RU2696646C1

RU2696646C1 - Container and method

Info

Publication number: RU2696646C1
Application number: RU2018141588A
Authority: RU
Inventors: Фредерик АНТУН; Филипп Бургуан; Люка Шателен; Тимоте КАЙО
Original assignee: Филип Моррис Продактс С.А.
Priority date: 2016-05-31
Filing date: 2017-05-29
Publication date: 2019-08-05
Also published as: BR112018072402A2; KR102105327B1; EP3464120B1; JP2019517430A; CN109153494A; EP3464120A1; CN109153494B; BR112018072402B1; WO2017207458A1; KR20180132840A; JP6732956B2

Abstract

FIELD: packaging industry.

SUBSTANCE: container for consumer goods, particularly tobacco, contains a housing containing a box and a cover pivotally attached to the box along the hinged line. Cover comprises front wall. Consumer goods package is located inside the housing and comprises an upper wall protruding from the box and an inner wrapper which is folded around the goods to form a stack so as to form an envelope-folded portion on the upper wall of the package. Envelope-folded part comprises an upper front collar of the inner wrapper extending from the front panel of the wrapper, and an upper back collar of the inner wrapper extending from the back panel of the wrapper. Wraps of the wrapper form a covering. Inner wrapper comprises an outwardly tearable front section that extends from the inner wrapper front panel along the front weakening line and forms a portion of the upper front collar of the inner wrapper. Wrapper also comprises a tear-off rear section which extends from the back panel of the inner wrapper along the rear weakening line and forms a portion of the upper rear wrap band in the overlapping area. Wrapper comprises a back adhesive area of the collar in the area of overlapping for fastening of the front and rear sections with creation of an open collar mechanism in the overlapping area for access to consumer goods. Cuff mechanism is attached to the inner surface of the lid by the front adhesive area so that when the lid is opened it is separated from the inner wrapping along the weakening lines and is pivotally connected to the rest of the wrapper along the hinged line of the cup-type mechanism. Crosswise width of front section tear-out is greater than transverse width of rear section tear-out.

EFFECT: group of inventions prevents engagement of rear section with hole edge in overlapping area and improves access to goods.

10 cl, 2 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к емкости для пакета потребительских товаров. Емкость находит конкретное применение в качестве емкости для удлиненных курительных изделий, таких как сигареты.The present invention relates to containers for a package of consumer goods. The container finds particular application as a container for elongated smoking articles such as cigarettes.

Курительные изделия, такие как сигареты и сигары, обычно упаковывают в жесткие емкости с шарнирной крышкой, имеющие коробку и крышку, соединенную с коробкой по шарнирной линии, проходящей по задней стенке емкости. Такие емкости с шарнирной крышкой обычно изготавливают из цельных пластинчатых картонных заготовок. При использовании крышку поворачивают вокруг шарнирной линии для открывания емкости и таким образом получают доступ к пакету курительных изделий, размещенному внутри коробки.Smoking articles, such as cigarettes and cigars, are usually packaged in rigid hinged lid containers having a box and a lid connected to the box through a hinge line extending along the back wall of the container. Such hinged lid containers are typically made from solid plate carton blanks. In use, the lid is rotated around the hinge line to open the container, and thus gain access to the package of smoking products placed inside the box.

Пакет курительных изделий, размещенный внутри коробки, обычно обертывают во внутреннюю обертку из металлизированной бумаги, металлической фольги или другого гибкого листового материала. Для доступа к пакету курительных изделий внутри внутренней обертки неоткрытой емкости, потребителю обычно приходится сначала открыть крышку емкости и удалить предварительно перфорированный верхний участок или отрывной язычок внутренней обертки.The package of smoking articles placed inside the box is usually wrapped in an inner wrapper of metallized paper, metal foil or other flexible sheet material. To access the package of smoking products inside the inner wrap of an unopened container, the consumer usually has to first open the lid of the container and remove the previously perforated upper portion or tear-off tab of the inner wrapper.

В патенте EP2155568 раскрыта емкость с шарнирной крышкой, содержащая запечатанный пакет, автоматически открываемый при открывании крышки емкости. Тем не менее, указанный запечатанный пакет является сравнительно дорогим и требует нестандартного оборудования для высокоскоростного производства. Было бы желательно, чтобы была обеспечена возможность простого изготовления автоматически открываемой пачки. Задача настоящего изобретения состоит в создании такой емкости для потребительских товаров, которая упрощала бы открывание емкости.EP2155568 discloses a hinged lid container containing a sealed bag that automatically opens when the lid of the container is opened. However, this sealed bag is relatively expensive and requires non-standard equipment for high-speed production. It would be desirable if the possibility of a simple manufacturing of an automatically opening pack were provided. An object of the present invention is to provide a container for consumer products that facilitates opening the container.

Согласно первому аспекту настоящего изобретения, предложена емкость для потребительских товаров, содержащая корпус с коробкой и крышкой, шарнирно прикрепленной к коробке по шарнирной линии крышки, причем крышка содержит переднюю стенку. Кроме того, емкость содержит пакет потребительских товаров, размещенный внутри корпуса. Пакет содержит верхнюю стенку, которая выступает из коробки, и внутреннюю обертку, которая сложена вокруг потребительских изделий с образованием пакета. Внутренняя обертка образует сложенную конвертом часть на верхней стенке пакета. Согласно настоящему изобретению, сложенная конвертом часть содержит верхний передний манжет внутренней обертки, отходящий от передней панели внутренней обертки; и верхний задний манжет внутренней обертки, отходящий от задней панели внутренней обертки Верхний передний манжет внутренней обертки и верхний задний манжет внутренней обертки расположены таким образом, что они по меньшей мере частично образуют область перекрытия.According to a first aspect of the present invention, there is provided a consumer goods container comprising a case with a box and a lid pivotally attached to the box along the hinge line of the lid, the lid comprising a front wall. In addition, the container contains a package of consumer goods placed inside the housing. The bag contains an upper wall that protrudes from the box and an inner wrap that is folded around consumer products to form a bag. The inner wrapper forms a folded envelope portion on the top wall of the bag. According to the present invention, the envelope-folded portion comprises an upper front cuff of the inner wrapper extending from the front panel of the inner wrapper; and the upper rear cuff of the inner wrapper extending from the rear panel of the inner wrapper The upper front cuff of the inner wrapper and the upper rear cuff of the inner wrapper are arranged so that they at least partially form an overlapping region.

Кроме того, внутренняя обертка содержит открываемую наружу переднюю секцию, которая отходит от передней панели внутренней обертки вдоль передней линии ослабления и образует участок верхнего переднего манжета внутренней обертки. Помимо этого, внутренняя обертка содержит отрываемую внутрь заднюю секцию, которая отходит от задней панели внутренней обертки вдоль задней линии ослабления и образует участок верхнего заднего манжета внутренней обертки в области перекрытия. В дополнение, внутренняя обертка дополнительно содержит заднюю адгезивную область манжета, которая расположена в области перекрытия и обеспечивает постоянное скрепление отрываемой наружу передней секции с отрываемой внутрь задней секцией в области перекрытия. В результате образован открываемый манжетный механизм таким образом, что открываемый манжет обеспечивает возможность доступа к потребительским товарам, находящимся внутри пакета.In addition, the inner wrapper comprises an outwardly opening front section that extends from the front panel of the inner wrapper along the front weakening line and forms a portion of the upper front cuff of the inner wrapper. In addition, the inner wrapper comprises an inwardly tear-off rear section that extends from the rear panel of the inner wrapper along the backward weakening line and forms a portion of the upper rear cuff of the inner wrapper in the overlapping region. In addition, the inner wrapper further comprises a rear adhesive region of the cuff, which is located in the overlapping region and provides constant bonding of the front section tearing outward with the rear section tearing inward in the overlapping region. As a result, an open cuff mechanism is formed in such a way that the open cuff provides access to consumer goods inside the package.

