RU2714049C1 - Method for dough rolling - Google Patents
Method for dough rolling Download PDFInfo
- Publication number
- RU2714049C1 RU2714049C1 RU2019106599A RU2019106599A RU2714049C1 RU 2714049 C1 RU2714049 C1 RU 2714049C1 RU 2019106599 A RU2019106599 A RU 2019106599A RU 2019106599 A RU2019106599 A RU 2019106599A RU 2714049 C1 RU2714049 C1 RU 2714049C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- tape
- rolls
- dough
- pair
- ribbon
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21C—MACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
- A21C7/00—Machines which homogenise the subdivided dough by working other than by kneading
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству изделий из раскатанного теста.The invention relates to the food industry, in particular to the production of products from rolled dough.
Известно устройство для раскатки теста и получения из него тестовой ленты, содержащее раму, на которой установлена верхняя пара валиков, имеющих привод их вращения в противоположные стороны, а также нижняя пара валиков, имеющих другой привод их вращения в противоположные стороны, между каждой парой валиков образован регулируемый зазор, причем устройство оснащено блоком управления, электрически соединенным с приводом вращения верхней пары валиков и датчиками положения тестовой ленты, между верхней и нижней парами валиков на раме посредством оси закреплен маятник с установленным на нем поддерживающим роликом, служащим для отслеживания положения тестовой ленты и стабилизации ее рабочего положения при ее перемещении и отклонении от заданного положения, при этом на раме закреплены расположенный с одной стороны от маятника датчик натяжения тестовой ленты и расположенный на раме с другой стороны от маятника датчик провисания тестовой ленты, причем маятник выполнен в виде рамки с бортами, ограничивающими перемещение тестовой ленты в ее поперечном направлении, и в его нижней части имеется выступ, предназначенный для взаимодействия с датчиками положения тестовой ленты, кроме того, нижняя пара валиков смещена в одну из сторон относительно верхней пары валиков, а ширина каждого валика нижней пары больше ширины каждого валика верхней пары на 2-10 мм (RU 128457 U1, 27.05.2013).A device is known for rolling out the dough and for producing a test tape from it, comprising a frame on which an upper pair of rollers having a drive for rotating them in opposite directions, as well as a lower pair of rollers having a different drive for rotating them in opposite directions, is formed between each pair of rollers adjustable clearance, and the device is equipped with a control unit electrically connected to the rotation drive of the upper pair of rollers and the position sensors of the test tape between the upper and lower pairs of rollers on the frame in the middle A pendulum is fixed on the axis with a supporting roller installed on it, which serves to track the position of the test tape and stabilize its working position when it moves and deviates from the set position, while the test tape tension sensor located on one side of the pendulum and mounted on the frame are fixed on the frame on the other hand from the pendulum, the sag of the test tape, and the pendulum is made in the form of a frame with sides, restricting the movement of the test tape in its transverse direction, and in its lower part there is a ledge designed to interact with the position sensors of the test tape, in addition, the lower pair of rollers is shifted to one side relative to the upper pair of rollers, and the width of each roller of the lower pair is 2-10 mm wider than the width of each roller of the upper pair (RU 128457 U1, 05.27.2013).
Общими признаками заявленного и известного технических решений является то, что сначала тесто подают в зазор между вращающимися в противоположных направлениях одной пары валков и получают на выходе из зазора толстую ленту из теста, после этого полученную толстую ленту пропускают через зазор следующей пары вращающихся в противоположных направлениях валков и получают тонкую ленту с уменьшенным поперечным сечением тонкой ленты.Common features of the claimed and known technical solutions is that first the dough is fed into the gap between one pair of rolls rotating in opposite directions and a thick dough tape is obtained at the exit of the gap, after which the thick tape obtained is passed through the gap of the next pair of rolls rotating in opposite directions and get a thin tape with a reduced cross section of a thin tape.
Существенным недостатком известного технического решения является то, что его использование не позволяет повышать скорость раскатки теста в требуемых пределах, поскольку в случаях превышения этих пределов качество получаемой ленты снижается, возникают разрывы тестовой ленты, забивание устройства тестом и, как следствие, устройство останавливается и требует его чистки.A significant drawback of the known technical solution is that its use does not allow to increase the speed of rolling the dough within the required limits, since in case of exceeding these limits the quality of the resulting tape decreases, breaks in the test tape, clogging of the device with dough and, as a result, the device stops and requires it cleansing.
