RU2727475C1

RU2727475C1 - Shower device with a shower head held by means of magnets

Info

Publication number: RU2727475C1
Application number: RU2020103366A
Authority: RU
Inventors: Кристиан ЛЁШ
Original assignee: В Унд Л Шальтанлаген Гмбх
Priority date: 2017-07-07
Filing date: 2018-07-03
Publication date: 2020-07-21
Also published as: UA122649C2; WO2019007982A1; HRP20211936T1; DE102017115312A1; EP3649299A1; PT3649299T; EP3649299B1; SA520410985B1; ES2900205T3

Abstract

FIELD: sanitation equipment.SUBSTANCE: present group of inventions relates to sanitary-engineering installations. Shower device comprises a functional element, in particular a shower head. Said functional element is connected to the first retaining element, which is located on the first side of the separating wall and is retained therein in a magnetic manner. Second retaining element is arranged on separation wall opposite side. Between the first retaining element and the second retaining element there is a magnetic force required to hold the functional element on the separating wall. Second retaining mechanism is fixed on the movement mechanism made with the possibility of movement by means of the control system so that it is possible to change the functional element position along the vertical and / or horizontal due to the appropriate movement of the second retaining element. Control system is connected to sensor, by means of which there is possibility of non-contact inspection of area before first side of separation wall. Method of above-described shower device operation consists in the fact that the sensor detects the user in the shower device.EFFECT: improved device.11 cl

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe technical field to which the invention relates

Изобретение относится к душевому устройству, содержащему функциональный элемент, в частности душевую лейку, при этом указанный функциональный элемент соединен с первым удерживающим элементом, который расположен на первой стороне разделительной стенки и удерживается на ней магнитным образом, причем на обратной стороне разделительной стенки расположен второй удерживающий элемент, при этом между первым удерживающим элементом и вторым удерживающим элементом образована магнитная сила, необходимая для удержания функционального элемента на разделительной стенке, при этом второй удерживающий элемент закреплен на механизме перемещения и установлен с возможностью перемещения посредством указанного механизма перемещения, при этом механизм перемещения выполнен с возможностью перемещения посредством системы управления, так что предусмотрена возможность изменения позиции функционального элемента по вертикали и/или горизонтали за счет соответствующего перемещения второго удерживающего элемента. Изобретение относится также к способу перемещения функционального элемента душевого устройства.The invention relates to a shower device containing a functional element, in particular a shower head, wherein said functional element is connected to a first retaining element, which is magnetically held on the first side of the dividing wall, and a second retaining element is located on the back of the dividing wall , wherein a magnetic force is generated between the first holding element and the second holding element, which is necessary to hold the functional element on the dividing wall, while the second holding element is fixed on the movement mechanism and installed with the ability to move by means of the said movement mechanism, while the movement mechanism is configured displacement by the control system, so that it is possible to change the position of the functional element vertically and / or horizontally due to the corresponding movement of the second holding element. The invention also relates to a method for moving a functional element of a shower device.

Уровень техникиState of the art

Настоящая заявка основана на опубликованной международной патентной заявке PCT/EP2017/051995 заявителя. Все описанные в ней признаки и преимущества, разъясненные в каждом случае, следует рассматривать как часть настоящей заявки. The present application is based on the applicant's published international patent application PCT / EP2017 / 051995. All features and advantages described in it, explained in each case, should be considered as part of this application.

Кроме того, изобретение относится к дополнительному усовершенствованию душевого устройства, известного из опубликованной заявки PCT/EP2017/051995, при использовании функционального элемента. Другой аспект изобретения относится к повышению гибкости душевого устройства в части его формы.In addition, the invention relates to a further improvement of the shower device known from published application PCT / EP2017 / 051995 using a functional element. Another aspect of the invention relates to increasing the flexibility of the shower device in terms of its shape.

Таким образом, задачей настоящего изобретения являются дальнейшие усовершенствования душевого устройства, раскрытого в заявке PCT/EP2017/051995, или предложение альтернативных вариантов осуществления раскрытых в ней признаков.Thus, the object of the present invention is to further improve the shower device disclosed in PCT / EP2017 / 051995, or to propose alternative embodiments of the features disclosed therein.