Согласно настоящему изобретению, путем простого выполнения двух линий ослабления, одной с передней стороны и одной с задней стороны, и нанесения адгезива, из стандартной внутренней обертки пакета образован открываемый манжет, который может использоваться потребителем для открывания и закрывания пакета. В то же время, с внешней стороны открываемого манжета сохранена дополнительная защитная внутренняя обертка вокруг переднего верхнего участка пакета таким образом, что обеспечивается дополнительная защита потребительских товаров, например концов фильтров курительных изделий, с вешней стороны отверстия для доступа, образуемого открываемым манжетным механизмом. В дополнение, по сравнению с обычными пачками с шарнирной крышкой для курительных изделий, например пачками типа Flip-top® (с откидной торцевой крышкой), на передней стенке внутренней обертки пакета сохранена внутренняя обертка, которую лучше видно, что может использоваться, например, для коммуникации с потребителем. В некоторых вариантах осуществления адгезивная область проходит в области перекрытия с внешней стороны области отрываемой внутрь задней секции и отрываемой наружу передней секции. Таким образом, остальные участки сложенной конвертом части будут оставаться прикрепленными друг к другу даже после открывания открываемого манжетного механизма. В таких вариантах осуществления, благодаря приклеиванию остальных участков сложенной конвертом части, будет образовано четко очерченное отверстие для доступа. В дополнение, благодаря соединению между остальными участками сложенной конвертом части, будет обеспечено общее повышение структурной прочности пакета и, следовательно, повышение защищенности потребительских товаров, находящихся внутри пакета.According to the present invention, by simply making two loosening lines, one on the front side and one on the back side, and applying adhesive, an opening cuff is formed from the standard inner wrap of the bag, which can be used by the consumer to open and close the bag. At the same time, an additional protective inner wrap around the front upper portion of the bag is stored on the outside of the opening cuff in such a way that additional protection is provided for consumer goods, for example, ends of the filters of smoking articles, on the outside of the access opening formed by the opening cuff mechanism. In addition, compared to conventional packs with a hinged lid for smokers, for example packs of the Flip-top® type (with a hinged end lid), an inner wrapper is stored on the front wall of the inner wrapper of the bag, which can be better seen, which can be used, for example, for communication with the consumer. In some embodiments, the adhesive region extends in the overlap region on the outside of the region of the rear section tearing inward and the front section tearing out. Thus, the remaining sections of the folded envelope part will remain attached to each other even after opening the opening cuff mechanism. In such embodiments, by adhering the remaining portions of the folded portion of the envelope, a clearly defined access hole will be formed. In addition, due to the connection between the remaining sections of the folded part of the envelope, an overall increase in the structural strength of the bag and, consequently, increased security of consumer goods inside the bag will be ensured.

Любая подходящая технология или комбинация технологий могут использоваться для скрепления отрываемой наружу передней секции с отрываемой внутрь задней секцией, например возможно склеивание отрываемой наружу передней секции с отрываемой внутрь задней секцией с помощью постоянного адгезива, временного адгезива или структуры на микроприсосках. Адгезив может быть нанесен на отрываемую наружу заднюю секцию перед ее приведением в контакт с отрываемой внутрь задней секцией. В качестве альтернативы или дополнительно, адгезив может быть нанесен на отрываемую внутрь заднюю секцию перед ее приведением в контакт с отрываемой наружу передней секцией.Any suitable technology or combination of technologies can be used to bond the front section tearing out with the rear section tearing out, for example, the tearing out of the front section and the back section tearing out can be glued using permanent adhesive, temporary adhesive or micro suction cup structure. The adhesive may be applied to the rear section tearing out before being brought into contact with the rear section tearing out inward. Alternatively or additionally, the adhesive may be applied to the rear section to be torn inward before being brought into contact with the front section to be torn out.

В зависимости от формы линий ослабления, открываемый манжетный механизм может иметь любую подходящую форму или комбинацию форм, и он может иметь любые подходящие размеры. Линия ослабления может быть непрерывной или прерывистой (например, перфорированной). Кроме того, линия ослабления может быть образована с помощью любой подходящей технологии или комбинации технологий, например лазерной резки или механической резки (например, высечки или надсечки). Линия ослабления может иметь любую подходящую глубину в направлении, поперечном внутренней и внешней поверхностям обертки. Предпочтительно, линия ослабления имеет глубину, которая составляет по меньшей мере приблизительно 90 процентов от общей толщины обертки. Более предпочтительно, линия ослабления имеет глубину, которая составляет приблизительно 100 процентов от общей толщины обертки. После образования линии ослабления на ней может оставаться любая подходящая процентная доля материала. Предпочтительно после образования линии ослабления на ней остается от приблизительно 5 процентов до приблизительно 25 процентов материала внутренней обертки.Depending on the shape of the lines of attenuation, the opening lip mechanism may have any suitable shape or combination of shapes, and it may be of any suitable size. The line of attenuation may be continuous or intermittent (for example, perforated). In addition, the line of weakening can be formed using any suitable technology or a combination of technologies, such as laser cutting or mechanical cutting (for example, die cutting or notching). The line of weakening may have any suitable depth in the direction transverse to the inner and outer surfaces of the wrapper. Preferably, the line of weakening has a depth that is at least about 90 percent of the total thickness of the wrapper. More preferably, the line of weakening has a depth that is approximately 100 percent of the total thickness of the wrapper. After the weakening line is formed, any suitable percentage of the material may remain on it. Preferably, after the formation of the line of weakening from it remains from about 5 percent to about 25 percent of the material of the inner wrapper.

Пакет может быть более надежно запечатан по линии ослабления перед первым открыванием емкости. Таким образом обеспечивается возможность увеличения срока хранения потребительских товаров, заключенных внутри емкости.The bag can be more securely sealed along the line of weakening before opening the container for the first time. Thus, it is possible to increase the shelf life of consumer goods enclosed inside the tank.

Внутренняя обертка может содержать любой подходящий материал или комбинацию материалов, и она может содержать любое подходящее количество слоев. Предпочтительно, внутренняя обертка образована из металлической фольги или металлизированной бумаги. Внутренняя обертка может быть образована в виде слоистой структуры из металлизированной полиэтиленовой пленки и оберточного материала. Внутренняя обертка может иметь толщину от приблизительно 10 микрон до приблизительно 50 микрон, предпочтительно от приблизительно 20 микрон до приблизительно 80 микрон. В дополнение, внутренняя обертка может быть оснащена верхним покрытием, на котором возможна печать.The inner wrapper may contain any suitable material or combination of materials, and it may contain any suitable number of layers. Preferably, the inner wrapper is formed of metal foil or metallized paper. The inner wrapper may be formed as a layered structure of a metallized plastic film and a wrapping material. The inner wrapper may have a thickness of from about 10 microns to about 50 microns, preferably from about 20 microns to about 80 microns. In addition, the inner wrapper may be equipped with a topcoat on which printing is possible.

