RU2721524C2 - System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it - Google Patents

System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it Download PDF

Info

Publication number
RU2721524C2
RU2721524C2 RU2018122585A RU2018122585A RU2721524C2 RU 2721524 C2 RU2721524 C2 RU 2721524C2 RU 2018122585 A RU2018122585 A RU 2018122585A RU 2018122585 A RU2018122585 A RU 2018122585A RU 2721524 C2 RU2721524 C2 RU 2721524C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
drainage
trays
water
water intake
tray
Prior art date
Application number
RU2018122585A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2018122585A (en
RU2018122585A3 (en
Inventor
Олег Михайлович Франко
Олег Романович Дутко
Original Assignee
Франко Максим Олегович
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Франко Максим Олегович filed Critical Франко Максим Олегович
Priority to RU2018122585A priority Critical patent/RU2721524C2/en
Publication of RU2018122585A publication Critical patent/RU2018122585A/en
Publication of RU2018122585A3 publication Critical patent/RU2018122585A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2721524C2 publication Critical patent/RU2721524C2/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00—Details of pavings
    • E01C11/22—Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/08—Damp-proof or other insulating layers; Drainage arrangements or devices ; Bridge deck surfacings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

FIELD: water removal.
SUBSTANCE: group of inventions relates to systems for collection and removal of surface and drain water and moisture from roadway of bridges and floors, overpasses, bridge structures, roads, parking lots, etc. structures. System is formed by metal trays docked to each other at ends with central inner water discharge channel, note here that some trays have blind outer surface while some trays are equipped with water intake grids 5 arranged in holes made on outer side of trays. Trays can alternate with each other with different pitch. At the same time the outer sides of all the trays and water intake grids are made with concave surface and form a single external water discharge channel. Water discharge chute is made of metal with central water discharge channel 6 and has blind concave surface of outer side of water discharge chute forming external water discharge channel 7. Water intake water discharge chute is made of metal and has central water discharge channel 6, is equipped with water intake grate 5 arranged in hole made from outer side of tray, wherein the outer sides of the tray and the grate are made with a concave surface and form a single outer drainage channel 7.
EFFECT: technical result is increase in water collection and removal efficiency; simplified maintenance of water disposal system; higher inter-revision period.
12 cl, 13 dwg

Description

Группа изобретений относятся к водоотводным и дренажным системам, а именно к системам для сбора и удаления поверхностной и дренажной (капиллярной) воды и влаги с проезжей части мостов и перекрытий, эстакад, мостовых сооружений, дорог, паркингов и т.п. сооружений. Преимущественное использование группы изобретений там, где дороги и мосты изготовлены из бетона или стали с такими поверхностями как асфальт или с поверхностями с открытыми порами дорожной одежды, доступными для проникновения воды. Изобретение предназначено для быстрого и надежного удаления как можно большего количества воды с дорожного покрытия.The group of inventions relates to drainage and drainage systems, namely to systems for collecting and removing surface and drainage (capillary) water and moisture from the carriageway of bridges and ceilings, overpasses, bridge structures, roads, parking lots, etc. facilities. An advantageous use of the group of inventions is where roads and bridges are made of concrete or steel with surfaces such as asphalt or with open-pore surfaces of pavements that are accessible for water penetration. The invention is intended to quickly and reliably remove as much water as possible from the road surface.

Известны наружные прикромочные дренажные системы, образованные лотками с наружной вогнутой поверхностью, например, с применением прикромочных лотков. http://artgbi.ru/katalog/dorozhnoe-stroitelstvo-i-blagoustrojstvo/lotki-prikromochnye; https://ksk-stroybeton.ru/elementi-avtodorog/lotki-prikromochnie. Дорожные прикромочные водоотводные лотки устанавливаются по краям дороги в месте стыка обочины и проезжей части, осуществляют функцию приема и направления ливневых стоков в водоприемники непосредственно с проезжей части, что повышает безопасность движения, а также предотвращает размытие грунта и ослабление дорожного полотна. Стекающая вода несет с собой разнообразный мусор и пыль, которые загрязняют водоотводы, поэтому необходимо периодическое обслуживание этих систем. В данных системах вода с поверхности дорожного покрытия поступает непосредственно в открытый водоотводной канал и отводится в водоприемники. Так как данная система не должна мешать проезду автотранспорта, глубина данных каналов ограничена (<5 см.). Это приводит к ограничению производительности (пропускной способности) данного канала.Known external edge drainage systems formed by trays with an external concave surface, for example, using edge trays. http://artgbi.ru/katalog/dorozhnoe-stroitelstvo-i-blagoustrojstvo/lotki-prikromochnye; https://ksk-stroybeton.ru/elementi-avtodorog/lotki-prikromochnie. Edge water drainage trays are installed along the edges of the road at the junction of the curb and the carriageway, they carry out the function of receiving and directing storm drains to water inlets directly from the carriageway, which increases traffic safety, and also prevents soil erosion and weakening of the roadway. Draining water carries with it a variety of debris and dust that pollute drainage systems, so periodic maintenance of these systems is necessary. In these systems, water from the surface of the pavement enters directly into the open drainage channel and is discharged to water inlets. Since this system should not interfere with the passage of vehicles, the depth of these channels is limited (<5 cm). This leads to a limitation of the performance (bandwidth) of this channel.

Известна «Дренажная система для сбора и удаления воды и влаги, в том числе и дренажной влаги, с проезжей части мостов, предпочтительно устанавливаемая в асфальтовом покрытии» по патенту №DE 102007033824, МПК Е01С 11/22, E03F 1/00, 22.01.2009 г.The well-known "Drainage system for collecting and removing water and moisture, including drainage moisture, from the carriageway of bridges, preferably installed in asphalt" according to patent No. DE 102007033824, IPC E01C 11/22, E03F 1/00, 01/22/2009 g.

Система состоит из состыкованных между собой по торцам металлических лотков, размещенных в теле дорожного полотна. Лотки имеют центральный водоотводной канал и два боковых водоприемных водоотводных канала с перфорированными наружными стенками для отвода дренажной воды из тела дорожной одежды. Все лотки снабжены водоприемными решетками, установленными на внешней стороне всех лотков.The system consists of metal trays docked together at the ends of the metal trays located in the body of the roadway. The trays have a central drainage channel and two lateral drainage channels with perforated outer walls to divert drainage water from the body of the pavement. All trays are equipped with water intake grills mounted on the outside of all trays.

