with single-chamber and double-chamber insulating glass unit.
EFFECT: increase in the soundproofing capacity of the window in a wide frequency band due to the use of a sound-absorbing element in the air chamber of an insulating glass unit with a sound-absorption coefficient from 0.4 to 1 c.u. in the frequency band from 200 to 500 Hz, which can be made in two variants: 1) based on an open-cell porous material with a coated front; 2) based on a fibrous material with a coated front.
14 cl, 2 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к гражданскому и промышленному строительству, а именно к окну, состоящему из стеклопакета, оконной рамы, изготовленной с использованием неметаллического или металлического профиля, и звукопоглощающего элемента, и, в частности, изобретение относится к окну с однокамерным и двухкамерным стеклопакетом.The present invention relates to civil and industrial construction, namely to a window consisting of a double-glazed window, a window frame made using a non-metallic or metal profile, and a sound-absorbing element, and, in particular, the invention relates to a window with single-chamber and double-glazed windows.

Ближайшим аналогом заявляемого изобретения является окно (патент CN №109930957, 2019), в котором стеклопакет и оконная рама жестко соединены легким материалом, в качестве которого используется пенополиуретан. Одним из технических результатов ближайшего аналога является повышение звукоизоляции окна. Существенными признаками указанного ближайшего аналога являются:The closest analogue of the claimed invention is a window (CN patent No. 109930957, 2019), in which a double-glazed window and a window frame are rigidly connected with a lightweight material, which is polyurethane foam. One of the technical results of the closest analogue is to increase the sound insulation of the window. The essential features of the specified closest analogue are:

-использование для получения пенополиуретана жидкой двухкомпонентной системы, которая расширяется в 60-80 раз, что эквивалентно плотности пенополиуретана 12-17 кг/м3;- use for the production of polyurethane foam liquid two-component system, which expands 60-80 times, which is equivalent to a density of polyurethane foam 12-17 kg/m 3 ;

-использование пенополиуретана в пространстве между оконной рамой и стеклопакетом.- the use of polyurethane foam in the space between the window frame and the double-glazed window.

Недостатком указанного ближайшего аналога является то, что указанное техническое решение не решает проблему передачи звука через стеклопакет, который в основном и определяет уровень звукоизоляции окна.The disadvantage of the specified closest analogue is that the specified technical solution does not solve the problem of sound transmission through the double-glazed window, which basically determines the level of sound insulation of the window.

Техническим результатом настоящего изобретения является увеличение звукоизоляции окна в широком диапазоне частот за счет использования звукопоглощающего элемента в воздушной камере стеклопакета окна, при этом звукопоглощающий элемент имеет коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц и может быть выполнен в двух вариантах:The technical result of the present invention is to increase the sound insulation of the window in a wide frequency range due to the use of a sound-absorbing element in the air chamber of the double-glazed window, while the sound-absorbing element has a sound absorption coefficient of 0.4 to 1 c.u. in the frequency range from 200 to 500 Hz and can be made in two versions:

1) на основе открытоячеистого пенополиуретана с лицевым покрытием;1) based on open-cell polyurethane foam with a front coating;

2) на основе стеклянной ваты с лицевым покрытием.2) on the basis of glass wool with a front coating.

Указанный технический результат достигается за счет использования окна, которое состоит из оконной рамы, стеклопакета и звукопоглощающего элемента. Оконная рама выполнена из неметаллического или металлического профиля. Стеклопакет имеет воздушную камеру и является однокамерным или двухкамерным, при этом внутри воздушной камеры стеклопакета, а именно по периметру воздушной камеры стеклопакета, расположен звукопоглощающий элемент, имеющий коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц и представляющий собой открытоячеистый пенополиуретан или стеклянную вату с лицевым покрытием. При этом лицевое покрытие предназначено для увеличения коэффициента звукопоглощения звукопоглощающего элемента, и может быть частично перфорированным. Рекомендуемая степень перфорации лицевого покрытия составляет от 0,1 до 10%.The specified technical result is achieved through the use of a window, which consists of a window frame, a double-glazed window and a sound-absorbing element. The window frame is made of non-metal or metal profile. The double-glazed window has an air chamber and is single or double-chamber, while inside the air chamber of the double-glazed window, namely along the perimeter of the air chamber of the double-glazed window, there is a sound-absorbing element having a sound absorption coefficient from 0.4 to 1 c.u. in the frequency range from 200 to 500 Hz and is an open-cell polyurethane foam or glass wool with a front coating. In this case, the front cover is designed to increase the sound absorption coefficient of the sound-absorbing element, and can be partially perforated. The recommended degree of perforation of the front cover is from 0.1 to 10%.

