RU2716486C1 - Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux - Google Patents

Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux Download PDF

Info

Publication number
RU2716486C1
RU2716486C1 RU2019123693A RU2019123693A RU2716486C1 RU 2716486 C1 RU2716486 C1 RU 2716486C1 RU 2019123693 A RU2019123693 A RU 2019123693A RU 2019123693 A RU2019123693 A RU 2019123693A RU 2716486 C1 RU2716486 C1 RU 2716486C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
symptoms
points
patient
reflux
throat
Prior art date
Application number
RU2019123693A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Любовь Викторовна Георгиева
Сергей Анатольевич Карпищенко
Наталья Александровна Шумилова
Марина Андреевна Рябова
Артем Валерьевич Тишков
Любовь Владимировна Страх
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "СПб НИИ ЛОР Минздрава России")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное учреждение "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "СПб НИИ ЛОР Минздрава России") filed Critical Федеральное государственное бюджетное учреждение "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "СПб НИИ ЛОР Минздрава России")
Priority to RU2019123693A priority Critical patent/RU2716486C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2716486C1 publication Critical patent/RU2716486C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly to otorhinolaryngology. Symptoms are diagnosed in two stages. First stage involves an otorhinolaryngological examination involving an indirect laryngoscopy. If the patient has endoscopic signs of reflux-syndrome, such as hyperemia, thickening, maceration and folding of the interarytenoid space, the second stage is carried out – patient's examination. In case of interrogation, the following symptoms are detected: throat irritation, mucus sloughing down the pharynx posterior wall, lump in throat, mouth taste sour, heartburn or eructation, swallow discomfort, hoarse voice and cough, as well as data on how often patient lies after eating. That is followed by assessing the detected symptoms in scores: 0 points – absence of symptoms, 1 point – presence of symptoms 1 day a week, 2 points – presence of symptoms 2-3 days a week, 3 points – occurrence of symptoms 4 and more days a week. Obtained points are summed up and a single quantitative index is obtained, and if it is equal to or exceeds threshold of 5.5 points, conclusion is made on presence of pharyngolaryngeal reflux in patient. Efficiency of the prescribed therapy is controlled by comparing the total score before and after the treatment, determining the significance of the differences in the single quantitative index in the dynamics.
EFFECT: method provides more effective diagnosis of the reflux-induced pathology of the otolaryngs and correction of treatment ensured by using the high sensitivity and specificity indicators.
1 cl, 3 dwg, 2 ex

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к оториноларингологии, и может найти применение для выявления фаринголарингеального рефлюкса, в том числе у беременных женщин.The invention relates to medicine, namely to otorhinolaryngology, and may find application for the detection of pharyngolaryngeal reflux, including in pregnant women.

Развитие патологии ЛОР-органов в ряде случаев связано с забросом желудочного содержимого на слизистые оболочки верхних дыхательных путей, так называемым фаринголарингеальным рефлюксом (далее - ФЛР).The development of pathology of ENT organs in some cases is associated with the throwing of gastric contents onto the mucous membranes of the upper respiratory tract, the so-called pharyngolaryngeal reflux (hereinafter - FLR).

Регулярный заброс желудочного содержимого в гортаноглотку вызывает повреждение слизистой оболочки его агрессивными компонентами, что приводит к развитию хронических воспалительных изменений. При беременности появление и нарастание ФЛР происходит вследствие снижения тонуса пищеводных сфинктеров под действием гестационных гормонов и повышения внутрибрюшного давления в результате роста плода. При этом частота встречаемости фаринголарингеального рефлюкса у беременных достигает 50 - 75%.Regular throwing of gastric contents into the larynxopharynx causes damage to the mucous membrane by its aggressive components, which leads to the development of chronic inflammatory changes. During pregnancy, the appearance and increase of FLR occurs due to a decrease in the tone of the esophageal sphincter under the influence of gestational hormones and an increase in intra-abdominal pressure as a result of fetal growth. In this case, the frequency of occurrence of pharyngolaryngeal reflux in pregnant women reaches 50 - 75%.

Самыми частыми симптомами ФЛР являются осиплость (71%), кашель (51%), а также чувство кома в горле (47%) и повышенное отделение мокроты (42%).The most common symptoms of FLR are hoarseness (71%), cough (51%), as well as a lump in the throat (47%) and increased sputum production (42%).

Отсутствие своевременного лечения ФЛР в результате хронического неспецифического воспаления гортани может вызывать формирование ларингеальной гранулемы, контактной язвы, гиперпластического ларингита Рейнке.The lack of timely treatment of FLR as a result of chronic nonspecific inflammation of the larynx can cause the formation of laryngeal granuloma, contact ulcers, hyperplastic Reinke laryngitis.

Эзофагогастродуоденоскопия в случае ФЛР также имеет низкую чувствительность, так как изменения, вызывающие ФЛР могут носить функциональных характер и не выявляться при проведении эндоскопии верхних отделов желудочно-кишечного тракта.Esophagogastroduodenoscopy in the case of FLR also has low sensitivity, since the changes that cause FLR can be functional in nature and not be detected during endoscopy of the upper gastrointestinal tract.

Известен способ диагностики фаринголарингеального рефлюкса, включающий суточное импеданс-рН-мониторирование (см. Chandra KM, Harding SM. Therapy Insight: treatment of gastroesophagealreflux in adults with chronic cough. Nature Clinical Practice Gastroenterology & Hepatology. 2007; 4 (11): 604-613).A known method for the diagnosis of pharyngolaryngeal reflux, including daily impedance pH monitoring (see Chandra KM, Harding SM. Therapy Insight: treatment of gastroesophagealreflux in adults with chronic cough. Nature Clinical Practice Gastroenterology & Hepatology. 2007; 4 (11): 604- 613).

Недостатками способа является то, что он дорогостоящий, имеет ряд противопоказаний, а применение его при беременности для подтверждения фаринголарингеального рефлюкса нецелесообразно в связи с инвазивным характером исследования.The disadvantages of the method is that it is expensive, has a number of contraindications, and its use during pregnancy to confirm pharyngolaryngeal reflux is impractical due to the invasive nature of the study.

Известен также способ выявления фаринголарингеального рефлюкса, включающий проведение опросов и анализ полученных результатов с на основании анкеты-опросника GerdQ (см. Delia Casa D., Missale G., Cestari R. GerdQ: tool for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease in primary care. Recenti Prog Med. 2010; 101 (3):115-117).There is also a known method for detecting pharyngolaryngeal reflux, including conducting surveys and analyzing the results obtained using the GerdQ questionnaire (see Delia Casa D., Missale G., Cestari R. GerdQ: tool for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease in primary care. Recenti Prog Med. 2010; 101 (3): 115-117).

Анкета-опросник GerdQ предназначена для диагностики и оценки эффективности лечения больных с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (далее - ГЭРБ). Ее основу составляют вопросы из известных в области гастроэнтерологии опросников: Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS), Reflux Disease Questionnaire (RDQ), и Gastro-oesophageal Reflux Disease Impact Scale (GIS). Анкета включает шесть показателей: изжога и регургитация, тошнота и эпигастральная боль, нарушение сна и прием дополнительных медикаментов.The GerdQ questionnaire is designed to diagnose and evaluate the effectiveness of treatment of patients with gastroesophageal reflux disease (hereinafter referred to as GERD). It is based on questions from well-known gastroenterology questionnaires: Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS), Reflux Disease Questionnaire (RDQ), and Gastro-oesophageal Reflux Disease Impact Scale (GIS). The questionnaire includes six indicators: heartburn and regurgitation, nausea and epigastric pain, sleep disturbance and taking additional medications.