Предпочтительно, открываемый манжетный механизм прикреплен к внутренней поверхности крышки с помощью передней адгезивной области таким образом, что при открывании крышки открываемый манжетный механизм отделяется от внутренней обертки по линиям ослабления и оказывается шарнирно соединенным с остальной частью внутренней обертки по шарнирной лини открываемого манжетного механизма. Таким образом обеспечивается преимущество, состоящее в возможности для потребителя открывать емкость и внутреннюю обертку одним движением. В дополнение, благодаря прикреплению открываемого манжетного механизма к крышке, при открывании пачки будет предотвращаться возврат открываемого манжетного механизма в его исходное положение, в котором он потенциально способен частично перекрывать отверстие для доступа. Предпочтительно, открываемый манжетный механизм прикреплен к крышке таким образом, что этот открываемый манжетный механизм образует s-образную форму на виде сбоку. S-образная форма является привлекательной и она дополнительно способствует плавному и непрерывному открыванию крышки, например, в тех вариантах осуществления пачки согласно настоящему изобретению, в которых после первого открывания пачки все еще требуется отрыв по линиям ослабления. При этих условиях s-образная форма является предпочтительной по сравнению, например, с с-образной формой открываемого манжетного механизма, которая может потребовать одновременного отрыва по линиям ослабления на всю их длину при инициировании первоначального открывающего перемещения.Preferably, the opening cuff mechanism is attached to the inner surface of the lid using the front adhesive region so that when the lid is opened, the opening cuff mechanism is separated from the inner wrapper along the lines of weakening and is pivotally connected to the rest of the inner wrapper by the articulated line of the opening cuff mechanism. This provides an advantage in that it is possible for the consumer to open the container and the inner wrapper in one motion. In addition, by attaching the opening cuff mechanism to the lid, opening the pack will prevent the opening of the opening cuff mechanism from returning to its original position, in which it is potentially capable of partially blocking the access opening. Preferably, the openable cuff mechanism is attached to the lid so that this openable cuff mechanism forms an s-shape in side view. The S-shape is attractive and further contributes to the smooth and continuous opening of the lid, for example, in those embodiments of the packet according to the present invention in which, after the first opening of the packet, tearing along the weakening lines is still required. Under these conditions, the s-shape is preferable, for example, to the c-shape of the open cuff mechanism, which may require simultaneous separation along the weakening lines along their entire length when initiating the initial opening movement.

Любая подходящая технология или комбинация технологий могут использоваться для скрепления отрываемой наружу передней секции с внутренней поверхностью крышки, например возможно склеивание отрываемой наружу передней секции с внутренней поверхностью крышки с помощью постоянного клея, временного клея или структуры на микроприсосках. Адгезив может быть нанесен на отрываемую наружу переднюю секцию перед ее приведением в контакт с внутренней поверхностью крышки. В качестве альтернативы или дополнительно, адгезив может быть нанасен на внутреннюю поверхность перед ее приведением в контакт с отрываемой наружу передней секцией.Any suitable technology or combination of technologies can be used to bond the outwardly tearable front section to the inner surface of the lid, for example, it is possible to glue the outwardly tearable front section to the inner surface of the lid using permanent glue, temporary glue or micro suction cup structure. The adhesive may be applied to the front section tearing outward before being brought into contact with the inner surface of the lid. Alternatively or additionally, the adhesive may be applied to the inner surface before being brought into contact with the front section tearing out.

Емкость может иметь любую подходящую форму для размещения в ней потребительских товаров. Например, как уже упоминалось, емкость может представлять собой емкость с шарнирной крышкой, имеющую одну или более шарнирных крышек, соединенных с коробкой, заключающей в себе потребительские товары. В одном или более вариантах осуществления емкость может представлять собой емкость пенального типа, содержащую внутренний выдвижной лоток для размещения в нем потребительских товаров, установленный внутри внешнего корпуса. В случае, если емкость представляет собой емкость пенального типа, внешний корпус или внутренний выдвижной лоток могут содержать одну или более шарнирных крышек. Емкость, внутренняя рамка, пакет и внутренняя обертка могут быть образованы из любых подходящих материалов, в том числе, но без ограничения, из картона, плотной бумаги, пластмассы, металла или их комбинаций. Картон может иметь вес от приблизительно 100 грамм на квадратный метр до приблизительно 350 грамм на квадратный метр.The container may take any suitable form for placement of consumer goods. For example, as already mentioned, the container may be a container with a hinged lid having one or more hinged lids connected to a box containing consumer goods. In one or more embodiments, the implementation of the capacity may be a container of a penal type containing an internal drawer tray for accommodating consumer goods, installed inside the outer case. In the event that the container is a pen-type container, the outer casing or the inner drawer tray may contain one or more hinged covers. The container, inner frame, package and inner wrapper may be formed from any suitable material, including, but not limited to, cardboard, thick paper, plastic, metal, or combinations thereof. The cardboard may have a weight of from about 100 grams per square meter to about 350 grams per square meter.

Предпочтительно, отрываемая внутрь задняя секция лежит под отрываемой наружу передней секцией в области перекрытия. Кроме того, предпочтительно, отрываемая внутрь задняя секция проходит от задней стенки пакета внутрь верхнего заднего манжета внутренней обертки. С помощью такой конструкции увеличивается отверстие для доступа к пакету. Таким образом обеспечивается возможность облегчения доступа к потребительским товарам, заключенным внутри пакета.Preferably, the rear section tearing inwardly lies under the front section tearing outwardly in the overlapping region. In addition, it is preferable that the rear section tearing inwardly extends from the rear wall of the packet into the upper rear cuff of the inner wrapper. With this design, the opening for accessing the bag is enlarged. Thus, it is possible to facilitate access to consumer goods enclosed within the package.

Предпочтительно, задняя линия ослабления содержит с-образные концевые секции на задней стенке пакета, которыми заканчивается линия ослабления с каждой стороны. Указанные с-образные концевые секции линии ослабления будет предотвращать разрыв по линии ослабления, направленный на дальнейшее продвижение к нижней стороне задней стенки пакета. Таким образом обеспечивается четко определенное местоположение шарнира открываемого манжетного механизма.Preferably, the backward attenuation line comprises c-shaped end sections on the back wall of the bag, which end the attenuation line on each side. Said c-shaped end sections of the line of weakening will prevent breaking along the line of weakening, aimed at further advancement to the lower side of the back wall of the bag. This ensures a well-defined location of the hinge of the opening cuff mechanism.

Предпочтительно, отрываемая наружу передняя секция проходит от передней стенки пакета внутрь верхнего переднего манжета внутренней обертки. С помощью такой конструкции обеспечивается возможность увеличения отверстия для доступа к пакету и возможность облегчения доступа к потребительским товарам, заключенным внутри пакета. В частности, в сочетании с функцией отрываемой внутрь задней секции, проходящей внутрь задней стенки, обеспечивается возможность образования такого отверстия, через которое возможен доступ к потребительским товарам с трех сторон. Это может быть особенно полезно при попытке извлечь из пакета стержнеобразные изделия, например такие, как курительные изделия.Preferably, the front section tearing outward extends from the front wall of the packet into the upper front cuff of the inner wrapper. With this design, it is possible to increase the opening for access to the bag and to facilitate access to consumer goods enclosed within the bag. In particular, in combination with the function of the rear section tearing off inward, passing into the back wall, it is possible to form such an opening through which access to consumer goods from three sides is possible. This can be especially useful when trying to remove rod-shaped products from a bag, such as, for example, smoking articles.

