RU2762861C9 - System for clothing care with water pump - Google Patents

System for clothing care with water pump Download PDF

Info

Publication number
RU2762861C9
RU2762861C9 RU2020103351A RU2020103351A RU2762861C9 RU 2762861 C9 RU2762861 C9 RU 2762861C9 RU 2020103351 A RU2020103351 A RU 2020103351A RU 2020103351 A RU2020103351 A RU 2020103351A RU 2762861 C9 RU2762861 C9 RU 2762861C9
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
pressure
water pump
container
electric valve
Prior art date
Application number
RU2020103351A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020103351A3 (en
RU2762861C2 (en
RU2020103351A (en
Inventor
Уильям Вай Лик ВОНГ
Милинд Вишвас ДАТЕ
Original Assignee
Конинклейке Филипс Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP17177852.5A external-priority patent/EP3421657A1/en
Application filed by Конинклейке Филипс Н.В. filed Critical Конинклейке Филипс Н.В.
Publication of RU2020103351A publication Critical patent/RU2020103351A/en
Publication of RU2020103351A3 publication Critical patent/RU2020103351A3/ru
Publication of RU2762861C2 publication Critical patent/RU2762861C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2762861C9 publication Critical patent/RU2762861C9/en

Links

Images

Abstract

FIELD: clothing care.
SUBSTANCE: system (1) for closing care is proposed, containing iron (2) and base unit (3) connected by means of hose (41) with a cord. The iron contains steam generator (21) for receiving water from the base unit through the hose with the cord. The base unit contains a water tank for water storage, container (32) made with the possibility of volumetric deformation, electric valve (33) located between the hose with the cord and the container made with the possibility of volumetric deformation, and water pump (34) for injecting water from the water tank to the container made with the possibility of volumetric deformation, wherein it is possible to control an open state and a closed state of the electric valve from the iron in such a way that, in the closed state of the electric valve, increase in the water pressure is provided in the container made with the possibility of volumetric deformation by actuating the water pump, and in the open state of the electric valve, water under pressure located in the container made with the possibility of volumetric deformation is supplied to the hose with the cord.
EFFECT: elimination of a time delay before the steam start, thereby improving device performance.
14 cl, 8 dwg, 1 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Изобретение относится к системе для ухода за одеждой. Более конкретно, изобретение относится к системе для ухода за одеждой, содержащей утюг и отдельный базовый блок.The invention relates to a clothing care system. More specifically, the invention relates to a garment care system comprising an iron and a separate base unit.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Основная функция парового прибора для ухода за одеждой заключается в генерации пара для обработки одежды. Пар является ключевым элементом для обеспечения результата, и, в большинстве случаев, производительность парового прибора для ухода за одеждой оценивают по параметрам пара. Существует много способов указания параметров пара в паровом приборе для ухода за одеждой, однако для обычного пользователя, временная задержка перед началом пуска пара является одним из наиболее очевидных факторов оценки производительности изделия.The main function of the garment care steamer is to generate steam to treat the garment. Steam is a key element to ensure results and, in most cases, the performance of a garment care steamer is judged by the steam parameters. There are many ways to specify steam settings in a garment care steamer, but for the average user, the time delay before steam starts is one of the most obvious factors in evaluating product performance.

Обычно паровой прибор для ухода за одеждой содержит генератор пара, в который подают воду, причем генератор пара мгновенно преобразует воду в пар. В таком приборе параметры дозирования воды играют важную роль в производительности генерации пара. Дозирование может просто осуществляться посредством силы тяжести, но для быстрого отклика пара и более высокого давления пара обычно используют особые технические решения, включающие водяные насосы, для достижения быстрого и контролируемого дозирования воды под давлением. В таком применении, улучшение производительности подачи воды становится основным путем улучшения общей производительности изделия.Typically, a garment care steam appliance comprises a steam generator to which water is supplied, the steam generator instantaneously converting the water into steam. In such a device, the water dosing parameters play an important role in the steam generation performance. Dosing can simply be done by gravity, but for fast steam response and higher steam pressure, special solutions are usually used, including water pumps, to achieve fast and controlled dosing of pressurized water. In such an application, improving the performance of the water supply becomes the main way to improve the overall performance of the product.

В опубликованной патентной заявке WO 2007/013002 А2 раскрыто устройство для парового глажения, содержащее резервуар для воды под давлением, например, подпружиненный резервуар для воды.Published patent application WO 2007/013002 A2 discloses a steam ironing device comprising a pressurized water reservoir, such as a spring-loaded water reservoir.

Опубликованная заявка FR 2853671 А1 относится к паровым утюгам, в которых водяной насос в базовом блоке подает воду под давлением к испарительной камере.Published application FR 2853671 A1 relates to steam irons in which a water pump in the base unit supplies pressurized water to the evaporation chamber.

Опубликованная заявка ЕР 0117852 А2 раскрывает устройство для парового глажения, содержащее паровой утюг, корпус которого выполнен с испарительной камерой генерации пара, сообщающейся с множеством сквозных отверстий, образованных в подошве утюга. Блок для подачи воды к испарительной камере генерации пара содержит резервуар для воды, конструктивно независимый от утюга, канал для подачи воды от резервуара к испарительной камере и отсекающий клапан, расположенный в утюге и выполненный с возможностью управления посредством ручного элемента управления, расположенного на рукоятке утюга, для управления подачей воды через канал к камере генерации пара.Published application EP 0117852 A2 discloses a steam ironing device comprising a steam iron, the body of which is provided with a steam generation evaporative chamber in communication with a plurality of through holes formed in the soleplate of the iron. The unit for supplying water to the evaporation chamber for generating steam contains a water tank, structurally independent of the iron, a channel for supplying water from the tank to the evaporation chamber and a shut-off valve located in the iron and configured to be controlled by a manual control located on the handle of the iron, to control the water supply through the channel to the steam generation chamber.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE INVENTION

Задача настоящего изобретения заключается в обеспечении усовершенствованной системы для ухода за одеждой, которая по существу устраняет или преодолевает одну или более из вышеуказанных проблем.It is an object of the present invention to provide an improved garment care system that substantially eliminates or overcomes one or more of the above problems.

Изобретение определено независимыми пунктами формулы изобретения. Зависимые пункты формулы изобретения определяют преимущественные варианты реализации.The invention is defined by independent claims. The dependent claims define preferred embodiments.

Согласно первому аспекту изобретения обеспечена система для ухода за одеждой, содержащая утюг и базовый блок, соединенные посредством шланга со шнуром. Утюг содержит генератор пара для приема воды от базового блока через шланг со шнуром. Базовый блок содержит резервуар для воды для хранения воды, емкость, выполненную с возможностью объемной деформации, электрический клапан, расположенный между шлангом со шнуром и емкостью, выполненной с возможностью объемной деформации, и водяной насос для нагнетания воды из резервуара для воды в емкость, выполненную с возможностью объемной деформации, причем обеспечена возможность управления открытым состоянием и закрытым состоянием электрического клапана с утюга таким образом, что в закрытом состоянии электрического клапана обеспечено повышение давления воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, посредством приведения водяного насоса в действие, а в открытом состоянии электрического клапана обеспечена подача в шланг со шнуром воды под давлением, находящейся в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации.According to a first aspect of the invention, a garment care system is provided comprising an iron and a base unit connected via a corded hose. The iron contains a steam generator for receiving water from the base unit through a hose with a cord. The base unit contains a water tank for storing water, a container made with the possibility of volumetric deformation, an electric valve located between a hose with a cord and a container made with the possibility of volumetric deformation, and a water pump for pumping water from the water tank into a container made with the possibility of volumetric deformation, and it is possible to control the open state and the closed state of the electric valve from the iron in such a way that in the closed state of the electric valve, an increase in water pressure in the container, made with the possibility of volumetric deformation, is provided by activating the water pump, and in the open state electric valve, water is supplied to the hose with a cord under pressure, located in a container made with the possibility of volumetric deformation.

