RU2680329C9 - Security sheet or document having one or more enhanced watermarks - Google Patents

Security sheet or document having one or more enhanced watermarks Download PDF

Info

Publication number
RU2680329C9
RU2680329C9 RU2016125988A RU2016125988A RU2680329C9 RU 2680329 C9 RU2680329 C9 RU 2680329C9 RU 2016125988 A RU2016125988 A RU 2016125988A RU 2016125988 A RU2016125988 A RU 2016125988A RU 2680329 C9 RU2680329 C9 RU 2680329C9
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
watermark
watermarks
sections
paper
security
Prior art date
Application number
RU2016125988A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2680329C1 (en
Inventor
Вильям БЛАКЕ
Джеффрей БООДЫ
Краиг М. БРИГХАМ
Джеймс КАЛЛАХАН
Паул Ф. КОТЕ
Михаел ДАРРОС
Маниш ЯИН
Хамилтон Карин МОРК
Гилес Д. ПРЕТТ
Original Assignee
Кране & Ко., Инк.
Кране Секьюрити Технологиес, Инк.
Кране Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=52273510&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2680329(C9) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Кране & Ко., Инк., Кране Секьюрити Технологиес, Инк., Кране Аб filed Critical Кране & Ко., Инк.
Application granted granted Critical
Publication of RU2680329C1 publication Critical patent/RU2680329C1/en
Publication of RU2680329C9 publication Critical patent/RU2680329C9/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/324Reliefs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/333Watermarks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/351Translucent or partly translucent parts, e.g. windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/355Security threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/369Magnetised or magnetisable materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/373Metallic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/378Special inks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/378Special inks
    • B42D25/382Special inks absorbing or reflecting infrared light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/378Special inks
    • B42D25/387Special inks absorbing or reflecting ultraviolet light
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency

Abstract

FIELD: manufacturing technology.SUBSTANCE: invention relates to a security sheet or document having one or more enhanced watermarks. In one typical embodiment, the inventive security sheet or document is a single-ply paper that is made up of a paper layer including one or more watermarks, and a micro-optic security device (e.g., a patch or thread) that at least partially covers an upper or face portion of the watermark(s). Overlying patch or thread increases the durability of the watermark(s), thereby allowing for the watermark(s) as well as reduced fibre density areas therein to be made larger, and further allowing for the reduced fibre density areas to be made thinner. In a preferred embodiment, the micro-optic security device projects one or more synthetic images that coordinate or link in with the watermark design(s). In a more preferred embodiment, the micro-optic security device offers a machine detectable/readable feature in the form of enhanced IR-brightness, especially when measured in transmission.EFFECT: as will be readily appreciated, the inventive security sheet or document offers greatly improved counterfeit-resistance.12 cl, 11 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИCROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Эта заявка является частичным продолжением патентной заявки США №12/997,390, поданной 23 февраля 2011 г., и испрашивает приоритет для Предварительной патентной заявки США №61/911,141, поданной 3 декабря 2013 г., Предварительной патентной заявки США №61/911,831, поданной 4 декабря 2013 г., Предварительной патентной заявки США №61/911,885, поданной 4 декабря 2013 г., и Предварительной патентной заявки США №61/924,000, поданной 6 января 2014 г., каждая из которых включена в данное описание путем ссылки в полном объеме.This application is a partial continuation of U.S. Patent Application No. 12 / 997,390, filed February 23, 2011, and claims priority for U.S. Patent Application No. 61 / 911,141, filed December 3, 2013, and U.S. Patent Application No. 61 / 911,831, filed December 4, 2013, US Provisional Patent Application No. 61 / 911,885, filed December 4, 2013, and US Provisional Patent Application No. 61 / 924,000, filed January 6, 2014, each of which is incorporated herein by reference in full volume.

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Изобретение в целом касается защищенного листа или документа, имеющего один или несколько усиленных водяных знаков.The invention generally relates to a security sheet or document having one or more reinforced watermarks.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ И КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND AND SUMMARY OF THE INVENTION

Защищенные бумаги применяют для изготовления защищенных документов, таких как банкноты, паспорта, почтовые марки и т.п. Традиционно самые разнообразные защитные признаки включают в такие защищенные бумаги или обеспечивают на их поверхности. Известными примерами таких защитных признаков могут быть водяные знаки, вставленные и оконные защитные нити, флуоресцентные пигменты и т.п.Security papers are used to make security documents, such as banknotes, passports, postage stamps, etc. Traditionally, a wide variety of security features are incorporated into or provided on such security papers. Known examples of such security features include watermarks, inserted and windowed security threads, fluorescent pigments, and the like.

Водяные знаки, представляющие собой распознаваемые изображения или структуры на бумаге, которые выглядят как разные оттенки светлого / темного, если смотреть в пропускаемом свете или в отраженном свете на темном фоне, сотни лет обеспечивают защиту от подделки защищенных документов. Фактически водяные знаки и их запоминающийся дизайн являются наиболее легко распознаваемыми среди широкой публики защитными признаками для проверки подлинности защищенных документов, таких как банкноты.Watermarks, which are recognizable images or structures on paper that look like different shades of light / dark when viewed in transmitted light or in reflected light against a dark background, have been protecting against forged documents for hundreds of years. In fact, watermarks and their catchy design are the most easily recognizable security features among the general public for authenticating security documents such as banknotes.

Однако и поныне сохраняется потребность в улучшении защиты или устойчивости к подделке оснащенных водяными знаками защищенных документов.However, there is still a need to improve the security or counterfeiting of watermarked security documents.

Настоящее изобретение отвечает на эту потребность путем обеспечения усиленных, а значит, более устойчивых к подделке водяных знаков в изделиях из бумаги и подобных материалов. В частности, настоящее изобретение обеспечивает защищенный лист или документ, имеющий один или несколько усиленных водяных знаков, причем лист или документ включают:The present invention responds to this need by providing enhanced, and therefore more resistant to fake, watermarks in paper products and similar materials. In particular, the present invention provides a security sheet or document having one or more reinforced watermarks, the sheet or document including:

волоконный листовой материал, включающий один или несколько водяных знаков, причем каждый водяной знак имеет один или несколько первых участков с уменьшенной плотностью волокон относительно окружающих участков волоконного листового материала и один или несколько вторых участков с подобной или увеличенной плотностью волокон относительно окружающих участков листового материала, причем каждый водяной знак имеет верхнюю или лицевую часть и нижнюю или заднюю часть; иfiber sheet material comprising one or more watermarks, each watermark having one or more first sections with a reduced fiber density relative to the surrounding sections of the fiber sheet material and one or more second sections with a similar or increased fiber density relative to the surrounding sections of the sheet material, each watermark has an upper or front part and a lower or rear part; and

средства усиления одного или нескольких водяных знаков, делающие их визуально усиленными, поддающимися машинному обнаружению / считыванию, или придающие оба эти свойства, причем вышеупомянутые средства выбраны из группы, к которой относятся:means for enhancing one or more watermarks, making them visually enhanced, machine detectable / readable, or giving both of these properties, the aforementioned means being selected from the group that includes:

a) один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов, как минимум частично покрывающих лицевую или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков, причем один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов предусмотрены в форме ленты, полосы, нити или лоскута;a) one or more film-like or foil-like protective elements, at least partially covering the front or back of one or more watermarks, one or more film-like or foil-like protective elements provided in the form of a tape, strip, thread or flap;

b) один или несколько отличных от пленкообразных и фольгообразных защитных элементов, содержащиеся на/в любом или обоих из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких водяных знаков, причем один или несколько защитных элементов выбраны из группы, к которой относятся:b) one or more other than film-like and foil-like security elements contained in / in either or both of one or more first sections and one or more second sections of one or more watermarks, wherein one or more security elements are selected from the group to which relate:

i. распознаваемые или различимые знаки; иi. recognizable or distinguishable characters; and

ii. одно или несколько веществ, которые придают цвет и/или поддаются машинному распознаванию или машинному считыванию, включая, помимо прочих, реагирующие на ультрафиолетовые (УФ) или инфракрасные (ИК) лучи, люминесцентные (т.е. флуоресцентные или фосфоресцентные), термохромные, фотохромные, электрохромные, металлические или магнитные защитные волокна, маркеры, конфетти, красители, пигменты;ii. one or more substances that add color and / or are machine-readable or machine-readable, including but not limited to reacting to ultraviolet (UV) or infrared (IR) rays, luminescent (i.e., fluorescent or phosphorescent), thermochromic, photochromic electrochromic, metal or magnetic protective fibers, markers, confetti, dyes, pigments;

c) один или несколько полимерных или смоляных материалов, содержащихся в одном или нескольких первых участках и, необязательно, одном или нескольких вторых участках одного или нескольких водяных знаков, причем один или несколько полимерных или смоляных материалов имеют коэффициент преломления или комбинированный (конечный) коэффициент преломления, по сути подобный показателю целлюлозы;c) one or more polymeric or resin materials contained in one or more first regions and, optionally, one or more second regions of one or more watermarks, wherein one or more polymer or resin materials have a refractive index or a combined (final) refractive index essentially similar to cellulose;

d) необязательно оконный второй бумажный слой, покрывающий лицевую или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков; и/илиd) optionally a windowed second paper layer covering the front or back of one or more watermarks; and / or

e) один или несколько прозрачных или просвечивающих участков, окружающих каждый из одного или нескольких водяных знаков.e) one or more transparent or translucent areas surrounding each of one or more watermarks.

В первом типичном варианте осуществления защищенный лист или документ согласно изобретению представляет собой одно- или многослойную бумагу, которая включает:In a first exemplary embodiment, the security sheet or document of the invention is a single or multi-ply paper that includes:

первый бумажный слой, включающий один или несколько водяных знаков, причем каждая поверхность бумажного слоя имеет верхнюю или лицевую часть водяного(ых) знака(ов) или его (их) нижнюю или заднюю часть;a first paper layer comprising one or more watermarks, each surface of the paper layer having an upper or front part of the watermark (s) or its (lower) back or back;

один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов, которые, как минимум, частично покрывают верхнюю или лицевую часть или нижнюю или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков; и, необязательно,one or more film-like or foil-like protective elements that at least partially cover the upper or front part or the lower or back part of one or more watermarks; and optionally

второй бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж по сравнению с первым бумажным слоем, и, необязательно, одно или несколько сквозных окон, причем второй бумажный слой покрывает верхнюю или лицевую часть или нижнюю или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков.a second paper layer having a reduced grammage compared to the first paper layer, and optionally one or more through windows, the second paper layer covering the upper or front part or the lower or rear part of one or more watermarks.