Известен «Линейный водоотводной канал» по патенту РФ ПМ №157316, МПК E01D 19/00, с приоритетом 09.04.2015 г. которая выбрана в качестве прототипа. Данный водоотводной канал образован лотками, размещенными в теле дорожного полотна. Лотки состыкованы между собой по торцам и имеют центральный U-образный канал. Боковые стенки имеют ступенчатые профили, выполненные с образованием двух вертикальных участков и горизонтальных полочек для установки на них съемных металлических водоприемных решеток. Лотки могут быть выполнены из бетона, пластического материала, металлическими и т.д. Вода с поверхности дорожного покрытия поступает непосредственно внутрь водоотводного канала через водоприемные решетки. Данные дренажные системы не мешают проезду автотранспорта. Площадь сечения данных лотков существенно выше, чем площадь сечения вышеописанных прикромочных открытых водоотводных лотков, что повышает производительность водоотводного канала. Однако стекающая вода несет с собой разнообразный мусор и пыль, которые загрязняют водоотводы. Загрязненная дренажная система существенно снижает производительность водоотводного канала, поэтому необходимо периодическое обслуживание этих систем путем съема всех решеток и очистки всех лотков. Обслуживание подобных систем весьма трудоемко. Несвоевременное обслуживание приводит к полному засорению системы и невозможность отвода поверхностной воды.Known "Linear drainage channel" according to the patent of the Russian Federation PM No. 157316, IPC E01D 19/00, with a priority of 04/09/2015, which is selected as a prototype. This drainage channel is formed by trays placed in the body of the roadway. The trays are joined together at the ends and have a central U-shaped channel. The side walls have stepped profiles made with the formation of two vertical sections and horizontal shelves for installing removable metal water intake grilles on them. Trays can be made of concrete, plastic material, metal, etc. Water from the surface of the pavement enters directly into the drainage channel through the intake grilles. These drainage systems do not interfere with the passage of vehicles. The cross-sectional area of these trays is significantly higher than the cross-sectional area of the above-described near-edge open drainage trays, which increases the productivity of the drainage channel. However, draining water carries with it a variety of debris and dust that pollute the drainage system. A contaminated drainage system significantly reduces the performance of the drainage channel, so periodic maintenance of these systems is necessary by removing all grates and cleaning all trays. Maintenance of such systems is very time consuming. Untimely maintenance leads to complete clogging of the system and the inability to drain surface water.

В качестве прототипа для водоотводящего лотка и водоприемного водоотводящего лотка для системы водоотвода воды выбран лоток, описанный в патенте №147751, МПК E01D 19/08 с приоритетом от 30.07.2014 г. на полезную модель «Устройство для сбора и удаления влаги с проезжей части мостов и эстакад инженерных сооружений». Металлический лоток включает основание и присоединенные к нему два Z-образных профиля, вместе образующих U-образный лоток (желоб) со ступенчато изогнутыми боковыми стенками, закрываемый сверху чугунной решеткой. Верхняя часть боковой стенки упомянутого лотка, образованная вертикальной внешней плоскостью Z-образного профиля, и основание соединены перфорированной металлической полосой, с образованием бокового канала О-образного сечения, U-образный лоток в основании имеет сливной патрубок, а О-образные боковые каналы выполнены с дренажными трубками, соединенными с упомянутым сливным патрубком. Лоток снабжен промежуточной опорной стенкой, установленной вдоль основания внутри U-образного лотка с аркообразным проемом со стороны нижнего края. Горизонтальные верхние плоскости двух противоположных Z-образных профилей соединены между собой поперечными металлическими планками, также прикрепленными к промежуточной опорной стенке, и имеют отверстия для болтового крепления чугунной решетки. Z-образные профили имеют ревизионные окна.As a prototype for a drainage tray and a drainage drainage tray for a water drainage system, the tray described in patent No. 147751, IPC E01D 19/08 with priority dated July 30, 2014 for the utility model “Device for collecting and removing moisture from the carriageway of bridges” was selected and overpasses of engineering structures. " The metal tray includes a base and two Z-shaped profiles attached to it, together forming a U-shaped tray (trough) with stepwise curved side walls, which is closed on top by a cast-iron grate. The upper part of the side wall of the said tray, formed by the vertical outer plane of the Z-shaped profile, and the base are connected by a perforated metal strip to form a lateral channel of the O-shaped section, the U-shaped tray in the base has a drain pipe, and the O-shaped side channels are made with drainage tubes connected to said drain pipe. The tray is provided with an intermediate support wall installed along the base inside the U-shaped tray with an arcuate opening on the lower edge side. The horizontal upper planes of two opposite Z-shaped profiles are interconnected by transverse metal strips, also attached to the intermediate supporting wall, and have holes for bolting the cast-iron grate. Z-shaped profiles have revision windows.

К основному недостатку системы водоотведения следует отнести то, что быстрое засорение центрального водоотводного канала, ведет впоследствии к уменьшению его производительности водоотведения. К недостаткам можно отнести сложность его обслуживания, а именно необходимость чистки при его засорении. К недостаткам лотков следует отнести сложность их конструкции, а, следовательно, сложность их изготовления. Это обусловлено тем, что поперечный профиль лотков имеет Z-образный профиль боковых стенок лотка.The main disadvantage of the drainage system is that the fast clogging of the central drainage channel leads subsequently to a decrease in its drainage performance. The disadvantages include the complexity of its maintenance, namely the need for cleaning when it is clogged. The disadvantages of the trays include the complexity of their design, and, therefore, the complexity of their manufacture. This is because the transverse profile of the trays has a Z-shaped profile of the side walls of the tray.

Предлагаемая группа изобретений для отведения воды позволяет решить следующие технические задачи:The proposed group of inventions for water diversion allows to solve the following technical problems:

- повысить производительность сбора и удаления воды всей дренажной системы (фактически вода транспортируется как внутренней, так и наружной частями водоотводных каналов);- increase the productivity of collecting and removing water throughout the drainage system (in fact, water is transported by both the internal and external parts of the drainage channels);

- упростить обслуживание системы водоотведения (чистка только тех лотков, где установлены решетки-фильтры);- to simplify the maintenance of the drainage system (cleaning only those trays where filter grilles are installed);

- повысить меж- ревизионный период обслуживания системы за счет того, что при частичном засорении внутренней части дренажного канала, вода транспортируется по наружной части водоотводного русла;- increase the inter-audit period of the system maintenance due to the fact that in case of partial clogging of the internal part of the drainage channel, water is transported along the external part of the drainage channel;

- упростить конструкцию лотков, а именно, поперечный профиль лотков, исключающий Z-образный профиль его боковых стенок, упрощает технологию их изготовления.- to simplify the design of the trays, namely, the transverse profile of the trays, excluding the Z-shaped profile of its side walls, simplifies the technology of their manufacture.

Технический результат, прежде всего, достигается тем, что система для сбора и удаления воды и влаги с проезжей части мостов и перекрытий содержащая размещенные в теле дорожного полотна, состыкованные между собой по торцам металлические лотки с центральным внутренним водоотводным каналом и съемные водоприемные решетки, размещенные с внешней стороны лотков, образована чередующимися между собой водоотводящими лотками с глухой внешней поверхностью и водоприемными водоотводящими лотками, снабженными водоприемными решетками, размещенными в отверстиях, выполненных с внешней стороны водоприемных водоотводящих лотков, причем внешние стороны всех лотков и водоприемных решеток выполнены с вогнутой поверхностью и образуют единое внешнее водоотводящее русло.The technical result, first of all, is achieved by the fact that the system for collecting and removing water and moisture from the roadway of bridges and ceilings containing metal trays placed in the body of the roadway, joined to each other at the ends with a central internal drainage channel and removable water intake grilles placed with the outer side of the trays, formed by alternating drainage trays with a blank outer surface and water intake trays equipped with water intake grills placed in holes made on the outside of the water intake drainage trays, and the outer sides of all trays and water intake grills are made with a concave surface and form a single external drainage channel.