Благодаря использованию электрического клапана, указанный клапан может быть выполнен с возможностью управления с утюга и расположен в базовом блоке. Это уменьшит пространство, требуемое для компонентов в самом утюге. Следует отметить, что по сравнению с системами, известными в данной области техники, внутри базового блока расположено больше компонентов. Однако это не приводит к каким-либо проблемам, так как пользователь обычно не перемещает базовый блок, который может быть выполнен так, чтобы обеспечивать достаточное пространство для дополнительных компонентов.Through the use of an electric valve, said valve can be controlled from the iron and located in the base unit. This will reduce the space required for the components in the iron itself. It should be noted that, compared to systems known in the art, more components are located within the base unit. However, this does not lead to any problems since the user usually does not move the base unit, which can be configured to provide sufficient space for additional components.

Предпочтительно, емкость, выполненная с возможностью объемной деформации, представляет собой трубку, выполненную с возможностью упругой деформации, расположенную в базовом блоке между водяным насосом и электрическим клапаном.Preferably, the volumetrically deformable container is a resiliently deformable tube located in the base unit between the water pump and the electric valve.

Предпочтительно, базовый блок содержит деформируемый резервуар, сообщающийся по текучей среде с выпускным отверстием водяного насоса и впускным отверстием электрического клапана.Preferably, the base unit includes a deformable reservoir in fluid communication with a water pump outlet and an electric valve inlet.

Предпочтительно, шланг со шнуром содержит электрический провод для передачи электрического сигнала управления для управления открыванием/закрыванием электрического клапана.Preferably, the corded hose comprises an electrical wire for transmitting an electrical control signal to control the opening/closing of the electrical valve.

Предпочтительно, базовый блок содержит блок управления, соединенный с электрическим проводом.Preferably, the base unit includes a control unit connected to an electrical wire.

Предпочтительно, блок управления выполнен с возможностью открывания электрического клапана и приведения водяного насоса в действие после приема электрического сигнала управления.Preferably, the control unit is configured to open the electric valve and actuate the water pump upon receiving the electric control signal.

Предпочтительно, базовый блок также содержит регулятор давления для регулирования давления воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации.Preferably, the base unit also includes a pressure regulator for controlling the water pressure in the volumetrically deformable container.

Предпочтительно, регулятор давления содержит клапан сброса давления, выполненный с возможностью выпуска воды из емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, в резервуар для воды, если давление воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (ТН1).Preferably, the pressure regulator includes a pressure relief valve configured to release water from the volumetrically deformable container into the water reservoir if the water pressure in the volumetrically deformable container exceeds a predetermined threshold value (TH1).

Предпочтительно, регулятор давления содержит датчик давления для измерения давления воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, причем датчик давления соединен с блоком управления, выполненным с возможностью генерации сигнала управления на водяной насос для остановки водяного насоса, если давление воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (ТН2).Preferably, the pressure regulator comprises a pressure sensor for measuring water pressure in the volumetrically deformable container, wherein the pressure sensor is connected to a control unit configured to generate a control signal to the water pump to stop the water pump if the water pressure in the volumetrically deformable container is the possibility of volumetric deformation, exceeds the specified threshold value (TH2).

Предпочтительно, регулятор давления соответствует переключателю давления, соединенному с водяным насосом, причем переключатель давления выполнен с возможностью отключения водяного насоса, если давление воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (ТН3).Preferably, the pressure regulator corresponds to a pressure switch connected to the water pump, the pressure switch being configured to turn off the water pump if the water pressure in the volumetrically deformable container exceeds a predetermined threshold value (TH3).

Предпочтительно, регулятор давления соответствует переключателю давления, соединенному с водяным насосом, причем переключатель давления выполнен с возможностью включения водяного насоса, если давление воды в емкости, выполненной с возможностью объемной деформации, падает ниже заданного порогового значения (ТН4).Preferably, the pressure regulator corresponds to a pressure switch connected to the water pump, the pressure switch being configured to turn on the water pump if the water pressure in the volumetrically deformable vessel falls below a predetermined threshold value (TH4).

Ниже следуют подробные объяснения и другие аспекты изобретения.Detailed explanations and other aspects of the invention follow.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Эти и другие аспекты изобретения будут понятны из вариантов реализации и более подробно разъяснены со ссылкой на них, причем в следующем описании варианты реализации описаны исключительно в качестве примера и со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которыхThese and other aspects of the invention will be apparent from and explained in more detail with reference to the embodiments, the following description describing the embodiments by way of example only and with reference to the accompanying drawings, in which

на ФИГ. 1 показана система для ухода за одеждой в соответствии с вариантом реализации изобретения;in FIG. 1 shows a garment care system in accordance with an embodiment of the invention;

на ФИГ. 2 показана система для ухода за одеждой в соответствии с другим вариантом реализации изобретения;in FIG. 2 shows a garment care system in accordance with another embodiment of the invention;

на ФИГ. 3 показан вариант реализации, в котором регулятор давления содержит клапан сброса давления, выполненный с возможностью выпуска воды из емкости, выполненной с возможностью объемной деформации;in FIG. 3 shows an embodiment in which the pressure regulator includes a pressure relief valve configured to drain water from a volumetrically deformable container;

на ФИГ. 4 показан вариант реализации, в котором регулятор давления содержит датчик давления для измерения давления воды;in FIG. 4 shows an embodiment in which the pressure regulator includes a pressure transducer for measuring water pressure;

на ФИГ. 5 показан вариант реализации, в котором регулятор давления соответствует переключателю давления, соединенному с водяным насосом;in FIG. 5 shows an embodiment in which the pressure regulator corresponds to a pressure switch connected to a water pump;

на ФИГ. 6 показан вариант реализации, в котором базовый блок содержит деформируемый резервуар;in FIG. 6 shows an embodiment in which the base unit includes a deformable reservoir;

на ФИГ. 7 показана блок-схема упрощенного процесса управления обычной системы для ухода за одеждой, не содержащей электрического клапана, иin FIG. 7 is a flowchart of a simplified control process of a conventional garment care system not including an electric valve, and

на ФИГ. 8 показана блок-схема усовершенствованного процесса управления обычной системы для ухода за одеждой, содержащей электрический клапан.in FIG. 8 is a flow chart of an improved control process of a conventional garment care system incorporating an electric valve.