Раскрытие сущности и осуществление изобретенияDisclosure of the essence and implementation of the invention

Усовершенствование представлено в пункте 1 формулы изобретения в виде указанного душевого устройства. Особенно предпочтительные варианты осуществления душевого устройства согласно изобретению раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения. Основная идея, на которой основан вариант осуществления изобретения, раскрытый в пунктах 3 - 5 формулы изобретения, может быть реализована независимо от варианта осуществления согласно пункту 1 формулы изобретения. Другой вариант осуществления душевого устройства, основная идея которого также дополнительно или независимо к основной идее усовершенствований, описанных в этой заявке, может быть использована для душевого устройства согласно PCT/EP2017/051995, раскрыт в пунктах 6 и 7 формулы изобретения. Способ работы душевого устройства, указанный в пункте 8 формулы изобретения, а также его предпочтительные варианты осуществления могут быть использованы отдельно для каждой из основных идей.The improvement is presented in claim 1 of the claims in the form of the specified shower device. Particularly preferred embodiments of the shower device according to the invention are disclosed in the dependent claims. The basic idea on which the embodiment of the invention disclosed in paragraphs 3 to 5 of the claims is based can be realized independently of the embodiment according to paragraph 1 of the claims. Another embodiment of a shower device, the basic idea of which also, in addition or independently to the basic idea of the improvements described in this application, can be used for a shower device according to PCT / EP2017 / 051995, is disclosed in claims 6 and 7 of the claims. The method of operation of the shower device specified in paragraph 8 of the claims, as well as its preferred embodiments, can be used separately for each of the basic ideas.

Одна из существенных основных идеей изобретения состоит в том, что система управления механизмом перемещения соединена с датчиком, при помощи которого может быть бесконтактно обследована область перед первой стороной разделительной стенки. Это позволяет обнаруживать пользователей, входящих в душевое устройство или находящихся в нем.One of the essential basic ideas of the invention is that the control system of the movement mechanism is connected to a sensor, with the help of which the area in front of the first side of the dividing wall can be inspected without contact. This enables the detection of users entering or in the shower device.

Обнаружение пользователя, находящегося в душевом устройстве, позволяет сделать отдельные функции душевого устройства зависимыми от этого. Так, например, вследствие такого обнаружения средства управления душевым устройством, например, панель или сенсорная панель, могут включаться или отключаться. Кроме того, может переключаться запорный клапан, который предотвращает подачу воды до обнаружения пользователя. Такой запорный клапан может также прекращать подачу воды, если будет обнаружено, что пользователь покинул мокрую зону душевого устройства.Detection of the user in the shower device makes the individual functions of the shower device dependent on it. Thus, for example, due to such detection, the controls for the shower device, for example a panel or a touch panel, can be enabled or disabled. In addition, a shut-off valve can be switched, which prevents the supply of water until the user is detected. Such a shut-off valve can also shut off the water supply if it is detected that the user has left the wet area of the shower device.

Обнаружение может осуществляться при помощи одного или нескольких пассивных датчиков, например, инфракрасных датчиков. Указанные один или несколько датчиков могут быть установлены в мокрой зоне душевого устройства или также с противоположной стороны от разделительной стенки. Если датчики расположены в мокрой зоне, необходимо, чтобы они были выполнены в водостойком или брызгозащищенном исполнении. В случае расположения с противоположной стороны от разделительной стенки необходимо, чтобы материал разделительной стенки не препятствовал обнаружению пользователя.Detection can be carried out using one or more passive sensors, for example infrared sensors. Said one or more sensors can be installed in the wet area of the shower device or also on the opposite side of the dividing wall. If the sensors are located in a wet area, they must be waterproof or splash-proof. If located on the opposite side of the dividing wall, it is necessary that the material of the dividing wall does not interfere with the user's detection.

Предпочтительно, чтобы датчик был снабжен сканером. Обратное рассеяние луча сканера обеспечивает особенно точное обнаружение пользователя датчиком.Preferably, the sensor is equipped with a scanner. The backscatter of the scanner beam provides particularly accurate user detection for the sensor.

Особенно предпочтительно, чтобы датчик обнаруживал по меньшей мере часть контура тела пользователя. Это позволяет душевому устройству не только обнаруживать присутствие пользователя как таковое, но также и устанавливать точное местоположение пользователя или позицию частей его тела. Благодаря этому, можно настраивать позицию функционального элемента относительно тела пользователя или определенной части его тела.It is particularly preferred that the sensor detects at least part of the body contour of the user. This allows the shower device not only to detect the presence of the user as such, but also to establish the exact location of the user or the position of body parts. Due to this, it is possible to adjust the position of the functional element relative to the user's body or a certain part of his body.