Систему целесообразно снабдить дополнительным водоприемным водоотводящим каналом с перфорацией внешней боковой стенки для отвода влаги из толщи дорожного полотна, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой сторон центрального водоотводного канала.It is advisable to provide the system with an additional water intake drainage channel with perforation of the outer side wall to remove moisture from the thickness of the roadway, located at least one of the sides of the central drainage channel.

По крайней мере, в дне одного из водоприемных водоотводящих лотков может быть выполнено водоотводящее отверстие, соединенное со сливным патрубком.At least in the bottom of one of the water intake drainage trays, a drainage hole may be provided connected to the drain pipe.

Если система водоотведения снабжена дополнительным водоприемным водоотводящим каналом для отвода влаги из толщи дорожного полотна и сливным патрубком, то в дне дополнительного водоприемного водоотводящего канала может быть выполнено отверстие, соединенное каналом с отверстием, выполненным в боковой стенке сливного патрубка.If the drainage system is equipped with an additional water intake drainage channel for removing moisture from the thickness of the roadway and a drain pipe, then a hole can be made in the bottom of the additional water intake drainage channel connected to the hole in the side wall of the drain pipe.

Предпочтительно лотки снабдить продольной центральной вертикальной опорной стенкой для опоры на нее внешних сторон водоотводящих лотков и водоприемных водоотводящих лотков. В вертикальной опорной стенке может быть выполнено, по крайней мере, одно аркообразное отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.It is preferable to provide the trays with a longitudinal central vertical supporting wall for supporting the outer sides of the drainage trays and the drainage drainage trays on it. At least one arcuate opening open from the side of the lower edge of the support wall can be made in the vertical support wall.

Вогнутая внешняя поверхность всех лотков и решеток может быть образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или профиль, выполненный по радиусу, или плавный криволинейный профиль.The concave outer surface of all trays and gratings can be formed either by two flat surfaces facing each other, or in cross section has a trapezoidal profile, or a profile made along the radius, or a smooth curved profile.

Крайние водоотводные лотки могут быть выполнены с глухим внешним торцом.Extreme drainage trays can be made with a blind outer end.

Водоприемные решетки могут быть установлены в отверстиях водоприемных водоотводящих лотков на опорных уголках. Причем под водоприемными решетками предпочтительно установить фильтрационные сетки.Water intake grilles can be installed in the holes of the water intake drainage trays at the reference corners. Moreover, it is preferable to install filtration nets under the water intake grilles.

Система может быть снабжена водоприемными решетками-фильтрами, установленными в отверстиях водоприемных водоотводных лотков на их дне, и которые имеют сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем в ребрах решеток-фильтров выполнены дренажные отверстия, по крайней мере, часть которых в поперечных ребрах открыты со стороны дна лотков. Как вариант решетки-фильтры могут иметь сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем продольные ребра опираются на дно лотка, а поперечные - отстоят от дна на расстоянии не менее 2 мм.The system can be equipped with water intake filter gratings installed in the holes of the water intake drainage trays at their bottom, and which have a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, and drainage holes are made in the edges of the filter gratings, at least some of which are open in the transverse ribs from the bottom of the trays. Alternatively, the filter gratings can have a honeycomb design of longitudinal and transverse ribs, with the longitudinal ribs resting on the bottom of the tray, and the transverse ribs being at least 2 mm from the bottom.

Для улучшения сцепления колес транспортных средств с поверхностями элементов системы водоотвода, они могут быть покрыты покрытием, содержащим, как минимум: гидроизолирующий слой-мембрану, износостойкий слой и шероховатый слой (например, бокситы), защищенный финишным лаком (не показано).To improve the adhesion of the wheels of vehicles to the surfaces of the elements of the drainage system, they can be coated with a coating containing at least: a waterproofing layer-membrane, a wear-resistant layer and a rough layer (for example, bauxite), protected by a finish varnish (not shown).

Второе изобретение - водоотводящий лоток для системы отвода воды, выполненный из металла и имеющий центральный водоотводящий канал, имеет глухую вогнутую поверхность внешней стороны водоотводящего лотка и образует внешнее водоотводящее русло. Его внешняя сторона может опираться на продольную центральную вертикальную опорную стенку, в которой выполнено, по крайней мере, одно аркообразное отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.The second invention is a drainage tray for a water drainage system made of metal and having a central drainage channel, has a blank concave surface of the outer side of the drainage channel and forms an external drainage channel. Its outer side may be supported by a longitudinal central vertical supporting wall in which at least one arcuate hole is made open from the side of the lower edge of the supporting wall.

Вогнутая внешняя поверхность данного лотка образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или имеет профиль, выполненный по радиусу или плавный криволинейный профиль. Один из торцов лотка может быть выполнен глухим.The concave outer surface of this tray is either formed by two flat surfaces facing each other, or has a trapezoidal profile in cross section, or has a radius-shaped profile or a smooth curved profile. One of the ends of the tray can be made deaf.

Водоотводящий лоток может быть снабжен дополнительным водоприемным водоотводящим каналом с перфорацией, например, в виде вертикальных прорезей до дна данного канала внешней боковой стенки, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой стороны центрального водоотводного канала.The drainage tray may be provided with an additional water intake drainage channel with perforation, for example, in the form of vertical slots to the bottom of the channel of the outer side wall, located at least at one side of the central drainage channel.

Третье изобретение - водоприемный водоотводящий лоток для системы отвода воды выполнен из металла и имеет центральный водоотводящий канал, снабжен водоприемной решеткой, размещенной в отверстии, выполненном с внешней стороны лотка, причем внешние стороны лотка и решетки выполнены с вогнутой поверхностью и образуют единое внешнее водоотводящее русло.The third invention - a water intake drainage tray for a water drainage system is made of metal and has a central drainage channel, is equipped with a water intake grill located in an opening made on the outside of the tray, and the outer sides of the tray and grating are made with a concave surface and form a single external drainage channel.

Водоприемный водоотводящий лоток может быть снабжен дополнительным водоприемным водоотводящим каналом с перфорацией, например, в виде вертикальных прорезей до дна данного канала внешней боковой стенки, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой стороны центрального водоотводящего канала.The water intake drainage tray may be provided with an additional water intake drainage channel with perforation, for example, in the form of vertical slots to the bottom of the channel of the outer side wall, located at least at one side of the central drainage channel.