Эти фигуры являются исключительно схематическими и не приведены в масштабе. На фигурах элементы, соответствующие уже описанным элементам, могут иметь одинаковые цифровые обозначения.These figures are purely schematic and are not drawn to scale. In the figures, elements corresponding to elements already described may have the same reference numerals.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯIMPLEMENTATION OF THE INVENTION

На ФИГ. 1 показана система 1 для ухода за одеждой в соответствии с вариантом реализации изобретения. Система 1 для ухода за одеждой содержит утюг 2 и базовый блок 3, соединенные посредством шланга 41 со шнуром. Утюг 2 содержит генератор 21 пара для приема воды из базового блока 3 через шланг 41 со шнуром. Базовый блок 3 содержит резервуар 31 для воды для хранения воды, емкость 32, выполненную с возможностью объемной деформации, и электрический клапан 33, расположенный между шлангом 41 со шнуром и емкостью 32, выполненной с возможностью объемной деформации. Базовый блок также содержит водяной насос 34 для нагнетания воды из резервуара 31 для воды в емкость 32, выполненную с возможностью объемной деформации.FIG. 1 shows a garment care system 1 according to an embodiment of the invention. The garment care system 1 comprises an iron 2 and a base unit 3 connected via a hose 41 with a cord. The iron 2 includes a steam generator 21 for receiving water from the base unit 3 through a hose 41 with a cord. The base unit 3 includes a water tank 31 for storing water, a volatility container 32, and an electric valve 33 located between the corded hose 41 and the volatility container 32. The base unit also includes a water pump 34 for pumping water from the water tank 31 into the volumetrically deformable tank 32.

Электрический клапан имеет открытое состояние и закрытое состояние. При нахождении электрического клапана 33 в закрытом состоянии обеспечивается увеличение давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, посредством приведения в действие водяного насоса 34, а при нахождении клапана в открытом состоянии обеспечивается подача в шланг 41 со шнуром воды под давлением в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации.The electric valve has an open state and a closed state. When the electric valve 33 is in the closed state, an increase in water pressure in the tank 32, made with the possibility of volumetric deformation, is ensured by actuating the water pump 34, and when the valve is in the open state, it is supplied to the hose 41 with a cord of water under pressure in the tank 32 , made with the possibility of volumetric deformation.

В варианте реализации по ФИГ. 1 шланг 41 со шнуром содержит электрический провод 42 для передачи электрического сигнала управления для управления открыванием/закрыванием электрического клапана 33. Утюг 2 содержит элемент 22, приводимый в действие пользователем, для генерации электрического сигнала управления. Например, элемент 22, приводимый в действие пользователем, представляет собой переключатель вкл/выкл или датчик для считывания присутствия пользователя или перемещения утюга.In the embodiment of FIG. 1, the corded hose 41 includes an electrical wire 42 for transmitting an electrical control signal to control the opening/closing of an electrical valve 33. The iron 2 includes a user actuated element 22 for generating an electrical control signal. For example, the user actuated element 22 is an on/off switch or a sensor for sensing the user's presence or the movement of the iron.

Базовый блок 3 содержит блок 35 управления, соединенный с электрическим проводом 42. Блок 35 управления выполнен с возможностью управления электрическим клапаном 33 и водяным насосом 34. Управление открытым состоянием и закрытым состоянием электрического клапана 33 может обеспечиваться с утюга 2 опосредованно через блок 35 управления посредством приведения в действие элемента 22, приводимого в действие пользователем.The base unit 3 includes a control unit 35 connected to the electrical wire 42. The control unit 35 is configured to control the electric valve 33 and the water pump 34. The open state and the closed state of the electric valve 33 can be controlled from the iron 2 indirectly via the control unit 35 by actuating into action element 22, driven by the user.

Альтернативно (не показано), электрический провод 42 непосредственно соединен с электрическим клапаном 33 для управления его открытым состоянием и закрытым состоянием посредством приведения в действие элемента 22, приводимого в действие пользователем. В этом случае временной отклик для открывания или закрывания электрического клапана 33 может быть быстрее, например, быстрее на несколько десятков миллисекунд, по сравнению с опосредованным управлением электрическим клапаном 33 через блок 35 управления.Alternatively (not shown), the electrical wire 42 is directly connected to the electrical valve 33 to control its open state and closed state by actuating the user actuated element 22. In this case, the time response for opening or closing the electric valve 33 may be faster, for example, several tens of milliseconds faster than indirect control of the electric valve 33 via the control unit 35.

Управление клапаном может быть обеспечено любым подходящим механизмом. Например, управление может быть осуществлено непосредственно от элемента 22, приводимого в действие пользователем, таким образом, что блок 35 управления управляет насосом, а элемент 22, приводимый в действие пользователем, непосредственно управляет клапаном 33.The control of the valve may be provided by any suitable mechanism. For example, control may be directly from user actuated element 22 such that control unit 35 controls the pump and user actuated element 22 directly controls valve 33.

При открывании электрического клапана вода незамедлительно протекает от деформируемой емкости 32 через соединительную трубку 37, расположенную в базовом блоке 3, в трубку 44 для воды, расположенную в шланге 41 со шнуром. Следует отметить, что трубка 37 может составлять часть трубки 44, т.е. трубка 37 и трубка 44 образуют одну трубку. Будет обеспечено протекание воды через трубку 44 для воды в генератор 21 пара так, чтобы образовывать пар, который будет выходить из утюга через одно или более отверстий (не показаны на ФИГ. 1).When the electric valve is opened, water immediately flows from the deformable container 32 through the connecting tube 37 located in the base unit 3 to the water tube 44 located in the corded hose 41 . It should be noted that tube 37 may form part of tube 44, i. e. tube 37 and tube 44 form one tube. Water will be allowed to flow through the water tube 44 into the steam generator 21 so as to produce steam that will exit the iron through one or more holes (not shown in FIG. 1).

В варианте реализации по ФИГ. 1 емкость 32, выполненная с возможностью объемной деформации, представляет собой трубку, выполненную с возможностью упругой деформации, которая расположена в базовом блоке 3 между водяным насосом 34 и электрическим клапаном 33. При закрывании электрического клапана 33 и приведении в действие водяного насоса 34 обеспечивается увеличение давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации.In the embodiment of FIG. 1, the volumetrically deformable container 32 is a resiliently deformable tube located in the base unit 3 between the water pump 34 and the electric valve 33. When the electric valve 33 is closed and the water pump 34 is actuated, the pressure is increased. water in the tank 32, made with the possibility of volumetric deformation.

На ФИГ. 1 также показана вилка 5 электропитания для подключения к источнику питания. Путем подключения вилки 5 электропитания может обеспечиваться электропитание компонентов базового блока 2, а также компонентов утюга 2, принимающих электропитание через линию 43 электропередачи, расположенную в шланге 41 со шнуром.FIG. 1 also shows a power plug 5 for connection to a power source. By connecting the power plug 5, power can be supplied to the components of the base unit 2 as well as the components of the iron 2 receiving power through the power line 43 provided in the corded hose 41 .

На ФИГ. 2 показана система 1 для ухода за одеждой в соответствии с другим вариантом реализации изобретения. ФИГ. 2 соответствует ФИГ. 1 за исключением дополнительного регулятора 36 давления для регулирования давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации.FIG. 2 shows a garment care system 1 according to another embodiment of the invention. FIG. 2 corresponds to FIG. 1 with the exception of an additional pressure regulator 36 for controlling the pressure of water in the volumetrically deformable container 32.