Пленкообразный или фольгообразный защитный элемент предпочтительно имеет цвет, отличающийся от цвета водяного(ых) знака(ов) и окружающей бумаги, что усиливает общий вид расположенного(ых) под ним или над ним водяного(ых) знака(ов), а также усиливает контраст между расположенным(и) под ним или над ним водяным(и) знаком(ами) и окружающей бумагой.The film-like or foil-like security element preferably has a color different from the color of the watermark (s) and surrounding paper, which enhances the general appearance of the watermark (s) below or above it, and also enhances the contrast between the watermark (s) below (or) under it or above it and the surrounding paper.

В одном таком варианте осуществления пленкообразный(е) или фольгообразный(е) защитный(е) элемент(ы) представляет(ют) собой микрооптическое защитное устройство, проецирующее одно или несколько синтетических изображений, такое как микрооптическое защитное устройство MOTION™, описываемое, например, в Патенте США №7,333,268. Такие устройства демонстрируют цветные изображения на прозрачном или слегка окрашенном фоне и, таким образом, хорошо подходят для применения в комбинации с расположенной под ними печатной информацией. Наблюдалось, что эти защитные устройства обеспечивают водяной(ые) знак(и), которые выглядят как многотоновые. Специалисту в данной области легко станет понятно, что многотоновые водяные знаки ставят перед фальсификатором еще более трудную задачу.In one such embodiment, the film-like (e) or foil-like (e) security element (s) is (are) a micro-optical security device projecting one or more synthetic images, such as the MOTION ™ micro-optical security device described, for example, U.S. Patent No. 7,333,268. Such devices exhibit color images on a transparent or slightly colored background and are thus well suited for use in combination with the printed information below them. It has been observed that these protective devices provide watermark (s) that look like multi-tone. A person skilled in the art will easily understand that multi-ton watermarks pose an even more difficult task to the counterfeiter.

В предпочтительном варианте осуществления микрооптическое защитное устройство предусмотрено в форме нанесенной на поверхность заплаты, полностью или частично (например, наполовину) покрывающей водяной знак, причем водяной знак содержит один или несколько полимерных или смоляных материалов в пределах первого и/или второго участков водяного знака, причем один или несколько полимерных или смоляных материалов имеют коэффициент преломления или комбинированный (конечный) коэффициент преломления, по сути подобный показателю целлюлозы. В одном таком варианте осуществления участок также включает одну или несколько особенностей, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько так называемых защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию (например, реагирующие на УФ- или ИК-лучи, люминесцентные, термохромные, фотохромные, электрохромные, металлические или магнитные защитные волокна, маркеры, конфетти, красители, пигменты).In a preferred embodiment, the micro-optical protective device is provided in the form of a patch applied to the surface that completely or partially (for example, half) covers the watermark, the watermark containing one or more polymer or resin materials within the first and / or second sections of the watermark, one or more polymeric or resin materials have a refractive index or a combined (final) refractive index, essentially similar to that of cellulose. In one such embodiment, the site also includes one or more features selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that impart color, and one or more so-called protective features of the second levels that are machine-detectable or machine-readable (for example, reacting to UV or IR rays, fluorescent, thermochromic, photochromic, electrochromic, metal or magnetic shields nye fibers, markers, confetti, dyes, pigments).

Специалисту в данной области легко станет понятно, что микрооптическое защитное устройство также может быть в форме наносимой на поверхность вытянутой защитной ленты, полосы или нити, или частично вставленной вытянутой защитной ленты, полосы или нити, присутствующей в оконных участках второго бумажного слоя (т.е. оконной нити).One skilled in the art will readily appreciate that the micro-optical security device may also be in the form of an elongated protective tape, strip or thread applied to the surface, or a partially inserted elongated protective tape, strip or thread present in the window portions of the second paper layer (i.e. window thread).

Микрооптические устройства, такие как устройство MOTION™, могут быть сконструированы таким образом, что при совпадении с водяным(и) знаком(ами) проецируемые ими синтетические изображения комбинируются с дизайном(ами) водяного знака. Например, в вышеупомянутом варианте осуществления синтетическое(ие) изображение(я), образуемые каждой заплатой, могут координироваться или связываться с дизайном(ами) водяного знака. Синтетическое(ие) изображение(я) также могут завершать дизайн(ы) водяного знака или располагаться в пределах дизайна(ов). Как описывается более подробно ниже, оно может быть односторонним или двухсторонним признаком.Micro-optical devices, such as the MOTION ™ device, can be designed in such a way that when they match the watermark (s), the synthetic images they project are combined with the design (s) of the watermark. For example, in the above embodiment, the synthetic image (s) formed by each patch may be coordinated or associated with the design (s) of the watermark. Synthetic image (s) may also complete the design (s) of the watermark or be located within the design (s). As described in more detail below, it may be a one-way or two-way sign.

В другом подобном варианте осуществления микрооптическое(ие) защитное(ые) устройство(а) также описываемое(ые), например, в Патенте США №7,333,268, демонстрируют цветные изображения (любого цвета, включая белый и черный) на просвечивающем или практически непрозрачном фоне другого цвета. В этом варианте осуществления микрооптическое(ие) защитное(ые) устройство(а), как минимум, частично покрывает(ют) и визуально камуфлирует(ют) верхнюю или лицевую часть одного или нескольких водяных знаков или нижнюю или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков. Водяной(ые) знак(и) визуально не отличаются в отраженном свете от покрытой стороны бумажного слоя, но визуально заметны в отраженном свете с непокрытой стороны бумажного слоя и в пропускаемом свете с обеих сторон бумажного слоя.In another similar embodiment, the micro-optical protective device (s) also described (for example, in US Pat. No. 7,333,268) show color images (of any color, including white and black) against a translucent or substantially opaque background of another colors. In this embodiment, the micro-optical security device (s) at least partially cover (s) and visually camouflage (s) the upper or front part of one or more watermarks or the lower or back part of one or more watermarks . The watermark (s) do not visually differ in reflected light from the coated side of the paper layer, but are visually visible in reflected light from the uncoated side of the paper layer and in transmitted light from both sides of the paper layer.

Характерным преимуществом типичных вариантов осуществления настоящего изобретения, в которых применяется частично или полностью вышележащий или нижележащий пленкообразный или фольгообразный защитный элемент, такой как защитное устройство MOTION™, является повышенная долговечность каждого водяного знака. Как хорошо известно специалистам в данной области, одно из основных требований к банкнотам и другим защищенным документам состоит в том, что документ и его защитные признаки должны выдерживать воздействие хождения. Эти документы / признаки должны быть долговечными (т.е. устойчивыми к перегибам, разрывам и загрязнению) и стойкими к влаге и химической абсорбции. Полное или частичное покрытие водяного(ых) знака(ов) наносимой пленкой, фольгой, лентой, полосой, нитью или заплатой служит для физической защиты водяного(ых) знака(ов) от повреждения во время хождения и обращения и, таким образом, повышает их долговечность.A characteristic advantage of typical embodiments of the present invention in which a partially or fully overlying or underlying film-like or foil-like security element, such as a MOTION ™ security device, is used is the increased durability of each watermark. As is well known to specialists in this field, one of the basic requirements for banknotes and other security documents is that the document and its security features must withstand the effects of walking. These documents / features must be durable (i.e. resistant to kinks, tears and contamination) and resistant to moisture and chemical absorption. Full or partial coating of the watermark (s) with a film, foil, tape, strip, thread or patch is used to physically protect the watermark (s) from damage during walking and handling and, thus, increases them durability.

Благодаря повышенной долговечности, обеспечиваемой для этих водяных знаков, было определено, что эти водяные знаки могут быть выполнены в большем размере, и общая площадь в пределах каждого водяного знака, занимаемая участками с уменьшенной плотностью волокон (т.е. первыми участками), может быть увеличена, и эти участки даже могут быть выполнены с меньшей толщиной. В частности, было обнаружено, что эти участки с уменьшенной плотностью волокон могут быть выполнены с толщиной от 10 до 15 микрон при общей толщине от приблизительно 10 до приблизительно 60 микрон. Общая площадь, занимаемая этими участками с уменьшенной плотностью волокон в пределах каждого подобного водяного знака, составляет от приблизительно 5 до приблизительно 75% общей площади водяного знака, предпочтительно от приблизительно 20 до приблизительно 60%. Кроме того, общая площадь, занимаемая каждым подобным водяным знаком в пределах банкноты размером приблизительно 10000 мм2 может составлять от приблизительно 5 до приблизительно 25%, что означает увеличение размера по сравнению с традиционными водяными знаками приблизительно 5%.Due to the increased durability provided for these watermarks, it was determined that these watermarks can be made in a larger size, and the total area within each watermark occupied by sections with a reduced fiber density (i.e., first sections) can be increased, and these sections can even be made with a smaller thickness. In particular, it was found that these sections with a reduced fiber density can be made with a thickness of from 10 to 15 microns with a total thickness of from about 10 to about 60 microns. The total area occupied by these areas with a reduced fiber density within each such watermark is from about 5 to about 75% of the total watermark area, preferably from about 20 to about 60%. In addition, the total area occupied by each similar watermark within a banknote of approximately 10,000 mm 2 may be from about 5 to about 25%, which means an increase in size compared to traditional watermarks of about 5%.