Предпочтительно, поперечная ширина отрываемой наружу передней секции составляет больше, чем поперечная ширина отрываемой внутрь задней секции. Это особенно полезно в случае, если верхний передний манжет внутренней обертки лежит поверх верхнего заднего манжета внутренней обертки, поскольку таким образом обеспечивается возможность предотвращения сцепления отрываемой внутрь задней секции с кромкой отверстия во внутренней обертке в области перекрытия.Preferably, the transverse width of the front section tearing out is larger than the transverse width of the rear section tearing out. This is especially useful if the upper front cuff of the inner wrapper lies on top of the upper rear cuff of the inner wrapper, since this makes it possible to prevent the rear section tearing off inwardly from adhering to the edge of the hole in the inner wrapper in the overlapping region.

Кроме того, это особенно полезно, поскольку таким образом создается большее отверстие с передней стороны пакета. Соответственно, улучшается доступ к товарам внутри пакета.In addition, this is especially useful since this creates a larger hole on the front of the bag. Accordingly, improved access to goods within the package.

Еще одно преимущество состоит в упрощении выравнивания между участками сложенной конвертом части на верхней стороне пакета. Это особенно важно для нанесения адгезива. Например, при нанесении адгезива на внешнюю сторону внутренней секции сложенной конвертом части на меньшей отрываемой внутрь задней секции, уменьшается вероятность выдавливания адгезива из боковых сторон, поскольку внешняя секция сложенной конвертом части несет на себе отрываемую наружу переднюю секцию, имеющую больший размер.Another advantage is the simplification of alignment between portions of the envelope-folded portion on the upper side of the bag. This is especially important for applying adhesive. For example, when applying adhesive to the outer side of the inner section of the envelope-folded part on the smaller rear section tearing inward, the likelihood of extruding the adhesive from the sides is reduced, since the outer section of the envelope-folded part carries a larger front section tearing out.

Предпочтительно, внутренняя обертка дополнительно содержит сложенную конвертом часть на нижней стенке пакета. В качестве альтернативы или дополнительно, внутренняя обертка дополнительно содержит сложенную конвертом часть на одной или более боковых стенках пакета. Предпочтительно, по меньшей мере участок внешней поверхности пакета постоянно прикреплен к соответствующему участку внутренней поверхности задней стенки коробки. Предпочтительно, по меньшей мере участок внешней поверхности пакета постоянно прикреплен к соответствующему участку внутренней поверхности передней стенки коробки. Все это вместе взятое обеспечивает возможность повышения структурной прочности пакета.Preferably, the inner wrapper further comprises a folded portion of the envelope on the bottom wall of the bag. Alternatively or additionally, the inner wrapper further comprises a folded envelope portion on one or more side walls of the bag. Preferably, at least a portion of the outer surface of the bag is permanently attached to a corresponding portion of the inner surface of the back wall of the box. Preferably, at least a portion of the outer surface of the bag is permanently attached to a corresponding portion of the inner surface of the front wall of the box. All this taken together provides the opportunity to increase the structural strength of the package.

Емкость может также содержать внутреннюю рамку, расположенную внутри коробки. Внутренняя рамка может быть расположена между пакетом и передней стенкой коробки или внутри пакета. Внутренняя рамка, будучи размещенной внутри пакета, расположена таким образом, что передняя стенка пакета находится между внутренней рамкой и передней стенкой коробки. Внутренняя рамка содержит переднюю стенку и пару противоположных боковых стенок. Предпочтительно, внутренняя рамка имеет U-образную форму. Термин «U-образная форма» используется в данном документе для обозначения формы, которая включает в себя три участка, из которых первый участок и третий участок параллельны друг другу и проходят в одном и том же направлении, перпендикулярном второму участку.The container may also contain an internal frame located inside the box. The inner frame may be located between the package and the front wall of the box or inside the package. The inner frame, being placed inside the bag, is positioned so that the front wall of the bag is between the inner frame and the front wall of the box. The inner frame comprises a front wall and a pair of opposing side walls. Preferably, the inner frame is U-shaped. The term “U-shape” is used herein to mean a shape that includes three sections, of which the first section and the third section are parallel to each other and extend in the same direction perpendicular to the second section.

Предпочтительно, передняя стенка внутренней рамки расположена таким образом, что передняя стенка пакета находится между передней стенкой внутренней рамки и передней стенкой коробки. Внутренняя рамка с большой площадью поверхности, размещенная смежно с передней стенкой пакета, обеспечивает преимущество, состоящее в повышении структурной прочности емкости.Preferably, the front wall of the inner frame is arranged such that the front wall of the bag is between the front wall of the inner frame and the front wall of the box. An internal frame with a large surface area, adjacent to the front wall of the bag, provides the advantage of increasing the structural strength of the container.

Предпочтительно, внутренняя рамка содержит вырез с верхней стороны передней стенки. Указанный вырез предпочтительно по существу соответствует отверстию для доступа и выполнен таким образом, что обеспечивается возможность более легкого доступа к потребительским товарам внутри пакета. В случае, если внутренняя рамка содержит вырез, высота внутренней рамки определяется как расстояние от дна внутренней рамки до этого выреза.Preferably, the inner frame comprises a cutout from the upper side of the front wall. Said cut-out preferably substantially corresponds to an access opening and is configured in such a way as to allow easier access to consumer goods within the bag. If the inner frame contains a cutout, the height of the inner frame is defined as the distance from the bottom of the inner frame to this cutout.

Внутренняя рамка может содержать внутренний элемент жесткости внутри пакета. Предпочтительно, внутренний элемент жесткости содержит по меньшей мере один слой материала, такого как картон, аналогичный тому, который был использован для изготовления внутренней рамки, при ее наличии. The inner frame may contain an internal stiffener inside the package. Preferably, the inner stiffener comprises at least one layer of material, such as cardboard, similar to that used to make the inner frame, if any.

Емкости согласно настоящему изобретению могут иметь форму прямоугольного параллелепипеда с прямоугольными продольными и прямоугольными поперечными кромками. В качестве альтернативы, емкость может содержать одну или более закругленных продольных кромок, закругленных поперечных кромок, скошенных продольных кромок или скошенных поперечных кромок или их комбинации. Например, емкость согласно настоящему изобретению может содержать, без ограничения, один или более из нижеследующих признаков:The containers according to the present invention may be in the form of a rectangular parallelepiped with rectangular longitudinal and rectangular transverse edges. Alternatively, the container may comprise one or more rounded longitudinal edges, rounded transverse edges, beveled longitudinal edges, or beveled transverse edges, or a combination thereof. For example, a container according to the present invention may contain, without limitation, one or more of the following features:

одну или две продольных закругленных или скошенных кромки на передней стенке и/или на задней стенке;one or two longitudinal rounded or chamfered edges on the front wall and / or on the rear wall;

одну или две поперечных закругленных или скошенных кромки на передней стенке и/или на задней стенке;one or two transverse rounded or chamfered edges on the front wall and / or on the rear wall;

одну продольную закругленную кромку и одну продольную скошенную кромку на передней стенке или одну поперечную закругленную кромку и одну поперечную скошенную кромку на задней стенке;one longitudinal rounded edge and one longitudinal beveled edge on the front wall or one transverse rounded edge and one transverse beveled edge on the rear wall;

одну продольную закругленную кромку и одну продольную скошенную кромку на передней стенке и одну поперечную закругленную кромку и одну поперечную скошенную кромку на задней стенке;one longitudinal rounded edge and one longitudinal oblique edge on the front wall and one transverse rounded edge and one transverse oblique edge on the rear wall;

одну или две поперечных закругленных или скошенных кромки на передней стенке и одну или две продольных закругленных или скошенных кромки на передней стенке; иone or two transverse rounded or chamfered edges on the front wall and one or two longitudinal rounded or chamfered edges on the front wall; and

две продольных закругленных или скошенных кромки на первой боковой стенке или две поперечных закругленных или скошенных кромки на второй боковой стенке.two longitudinal rounded or chamfered edges on the first side wall or two transverse rounded or chamfered edges on the second side wall.