Базовый блок 3 функционирует как система подачи воды для утюга 2, выполненного с возможностью мгновенной генерации пара посредством дозированной подачи воды в его генератор 21 пара. В системе подачи воды во время ее рабочих циклов обеспечена возможность хранения определенного количества воды под давлением, которое может быть использовано для обеспечения быстрого высвобождения воды, эффекта дозирования струи воды, при выпуске. Базовый блок 2 может иметь следующие рабочие циклы.The base unit 3 functions as a water supply system for the iron 2 configured to instantly generate steam by metering water into its steam generator 21 . In the water supply system during its operating cycles, it is possible to store a certain amount of water under pressure, which can be used to provide a rapid release of water, the effect of dispensing a jet of water, when released. The base unit 2 may have the following operating cycles.

I) Контроллер 35 закрывает электрический клапан 33 и поддерживает водяной насос 34 в рабочем состоянии на протяжении определенного периода времени с определенным расходом, а затем обеспечивается выталкивание определенного количества воды в деформируемую трубку 32 посредством накачивающего действия. Размер деформируемого объема деформируемой трубки 32 определяет количество хранимой воды; эта деформация, обусловленная дополнительным нагнетанием при закрывании электрического клапана 33, сохраняет энергию; камера, образованная деформированной трубкой, прикладывает давление к хранимой воде; и регулятор давления определяет уровень давления.I) The controller 35 closes the electric valve 33 and keeps the water pump 34 running for a certain period of time at a certain flow rate, and then causes a certain amount of water to be forced out into the deformable tube 32 by a pumping action. The size of the deformable volume of the deformable tube 32 determines the amount of water stored; this deformation, due to the additional pumping when the electric valve 33 is closed, saves energy; a chamber formed by a deformed tube applies pressure to the stored water; and the pressure regulator determines the pressure level.

II) При запросе генерации пара у источника подачи воды контроллер 35 открывает электрический клапан 33 и включает водяной насос 34. Благодаря вышеуказанной конфигурации обеспечивается незамедлительная генерация потока воды, перемещающегося с очень высокой скоростью, из предварительно хранимой воды в деформируемой трубке 32 под давлением предварительного хранения. Генерация потока воды происходит незамедлительно после открывания электрического клапана 33, вне зависимости от накачивающего действия, причем его момент и объем также способствуют компенсации отрицательных эффектов от сопротивления трубопровода и поглощения им. Затем поток воды с быстрым откликом обеспечивает быструю дозированную выдачу в генератор 21 пара для достижения быстрого начала выдачи пара, при этом за этим следует следующий поток воды, толкаемый насосом, который поддерживает выдачу пара по требованию.II) Upon requesting steam generation at the water supply, the controller 35 opens the electric valve 33 and turns on the water pump 34. With the above configuration, a very high velocity water flow is immediately generated from the pre-stored water in the deformable tube 32 under pre-storage pressure. The generation of the water flow takes place immediately after the opening of the electric valve 33, regardless of the pumping action, and its momentum and volume also help to compensate for the negative effects of pipeline resistance and absorption. The fast response water flow then provides a fast metered output to the steam generator 21 to achieve a fast start of steam output, followed by a further water flow pushed by the pump that maintains steam output on demand.

III) Когда генерация пара больше не требуется, контроллер 35 закрывает электрический клапан 33 и обеспечивает возможность повторного наполнения деформируемой трубки 32 и повторного увеличения давления водяным насосом 34, что является повторением первого этапа.III) When steam generation is no longer required, the controller 35 closes the electric valve 33 and allows the deformable tube 32 to be refilled and the water pump 34 to be pressurized again, which is a repetition of the first step.

Например, в варианте реализации, в котором генератора пара имеет низкую способность генерации пара, объем хранимой воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, составляет приблизительно 0,4 г при давлении воды 0,8 бар, а повышение занимает 0,5 сек времени накачки со скоростью накачки ~225 г/мин.For example, in an embodiment in which the steam generator has a low steam generating capacity, the volume of water stored in the volumetrically deformable vessel 32 is approximately 0.4 g at a water pressure of 0.8 bar, and the rise takes 0.5 sec. pumping time at a pumping speed of ~225 g/min.

В другом варианте реализации, в котором генератор пара имеет высокую способность генерации пара, объем хранимой воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, составляет приблизительно 2 г при давлении воды не более чем 3 бар, а повышение занимает 1 сек времени накачки со скоростью накачки ~225 г/мин.In another embodiment, in which the steam generator has a high steam generation capacity, the volume of stored water in the volumetrically deformable vessel 32 is approximately 2 g at a water pressure of no more than 3 bar, and the increase takes 1 second of pumping time at a rate of pumping ~225 g/min.

В варианте реализации, показанном на ФИГ. 3, регулятор давления 36 содержит клапан 36а сброса давления, выполненный с возможностью выпуска воды из емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, в резервуар 31 для воды при превышении давлением воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, заданного порогового значения ТН1. Выпуск воды из емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, при превышении определенного порогового значения предотвращает образование чрезмерного давления и объема. Таким образом, может быть предотвращено нежелательное повреждение емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, и обеспечена возможность регулирования давления внутри емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации.In the embodiment shown in FIG. 3, the pressure regulator 36 includes a pressure relief valve 36a configured to discharge water from the deformable container 32 into the water container 31 when the pressure of the water in the deformable container 32 exceeds a predetermined threshold value TH1. The release of water from the container 32, made with the possibility of volumetric deformation, when a certain threshold value is exceeded, prevents the formation of excessive pressure and volume. Thus, undesirable damage to the volumetrically deformable container 32 can be prevented, and the pressure inside the volumetrically deformable container 32 can be controlled.

В другом варианте реализации, как показано на ФИГ. 4, регулятор 36 давления содержит датчик 36b давления для измерения давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации. Датчик 36b давления соединен с блоком 35 управления, причем блок 35 управления выполнен с возможностью генерации сигнала управления на водяной насос 34 для остановки водяного насоса 34 при превышении давлением воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, заданного порогового значения ТН2. Пороговое значение ТН2 может иметь неизменное значение. Альтернативно, пороговое значение ТН2 является переменным параметром, определяемым блоком 35 управления.In another implementation, as shown in FIG. 4, the pressure regulator 36 includes a pressure transducer 36b for measuring the pressure of the water in the volumetrically deformable container 32. The pressure sensor 36b is connected to the control unit 35, the control unit 35 being configured to generate a control signal to the water pump 34 to stop the water pump 34 when the water pressure in the volumetrically deformable container 32 exceeds a predetermined threshold value TH2. The threshold value TH2 may have a fixed value. Alternatively, the threshold value TH2 is a variable determined by the control unit 35 .

В другом варианте реализации, как показано на ФИГ. 5, регулятор 36 давления соответствует переключателю 36с давления, соединенному с водяным насосом 34. Переключатель давления 36с выполнен с возможностью отключения водяного насоса 34 при превышении давлением воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, заданного порогового значения ТН3. В варианте реализации, переключатель 36 с давления также выполнен с возможностью включения водяного насоса 34 при падении давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, ниже заданного порогового значения ТН4. Управляемое включение и отключение водяного насоса 34 обеспечивает возможность удержания давления воды в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, в определенных пределах.In another implementation, as shown in FIG. 5, the pressure controller 36 corresponds to a pressure switch 36c connected to the water pump 34. The pressure switch 36c is configured to turn off the water pump 34 when the water pressure in the volumetrically deformable container 32 exceeds a predetermined threshold value TH3. In an embodiment, the pressure switch 36c is also configured to turn on the water pump 34 when the water pressure in the volumetrically deformable container 32 drops below a predetermined threshold value TH4. Controlled turning on and off of the water pump 34 makes it possible to keep the water pressure in the volumetrically deformable container 32 within certain limits.