Звукопоглощающий элемент представляет собой полосы, ширина которых равна ширине используемой дистанционной рамки в стеклопакете и равна от 5 до 24 мм, высота равна от 1 до 5 см, а длина равна длинам сторон стеклопакета. Звукопоглощающий элемент расположен полностью или частично по периметру стеклопакета и одной стороной касается дистанционной рамки. The sound-absorbing element is a strip, the width of which is equal to the width of the distance frame used in the double-glazed window and is equal to from 5 to 24 mm, the height is from 1 to 5 cm, and the length is equal to the lengths of the sides of the double-glazed window. The sound-absorbing element is located completely or partially along the perimeter of the double-glazed window and touches the distance frame with one side.

Звукопоглощающий элемент, расположенный полностью или частично по периметру стеклопакета, закреплен на дистанционной рамке за счет механического или клеевого соединения.The sound-absorbing element, located wholly or partially along the perimeter of the double-glazed window, is fixed to the spacer frame by mechanical or adhesive bonding.

Открытоячеистый пенополиуретан в конструкции с лицевым покрытием должен иметь коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц. Лицевое покрытие нанесено на звукопоглощающий элемент со стороны воздушной камеры стеклопакета, при этом лицевое покрытие предназначено для увеличения коэффициента звукопоглощения звукопоглощающего элемента. В качестве лицевого покрытия может быть использована металлическая фольга, полиэтилентерефталатная пленка, нетканое полотно.Open-cell polyurethane foam in a structure with a face covering should have a sound absorption coefficient from 0.4 to 1 cu. in the frequency range from 200 to 500 Hz. The front coating is applied to the sound-absorbing element from the side of the air chamber of the double-glazed window, while the front coating is designed to increase the sound absorption coefficient of the sound-absorbing element. Metal foil, polyethylene terephthalate film, non-woven fabric can be used as a front cover.

Стеклянная вата в конструкции с лицевым покрытием должна иметь коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц. Лицевое покрытие нанесено на звукопоглощающий элемент со стороны воздушной камеры стеклопакета, при этом лицевое покрытие предназначено для увеличения коэффициента звукопоглощения звукопоглощающего элемента. В качестве лицевого покрытия может быть использована металлическая фольга, полиэтилентерефталатная пленка, нетканое полотно.Glass wool in a construction with a front coating should have a sound absorption coefficient from 0.4 to 1 cu. in the frequency range from 200 to 500 Hz. The front coating is applied to the sound-absorbing element from the side of the air chamber of the double-glazed window, while the front coating is designed to increase the sound absorption coefficient of the sound-absorbing element. Metal foil, polyethylene terephthalate film, non-woven fabric can be used as a front cover.

Принцип действия звукопоглощающего элемента заключается в поглощении им звуковой волны при ее прохождении через воздушную камеру стеклопакета, при этом в качестве звукопоглощающего элемента используется открытоячеистый пенополиуретан или стеклянная вата с лицевым покрытием.The principle of operation of the sound-absorbing element is to absorb a sound wave as it passes through the air chamber of a double-glazed window, while open-cell polyurethane foam or glass wool with a front coating is used as a sound-absorbing element.