Если емкость содержит одну или более закругленных кромок, то заготовки, образующие емкость, предпочтительно содержат три, четыре, пять, шесть или семь линий биговки или линий рилевки для образования каждой закругленной кромки в собранной емкости. Линии биговки или линии рилевки могут быть расположены либо на внутренней стороне емкости, либо на внешней стороне емкости. Предпочтительно, линии биговки или линии рилевки расположены на расстоянии друг от друга от приблизительно 0,3 мм до 4 мм.If the container contains one or more rounded edges, then the blanks forming the container preferably contain three, four, five, six or seven creasing lines or groove lines to form each rounded edge in the assembled container. Scoring lines or grooving lines can be located either on the inside of the container or on the outside of the container. Preferably, scoring lines or groove lines are spaced from about 0.3 mm to 4 mm apart.

Предпочтительно, расстояние между линиями рилевки или линиями биговки зависит от толщины пластинчатой заготовки. Предпочтительно, расстояние между линиями рилевки или линиями биговки составляет от приблизительно 0,5-кратной до приблизительно 4-кратной толщины пластинчатой заготовки.Preferably, the distance between the groove lines or scoring lines depends on the thickness of the plate blank. Preferably, the distance between the groove lines or scoring lines is from about 0.5 times to about 4 times the thickness of the plate preform.

Если емкость содержит одну или более скошенных кромок, то ширина скошенной кромки предпочтительно составляет от приблизительно 1 мм до приблизительно 10 мм, предпочтительно от приблизительно 2 мм до приблизительно 6 мм. В одном или более вариантах осуществления емкость может содержать двусторонний скос, образованный тремя параллельными линиями рилевки или биговки, которые разделены промежутками таким образом, что на кромке емкости образованы два выраженных скоса. Если емкость содержит скошенную кромку, то скос может быть образован двумя параллельными линиями рилевки или линиями биговки в пластинчатой заготовке, из которой образована емкость. Линии рилевки или линии биговки могут быть расположены симметрично относительно кромки между первой стенкой и второй стенкой. В качестве альтернативы, линии рилевки или линии биговки могут быть расположены асимметрично относительно кромки между первой стенкой и второй стенкой, так что скос заходит дальше в первую стенку емкости, чем во вторую стенку емкости.If the container contains one or more beveled edges, then the width of the beveled edge is preferably from about 1 mm to about 10 mm, preferably from about 2 mm to about 6 mm. In one or more embodiments, the container may comprise a two-sided bevel formed by three parallel groove or creasing lines that are spaced apart so that two distinct bevels are formed at the edge of the container. If the container contains a beveled edge, then the bevel can be formed by two parallel groove lines or scoring lines in the plate blank from which the container is formed. The groove lines or scoring lines may be located symmetrically with respect to the edge between the first wall and the second wall. Alternatively, the groove lines or scoring lines may be located asymmetrically with respect to the edge between the first wall and the second wall, so that the bevel extends further into the first wall of the vessel than into the second wall of the vessel.

В качестве альтернативы, емкость может иметь непрямоугольное поперечное сечение, например многоугольное, такое как треугольное или шестиугольное, или овальное, полуовальное, круглое или полукруглое.Alternatively, the container may have a non-rectangular cross-section, for example polygonal, such as triangular or hexagonal, or oval, semi-oval, round or semi-circular.

Емкость согласно настоящему изобретению находит конкретное применение в качестве пачек для удлиненных курительных изделий, например таких, как сигареты, сигары или сигариллы. Следует понимать, что путем надлежащего выбора размеров емкостей согласно настоящему изобретению, обеспечивается возможность их изготовления для разных количеств сигарет обычного формата и форматов king size, super-king size, slim или super-slim.The container according to the present invention finds particular application as packs for elongated smoking articles, such as, for example, cigarettes, cigars or cigarillos. It should be understood that by properly selecting the size of the containers according to the present invention, it is possible to manufacture them for different quantities of cigarettes of the usual format and the formats of king size, super-king size, slim or super-slim.

Путем надлежащего выбора размеров емкостей согласно настоящему изобретению, обеспечивается возможность их изготовления для размещения разных общих количеств курительных изделий или разных компоновок курительных изделий. Например, путем надлежащего выбора размеров емкостей согласно настоящему изобретению, обеспечивается возможность их изготовления для размещения в общей сложности от десяти до тридцати курительных изделий.By properly selecting the dimensions of the containers according to the present invention, it is possible to manufacture them to accommodate different total quantities of smoking articles or different configurations of smoking articles. For example, by properly selecting the dimensions of the containers according to the present invention, it is possible to manufacture them to accommodate a total of ten to thirty smoking articles.

Помимо хранения пакета курительных изделий, емкость может дополнительно хранить и другие потребительские товары, например спички, зажигалки, средства гашения, освежители для полости рта или электронные компоненты. Указанные другие потребительские товары могут быть прикреплены к внешней стороне емкости, находиться внутри емкости вместе с курительными изделиями, в отдельном отделении емкости, или возможны комбинации вышеперечисленного.In addition to storing a package of smoking articles, the container can also store other consumer goods, such as matches, lighters, quenchers, oral fresheners, or electronic components. These other consumer products may be attached to the outside of the container, located inside the container along with smoking products, in a separate compartment of the container, or combinations of the above are possible.

Крышка корпуса шарнирно прикреплена к коробке и выполнена с возможностью ее ручного перемещения между открытым положением и закрытым положением. В открытом положении потребитель имеет возможность доступа к потребительским товарам, размещенным внутри корпуса. Крышка шарнирно прикреплена к коробке по шарнирной линии, которая проходит по задней стенке емкости. Термин «шарнирная линия» относится к линии, вокруг которой обеспечивается возможность поворота крышки для открывания емкости. Шарнирная линия может представлять собой, например, линию сгиба или линию биговки в панели, образующей заднюю стенку корпуса.The housing cover is pivotally attached to the box and made with the possibility of its manual movement between the open position and the closed position. In the open position, the consumer has the ability to access consumer goods placed inside the housing. The lid is pivotally attached to the box along a hinge line that runs along the back wall of the container. The term "hinge line" refers to a line around which it is possible to rotate the lid to open the container. The hinge line may be, for example, a fold line or a creasing line in a panel forming the rear wall of the housing.

Термины «передний», «задний», «верхний», «нижний», «боковой», «верх», «низ» и другие термины, используемые для описания относительных местоположений компонентов емкости, относятся к емкости в вертикальном положении, с крышкой на верхнем конце и потребительскими товарами, доступными с верхнего конца с передней стороны. Термины «левый» и «правый» могут использоваться в отношении боковых стенок емкости на виде спереди при ее нахождении в вертикальном положении.The terms “front”, “rear”, “upper”, “lower”, “lateral”, “top”, “bottom” and other terms used to describe the relative locations of the components of the container refer to the container in an upright position, with a lid on upper end and consumer goods available from the upper end on the front side. The terms “left” and “right” can be used in relation to the side walls of a container in a front view when it is in a vertical position.