В вышеуказанных вариантах реализации значения ТН1, ТН2, ТН3, ТН4 могут быть одинаковыми.In the above embodiments, the values of TH1, TH2, TH3, TH4 may be the same.

В другом варианте реализации, изображенном на ФИГ. 6, базовый блок 3 содержит деформируемый резервуар 39, сообщающийся по текучей среде с выпускным отверстием водяного насоса 34 и впускным отверстием электрического клапана 33. Деформируемый резервуар 39 выполнен с возможностью хранения и удержания давления для количества воды, используемого для быстрой генерации потока воды. Деформируемый резервуар 39 может представлять собой емкость, выполненную из гибкого материала. Альтернативно, деформируемый резервуар 39 может содержать жесткие стенки, но иметь подвижную смещаемую часть (например, поршень), так что обеспечен переменный объем в зависимости от давления внутри него. Альтернативно, деформируемый резервуар 39 имеет жесткую наружную стенку и сжимаемый материал внутри (такой как воздух), так что обеспечен деформируемый объем хранения в зависимости от давления внутри него.In another embodiment shown in FIG. 6, the base unit 3 includes a deformable reservoir 39 in fluid communication with a water pump outlet 34 and an electric valve inlet 33. The deformable reservoir 39 is configured to store and hold pressure for an amount of water used to rapidly generate a water flow. The deformable reservoir 39 may be a container made of a flexible material. Alternatively, the deformable reservoir 39 may comprise rigid walls but have a movable displaceable portion (eg a piston) such that a variable volume is provided depending on the pressure within it. Alternatively, the deformable reservoir 39 has a rigid outer wall and a compressible material inside (such as air) so that a deformable storage volume is provided depending on the pressure inside it.

Следует отметить, что деформируемый резервуар 39 может быть единственной емкостью, выполненной с возможностью объемной деформации, в базовом блоке 3. Альтернативно, трубка 32 также может быть деформируемой. В этом случае, в базовом блоке 3 расположены две емкости, выполненные с возможностью объемной деформации. Также следует отметить, что базовый блок 3 с деформируемым резервуаром 39 может также содержать регулятор 36 давления, показанный на ФИГ. 2-5. Регулятор 36 давления может быть расположен в деформируемом резервуаре 39 или в деформируемой трубке 32.It should be noted that the deformable reservoir 39 may be the only volumetrically deformable container in the base unit 3. Alternatively, the tube 32 may also be deformable. In this case, the base unit 3 contains two volumetrically deformable containers. It should also be noted that the base unit 3 with deformable reservoir 39 may also include a pressure regulator 36 shown in FIG. 2-5. The pressure regulator 36 may be located in a deformable reservoir 39 or in a deformable tube 32.

В конкретном варианте реализации блок 35 управления выполнен с возможностью открывания электрического клапана 33 и приведения в действие водяного насоса 34 после приема электрического сигнала управления от приводимого в действие элемента 22. Это обеспечивает подачу потока воды в шланг 41 со шнуром, например, непрерывного потока воды. Открывание электрического клапана 33 и приведение в действие водяного насоса 34 осуществляют одновременно. Альтернативно, электрический клапан 33 открывают непосредственно перед приведением в действие водяного насоса 34.In a specific embodiment, the control unit 35 is configured to open the electric valve 33 and actuate the water pump 34 upon receiving an electrical control signal from the actuated member 22. This provides a flow of water to the hose 41 with a cord, for example, a continuous flow of water. The opening of the electric valve 33 and actuation of the water pump 34 are carried out simultaneously. Alternatively, the electrical valve 33 is opened just before the water pump 34 is actuated.

Преимущество реализации электрического клапана 33 в системе для ухода за одеждой и надлежащего управления электрическим клапаном 33 и водяным насосом 34 будет более подробно описано со ссылкой на ФИГ. 7 и ФИГ. 8.The advantage of implementing the electric valve 33 in a garment care system and properly controlling the electric valve 33 and the water pump 34 will be described in more detail with reference to FIG. 7 and FIG. eight.

Учитывая составные элементы и финансовые ограничения домашнего парового прибора для ухода за одеждой, наиболее вероятно использование одноядерного и однозадачного процессора, причем его тактовая частота будет не слишком высокой. Для управления несколькими функциональными блоками с ограниченными вычислительными мощностями должны быть установлены некоторые приоритеты. В обычной логике управления парового прибора для ухода за одеждой, для обеспечения надлежащего выполнения ключевых функций, процессы, относящиеся к управлению температурой, обычно имеют более высокий приоритет, чем регулирование расхода. В большинстве случаев, решение о регулировании расхода является одним из результатов решения об управлении температурой. Учитывая приоритеты процессов и циклы обработки, контроллер выполнен с возможностью генерации команд для выдачи воды приблизительно за 0,1 сек и принятия решения об определенном способе ее выдачи приблизительно еще за 0,1 сек.Given the components and financial constraints of a home steamer for clothes care, a single core, single task processor is most likely to be used, and its clock speed will not be too high. To manage multiple functional blocks with limited computing power, some priorities must be set. In the normal control logic of a garment steamer, to ensure that key functions are properly performed, processes related to temperature control generally take precedence over flow control. In most cases, the flow control decision is one of the outcomes of the temperature control decision. Considering process priorities and processing cycles, the controller is configured to generate commands to dispense water in about 0.1 seconds and decide on a certain method of dispensing it in about another 0.1 seconds.

На ФИГ. 7 показана блок-схема способа управления потоком воды в известной системе для ухода за одеждой, не содержащей электрического клапана. Этапы способа могут быть осуществлены контроллером, выполненным с возможностью управления водяным насосом и управления температурой, расположенным в системе.FIG. 7 shows a flowchart of a method for controlling the flow of water in a prior art garment care system that does not include an electric valve. The method steps may be carried out by a controller configured to control a water pump and temperature control located in the system.

Способ управления начинается с приема запроса на пуск пара, см. блок 701.The control method starts by receiving a request to start steam, see block 701.

Далее, контроллер принимает решение о подтверждении сигнала (предпочтительно после процессов фильтрования и подавления шумов), см. 702. На этом этапе контроллер подтверждает, что полученный сигнал является запросом, а не шумом или помехами. Это обычно может быть осуществлено путем демпфирования программным обеспечением и/или несколькими повторениями семплирования и сравнения.Next, the controller decides to acknowledge the signal (preferably after the filtering and noise suppression processes), see 702. In this step, the controller confirms that the received signal is a request and not noise or interference. This can usually be done by software damping and/or multiple iterations of sampling and comparison.

Затем осуществляют проверку температуры генератора пара, см. 703.The steam generator temperature is then checked, see 703.