Изобретение поясняется чертежом (фиг. 1). Окно со звукопоглощающим элементом, в случае однокамерного стеклопакета, имеет следующую принципиальную конструкцию: The invention is illustrated by drawing (Fig. 1). A window with a sound-absorbing element, in the case of a single-chamber double-glazed window, has the following basic design:

1) Стеклопакет, состоящий из стекла (1, фиг. 1), дистанционной рамки (2, фиг. 1) и герметика (3, фиг. 1);1) Double-glazed window consisting of glass (1, Fig. 1), spacer (2, Fig. 1) and sealant (3, Fig. 1);

2) Оконная рама (4, фиг. 1);2) Window frame (4, Fig. 1);

3) Звукопоглощающий элемент, состоящий из открытоячеистого пенополиуретана или стеклянной ваты (5, фиг. 1) и лицевого покрытия (6, фиг.1).3) Sound-absorbing element, consisting of open-cell polyurethane foam or glass wool (5, Fig. 1) and the front cover (6, Fig. 1).

Способы осуществления для окна с двухкамерным стеклопакетом, имеющего толщину стекла 4 мм и ширину дистанционной рамки 10 мм:Implementation methods for a double-glazed window with a glass thickness of 4 mm and a distance frame width of 10 mm:

1) Звукопоглощающий элемент для первого варианта осуществления выполнен из пенополиуретана с лицевым покрытием из алюминиевой фольги, при этом пенополиуретан имеет плотность 40 кг/м3 и в конструкции с алюминиевой фольгой толщиной 90 мкм имеет коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц. Звукопоглощающий элемент представляет собой полосы, ширина которых равна ширине используемой дистанционной рамки и равна 10 мм, высота равна 5 см, а длина равна длинам сторон стеклопакета. Звукопоглощающий элемент расположен полностью по периметру стеклопакета и закреплен на дистанционной рамке с использованием клея, при этом лицевой слой расположен со стороны воздушной камеры стеклопакета. 1) The sound-absorbing element for the first embodiment is made of polyurethane foam with an aluminum foil front cover, while the polyurethane foam has a density of 40 kg/m 3 and, in a design with aluminum foil with a thickness of 90 μm, has a sound absorption coefficient of 0.4 to 1 c.u. in the frequency range from 200 to 500 Hz. The sound-absorbing element is a strip, the width of which is equal to the width of the spacer used and is equal to 10 mm, the height is 5 cm, and the length is equal to the lengths of the sides of the double-glazed window. The sound-absorbing element is located completely along the perimeter of the double-glazed window and is fixed on the spacer frame using glue, while the front layer is located on the side of the air chamber of the double-glazed window.

Сравнение звукоизоляции окна с двухкамерным стеклопакетом без обработки и с указанным звукопоглощающим элементом приведено на фиг.2.Comparison of the soundproofing of a window with a two-chamber double-glazed window without processing and with the specified sound-absorbing element is shown in Fig.2.

2) Звукопоглощающий элемент для второго варианта осуществления выполнен из стеклянной ваты с лицевым покрытием из алюминиевой фольги, при этом стеклянная вата имеет плотность 40 кг/м3 и в конструкции с алюминиевой фольгой толщиной 90 мкм имеет коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц. Звукопоглощающий элемент представляет собой полосы, ширина которых равна ширине используемой дистанционной рамки и равна 10 мм, высота равна 5 см, а длина равна длинам сторон стеклопакета. Звукопоглощающий элемент расположен полностью по периметру стеклопакета и закреплен на дистанционной рамке с использованием клея, при этом лицевой слой расположен со стороны воздушной камеры стеклопакета. 2) The sound-absorbing member for the second embodiment is made of glass wool with an aluminum foil face, the glass wool having a density of 40 kg/m3and in the design with aluminum foil 90 µm thick has sound absorption coefficient from 0.4 to 1 c.u. in the frequency range from 200 to 500 Hz. The sound-absorbing element is a strip, the width of which is equal to the width of the spacer used and is equal to 10 mm, the height is 5 cm, and the length is equal to the lengths of the sides of the double-glazed window. The sound-absorbing element is located completely along the perimeter of the double-glazed window and is fixed on the spacer frame using glue, while the front layer is located on the side of the air chamber of the double-glazed window.