При анализе результатов каждый симптом шкалы оценивается от 0 до 3 баллов, наличие ГЭРБ устанавливается при общей сумме баллов большей или равной 8 в соответствии с данными применения указанного опросника (см. Кайбышева В.О., Кучерявый Ю.А., Трухманов А.С., Сторонова О.А. Коньков М.Ю., Маев И.В., Ивашкин В.Т. Результаты многоцентрового наблюдательного исследования по применению международного опросника GerdQ для диагностики гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2013; 5: 15-24).When analyzing the results, each symptom of the scale is evaluated from 0 to 3 points, the presence of GERD is established with a total score of greater than or equal to 8 in accordance with the data of the application of this questionnaire (see Kaybysheva V.O., Kucheryavy Yu.A., Trukhmanov A.S. ., Storonova OA Konkov M.Yu., Mayev IV, Ivashkin VT The results of a multicenter observational study on the use of the international GerdQ questionnaire for the diagnosis of gastroesophageal reflux disease. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2013; 5; : 15-24).

Недостатком данного способа является то, что использование данного опросника не позволяет оценить симптомы ФЛР.The disadvantage of this method is that the use of this questionnaire does not allow to evaluate the symptoms of FLR.

Наиболее близким по технической сущности к заявляемому решению является способ выявления и лечения фаринголарингеального рефлюкса, включающий проведение опросов и анализ полученных результатов с на основании опросника GERD Screener, содержащем также вопросы для оценки ФЛР, а именно изжога или отрыжка, дискомфорт в глотке при глотании, осиплость голоса и кашель (см. Г.Д. Фадеенко, И.Э. Кушнир, М.О. Бабак. «Эпидемиологические аспекты гастроэзофагеальной рефлюксной болезни», Сучасна гастроентерологія, 2008; 5 (43): 12-16).The closest in technical essence to the claimed solution is a method for identifying and treating pharyngolaryngeal reflux, including conducting surveys and analyzing the results obtained on the basis of the GERD Screener questionnaire, which also contains questions for evaluating HRF, namely heartburn or belching, discomfort in the throat when swallowing, hoarseness voices and cough (see GD Fadeenko, I.E. Kushnir, M.O. Babak. “Epidemiological aspects of gastroesophageal reflux disease”, Suchasna gastroenterologiya, 2008; 5 (43): 12-16).

При осуществлении данного способа производят заполнение опросника «Опросник по скринингу ГЭРБ». Данный опросник содержит 12 вопросов, свойственных как для типичной формы ГЭРБ (изжога, срыгивание кислым, дисфагия, отрыжка), так и для атипичных форм болезни (кардиологические проявления, оториноларингологические проявления: удушье, осиплость, кашель и стоматологические проявления), а также прием медикаментов. При этом респонденты указывают частоту возникновения симптомов: никогда, изредка, часто, постоянно. Вопрос о частоте изжоги имеет другие варианты ответа: ежедневно, 1 раз в неделю, 2 раза и более в 1 неделю, 1 раз и более в 1 месяц. Оценку симптомов осуществляют путем анализа каждого вопроса, без определения единого числового показателя.When implementing this method, fill out the questionnaire "Questionnaire for screening GERD". This questionnaire contains 12 questions that are typical for both a typical form of GERD (heartburn, acid regurgitation, dysphagia, belching) and atypical forms of the disease (cardiological manifestations, otorhinolaryngological manifestations: suffocation, hoarseness, cough and dental manifestations), as well as medication . At the same time, respondents indicate the frequency of occurrence of symptoms: never, occasionally, often, constantly. The question of the frequency of heartburn has other answers: daily, 1 time per week, 2 times or more in 1 week, 1 time or more in 1 month. Assessment of symptoms is carried out by analyzing each question, without defining a single numerical indicator.

Недостатком данного способа является то, что способ сконцентрирован на типичных проявлениях ГЭРБ, содержит всего три вопроса, которые касаются оториноларингологических проявлений ГЭРБ, что не позволяет оценить наличие у пациента ФЛР.The disadvantage of this method is that the method focuses on typical manifestations of GERD, contains only three questions that relate to otorhinolaryngological manifestations of GERD, which does not allow to assess the presence of FLR in a patient.

При этом различные варианты ответов на вопросы, их неравноценность не позволяют определить единый количественный показатель с целью выявления исследуемой болезни и использовать данный способ в качестве инструмента оценки эффективности проводимой антирефлюксной терапии. Кроме того, способ занимает достаточно продолжительное время при его исполнении.Moreover, various answers to questions, their inequality, do not allow to determine a single quantitative indicator in order to identify the studied disease and use this method as a tool for assessing the effectiveness of antireflux therapy. In addition, the method takes a fairly long time in its execution.

Таким образом, несмотря на многообразие методов диагностики гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, в настоящее время отсутствует точный неинвазивный способ, позволяющий выявить фаринголарингеальный рефлюкс на амбулаторном этапе.Thus, despite the variety of diagnostic methods for gastroesophageal reflux disease, there is currently no accurate non-invasive method that can detect pharyngolaryngeal reflux at the outpatient stage.

Технический результат заявляемого решения заключается в повышении эффективности диагностики рефлюкс-индуцированной патологии ЛОР органов и коррекции лечения за счет использования показателей высокой чувствительности и специфичности.The technical result of the proposed solution is to increase the efficiency of diagnosis of reflux-induced pathology of ENT organs and treatment correction through the use of indicators of high sensitivity and specificity.

Для достижения указанного технического результата в способе выявления и лечения фаринголарингеального рефлюкса, содержащем выявление посредством опроса пациента группы клинических симптомов, свойственных для типичной и атипичной форм болезни, оценку их частоты и выраженности с использованием балльной шкалы, согласно изобретению, выявление симптомов болезни осуществляют в два этапа, при этом на первом этапе проводят оториноларингологический осмотр, включающий непрямую ларингоскопию, и при наличии у пациента эндоскопических признаков рефлюкс-синдрома, таких как гиперемия, утолщение, мацерация и складчатость межчерпаловидного пространства осуществляют второй этап - опрос пациента с выявлением таких симптомов как: першение в горле, стекание слизи по задней стенке глотки, ком в горле, привкус кислого во рту, изжога или отрыжка, дискомфорт в глотке при глотании, осиплость голоса и кашель, а также данные о том, как часто пациент лежит после еды, затем оценивают выявленные симптомы в баллах: 0 баллов - отсутствие симптомов, 1 балл - наличие симптомов 1 день в неделю, 2 балла - наличие симптомов 2-3In order to achieve the indicated technical result in a method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux, comprising, by interrogating a patient, a group of clinical symptoms typical of typical and atypical forms of the disease, assessing their frequency and severity using a point scale, according to the invention, identifying the symptoms of the disease is carried out in two stages at the same time, at the first stage, an otorhinolaryngological examination is performed, including indirect laryngoscopy, and if the patient has endoscopic signs of reflux syndrome, such as hyperemia, thickening, maceration and folding of the mesenteric space, carry out the second stage - interviewing the patient with symptoms such as: sore throat, drainage of mucus along the back of the throat, lump in the throat, sour taste in the mouth, heartburn or belching, discomfort in the throat when swallowing, hoarseness of the voice and cough, as well as data on how often the patient lies after eating, then assess the symptoms identified in points: 0 points - no symptoms, 1 point - symptoms 1 day a week, 2 point - cash Chiyo symptoms 2-3