Из известных технических решений наиболее близким к заявленному является способ раскатки теста, заключающийся в том, что сначала тесто подают в зазор между вращающейся в противоположных направлениях одной парой валков и получают на выходе из зазора толстую ленту из теста. После этого придают ленте постоянную форму в ее поперечном сечении по всей длине толстой ленты между парами валков. Полученную толстую ленту пропускают через зазор следующей пары вращающихся в противоположных направлениях валков и получают тонкую ленту с уменьшенным поперечным сечением тонкой ленты. В зоне между зазорами пар валков осуществляют произвольное провисание ленты, измеряют величину провисания ленты и в зависимости от этой величины уменьшают или увеличивают скорость вращения первой пары валков. Между зазорами двух пар валков ленте придают наклонное положение, а провисание h ленты осуществляют в пределах (0,2-0,8)Н, где Н - межцентровое расстояние между первой и второй парами валков. Данное техническое решение позволяет повысить качество и скорость раскатки теста. (RU 2597126 С1, 10.09.2016).Of the known technical solutions, the closest to the claimed one is the method of rolling the dough, which consists in first dough being fed into the gap between one pair of rolls rotating in opposite directions and a thick dough tape is obtained at the exit from the gap. After that, the tape is given a constant shape in its cross section along the entire length of the thick tape between the pairs of rolls. The resulting thick tape is passed through the gap of the next pair of rolls rotating in opposite directions and a thin tape is obtained with a reduced cross section of the thin tape. In the area between the gaps of the roll pairs, arbitrary sagging of the tape is carried out, the amount of sagging of the tape is measured and, depending on this value, the rotation speed of the first pair of rolls is reduced or increased. Between the gaps of two pairs of rolls, the tape is given an inclined position, and the slack h of the tape is carried out within (0.2-0.8) N, where H is the center-to-center distance between the first and second pairs of rolls. This technical solution improves the quality and speed of rolling dough. (RU 2597126 C1, 09/10/2016).
Данный способ раскатки теста не вызывал нареканий при большой производительности тестораскатки, а, следовательно, и большой скорости прохождения тестовой ленты между верхней и нижней парами валков. Заявленный диапазон провисания тестовой ленты «h» в пределах (0,2-0,8) H, где H – межцентровое расстояние между первой и второй парами валков, позволял компенсировать инерционность изменения скорости вращения первой пары валков, не нарушая свободного провисания тестовой ленты между первой и второй парами валков.This method of rolling the dough did not cause any complaints with the high productivity of the dough sheeter, and, consequently, the high speed of the test tape between the upper and lower pairs of rolls. The claimed range of sagging of the test tape "h" in the range (0.2-0.8) H, where H is the center-to-center distance between the first and second pairs of rolls, made it possible to compensate for the inertia of the change in the speed of rotation of the first pair of rolls without disturbing the free sagging of the test tape between first and second pairs of rolls.
Однако в настоящее время наряду с традиционно мелкими изделиями из теста с начинкой, например, пельменями весом от 2 до 5 грамм, большую популярность приобрели крупные пельмени весом от 10 до 25 грамм. Недостатком прототипа является то, что использование известного способа при производстве изделий весом от 10 до 25 грамм приводит к их разрушению при перемещении их на больших скоростях за счет большей кинетической энергии, которая возрастает пропорционально увеличению массы изготавливаемых изделий.However, at present, along with traditionally small dough products with filling, for example, dumplings weighing from 2 to 5 grams, large dumplings weighing from 10 to 25 grams have gained great popularity. The disadvantage of the prototype is that the use of the known method in the manufacture of products weighing from 10 to 25 grams leads to their destruction when moving them at high speeds due to the greater kinetic energy, which increases in proportion to the increase in mass of manufactured products.
Технической проблемой является создание способа раскатки теста, применяемого для изготовления изделий весом от 10 до 25 грамм из теста с начинкой, при реализации которого исключаются недостатки известного аналога.The technical problem is the creation of a method for rolling dough used for the manufacture of products weighing from 10 to 25 grams from dough with filling, the implementation of which eliminates the disadvantages of the known analogue.
Техническим результатом заявленного изобретения является улучшение качества тестовой ленты на выходе из тестораскатки при малых скоростях ее работы и её небольшой производительности.The technical result of the claimed invention is to improve the quality of the test tape at the exit of the dough sheeter at low speeds and low productivity.