В дне водоприемного водоотводящего лотка может быть выполнено водоотводящее отверстие, соединенное со сливным патрубкомIn the bottom of the water intake drainage tray, a drainage hole may be made connected to the drain pipe

Если водоприемный водоотводящий лоток водоотведения снабжен дополнительным водоприемным водоотводящим каналом и сливным патрубком, то в дне дополнительного водоприемного водоотводящего канала может быть выполнено отверстие, соединенное каналом с отверстием, выполненным в боковой стенке сливного патрубка.If the water intake drainage channel of the drainage system is equipped with an additional water intake drainage channel and a drain pipe, then a hole may be made in the bottom of the additional water intake drainage channel connected to the hole in the side wall of the drain pipe.

Внешняя сторона водоприемного водоотводящего лотка может опираться на продольную центральную вертикальную опорную стенку, в которой может быть выполнено отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.The outer side of the water intake drainage tray may rest on a longitudinal central vertical supporting wall, in which a hole may be made open from the side of the lower edge of the supporting wall.

Вогнутая внешняя поверхность лотка и решетки может быть образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении иметь трапециевидный профиль, или профиль, выполненный по радиусу или другой плавный криволинейный профиль.The concave outer surface of the tray and lattice can be formed either by two flat surfaces facing each other, or in the cross section to have a trapezoidal profile, or a profile made along the radius or other smooth curved profile.

Один из торцов описываемого лотка может быть выполнен глухим.One of the ends of the described tray can be made deaf.

Водоприемную решетку целесообразно установить в отверстии водоприемного водоотводящего лотка на опорных уголках, закрепленных на его боковых стенках. Под водоприемной решеткой может быть установлена фильтрационная сетка.It is advisable to install the water intake grill in the opening of the water intake drainage tray at the reference angles mounted on its side walls. A filter screen can be installed under the water intake grill.

Водоприемный водоотводящий лоток может быть снабжен водоприемной решеткой-фильтром, установленной в отверстии на его дне и которая имеет сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем в ребрах решетки-фильтра выполнены дренажные отверстия, по крайней мере, часть которых в поперечных ребрах открыты со стороны дна лотка. Как вариант решетка-фильтр может иметь сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем продольные ребра опираются на дно лотка, а поперечные - отстоят от его дна на расстоянии не менее 2 мм.The water intake drainage tray may be equipped with a water intake grill filter installed in the hole at its bottom and which has a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, and drainage holes are made in the ribs of the filter grill, at least some of which are open on the transverse ribs from the side bottom of the tray. Alternatively, the filter grill may have a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, with the longitudinal ribs resting on the bottom of the tray, and the transverse ribs being at least 2 mm from its bottom.

Сущность группы изобретений поясняется следующими чертежами.The essence of the group of inventions is illustrated by the following drawings.

На Фиг. 1, представлена система для сбора и удаления воды в аксонометрии; на Фиг. 2 - то же самое, что и на Фиг. 1, но с дополнительным водоприемным водоотводящим каналом, размещенным у передней стенки боковой стороны центрального водоотводного канала; на Фиг. 3 - то же самое, что и на Фиг. 1, но с дополнительными водоприемными водоотводящими каналами, размещенными у обеих боковых сторон центрального водоотводного канала и снабженного сливным патрубком; на Фиг. 4 - вид водоотводного лотка в аксонометрии; на Фиг. 5 - то же самое, что и на Фиг. 4, но с дополнительным водоприемным водоотводящим каналом, размещенным у передней стенки боковой стороны лотка; на Фиг. 6 - то же самое, что и на Фиг. 1, но с дополнительными водоприемными водоотводящими каналами, размещенными у обеих боковых сторон лотка; на Фиг. 7 - то же самое, что и на Фиг. 6 внешняя сторона которого не опирается на продольную центральную вертикальную опорную стенку; на Фиг. 8 - вид лотка в аксонометрии, один из торцов которого выполнен глухим; на Фиг. 9 представлен вид в аксонометрии водоприемного водоотводящего лотка с дополнительными водоприемными водоотводящими каналами, размещенными у обеих боковых сторон лотка; на Фиг. 10 - вид снизу то же самое, что и на Фиг. 6, при этом лоток снабжен сливным патрубком; на Фиг. 11 - вид водоприемного водоотводящего лотка с разрезом в зоне водоприемной решетки; на Фиг. 12 - вид водоприемного водоотводящего лотка с разрезом в зоне водоприемной решетки-фильтра; на Фиг. 13 - вид решетки-фильтра.In FIG. 1 shows a system for collecting and removing water in a perspective view; in FIG. 2 is the same as in FIG. 1, but with an additional water intake drainage channel located at the front wall of the side of the central drainage channel; in FIG. 3 is the same as in FIG. 1, but with additional water intake drainage channels located on both sides of the central drainage channel and provided with a drain pipe; in FIG. 4 is a perspective view of a drain pan; in FIG. 5 is the same as in FIG. 4, but with an additional water intake drainage channel located at the front wall of the side of the tray; in FIG. 6 is the same as in FIG. 1, but with additional water intake drainage channels located on both sides of the tray; in FIG. 7 is the same as in FIG. 6 the outer side of which is not supported by a longitudinal central vertical supporting wall; in FIG. 8 is a perspective view of a tray, one of the ends of which is made blind; in FIG. 9 is a perspective view of a water intake drainage tray with additional water intake drainage channels located on both sides of the tray; in FIG. 10 is a bottom view the same as in FIG. 6, while the tray is equipped with a drain pipe; in FIG. 11 is a view of a drainage tray with a cut in the zone of the intake grid; in FIG. 12 is a view of a water intake drainage tray with a cut in the area of the water intake filter grid; in FIG. 13 is a view of a filter grate.

Как самостоятельное изобретение система 1 для сбора и удаления воды и влаги с проезжей части мостов и перекрытий содержит чередующиеся между собой металлические водоотводящие лотки 2 с глухой внешней поверхностью 3 и металлические водоприемные водоотводящие лотки 4. Водоприемные водоотводящие лотки 4 снабжены съемными водоприемными решетками 5, размещенными в отверстиях, выполненных с внешней стороны водоприемных водоотводящих лотков 4. Водоотводящие лотки 2 с глухой внешней поверхностью 3 и металлические водоприемные водоотводящие лотки 4 с решетками 5 могут чередоваться между собой с различным шагом, например, через один. Возможно любое другое чередование, например: за каждым водоприемным водоотводящим лотком 4 с решеткой устанавливают подряд три водоотводящих лотка 2 с глухой внешней поверхностью 3. Водоотводящие лотки 2 и водоприемные водоотводящие лотки 4 состыкованы между собой по торцам и образуют центральный внутренний водоотводной канал 6. Внешние стороны всех лотков 2, 4 и водоприемных решеток 5 выполнены с вогнутой поверхностью и образуют единое внешнее водоотводящее русло 7.As an independent invention, the system 1 for collecting and removing water and moisture from the carriageway of bridges and ceilings contains alternating metal drainage trays 2 with a blind external surface 3 and metal intake drainage trays 4. The intake drainage trays 4 are equipped with removable intake grids 5 located in holes made on the outside of the intake pans 4. The drain pans 2 with a blind outer surface 3 and the metal drain pans 4 with gratings 5 can alternate with each other at different steps, for example, through one. Any other alternation is possible, for example: three drainage trays 2 with a blind outer surface 3 are installed in succession behind each water intake drainage tray 4 with a grate 3. The drainage trays 2 and the drainage drainage trays 4 are joined together at the ends and form a central internal drainage channel 6. Outer sides all trays 2, 4 and water intake grills 5 are made with a concave surface and form a single external drainage channel 7.