Авторы настоящего изобретения также сделали неожиданное открытие, согласно которому микрооптические устройства, такие как устройство MOTION™, также могут обеспечивать поддающийся машинному обнаружению / считыванию признак в форме усиленной ИК-яркости, в частности, при измерении в пропускаемом свете. Термин "усиленная ИК-яркость" в контексте данного описания означает уровень ИК-пропускания, как минимум, на 5% больший (предпочтительно более, чем на 10% больший), чем уровень ИК-пропускания фоновой бумаги. Уровень ИК-пропускания измеряют путем применения оптического датчика с чувствительностью 830 нанометров (нм) или более и путем проецирования источника ИК-света с длиной волны более 800 нм сквозь образец. Чтобы сделать ИК-яркость надежным машиночитаемым признаком, микрооптическое устройство предпочтительно изготавливается с применением одного или нескольких ИК-прозрачных элементов (например, ИК-прозрачной краски), не содержащих ИК-поглощающих элементов (например, ИК-поглощающих красок). Также предпочтение отдается отсутствию ИК-поглощающих элементов на участках, приближенных к устройству на передней и обратной стороне бумажного(ых) слоя(ев). В одном таком варианте осуществления микрооптическим устройством является защитная нить (например, защитная нить MOTION™), не содержащая ИК-поглощающих элементов. В этом варианте осуществления микрооптическая защитная нить выполнена с применением ИК-прозрачной краски (например, краски, включающей не поглощающие ИК пигменты и/или красители) для микропечати, и участки на передней и обратной стороне бумажного(ых) слоя(ев) в пределах как минимум двух третей (2/3) длины защитной нити не содержат ИК-поглощающих элементов.The inventors of the present invention also made an unexpected discovery, according to which micro-optical devices, such as the MOTION ™ device, can also provide a detectable / readable feature in the form of enhanced IR brightness, in particular when measured in transmitted light. The term "enhanced IR brightness" in the context of this description means the level of IR transmittance is at least 5% greater (preferably more than 10% greater) than the IR transmittance of the background paper. The IR transmittance is measured by using an optical sensor with a sensitivity of 830 nanometers (nm) or more and by projecting an IR light source with a wavelength of more than 800 nm through the sample. To make IR brightness a reliable machine-readable feature, a micro-optical device is preferably fabricated using one or more IR transparent elements (e.g., IR-transparent ink) that do not contain IR-absorbing elements (e.g., IR-absorbing inks). Also, preference is given to the absence of infrared absorbing elements in areas close to the device on the front and back of the paper (s) layer (s). In one such embodiment, the micro-optical device is a security thread (e.g., a MOTION ™ security thread) that does not contain IR absorbing elements. In this embodiment, the micro-optical security thread is made using IR-transparent ink (for example, ink comprising non-absorbing IR pigments and / or dyes) for micro-printing, and areas on the front and back of the paper (s) layer (s) within at least two-thirds (2/3) of the length of the security thread does not contain IR absorbing elements.

В дополнение к как минимум частично вышележащему или нижележащему микрооптическому устройству один или несколько дополнительных защитных признаков могут содержаться на / в пределах первого и/или второго участков одного или нескольких водяных знаков. В одном таком варианте осуществления водяной(ые) знак(и) не содержат одного или нескольких полимерных или смоляных материалов в пределах первого и/или второго участков. Дополнительные защитные признаки выбирают из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.In addition to at least a partially overlying or underlying micro-optical device, one or more additional security features may be contained on / within the first and / or second sections of one or more watermarks. In one such embodiment, the watermark (s) do not contain one or more polymeric or resinous materials within the first and / or second sections. Additional security features are selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable characters, one or more color-giving substances, and one or more second-level security features that can be detected or read by machine, as described above.

Во втором типичном варианте осуществления защищенная бумага согласно изобретению представляет собой многослойную бумагу, включающую:In a second typical embodiment, the security paper according to the invention is a multilayer paper, including:

первый бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж (например, от приблизительно 10 до приблизительно 50 граммов на квадратный метр (г/м2)) и включающий один или несколько водяных знаков, причем каждая поверхность первого бумажного слоя демонстрирует верхнюю или лицевую часть одного или нескольких водяных знаков или его (их) нижнюю или заднюю часть; иa first paper layer having a reduced grammage (for example, from about 10 to about 50 grams per square meter (g / m 2 )) and comprising one or more watermarks, each surface of the first paper layer showing the top or face of one or more watermarks signs or its (their) lower or back part; and

второй бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж (например, от приблизительно 10 до приблизительно 50 г/м2) и, необязательно, одно или несколько сквозных окон, причем второй бумажный слой покрывает либо поверхность первого бумажного слоя, демонстрирующую верхнюю или лицевую часть одного или нескольких водяных знаков, либо поверхность, демонстрирующую нижнюю или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков.a second paper layer having a reduced grammage (for example, from about 10 to about 50 g / m 2 ) and optionally one or more through windows, the second paper layer covering either the surface of the first paper layer showing the upper or front part of one or more a watermark, or a surface showing the bottom or back of one or more watermarks.

В одном таком варианте осуществления второй бумажный слой является оконным, причем одно или несколько сквозных окон во втором бумажном слое совпадают с верхней или лицевой частью или нижней или задней частью одного или нескольких водяных знаков. Благодаря этому типичному варианту осуществления, применение двух бумажных слоев и, необязательно, одного или нескольких вышележащих или нижележащих сквозных окон обеспечивает возможность большего контраста между одним или несколькими водяными знаками и фоном. Одно или несколько вышележащих или нижележащих сквозных окон действуют по принципу, подобному электротипии, занимая участки без бумаги или участки с более тонкой бумагой, в результате чего образуются участки, более яркие, чем фон, в каждом участке бумаги / водяного знака.In one such embodiment, the second paper layer is a window, one or more through windows in the second paper layer coinciding with the upper or front part or the lower or rear part of one or more watermarks. Thanks to this typical embodiment, the use of two paper layers and, optionally, one or more overlying or underlying through windows, allows greater contrast between one or more watermarks and the background. One or more overlying or underlying through windows operate on a principle similar to electrotype, occupying areas without paper or areas with thinner paper, resulting in areas that are brighter than the background in each section of paper / watermark.

В третьем типичном варианте осуществления один или несколько защитных элементов в форме одного или нескольких окрашивающих веществ содержатся в пределах первого и/или второго участков одного или нескольких водяных знаков. Одно или несколько окрашивающих веществ включают как красители, так и пигменты (например, пигменты со сверхтонким размером частиц). В этом варианте осуществления защищенный лист или документ не включает одного или нескольких пленкообразных или фольгообразных защитных элементов. Образуемые в результате водяные знаки имеют тональность (т.е., цветовую схему или градацию тонов) в цвете или оттенке, отличающемся от основного участка материала, окружающего водяной знак. Водяные знаки согласно изобретению служат для усиления восприятия и устойчивости к имитации существующих водяных знаков.In a third typical embodiment, one or more security elements in the form of one or more coloring agents are contained within the first and / or second portions of one or more watermarks. One or more coloring agents include both dyes and pigments (for example, ultrafine pigments). In this embodiment, the security sheet or document does not include one or more film-like or foil-like security elements. The resulting watermarks have a tonality (i.e., a color scheme or gradation of tones) in a color or shade different from the main portion of the material surrounding the watermark. Watermarks according to the invention serve to enhance the perception and resistance to imitation of existing watermarks.

В четвертом типичном варианте осуществления один или несколько полимерных или смоляных материалов содержатся в пределах первого(ых) участка(ов) и, необязательно, второго(ых) участка(ов) одного или нескольких водяных знаков. Как указано выше, защищенный лист или документ в этом типичном варианте осуществления не включает один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов. Первый и/или второй участки в этом варианте осуществления также может содержать один или несколько защитных признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.In a fourth exemplary embodiment, one or more polymeric or resin materials are contained within the first (s) region (s) and, optionally, the second (s) region (s) of one or more watermarks. As indicated above, the security sheet or document in this typical embodiment does not include one or more film-like or foil-like security elements. The first and / or second sections in this embodiment may also contain one or more security features selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that impart color, and one or several security features of the second level, which are machine detectable or machine readable, as described above.

В пятом типичном варианте осуществления защищенный лист или документ согласно изобретению представляет собой однослойную бумагу, включающую:In a fifth exemplary embodiment, the security sheet or document of the invention is a single-layer paper including:

бумажный слой, включающий один или несколько водяных знаков; иa paper layer comprising one or more watermarks; and

один или несколько прозрачных или просвечивающих участков в бумажном слое, окружающем каждый из одного или нескольких водяных знаков, которые, таким образом, обрамляют, а значит, усиливают визуальное восприятие водяного(ых) знака(ов).one or more transparent or translucent areas in the paper layer surrounding each of one or more watermarks, which thus frame, and therefore enhance the visual perception of, the watermark (s).

Другие признаки и преимущества изобретения станут очевидными для специалиста в данной области из представленного ниже подробного описания и прилагаемых фигур.Other features and advantages of the invention will become apparent to a person skilled in the art from the following detailed description and the attached figures.

Если нет иного определения, все применяемые авторами технические и научные термины имеют значение, общепринятое среди специалистов в области, к которой относится это изобретение. Все упомянутые авторами публикации, патентные заявки, патенты и другие источники включены путем ссылки в полном объеме. В случае разногласий настоящее описание, включающее определения, имеют преимущественную силу. Кроме того, материалы, способы / процессы и примеры являются лишь пояснительными и не ограничивают объем изобретения.Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used by the authors have the meaning generally accepted among specialists in the field to which this invention relates. All publications, patent applications, patents and other sources mentioned by the authors are incorporated by reference in full. In case of disagreement, the present description, including definitions, shall prevail. In addition, the materials, methods / processes and examples are illustrative only and do not limit the scope of the invention.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФИГУРBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Настоящее изобретение будет более понятным со ссылкой на представленные ниже фигуры. Компоненты на фигурах не обязательно показаны в масштабе, но при этом основное внимание уделяется четкому пояснению принципов настоящего изобретения. Хотя типичные варианты осуществления раскрываются в связи с фигурами, настоящее изобретение не ограничивается описанным(и) авторами вариантом или вариантами осуществления. Наоборот, цель состоит в том, чтобы охватить все альтернативные варианты, модификации и эквиваленты.The present invention will be better understood with reference to the following figures. The components in the figures are not necessarily shown to scale, but the focus is on a clear explanation of the principles of the present invention. Although typical embodiments are disclosed in connection with the figures, the present invention is not limited to the embodiment or embodiments described (and) by the authors. On the contrary, the goal is to cover all alternatives, modifications and equivalents.