Следующий блок 704 обозначает решение о схеме расхода дозирования воды, которое принимается на основании считанной температуры генератора пара и заранее заданной справочной таблицы для осуществления определенной схемы расхода дозирования воды на основании показания температуры. Нижеследующая таблица является примером такой справочной таблицы:The next block 704 denotes a water dosing flow rate decision that is made based on the sensed temperature of the steam generator and a predetermined lookup table for implementing the determined water dosing flow pattern based on the temperature reading. The following table is an example of such a lookup table:

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Затем управление температурой генератора пара регулируют для подготовки к поступающей воде и используют изменение регистров, см. блок 705. В действительности, во многих системах для ухода за одеждой используют динамическое управление, т.е. настройки системы будут изменяться в соответствии с поведением пользователя, такие как вертикальный режим, автоматическая генерация пара и т.д., причем эти системы для ухода за одеждой продолжают мониторинг этих отчетов о состоянии и вносят соответствующие изменения. Далее следует проверка 706 времени запуска насоса, что является необходимым для защиты насоса и его управляющей схемы путем переключения приблизительно на нулевой точке переменного тока, питающего насос.The temperature control of the steam generator is then adjusted to prepare for incoming water and register change is used, see block 705. In fact, many garment care systems use dynamic control, i. system settings will change according to user behavior, such as vertical mode, automatic steam generation, etc., with these garment care systems continuing to monitor these status reports and make appropriate changes. This is followed by checking 706 the start time of the pump, which is necessary to protect the pump and its control circuit by switching at approximately zero point of the AC supplying the pump.

Далее, сигнал приведения насоса в действие выводят на схему привода насоса, см. 707, чтобы активировать водяной насос.Next, a pump drive signal is output to the pump drive circuit, see 707, to activate the water pump.

Далее могут следовать другие процессы управления, см. 708, не связанные с накачкой. Во-первых, водяной насос осуществляет прокачку (т.е. всасывает воду для наполнения всего впускного отверстия и внутреннего пространства, наполненного воздухом), всасывая воду из источника после получения сигнала приведения в действие, см. блок 709. После этого, вода начнет перемещение по направлению к генератору пара, см. блок 710.Other control processes may follow, see 708, not related to pumping. First, the water pump performs pumping (i.e., sucking water to fill the entire inlet and the interior space filled with air) by sucking water from the source after receiving the actuation signal, see block 709. After that, the water will begin to move towards the steam generator, see block 710.

На ФИГ. 7 стрелка 715 указывает на время задержки между получением сигнала пуска и перемещением воды. Так как вода начинает перемещение только после того, как контроллер подтвердил свой рабочий статус и принял решение о том, как он должен реагировать на запрос о пуске, время задержки может быть значительным. Во многих системах, известных из уровня техники, эта задержка может достигать сотен микросекунд (например, составлять 200 микросекунд), что отрицательно сказывается на опыте использования, как указано в разделе «Уровень техники изобретения».FIG. 7, arrow 715 indicates the delay time between receiving the start signal and moving the water. Since the water only starts moving after the controller has confirmed its operating status and has decided how it should respond to a start request, the delay time can be significant. In many prior art systems, this latency can be in the hundreds of microseconds (eg, 200 microseconds), detrimental to user experience, as noted in the Background of the Invention section.

Благодаря добавлению электрического клапана, как описано выше со ссылкой на ФИГ. 1-6, обеспечивается возможность предоставления кротчайшего пути для раннего перемещения воды. Это будет объяснено со ссылкой на ФИГ. 8, на которой показана блок-схема способа управления, осуществляемого контроллером 35 в соответствии с изобретением.By adding an electric valve as described above with reference to FIG. 1-6, it is possible to provide the shortest path for early water movement. This will be explained with reference to FIG. 8, which shows a block diagram of the control method implemented by the controller 35 in accordance with the invention.

Усовершенствованный способ управления начинается с получения запроса о пуске пара, см. блок 801.The advanced control method starts by receiving a steam start request, see block 801.

Далее, контроллер принимает решение о подтверждении сигнала (предпочтительно после процессов фильтрования и подавления шумов), см. 802.Next, the controller decides to acknowledge the signal (preferably after the filtering and noise suppression processes), see 802.

Затем контроллер 35 выводит сигнал ВКЛ электрического клапана, см. блок 803, для приведения электрического клапана 33 в действие.The controller 35 then outputs the electric valve ON signal, see block 803, to actuate the electric valve 33.

Затем осуществляют проверку температуры генератора пара, подобно 703, см. 804.The steam generator temperature is then checked, like 703, see 804.

Следующий блок 805 отображает решение о схеме дозирования, наподобие 704.The next block 805 displays a dosing schedule decision like 704.

Затем осуществляют регулирование температуры, подобно 705, см. блок 806, за которым следует проверка 807 времени пуска насоса, подобно 706.Temperature control is then performed like 705, see block 806, followed by a pump start time test 807 like 706.

Далее сигнал приведения в действие насоса выводят на схему привода водяного насоса, подобно 707, см. 808, таким образом, чтобы приводить водяной насос в действие.Next, the pump drive signal is output to the water pump drive circuit, like 707, see 808, so as to drive the water pump.

Далее могут следовать другие процессы управления, подобные 708, см. 809, не связанные с накачкой.Other control processes, like 708, see 809, that are not related to pumping, may follow.

Благодаря ограниченному количеству этапов, требуемых для работы электрического клапана, может быть обеспечена ранняя выдача сигнала ВКЛ электрического клапана, см. блок 803. После этого электрический клапан 33 будет быстро приведен в действие таким образом, см. 810, и вода начнет перемещаться до активации насоса, см. блок 811, который относится к «перемещению ведущей порции воды». Перемещение воды до активации насоса возможно, так как вода в емкости 32, выполненной с возможностью объемной деформации, была помещена под давление на более ранних операционных этапах (не показанных на ФИГ. 8).Due to the limited number of steps required for the electric valve to operate, an early electrical valve ON signal can be provided, see block 803. After that, the electric valve 33 will be quickly actuated in this way, see 810, and water will begin to move before the pump is activated. , see block 811, which refers to "moving the leading portion of the water." Movement of water prior to activation of the pump is possible because the water in the volumetrically deformable vessel 32 was placed under pressure in earlier operational steps (not shown in FIG. 8).

Подобно процессам по ФИГ. 7, на ФИГ. 8 показано, что вследствие сигнала приведения насоса в действие, см. блок 808, обеспечивается прокачка водяного насоса, см. блок 812, и следующая вода начнет перемещение, см. блок 813.Similar to the processes of FIG. 7 in FIG. 8 shows that due to the pump actuation signal, see block 808, the water pump is priming, see block 812, and the next water will start moving, see block 813.

На ФИГ. 8, стрелка 815 обозначает временную задержку между приемом сигнала пуска и перемещением (ведущей порции) воды. Так как эта вода уже начала перемещение после подтверждения ее рабочего статуса контроллером, временная задержка меньше, чем на ФИГ. 7. Вода уже начинает перемещение до того, как контроллер 35 принял какое-либо другое фундаментальное решение, см. блоки 804-807.FIG. 8, arrow 815 indicates the time delay between the receipt of the start signal and the movement of the (leading portion) of the water. Since this water has already started to move after the confirmation of its operating status by the controller, the time delay is less than in FIG. 7. The water is already moving before controller 35 has made any other fundamental decision, see blocks 804-807.