Сравнение звукоизоляции окна с двухкамерным стеклопакетом без обработки и с указанным звукопоглощающим элементом приведено на фиг.2.Comparison of the soundproofing of a window with a two-chamber double-glazed window without processing and with the specified sound-absorbing element is shown in Fig.2.

Claims (14)

1. Окно, состоящее из оконной рамы и стеклопакета, отличающееся тем, что содержит в воздушной камере стеклопакета звукопоглощающий элемент, имеющий коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц и выполненный на основе открытоячеистого пенополиуретана с лицевым покрытием.1. A window consisting of a window frame and a double-glazed window, characterized in that it contains a sound-absorbing element in the air chamber of the double-glazed window, having a sound absorption coefficient from 0.4 to 1.e. in the frequency range from 200 to 500 Hz and made on the basis of open-cell polyurethane foam with a front coating. 2. Окно, состоящее из оконной рамы и стеклопакета, отличающееся тем, что содержит в воздушной камере стеклопакета звукопоглощающий элемент, имеющий коэффициент звукопоглощения от 0,4 до 1 у.е. в диапазоне частот от 200 до 500 Гц и выполненный на основе стеклянной ваты с лицевым покрытием.2. A window consisting of a window frame and a double-glazed window, characterized in that it contains a sound-absorbing element in the air chamber of the double-glazed window, having a sound absorption coefficient from 0.4 to 1.e. in the frequency range from 200 to 500 Hz and made on the basis of glass wool with a front coating. 3. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие представляет собой алюминиевую фольгу или полиэтилентерефталатную пленку.3. A window according to claim 1 or 2, characterized in that the front cover is aluminum foil or polyethylene terephthalate film. 4. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие является воздухонепроницаемым.4. A window according to claim 1 or 2, characterized in that the front cover is airtight. 5. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие является воздухопроницаемым.5. The window according to claim. 1 or 2, characterized in that the front cover is breathable. 6. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что звукопоглощающий элемент закреплен на дистанционной рамке стеклопакета с использованием клеевого соединения.6. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the sound-absorbing element is fixed on the spacer frame of the double-glazed window using adhesive bonding. 7. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что звукопоглощающий элемент имеет ширину от 5 до 24 мм и высоту от 1 до 5 см.7. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the sound-absorbing element has a width of 5 to 24 mm and a height of 1 to 5 cm. 8. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что звукопоглощающий элемент расположен на дистанционной рамке по всему периметру стеклопакета.8. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the sound-absorbing element is located on the distance frame around the entire perimeter of the double-glazed window. 9. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что звукопоглощающий элемент расположен на дистанционной рамке стеклопакета только по сторонам, направленным вертикально.9. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the sound-absorbing element is located on the distance frame of the double-glazed window only on the sides directed vertically. 10. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие из воздухонепроницаемого материала расположено со стороны воздушной камеры стеклопакета.10. The window according to claim 1 or 2, characterized in that the front cover of an airtight material is located on the side of the air chamber of the double-glazed window. 11. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие из воздухонепроницаемого материала является частично перфорированным.11. The window according to claim. 1 or 2, characterized in that the front cover of airtight material is partially perforated. 12. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что лицевое покрытие из воздухонепроницаемого материала имеет степень перфорации от 0,1 до 10%.12. A window according to claim. 1 or 2, characterized in that the front cover of airtight material has a degree of perforation from 0.1 to 10%. 13. Окно по п. 1, отличающееся тем, что открытоячеистый пенополиуретан имеет плотность от 10 до 150 кг/м3.13. The window according to claim 1, characterized in that the open-cell polyurethane foam has a density of 10 to 150 kg/m 3 . 14. Окно по п. 2, отличающееся тем, что стеклянная вата имеет плотность от 10 до 150 кг/м3.14. Window according to claim 2, characterized in that glass wool has a density of 10 to 150 kg/m 3 .
RU2020130503A 2020-09-16 Window with a sound-absorbing element (2 variants) RU2775536C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020130503A RU2775536C2 (en) 2020-09-16 Window with a sound-absorbing element (2 variants)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020130503A RU2775536C2 (en) 2020-09-16 Window with a sound-absorbing element (2 variants)