Конкретные признаки раскрываемого изобретения поясняются со ссылкой на прилагаемые фигуры, среди которых:Specific features of the disclosed invention are explained with reference to the accompanying figures, among which:

ФИГ. 1 представляет собой изображение водяного знака (щит с числом 30) с вышележащей защитной заплатой MOTION™ на/в представленной для примера защищенной бумаге, наблюдаемой в дневном свете (отраженный свет видимого спектра) и в ИК-пропускаемом свете с лицевой или передней стороны защищенной бумаги, с водяным знаком и заплатой, показанными для наглядности в увеличенном масштабе;FIG. 1 is a watermark image (30 shield) with an overlying MOTION ™ protective patch on / in the exemplary security paper observed in daylight (reflected light from the visible spectrum) and in infrared transmission light from the front or front side of the security paper , with a watermark and a patch, shown for clarity on an enlarged scale;

ФИГ. 2а является еще одним изображением с ФИГ. 1 водяного знака с вышележащей защитной заплатой, которая также наблюдается в дневном свете (отраженный свет видимого спектра) и в ИК-пропускаемом свете с лицевой стороны защищенной бумаги, изображение увеличено, но в меньшей степени, чем на ФИГ. 1, тогда как ФИГУРЫ 2b-d представляют собой увеличенные изображения того же водяного знака с показанной вышележащей защитной заплатой - в ИК-пропускаемом свете с задней стороны защищенной бумаги (ФИГ. 2b), в ИК-отраженном свете с лицевой стороны защищенной бумаги (ФИГ. 2с) и в ИК-отраженном свете с задней стороны защищенной бумаги (ФИГ. 2d);FIG. 2a is another image of FIG. 1 watermark with an overlying protective patch, which is also observed in daylight (reflected light of the visible spectrum) and in infrared transmitted light from the front of the security paper, the image is enlarged, but to a lesser extent than in FIG. 1, while FIGURES 2b-d are enlarged images of the same watermark with an overlying protective patch shown — in IR transmitted light from the back of the security paper (FIG. 2b), in IR reflected light from the front of the security paper (FIG. . 2c) and in IR reflection from the back of the security paper (FIG. 2d);

ФИГ. 3а является еще одним изображением с ФИГ. 1 водяного знака с вышележащей защитной заплатой, наблюдаемой в дневном свете (отраженный свет видимого спектра) с лицевой стороны защищенной бумаги, изображение увеличено, но в меньшей степени, чем на ФИГ. 1, тогда как ФИГУРЫ 3b-d представляют собой увеличенные изображения того же водяного знака с показанной вышележащей защитной заплатой - в отраженном свете видимого спектра с задней стороны защищенной бумаги (ФИГ. 3b), в пропускаемом свете видимого спектра с лицевой стороны защищенной бумаги (ФИГ. 3с) и в пропускаемом свете видимого спектра с задней стороны защищенной бумаги (ФИГ. 3d);FIG. 3a is another image of FIG. 1 watermark with an overlying protective patch observed in daylight (reflected light of the visible spectrum) from the front of the security paper, the image is enlarged, but to a lesser extent than in FIG. 1, while FIGURES 3b-d are enlarged images of the same watermark with an overlying protective patch shown — in the reflected light of the visible spectrum from the back of the security paper (FIG. 3b), in the transmitted light of the visible spectrum from the front of the security paper (FIG. 3c) and in transmitted light of the visible spectrum from the back of the security paper (FIG. 3d);

ФИГ. 4 представляет собой принципиальную схему модифицированной длинносеточной бумагоделательной машины или двухсеточной бумагоделательной машины, при помощи которой водяные знаки включаются вдоль машинного направления формирующего бумажного полотна через ровняющий валик, и при помощи которой защитный элемент в форме удлиненной защитной нити наносят на поверхность бумажного полотна с водяными знаками перед секцией машины для увлажнения под давлением. В машине применяются средства для совмещения в машинном направлении водяных знаков и удлиненной защитной нити на бумажном полотне. Этот способ изготовления листового материала согласно изобретению не устраняет распределение волокон, в результате чего обеспечивается большее распределение волокон с повышенной плотностью и жесткостью подложки, что позволяет противостоять деформации, дисторсии и загибанию защитной нити;FIG. 4 is a schematic diagram of a modified long mesh paper machine or a double mesh paper machine with which watermarks are included along the machine direction of the forming paper web through a leveling roller, and by which a security element in the form of an elongated security thread is applied to the surface of the paper web with watermarks in front of section of the machine for humidification under pressure. In the machine, means are used to combine watermarks in the machine direction and an elongated security thread on a paper web. This method of manufacturing the sheet material according to the invention does not eliminate the distribution of fibers, resulting in a greater distribution of fibers with increased density and rigidity of the substrate, which allows to resist deformation, distortion and bending of the protective thread;

ФИГ. 5 представляет собой принципиальную схему еще одной модифицированной длинносеточной бумагоделательной машины или двухсеточной бумагоделательной машины, при помощи которой удлиненная защитная нить подается на поверхность волоконного полотна одновременно или прямо перед включением в него водяного(ых) знака(ов) и перед секцией машины для увлажнения под давлением. В машине применяются средства для совмещения в машинном направлении удлиненной защитной нити и водяного(ых) знака(ов) на бумажном полотне. Этот способ изготовления волоконного листового материала согласно настоящему изобретению ведет к обтеканию нити волокнами, в результате чего обеспечивается распределение волокон с более низкой плотностью со сниженной плотностью и жесткостью под нанесенной на поверхность нитью;FIG. 5 is a schematic diagram of another modified long-mesh paper machine or double-mesh paper machine, with which an elongated security thread is fed to the surface of the fiber web at the same time or just before the watermark (s) are included in it and before the section of the pressure wet machine . In the machine, means are used to combine in the machine direction the elongated security thread and the watermark (s) on the paper web. This method of manufacturing a fiber sheet material according to the present invention leads to the flow of fibers around the filament, which results in the distribution of fibers with a lower density with reduced density and stiffness under the surface applied to the filament;

ФИГ. 6 представляет собой принципиальную схему бумагоделательной машины, состоящей из двух цилиндровых бумагоделательных машин, соединенных между собой приемным сукном, где удлиненная защитная нить контактирует с оснащенным водяными знаками бумажным полотном, сформированным одной цилиндровой бумагоделательной машиной перед соединением со вторым бумажным полотном, сформированным другой цилиндровой бумагоделательной машиной. В этой машине также применяются средства для совмещения в машинном направлении удлиненной защитной нити и водяного(ых) знака(ов) с первым бумажным полотном;FIG. 6 is a schematic diagram of a paper machine consisting of two cylinder paper machines interconnected by a receiving cloth, where an elongated security thread is in contact with a watermarked paper web formed by one cylinder paper machine before connecting to a second paper web formed by another cylinder paper machine . This machine also uses means for combining in the machine direction an elongated security thread and watermark (s) with the first paper web;

ФИГ. 7 представляет в непосредственном сравнении увеличенные изображения водяного знака существующего уровня техники и типичного варианта осуществления усиленного водяного знака согласно изобретению, обладающего необыкновенной яркостью и интенсивностью;FIG. 7 is a direct comparison of enlarged watermark images of the state of the art and of a typical embodiment of an enhanced watermark according to the invention, with extraordinary brightness and intensity;

ФИГ. 8 представляет в непосредственном сравнении увеличенные изображения типичного варианта осуществления водяного знака согласно изобретению, в котором используется возбуждаемый в УФ-области защитный признак второго уровня как в пропускаемом свете, так и под УФ-светом;FIG. 8 is a direct comparison of enlarged images of a typical embodiment of a watermark according to the invention, which uses a second level security feature excited in the UV region both in transmitted light and under UV light;

ФИГУРЫ 9а,b являются схематическими изображениями, показывающими способ изготовления типичного варианта осуществления защищенного бумажного документа согласно настоящему изобретению;FIGURES 9a, b are schematic views showing a method of manufacturing a typical embodiment of a security paper document according to the present invention;

ФИГ. 10 является увеличенным изображением волоконного мата или листа во влажном состоянии на бумагоделательной машине (наблюдаемого в отраженном свете на темном фоне) с удалением бумажной массы на выбранных участках листа, в результате чего на этих выбранных участках плотность волокон уменьшается. Выбранные участки имеют круглую форму и показаны в двух разных размерах, причем выбранные участки большего размера также включают круглую область большей плотности волокон; иFIG. 10 is an enlarged image of a fiber mat or sheet in a wet state on a paper machine (observed in reflected light against a dark background) with the removal of paper pulp in selected sections of the sheet, resulting in a decrease in fiber density in these selected sections. Selected sections are round in shape and shown in two different sizes, with larger selected sections also including a circular region of higher fiber density; and

ФИГ. 11а,b представляют собой увеличенные изображения заключенного в круг выбранного участка, показанного на ФИГ. 10 (наблюдаемого в пропускаемом свете) после обработки одним или несколькими полимерными или смоляными материалами, имеющими коэффициент преломления или комбинированный коэффициент преломления, по сути подобный показателю целлюлозы. На первом увеличенном изображении (ФИГ. 11а) показана круглая область в пределах выбранного участка, имеющего цвет, подобный цвету окружающего волоконного мата или листа, тогда как второе увеличенное изображение (ФИГ. 11b) демонстрирует, что печатный материал, наблюдаемый в этом типичном варианте осуществления защитного элемента согласно изобретению является легко читаемым.FIG. 11a, b are enlarged images of a circle enclosed in a selected portion shown in FIG. 10 (observed in transmitted light) after treatment with one or more polymeric or resin materials having a refractive index or combined refractive index, essentially similar to that of cellulose. The first enlarged image (FIG. 11a) shows a circular region within a selected portion having a color similar to the color of the surrounding fiber mat or sheet, while the second enlarged image (FIG. 11b) shows that the printing material observed in this typical embodiment The security element of the invention is easy to read.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Благодаря настоящему изобретению, водяные знаки, образованные на/в защищенном листе или документе, усиливаются, делая защищенный лист или документ более устойчивым к подделке.Thanks to the present invention, watermarks formed on / in the security sheet or document are enhanced, making the security sheet or document more resistant to tampering.