Если функциональным элементом является душевая лейка, ее можно позиционировать при помощи механизма перемещения таким образом, чтобы вода, выходящая из душевой лейки, попадала на тело или на определенную часть тела пользователя. Кроме того, душевая лейка может быть позиционирована таким образом, чтобы она находилась на определенном расстоянии от тела или от какой-либо части тела пользователя. Особенно предпочтительно иметь возможность горизонтального и/или вертикального перемещения душевой лейки при помощи механизма перемещения. Это позволяет не только позиционировать душевую лейку, но и перемещать водяные струи из движущейся душевой лейки вдоль тела или отдельных частей тела пользователя.If the functional element is a shower head, it can be positioned using a movement mechanism so that the water coming out of the shower head hits the body or a specific part of the user's body. In addition, the shower head can be positioned so that it is at a certain distance from the body or from any part of the user's body. It is especially preferred to be able to move the shower head horizontally and / or vertically by means of a movement mechanism. This allows not only the positioning of the shower head, but also the movement of water jets from the moving shower head along the body or parts of the user's body.

Средство управления функциями душевого устройства предпочтительно выполнено с возможностью вызова процессов перемещения второго удерживающего элемента. Благодаря этому, можно предварительно установить и, соответственно, выбрать, процесс перемещения функционального элемента вдоль всего тела или определенных частей тела пользователя.The means for controlling the functions of the shower device is preferably configured to trigger processes for moving the second holding element. Thanks to this, it is possible to preset and, accordingly, select, the process of moving the functional element along the entire body or certain parts of the user's body.

Процесс перемещения второго удерживающего элемента предпочтительно адаптируют к определенному датчиком изменению позиции пользователя, находящегося в душевом устройстве. Определение перемещения можно осуществлять, в частности, путем многократного определения позиции тела или отдельных частей тела пользователя. Таким образом, система управления меняет свое положение, чтобы следовать за движением пользователя или части его тела и, соответственно, адаптировать перемещение функционального элемента.The movement of the second holding element is preferably adapted to the change in position of the user in the shower device determined by the sensor. Determination of movement can be carried out, in particular, by repeatedly determining the position of the body or individual body parts of the user. Thus, the control system changes its position to follow the movement of the user or part of his body and, accordingly, adapt the movement of the functional element.

Определенное движение пользователя душевого устройства предпочтительно служит в качестве сигнала, который управляет определенными функциями душевого устройства. Такой сигнал может представлять собой определенное движение части тела, например, определенное движение кисти руки или предплечья, при обнаружении которого происходит смена программы или изменение текущей программы. Такие движения могут быть заранее введены в систему управления или усвоены ей в результате тренировок.The determined movement of the user of the shower device preferably serves as a signal that controls certain functions of the shower device. Such a signal can represent a certain movement of a part of the body, for example, a certain movement of the hand or forearm, upon detection of which a program change or a change in the current program occurs. Such movements can be introduced in advance into the control system or learned by it as a result of training.

В одном особенно предпочтительном варианте осуществления первый удерживающий элемент и второй удерживающий элемент содержат магниты, которые выполнены многополюсными на их стороне, обращенной к разделительной стенке. Этот вариант осуществления и его описанное предпочтительное усовершенствование могут использоваться независимо от описанных выше признаков. Основная идея, лежащая в их основе, заключается в том, что многополюсные магниты открывают множество новых возможностей для перемещения функционального элемента.In one particularly preferred embodiment, the first holding element and the second holding element comprise magnets that are multi-pole on their side facing the dividing wall. This embodiment and its described preferred improvement can be used independently of the features described above. The basic idea behind them is that multi-pole magnets open up many new possibilities for moving a functional element.

Для того чтобы обеспечить надежное удержание первого удерживающего элемента на разделительной стенке, предпочтительно, чтобы магнит первого удерживающего элемента и магнит второго удерживающего элемента на их стороне, обращенной к разделительной стенке, имели одинаковое число магнитных полюсов, которые предпочтительно имеют также одинаковую структуру. В одном особенно простом варианте осуществления оба магнита на их стороне, обращенной к разделительной стенке, являются двухполюсными.In order to securely hold the first holding member on the dividing wall, it is preferable that the magnet of the first holding member and the magnet of the second holding member on their side facing the dividing wall have the same number of magnetic poles, which preferably also have the same structure. In one particularly simple embodiment, both magnets on their side facing the dividing wall are bipolar.