Технический результат получен способом раскатки теста, применяемого для изготовления изделий весом от 10 до 25 грамм из теста с начинкой, заключающийся в том, что сначала тесто подают в зазор между вращающимися в противоположных направлениях одной парой валков и получают на выходе из зазора толстую ленту из теста, далее полученную толстую ленту пропускают в зазор следующей пары вращающихся в противоположных направлениях валков и получают тонкую тестовую ленту с уменьшенным поперечным сечением, после прохождения тестовой ленты через зазор между первой парой валков, тестовой ленте придают постоянную форму в её поперечном сечении по всей длине толстой ленты в зоне между зазорами обеих пар валков и в этой зоне осуществляют произвольное провисание h ленты, затем измеряют величину провисания ленты и в зависимости от этой величины уменьшают или увеличивают скорость вращения первой пары валков, причем между указанными зазорами валков ленте придают наклонное положение, отличающееся тем, что провисание h ленты находится в пределах (0,01-0,19) H, где H – межцентровое расстояние между первой и второй парами валков.The technical result is obtained by the method of rolling dough, used to make products weighing from 10 to 25 grams from dough with filling, which consists in the fact that first the dough is fed into the gap between one pair of rolls rotating in opposite directions and a thick dough tape is obtained at the exit from the gap , then the resulting thick tape is passed into the gap of the next pair of rolls rotating in opposite directions and a thin test tape with a reduced cross section is obtained, after passing the test tape through the gap p between the first pair of rolls, the test tape is given a constant shape in its cross section along the entire length of the thick tape in the area between the gaps of both pairs of rolls and in this zone arbitrary sagging of the tape h is carried out, then the amount of sagging of the tape is measured and, depending on this value, reduce or increase the rotation speed of the first pair of rolls, and between the specified roll gaps the tape is given an inclined position, characterized in that the sagging of the tape h is in the range (0.01-0.19) H, where H is the center-to-center distance between ditch and second pairs of rolls.
На фиг. 1 показана схема устройства для раскатки теста, поясняющая способ; на фиг. 2 – сечение А-А на фиг. 1.In FIG. 1 shows a diagram of a device for rolling dough, explaining the method; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1.
Устройство для реализации способа содержит вращающуюся от привода в противоположных направлениях первую пару валков, которая образована валками 1 (фиг. 1), расположенными на геометрической оси 2 так, что между валками 1 имеется зазор 3. Устройство содержит вращающуюся от привода в противоположных направлениях вторую пару валков 4, расположенных с зазором 5 между ними. Вторая пара валков расположена ниже первой пары валков и смещена в сторону так, что между зазорами 3 и 5 пар валков образована зона 6. В этой зоне осуществлено произвольное провисание h тестовой толстой ленты 7. На фиг. 1 показаны два крайних положения тестовой толстой ленты, которые лента может занимать в процессе раскатки теста. Эта лента занимает различные положения между двумя крайними (минимальным и максимальным) провисаниями h толстой ленты 7, показанными на фиг. 1.The device for implementing the method comprises a first pair of rolls rotating from the drive in opposite directions, which is formed by rolls 1 (Fig. 1) located on the geometric axis 2 so that there is a
Зона 6 ограничена по вертикали наикратчайшим расстоянием Н между зазорами 3 и 5. Такое расстояние в данном способе находится на перпендикуляре, восстановленном из точки симметрии зазора 3 и простирающимся в сторону нижнего зазора 5. Зазор 5 смещен в горизонтальном направлении от указанного перпендикуляра на величину, выбранную в зависимости от провисания тестовой ленты между зазорами. В зоне 6 тестовая толстая лента 7 на всем ее протяжении по длине имеет постоянное поперечное сечение (фиг. 2).
