RU2771542C2 - Авиационное ламинированное остекление с минимальной деформацией в случае поломки всех его стеклянных листов - Google Patents

Авиационное ламинированное остекление с минимальной деформацией в случае поломки всех его стеклянных листов Download PDF

Info

Publication number
RU2771542C2
RU2771542C2 RU2020121191A RU2020121191A RU2771542C2 RU 2771542 C2 RU2771542 C2 RU 2771542C2 RU 2020121191 A RU2020121191 A RU 2020121191A RU 2020121191 A RU2020121191 A RU 2020121191A RU 2771542 C2 RU2771542 C2 RU 2771542C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
laminated glazing
glass sheet
glazing according
structural glass
glazing
Prior art date
Application number
RU2020121191A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2020121191A3 (ru
RU2020121191A (ru
Inventor
Тома ТОНДЮ
Сириль ЛАГО-ГОМЕС
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Publication of RU2020121191A3 publication Critical patent/RU2020121191A3/ru
Publication of RU2020121191A publication Critical patent/RU2020121191A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2771542C2 publication Critical patent/RU2771542C2/ru

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B32B17/10045Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10082Properties of the bulk of a glass sheet
    • B32B17/10091Properties of the bulk of a glass sheet thermally hardened
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10082Properties of the bulk of a glass sheet
    • B32B17/10119Properties of the bulk of a glass sheet having a composition deviating from the basic composition of soda-lime glass, e.g. borosilicate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10128Treatment of at least one glass sheet
    • B32B17/10137Chemical strengthening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10201Dielectric coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10376Laminated safety glass or glazing containing metal wires
    • B32B17/10385Laminated safety glass or glazing containing metal wires for ohmic resistance heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/14Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
    • B64C1/1476Canopies; Windscreens or similar transparent elements
    • B64C1/1492Structure and mounting of the transparent elements in the window or windscreen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/558Impact strength, toughness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2329/00Polyvinylalcohols, polyvinylethers, polyvinylaldehydes, polyvinylketones or polyvinylketals
    • B32B2329/06PVB, i.e. polyinylbutyral
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2375/00Polyureas; Polyurethanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/006Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/18Aircraft

Abstract

Изобретение относится к ламинированному остеклению для транспортного средства или сооружения. Остекление содержит внутренний структурный стеклянный лист, образующий внутреннюю сторону ламинированного остекления и имеющий поверхностное сжимающее напряжение 400-1000 МПа с глубиной обмена 100-500 мкм и внешний структурный стеклянный лист, имеющий поверхностное сжимающее напряжение 50-300 МПа с глубиной обмена 50-100 мкм, при условии, что произведение поверхностного сжимающего напряжения и глубины обмена внешнего структурного стеклянного листа равно самое большее 25000 МПа.мкм, при этом внутренний и внешний структурные стеклянные листы имеют идентичные или различные толщины, каждая из которых составляет от 3 до 20 мм. Изобретение раскрывает применение этого ламинированного остекления в качестве остекления герметичного воздушного судна. Изобретение обеспечивает сочетание стойкости к столкновению с птицами, которое требует интенсивного армирования стекла, и потребностью в сопротивлении давлению в случае разрушения всех слоев. 2 н. и 17 з.п. ф-лы.