Многополюсность приводит к тому, что первый удерживающий элемент удерживается на разделительной стенке только в определенной ориентации, а именно, при комплементарном расположении полюсов магнитов первого и второго удерживающего элемента.The multipolarity results in the first holding element being held on the dividing wall only in a certain orientation, namely with the complementary arrangement of the magnetic poles of the first and second holding element.

Предпочтительное усовершенствование этой основной идеи отличается тем, что магнит второго удерживающего элемента или второй удерживающий элемент установлен с возможностью поворота и соединен с поворотным механизмом. Поворот многополюсного магнита во втором удерживающем элементе или поворот второго удерживающего элемента с закрепленным в нем многополюсным магнитом вызывает поворот полюса относительно полюсов магнита первого удерживающего элемента. Действующие при этом магнитные силы приводят к повороту первого удерживающего элемента в том же направлении.A preferred refinement of this basic concept is characterized in that the magnet of the second holding element or the second holding element is pivotally mounted and connected to the pivot mechanism. Rotation of the multi-pole magnet in the second holding element or rotation of the second holding element with the multi-pole magnet fixed therein causes the pole to rotate relative to the magnet poles of the first holding element. The magnetic forces acting in this case lead to the rotation of the first holding element in the same direction.

Поскольку первый удерживающий элемент может не только перемещаться вдоль разделительной стенки, но также и поворачиваться, для удерживаемого им функционального элемента открываются новые возможности применения.Since the first retaining element can not only move along the dividing wall, but also pivot, new possibilities of application open up for the functional element it is retaining.

Если функциональный элемент представляет собой душевую лейку, он может быть таким образом повернут на определенный угол или приведен во вращение. Это вызывает однократное или длительное изменение угла наклона водяной струи, выходящей из душевой лейки. Возникающее, благодаря этому, изменение ориентации водяной струи, выходящей из душевой лейки, позволяет направлять ее на тело или на определенные части тела пользователя душевого устройства с разных направлений, включая, например, направление сбоку или снизу.If the functional element is a shower head, it can thus be turned through a certain angle or brought into rotation. This causes a single or continuous change in the angle of inclination of the water jet coming out of the shower head. The resulting change in the orientation of the water jet coming out of the shower head allows it to be directed at the body or at certain parts of the body of the user of the shower device from different directions, including, for example, from the side or from below.

Возможность изменения в широких пределах ориентации водяной струи является достоинством, в частности, в том случае, если душевая лейка выполнена в виде массажной насадки.The possibility of changing the orientation of the water jet within a wide range is an advantage, in particular, if the shower head is made in the form of a massage head.

В одном особенно предпочтительном варианте осуществления поворотный механизм содержит двигатель, в частности, электродвигатель, который соединен с магнитом второго удерживающего элемента или со вторым удерживающим элементом. Это соединение может представлять собой непосредственную передачу, однако, поворот может также опосредованно передаваться на магнит или на второй удерживающий элемент, например, при помощи зубчатого колеса или зубчатого ремня. Такой дополнительный двигатель может быть легко встроен в линейную систему. Особое достоинство этой конструкции заключается в том, что двигатель, обеспечивающий поворот, не должен быть расположен в мокрой зоне душевого устройства и защищен промежуточной разделительной стенкой. Таким образом, для двигателя не требуется специальное исполнение, предусматривающее размещение в мокрой зоне.In one particularly preferred embodiment, the pivot mechanism comprises a motor, in particular an electric motor, which is connected to the magnet of the second holding element or to the second holding element. This connection can be a direct transmission, however, the rotation can also be indirectly transmitted to the magnet or to the second holding element, for example by means of a gear wheel or a toothed belt. This additional motor can be easily integrated into the linear system. A particular advantage of this design is that the motor for turning does not have to be located in the wet area of the shower and is protected by an intermediate partition wall. Thus, the motor does not require a special design for placement in a wet area.

В другом особенно предпочтительном варианте осуществления разделительная стенка по меньшей мере частично изогнута и предпочтительно по меньшей мере, по существу, образует дугу окружности. Этот вариант осуществления и его описанное предпочтительное усовершенствование могут использоваться также независимо от описанных выше признаков. Они образуют еще одну основную идею изобретения.In another particularly preferred embodiment, the partition wall is at least partially curved and preferably at least substantially forms a circular arc. This embodiment and its described preferred improvement can also be used independently of the features described above. They form another basic idea of the invention.