Следует отметить, что провисанием h тестовой толстой ленты 7 в данном способе является расстояние между линией 8 (фиг. 1), проходящей через ось симметрии каждого зазора, и наиболее удаленной от линии 8 точкой 9, находящейся в середине ленты 7 по ее толщине.It should be noted that the sagging h of the test
Способ осуществляют следующим образом. Тесто 10 подают в зазор 3 между вращающейся в противоположных направлениях одной парой валков 1 и 2 и получают на выходе из зазора 3 условно толстую тестовую ленту 7. Придают толстой ленте 7 формователем (не показан) постоянную форму в ее поперечном сечении по всей длине ленты. Полученную толстую ленту 7 пропускают через зазор 5 следующей пары вращающихся в противоположных направлениях валков 4 и получают тонкую ленту 11 с уменьшенным ее поперечным сечением. В зоне 6 между зазорами 3 и 5 пар валков осуществляют произвольное провисание ленты на величину h. Измеряют величину h провисания ленты и в зависимости от этой величины уменьшают или увеличивают скорость вращения первой пары валков 1. The method is as follows. The
При этом осуществляют провисание h ленты и выбирают скорость вращения каждой пары валков в процессе раскатки теста и скоростями вращения пар валков регулируют величину провисания h и качество тонкой ленты 11. В зависимости от качества тонкой ленты регулируют скорость раскатки теста и производительность устройства для раскатки теста.In this case, sagging of the tape h is carried out and the speed of rotation of each pair of rolls during the dough rolling is selected, and the sagging speed h and the quality of the thin tape 11 are controlled by the speeds of the rotation of the pair of rolls 11. Depending on the quality of the thin tape, the speed of rolling the dough and the performance of the device for rolling the dough are controlled.
В случае производства крупных изделий из теста с начинкой, например, пельменей весом 10-25 грамм, невозможно применять большие скорости формовки, такие как при производстве пельменей весом 5 грамм, следовательно, скорость прохождения тестовой ленты между первой и второй парами валков в 2-3 раза меньше. Большая кинетическая энергия за счет большей массы (10-25 грамм) изделий из теста с начинкой приводит к их разрушению при перемещении их на больших скоростях. In the case of the production of large dough products with filling, for example, dumplings weighing 10-25 grams, it is impossible to apply high molding speeds, such as in the production of dumplings weighing 5 grams, therefore, the speed of passage of the test tape between the first and second pairs of rolls is 2-3 times less. Large kinetic energy due to the greater mass (10-25 grams) of dough products with filling leads to their destruction when moving them at high speeds.
Учитывая вышесказанное, в случае производства крупных изделий из теста с начинкой необходима меньшая в 2-3 раза производительность тестораскатки достигаемая снижением скорости формовки. Небольшая скорость прохождения тестовой ленты между парами валков, приводит к её подсыханию, а подсушенная тестовая лента, попадающая в нижнюю пару валков, влечет снижение качества тестовой ленты при выходе из тестораскатки.Given the above, in the case of the production of large dough products with filling, less than 2-3 times the productivity of the dough sheeter is achieved by reducing the molding speed. The low speed of passing the test tape between the pairs of rolls leads to its drying, and the dried test tape falling into the lower pair of rolls leads to a decrease in the quality of the test tape when leaving the dough sheet.
Расстояние между первой и второй парами валков «H» (см. фиг. 1) зависит от диаметров валков и устройства, контролирующего провисание тестовой ленты между парами валков, и выбирается конструктивно минимальным. Следовательно, уменьшить длину тестовой ленты и время её прохождения между парами валков можно только за счет уменьшения провисания «h» ленты до (0,01-0,19)Н, где Н - межцентровое расстояние между первой и второй парами валков.The distance between the first and second pairs of rolls "H" (see Fig. 1) depends on the diameters of the rolls and the device that controls the sagging of the test tape between the pairs of rolls, and is chosen structurally minimal. Therefore, to reduce the length of the test tape and the time it takes between pairs of rolls is possible only by reducing the sagging "h" of the tape to (0,01-0,19) N, where H is the center-to-center distance between the first and second pairs of rolls.
Испытания, осуществленные при производстве пельменей весом 10-25 грамм на станках барабанного типа, при оптимальной для этого скорости подачи тестовой ленты раскаткой, показали, что при применении различных вариантов провисания тестовой ленты между парами валков «h» качество тестовой ленты на выходе из тестораскатки, а следовательно и качество изготавливаемых изделий отличалось:Tests carried out in the production of dumplings weighing 10-25 grams on drum-type machines, at the optimum speed for feeding the test tape by rolling, showed that when using various options for sagging the test tape between pairs of rolls “h” the quality of the test tape at the exit of the dough sheet, and therefore the quality of the manufactured products was different:
- при осуществлении провисания h ленты в пределах (0,2-0,8) H 2% произведенных изделий из теста с начинкой (пельменей) весом 25 грамм при варке расклеились;- when sagging h tapes in the range of (0.2-0.8) H 2% of the manufactured dough products with filling (dumplings) weighing 25 grams were glued during cooking;
- при осуществлении провисания h ленты в пределах (0,2-0,8) H 1% произведенных изделий из теста с начинкой (пельменей) весом 10 грамм при варке расклеился;- when sagging h tapes in the range of (0.2-0.8) H 1% of manufactured dough products with filling (dumplings) weighing 10 grams during cooking glued;
- при осуществлении провисания h ленты в пределах (0,01-0,19) H произведенные изделия из теста с начинкой (пельмени) весом 25 грамм после варки не расклеивались.- when sagging the tape h within (0.01-0.19) H, the manufactured dough products with filling (dumplings) weighing 25 grams after cooking were not glued.