Description

Авиационное остекление самолета, к которому предъявляются требования стойкости к столкновениям с птицами и герметичности (например, в гражданской авиации), должно выдерживать поломку одного из структурных слоев остекления: поломка одного из слоев не должна приводить ни к потере остекления, ни к разгерметизации кабины. Слой означает один лист, составляющий ламинированное остекление; это может быть лист стекла или лист полимерного материала. Структурный слой означает лист, имеющий толщину, достаточную для того, чтобы рассматривать его в качестве способствующего твердому состоянию, механической прочности и пределу прочности структуры.
Никакие нормативные документы не требуют устойчивости ламинированного остекления в случае поломки всех стеклянных слоев. Однако в рамках тенденции к увеличению безопасности полетов это требование может быть добавлено некоторыми конструкторами.
Выполненное из стекла остекление особенно склонно к рискам разгерметизации в случае поломки всех стеклянных слоев.
Авиационное остекление представляет собой ламинированное остекление, состоящее из листов стекла или листов полимерных материалов (обычно полиметилметакрилата (PMMA) авиационного качества), или из листов стекла и полимерных материалов, собранных вместе с помощью клеевых прослоек (термопластичных промежуточных слоев, таких как поливинилбутираль (PVB) или полиуретан (PU)).
В случае выполненного из стекла остекления устойчивость к столкновениям с птицами обеспечивается двумя толстыми стеклами с очень высоким напряжением разрушения. Это высокое напряжение разрушения может быть получено путем интенсивной термической закалки, но намного более предпочтительно путем химического упрочнения.
Имеются два структурных слоя, так что в случае поломки (независимо от причины) одного из этих стекол остекление сохраняет свою стойкость к внутренней герметизации кабины и продолжает обеспечивать ее герметизацию.
Остекление, называемое закрепляемым болтами остеклением (с болтовым соединением между остеклением и структурой (корпусом самолета)), для которого остекление интегрально соединяется со структурой самолета, является нечувствительным или не очень чувствительным к поломкам всех слоев. В нем имеется промежуточный слой, который в этом случае действует как мембрана, которая раздувается без разрушения, гарантируя герметизацию. Закрепляемое болтами остекление может иметь структурные слои из полимерного материала и поэтому напрямую просверленные для крепления к структуре, или структурные слои, выполненные из стекла, к которым просверленные вставки (из металла и/или композита) присоединяются на периферии, обеспечивая соединение со структурой.
Закрепляемое зажимом остекление соединяется со структурой только путем зажима периферийного уплотнения этого остекления. В случае поломки всех слоев жесткость остекления падает, и такое остекление рискует быть выбитым.
Закрепляемое болтами остекление является дорогим, поскольку:
- авиационный PMMA является дорогим материалом;
- связывание вставок со стеклянным остеклением является сложным.
Кроме того, соединение болтами приводит к высокому механическому напряжению остекления за счет деформирования структуры вследствие герметизации самолета.
Выполненное из стекла остекление имеет высокое, предпочтительно химическое, упрочнение. Это упрочнение создает сжатие поверхностей стекла, и неизбежно натяжение его сердцевины. Это натяжение увеличивает общее разрушение стекла в случае локального инициирования разрушения. Чем выше напряжение в сердцевине, тем сильнее стекло разбивается на мелкие части; после разрушения всех слоев, ламинат из клейких веществ промежуточного слоя и разбитого стекла становится намного более сгибаемым.
Поэтому существует противоречие между требованием стойкости к столкновению с птицами, которое требует интенсивного армирования стекла, и потребностью в сопротивлении давлению в случае разрушения всех слоев.