Для повышения жесткости внешнего водоотводящего русла 7 при проезде по нему транспортных средств, внешние стороны водоотводящих лотков 2 и водоприемных водоотводящих лотков 4, а также водоприемных решеток, могут опираться на продольную центральную вертикальную опорную стенку 8, при этом в ней целесообразно выполнить, по крайней мере, одно отверстие (не показано), открытое со стороны нижнего края опорной стенки 8 для обеспечения сообщения двух полостей центрального водоотводящего канала 6 разделенных опорной стенкой 8.To increase the rigidity of the external drainage channel 7 when passing vehicles on it, the outer sides of the drainage trays 2 and the drainage drainage trays 4, as well as the intake grilles, can rely on the longitudinal central vertical supporting wall 8, while it is expedient to perform at least , one hole (not shown), open from the side of the lower edge of the support wall 8 to ensure communication of the two cavities of the Central drainage channel 6 separated by the support wall 8.

Для сбора и отвода воды дренажной (капиллярной) влаги из толщи дорожной одежды целесообразно, чтобы система 1 водосбора и водоотвода воды была снабжена, дополнительным водоприемным водоотводящим каналом 9 с перфорацией 10 внешней боковой стенки, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой сторон центрального водоотводного канала 6. Целесообразно, чтобы перфорация 10 была выполнена в виде вертикальных прорезей до дна данного канала.To collect and drain water of drainage (capillary) moisture from the thickness of the pavement, it is advisable that the drainage and drainage system 1 of the water be equipped with an additional drainage channel 9 with perforation 10 of the outer side wall located at least at one of the sides of the central drainage channel 6. It is advisable that the perforation 10 was made in the form of vertical slots to the bottom of this channel.

Для отвода воды из системы 1, по крайней мере, в дне одного из водоприемных водоотводных лотков 4, снабженного решеткой 5, выполнено отверстие, соединенное со сливным патрубком 11.To drain the water from the system 1, at least in the bottom of one of the water intake drainage trays 4, equipped with a grill 5, a hole is made connected to the drain pipe 11.

Если система 1 снабжена дополнительным водоприемным водоотводящим каналом 8, то в его дне выполнено отверстие, соединенное каналом 12 с отверстием, выполненным в боковой стенке сливного патрубка 11 (см. Фиг. 10).If the system 1 is equipped with an additional water intake drainage channel 8, then a hole is made in its bottom connected by the channel 12 to the hole made in the side wall of the drain pipe 11 (see Fig. 10).

Крайний водоотводной лоток 2 в системе водоотвода выполняют с глухим внешним торцом 13.Extreme drain tray 2 in the drainage system is performed with a blind outer end 13.

Водоприемные решетки 5 могут быть установлены в отверстиях водоприемных водоотводящих лотков 4 на опорных уголках 14. Под водоприемными решетками 5 целесообразно установить фильтрационные сетки 15.Water intake grilles 5 can be installed in the holes of the water intake drainage trays 4 at the reference angles 14. Under the water intake grilles 5, it is advisable to install filter nets 15.

Система водоотвода 1 вместо решеток 5, установленных вместе с фильтрационными сетками 15 на уголках 14, может быть снабжена водоприемными решетками-фильтрами 16, установленными в отверстиях водоприемных водоотводных лотков 4 на их дне. Решетки-фильтры 16 имеют сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем в ребрах решеток-фильтров выполнены дренажные отверстия 17, по крайней мере, часть которых в поперечных ребрах открыты со стороны дна лотков 4. Водоприемные решетки-фильтры 16, как вариант, могут иметь сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем продольные ребра опираются на дно лотка, а поперечные - отстоят от дна на расстоянии не менее 2 мм.The drainage system 1 instead of the grilles 5 installed together with the filtration nets 15 at the corners 14, can be equipped with water intake grilles-filters 16 installed in the holes of the water intake drainage trays 4 at their bottom. The filter gratings 16 have a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, and drainage holes 17 are made in the edges of the filter gratings, at least some of which are open in the transverse ribs from the bottom of the trays 4. Water intake filter gratings 16, as an option, have a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, with the longitudinal ribs resting on the bottom of the tray, and the transverse ribs being at least 2 mm from the bottom.

Как самостоятельное изобретение водоотводящий лоток 2 может быть использован как в описанной выше системе отвода воды, так и в других системах, например, в системах локального сбора и отвода дождевых и талых вод (под крышными водостоками, в придверных приямках, под поливочными кранами), где применяется принцип точечного дренажа с совмещением, поверхностного отвода воды.As an independent invention, the drainage tray 2 can be used both in the above water drainage system and in other systems, for example, in local systems for collecting and discharging rain and melt water (under roof gutters, in door sumps, under irrigation taps), where The principle of point drainage with the combination of surface water drainage is applied.

Водоотводящий лоток 2 выполнен из металла и имеет центральный водоотводящий канал 6. Внешняя сторона водоотводящего лотка 2 имеет глухую вогнутую поверхность 3 и образует внешнее водоотводящее русло 7. Внешняя сторона водоотводящего лотка 2 может опираться на продольную центральную вертикальную опорную стенку 8, в которой может быть выполнено, по крайней мере, одно отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки 8. Вогнутая внешняя поверхность лотка образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или имеет профиль, выполненный по радиусу или плавный криволинейный профиль. Один из торцов 13 водоотводящего лотка 2 может быть выполнен глухим.The drainage tray 2 is made of metal and has a central drainage channel 6. The outer side of the drainage tray 2 has a blind concave surface 3 and forms an external drainage channel 7. The outer side of the drainage tray 2 can rest on a longitudinal central vertical supporting wall 8, which can be made at least one hole open from the side of the lower edge of the supporting wall 8. The concave outer surface of the tray is formed by either two flat surfaces facing each other, or has a trapezoidal profile in cross section, or has a radius-shaped profile or a smooth curved profile . One of the ends 13 of the drainage tray 2 can be made deaf.