Лист или документ согласно изобретению, как отмечено выше, включает: волоконный листовой материал, включающий один или несколько водяных знаков; и средства усиления одного или нескольких водяных знаков, делающие их визуально усиленными, поддающимися машинному обнаружению / считыванию, или придающие оба эти свойства.A sheet or document according to the invention, as noted above, includes: a fiber sheet material comprising one or more watermarks; and means for enhancing one or more watermarks, making them visually enhanced, machine detectable / readable, or giving both of these properties.

Волоконные листовые материалы, подходящие для применения согласно настоящему изобретению, являются бумажными или подобными бумажным листовыми материалами. Эти листовые материалы, являющиеся одно- или многослойными листовыми материалами, могут быть выполнены из волокон различных типов, включая синтетические или природные волокна или их смесь. Например, эти листовые материалы могут быть выполнены из волокон, таких, как абака, хлопок, лен, древесная целлюлоза, и их смесей. Как хорошо известно специалистам в данной области, хлопок смеси хлопка / льна или хлопка / синтетического волокна являются предпочтительными для банкнот, в то время как древесная целлюлоза обычно применяется в отличных от банкнот защищенных документах.Fibrous sheet materials suitable for use in accordance with the present invention are paper or similar paper sheet materials. These sheet materials, which are single or multilayer sheet materials, can be made of various types of fibers, including synthetic or natural fibers, or a mixture thereof. For example, these sheet materials can be made from fibers such as abacus, cotton, linen, wood pulp, and mixtures thereof. As is well known to those skilled in the art, cotton blends of cotton / flax or cotton / synthetic fiber are preferred for banknotes, while wood pulp is typically used in security documents other than banknotes.

Водяные знаки могут быть образованы в волоконном листовом материале с применением известных способов и технологий. Например, листовой материал с водяным знаком может быть изготовлен на круглосеточной бумагоделательной машине (с применением тисненой проволочной ткани или путем нанесения тонкого куска металла, как правило, в форме изображения или буквы, на проволочную ткань), или на длинносеточной бумагоделательной машине (с применением ровнителя).Watermarks can be formed in a fiber sheet material using known methods and techniques. For example, a watermarked sheet material can be made on a round-mesh paper machine (using embossed wire cloth or by applying a thin piece of metal, usually in the form of an image or letter, onto a wire cloth), or on a long-mesh paper machine (using a leveler )

Далее обсуждаются типичные варианты осуществления защищенного листа или документа согласно изобретению, в которых применяются различные средства усиления водяного(ых) знака(ов), и и соответствующие способы их изготовления.The following discusses typical embodiments of a security sheet or document according to the invention, in which various means of enhancing the watermark (s) are applied, and corresponding methods for their manufacture.

В первом типичном варианте осуществления защищенный лист или документ согласно изобретению представляет собой одно- или многослойную бумагу, которая включает (а) первый бумажный слой, включающий один или несколько водяных знаков, причем каждая поверхность бумажного слоя имеет верхнюю или лицевую часть водяного(ых) знака(ов) или его (их) нижнюю или заднюю часть, (b) один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов, имеющих цвет, отличающийся от водяного(ых) знака(ов), которые как минимум частично покрывают верхнюю или лицевую часть или нижнюю или заднюю часть водяного(ых) знака(ов), и, необязательно, (с) второй бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж по сравнению с первым бумажным слоем, (например, от приблизительно 10 до приблизительно 50 г/м2) и, необязательно, одно или несколько сквозных окон, причем второй бумажный слой покрывает верхнюю или лицевую часть или нижнюю или заднюю часть водяного(ых) знака(ов).In a first exemplary embodiment, the security sheet or document of the invention is a single or multi-ply paper that includes (a) a first paper layer comprising one or more watermarks, each surface of the paper layer having an upper or front watermark (s) or its lower or rear part (b) one or more film-like or foil-like protective elements having a color different from the watermark (s) that at least partially cover the upper or itsevuyu part or the lower or rear part of the water (s) of the mark (s), and optionally (c) a second paper layer having a smaller grammage than the first paper layer, (e.g., from about 10 to about 50 g / m 2 ) and, optionally, one or more through windows, the second paper layer covering the upper or front part or the lower or rear part of the watermark (s).

Пленкообразный(е) или фольгообразный(е) защитный(е) элемент(ы), применяемые для практического осуществления настоящего изобретения, ограничиваются лишь их пленкообразной или фольгообразной структурой, причем предусмотренные структуры имеют общую толщину от приблизительно 15 до приблизительно 100 микрон (предпочтительно от приблизительно 15 до приблизительно 50 микрон). Пленкообразные или фольгообразные структуры могут приобретать любую форму, включая, помимо прочих, форму лент, полос, нитей или заплат. Они могут демонстрировать или проецировать информацию, воспринимаемую человеком либо непосредственно, либо при помощи устройства, и/или содержать информацию, распознаваемую / считываемую машиной. Структуры могут быть сегментированы на участки, причем информация демонстрируется или проецируется или иным образом содержится в некоторых или всех этих участках, которые являются одинаковыми или различными.The film-like (e) or foil-like (e) protective (s) element (s) used to practice the present invention are limited only by their film-like or foil-like structure, the structures provided having a total thickness of from about 15 to about 100 microns (preferably from about 15 to about 50 microns). Film-like or foil-like structures can take any form, including, but not limited to, the form of ribbons, stripes, threads or patches. They can demonstrate or project information perceived by a person either directly or using a device, and / or contain information recognized / read by the machine. Structures can be segmented into sections, the information being displayed or projected or otherwise contained in some or all of these sections, which are the same or different.

В подходящих пленкообразных или фольгообразных защитных элементах могут применяться один или несколько следующих элементов: деметаллизированные или выборочно металлизированные, магнитные, комбинированные магнитные и металлические, или тисненые (например, выполненные путем блинтового тиснения) участки или слои, меняющие цвет покрытия, состоящие из материалов с цветовым сдвигом, радужных, жидкокристаллических, фотохромных и/или термохромных материалов, покрытия из люминесцентных и/или магнитных материалов, голографические и/или дифракционные защитные признаки и микрооптические защитные признаки.In suitable film-like or foil-like protective elements, one or more of the following elements can be used: demetallized or selectively metallized, magnetic, combined magnetic and metal, or embossed (for example, made by means of blind embossing) areas or layers that change the color of the coating, consisting of materials with a color shear, iridescent, liquid crystalline, photochromic and / or thermochromic materials, coatings of luminescent and / or magnetic materials, holographic and / or diffraction ktsionnye security features and micro-optical security features.

В предпочтительном варианте осуществления защитный(е) элемент(ы) представляют собой микрооптическую структуру. Как отмечено выше, такие структуры проецируют один или несколько синтетически увеличенных оптических изображений и, как правило, включают: (а) светопроводящую полимерную подложку; (b) множество микроразмерных пиктограмм, расположенных на/в полимерной подложке; и (с) множество микролинз. Множества пиктограмм и микролинз сконфигурированы таким образом, что в случае, когда множество пиктограмм наблюдается сквозь множество микролинз, проецируются одно или несколько синтетически увеличенных изображений. Эти спроецированные изображения могут демонстрировать множество различных оптических эффектов. Такие структуры описываются в Патенте США №7,333,268, выданном Steenblik et al., Патенте США №7,468,842, выданном Steenblik et al., Патенте США №7,738,175, выданном Steenblik et al., Международной патентной публикации WO 2005/106601 А2, Commander et al., и Международной патентной публикации WO 2007/076952 А2, Kaule et al. В одном таком варианте осуществления применяется микрооптическая структура, описываемая в Патенте США №7,333,268, выданном Steenblik et al. (например, микрооптическое защитное устройство MOTION™), причем структура сформирована из полимерной подложки, изготовленной с использованием одного или нескольких по сути бесцветных полимеров, выбранных из группы, включающей, помимо прочих, полиэстер, полиэтилен, полиэтилентерефталат, полипропилен, поливинилкарбонат, поливинилиденхлорид и их комбинации.In a preferred embodiment, the protective element (s) are a micro-optical structure. As noted above, such structures project one or more synthetically enlarged optical images and typically include: (a) a photoconductive polymer substrate; (b) a plurality of micro-sized pictograms located on / in the polymer substrate; and (c) a variety of microlenses. The plurality of pictograms and microlenses are configured in such a way that in the case where a plurality of pictograms is observed through the plurality of microlenses, one or more synthetically enlarged images are projected. These projected images can exhibit many different optical effects. Such structures are described in US Pat. No. 7,333,268 to Steenblik et al., US Pat. No. 7,468,842 to Steenblik et al. US Pat. No. 7,738,175 to Steenblik et al., International Patent Publication WO 2005/106601 A2, Commander et al. and International Patent Publication WO 2007/076952 A2, Kaule et al. In one such embodiment, the micro-optical structure used is described in US Pat. No. 7,333,268 to Steenblik et al. (e.g., a MOTION ™ micro-optical protective device), the structure being formed from a polymer substrate made using one or more essentially colorless polymers selected from the group including, but not limited to, polyester, polyethylene, polyethylene terephthalate, polypropylene, polyvinyl carbonate, polyvinylidene chloride and their combinations.

В более предпочтительном варианте осуществления микрооптическое защитное устройство предусмотрено в форме нанесенной на поверхность заплаты, полностью или частично покрывающей (например, наполовину) водяной знак, причем водяной знак включает один или несколько полимерных или смоляных материалов в пределах первого и/или второго участков, причем один или несколько полимерных или смоляных материалов имеют коэффициент преломления или комбинированный (конечный) коэффициент преломления, по сути подобный показателю целлюлозы. Первый и/или второй участки водяного знака также могут содержать один или несколько признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.In a more preferred embodiment, the micro-optical protective device is provided in the form of a patch applied to the surface of the patch to completely or partially cover (for example, half) the watermark, the watermark comprising one or more polymer or resin materials within the first and / or second sections, one or several polymer or resin materials have a refractive index or a combined (final) refractive index that is essentially similar to that of cellulose. The first and / or second sections of the watermark may also contain one or more features selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that impart color, and one or more security features second level, which are machine detectable or machine readable, as described above.