Благодаря наличию электрического клапана 33 с его схемой заблаговременной работы вследствие простого процесса активации, см. ФИГ. 8, вода начинает перемещение намного раньше по сравнению с первоначальными системами. Несмотря на то, что количество «ведущей порции воды» ограничено, его достаточно для покрывания временной задержки, обусловленной временем обработки. Благодаря более раннему началу генерации пара, отклик пара становится быстрее, а общая задержка пуска пара уменьшается, что преимущественно для ощущений пользователя от глажения.Due to the presence of the electric valve 33 with its advance operation circuit due to a simple activation process, see FIG. 8, the water begins to move much earlier compared to the original systems. Although the amount of "lead water" is limited, it is sufficient to cover the time delay due to processing time. By starting steam generation earlier, the steam response is faster and the overall steam start delay is reduced, which is advantageous for the user's ironing experience.

Следует понимать, что в вышеизложенном описании варианты реализации изобретения были описаны со ссылкой на различные функциональные блоки и процессоры для ясности. Однако будет понятно, что может быть использовано любое подходящее распределение функциональности между разными функциональными блоками или процессорами без отклонения от изобретения. Например, функциональность, изображенная как подлежащая реализации отдельными блоками, процессорами или контроллерами, может быть реализована одним и тем же процессором или контроллерами. Следовательно, упоминания конкретных функциональных блоков следует воспринимать исключительно как ссылки на подходящие средства для обеспечения описанной функциональности, а не как предписывающие строгую логическую или физическую структуру или конфигурацию.It should be understood that in the foregoing description, embodiments of the invention have been described with reference to various functional blocks and processors for the sake of clarity. However, it will be understood that any suitable distribution of functionality between different functional units or processors can be used without departing from the invention. For example, functionality depicted as being to be implemented by separate units, processors, or controllers may be implemented by the same processor or controllers. Therefore, references to specific functional blocks should be taken solely as references to suitable means for providing the described functionality, and not as prescribing a strict logical or physical structure or configuration.

Следует отметить, что в документе слово «содержащий» не исключает наличия других элементов или этапов кроме перечисленных, а описание элемента с использованием грамматических средств выражения единственного числа не исключает наличия множества таких элементов, что любые ссылочные позиции не ограничивают объем формулы изобретения, что изобретение может быть реализовано посредством аппаратных средств и программного обеспечения, и что несколько «средств» или «блоков» могут быть выражены одной единицей аппаратного средства или программного обеспечения, и процессор может выполнять функцию одного или более блоков, вероятно во взаимодействии с аппаратными элементами. Кроме того, изобретение не ограничено вариантами реализации, и изобретение заключается в каждом и всех новых признаках или сочетаниях признаков, описанных выше или описанных в разных взаимозависимых пунктах формулы изобретения.It should be noted that throughout the document, the word "comprising" does not exclude the presence of elements or steps other than those listed, and a description of an element using singular grammatical means does not exclude the presence of a plurality of such elements, that any reference numerals do not limit the scope of the claims, that the invention may be implemented in hardware and software, and that multiple "means" or "blocks" may be expressed by a single piece of hardware or software, and the processor may perform the function of one or more blocks, likely in conjunction with hardware elements. In addition, the invention is not limited to the embodiments, and the invention lies in each and all of the new features or combinations of features described above or described in various interdependent claims.

Claims (19)

1. Система (1) для ухода за одеждой, содержащая утюг (2) и базовый блок (3), соединенные посредством шланга (41) со шнуром, причем утюг (2) содержит генератор (21) пара для приема воды от базового блока (3) через указанный шланг (41), а базовый блок (3) содержит:1. A system (1) for caring for clothes, containing an iron (2) and a base unit (3), connected by means of a hose (41) to a cord, and the iron (2) contains a steam generator (21) for receiving water from the base unit ( 3) through the specified hose (41), and the base unit (3) contains: - резервуар (31) для воды для хранения воды,- a water tank (31) for storing water, - емкость (32), выполненную с возможностью объемной деформации,- container (32), made with the possibility of volumetric deformation, - электрический клапан (33), расположенный между шлангом (41) со шнуром и емкостью (32), выполненной с возможностью объемной деформации,- an electric valve (33) located between the hose (41) with a cord and a container (32) made with the possibility of volumetric deformation, - водяной насос (34) для нагнетания воды из резервуара (31) для воды в емкость (32), выполненную с возможностью объемной деформации,- a water pump (34) for pumping water from the reservoir (31) for water into a container (32) made with the possibility of volumetric deformation, причем управление открытым состоянием и закрытым состоянием электрического клапана (33) обеспечено с утюга (2) таким образом, что в закрытом состоянии электрического клапана (33) обеспечено повышение давления воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, посредством приведения в действие водяного насоса (34), а в открытом состоянии электрического клапана (33) обеспечена подача в шланг (41) со шнуром воды под давлением, находящейся в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации.moreover, the control of the open state and the closed state of the electric valve (33) is provided from the iron (2) in such a way that in the closed state of the electric valve (33) an increase in water pressure in the container (32), made with the possibility of volumetric deformation, is provided by actuating water pump (34), and in the open state of the electric valve (33) supply to the hose (41) with a cord of water under pressure, located in the tank (32), made with the possibility of volumetric deformation. 2. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой емкость (32), выполненная с возможностью объемной деформации, представляет собой трубку, выполненную с возможностью упругой деформации и расположенную в базовом блоке (3) между водяным насосом (34) и электрическим клапаном (33).2. The clothing care system according to claim 1, in which the volumetrically deformable container (32) is a resiliently deformable tube located in the base unit (3) between the water pump (34) and the electric valve (33). 3. Система для ухода за одеждой по п. 1 или 2, в которой базовый блок (3) содержит деформируемый резервуар (39), сообщающийся по текучей среде с выпускным отверстием водяного насоса (34) и впускным отверстием электрического клапана (33).3. Garment care system according to claim 1 or 2, wherein the base unit (3) comprises a deformable reservoir (39) in fluid communication with a water pump outlet (34) and an electric valve inlet (33). 4. Система для ухода за одеждой по любому из предыдущих пунктов, в которой шланг (41) со шнуром содержит электрический провод (42) для передачи электрического сигнала управления для управления открыванием/закрыванием электрического клапана (33).4. Garment care system according to any one of the preceding claims, wherein the corded hose (41) comprises an electrical wire (42) for transmitting an electrical control signal to control the opening/closing of the electrical valve (33). 5. Система для ухода за одеждой по п. 4, в которой утюг (2) содержит элемент (22), приводимый в действие пользователем, для генерации указанного электрического сигнала управления.5. Garment care system according to claim 4, wherein the iron (2) comprises an element (22) actuated by the user to generate said electrical control signal. 6. Система для ухода за одеждой по п. 4, в которой базовый блок (3) содержит блок (35) управления, соединенный с указанным электрическим проводом (42).6. Garment care system according to claim 4, wherein the base unit (3) comprises a control unit (35) connected to said electrical wire (42). 7. Система для ухода за одеждой по п. 6, в которой блок (35) управления выполнен с возможностью открывания электрического клапана (33) и активации водяного насоса (34) после приема указанного электрического сигнала управления.7. Garment care system according to claim 6, wherein the control unit (35) is configured to open the electric valve (33) and activate the water pump (34) after receiving said electrical control signal. 8. Система для ухода за одеждой по п. 7, в которой блок (35) управления выполнен с возможностью открывания электрического клапана (33) и последующей активации водяного насоса (34).8. Garment care system according to claim 7, in which the control unit (35) is configured to open the electric valve (33) and subsequently activate the water pump (34). 9. Система для ухода за одеждой по любому из предыдущих пунктов, в которой базовый блок (3) также содержит регулятор (36) давления для регулирования давления воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации.9. Garment care system according to any one of the preceding claims, wherein the base unit (3) also comprises a pressure regulator (36) for controlling the water pressure in the volumetrically deformable container (32). 10. Система для ухода за одеждой по п. 9, в которой регулятор (36) давления содержит клапан (36a) сброса давления, выполненный с возможностью выпуска воды из емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, в резервуар (31) для воды, если давление воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (TH1).10. Garment care system according to claim 9, in which the pressure regulator (36) comprises a pressure relief valve (36a) configured to discharge water from the volumetrically deformable container (32) into the reservoir (31) for water, if the water pressure in the container (32), made with the possibility of volumetric deformation, exceeds a predetermined threshold value (TH1). 11. Система для ухода за одеждой по п. 9, в которой регулятор (36) давления содержит датчик (36b) давления для измерения давления воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, причем датчик (36b) давления соединен с блоком (35) управления, который выполнен с возможностью генерации сигнала управления для подачи на водяной насос (34) для остановки водяного насоса (34), если давление воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (TH2).11. Garment care system according to claim 9, in which the pressure regulator (36) comprises a pressure sensor (36b) for measuring water pressure in a volumetrically deformable container (32), wherein the pressure sensor (36b) is connected to the block (35) control, which is configured to generate a control signal for supplying to the water pump (34) to stop the water pump (34) if the water pressure in the container (32), made with the possibility of volumetric deformation, exceeds a predetermined threshold value (TH2) . 12. Система для ухода за одеждой по п. 9, в которой регулятор (36) давления соответствует переключателю (36c) давления, соединенному с водяным насосом (34), причем переключатель (36c) давления выполнен с возможностью отключения водяного насоса (34), если давление воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, превышает заданное пороговое значение (TH3).12. Garment care system according to claim 9, in which the pressure regulator (36) corresponds to a pressure switch (36c) connected to the water pump (34), and the pressure switch (36c) is configured to turn off the water pump (34), if the water pressure in the container (32), made with the possibility of volumetric deformation, exceeds a predetermined threshold value (TH3). 13. Система для ухода за одеждой по п. 9, в которой регулятор (36) давления соответствует переключателю (36c) давления, соединенному с водяным насосом (34), причем переключатель (36c) давления выполнен с возможностью включения водяного насоса (34), если давление воды в емкости (32), выполненной с возможностью объемной деформации, падает ниже заданного порогового значения (TH4).13. Garment care system according to claim 9, wherein the pressure regulator (36) corresponds to a pressure switch (36c) connected to a water pump (34), wherein the pressure switch (36c) is configured to turn on the water pump (34), if the water pressure in the volumetrically deformable container (32) drops below a predetermined threshold value (TH4). 14. Система для ухода за одеждой по п. 4 или 5, в которой указанный электрический провод (42) соединен с указанным электрическим клапаном (33) для управления открыванием/закрыванием электрического клапана (33).14. Garment care system according to claim 4 or 5, wherein said electrical wire (42) is connected to said electrical valve (33) to control the opening/closing of the electrical valve (33).
RU2020103351A 2017-06-26 2018-06-22 System for clothing care with water pump RU2762861C9 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17177852.5A EP3421657A1 (en) 2017-06-26 2017-06-26 A garment care system with water pump
EP17177852.5 2017-06-26
PCT/EP2018/066694 WO2019002111A1 (en) 2017-06-26 2018-06-22 A garment care system with water pump