Когда структурная часть ламинированного остекления состоит из внешнего стеклянного листа (со стороны внешней атмосферы) и из внутреннего стеклянного листа (например, со стороны кабины самолета), и когда это ламинированное остекление подвергается столкновению с птицами, та поверхность ламинированного остекления, которая принимает удар, деформируется, образуя вогнутость и создавая сжимающее напряжение; а противоположная поверхность ламинированного остекления деформируется другим образом, образуя выпуклость и создавая растягивающее напряжение. Тем не менее, стекло хорошо работает при сжатии, даже без упрочнения; и наоборот, необходимо упрочнять стекло, имеющее поверхность, деформируемую под растяжением. Таким образом, именно внутренний структурный лист подвергается высоким механическим напряжениям растяжения, а внешний структурный лист значительно меньше подвергается нагрузкам. Тем не менее, присутствие этого менее напряженного внешнего стеклянного листа делает механически более жестким ламинированное остекление и ограничивает напряжение внутреннего стеклянного листа.
Настоящее изобретение заключается в дифференциации механических свойств двух структурных слоев путем предпочтения:
- высокого напряжения разрушения (и, следовательно, нежелательности разрушения на малые части) для слоя со стороны кабины, наиболее подвергающегося напряжению слоя во время столкновения с птицами;
- большой фрагментации на внешнем структурном слое самолета (не очень подвергаемом напряжению во время столкновения с птицами), чтобы ограничить деформации, связанные с давлением в случае разрушения всех стеклянных слоев.
Эта цель достигается настоящим изобретением, одним предметом которого является, следовательно, ламинированное остекление для транспортного средства или сооружения, отличающееся тем, что оно содержит внутренний структурный стеклянный лист, имеющий поверхностное сжимающее напряжение 400-1000 МПа с глубиной обмена 100-500 мкм, предпочтительно равной по меньшей мере 150 мкм, и внешний структурный стеклянный лист, имеющий поверхностное сжимающее напряжение 50-300 МПа с глубиной обмена 50-100 мкм, при условии, что произведение этих двух величин равно самое большее 25000 МПа.мкм.
В случае столкновения с птицами внутренний структурный стеклянный лист, который является единственным, по существу подвергающимся растягивающему напряжению, хорошо выдерживает, учитывая его высокое поверхностное сжимающее напряжение и позволяет поддерживать целостность двух структурных слоев остекления.
Если все структурные стеклянные листы сломаются по какой-либо другой причине, например после электрического отказа, то внутренний структурный стеклянный лист расколется на мелкие кусочки, а внешний структурный стеклянный лист - на более крупные куски, так что ламинированное остекление, удерживаемое клеевой прослойкой, связывающей эти два структурных стекла, закрепленные в структуре сборки болтами или зажимами, будет деформироваться относительно слабо. В частном случае удерживаемого зажимами остекления небольшие деформации ламинированного остекления, на которое воздействует давление в кабине, уменьшают риски выбивания остекления, особенно для остеклений большого размера.
В качестве вторичного преимущества ламинированного остекления по настоящему изобретению поверхностное сжимающее напряжение на существенную глубину внутреннего структурного стеклянного листа придает ему низкую чувствительность к царапанию.
В соответствии с другими предпочтительными особенностями ламинированного остекления настоящего изобретения:
- внутренние и внешние структурные стеклянные листы имеют идентичные или различные толщины от 3 до 20 мм, и сумма их толщин составляет от 10 до 20 мм;
- внутренние и внешние структурные стеклянные листы имеют тип алюмосиликатного или натриево-кальциевого стекла;
- структурные стеклянные листы являются химически упрочненными; химическое упрочнение заключается, например, в замене ионов натрия ионами калия или ионов лития ионами натрия, то есть каждый раз более крупными ионами, на поверхности стеклянных листов; именно это увеличивает их поверхностное сжимающее напряжение;
- внутренние и внешние структурные стеклянные листы связываются друг с другом посредством первой клеевой прослойки, имеющей толщину 0,5-5 мм, предпочтительно 1,8-3,2 мм;
- ламинированное остекление содержит на стороне внешнего структурного стеклянного листа, противоположного внутреннему структурному стеклянному листу, внешний стеклянный лист, имеющий толщину 0,5-5 мм; этот тонкий и неструктурный внешний стеклянный лист составляет наружную поверхность ламинированного остекления, находящуюся в контакте с внешней атмосферой;
- внешний стеклянный лист состоит из алюмосиликатного или натриево-кальциевого стекла, как и структурные стеклянные листы;
- этот внешний стеклянный лист является полузакаленным или химически упрочненным;