Термин «внутренняя поверхность» используется в настоящем описании для ссылки на ту поверхность компонента собранной емкости, которая обращена внутрь емкости, например в сторону потребительских товаров, при нахождении емкости в закрытом положении.The term "inner surface" is used in the present description to refer to that surface of a component of an assembled container that faces the inside of the container, for example toward consumer goods, when the container is in the closed position.

Термин «внешняя поверхность» используется в настоящем описании для обозначения поверхности компонента емкости, которая обращена наружу от емкости. Например, в одном или более вариантах осуществления емкость содержит внутреннюю рамку, которая имеет внешнюю поверхность, обращенную к внешнему корпусу емкости, и внутреннюю поверхность, обращенную к пакету в емкости.The term "outer surface" is used in the present description to refer to the surface of a component of a container that faces outward from the container. For example, in one or more embodiments, the container comprises an inner frame that has an outer surface facing the outer casing of the container and an inner surface facing the packet in the container.

Все научные и технические термины, используемые в данном документе, имеют значения, обычно используемые в данной области техники, если не указано иное. Приводимые в данном документе определения предназначены для облегчения понимания некоторых терминов, часто используемых в данном документе.All scientific and technical terms used in this document have the meanings commonly used in the art, unless otherwise indicated. The definitions given in this document are intended to facilitate understanding of some of the terms often used in this document.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, настоящее изобретение относится к пакету потребительских товаров, содержащему верхнюю стенку и дополнительно содержащему внутреннюю обертку, которая сложена вокруг потребительских изделий с образованием пакета таким образом, что указанная внутренняя обертка образует сложенную конвертом часть на верхней стенке пакета. Соответственно, сложенная конвертом часть содержит верхний передний манжет внутренней обертки, отходящий от передней панели внутренней обертки; и верхний задний манжет внутренней обертки, отходящий от задней панели внутренней обертки, причем указанные верхний передний манжет внутренней обертки и верхний задний манжет внутренней обертки по меньшей мере частично образуют область перекрытия. Внутренняя обертка содержит переднюю отрываемую наружу секцию, которая отходит от передней панели внутренней обертки вдоль передней линии ослабления и образует участок верхнего переднего манжета внутренней обертки. Помимо этого, внутренняя обертка содержит отрываемую внутрь заднюю секцию, которая отходит от задней панели внутренней обертки вдоль задней линии ослабления и образует участок верхнего заднего манжета внутренней обертки в области перекрытия. Внутренняя обертка дополнительно содержит адгезивную область заднего манжета, которая расположена в области перекрытия и обеспечивает постоянное скрепление отрываемой наружу передней секции с отрываемой внутрь задней секцией в области перекрытия, образуя открываемый манжетный механизм, причем открываемый манжет обеспечивает возможность доступа к потребительским товарам, размещенным внутри пакета. Преимущества и возможные признаки дополнительных вариантов осуществления такого пакета уже были описаны выше.According to another aspect of the present invention, the present invention relates to a consumer goods bag comprising an upper wall and further comprising an inner wrapper that is folded around the consumer products to form a bag such that said inner wrapper forms an envelope-folded portion on the upper wall of the bag. Accordingly, the folded portion of the envelope comprises an upper front cuff of the inner wrapper extending from the front panel of the inner wrapper; and an upper rear cuff of the inner wrapper extending from the rear panel of the inner wrapper, wherein said upper front cuff of the inner wrapper and the upper rear cuff of the inner wrapper at least partially form an overlapping region. The inner wrapper comprises a front tear-out section that extends from the front panel of the inner wrapper along the front weakening line and forms a portion of the upper front cuff of the inner wrapper. In addition, the inner wrapper comprises an inwardly tear-off rear section that extends from the rear panel of the inner wrapper along the backward weakening line and forms a portion of the upper rear cuff of the inner wrapper in the overlapping region. The inner wrapper further comprises an adhesive region of the rear cuff, which is located in the overlapping region and provides constant fastening of the front section tearing outward with the rear section tearing inward in the overlapping region, forming an openable cuff mechanism, the opening cuffs providing access to consumer goods placed inside the package. Advantages and possible features of additional embodiments of such a package have already been described above.

Предпочтительно, пакет содержит переднюю адгезивную область вблизи передней линии ослабления на передней стенке пакета. Она может использоваться для прикрепления открываемого манжетного механизма к стенке крышки окружающей емкости, как было описано выше.Preferably, the package contains a front adhesive region near the front line of weakening on the front wall of the package. It can be used to attach the opening cuff mechanism to the wall of the lid of the surrounding container, as described above.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, предложен способ образования пакета для потребительских товаров, включающий в себя этапы, на которых: обеспечивают партию потребительских товаров; обеспечивают внутреннюю обертку, содержащую отрываемую наружу переднюю секцию и отрываемую внутрь заднюю секцию; наносят адгезив на заднюю адгезивную область; и обертывают внутреннюю обертку вокруг партии потребительских товаров с образованием пакета таким образом, чтобы на верхней стороне пакета была образована сложенная конвертом часть и при этом отрываемая наружу передняя секция и отрываемая внутрь задняя секция перекрывались в задней адгезивной области. Соответствующий способ дополнительно включает в себя этап, на котором склеивают отрываемую наружу переднюю секцию и отрываемую внутрь заднюю секцию с помощью задней адгезивной области с образованием открываемого манжетного механизма.According to another aspect of the present invention, a method for forming a package for consumer goods, comprising the steps of: providing a batch of consumer goods; providing an inner wrapper comprising a front section tearing out and a rear section tearing out; apply adhesive to the back adhesive region; and wrapping the inner wrap around a batch of consumer goods to form a bag so that a folded portion of the envelope is formed on the upper side of the bag and the front section tearing out and the back section tearing out overlap in the rear adhesive region. The corresponding method further includes the step of gluing the front section tearing out and the rear section tearing out inward using the back adhesive region to form an opening cuff mechanism.

Предпочтительно, способ дополнительно включает в себя этапы, на которых: обеспечивают заготовку емкости, содержащую секцию коробки и секцию крышки; наносят адгезив на переднюю адгезивную область отрываемой наружу передней секции внутренней обертки; собирают емкость вокруг пакета; и прикрепляют переднюю адгезивную область к крышечной секции емкости с внутренней стороны крышки таким образом, чтобы при открывании крышки емкости автоматически открывалось отверстие для доступа в пакете, закрытое открываемым манжетным механизмом. Preferably, the method further includes the steps of: providing a container blank comprising a box section and a lid section; applying adhesive to the front adhesive region of the front section of the inner wrapper tearing outward; collect the container around the bag; and attach the front adhesive region to the lid section of the container from the inside of the lid so that when opening the lid of the container, an opening for access in the bag is automatically opened, closed by an open cuff mechanism.

Обратимся теперь к графическим материалам, которыми проиллюстрированы некоторые аспекты настоящего изобретения.Turning now to the graphic materials that illustrate some aspects of the present invention.

На фиг. 1 показан схематичный перспективный вид варианта осуществления емкости в открытом положении, причем емкость содержит корпус и пакет, размещенный внутри корпуса.In FIG. 1 is a schematic perspective view of an embodiment of a container in an open position, wherein the container comprises a housing and a bag located inside the housing.

