RU27114U1

RU27114U1 - TRAIL BRUSH FOR ROAD CARS

Info

Publication number: RU27114U1
Application number: RU2001119893/20U
Authority: RU
Inventors: Г.Ю. Щербинина
Original assignee: Открытое акционерное общество "Промышленная Трастовая Компания"
Priority date: 2001-07-17
Filing date: 2001-07-17
Publication date: 2003-01-10

Abstract

1. Щетка лотковая для дорожных машин, включающая гидроцилиндр подъема/опускания, гидромотор вращения щетки, раму установки, отличающаяся тем, что содержит привод водяного насоса с водяным фильтром и гидрораспределитель с гидропроводами, причем они вынесены за габариты дорожной машины и включены в состав оборудования щетки, что обеспечивает ее адаптацию к любой марке дорожной машины.2. Щетка лотковая для дорожных машин по п.1, отличающаяся тем, что снабжена поворотной рамой (стрелой) с установленным на ней оборудованием, причем для перевода щетки от одной стороны дорожного полотна на другую по ходу движения дорожной машины поворот стрелы производят вокруг вертикальной оси симметрии монтажной плиты.3. Щетка лотковая для дорожных машин по п.1, отличающаяся тем, что снабжена механизмом раскладывания в виде гидроцилиндра с цепной передачей, причем механизм обеспечивает широкий диапазон рабочей зоны, а именно от крайнего правого положения рабочего органа щетки до крайнего левого положения.4. Щетка лотковая для дорожных машин по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что гидрораспределитель с гидропроводами обеспечивают дистанционное управление щеткой непосредственно из кабины водителя дорожной машины.5. Щетка лотковая по пп.1-3, отличающаяся тем, что рама установки обеспечивает быстрый монтаж-демонтаж щетки с монтажной плиты дорожной машины.1. Tray brush for road cars, including a raising / lowering hydraulic cylinder, brush rotation motor, installation frame, characterized in that it contains a water pump drive with a water filter and a control valve with hydraulic lines, moreover, they are outside the dimensions of the road machine and are included in the brush equipment , which ensures its adaptation to any brand of road car. 2. Tray brush for road cars according to claim 1, characterized in that it is equipped with a rotary frame (boom) with equipment installed on it, and to transfer the brush from one side of the roadway to the other along the road, the arrows are rotated around the vertical axis of symmetry of the mounting slabs. 3. A brush tray for road vehicles according to claim 1, characterized in that it is equipped with a folding mechanism in the form of a hydraulic cylinder with a chain gear, the mechanism providing a wide range of the working area, namely from the extreme right position of the working body of the brush to the extreme left position. Tray brush for road cars according to claims 1 and 2, characterized in that the valve with hydraulic lines provide remote control of the brush directly from the driver’s cab of the road machine. 5. Tray brush according to claims 1-3, characterized in that the installation frame provides quick mounting and dismounting of the brush from the mounting plate of the road car.

Description

Щетка лотковая для дорожных машин предназначена для удаления грязи с дорожных и т.н. покрытий, а именно: для обслуживания лотковой зоны дорог (очистки ее от мусора и грунтовых отложений), а также участков, прилежащих к проезжей части дороги (бордюрного бруса и т.п.) и труднодоступных мест дорог. Щетка лотковая для дорожных машин относится к сменным устройствам, а именно - к автономному быстросъемному навесному оборудованию дорожных машин.The brush tray for road cars is intended for removal of dirt from road and so-called. coatings, namely: for servicing the trough zone of roads (cleaning it of debris and soil deposits), as well as sections adjacent to the carriageway (curbs, etc.) and inaccessible places of roads. The brush tray for road cars belongs to replaceable devices, namely to autonomous quick-detachable hinged equipment of road cars.

Известна шетка лотковая «Техническое описание и инструкция по эксплуатации ЩЛ 1 - ОО.ОО.ООО.ТО. ООО «Торговый дом «КДМ, 2000, г. Смоленск, которая является наиболее близким техническим решением к заявляемому изобретению.Known brush tray "Technical description and user manual ЩЛ 1 - ОО.ОО.ООО.ТО. LLC "Trading House" KDM, 2000, Smolensk, which is the closest technical solution to the claimed invention.

Задачами, на решение которых направлено заявляемое изобретение, являются улучшение качества очистки дорожного .покрытия, повышение экономичности и достижение возможной адаптации агрегата к любой марке дорожной комбинированной машины.The tasks to which the claimed invention is directed are to improve the quality of cleaning of road surfaces, increase efficiency and achieve possible adaptation of the unit to any brand of road combined machine.