В другом более предпочтительном варианте осуществления микрооптическое защитное устройство предусмотрено в форме наносимой на поверхность удлиненной полосы или нити, или частично вставленной удлиненной защитной полосы или нити, которая присутствует в оконных участках второго бумажного слоя (т.е., оконной нити). Полоса или нить в этом варианте осуществления полностью или частично покрывает водяной(ые) знак(и).In another more preferred embodiment, the micro-optical security device is provided in the form of an elongated strip or thread applied to the surface, or a partially inserted elongated protective strip or thread that is present in the window portions of the second paper layer (i.e., the window thread). The strip or thread in this embodiment completely or partially covers the watermark (s).

В еще одном предпочтительном варианте осуществления микрооптическое защитное устройство (например, устройство MOTION™) сконструировано таким образом, что при совпадении с водяным знаком проецируемые ими синтетические изображения комбинируются с дизайном водяного знака. Например, в вышеупомянутых вариантах осуществления синтетическое(ие) изображение(я), образуемые каждой заплатой или нитью, могут координироваться или соединяться с дизайном водяного знака. Синтетическое(ие) изображение(я) также могут завершать дизайн(ы) водяного знака или располагаться в пределах дизайна(ов). Это может быть односторонний или двухсторонний признак. Другими словами, полная информация, передаваемая наблюдающему, не обеспечивается лишь через водяной знак или синтетическое(ие) изображение(я), а требует, чтобы они были видны одновременно. В одном таком примере при наблюдении под оптимальным (перпендикулярным) углом зрения с использованием пропускаемого света видимого спектра заплата MOTION™ проецирует синтетическое изображение в форме геральдического щита, накладывающегося (с совпадением) на дизайн водяного знака в форме щита. Если угол зрения смещается от оси, синтетическое изображение и дизайн водяного знака перестают совпадать друг с другом, и виден дизайн водяного знака (щит и число 30) в пределах заплаты, а синтетическое изображение перемещается или переключается с геральдического щита, например, на множество изображений чисел.In yet another preferred embodiment, the micro-optical security device (for example, the MOTION ™ device) is designed so that when they match the watermark, the synthetic images they project are combined with the watermark design. For example, in the above embodiments, the synthetic image (s) formed by each patch or thread can be coordinated or connected to a watermark design. Synthetic image (s) may also complete the design (s) of the watermark or be located within the design (s). This can be a one-way or two-way sign. In other words, the complete information transmitted to the observer is not provided only through a watermark or synthetic image (s), but requires that they be visible at the same time. In one such example, when viewed from an optimal (perpendicular) angle of view using transmitted visible light, the MOTION ™ patch projects a synthetic image in the form of a heraldic shield superimposed (coincidently) on the design of a watermark in the form of a shield. If the angle of view is shifted from the axis, the synthetic image and the design of the watermark cease to coincide with each other, and the design of the watermark (shield and number 30) is visible within the patch, and the synthetic image is moved or switched from a heraldic shield, for example, to many images of numbers .

Характерным преимуществом в типичных вариантах осуществления настоящего изобретения, в которых применяется частично или полностью вышележащий или нижележащий пленкообразный или фольгообразный защитный элемент, такой, как микрооптическое защитное устройство MOTION™, является повышенная долговечность каждого водяного знака. Покрытие всех или части водяного(ых) знака(ов) наносимой пленкой, фольгой, лентой, полосой, нитью или заплатой служит для физической защиты водяного(ых) знака(ов) от повреждения во время хождения и обращения, таким образом, повышая их долговечность.A characteristic advantage in typical embodiments of the present invention in which a partially or fully overlying or underlying film-like or foil-like security element, such as a MOTION ™ micro-optical security device, is used is the increased durability of each watermark. Coating all or part of the watermark (s) with a film, foil, tape, strip, thread or patch is used to physically protect the watermark (s) from damage during walking and handling, thereby increasing their durability .

Благодаря повышенной долговечности, обеспечиваемой для этих водяных знаков, было определено, что эти водяные знаки могут быть выполнены в большем размере, и что общая площадь в пределах каждого водяного знака, занимаемая участками с уменьшенной плотностью волокон (т.е., первыми участками) может быть увеличена, и эти участки даже могут быть выполнены с меньшей толщиной. В частности, было обнаружено, что эти участки с уменьшенной плотностью волокон могут быть выполнены с толщиной от 10 до 15 микрон, при общей толщине от приблизительно 10 до приблизительно 60 микрон. Общая площадь, занимаемая этими участками с уменьшенной плотностью волокон в пределах каждого подобного водяного знака, составляет от приблизительно 5 до приблизительно 75 процентов (%) общей площади водяного знака, предпочтительно от приблизительно 20 до приблизительно 60%. Кроме того, общая площадь, занимаемая каждым подобным водяным знаком в пределах банкноты размером приблизительно 10000 мм2, может составлять от приблизительно 5 до приблизительно 25%, что означает увеличение размера по сравнению с традиционными водяными знаками приблизительно на 5%.Due to the increased durability provided for these watermarks, it was determined that these watermarks can be made larger and that the total area within each watermark occupied by areas with a reduced fiber density (i.e., first sections) can be increased, and these sections can even be made with a smaller thickness. In particular, it was found that these sections with a reduced fiber density can be made with a thickness of from 10 to 15 microns, with a total thickness of from about 10 to about 60 microns. The total area occupied by these areas with reduced fiber density within each such watermark is from about 5 to about 75 percent (%) of the total watermark area, preferably from about 20 to about 60%. In addition, the total area occupied by each similar watermark within a banknote of approximately 10,000 mm 2 can be from about 5 to about 25%, which means an increase in size compared to traditional watermarks by about 5%.

Авторами настоящего изобретения также было сделано неожиданное открытие, что микрооптические устройства, такие, как устройство MOTION™, также могут обеспечивать поддающийся машинному обнаружению / считыванию признак в форме усиленной ИК-яркости, особенно при измерении в пропускаемом свете. Чтобы сделать ИК-яркость надежным машиночитаемым признаком, предпочтение отдается выполнению микрооптического устройство с применением одного или нескольких ИК-прозрачных элементов (например, ИК-прозрачной краски) при отсутствии содержания ИК-поглощающих элементов (например, ИК-поглощающих красок). Также предпочтение отдается отсутствию ИК-поглощающих элементов на участках, приближенных к устройству на передней и обратной стороне бумажного(ых) слоя(ев).The inventors of the present invention also made an unexpected discovery that micro-optical devices, such as a MOTION ™ device, can also provide a machine-detectable / readable feature in the form of enhanced IR brightness, especially when measured in transmitted light. To make IR brightness a reliable machine-readable feature, preference is given to making a micro-optical device using one or more IR-transparent elements (e.g., IR-transparent ink) without the presence of IR-absorbing elements (e.g., IR-absorbing inks). Also, preference is given to the absence of infrared absorbing elements in areas close to the device on the front and back of the paper (s) layer (s).

На ФИГ. 1 показан один такой вариант осуществления защищенного листа или документа согласно изобретению, обозначенный условным номером 10). Микрооптическое устройство представляет собой защитную заплату MOTION™ 12, которая не содержит ИК-поглощающих элементов. Заплата 12 располагается над водяным знаком 14 в форме щита, в котором темные участки, образуемые более плотно уложенными волокнами по сравнению с нормальной плотностью волокон основы (т.е., вторые участки) 16, занимают внешний периметр, светлые участки, образуемые менее плотно уложенными волокнами по сравнению с нормальной плотностью волокон основы (т.е., первые участки) 18, занимают область внутри дизайна щита, причем участок, занимаемый числом 30, образуется еще более светлыми или менее плотными участками. Водяной знак 14 с вышележащей защитной заплатой MOTION™ 12 на ФИГ. 1 показан в дневном свете и в ИК-пропускаемом свете, причем водяной знак и заплата для наглядности показаны в увеличенном масштабе.In FIG. 1 shows one such embodiment of a security sheet or document according to the invention, indicated by a conventional number 10). The micro-optical device is a protective patch MOTION ™ 12, which does not contain infrared absorbing elements. The patch 12 is located above the watermark 14 in the form of a shield in which the dark areas formed by more densely laid fibers compared to the normal density of the warp fibers (i.e., the second sections) 16 occupy the outer perimeter, the light areas formed by less densely laid fibers, compared with the normal density of the warp fibers (i.e., the first sections) 18, occupy the area inside the shield design, and the area occupied by the number 30 forms even brighter or less dense areas. Watermark 14 with an overlying protective patch MOTION ™ 12 in FIG. 1 is shown in daylight and in infrared transmittance, with the watermark and patch shown on an enlarged scale for clarity.