дня в неделю, 3 балла - возникновение симптомов 4 и боле дней в неделю; полученные баллы суммируют и получают единый количественный показатель, и если он равен или превышает порог 5,5 баллов, делают вывод о наличии у пациента фаринголарингеального рефлюкса, а контроль эффективности назначенной терапии осуществляют путем сравнения суммы баллов до и после лечения, определяя значимость различий единого количественного показателя в динамике.days a week, 3 points - the onset of symptoms 4 and more days a week; the scores obtained are summarized and a single quantitative indicator is obtained, and if it is equal to or exceeds the threshold of 5.5 points, a conclusion is made that the patient has pharyngolaryngeal reflux, and the effectiveness of the prescribed therapy is monitored by comparing the total score before and after treatment, determining the significance of the differences in a single quantitative indicator in dynamics.

Также, согласно изобретению, наличие симптомов пациенту оценивают за предшествующие опросу 7 дней.Also, according to the invention, the presence of symptoms to the patient is assessed for the preceding survey of 7 days.

Заподозрить формирование рефлюкс-индуцированной патологии гортаноглотки возможно при эндоскопическом осмотре. Метод непрямой ларингоскопии позволяет выявить эндоскопические признаки, характерные для заброса кислого содержимого в гортаноглотку, и предположить наличие у пациента ФЛР. Преимущества метода в широкой доступности, простоте и отсутствии необходимости в анестезии, что позволяет использовать его у беременных женщин.It is possible to suspect the formation of reflux-induced pathology of the larynxopharynx during endoscopic examination. The method of indirect laryngoscopy allows us to identify endoscopic signs characteristic of the casting of acidic contents into the larynx and to suggest the presence of FLR in the patient. The advantages of the method are its wide availability, simplicity and the absence of the need for anesthesia, which allows it to be used in pregnant women.

Для определения эндоскопических признаков, характерных для ФЛР и использования их в качестве диагностических критериев рассчитывалась диагностическая чувствительность каждого признака в группе больных с обострением хронического ларингита и рефлюкс-синдромом, подтвержденным методом импеданс-рН-метрии.To determine the endoscopic signs characteristic of FLR and use them as diagnostic criteria, the diagnostic sensitivity of each symptom was calculated in the group of patients with exacerbation of chronic laryngitis and reflux syndrome, confirmed by the method of impedance-pH-metry.

В результате проведенных исследований были выбраны три основных эндоскопических признака ФЛР с наибольшей чувствительностью: гиперемия межчерпаловидного пространства гортани (чувствительность 91,4%), отечность межчерпаловидного пространства (чувствительность 86,1%), мацерация и складчатость межчерпаловидного пространства (чувствительность 89,3%). Таким образом, выявление у пациента гиперемии, отечности, мацерации и складчатости межчерпаловидного пространства гортани может свидетельствовать о наличии ФЛР.As a result of the studies, three main endoscopic signs of FLR with the highest sensitivity were selected: hyperemia of the interchaloid space of the larynx (sensitivity 91.4%), swelling of the intercarpal space (sensitivity 86.1%), maceration and folding of the intercarpal space (sensitivity 89.3%) . Thus, the patient's identification of hyperemia, swelling, maceration, and folding of the interchaloid space of the larynx may indicate the presence of FLR.

Группа клинических симптомов определена экспериментально посредством опроса пациентов с подозрением на наличие ФЛР. Полученные данные были представлены в виде опросника, названного «Индекс фаринголарингеального рефлюкса».The group of clinical symptoms was determined experimentally by interviewing patients with suspected presence of FLR. The data obtained were presented in the form of a questionnaire called the Index of Pharyngolaryngeal Reflux.

Опросник включает группу симптомов из 9 показателей болезни, выбранных эмпирически и достаточных для постановки предварительного диагноза ФЛР. Группа состоит всего из 9 вопросов, что сокращает время его заполнения пациентом и упрощает процесс интерпретации полученных данных исследователем.The questionnaire includes a group of symptoms from 9 indicators of the disease, selected empirically and sufficient for a preliminary diagnosis of FLR. The group consists of only 9 questions, which reduces the time it takes for the patient to fill out and simplifies the process of interpreting the data obtained by the researcher.

Ответы на вопросы оцениваются в 0, 1, 2, 3 балла, где 0 - отсутствие симптомов, 1 - наличие симптомов 1 день в неделю, 2 балла - наличие симптомов 2-3 дня в неделю, 3 балла - возникновение симптомов 4 и более дней в неделю. Градация всех ответов производится по одинаковому количеству возможных вариантов, что при определении единого показателя не искажает конечный результат за счет равноценности числового значения того или иного ответа.Answers to questions are evaluated at 0, 1, 2, 3 points, where 0 is the absence of symptoms, 1 is the presence of symptoms 1 day a week, 2 points are the presence of symptoms 2-3 days a week, 3 points are the occurrence of symptoms 4 or more days in Week. All answers are graded according to the same number of possible options, which, when determining a single indicator, does not distort the final result due to the equivalence of the numerical value of one or another answer.

В заявляемом способе пациенту предлагают оценить наличие клинических симптомов за предшествующие опросу 7 дней, так как, на основании изучения имеющихся опросников, включающих группы клинических симптомов, данный период считается наиболее воспроизводимым в памяти пациента, что позволяет получить наиболее точную информацию.In the proposed method, the patient is asked to evaluate the presence of clinical symptoms prior to the survey for 7 days, since, based on the study of available questionnaires, including groups of clinical symptoms, this period is considered the most reproducible in the patient's memory, which allows to obtain the most accurate information.

По результатам заполнения опросника производят суммирование указанных по каждому из вопросов баллов с определением единого количественного показателя. Использование простой математической операции со сложением баллов значительно облегчает интерпретацию результатов исследования. Сравнение суммы баллов до и после лечения позволяет оценить эффективность лечебных мероприятий и определить значимость различий единого количественного показателя в динамике с использованием общепринятых методов статистического анализа.Based on the results of filling out the questionnaire, the points indicated for each question are summed up with the definition of a single quantitative indicator. Using a simple mathematical operation with the addition of points greatly facilitates the interpretation of the results of the study. Comparison of the amount of points before and after treatment allows you to evaluate the effectiveness of treatment measures and determine the significance of the differences in a single quantitative indicator in dynamics using generally accepted methods of statistical analysis.