Преимущества заявляемого изобретения состоят в том, что существует конструктивная возможность выноса щетки за габариты дорожной машины, как на правую, так и на левую сторону по ходу движения машины, а также возможность установки щетки на различной высоте по отношению к уровню проезжей части дороги. Кроме этого,заявляемое изобретение включает техническоеThe advantages of the claimed invention are that there is a constructive possibility of moving the brush beyond the dimensions of the road car, both on the right and left sides in the direction of movement of the car, as well as the possibility of installing the brush at different heights relative to the level of the carriageway. In addition, the claimed invention includes technical

решение, позволяюшее осуществлять дистанционное управление гидросистемой привода рабочих органов (гидромоторов щетки и водяного насоса) и раскладывать / складывать щетку в рабочее / транспортное положение непосредственно из кабины водителя дорожной машины; систему орошения для обеспыливания приa solution that allows remote control of the hydraulic system of the drive of the working bodies (brush motors and a water pump) and folding / folding the brush into the working / transport position directly from the driver’s cab of the road car; dust removal irrigation system

МПК 7 Е 01Н 1/00IPC 7 E 01H 1/00

транспортное положение непосредственно из кабины водителя дорожной машины; систему орошения для обеспыливания при работах в сухую погоду и доработанное электрооборудование для управления гидросистемой.transport position directly from the driver's cab of the road car; an irrigation system for dedusting when working in dry weather and modified electrical equipment to control the hydraulic system.

Заявляемую плетку лотковую для дорожных машин монтируют на плиту монтажную 1 машины дорожной комбинированной. Щетка включает раму установки 2, обеспечиваюш,ую быстрый монтаж-демонтаж (быстросъемность) щетки с монтажной плиты 1; поворотную раму (стрелу), которую при помош,и пальцев устанавливают в проушинах рамы 2 (на)1Сгуре не показана). (На свободном конце поворотной рамы устанавливают параллелограммную подвеску с до-йсовой ш,еткой).The inventive tray lash for road vehicles is mounted on a mounting plate of 1 combined road machine. The brush includes the installation frame 2, providing quick quick installation-dismantling (quick-detachment) of the brush from the mounting plate 1; swivel frame (arrow), which, with help, and fingers, is installed in the eyes of the frame 2 (on) 1 (not shown)). (At the free end of the swinging frame, a parallelogram suspension with a do-yose w, etc. is installed).

Механизм раскладывания в виде гидроцилиндра с цепной передачей 3 размеш;ен в кожухе.The folding mechanism in the form of a hydraulic cylinder with a chain gear 3 times; en in the casing.

Щетка содержит гидроцилиндр подъема/опускания 4, фиксатор 5, рукоятку 6, опору 7, ш;етку 8, форсунки 9. Ограждение 10 служит для ш:етки от ударов, ограждение 11 - от разбрасывания мусора. Щетка лотковая для дорожных машин содержит тисочные винты 12, гидромотор враш;ения щетки 13, привод водяного насоса 14, гидрораспределитель с гидропроводами для управления щеткой 15, фильтр водяной 16, штангу опоры 17 и направляющие стойки 18,The brush contains a lifting / lowering hydraulic cylinder 4, a retainer 5, a handle 6, a support 7, w; a sleeve 8, nozzles 9. The guard 10 is used for w: the shock absorber, the guard 11 is used for scattering debris. The brush tray for road vehicles contains embossing screws 12, a rotary hydraulic motor; brushes 13, a water pump drive 14, a control valve with hydraulic lines for controlling the brush 15, a water filter 16, a support rod 17, and rack rails 18,

На фигуре 1 изображена щетка лотковая для дорожных машин: общий вид.The figure 1 shows a brush tray for road vehicles: general view.

На фигуре 2 показаны варианты возможных положений кожуха с механизмом раскладывания.The figure 2 shows options for possible positions of the casing with a folding mechanism.

На фигурах 3 и 3.1 - механизм раскладывания щетки.In figures 3 and 3.1 - the folding mechanism of the brush.

Заявляемое устройство работает следующим образом.The inventive device operates as follows.

В транспортном положении шток гидроцилиндра подъема / опускания 4 выдвицут, гидроцилиндр складывания / раскладывания имеет сложенное положение (фиг. 3).In the transport position, the rod of the lifting / lowering hydraulic cylinder 4 is extended, the folding / unfolding hydraulic cylinder has a folded position (Fig. 3).

Разворот стрелы щетки 8 в нужное положение (крайнее левое, промежуточное или крайнее правое) производят вручную и фиксируют пальцами 19 (фиг. 2).The rotation of the arrow of the brush 8 to the desired position (extreme left, intermediate or extreme right) is done manually and fixed with fingers 19 (Fig. 2).

В рабочее положение щетку 8 раскладывают гидроцилиндром с цепной передачей (показаны в кожухе 3 на фиг. 1 и пунктиром на фиг. 3 и 3.1).In the working position, the brush 8 is laid out with a hydraulic cylinder with a chain transmission (shown in the casing 3 in Fig. 1 and the dotted line in Figs. 3 and 3.1).