Такой вариант осуществления позволяет реализовать процессы перемещения функционального элемента, которые включают в себя горизонтальные и/или вертикальные перемещения или вращения, а именно, реализовать перемещение удерживающего элемента вдоль указанной дуги окружности и, таким образом, еще лучше охватывать тело или часть тела пользователя душевого устройства. Особое достоинство обеспечивается, если линейная система, лежащая в основе механизма перемещения, также направляется по кругу. Это упрощает осуществление направленного перемещения второго удерживающего элемента вдоль дуги окружности.Such an embodiment makes it possible to realize the processes of moving the functional element, which include horizontal and / or vertical movements or rotations, namely, to realize the movement of the holding element along the specified circular arc and, thus, even better encompass the body or part of the body of the user of the shower device. It is particularly advantageous if the linear system underlying the movement mechanism is also guided in a circle. This facilitates the directional movement of the second retaining element along the circular arc.

Дуга окружности разделительной стенки предпочтительно охватывает угол, превышающий 90°, в частности, превышающий 180°. Чем больше величина этого угла, тем большая часть тела пользователя, находящегося в душевом устройстве, может быть доступна для водяной струи. При достаточно большой величине угла тело пользователя, находящегося в душевом устройстве, может быть доступным для водяной струи со всех сторон.The circular arc of the dividing wall preferably encompasses an angle exceeding 90 °, in particular exceeding 180 °. The greater the value of this angle, the more part of the body of the user in the shower device can be accessible for the water jet. With a sufficiently large angle, the body of a user in the shower device can be accessible for a water jet from all sides.

Соответствующие основные идеи этого изобретения, по отдельности или в комбинации друг с другом, позволяют полностью автоматизировать полив пользователя душевыми струями. При этом может быть реализовано множество программ для душа. Так, например, можно поливать душевыми струями только тело без головы, все тело целиком, только одну сторону тела теплой, холодной, слабой, сильной струей, при помощи массажной насадки или душевой головки.Corresponding basic ideas of this invention, alone or in combination with each other, make it possible to fully automate the shower jets for the user. In this case, many shower programs can be implemented. So, for example, you can water with shower jets only a body without a head, the whole body, only one side of the body with a warm, cold, weak, strong jet, using a massage nozzle or a shower head.

При этом особое достоинство заключается в том, что пользователь с ограниченными двигательными способностями, который, например, сидит на стуле в душевом устройстве, имеет возможность орошать водой все части тела.In this case, a particular advantage lies in the fact that a user with limited mobility, who, for example, sits on a chair in a shower device, has the ability to spray water on all parts of the body.

Claims

1. A shower device comprising a functional element, in particular a shower head, said functional element being connected to a first retaining element, which is located on the first side of the dividing wall and magnetically held thereon, and a second retaining element is located on the back of the dividing wall, in this case, a magnetic force is generated between the first holding element and the second holding element, which is necessary to hold the functional element on the dividing wall, and the second holding mechanism is fixed to a movement mechanism made with the possibility of movement by means of the control system, so that it is possible to change the position of the functional element vertically and / or horizontally due to the corresponding movement of the second holding element, characterized in that said control system is connected to a sensor, through which the possibility of contactless examination is provided the area in front of the first side of the dividing wall.

2. Shower device according to claim 1, characterized in that said sensor is equipped with a scanner.

3. A shower device according to claim 1 or 2, characterized in that the first holding element and the second holding element comprise magnets, which are multi-pole on their side facing the dividing wall.

4. Shower device according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the magnet of the second holding element or the second holding element is rotatably mounted and connected to the rotary mechanism.

5. Shower device according to claim. 4, characterized in that said pivoting mechanism comprises a motor, in particular an electric motor, which is connected to the magnet of the second holding element or to the second holding element.

6. Shower device according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing wall is at least partially curved and preferably at least substantially forms a circular arc.

7. A shower device according to claim 6, characterized in that the first and second retaining elements are bent on their side facing the dividing wall so that they at least substantially adhere to the curved dividing wall.

8. The method of operation of the shower device according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that the sensor detects a user in the shower device.

9. The method of claim 8, wherein the sensor detects at least a portion of a user loop.

10. A method according to claim 8 or 9, characterized in that the means for controlling the functions of the shower device is configured to trigger processes for moving the second holding element.

11. The method according to one of paragraphs. 8-10, characterized in that the process of moving the second holding element is adapted to the change in position of the user in the shower device determined by the sensor.