Оценка опросника проводилась статистическим методом путем ROC-анализа, в рамках которого строилась ROC-кривая (Receiver operating characteristic или ROC-curve), с вычислением порогового значения cut off value, разделяющего пациентов по набранным баллам на больных и здоровых. В качестве порога отсечения выбирался показатель с наибольшей чувствительностью и специфичностью. Исходя из данных, полученных методом ROC-анализа, порогом отсечения является точка равная 5,5. В данном случае чувствительность позитива 0,932 - отличная, а превышение данного порога включает 93,2% «больных» и 90,5% «здоровых» пациентов. При сумме баллов равной 5,5 и более, пациенту устанавливается диагноз фаринголарингеальный рефлюкс.The questionnaire was evaluated statistically by the ROC analysis, in which the ROC curve (Receiver operating characteristic or ROC curve) was constructed, with the calculation of the cut off value threshold value dividing patients according to the scores into patients and healthy. The indicator with the highest sensitivity and specificity was selected as the cutoff threshold. Based on the data obtained by the method of ROC analysis, the cutoff threshold is a point equal to 5.5. In this case, the positive sensitivity of 0.932 is excellent, and exceeding this threshold includes 93.2% of "patients" and 90.5% of "healthy" patients. If the total score is 5.5 or more, the patient is diagnosed with pharyngolaryngeal reflux.

Заявляемый способ позволяет оценить ФЛР у пациентов с типичными жалобами, путем сопоставления результатов заполнения опросника с особенностями эндоскопической картины гортани.The inventive method allows to evaluate the FLR in patients with typical complaints by comparing the results of filling out the questionnaire with the features of the endoscopic picture of the larynx.

Совокупность двух этапов выявления болезни, а именно одновременное сопоставление ларингоскопических признаков ФЛР с наибольшей диагностической чувствительностью и типичных для ФЛР симптомов позволяет повысить эффективность диагностики рефлюкс-индуцированной патологии ЛОР органов и на основании полученных данных скорректировать назначаемую терапию и более эффективно проводить лечебные мероприятия.The combination of two stages of disease detection, namely, a simultaneous comparison of laryngoscopic signs of FLR with the highest diagnostic sensitivity and symptoms typical of FLR, can improve the diagnosis of reflux-induced pathology of ENT organs and, based on the data obtained, adjust the prescribed therapy and more effectively carry out therapeutic measures.

Из вышесказанного следует, что введенные отличительные признаки влияют на указанный технический результат, находятся с ним в причинно-следственной связи.From the above it follows that the introduced distinguishing features affect the specified technical result, are with him in a causal relationship.

Способ иллюстрируется чертежами, где на фиг. 1. представлен опросник «Индекс фаринголарингеального рефлюкса»; на фиг. 2. приведены суммы баллов по опроснику и соответствующие им показатели чувствительности и специфичности; на фиг. 3. изображена ROC кривая и площадь под кривой (AUC) опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса».The method is illustrated by drawings, where in FIG. 1. The questionnaire "Index of pharyngolaryngeal reflux"; in FIG. 2. summarized scores for the questionnaire and the corresponding indicators of sensitivity and specificity; in FIG. 3. shows the ROC curve and the area under the curve (AUC) of the “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire.

Способ осуществляют следующим образом.The method is as follows.

Способ осуществляют в два этапа. На первой этапе выполняют рутинный оториноларингологический осмотр, включающий непрямую ларингоскопию. Непрямую ларингоскопию выполняют классическим образом: пациент находится в положении сидя, источник света располагается справа от больного на уровне ушной раковины, отступя от нее 10-15 см, врач располагается напротив больного.The method is carried out in two stages. At the first stage, a routine otorhinolaryngological examination is performed, including indirect laryngoscopy. Indirect laryngoscopy is performed in a classical way: the patient is in a sitting position, the light source is located to the right of the patient at the level of the auricle, deviating from it 10-15 cm, the doctor is located opposite the patient.

Пациента просят открыть рот и высунуть язык. Врач левой рукой через марлевую салфетку удерживает язык, в правую руку берет гортанное зеркало диаметром 20 мм. Зеркало закреплено винтом в ручке удлинителя, и слегка нагрето над пламенем спиртовки или специально предназначенном нагревателе для зеркал.The patient is asked to open his mouth and stick his tongue out. The doctor holds the tongue with his left hand through a gauze napkin, takes a laryngeal mirror with a diameter of 20 mm in his right hand. The mirror is fixed with a screw in the handle of the extension cord, and slightly heated above the flame of an alcohol lamp or a specially designed heater for mirrors.

Затем гортанное зеркало вводят в полость ротоглотки зеркальной поверхностью книзу вплоть до задней стенки глотки, оттесняя задней поверхностью зеркала язычок мягкого неба кзади и кверху. Гортань осматривают в трех положениях: при свободном дыхании, фонации звуков «и» или «э» и при глубоком вдохе. При непрямой ларингоскопии выявляют эндоскопические признаки ФЛР, такие как гиперемия, утолщение, мацерация и складчатость межчерпаловидного пространства.Then, the laryngeal mirror is inserted into the oropharynx cavity with the mirror surface down to the back of the pharynx, pushing back the tongue of the soft palate back and up with the back surface of the mirror. The larynx is examined in three positions: with free breathing, phonation of the sounds “and” or “e” and with a deep breath. Indirect laryngoscopy reveals endoscopic signs of FLR, such as hyperemia, thickening, maceration, and folding of the mesenteric space.

Вторым этапом пациенту с наличием эндоскопических признаков рефлюкс-синдрома и подозрением на наличие ФЛР, предлагают заполнить опросник «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» (фиг. 1).The second stage, the patient with the presence of endoscopic signs of reflux syndrome and suspected presence of FLR, is offered to fill out a questionnaire "Index of pharyngolaryngeal reflux" (Fig. 1).

Данные опросника включают следующие клинические симптомы: першение в горле, стекание слизи по задней стенке глотки, ком в горле или желание «прочистить горло», дискомфорт в глотке при глотании, кашель, осиплость, привкус кислого во рту, изжога или отрыжка, а также данные о том, как часто пациент лежит после еды.The data of the questionnaire include the following clinical symptoms: sore throat, mucus running down the back of the throat, lump in the throat or desire to clear the throat, discomfort in the throat when swallowing, coughing, hoarseness, sour taste in the mouth, heartburn or belching, as well as data how often the patient lies after eating.

После предварительного инструктирования пациент производит его самостоятельное заполнение.After preliminary instruction, the patient makes it self-filling.

Все жалобы оцениваются в баллах за предшествующую исследованию неделю, где 0 - отсутствие симптомов, 1 - наличие симптомов 1 день в неделю, 2 балла - наличие симптомов 2-3 дня в неделю, 3 балла -возникновение симптомов 4 и более дней в неделю.All complaints are evaluated in points for the week preceding the study, where 0 is the absence of symptoms, 1 is the presence of symptoms 1 day a week, 2 points are the presence of symptoms 2-3 days a week, 3 points are the occurrence of symptoms 4 or more days a week.

При этом в каждом пункте опросника ставят отметку того числового значения баллов, которое наиболее близко соответствует степени испытываемых жалоб.At the same time, in each paragraph of the questionnaire they put a mark on the numerical value of the points that most closely corresponds to the degree of complaints experienced.