Как станет легко понятным из ФИГ. 1, число 30 является очень ярким в результате наличия вышележащей заплаты. В данном случае ИК-яркость коррелирует с силой ИК-сигнала, который, как отмечено выше, измеряют в пропускаемом свете путем использования оптического датчика с чувствительностью 830 нм или выше и путем проецирования источника ИК-света с длиной волны более 800 нм сквозь образец. ИК-яркость может контролироваться ИК-свойствами краски, применяемой для микропечати защитной заплаты 12. Микропечать в форме микроразмерных пиктограмм, располагаемых на/в полимерной подложке, выполняют с применением способа печати (например, струйной, лазерной, высокой, флексографской, гравюры, глубокой печати и сублимационной печати), или с применением микроструктурного подхода. В последнем случае пиктограммы должны выполняться как пустоты или проточки в подложке (например, проточки с общей глубиной, например, от приблизительно 0,5 до приблизительно 8 микрон), или как рельефные структуры относительно подложки (например, рельефные структуры (цветные или бесцветные) с общей высотой, например, от приблизительно 0,5 до приблизительно 8 микрон). Применяют ИК-прозрачный материал (например, краску, включающую не поглощающие ИК пигменты и/или красители) для образования пиктограмм, например, путем печати, покрытия или частичного или полного заполнения проточек или областей, окружающих рельефные структуры, или формирования рельефных (цветных или бесцветных) структур. В предпочтительном варианте области на передней и обратной стороне бумажного(ых) слоя(ев) в пределах расстояния приблизительно 5 миллиметров от внешнего края заплаты не должны содержать ИК-поглощающих элементов.As will be easily understood from FIG. 1, the number 30 is very bright as a result of having an overlying patch. In this case, IR brightness correlates with the strength of the IR signal, which, as noted above, is measured in transmitted light by using an optical sensor with a sensitivity of 830 nm or higher and by projecting an IR light source with a wavelength of more than 800 nm through the sample. IR brightness can be controlled by the IR properties of the ink used for micro-printing of the protective patch 12. Micro-printing in the form of micro-sized pictograms located on / in the polymer substrate is performed using a printing method (for example, inkjet, laser, high, flexographic, gravure, gravure printing and sublimation printing), or using a microstructural approach. In the latter case, the pictograms should be made as voids or grooves in the substrate (for example, grooves with a total depth, for example, from about 0.5 to about 8 microns), or as relief structures relative to the substrate (for example, relief structures (colored or colorless) with total height, for example, from about 0.5 to about 8 microns). An IR transparent material is used (for example, a paint including non-absorbing IR pigments and / or dyes) to form pictograms, for example, by printing, coating or partially or completely filling the grooves or areas surrounding relief structures, or forming relief (color or colorless) ) structures. In a preferred embodiment, the areas on the front and back of the paper layer (s) within a distance of about 5 millimeters from the outer edge of the patch should not contain IR absorbing elements.

В отношении внешнего вида варианта осуществления с ФИГ. 1, и как показано на ФИГУРАХ 2a-d и 3a-d:With respect to the appearance of the embodiment of FIG. 1, and as shown in FIGURES 2a-d and 3a-d:

(a) В ИК-пропускании или ИК-пропускаемом свете с передней или лицевой стороны документа можно видеть водяной знак (щит и число 30) и бледную наложенную заплату (см. ФИГ. 2а);(a) In the IR transmission or IR transmission from the front or front side of the document, you can see a watermark (shield and number 30) and a faded patch (see FIG. 2a);

(b) В ИК-пропускании с задней стороны документа можно видеть водяной знак (щит и число 30) в обратном изображении и более темную наложенную заплату (см. ФИГ. 2b);(b) In IR transmission from the back of the document, you can see a watermark (shield and number 30) in the reverse image and a darker patch applied (see FIG. 2b);

(c) В ИК-отраженном свете с лицевой стороны документа можно видеть водяной знак (лишь контур) и бледную наложенную заплату (см. ФИГ. 2с);(c) In the infrared light from the front of the document, you can see a watermark (only the outline) and a pale patch applied (see FIG. 2c);

(d) В ИК-отраженном свете с задней стороны документа нельзя видеть ни водяной знак, ни наложенную заплату (см. ФИГ. 2d);(d) In the IR reflection from the back of the document, neither a watermark nor a patch can be seen (see FIG. 2d);

(e) В отраженном свете видимого спектра с лицевой стороны документа можно видеть одно или несколько синтетических изображений, но не водяной знак (или лишь бледный контур водяного знака) (см. ФИГ. 3а);(e) In the reflected light of the visible spectrum from the front of the document, one or more synthetic images can be seen, but not a watermark (or just a pale outline of a watermark) (see FIG. 3a);

(f) В отраженном свете видимого спектра, с задней стороны документа можно видеть темный водяной знак (см. ФИГ. 3b);(f) In the reflected light of the visible spectrum, a dark watermark can be seen from the back of the document (see FIG. 3b);

(g) В пропускаемом свете видимого спектра с лицевой стороны документа можно видеть комбинированное изображение водяного знака и одно или несколько синтетических изображений (см. ФИГ. 3с); и(g) In the transmitted light of the visible spectrum from the front of the document, you can see a combined image of a watermark and one or more synthetic images (see FIG. 3c); and

(h) В пропускаемом свете видимого спектра с задней стороны документа можно видеть водяной знак (щит и число 30) в обратном изображении с цветной наложенной заплатой, но не спроецированное(ые) синтетическое(ие) изображение(я) (см. ФИГ. 3d).(h) In the transmitted light of the visible spectrum from the back of the document, you can see a watermark (shield and number 30) in the reverse image with a color patch applied, but not projected synthetic image (s) (see FIG. 3d )

Как упомянуто выше, в дополнение к как минимум частично вышележащему или нижележащему микрооптическому устройству один или несколько дополнительных защитных признаков могут содержаться на / в пределах первого и/или второго участков одного или нескольких водяных знаков. В одном таком варианте осуществления водяной(ые) знак(и) не содержат одного или нескольких полимерных или смоляных материалов в пределах первого и/или второго участков. Дополнительные защитные признаки выбирают из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.As mentioned above, in addition to at least partially overlying or underlying micro-optical device, one or more additional security features may be contained on / within the first and / or second sections of one or more watermarks. In one such embodiment, the watermark (s) do not contain one or more polymeric or resinous materials within the first and / or second sections. Additional security features are selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable characters, one or more color-giving substances, and one or more second-level security features that can be detected or read by machine, as described above.

Далее рассматриваются способы и технологии выполнения первого типичного варианта осуществления, в котором волоконный листовой материал с пленкообразным или фольгообразными защитным элементом совмещается в машинном направлении (MD) с одним или несколькими водяными знаками, которые содержатся или образуются в листовом материале.The following describes methods and technologies for performing the first typical embodiment, in which a fiber sheet material with a film-like or foil-like protective element is combined in the machine direction (MD) with one or more watermarks that are contained or formed in the sheet material.

Пленкообразные или фольгообразные защитные элементы могут быть вставленными (если выполнены, например, в форме защитной полосы или нити) во второй бумажный слой или нанесены на поверхность оснащенного водяным знаком бумажного слоя или второго бумажного слоя (если выполнены, например, в форме нити или заплаты) с применением известных способов и технологий. Например, защитный(е) элемент(ы) (с одним или несколькими адгезивными слоями) могут быть перенесены на поверхность оснащенного водяным знаком или второго бумажного слоя в качестве переносной пленки с применением способов, к которым относятся механический, химический, термический и фотоиндуцированное разделение. Идея отделения нужных компонентов от подложки-носителя известна специалистам в области переноса голографической фольги и состоит в том, что на пленку с разделительным покрытием (т.е., покровным слоем) наносят покрытия (например, оптические) и адгезивы, таким образом, чтобы покрытия и адгезивы могли быть перенесены на конечную подложку с применением нагрева и давления. Этот подход является особенно подходящим в случаях применения, требующих пленок с очень тонким сечением.Film-like or foil-like security elements can be inserted (if, for example, in the form of a protective strip or thread) into the second paper layer or deposited on the surface of a watermarked paper layer or in the second paper layer (if, for example, in the form of a thread or patch) using known methods and technologies. For example, the protective element (s) (with one or more adhesive layers) can be transferred onto the surface of a watermarked or second paper layer as a transfer film using methods that include mechanical, chemical, thermal and photo-induced separation. The idea of separating the necessary components from the carrier substrate is known to those skilled in the art of transferring a holographic foil and consists in coating (e.g., optical) and adhesives on a film with a release coating (e.g., a coating layer) so that the coatings and adhesives could be transferred to the final substrate using heat and pressure. This approach is particularly suitable for applications requiring films with a very thin section.

Активируемые адгезивы применяют для закрепления или связывания пленкообразных или фольгообразных защитных элементов с поверхностью волоконного листового материала. Подходящие адгезивы не ограничиваются конкретными материалами, и к ним относятся активируемые под действием воды, тепла и/или давления адгезивы, активируемые во вторичной сушильной секции бумагоделательной машины, в которой температура достигает 100-160°С. Эти покрытия могут наноситься в форме растворов полимеров на основе растворителя или водных растворов или дисперсий. Подходящие дисперсии выбирают из группы, к которой относятся дисперсии акриловой смолы, дисперсии эпоксидной смолы, дисперсии натурального латекса, дисперсии полиуретановой смолы, дисперсии поливинилацетатной смолы, дисперсии смолы поливинилового спирта, дисперсии мочевиноформальдегидной смолы, дисперсии винилацетатной смолы, дисперсии этиленвинилацетатной смолы, дисперсии смолы этиленвинилового спирта, дисперсии полиэстерной смолы и их смеси.Activated adhesives are used to fasten or bond film-like or foil-like security elements to the surface of a fiber sheet material. Suitable adhesives are not limited to specific materials, and include adhesives activated under the influence of water, heat and / or pressure, activated in a secondary drying section of a paper machine, in which the temperature reaches 100-160 ° C. These coatings may be applied in the form of solvent based polymer solutions or aqueous solutions or dispersions. Suitable dispersions are selected from the group which includes dispersions of acrylic resin, dispersion of epoxy resin, dispersion of natural latex, dispersion of polyurethane resin, dispersion of polyvinyl acetate resin, dispersion of polyvinyl alcohol resin, dispersion of urea-formaldehyde resin, dispersion of vinyl acetate resin, dispersion of ethylene vinyl acetate, ethylene vinyl alcohol dispersion dispersions of polyester resin and mixtures thereof.

Выполняемое в машинном направлении совмещение защитных заплат с водяными знаками, содержащимися или образуемыми в листовом материале, может достигаться путем индексирования относительной позиции водяного(ых) знака(ов) на оборудовании, применяемом для создания водяного(ых) знака(ов) в листе бумаги. Затем позицию водяного(ых) знака(ов) непрерывно переносят на оборудование, применяемое для нанесения защитной(ых) заплаты (заплат) на поверхность бумаги. Предварительно нанесенные знаки или указатели на пленке-носителе, используемой для переноса заплаты (заплат), применяют для контроля скорости пленки-носителя, а значит, и заплаты (заплат), таким образом, обеспечивая совмещение водяного(ых) знака(ов) с заплатой(ами).The machine-directional combination of protective patches with the watermarks contained or formed in the sheet material can be achieved by indexing the relative position of the watermark (s) on the equipment used to create the watermark (s) in the sheet of paper. Then, the position of the watermark (s) (s) is continuously transferred to the equipment used to apply the protective patch (s) to the surface of the paper. The pre-applied signs or signs on the carrier film used to transfer the patch (patch) are used to control the speed of the carrier film, and hence the patch (patch), thus ensuring the combination of the watermark (s) with the patch (s).