Publications (4)

Publication Number Publication Date
RU2020103351A RU2020103351A (en) 2021-07-27
RU2020103351A3 RU2020103351A3 (en) 2021-10-18
RU2762861C2 RU2762861C2 (en) 2021-12-23
RU2762861C9 true RU2762861C9 (en) 2022-09-26

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0117852A2 (en) * 1983-03-01 1984-09-05 Cesarina Filippi Steam ironing apparatus
US5341585A (en) * 1992-05-08 1994-08-30 Rowenta-Werke Gmbh Steam iron with pump and pressure reservoir
FR2853671A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-15 Kai Tung Augustine Fung Domestic steam iron for ironing fabric, has steam generator with vaporization chamber heated by heating unit at specific temperature to transform cold water under pressure introduced into chamber into steam
WO2007013002A2 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for generating a burst of steam from a steam iron
RU2415982C2 (en) * 2006-12-04 2011-04-10 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Steam iron

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0117852A2 (en) * 1983-03-01 1984-09-05 Cesarina Filippi Steam ironing apparatus
US5341585A (en) * 1992-05-08 1994-08-30 Rowenta-Werke Gmbh Steam iron with pump and pressure reservoir
FR2853671A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-15 Kai Tung Augustine Fung Domestic steam iron for ironing fabric, has steam generator with vaporization chamber heated by heating unit at specific temperature to transform cold water under pressure introduced into chamber into steam
WO2007013002A2 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for generating a burst of steam from a steam iron
RU2415982C2 (en) * 2006-12-04 2011-04-10 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Steam iron

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1889966B2 (en) Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
US10400378B2 (en) Method for operating a laundry washing machine and laundry washing machine
US9863076B2 (en) Washing machine appliances and methods for operating the same
US8161662B2 (en) Method for operating a laundry appliance having a steam generator device, and laundry appliance
CA2596531A1 (en) Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a weight sensor
JPH04261662A (en) Sterilizer
EP2945522B1 (en) Method for controlling filling with water of a water-conducting electric household appliance
US20190186787A1 (en) Water heater system and control method therefor
KR20090079560A (en) Laundry Machine Having a Steam Generator
RU2762861C9 (en) System for clothing care with water pump
EP2025795A2 (en) A controlling method of a laundry machine
RU2762861C2 (en) System for clothing care with water pump
KR101517357B1 (en) Steaming device with a rinsing feature
TR201517389A2 (en) A WASHING MACHINE WITH AUTOMATIC CLEANING MATERIAL
CN107268242B (en) Clothes care appliance with control device
JP2011012515A (en) Faucet device
CN110130055B (en) Constant volume feeding device for clothes treating agent
RU2663395C1 (en) System for increasing water pressure in a garment care device
KR101290655B1 (en) Method for controlling hair cleaning apparatus and hair cleaning apparatus
CN111334977A (en) Control method for laundry treatment apparatus and laundry treatment apparatus
WO2020125611A1 (en) Control method for laundry treating apparatus and laundry treating apparatus
IT202100003671A1 (en) METHOD OF CHECKING A FILLING AND WATER TREATMENT SYSTEM OF A DOMESTIC APPLIANCE, RELATIVE WATER TREATMENT SYSTEM AND DISHWASHER MACHINE.
JP2011062540A (en) Iron
CN108118490B (en) A kind of washing machine and clothes washing method
KR101093641B1 (en) Controller for generating washing water in drum type washer