Опросник «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» включает 9 клинических симптомов, вполне достаточных для постановки диагноза ФЛР, что доказано выполнением ROC-анализа, одной из целей которого был подбор идеальной совокупности вопросов в опроснике.The “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire includes 9 clinical symptoms that are quite sufficient for the diagnosis of FLR, which is proved by performing ROC analysis, one of the goals of which was to select the ideal set of questions in the questionnaire.

Оценка указанного опросника была проведена на стадии экспериментов статистическим методом путем ROC-анализа, который включает построение ROC-кривой (Receiver operating characteristic или ROC-curve). Для оценки качества построенной ROC-кривой вычисляли площадь под кривой (Area Under Curve или AUC), которая ограничена справа и снизу осями координат и слева вверху полученными точками (фиг.3).The assessment of this questionnaire was carried out at the experimental stage by a statistical method by means of ROC analysis, which includes the construction of the ROC curve (Receiver operating characteristic or ROC curve). To assess the quality of the constructed ROC curve, the area under the curve (Area Under Curve or AUC) was calculated, which is bounded by the coordinate axes to the right and from the bottom and the points obtained from the top left (Fig. 3).

При AUC больше или равно 0,8 говорят о том, что модель обладает высокой прогностической силой. Показатель AUC для кривой, построенной для опросника из 9 представленных вопросов, равен 0,980. В процессе работы подбирались варианты исключения каждого из вопросов, но все вопросы оказывались важными: их исключение заметно уменьшало AUC.With AUC greater than or equal to 0.8, it is said that the model has high predictive power. The AUC for the curve constructed for the questionnaire from 9 questions presented is 0.980. In the process of work, the options for eliminating each of the questions were selected, but all the questions turned out to be important: their exclusion markedly reduced the AUC.

Таким образом, экспериментально доказано, что применение указанного опросника из 9 вопросов с указанием конкретных клинических симптомов болезни является наилучшим качественным показателем для дальнейшего прогноза. Кроме того, AUC для представленной совокупности вопросов составляет 0,980, что соответствует отличному качеству модели и свидетельствует о высокой прогностической силе опросника, предложенного для выявления ФЛР.Thus, it has been experimentally proven that the use of the indicated questionnaire of 9 questions indicating specific clinical symptoms of the disease is the best quality indicator for further prognosis. In addition, the AUC for the presented set of questions is 0.980, which corresponds to the excellent quality of the model and indicates the high predictive power of the questionnaire proposed for identifying FLR.

Исследователь производит определение единого количественного показателя путем простой математической операции со сложением баллов, полученных при ответе на каждый из 9 вопросов. Если сумма равна или превышает порог 5,5 баллов, то с вероятностью 93,2% пациент имеет ФЛР (фиг. 2).The researcher determines a single quantitative indicator by a simple mathematical operation with the addition of points obtained by answering each of 9 questions. If the amount is equal to or exceeds the threshold of 5.5 points, then with a probability of 93.2% the patient has FLR (Fig. 2).

На основании данных, полученных при эндоскопическом осмотре гортани и по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» делают вывод о наличии или отсутствии у пациента фаринголарингеального рефлюкса.Based on the data obtained during an endoscopic examination of the larynx and according to the results of filling out the questionnaire “Index of pharyngolaryngeal reflux”, a conclusion is made about the presence or absence of pharyngolaryngeal reflux in a patient.

Исходя из полученных результатов, проводят лечебные мероприятия.Based on the results obtained, therapeutic measures are carried out.

Данные опросника позволяют определить эффективность лечебных мероприятий в баллах. Минимальное значение, которое может набрать пациент при выполнении опросника, составляет 0, а максимальное - 27 балла, значение в 5,5 балла является порогом, после которого с вероятностью 93,2% пациент имеет ФЛР. Контроль эффективности назначенной терапии осуществляют через 2 недели на фоне проводимой терапии путем сравнения суммы баллов, полученной при заполнении опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» и определяя значимость различий единого количественного показателя в динамике. Уменьшение суммы баллов после лечения по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» свидетельствует об эффективности проводимой терапии.The data of the questionnaire make it possible to determine the effectiveness of treatment measures in points. The minimum value that the patient can score during the execution of the questionnaire is 0, and the maximum is 27 points, a value of 5.5 points is a threshold after which the patient has an FLR with a probability of 93.2%. The effectiveness of the prescribed therapy is monitored after 2 weeks against the background of the therapy by comparing the amount of points obtained by filling out the “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire and determining the significance of the differences in a single quantitative indicator in dynamics. The decrease in the amount of points after treatment according to the results of filling out the questionnaire "Index of pharyngolaryngeal reflux" indicates the effectiveness of the therapy.

Способ поясняется следующим примерами.The method is illustrated by the following examples.

Пример 1.Example 1

Пациент Л., 1981 года рождения, поступил в ФБГУ «Санкт-Петербургский НИИ уха, горла, носа и речи» с жалобами на приступообразный кашель, осиплость.Patient L., born in 1981, was admitted to the St. Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech FBSU with complaints of paroxysmal cough, hoarseness.

Из анамнеза известно, что вышеуказанные жалобы беспокоят в течение длительного времени (более 3 лет), неоднократно проходил обследование у пульмонолога, патология нижних дыхательных путей исключена. При ЛОР осмотре определялись гиперемия, складчатость межчерпаловидного пространства, инъекция задней трети голосовых складок.From the anamnesis it is known that the above complaints have been disturbing for a long time (more than 3 years), I have been examined by a pulmonologist several times, pathology of the lower respiratory tract is excluded. During an ENT examination, hyperemia, folding of the mesenteric space, and injection of the posterior third of the vocal folds were determined.

При ЛОР осмотре слизистая оболочка полости носа розовая, влажная, патологического отделяемого нет, перегородка носа не искривлена, носовое дыхание свободное. Слизистая оболочка глотки розовая, влажная, небные миндалины розовые, за дужками, налетов и лакунарных пробок нет. AD/AS: наружные слуховые проходы свободные, барабанные перепонки серые, контуры четкие.During ENT examination, the mucous membrane of the nasal cavity is pink, moist, there is no pathological discharge, the nasal septum is not curved, and nasal breathing is free. The mucous membrane of the pharynx is pink, moist, palatine tonsils are pink, behind the arches, there are no deposits and lacunar plugs. AD / AS: external auditory canals free, eardrum gray, clear contours.

При непрямой ларингоскопии определяется застойная гиперемия, утолщение и складчатость межчерпаловидного пространства, инъекция задней трети голосовых складок. Эндоскопическая картина гортани соответствует хроническому катаральному ларингиту.With indirect laryngoscopy, congestive hyperemia, thickening and folding of the mesenteric space, injection of the posterior third of the vocal folds are determined. The endoscopic picture of the larynx corresponds to chronic catarrhal laryngitis.

Так как по данным анамнеза и объективного осмотра не были выявлены возможные этиологические факторы развития хронического катарального ларингита, с целью выявления патогенетического механизма пациенту предложено заполнить опросник «Индекс фаринголарингеального рефлюкса».Since, according to the anamnesis and objective examination, no possible etiological factors for the development of chronic catarrhal laryngitis were identified, in order to identify the pathogenetic mechanism, the patient was asked to fill out a questionnaire “Pharyngolaryngeal Reflux Index”.