Водоотводящий лоток 2 может быть снабжен, дополнительным водоприемным водоотводящим каналом 9 с перфорацией внешней боковой стенки, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой стороны центрального водоотводного канала 6. Внешнюю боковую стенку дополнительного водоприемного водоотводящего канала 9 целесообразно выполнять с перфорацией в виде вертикальных прорезей 10 до дна данного канала.The drainage tray 2 may be provided with an additional intake water drainage channel 9 with perforation of the outer side wall located at least at one of the sides of the central drainage channel 6. It is advisable to carry out the outer side wall of the additional drainage channel 9 with perforations in the form of vertical slots 10 to the bottom of this channel.

Как самостоятельное изобретение водоприемный водоотводящий лоток 4 может быть использован как в описанной выше системе отвода воды, так и в других системах, например, в системах образованных исключительно данными водоприемными водоотводящими лотками 4, так и в сочетании с другими известными элементами поверхностного водоотвода.As a stand-alone invention, the water intake drainage tray 4 can be used both in the above water drainage system and in other systems, for example, in systems formed exclusively by these water intake drainage trays 4, and in combination with other known surface drainage elements.

Водоприемный водоотводящий лоток 4 выполнен из металла и имеет центральный водоотводящий канал 6, и водоприемную решетку 5, размещенную в отверстии, выполненном с внешней стороны водоприемного водоотводящего лотка 4, при этом внешняя сторона лотка 4 и решетки 5 выполнены с вогнутой поверхностью и образуют единое внешнее водоотводящее русло 7.The water take-up drain tray 4 is made of metal and has a central water take-off channel 6, and a water take-up grate 5 located in an opening made on the outside of the water take-up drain tray 4, while the outer side of the tray 4 and the grate 5 are made with a concave surface and form a single external water take-off channel 7.

Лоток 4 может быть снабжен дополнительным водоприемным водоотводящим каналом 9 с перфорацией 10 внешней боковой стенки, размещенным, по крайней мере, у одной из боковой стороны центрального водоотводящего канала 6 лотка 4. Перфорация 10 внешней боковой стенки дополнительного водоприемного водоотводящего канала 9 может быть выполнена в виде вертикальных прорезей до дна данного канала.The tray 4 may be provided with an additional water intake channel 9 with a perforation 10 of the outer side wall located at least at one of the sides of the central water channel 6 of the tray 4. Perforation 10 of the external side wall of the additional water channel 9 can be made in the form vertical slots to the bottom of this channel.

В дне водоприемного водоотводящего лотка может быть выполнено водоотводящее отверстие, соединенное со сливным патрубком 11. Если водоприемный водоотводящий лоток снабжен дополнительным водоприемным водоотводящим каналом 9 с перфорацией внешней боковой стенки, размещенным, хотя бы у одной из боковых сторон центрального водоотводящего канала 6, а также снабжен сливным патрубком 11, то в дне дополнительного водоприемного водоотводящего канала может быть выполнено отверстие, соединенное каналом 12 с отверстием, выполненным в боковой стенке сливного патрубка 11.A drainage hole may be made in the bottom of the water intake drainage channel connected to the drain pipe 11. If the water intake drainage channel is provided with an additional water intake drainage channel 9 with perforation of the outer side wall, located at least at one of the sides of the central drainage channel 6, and also be equipped with drain pipe 11, then in the bottom of the additional water intake drainage channel can be made a hole connected by a channel 12 with a hole made in the side wall of the drain pipe 11.

Внешняя сторона водоприемного водоотводящего лотка 4 может опираться на продольную центральную вертикальную опорную стенку 8, в которой целесообразно выполнить, по крайней мере, одно отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.The outer side of the drainage tray 4 may be supported by a longitudinal central vertical support wall 8, in which it is advisable to make at least one hole open from the side of the lower edge of the support wall.

Вогнутая внешняя поверхность водоприемного водоотводящего лотка 4 и решетки 5 образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или профиль, выполненный по радиусу или плавный криволинейный профиль.The concave outer surface of the water intake drainage tray 4 and the grate 5 is formed either by two flat surfaces facing each other, or in cross section has a trapezoidal profile, or a profile made in radius or a smooth curved profile.

Один из торцов 13 водоприемного водоотводящего лотка 4 может быть выполнен глухим.One of the ends 13 of the intake plenum tray 4 can be made deaf.

Водоприемная решетка 5 может быть установлена в отверстии водоприемного водоотводящего лотка 4 на опорных уголках 14. Под водоприемными решетками 5 целесообразно установить фильтрационную сетку 15.The water intake grill 5 can be installed in the hole of the water intake drainage tray 4 at the reference angles 14. Under the water intake grilles 5, it is advisable to install a filter net 15.

Водоприемный водоотводящий лоток 4 может быть снабжен водоприемными решеткой-фильтром 16, установленной в отверстии водоприемного водоотводного лотка 4 на его дне.The water intake drainage tray 4 may be provided with a water intake grill-filter 16 installed in the opening of the water intake drainage tray 4 at its bottom.

Решетка-фильтр 16 имеет сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем в ребрах решеток-фильтров выполнены дренажные отверстия 17, по крайней мере, часть которых в поперечных ребрах открыты со стороны дна лотков 4. Водоприемная решетка-фильтр 16, как вариант, может иметь сотовую конструкцию из продольных и поперечных ребер, причем продольные ребра опираются на дно лотка, а поперечные - отстоят от дна на расстоянии не менее 2 мм.The filter grate 16 has a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, and drainage holes 17 are made in the edges of the filter gratings, at least some of which are open in the transverse ribs from the bottom of the trays 4. The water intake filter grate 16, as an option, have a honeycomb structure of longitudinal and transverse ribs, with the longitudinal ribs resting on the bottom of the tray, and the transverse ribs being at least 2 mm from the bottom.

Позицией 18 показаны ревизионные отверстия для дополнительных водоприемных водоотводящих каналов 9.The position 18 shows the inspection holes for additional water intake drainage channels 9.

Система 1 для сбора и удаления воды и влаги, в том числе капиллярной, устанавливается в теле дорожного покрытия инженерного сооружения, например мостового, на гидроизоляционный слой. Водоотводящие лотки 2 с глухой внешней поверхностью 3 и водоприемные водоотводящие лотки 4 с водоприемными решетками 5 состыковываются между собой по торцам. Геометрические параметры водоотводящих лотков 2 и водоприемных водоотводящих лотков 4, их количество и периодичность их чередования определяется с учетом гидравлического расчета прогнозируемой производительности водосбора и водоотведения воды. Например, водоотводящие лотки 2 и водоприемные водоотводящие лотки 4 устанавливаются с шагом через один.System 1 for collecting and removing water and moisture, including capillary, is installed in the body of the road surface of an engineering structure, such as a bridge, on a waterproofing layer. The drainage trays 2 with a blind outer surface 3 and the intake drainage trays 4 with the intake grilles 5 are joined together at the ends. The geometric parameters of the drainage trays 2 and the intake drainage trays 4, their number and the frequency of their alternation is determined taking into account the hydraulic calculation of the predicted performance of the catchment and drainage. For example, the drainage trays 2 and the intake drainage trays 4 are installed in increments of one.