Таким образом, в сравнении с прототипом использование данного способа позволило существенно повысить качество тестовой ленты на выходе из тестораскатки при малых скоростях ее работы и её небольшой производительности, за счет осуществления провисания h ленты в пределах (0,01-0,19)Н. Thus, in comparison with the prototype, the use of this method significantly improved the quality of the test tape at the exit of the dough sheeter at low speeds and low productivity, due to the sagging of the tape h within (0.01-0.19) N.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2019106599A RU2714049C1 (en) | 2019-03-07 | 2019-03-07 | Method for dough rolling |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2019106599A RU2714049C1 (en) | 2019-03-07 | 2019-03-07 | Method for dough rolling |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2714049C1 true RU2714049C1 (en) | 2020-02-11 |
Family
ID=69625697
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2019106599A RU2714049C1 (en) | 2019-03-07 | 2019-03-07 | Method for dough rolling |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2714049C1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040022915A1 (en) * | 2002-08-01 | 2004-02-05 | Thorson James S. | Method of preparing a food intermediate under a controlled atmosphere |
RU2478292C1 (en) * | 2011-11-29 | 2013-04-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пензенская государственная технологическая академия" | Device for dough rolling into sheet |
RU2552075C1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-06-10 | Алексей Николаевич Шамаев | Dough rolling method |
-
2019
- 2019-03-07 RU RU2019106599A patent/RU2714049C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040022915A1 (en) * | 2002-08-01 | 2004-02-05 | Thorson James S. | Method of preparing a food intermediate under a controlled atmosphere |
RU2478292C1 (en) * | 2011-11-29 | 2013-04-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Пензенская государственная технологическая академия" | Device for dough rolling into sheet |
RU2552075C1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-06-10 | Алексей Николаевич Шамаев | Dough rolling method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH03210142A (en) | Extension of dough and device therefor | |
US5286185A (en) | Method and apparatus for continuously shaping bar-shaped bread | |
US4692107A (en) | Apparatus for continuously producing at a flow rate a strip of dough of constant dimensions | |
RU1837775C (en) | Roller-type dough rolling device | |
JPS6052769B2 (en) | Method and device for spreading confectionery dough, etc. | |
JP6682457B2 (en) | Method and apparatus for reducing bowing of thin glass | |
RU128457U1 (en) | DEVICE FOR RELATING A TEST AND OBTAINING FROM IT A TEST TAPE (OPTIONS) | |
SU531482A3 (en) | Continuous Plate Making Machine | |
CN103189152A (en) | Manufacturing device and manufacturing method for hot-rolled steel strip | |
RU2714049C1 (en) | Method for dough rolling | |
WO2015152764A1 (en) | Dough rolling method | |
CN101947718A (en) | Continuous rolling production line of single-strand flat metal wire | |
KR20100078724A (en) | Forming pressure adjusting device for roll former and control method thereof | |
KR200487111Y1 (en) | Apparatus for making noodles | |
US1169472A (en) | Dough-working machine. | |
RU187144U1 (en) | DEVICE FOR TESTING ROLLING MACHINE FOR DRUM TYPE FOR PRODUCTION OF DUMPLES | |
US1510704A (en) | Process and machine for making metallic structural elements | |
SU858955A1 (en) | Continuous rolling mill | |
US3115103A (en) | Dough-forming machine | |
US3222900A (en) | Speed control for rocking mill stands | |
RU2663505C1 (en) | Strip guiding device | |
SU880522A1 (en) | Continuous rolling mill | |
ITVI20070148A1 (en) | LINE, METHOD AND PROCESSING STATION FOR THE FORMATION OF DISCOID ELEMENTS OF FOOD PASTA, OF THE PIZZA OR SIMILAR TYPE. | |
CN109333974A (en) | A kind of waterproof roll thick system of tune | |
JPS6325933B2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20210308 |