Опросник содержал вопросы о частоте, таких жалоб как: першение в горле, стекание слизи по задней стенке глотки, ком в горле или желание «прочистить горло», дискомфорт в глотке при глотании, кашель, осиплость, привкус кислого во рту, изжога или отрыжка, а также данные о том, как часто пациент лежит после еды.The questionnaire contained questions about the frequency of complaints such as: sore throat, drainage of mucus on the back of the throat, lump in the throat or desire to "clear the throat", discomfort in the throat when swallowing, coughing, hoarseness, sour taste in the mouth, heartburn or belching, as well as data on how often the patient lies after eating.

При анализе полученных данных, выявлено, что пациент отмечал: 1. Першение в горле более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 2. Стекание слизи по задней стенке глотки - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 3. Ком в горле или желание «прочистить горло» - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 4. Дискомфорт в глотке при глотании - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 5. Кашель -более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 6. Осиплость - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 7. Привкус кислого во рту - ни одного дня за предшествующую неделю. 8. Изжогу - 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 9. Лежал после еды более 4 дней в неделю, что соответствует 3 баллам.When analyzing the data obtained, it was revealed that the patient noted: 1. Sore throat more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 2. Runoff of mucus along the back of the throat - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 3. A lump in the throat or a desire to “clear the throat” - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 4. Discomfort in the throat when swallowing - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 5. Cough - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 6. Hoarseness - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 7. Sour taste in the mouth - not a single day in the previous week. 8. Heartburn - 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 9. Lying after eating more than 4 days a week, which corresponds to 3 points.

При суммировании всех полученных баллов по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» получено 22 балла.When summarizing all the points obtained according to the results of filling out the questionnaire "Index of pharyngolaringeal reflux" received 22 points.

На основании проведенных статистических исследований выявлено, что если сумма баллов по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» превышает порог 5,5 баллов, то с вероятностью 93,2% пациент имеет ФЛР. Таким образом, наличие у пациента суммы баллов равной 22 свидетельствует о развитии у пациента ФЛР.Based on the statistical studies, it was found that if the total score according to the results of filling out the “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire exceeds the threshold of 5.5 points, then with a probability of 93.2% the patient has FLR. Thus, the presence of a score of 22 in a patient indicates the development of FLR in the patient.

Сопоставляя данные эндоскопического осмотра гортани (наличие застойной гиперемии, утолщения и складчатости межчерпаловидного пространства гортани) и числового показателя, превышающего порог в 5,5 баллов, полученного при заполнении опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса», можно утверждать, что развитие хронического катарального ларингита у данного пациента связано с наличием ФЛР.Comparing the data of an endoscopic examination of the larynx (the presence of congestive hyperemia, thickening and folding of the interchaloid space of the larynx) and a numerical indicator that exceeds the threshold of 5.5 points obtained by filling out the index “Pharyngolaryngeal Reflux Index”, it can be argued that the development of chronic catarrhal laryngitis in this patient associated with the presence of FLR.

Больному назначена антирефлюксная терапия (ингибиторы протонной помпы, альгинаты), рекомендована консультация гастроэнтеролога. На фоне проводимой терапии через 3 недели пациент отметил исчезновение кашля, улучшение голоса.The patient was prescribed antireflux therapy (proton pump inhibitors, alginates), and a gastroenterologist consultation was recommended. Against the background of the therapy, after 3 weeks, the patient noted the disappearance of cough, improved voice.

Данные опросника позволяют определить выраженность эффективности лечебных мероприятий в баллах. Соответственно, уменьшение суммы баллов по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» говорит об эффективности проводимого лечения.The data of the questionnaire make it possible to determine the severity of the effectiveness of treatment measures in points. Accordingly, a decrease in the amount of points according to the results of filling out the questionnaire “Index of pharyngolaringeal reflux” indicates the effectiveness of the treatment.

При контрольном заполнении опросника получено 9 баллов, что на 13 баллов меньше предыдущего результата и свидетельствует о правильно подобранной патогенетической терапии хронического воспаления в гортани.During the control filling of the questionnaire, 9 points were obtained, which is 13 points less than the previous result and indicates the correctly selected pathogenetic therapy of chronic inflammation in the larynx.

При дообследовании у гастроэнтеролога выявлена грыжа пищеводного отверстия диафрагмы, недостаточность кардии, рефлюкс-эзофагит, по результатам суточной импеданс-рН-метрии у пациента подтвердился фаринголарингеальный рефлюкс.An additional examination by a gastroenterologist revealed a hiatal hernia, cardia insufficiency, and reflux esophagitis; according to the results of the daily impedance pH measurement, the patient confirmed pharyngolaryngeal reflux.

В результате применения заявляемого способа выявлены непосредственные причины развития воспаления в гортани, назначена патогенетическая терапия, в результате которой получены хорошие результаты.As a result of the application of the proposed method, the immediate causes of the development of inflammation in the larynx were identified, pathogenetic therapy was prescribed, as a result of which good results were obtained.

Пример 2.Example 2

Пациентка Н., 1998 года рождения с беременностью 23/24 недели обратилась в ФБГУ «Санкт-Петербургский НИИ уха, горла, носа и речи» с жалобами на першение в горле, ощущение кома в горле, эпизодическое покашливание, болеет в течение 2х месяцев. Пациентка неоднократно обращалась за помощью в поликлинику по месту жительства, женскую консультацию, получала симптоматическое лечение кашля без значительного эффекта. Больная была консультирована пульмонологом, патология нижних дыхательных путей исключена.Patient N., born in 1998 with a pregnancy of 23/24 weeks, turned to the St. Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech with complaints of sore throat, sensation of a coma in the throat, occasional coughing, and was sick for 2 months. The patient repeatedly appealed for help to the clinic at the place of residence, antenatal clinic, received symptomatic cough treatment without significant effect. The patient was consulted by a pulmonologist, pathology of the lower respiratory tract is excluded.

При ЛОР осмотре выявлены воспалительные изменения в задних отделах гортани по типу застойной гиперемии и пастозности межчерпаловидного пространства, черпаловидных хрящей, складчатости межчерпаловидного пространства.An ENT examination revealed inflammatory changes in the posterior sections of the larynx according to the type of congestive hyperemia and pasty of the intercarpal space, arytenoid cartilage, and the folding of the intercarpal space.

Пациентке было предложено заполнить опросник «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» для выявления ФЛР. Он включал вопросы о частоте першения в горле, стекания слизи по задней стенке глотки, кома в горле или желания «прочистить горло», дискомфорта в глотке при глотании, кашля, осиплости, привкуса кислого во рту, изжоги или отрыжки, а также данные о том, как часто пациентка лежит после еды.The patient was asked to fill out the “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire to detect FLR. It included questions about the frequency of perspiration in the throat, drainage of mucus on the back of the throat, coma in the throat or desire to “clear the throat”, discomfort in the throat when swallowing, coughing, hoarseness, sour taste in the mouth, heartburn or belching, as well as data on how often the patient lies after eating.