Поверхностная вода, прежде всего, транспортируется внешним водоотводящим руслом 7. Часть воды через водоприемные решетки 5 (или решетки-фильтры 16) поступает во внутренний центральный водоотводящий канал 6. Отвод воды из центрального водоотводящего канала 6 производится через сливные патрубки 11. Количество сливных патрубков 11, их диаметр и расположение в системе определяется также с учетом гидравлического расчета водосбора и водоотведения воды.Surface water is primarily transported by the external drainage channel 7. Part of the water through the intake grilles 5 (or filter grilles 16) enters the internal central drainage channel 6. The water from the central drainage channel 6 is discharged through drain pipes 11. Number of drain pipes 11 , their diameter and location in the system is also determined taking into account the hydraulic calculation of the catchment and water disposal.

Капиллярная вода, собранная из толщи дорожного покрытия и с гидроизоляционного слоя через перфорированные стенки 10 дополнительных водоприемных водоотводящих каналов 9, отводится каналами 12 в сливные патрубки 11.Capillary water collected from the thickness of the pavement and from the waterproofing layer through the perforated walls 10 of the additional water intake channels 9 is discharged by channels 12 into the drain pipes 11.

Использование водоприемных решеток-фильтров 16 существенно уменьшает вероятность засорения центрального водоотводящего канала 6.The use of water intake filter gratings 16 significantly reduces the likelihood of clogging of the central drainage channel 6.

В случае же засорения центрального водоотводящего канала 6 и до его очистки, поверхностная вода продолжает транспортироваться внешним водоотводящим руслом 7 и дополнительными водоприемными водоотводящими каналами 9, сохраняя функцию водоотвода всей системы.In the case of clogging of the central drainage channel 6 and before it is cleaned, surface water continues to be transported by the external drainage channel 7 and additional drainage channels 9, while maintaining the drainage function of the entire system.

Так как, часть водоотводящих лотков 2 выполнены с глухой внешней поверхностью, то уменьшается количество используемых водоприемных решеток 5, что снижает вероятность засорения всей системы водоотведения 1. Это, в свою очередь, повышает меж- ревизионный период и упрощает ее обслуживание.Since some of the drainage trays 2 are made with a blank external surface, the number of used intake grids 5 is reduced, which reduces the likelihood of clogging of the entire drainage system 1. This, in turn, increases the inter-audit period and simplifies its maintenance.

За счет того, что внешние поверхности всех лотков 2, 4 и решеток 5 выполнены вогнутыми, образуя наружное водоотводящее русло 7, которое продолжает транспортировать поверхностную воду, при частичном засорении внутренней части дренажного канала 6. Наличие лотков 2 с глухой внешней поверхностью также ускоряет отвод собранной воды по внешнему водоотводящему руслу 7.Due to the fact that the outer surfaces of all trays 2, 4 and gratings 5 are made concave, forming an external drainage channel 7, which continues to transport surface water, with a partial clogging of the internal part of the drainage channel 6. The presence of trays 2 with a blank external surface also accelerates the collection water along the external drainage channel 7.

Claims (12)

1. Система для сбора и удаления воды и влаги с проезжей части мостов, содержащая состыкованные между собой по торцам металлические лотки с центральным внутренним водоотводным каналом, отличающаяся тем, что система образована чередующимися между собой водоотводящими лотками с глухой внешней поверхностью и водоприемными водоотводящими лотками, снабженными водоприемными решетками, размещенными в отверстиях, выполненных с внешней стороны водоприемных водоотводящих лотков, причем водоприемные решетки имеют сотовую конструкцию, образованную из продольных и поперечных ребер, и установлены в отверстиях лотков на их дне, при этом внешние стороны всех лотков и водоприемных решеток выполнены с вогнутой поверхностью и образуют единое внешнее водоотводящее русло.1. A system for collecting and removing water and moisture from the carriageway of bridges, comprising metal trays docked with each other at the ends with a central internal drainage channel, characterized in that the system is formed by alternating drainage trays with a blank outer surface and water reception drainage trays equipped with water intake grills placed in holes made on the outside of the water intake drainage trays, the water intake lattices having a honeycomb structure formed of longitudinal and transverse ribs and installed in the holes of the trays at their bottom, while the outer sides of all the trays and water intake lattices are made with concave surface and form a single external drainage channel. 2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что водоприемные решетки установлены в отверстиях водоприемных водоотводящих лотков на опорных уголках и под ними установлены фильтрационные сетки.2. The system according to claim 1, characterized in that the intake grilles are installed in the openings of the water intake drainage trays at the reference corners and filter nets are installed under them. 3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что вогнутая внешняя поверхность лотков и решеток образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или профиль, выполненный по радиусу, или плавный криволинейный профиль.3. The system according to claim 1, characterized in that the concave outer surface of the trays and gratings is formed either by two flat surfaces facing each other, or in cross section has a trapezoidal profile, or a profile made along the radius, or a smooth curved profile. 4. Система по п. 1, отличающаяся тем, что внешние стороны водоотводящих лотков и водоприемных водоотводящих лотков опираются на продольную центральную вертикальную опорную стенку, в которой выполнено, по крайней мере, одно отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.4. The system according to claim 1, characterized in that the outer sides of the drainage trays and the intake drainage trays are supported by a longitudinal central vertical supporting wall, in which at least one hole is made, open from the lower edge of the supporting wall. 5. Система по п. 1, отличающаяся тем, что, по крайней мере, в дне одного из водоприемных водоотводящих лотков выполнено водоотводящее отверстие, соединенное со сливным патрубком.5. The system according to claim 1, characterized in that, at least in the bottom of one of the water intake drainage trays, a drainage hole is connected to the drain pipe. 6. Водоприемный водоотводящий лоток для системы отвода воды, выполненный из металла и имеющий центральный водоотводящий канал с внешней стороной, отличающийся тем, что он снабжен водоприемной решеткой, размещенной в отверстии, выполненном с внешней стороны лотка, причем водоприемная решетка имеет сотовую конструкцию, образованную из продольных и поперечных ребер и установленную в отверстии лотка на его дне, при этом внешняя сторона лотка и внешняя сторона водоприемной решетки выполнены с вогнутой поверхностью и вместе образуют единое внешнее водоотводящее русло.6. A water intake drainage tray for a water drainage system made of metal and having a central drainage channel with an outer side, characterized in that it is provided with a water intake grill located in an opening made on the outside of the tray, the water intake grill having a honeycomb structure formed from longitudinal and transverse ribs and installed in the hole of the tray at its bottom, while the outer side of the tray and the outer side of the intake grille are made with a concave surface and together form a single external drainage channel. 7. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 6, отличающийся тем, что в ребрах водоприемной решетки выполнены дренажные отверстия, по крайней мере, часть которых в поперечных ребрах открыты со стороны дна лотка.7. A water intake drainage tray according to claim 6, characterized in that drainage holes are made in the ribs of the water intake grill, at least some of which are open in the transverse ribs from the bottom of the tray. 8. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 6, отличающийся тем, что продольные ребра опираются на дно лотка, а поперечные ребра отстоят от дна на расстоянии.8. The water intake drainage tray according to claim 6, characterized in that the longitudinal ribs rest on the bottom of the tray, and the transverse ribs are spaced apart from the bottom. 9. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 6, отличающийся тем, что вогнутая внешняя поверхность лотка и решетки образована или обращенными друг к другу двумя плоскими поверхностями, или в поперечном сечении имеет трапециевидный профиль, или профиль, выполненный по радиусу или плавный криволинейный профиль.9. The water intake drainage tray according to claim 6, characterized in that the concave outer surface of the tray and the grill is either formed by two flat surfaces facing each other, or in cross section has a trapezoidal profile, or a profile made in radius or a smooth curved profile. 10. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 6, отличающийся тем, что его внешняя сторона опирается на продольную центральную вертикальную опорную стенку.10. The water intake drainage tray according to claim 6, characterized in that its outer side rests on a longitudinal central vertical supporting wall. 11. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 10, отличающийся тем, что в продольной центральной вертикальной опорной стенке выполнено, по крайней мере, одно отверстие, открытое со стороны нижнего края опорной стенки.11. The water intake drainage tray according to claim 10, characterized in that at least one hole is made in the longitudinal central vertical support wall, which is open from the side of the lower edge of the support wall. 12. Водоприемный водоотводящий лоток по п. 6, отличающийся тем, что в его дне выполнено водоотводящее отверстие, соединенное со сливным патрубком.12. The water intake drainage tray according to claim 6, characterized in that a drainage hole is made in its bottom connected to a drain pipe.
RU2018122585A 2018-06-19 2018-06-19 System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it RU2721524C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018122585A RU2721524C2 (en) 2018-06-19 2018-06-19 System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018122585A RU2721524C2 (en) 2018-06-19 2018-06-19 System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2018122585A RU2018122585A (en) 2019-12-19
RU2018122585A3 RU2018122585A3 (en) 2019-12-19
RU2721524C2 true RU2721524C2 (en) 2020-05-19