- внешний стеклянный лист связывается с внешним структурным стеклянным листом посредством второй клеевой прослойки, имеющей толщину 3-12 мм;
- поверхность внешнего стеклянного листа, обращенная к внешнему структурному стеклянному листу, поддерживает сетку из нагревательных проводов и/или электропроводящий нагревательный слой: медные провода, слой легированного оловом оксида индия ITO (оксид индия-олова), соединенные с источником электропитания посредством коллекторов (шин); это позиционирование нагревательной функции обеспечивает устранение обледенения поверхности ламинированного остекления, контактирующей с внешней атмосферой, при всех условиях использования, минимизируя потребность в электроэнергии (благодаря близости ко льду);
- одна поверхность внутреннего или внешнего структурного стеклянного листа поддерживает сетку из нагревательных проводов и/или электропроводящий нагревательный слой, как было описано выше; это позиционирование нагревательной функции обеспечивает защиту от запотевания той поверхности ламинированного остекления, которая находится в контакте с атмосферой кабины самолета;
- поверхность внешнего стеклянного листа, противоположная внешнему структурному стеклянному листу, располагается заподлицо со структурой сборки; другими словами, эта поверхность выровнена со структурой (корпусом самолета); существенной функцией внешнего стеклянного листа является аэродинамическая эффективность самолета, и в меньшей степени внешний вид;
- клеевая прослойка содержит поливинилбутираль (PVB), полиуретан (PU), сополимер этилена/винилацетата (EVA) и т.п.;
- ламинированное остекление является изогнутым (вогнутым в направлении к внутренней части транспортного средства или сооружения в положении сборки);
- армирующий лист вставляется между внутренним и внешним структурными стеклянными листами, поверх части по меньшей мере периферийной зоны ламинированного остекления; он представляет собой полоску армирующего материала, такого как металл или волокнистый композит (Kevlar® и т.п.), проходящую вдоль значительной части периферийной зоны ламинированного остекления; этот армирующий лист подвергается локальному напряжению, прикладываемому держателем оконного стекла, которое могло бы локально разрушить внутреннее структурное стекло на мелкие части; этот армирующий лист предотвращает разрыв клеевой прослойки на границе контакта между держателем оконного стекла и остеклением.
Дополнительным предметом настоящего изобретения является применение описанного выше ламинированного остекления в аэронавтике, в частности в качестве остекления герметичного воздушного судна.
Настоящее изобретение иллюстрируется следующим примерным вариантом осуществления.
Пример
Ламинированное (многослойное) остекление герметичной кабины коммерческого самолета состоит, в направлении от внутренней части самолета наружу:
- из внутреннего структурного листа алюмосиликатного стекла толщиной 8 мм с химическим упрочнением, создающим поверхностное напряжение величиной 450 МПа на глубину обмена 200 мкм;
- из внешнего структурного листа кальциево-натриевого стекла толщиной 8 мм с химическим упрочнением, создающим поверхностное напряжение величиной 250 МПа на глубину обмена 60 мкм; и
- из полузакаленного (с поверхностным напряжением 50 МПа) внешнего листа кальциево-натриевого стекла толщиной 3 мм.
Два структурных стеклянных листа связаны посредством клейкой прослойки из PVB толщиной 2 мм.
Внешний структурный стеклянный лист и внешний стеклянный лист связаны посредством клейкой прослойки из PU толщиной 10 мм.
Поверхность внешнего стеклянного листа, обращенная к внешнему структурному стеклянному листу, имеет антиобледенительный нагревательный слой из ITO. Это, в частности имеет место для фронтального антиобледенительного остекления кабины самолета. Как было определено выше, в случае антизапотевающего остекления нагревательная функция может поддерживаться любой поверхностью структурного блока в ламинате.
Внешняя поверхность внешнего стеклянного листа располагается заподлицо с корпусом самолета, средой сборки ламинированного остекления.
В случае разрушения двух структурных стеклянных листов ламинированного остекления большая фрагментация внешнего структурного стеклянного листа, то есть на куски больших размеров, обеспечивает минимальную деформацию остекления под воздействием давления.
Кроме того, эта возможность разрушения двух структурных стеклянных листов минимизируется их характеристиками поверхностного сжимающего напряжения.