При анализе данных, полученных от пациентки, выявлено: 1. Першение в горле пациентка отмечала более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 2. Стекание слизи по задней стенке глотки - 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 3. Ком в горле или желание «прочистить горло» - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 4. Дискомфорт в глотке при глотании - 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 5. Кашель - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 6. Осиплость - 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 7. Привкус кислого во рту - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 8. Изжога - более 4 дней за предшествующую неделю, что соответствует 3 баллам. 9. Пациентка лежала после еды более 4 дней в неделю, что соответствует 3 баллам.When analyzing the data obtained from the patient, it was revealed: 1. The patient noted a sore throat for more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 2. Runoff of mucus along the back of the throat - 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 3. A lump in the throat or a desire to “clear the throat” - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 4. Discomfort in the throat when swallowing - 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 5. Cough - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 6. Hoarseness - 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 7. Sour taste in the mouth - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 8. Heartburn - more than 4 days in the previous week, which corresponds to 3 points. 9. The patient lay after eating more than 4 days a week, which corresponds to 3 points.

При суммировании всех полученных баллов по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» получен индекс, равный 21.When summarizing all the points obtained according to the results of filling out the questionnaire "Index of pharyngolaryngeal reflux", an index of 21 is obtained.

При оценке диагностической способности опросника в качестве порога отсечения выбирался показатель с наибольшей чувствительностью и специфичностью. Такой точкой является показатель 5,5. В данном случае превышение данного порога включает 93,2% «больных» и 90,5% «здоровых» пациентов. При сумме баллов равной 5,5 и более, пациенту устанавливается диагноз фаринголарингеальный рефлюкс.When assessing the diagnostic ability of the questionnaire, the indicator with the highest sensitivity and specificity was selected as the cutoff threshold. This point is an indicator of 5.5. In this case, exceeding this threshold includes 93.2% of "patients" and 90.5% of "healthy" patients. If the total score is 5.5 or more, the patient is diagnosed with pharyngolaryngeal reflux.

Таким образом, по результатам заполнения опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» получен 21 балл, что свидетельствует о наличии у пациентки ФЛР.Thus, according to the results of filling out the “Pharyngolaryngeal Reflux Index” questionnaire, 21 points were obtained, which indicates the presence of FLR in the patient.

Больной были даны рекомендации по диете и режиму питания, назначена антирефлюксная терапия (антациды). При осмотре через две недели пациентка отметила уменьшение першения в горле, исчезновения ощущения «кома в горле» и кашля.The patient was given recommendations on diet and diet, antireflux therapy (antacids) was prescribed. On examination after two weeks, the patient noted a decrease in sore throat, the disappearance of the sensation of a “coma in the throat” and cough.

При эндоскопическом осмотре гортани отмечено уменьшение степени выраженности воспалительных явлений: исчезновение пастозности межчерпаловидного пространства, черпаловидных хрящей, уменьшение складчатости межчерпаловидного пространства.An endoscopic examination of the larynx showed a decrease in the severity of inflammatory phenomena: the disappearance of pastiness of the interchaloid space, arytenoid cartilage, and a decrease in the folding of the interchaloid space.

При контрольном заполнении опросника «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» через 2 недели на фоне антирефлюксной терапии, получены следующие данные от пациентки:When the control questionnaire “Index of pharyngolaryngeal reflux” was completed after 2 weeks against the background of antireflux therapy, the following data were received from the patient:

1. Першение в горле пациентка отмечала 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 2. Стекание слизи по задней стенке глотки 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 3. Ком в горле или желание «прочистить горло» 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 4. Дискомфорт в глотке при глотании пациентка не отмечала ни одного дня за предшествующую неделю, что соответствует О баллов. 5. Кашель 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 6. Осиплость ни одного дня за предшествующую неделю, что соответствует 0 баллов. 7. Привкус кислого во рту 1 день за предшествующую неделю, что соответствует 1 баллу. 8. Изжога 2-3 дня за предшествующую неделю, что соответствует 2 баллам. 9. Пациентка не лежала после еды, что соответствует 0 баллов.1. Sore throat, the patient noted 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 2. Runoff of mucus along the back of the pharynx 1 day in the previous week, which corresponds to 1 point. 3. A lump in the throat or a desire to “clear the throat” 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 4. Discomfort in the throat when swallowing, the patient did not observe a single day in the previous week, which corresponds to O points. 5. Cough 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 6. Hoarseness not a single day in the previous week, which corresponds to 0 points. 7. The taste of sour in the mouth 1 day for the previous week, which corresponds to 1 point. 8. Heartburn for 2-3 days in the previous week, which corresponds to 2 points. 9. The patient did not lie after eating, which corresponds to 0 points.

При суммировании всех баллов по результатам заполнения опросника после лечения «Индекс фаринголарингеального рефлюкса» получен единый количественный показатель равный 7 баллам, что превышает порог 5,5 и свидетельствует о сохранении у пациентки ФЛР, но уменьшение его значения с 22 баллов (до лечения) до 7 баллов (после лечения) свидетельствует об эффективности проводимых лечебных мероприятий.When summarizing all the points according to the results of filling out the questionnaire after treatment with the “Pharyngolaryngeal Reflux Index”, a single quantitative indicator equal to 7 points was obtained, which exceeds the threshold of 5.5 and indicates that the patient has FLR, but its value decreases from 22 points (before treatment) to 7 points (after treatment) indicates the effectiveness of ongoing therapeutic measures.

Заявляемый способ обладает следующими преимуществами:The inventive method has the following advantages:

- обладает высокой чувствительностью и специфичностью;- has high sensitivity and specificity;

- позволяет выявлять ФЛР на амбулаторном этапе без проведения дорогостоящих инвазивных методов исследования (суточной импеданс-рН-метрии);- allows you to detect FLR on an outpatient basis without costly invasive research methods (daily impedance pH meter);

- может применяться у беременных женщин;- can be used in pregnant women;

- может быть использован для оценки эффективности проводимой терапии ФЛР.- can be used to evaluate the effectiveness of ongoing therapy of FLR.

Заявляемый способ прост в исполнении для врача и пациента, не требует специальной аппаратуры, занимает ограниченное количество времени, что позволяет выполнять исследование во время обычного приема при рутинном оториноларингологическим осмотре больного.The inventive method is simple in execution for the doctor and the patient, does not require special equipment, takes a limited amount of time, which allows you to perform the study during normal admission during routine otorhinolaryngological examination of the patient.

Claims (2)