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020130503A RU2020130503A (en) 2022-03-16
RU2020130503A3 RU2020130503A3 (en) 2022-03-16
RU2775536C2 true RU2775536C2 (en) 2022-07-04

Family

ID=

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1263131A (en) * 1960-07-27 1961-06-05 Scholl Mfg Co Ltd Insulating material in particular to dampen sound and prevent the transmission of heat
JPS6237556U (en) * 1985-08-26 1987-03-05
FR2723135A1 (en) * 1994-07-26 1996-02-02 Rieter Automotive Internal Ag INSULATING GLASS
JP2002061465A (en) * 2000-08-11 2002-02-28 Shimizu Corp Double window sash and double window structure
RU51943U1 (en) * 2005-08-17 2006-03-10 Общество с ограниченной ответственностью "Автотехника-НН" NOISE COATING PARTS KIT FOR VEHICLE SALON
CN1937031A (en) * 2005-07-13 2007-03-28 丰和纤维工业株式会社 Soundproofing material for vehicle
WO2019186970A1 (en) * 2018-03-29 2019-10-03 MT-Tec合同会社 Automobile component

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1263131A (en) * 1960-07-27 1961-06-05 Scholl Mfg Co Ltd Insulating material in particular to dampen sound and prevent the transmission of heat
JPS6237556U (en) * 1985-08-26 1987-03-05
FR2723135A1 (en) * 1994-07-26 1996-02-02 Rieter Automotive Internal Ag INSULATING GLASS
JP2002061465A (en) * 2000-08-11 2002-02-28 Shimizu Corp Double window sash and double window structure
CN1937031A (en) * 2005-07-13 2007-03-28 丰和纤维工业株式会社 Soundproofing material for vehicle
RU51943U1 (en) * 2005-08-17 2006-03-10 Общество с ограниченной ответственностью "Автотехника-НН" NOISE COATING PARTS KIT FOR VEHICLE SALON
WO2019186970A1 (en) * 2018-03-29 2019-10-03 MT-Tec合同会社 Automobile component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2495500C2 (en) Sound-absorbing structure
US3935683A (en) Multipane window structure
EP3022050B1 (en) Acoustical structure
CN106952640B (en) Broadband ultrathin sound absorption and insulation structure for controlling sound wave propagation path
RU2344489C1 (en) Sound-proof acoustic protection
RU2366785C2 (en) Acoustic structure for production premises
CN106782475B (en) Composite resonance sound absorption structure
RU171794U1 (en) Sound absorbing panel for soundproofing construction
US5683764A (en) Insulating glass
US4011356A (en) Laminated glazing pane
JP2004126487A (en) Sound absorbing structure having honeycomb material layer made of composite structure layer of air layer and foam layer
EP2469508B1 (en) Sound-absorbing body
RU2411329C2 (en) Sound-absorbing elements of premises
RU2775536C2 (en) Window with a sound-absorbing element (2 variants)
JP6222628B2 (en) Sound absorbing panel using paper core material
US4166345A (en) Light-transmissive, sound and heat insulating building element
KR100229250B1 (en) Sound damping device
CN210827890U (en) Double-layer sound insulation board for subway
US3351154A (en) Acoustical panel with cellular lattice embedded into sound absorptive element
KR200450881Y1 (en) complex soundproof panel
RU2455432C2 (en) Shop sound-absorbing structure
JP2015132743A (en) Upside-improved translucent-type film vibration sound absorption/insulation wall
JP2001081878A (en) Sound absorbing panel and acoustic panel
KR200347272Y1 (en) A Dry Wall Using Unsymmetrical Sound Resilient Channel with Corrugated Surfaces
RU2020130503A (en) Window with sound-absorbing element (2 options)