Щетку 8 располагают под углом к дорожному полотну - вперед и в сторону. Разворот щетки относительно полотна дороги в перпендикулярных плоскостях производят вручную тисочными винтами 12. Задний-край щетки 8 устанавливают на 50 мм выше ее переднего. Прижим щетки для достижения максимального качества подметания и минимального ее износа регулируют гидроцилиндром 4 . (При чрезмерном прижиме ворс щетки загибается и ухудшает качество работы, что увеличивает износ щетки). Опору 7 располагают строго позади щетки 8 изменением положения штанги 17 в направляющей стойке 18 и регулированием рукоятки 6.The brush 8 is placed at an angle to the roadway - forward and to the side. The brush is rotated relative to the roadway in perpendicular planes manually using the pan-head screws 12. The back-edge of the brush 8 is set 50 mm above its front. The brush clip to achieve maximum sweeping quality and its minimum wear is regulated by hydraulic cylinder 4. (With excessive pressure, the bristles of the brush bend and degrade the quality of work, which increases the wear of the brush). The support 7 is placed strictly behind the brush 8 by changing the position of the rod 17 in the guide rack 18 and adjusting the handle 6.

ПРИМЕР. Работа щетки диаметром по ворсу до 1000 мм обеспечивает вылет щетки от продольной оси машины до наружного края ворса 2600 мм при числе оборотов гидросистемы - 200 об/мин, потоке жидкости для обеспечения гидромотора - 50 л/мин, и рабочем давлении - 13 МПа.EXAMPLE. The operation of the brush with a pile diameter of up to 1000 mm allows the brush to extend from the longitudinal axis of the machine to the outer edge of the pile of 2600 mm with a hydraulic speed of 200 rpm, a fluid flow to provide a hydraulic motor of 50 l / min, and an operating pressure of 13 MPa.

Улучшения качества очистки, повышение экономичности и достижение возможной адаптации агрегата к любой марке дорожной комбинированной машины достигают следующим образом.Improving the quality of cleaning, increasing efficiency and achieving possible adaptation of the unit to any brand of road combined machine is achieved as follows.

Во-первых, используют быстроразъемные штуцера для подсоединения щетки к гидросистеме, что ускоряет время монтажа / демонтажа устройства и позволяет адаптировать устройство к любой дорожной машине, тем самым, повысить экономичность работы.Firstly, they use quick-disconnect fittings to connect the brush to the hydraulic system, which speeds up the installation / dismantling of the device and allows you to adapt the device to any road machine, thereby increasing the efficiency of the work.

Во-вторых, гидрооборудование, водяной насос и гидромотор вращения шетки устанавливают вместе с распределительным оборудованием непосредственно на щетке лотковой (а не на машине).Secondly, hydraulic equipment, a water pump and a brush rotation hydraulic motor are installed together with distribution equipment directly on the tray brush (and not on the machine).

В- третьих, управляют рабочими органами щетки , непосредственно из кабины водителя.Thirdly, they control the working bodies of the brush directly from the driver's cab.

Для изготовления щетки лотковой для дорожных машин используют токарное, строгальное, фрезерное и сварочно-сборочное оборудование. При сборке применяют покупные отечественные и зарубежные, в том числе резинотехнические изделия. Заключительными этапами изготовления являются испытание, настройка и сдача готового .For the manufacture of a brush tray for road machines, turning, planing, milling and welding-assembly equipment are used. When assembling used purchased domestic and foreign, including rubber products. The final stages of manufacturing are testing, tuning and delivery of the finished product.

Заявитель: Директор ООО «Торговый д4( В- В- Симогин Автор: . Ю. Щербинина Дата: .08.2001г.Applicant: Director of OOO Torgovy d4 (B-B-Simogin Author:. Yu. Shcherbinina Date: 08.08.2001.

Дата: .08.2001г. Date: 08/08/2001

Claims

1. Tray brush for road cars, including a raising / lowering hydraulic cylinder, brush rotation motor, installation frame, characterized in that it contains a water pump drive with a water filter and a control valve with hydraulic lines, moreover, they are outside the dimensions of the road machine and are included in the brush equipment , which ensures its adaptation to any brand of road car.

2. Tray brush for road cars according to claim 1, characterized in that it is equipped with a rotary frame (boom) with equipment installed on it, and to transfer the brush from one side of the roadway to the other along the road, the arrows are rotated around a vertical axis symmetry of the mounting plate.

3. The brush tray for road vehicles according to claim 1, characterized in that it is equipped with a folding mechanism in the form of a hydraulic cylinder with a chain gear, the mechanism providing a wide range of the working area, namely from the extreme right position of the working body of the brush to the extreme left position.

4. Tray brush for road cars according to claims 1 and 2, characterized in that the valve with hydraulic lines provide remote control of the brush directly from the driver's cab of the road machine.

5. The brush tray according to claims 1 to 3, characterized in that the installation frame provides quick mounting and dismounting of the brush from the mounting plate of the road car.