1. Способ выявления и лечения фаринголарингеального рефлюкса, содержащий выявление посредством опроса пациента группы клинических симптомов, свойственных для типичной и атипичной форм болезни, оценку их частоты и выраженности с использованием балльной шкалы, отличающийся тем, что выявление симптомов болезни осуществляют в два этапа, при этом на первом этапе проводят оториноларингологический осмотр, включающий непрямую ларингоскопию, и при наличии у пациента эндоскопических признаков рефлюкс-синдрома, таких как гиперемия, утолщение, мацерация и складчатость межчерпаловидного пространства, осуществляют второй этап - опрос пациента с выявлением таких симптомов, как: першение в горле, стекание слизи по задней стенке глотки, ком в горле, привкус кислого во рту, изжога или отрыжка, дискомфорт в глотке при глотании, осиплость голоса и кашель, а также данные о том, как часто пациент лежит после еды, затем оценивают выявленные симптомы в баллах: 0 баллов - отсутствие симптомов, 1 балл - наличие симптомов 1 день в неделю, 2 балла - наличие симптомов 2-3 дня в неделю, 3 балла - возникновение симптомов 4 и более дней в неделю; полученные баллы суммируют и получают единый количественный показатель, и если он равен или превышает порог 5,5 баллов, делают вывод о наличии у пациента фаринголарингеального рефлюкса, а контроль эффективности назначенной терапии осуществляют путем сравнения суммы баллов до и после лечения, определяя значимость различий единого количественного показателя в динамике.1. A method for identifying and treating pharyngolaryngeal reflux, comprising identifying a group of clinical symptoms characteristic of a typical and atypical form of the disease by interviewing a patient, assessing their frequency and severity using a point scale, characterized in that the detection of disease symptoms is carried out in two stages, wherein at the first stage, an otorhinolaryngological examination is performed, including indirect laryngoscopy, and if the patient has endoscopic signs of reflux syndrome, such as hyperemia, thickening, m aceration and folding of the interchaloid space, the second stage is performed - the patient is questioned with symptoms such as: sore throat, mucus running down the back of the throat, lump in the throat, sour taste in the mouth, heartburn or belching, discomfort in the throat when swallowing, hoarseness voices and cough, as well as data on how often the patient lies after eating, then assess the identified symptoms in points: 0 points - no symptoms, 1 point - the presence of symptoms 1 day per week, 2 points - the presence of symptoms for 2-3 days week, 3 points - occurrence symptoms of 4 or more days per week; the scores obtained are summarized and a single quantitative indicator is obtained, and if it is equal to or exceeds the threshold of 5.5 points, a conclusion is made that the patient has pharyngolaryngeal reflux, and the effectiveness of the prescribed therapy is monitored by comparing the total score before and after treatment, determining the significance of the differences in a single quantitative indicator in dynamics. 2. Способ выявления и лечения фаринголарингеального рефлюкса по п. 1, отличающийся тем, что наличие симптомов пациенту оценивают за предшествующие опросу 7 дней.2. A method for identifying and treating pharyngolaryngeal reflux according to claim 1, characterized in that the presence of symptoms to the patient is assessed for the previous 7 days of the survey.
RU2019123693A 2019-07-22 2019-07-22 Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux RU2716486C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019123693A RU2716486C1 (en) 2019-07-22 2019-07-22 Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019123693A RU2716486C1 (en) 2019-07-22 2019-07-22 Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2716486C1 true RU2716486C1 (en) 2020-03-11

Family

ID=69898792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019123693A RU2716486C1 (en) 2019-07-22 2019-07-22 Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2716486C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2752279C1 (en) * 2021-01-11 2021-07-26 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр" Российской академии наук ("Томский НИМЦ") Method for combined endoscopic diagnosis of chronic hyperplastic, precancerous processes and primary cancers of larynx

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA63786A (en) * 2003-06-26 2004-01-15 Univ Oo Bohomolets Nat Medical Method for diagnosing gastroesophageal reflux disease in patients with duodenum ulcer
RU2257149C2 (en) * 2003-04-16 2005-07-27 Государственное учреждение системы высшего и послевузовского профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет"(ГУ СВ ПО СмбГМУ) Method for differential diagnostics of reflux-esophagitis degree
RU2545892C1 (en) * 2014-01-21 2015-04-10 Ольга Александровна Баулина Method for determining individual indications for surgical management of patients with gastroesophageal reflux disease

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2257149C2 (en) * 2003-04-16 2005-07-27 Государственное учреждение системы высшего и послевузовского профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет"(ГУ СВ ПО СмбГМУ) Method for differential diagnostics of reflux-esophagitis degree
UA63786A (en) * 2003-06-26 2004-01-15 Univ Oo Bohomolets Nat Medical Method for diagnosing gastroesophageal reflux disease in patients with duodenum ulcer
RU2545892C1 (en) * 2014-01-21 2015-04-10 Ольга Александровна Баулина Method for determining individual indications for surgical management of patients with gastroesophageal reflux disease

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DELLA CASA D. GerdQ: tool for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease in primary care. Recenti Prog Med. 2010 Mar; 101(3):115-7. *
ФАДЕЕНКО Г.Д. Эпидемиологические аспекты гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Сучасна гастроентерологiя N 5(43), 2008, стр. 12-16 *
ФАДЕЕНКО Г.Д. Эпидемиологические аспекты гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Сучасна гастроентерологiя N 5(43), 2008, стр. 12-16. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2752279C1 (en) * 2021-01-11 2021-07-26 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр" Российской академии наук ("Томский НИМЦ") Method for combined endoscopic diagnosis of chronic hyperplastic, precancerous processes and primary cancers of larynx

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7037220B2 (en) A computer-readable recording medium that stores a disease diagnosis support system using endoscopic images of the digestive organs, a method of operating the diagnosis support system, a diagnosis support program, and this diagnosis support program.
Sataloff et al. Laryngopharyngeal reflux and voice disorders: an overview on disease mechanisms, treatments, and research advances
Oguz et al. Acoustic analysis findings in objective laryngopharyngeal reflux patients
Musser et al. A comparison of rating scales used in the diagnosis of extraesophageal reflux
Hicks et al. The prevalence of hypopharynx findings associated with gastroesophageal reflux in normal volunteers
Koufman et al. Laryngopharyngeal reflux: position statement of the committee on speech, voice, and swallowing disorders of the American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery
Wilson et al. Pharyngoesophageal dysmotility in globus sensation
Masaany et al. Empirical treatment with pantoprazole as a diagnostic tool for symptomatic adult laryngopharyngeal reflux
Vance et al. The validity and reliability of the reflux finding score
Han et al. Characteristics of laryngopharyngeal reflux in patients with chronic otitis media
RU2716486C1 (en) Method for detecting and treating pharyngolaryngeal reflux
Lloyd et al. Quantifying laryngopharyngeal reflux in singers: perceptual and objective findings
Lai et al. Laryngopharyngeal reflux in patients with reflux esophagitis
Karakaya et al. The reflux finding score: reliability and correlation to the reflux symptom index
Printza et al. Is pepsin detected in the saliva of patients who experience pharyngeal reflux?
Gomaa et al. Effect of adenoid hypertrophy on the voice and laryngeal mucosa in children
Ylitalo et al. Pharyngeal and laryngeal symptoms and signs related to extraesophageal reflux in patients with heartburn in gastroenterology practice: a prospective study
RU2543346C2 (en) Diagnostic technique for gastroesophageal reflux disease
Dawood A clinical diagnoses of laryngopharyngeal reflux in patients with voice related problems via correlation between reflux symptoms and laryngoscopic findings
Sowa et al. Specifics and diagnostic procedure in reflux-related dysphonia
Lechien et al. Diagnostic value of pepsin measurements in dysphonia attributed to laryngopharyngeal reflux disease
Andersson et al. A more than 10-year prospective, follow-up study of esophageal and pharyngeal acid exposure, symptoms and laryngeal findings in healthy, asymptomatic volunteers
Park et al. Post‐reflux swallow‐induced peristaltic wave is impaired in laryngopharyngeal and gastro‐oesophageal reflux disease
Florian-Tirado et al. Periodontitis associated with risk of obstructive sleep apnea in Peruvian adult patients: A cross-sectional study
Joshi et al. Laryngopharyngeal Reflux