Claims (20)

1. Ламинированное остекление для транспортного средства или сооружения, содержащее внутренний структурный стеклянный лист, образующий внутреннюю сторону ламинированного остекления и имеющий поверхностное сжимающее напряжение 400-1000 МПа с глубиной обмена 100-500 мкм и внешний структурный стеклянный лист, имеющий поверхностное сжимающее напряжение 50-300 МПа с глубиной обмена 50-100 мкм, при условии, что произведение поверхностного сжимающего напряжения и глубины обмена внешнего структурного стеклянного листа равно самое большее 25000 МПа.мкм,
при этом внутренний и внешний структурные стеклянные листы имеют идентичные или различные толщины, каждая из которых составляет от 3 до 20 мм.
2. Ламинированное остекление по п. 1, в котором сумма толщин внутреннего и внешнего структурных стеклянных листов составляет от 10 до 20 мм.
3. Ламинированное остекление по п. 1, в котором внутренний и внешний структурные стеклянные листы имеют состав кальциево-натриевого или алюмосиликатного стекла.
4. Ламинированное остекление по п. 1, в котором внутренний и внешний структурные стеклянные листы являются химически упрочненными.
5. Ламинированное остекление по п. 1, в котором внутренний и внешний структурные стеклянные листы связаны друг с другом посредством первой клеевой прослойки, имеющей толщину 0,5-5 мм.
6. Ламинированное остекление по п. 1, в котором первая клеевая прослойка имеет толщину 1,8-3,2 мм.
7. Ламинированное остекление по п. 1, содержащее на стороне внешнего структурного стеклянного листа, противоположной внутреннему структурному стеклянному листу, внешний стеклянный лист, имеющий толщину 0,5-5 мм.
8. Ламинированное остекление по п. 7, в котором внешний стеклянный лист имеет состав кальциево-натриевого или алюмосиликатного стекла.
9. Ламинированное остекление по п. 7, в котором внешний стеклянный лист является полузакаленным или химически упрочненным.
10. Ламинированное остекление по п. 7, в котором внешний стеклянный лист связан с внешним структурным стеклянным листом посредством второй клеевой прослойки, имеющей толщину 3-12 мм.
11. Ламинированное остекление по п. 7, в котором поверхность внешнего стеклянного листа, обращенная к внешнему структурному стеклянному листу, поддерживает сетку из нагревательных проводов и/или электропроводящий нагревательный слой.
12. Ламинированное остекление по п. 1, в котором одна поверхность внутреннего или внешнего структурного стеклянного листа поддерживает сетку из нагревательных проводов и/или электропроводящий нагревательный слой.
13. Ламинированное остекление по п. 7, в котором поверхность внешнего стеклянного листа, противоположная внешнему структурному стеклянному листу, располагается заподлицо со структурой сборки.
14. Ламинированное остекление по п. 5, в котором клеевая прослойка содержит поливинилбутираль, полиуретан или сополимер этилена/винилацетата.
15. Ламинированное остекление по п. 1, причем ламинированное остекление является изогнутым.
16. Ламинированное остекление по п. 1, в котором армирующий лист вставлен между внутренним и внешним структурными стеклянными листами поверх части по меньшей мере периферийной зоны ламинированного остекления.
17. Ламинированное остекление по п. 1, в котором внутренний структурный стеклянный лист имеет поверхностное сжимающее напряжение 400-1000 МПа с глубиной обмена, равной по меньшей мере 150 мкм.
18. Применение ламинированного остекления по любому из предшествующих пунктов в качестве остекления в аэронавтике.
19. Применение ламинированного остекления по п. 18 в качестве остекления герметичного воздушного судна.
RU2020121191A 2017-12-13 2018-12-11 Авиационное ламинированное остекление с минимальной деформацией в случае поломки всех его стеклянных листов RU2771542C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1762048A FR3074720B1 (fr) 2017-12-13 2017-12-13 Vitrage feuillete aeronautique a deformation minimale en cas de rupture de toutes ses feuilles de verre
FR1762048 2017-12-13
PCT/FR2018/053206 WO2019115933A1 (fr) 2017-12-13 2018-12-11 Vitrage feuilleté aéronautique à déformation minimale en cas de rupture de toutes ses feuilles de verre

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020121191A3 RU2020121191A3 (ru) 2022-01-13
RU2020121191A RU2020121191A (ru) 2022-01-13
RU2771542C2 true RU2771542C2 (ru) 2022-05-05

Family

ID=62143254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020121191A RU2771542C2 (ru) 2017-12-13 2018-12-11 Авиационное ламинированное остекление с минимальной деформацией в случае поломки всех его стеклянных листов

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11207869B2 (ru)
EP (1) EP3723980B1 (ru)
KR (1) KR20200097742A (ru)
CN (1) CN111433021A (ru)
BR (1) BR112020010167B1 (ru)
CA (1) CA3082889A1 (ru)
FR (1) FR3074720B1 (ru)
IL (1) IL275069A (ru)
RU (1) RU2771542C2 (ru)
WO (1) WO2019115933A1 (ru)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3133026A1 (fr) * 2022-02-25 2023-09-01 Saint-Gobain Glass France Vitrage feuillete