Family

ID=69005130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018122585A RU2721524C2 (en) 2018-06-19 2018-06-19 System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2721524C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU215208U1 (en) * 2022-10-21 2022-12-02 Максим Александрович Портнов DRAINAGE SECTION OF A DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF BRIDGES, FLASSES AND FROM ENGINEERING STRUCTURES

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4490067A (en) * 1981-12-17 1984-12-25 Quaker Plastic Corporation Modular drain system
RU72247U1 (en) * 2007-08-28 2008-04-10 Михаил Владимирович Сляднев SYSTEM FOR REMOVING THE SNOW AND NALEDIA FROM ROOF OF BUILDINGS
RU2344220C2 (en) * 2007-01-16 2009-01-20 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "ПРИКЛАДНЫЕ ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ-АпАТэК" Drainage chute
KR101141000B1 (en) * 2011-07-08 2012-05-02 박지운 Monolithic gutter with drainage canal
RU147661U1 (en) * 2014-07-01 2014-11-10 Олег Романович Дутко WATER DRAINER FROM PLASTIC
RU147751U1 (en) * 2014-07-30 2014-11-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Малиновский Комбинат Железобетонных Изделий" (Ооо "Мк Жби") DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF THE BRIDGES AND THE RADIUS OF ENGINEERING STRUCTURES
RU151170U1 (en) * 2014-07-11 2015-03-27 Василий Анатольевич Дубина SURFACE WATER DRAINAGE ELEMENT

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4490067A (en) * 1981-12-17 1984-12-25 Quaker Plastic Corporation Modular drain system
RU2344220C2 (en) * 2007-01-16 2009-01-20 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "ПРИКЛАДНЫЕ ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ-АпАТэК" Drainage chute
RU72247U1 (en) * 2007-08-28 2008-04-10 Михаил Владимирович Сляднев SYSTEM FOR REMOVING THE SNOW AND NALEDIA FROM ROOF OF BUILDINGS
KR101141000B1 (en) * 2011-07-08 2012-05-02 박지운 Monolithic gutter with drainage canal
RU147661U1 (en) * 2014-07-01 2014-11-10 Олег Романович Дутко WATER DRAINER FROM PLASTIC
RU151170U1 (en) * 2014-07-11 2015-03-27 Василий Анатольевич Дубина SURFACE WATER DRAINAGE ELEMENT
RU147751U1 (en) * 2014-07-30 2014-11-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Малиновский Комбинат Железобетонных Изделий" (Ооо "Мк Жби") DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF THE BRIDGES AND THE RADIUS OF ENGINEERING STRUCTURES

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU215208U1 (en) * 2022-10-21 2022-12-02 Максим Александрович Портнов DRAINAGE SECTION OF A DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF BRIDGES, FLASSES AND FROM ENGINEERING STRUCTURES

Also Published As

Publication number Publication date
RU2018122585A (en) 2019-12-19
RU2018122585A3 (en) 2019-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU147751U1 (en) DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF THE BRIDGES AND THE RADIUS OF ENGINEERING STRUCTURES
US8501016B2 (en) Storm water pretreatment chamber
US5904842A (en) Removable storm water devices
US6705049B2 (en) Rain and storm water filtration systems
JP5181135B2 (en) L-shaped lump for defoliation measures
JP4284665B2 (en) Drainage structure of gutter
AU2015395902B2 (en) Cover for water flow inlet
US6293054B1 (en) Gutter liner apparatus
RU157316U1 (en) LINEAR WATER DRAINAGE CHANNEL
US10676910B2 (en) Drainage device and methods for constructing and use
KR100976853B1 (en) Drain box
RU188602U1 (en) Tray for systems for the collection and removal of water from the roadway bridges and floors
KR20150047908A (en) Apparatus for reducing nonpoint source pollutants
RU2721524C2 (en) System for collection and removal of water and moisture from bridge roadway and water intake water discharge tray for it
KR101111185B1 (en) Block purify the early rain for both boundary
RU188674U1 (en) A device for collecting and removing water and moisture from the roadway of bridges and floors
KR20080105855A (en) Device for filtering an trash
JP2012241508A (en) Refuse removal device of vertical drainage passage
KR101175998B1 (en) Internal linear drainage equipment having road percolating water discharge ability of bridge
KR200416889Y1 (en) Manhole structure
KR20090007408U (en) Distributing a cap for steel grating
KR101293048B1 (en) Bad smell control system of sewerage
RU215208U1 (en) DRAINAGE SECTION OF A DEVICE FOR COLLECTING AND REMOVING MOISTURE FROM THE DRIVING PART OF BRIDGES, FLASSES AND FROM ENGINEERING STRUCTURES
UA142023U (en) TRAY FOR WATER COLLECTION AND REMOVAL SYSTEMS FROM THE ROAD OF BRIDGES AND FLOORS
JP2692951B2 (en) Seepage rainwater basin

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20201012

Effective date: 20201012