На фиг. 2 показан схематичный перспективный вид пакета по фиг. 1.In FIG. 2 shows a schematic perspective view of the bag of FIG. one.

Обратимся к фиг. 1-2, на которых показаны схематичные перспективные виды варианта осуществления емкости 10 для потребительских товаров и пакета 40, размещенного внутри корпуса емкости. Корпус содержит коробку 14 и крышку 20, шарнирно прикрепленную к коробке 14 посредством шарнирной линии (не показана). Шарнирная линия проходит по задней стенке коробки 14 емкости 10 и действует таким образом, чтобы обеспечивать возможность перемещения крышки 20 из закрытого положения в открытое положение, как показано на фиг. 1. Шарнирная линия расположена между задней стенкой 24 крышки и задней стенкой коробки (не показана). Коробка 14 дополнительно содержит боковые стенки 16 коробки, переднюю стенку 12 коробки и нижнюю стенку коробки (не показана). Крышка 20 дополнительно содержит боковые стенки 26 крышки, верхнюю стенку крышки (не показана) и переднюю стенку 22 крышки. От передней стороны 22 крышки вдоль линии сгиба отходит передняя нижняя панель 28 крышки, которая сложена на 180 градусов внутрь крышки и остается параллельной передней стенке 22 крышки. Передняя нижняя панель 28 крышки дополнительно содержит контактную область 29 передней стенки крышки. Контактная область 29 передней стенки крышки может занимать всю площадь передней нижней панели 28 крышки или участки передней нижней панели 28 крышки.Turning to FIG. 1-2, which show schematic perspective views of an embodiment of a container 10 for consumer goods and a bag 40 placed inside the container body. The housing comprises a box 14 and a lid 20 pivotally attached to the box 14 via an articulated line (not shown). The hinge line extends along the rear wall of the box 14 of the container 10 and acts so as to allow the cover 20 to be moved from the closed position to the open position, as shown in FIG. 1. A hinge line is located between the rear wall 24 of the lid and the rear wall of the box (not shown). Box 14 further comprises side walls 16 of the box, a front wall 12 of the box, and a bottom wall of the box (not shown). The cover 20 further includes side walls 26 of the cover, an upper wall of the cover (not shown) and a front wall 22 of the cover. From the front side 22 of the lid along the fold line, the front lower panel 28 of the lid departs, which is folded 180 degrees into the lid and remains parallel to the front wall 22 of the lid. The front bottom panel 28 of the cover further comprises a contact region 29 of the front wall of the cover. The contact area 29 of the front wall of the cover may occupy the entire area of the front lower cover panel 28 or portions of the front lower cover panel 28.

Внутри коробки 14 расположена внутренняя рамка 30 таким образом, что некоторая часть передней стенки внутренней рамки имеет возможность выступания от передней стенки 12 коробки; тем не менее, в некоторых вариантах осуществления передняя стенка внутренней рамки полностью покрыта передней стенкой 12 коробки. Внутренняя рамка содержит боковые стенки 36 внутренней рамки, которые имеют возможность выступания от боковых стенок 16 коробки; тем не менее, в некоторых вариантах осуществления одна или обе боковых стенки 36 внутренней рамки полностью покрыты соответствующими боковыми стенками 36 коробки.An inner frame 30 is located inside the box 14 so that some part of the front wall of the inner frame is able to protrude from the front wall 12 of the box; however, in some embodiments, the front wall of the inner frame is completely covered by the front wall 12 of the box. The inner frame includes side walls 36 of the inner frame, which are able to protrude from the side walls 16 of the box; however, in some embodiments, one or both of the side walls 36 of the inner frame is completely covered by the corresponding side walls 36 of the box.

Пакет 40 по меньшей мере частично образует внутренний объем для размещения потребительских товаров и содержит верхнюю стенку пакета, боковые стенки 46 пакета, переднюю стенку 41 пакета и заднюю стенку пакета (не показана). В одном или более вариантах осуществления емкость 10 может заключать в себе потребительские товары, размещенные внутри пакета 40, например курительные изделия. Пакет 40 содержит внутреннюю обертку, которая обернута вокруг потребительских товаров. Внутренняя обертка изготовлена из защитного материала или материалов для защиты потребительских товаров перед первым открыванием емкости. Защитный материал может представлять собой бумагу, металлизированную бумагу, металлическую фольгу или слоистый материал из пластмассы и металла. Материал внутренней обертки может быть запечатан, но он также может быть лишь сложен вокруг потребительских товаров.The bag 40 at least partially forms an internal volume for accommodating consumer goods and comprises a top wall of the bag, side walls 46 of the bag, front wall 41 of the bag and the back wall of the bag (not shown). In one or more embodiments, the container 10 may comprise consumer products housed within the bag 40, such as smoking articles. Package 40 contains an inner wrap that is wrapped around consumer products. The inner wrap is made of protective material or materials for protecting consumer goods before opening the container for the first time. The protective material may be paper, metallized paper, metal foil or laminate of plastic and metal. The material of the inner wrapper can be sealed, but it can also only be folded around consumer goods.

На фиг. 2 показан схематичный перспективный вид пакета 40 емкости 10 по фиг. 1. Внутренняя обертка образует сложенную конвертом часть на верхней стенке пакета. Сложенная конвертом часть содержит верхний передний манжет 42 внутренней обертки и верхний задний манжет 44 внутренней обертки, которые образуют область перекрытия 70 на верхней стенке пакета.In FIG. 2 is a schematic perspective view of a bag 40 of container 10 of FIG. 1. The inner wrapper forms a folded envelope part on the top wall of the package. The folded envelope portion comprises an upper front cuff 42 of the inner wrapper and an upper rear cuff 44 of the inner wrapper, which form an overlap region 70 on the upper wall of the bag.

Внутренняя обертка дополнительно содержит переднюю линию 52 ослабления, которая проходит u-образно от верхней кромки верхнего переднего манжета 42 внутренней обертки внутрь передней стенки внутренней обертки с образованием отрываемой наружу передней секции 50 внутренней обертки. Внутренняя обертка дополнительно содержит пару по существу параллельных задних линий 62 ослабления, которые проходят от верхней кромки верхнего заднего манжета 44 внутренней обертки внутрь задней стенки внутренней обертки с образованием отрываемой внутрь задней секции 60 между указанной парой по существу параллельных задних линий 62 ослабления. Задние линии 62 ослабления заканчиваются с-образно (не показано) на задней стенке внутренней обертки таким образом, что нижние концы задних линий 62 ослабления обращены в направлении верхней стороны пакета. Таким образом предотвращается распространение разрыва внутрь задней стенки пакета при отрыве по задним линиям 62 ослабления. Местоположением с-образных нижних концов задних линий 62 ослабления определяется также шарнирная область для отрываемой внутрь задней секции 60 внутренней обертки.The inner wrapper further comprises a front weakening line 52 that extends u-shaped from the upper edge of the upper front cuff 42 of the inner wrapper into the front wall of the inner wrapper to form the outer wrapper front section 50 tearing out. The inner wrapper further comprises a pair of substantially parallel rear weakening lines 62 that extend from the upper edge of the upper rear cuff 44 of the inner wrapper into the rear wall of the inner wrapper to form an inwardly tearing back section 60 between said pair of substantially parallel rear weakening lines 62. The back attenuation lines 62 end c-shaped (not shown) on the back wall of the inner wrapper so that the lower ends of the back attenuation lines 62 face the upper side of the bag. In this way, the propagation of the gap inside the rear wall of the packet is prevented when it is torn off along the rear weakening lines 62. The location of the c-shaped lower ends of the back attenuation lines 62 also defines the hinge region for the inner wrap that is torn off inwardly from the rear section 60.