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140087193A1 (en) * 2012-09-26 2014-03-27 Jeffrey Scott Cites Methods for producing ion exchanged glass and resulting apparatus
US20150064374A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 Corning Incorporated Light-weight, high stiffness glass laminate structure
US20160002103A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-07 Schott Glass Technologies (Suzhou) Co. Ltd. Chemically Toughened Flexible Ultrathin Glass
US20170348945A1 (en) * 2014-12-29 2017-12-07 Saint-Gobain Glass France Laminated glass panel with thin sheet of shatterproof glass

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3592726A (en) * 1965-04-28 1971-07-13 Corning Glass Works Composite vehicle closure comprising an inner sheet of chemically strengthened glass
GB1406441A (en) 1972-03-13 1975-09-17 Triplex Safety Glass Co Laminated transparent assemblies
GB9011855D0 (en) * 1990-05-26 1990-07-18 Triplex Aircraft Aircraft windshield
US8304078B2 (en) * 2005-09-12 2012-11-06 Saxon Glass Technologies, Inc. Chemically strengthened lithium aluminosilicate glass having high strength effective to resist fracture upon flexing
CN201857351U (zh) * 2010-02-26 2011-06-08 肖特玻璃科技(苏州)有限公司 用于高速地面运输系统的玻璃窗
FR3027185B1 (fr) * 2014-10-10 2021-04-30 Saint Gobain Vitrage chauffant et de blindage electromagnetique

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140087193A1 (en) * 2012-09-26 2014-03-27 Jeffrey Scott Cites Methods for producing ion exchanged glass and resulting apparatus
US20160002103A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-07 Schott Glass Technologies (Suzhou) Co. Ltd. Chemically Toughened Flexible Ultrathin Glass
US20150064374A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 Corning Incorporated Light-weight, high stiffness glass laminate structure
US20170348945A1 (en) * 2014-12-29 2017-12-07 Saint-Gobain Glass France Laminated glass panel with thin sheet of shatterproof glass

Also Published As

Publication number Publication date
CA3082889A1 (fr) 2019-06-20
BR112020010167A2 (pt) 2020-11-03
IL275069A (en) 2020-07-30
EP3723980A1 (fr) 2020-10-21
EP3723980B1 (fr) 2024-04-24
CN111433021A (zh) 2020-07-17
FR3074720B1 (fr) 2020-03-27
RU2020121191A3 (ru) 2022-01-13
BR112020010167B1 (pt) 2023-12-26
WO2019115933A1 (fr) 2019-06-20
KR20200097742A (ko) 2020-08-19
FR3074720A1 (fr) 2019-06-14
RU2020121191A (ru) 2022-01-13
US20200384737A1 (en) 2020-12-10
US11207869B2 (en) 2021-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3031786B1 (en) Double glazing
JP5243447B2 (ja) 機能性グレージング
US4204374A (en) Edge design for impact resistant windshield
WO2014183611A1 (zh) 民航飞机窗体透明件紧固结构及其紧固方法
JP3535180B2 (ja) 合わせ窓ガラス
RU2771542C2 (ru) Авиационное ламинированное остекление с минимальной деформацией в случае поломки всех его стеклянных листов
RU2771543C2 (ru) Авиационное ламинированное остекление с высокой стойкостью к разрушению при столкновении с птицами
CN114761224A (zh) 混合不对称汽车夹层玻璃
US20120040159A1 (en) Structural composite panel for an aircraft including a protection against high energy impacts
EP0459704A1 (en) Aircraft windshield
US20130115435A1 (en) Laminated windshield glass
US20220024186A1 (en) Laminated glazing comprising a peripheral stepped element made of polymer material having a required maximum permeability to water vapor
US20240034031A1 (en) Laminated glazing with several panels, of which a region for positioning adjacent panels next to one another is reinforced by inserting a structuring element
CN214111774U (zh) 一种飞机风挡玻璃
CN213472469U (zh) 一种飞机风挡玻璃
US20220388280A1 (en) Laminated glazing with improved resistance to relatively discrete impact types
CN213327363U (zh) 压板安装方式的抗鸟撞透明件
CN213708154U (zh) 一种多功能电加温风挡
CN112061371A (zh) 一种飞机风挡玻璃