Любая из линий 52, 62 ослабления может представлять собой перфорированную линию или линию надреза, например, полученную путем механической резки или лазерной абляции, для отрыва по этим линиям 52, 62 ослабления при приложении достаточно большого усилия. Предпочтительно, усилие, требующееся для отрыва по линиям 52, 62 ослабления, составляет по меньшей мере в 2 раза меньше, чем усилие, требующееся для разрыва материала внутренней обертки, с целью точного задания местоположения отверстия для доступа, которое создается при отрыве по линиям 52 или 62 ослабления.Any of the attenuation lines 52, 62 may be a perforated line or a notch line, for example, obtained by mechanical cutting or laser ablation, to tear off these attenuation lines 52, 62 when a sufficiently large force is applied. Preferably, the force required to tear off the weakening lines 52, 62 is at least 2 times less than the force required to tear the material of the inner wrapper in order to accurately determine the location of the access hole that is created when tearing along the lines 52 or 62 weakening.

В области перекрытия 70 выполнена задняя адгезивная область манжета, содержащая постоянный адгезив, склеивающий по меньшей мере отрываемую внутрь заднюю секцию 60 внутренней обертки и отрываемую наружу переднюю секцию 50 внутренней обертки таким образом, что отрываемая внутрь задняя секция 60 внутренней обертки и отрываемая наружу передняя секция 50 внутренней обертки вместе образуют открываемый манжетный механизм 80. Задняя адгезивная область 64 может также дополнительно проходить через область перекрытия 70, прикрепляя таким образом верхний передний манжет 42 внутренней обертки к верхнему заднему манжету 44 внутренней обертки и обеспечивая создание отверстия для доступа вдоль линий 52, 62 ослабления при открывании открываемого манжетного механизма 80 для раскрытия содержимого пакета.In the overlap region 70, a rear adhesive region of the cuff is made, comprising a permanent adhesive, gluing at least the rear inner wrapper section 60 at least tearing inwardly and the inner wrapping front section 50 tearing out so that the inner wrapping rear section 60 tearing off and the front section 50 tearing out the inner wrapper together form an openable cuff mechanism 80. The rear adhesive region 64 may also further extend through the overlap region 70, thereby attaching the top s front cuff 42 of the inner wrapper to the upper posterior cuff 44 and the inner wrapper providing creating access openings along the lines 52, 62 when opening the openable attenuation cuff mechanism 80 for opening the package contents.

В нижней области внешней боковой стороны открываемого манжетного механизма 80 расположена передняя адгезивная область 54. Передняя адгезивная область 54 прикрепляет открываемый манжетный механизм 80 к контактной области 29 передней стенки крышки. In the lower region of the outer side of the open cuff mechanism 80, a front adhesive region 54 is located. The front adhesive region 54 attaches the open cuff mechanism 80 to the contact region 29 of the front wall of the lid.

Во время использовании, при первом открывании емкости 10 открываемый манжетный механизм 80 в результате шарнирного поворота крышки 20 назад отрывается по линиям ослабления 52 или 62 и открывает отверстие для доступа. При последующем закрывании емкости открываемый манжетный механизм 80 снова закрывает отверстие для доступа во внутреннем пакете 40.During use, when opening the container 10 for the first time, the opening cuff mechanism 80, as a result of the articulated rotation of the cover 20, is torn back along the weakening lines 52 or 62 and opens an access hole. When the container is subsequently closed, the opening cuff mechanism 80 again closes the access opening in the inner bag 40.

Claims

1. Capacity for consumer goods, containing:

a housing comprising a box and a lid pivotally attached to the box along the hinge line of the lid, the lid comprising a front wall;

a consumer goods bag located inside the case, the bag comprising an upper wall that projects from the box and an inner wrapper that is folded around the consumer goods to form the bag such that the inner wrapper forms a portion folded by the envelope on the upper wall of the bag; moreover

The folded envelope contains:

an upper front cuff of the inner wrapper extending from the front panel of the inner wrapper, and

the upper rear cuff of the inner wrapper, extending from the rear panel of the inner wrapper,

so that the upper front cuffs of the inner wrapper and the upper rear cuffs of the inner wrapper at least partially form an overlap;

the inner wrapper comprises a front section tearing outward that extends from the front panel of the inner wrapper along the front weakening line and forms a portion of the upper front cuff of the inner wrapper;

the inner wrapper also includes an inwardly tear-off rear section that extends from the rear panel of the inner wrapper along the backward line of weakening and forms a portion of the upper rear cuff of the inner wrapper in the overlapping region;

the inner wrapper further comprises a rear adhesive region of the cuff in the overlapping region, providing constant fastening of the front section torn outwardly with the rear section tearing inwardly in the overlapping region to create an opening cuff mechanism in the overlapping region, the opening cuff mechanism providing access to consumer goods placed inside the package ; and

the opening cuff mechanism is attached to the inner surface of the lid using the front adhesive region so that when the lid is opened, the opening cuff mechanism is separated from the inner wrapper by lines of weakening and is pivotally connected to the rest of the inner wrapper along the hinge line of the open cuff mechanism,

the transverse width of the front section tearing outward is larger than the transverse width of the rear section tearing outward.

2. The container according to claim 1, in which the rear section tearing inward lies under the front section tearing outward in the overlapping region.

3. Capacity according to one of paragraphs. 1, 2, in which the rear section tearing inwardly extends from the back wall of the packet into the upper rear cuff of the inner wrapper.

4. The container according to claim 3, in which the rear weakening line contains C-shaped end portions on the rear wall of the package, with which the specified line of weakening ends on each side.

5. Capacity according to one of paragraphs. 1-4, in which the front section tearing outward extends from the front wall of the packet into the upper front cuff of the inner wrapper.

6. Capacity according to any one of paragraphs. 1-5, further comprising an inner frame disposed within the box and comprising a front wall and a pair of opposing side walls.

7. The container according to claim 6, in which the inner frame is located between the front wall of the box and the package.

8. Capacity according to any one of paragraphs. 1-7, in which an internal stiffener is placed inside the bag.

9. The container according to any one of the preceding paragraphs, additionally containing consumer goods placed in the package and representing smoking products.

10. A method of forming a container for consumer goods, comprising the steps of:

- provide a consignment of consumer goods;

- provide an inner wrapper containing a tear-out front section and a tear-off rear section, wherein the transverse width of the tear-out front section is larger than the transverse width of a tear-off rear section;

- apply adhesive to the rear adhesive region;

- they wrap the inner wrapper around a batch of consumer goods to form a bag in such a way that a folded envelope is formed on the upper surface of the bag and the front section tearing out and the rear section tearing out overlap in the rear adhesive region;

- glue the front section tearing out and the rear section tearing out with the help of the rear adhesive region to form an opening cuff mechanism;

- provide a container blank containing a box section and a lid section;

- apply adhesive to the front adhesive region on the front section of the inner wrapper tearing out;

- carry out the assembly of the container around the package; and

- attach the front adhesive region to the container lid section on the inside of the lid so that when opening the lid of the container, an opening for access in the bag is automatically opened, closed by an open cuff mechanism.