Совмещение в машинном направлении защитной нити с водяными знаками, содержащимися или образуемыми в листовом материале, далее описывается в связи с ФИГУРАМИ с 4 по 6.The combination in the machine direction of the security thread with the watermarks contained or formed in the sheet material is hereinafter described in connection with FIGURES 4 through 6.

На ФИГ. 4 показан процесс в длинносеточной бумагоделательной машине для получения однослойного варианта осуществления волоконного листового материала согласно настоящему изобретению. В этом процессе покрытую адгезивом защитную нить 20 (ориентированную таким образом, чтобы передняя сторона защитной нити, а не покрытая адгезивом задняя сторона, была крайним верхним слоем) направляют по трубе 22 продвигающим механизмом 24 с регулируемой скоростью (например, электрическим сервомеханизмом с сервоприводом) и проталкивают на поверхность частично застывшего продвигаемого волоконного полотна 26 (например, волокнистой суспензии, содержащей от приблизительно 1 до приблизительно 10 мас. % исходного материала и от приблизительно 99 до приблизительно 90 мас. % воды) в мокрой части 28 бумагоделательной машины после выполнения на полотне 26 водяных знаков при помощи ровнительного валика 30. В данном случае защитная нить 20 может быть расположена, частично или полностью, над водяным(и) знаком(ами) (т.е., слоистыми защитными признаками) поверхности полотна 26. Специалисту в данной области легко станет понятно, что ровнительный валик 30 может быть оснащен выступающими и/или углубленными зонами на его поверхности, которые могут полностью или частично перекрывать область на поверхности полотна 26, которая будет занята нитью 20.In FIG. 4 shows a process in a long mesh paper machine for producing a single layer embodiment of a fiber sheet material according to the present invention. In this process, the adhesive coated security thread 20 (oriented so that the front side of the security thread, and not the adhesive coated back, is the topmost layer) is guided through the pipe 22 by a speed-promoting mechanism 24 (e.g., an electric servo mechanism with a servo drive) and pushed onto the surface of a partially frozen propellant fiber web 26 (e.g., a fibrous suspension containing from about 1 to about 10 wt.% of the starting material and from about 99 d approximately 90 wt.% water) in the wet part 28 of the paper machine after watermarking the web 26 with the help of the leveling roller 30. In this case, the security thread 20 may be located partially or completely above the watermark (s) (s) ( that is, layered security features) of the surface of the web 26. One skilled in the art will readily appreciate that the leveling roller 30 can be provided with protruding and / or recessed areas on its surface that can completely or partially overlap an area on the surface 26 paintings, which will be occupied by a thread 20.

Следует заметить, что этот вариант осуществления способа согласно изобретению не служит для нарушения распределения волокон вокруг нанесенной на поверхность защитной нити, результатом чего является распределение волокон большей плотности с повышенной плотностью и жесткостью подложки, что позволяет противостоять деформации, дисторсии и загибанию защитной нити.It should be noted that this embodiment of the method according to the invention does not serve to disrupt the distribution of fibers around the protective thread applied to the surface, resulting in the distribution of higher density fibers with increased density and stiffness of the substrate, which allows to resist deformation, distortion and bending of the protective thread.

По мере отвода воды из полотна 26 вокруг нити 20 образуются волокна, удерживающие ее на передней или верхней поверхности полотна 26. После выхода из мокрой части 28 волоконное полотно 26 проходит через пресс, главную и вторичную сушильную секцию и каландровую секции бумагоделательной машины. Пребывая во вторичной сушильной секции бумагоделательной машины, полотно 26 подвергается воздействию температур и/или давления, достаточных для активации адгезивного покрытия защитной нити, вызывая прочное связывание нити с волоконным листовым материалом, причем защитная нить постоянно является открытой на передней или верхней поверхности листового материала, частично или полностью покрывающего сформированный(е) водяной(ые) знак(и), пребывая вне поля зрения на задней или нижней поверхности листового материала.As water is drained from the web 26 around the yarn 20, fibers are formed that hold it on the front or top surface of the web 26. After exiting the wet portion 28, the fiber web 26 passes through the press, the main and secondary drying section, and the calender section of the paper machine. Staying in the secondary drying section of the paper machine, the web 26 is exposed to temperatures and / or pressure sufficient to activate the adhesive coating of the security thread, causing the fiber to bond firmly to the fiber sheet material, the security thread being constantly open on the front or top surface of the sheet material, partially or completely covering the formed (s) watermark (s), staying out of sight on the back or bottom surface of the sheet material.

Совмещение в машинном направлении защитной нити 20 с образуемым(и) водяным(и) знаком(ами) достигается с применением традиционных технологий, распространенных в данной области. Например, как наилучшим образом показано на ФИГ. 4, применяют систему контроля автоматического совмещения для бумагоделательной машины, включающую продвигающий механизм 24 для защитной нити с регулируемой скоростью, оптические датчики 32а, 32b для отслеживания меток совмещения на ровняющем валике 30 и на защитной нити 20 и кодирующий диск 34 для отслеживания скорости формирования бумаги на машине.The combination in the machine direction of the protective thread 20 with the formed (and) water (s) sign (s) is achieved using traditional technologies common in this field. For example, as best shown in FIG. 4, an automatic alignment control system for a paper machine is used, including an advance mechanism 24 for a variable speed security thread, optical sensors 32a, 32b for tracking alignment marks on the leveling roller 30 and the security thread 20, and a coding disk 34 for monitoring the paper forming speed on the car.

При прохождении формирующегося полотна 26 через мокрую часть 28 бумагоделательной машины, метки совмещения, расположенные на ровнительном валике 30 и на защитной нити 20, непрерывно отслеживаются оптическими датчиками 32а, 32b, таким образом, непрерывно определяя / контролируя позицию защитной нити 20, подаваемой через трубу 22 и продвигающий механизм 24, и позицию водяного(ых) знака(ов) относительно края формирующегося полотна 26, и при этом скорость формирующейся бумаги отслеживается кодирующим диском 34. Создаются сигналы определения позиции и скорости, и скорость и позиция продвигающего механизма 24 регулируются на основе этих сигналов таким образом, чтобы защитная нить 20 и водяной(ые) знак(и) совмещались вдоль машинного направления полотна 26.As the forming web 26 passes through the wet portion of the paper machine 28, alignment marks located on the leveling roller 30 and the security thread 20 are continuously monitored by the optical sensors 32a, 32b, thereby continuously detecting / monitoring the position of the security thread 20 fed through the pipe 22 and the advance mechanism 24, and the position of the watermark (s) (s) relative to the edge of the forming web 26, and the speed of the forming paper is monitored by the coding disk 34. Signals for determining the position and orosti, and the speed and position advancing mechanism 24 are regulated on the basis of these signals in such a way that the security thread 20 and the water (s) point (s) were combined along the machine direction of the web 26.

В другом варианте осуществления способа согласно изобретению, который показан на ФИГ. 5, покрытая адгезивом защитная нить 20 (также ориентированная таким образом, чтобы защитная нить, а не адгезивное покрытие, была крайним верхним слоем) направляется через продвигающий механизм 24 с регулируемой скоростью и через оптический датчик 32b, а затем проталкивается на поверхность частично застывшего формируемого волоконного полотна 26 ровнителем 30 в мокрой части 28 бумагоделательной машины, причем ровнитель 30 одновременно или последовательно формирует на полотне 26 водяные знаки. Следует заметить, что благодаря этому варианту осуществления способа согласно изобретению, волокна обтекают защитную нить, в результате чего обеспечивается распределение волокон с более низкой плотностью с уменьшенной плотностью и жесткостью подложки под нитью.In another embodiment of the method according to the invention, which is shown in FIG. 5, the adhesive coated security thread 20 (also oriented so that the security thread, rather than the adhesive coating, is the topmost layer) is guided through a speed-promoting mechanism 24 and through an optical sensor 32b, and then pushed onto the surface of a partially solidified formed fiber the web 26 by the leveler 30 in the wet part 28 of the paper machine, the leveler 30 simultaneously or sequentially forming watermarks on the web 26. It should be noted that due to this embodiment of the method according to the invention, the fibers flow around the security thread, which results in the distribution of fibers with a lower density with reduced density and stiffness of the substrate under the thread.

Подобно указанному выше варианту, при перемещении формирующегося полотна 26 через мокрую часть 28 бумагоделательной машины метки совмещения, расположенные на ровняющем валике 30 и на защитной нити 20 непрерывно отслеживаются оптическими датчиками 32а, 32b, таким образом, непрерывно определяя / контролируя позицию водяного(ых) знака(ов) и позицию защитной нити 20, наносимой на поверхность полотна 26, относительно края формирующегося полотна 26, и при этом скорость формирующейся бумаги отслеживается кодирующим диском 34. Создаются сигналы определения позиции и скорости, и скорость и позиция продвигающего механизма 24 регулируются на основе этих сигналов таким образом, чтобы защитная нить 20 и водяной(ые) знак(и) совмещались вдоль машинного направления полотна 26.Similar to the above option, when moving the forming web 26 through the wet part 28 of the paper machine, alignment marks located on the leveling roller 30 and the security thread 20 are continuously monitored by optical sensors 32a, 32b, thereby continuously detecting / monitoring the position of the watermark (s) (s) and the position of the security thread 20 applied to the surface of the web 26, relative to the edge of the forming web 26, and the speed of the forming paper is monitored by the coding disk 34. Signals are generated The position and speed, and the speed and position of the advance mechanism 24 are adjusted based on these signals so that the security thread 20 and the watermark (s) are aligned along the machine direction of the web 26.

Круглосеточный процесс для изготовления двухслойного варианта осуществления волоконного листового материала согласно настоящему изобретению показан на ФИГ. 6. В этом процессе, в котором применяют две цилиндровые бумагоделательные машины 36а, 36b, соединенные приемным сукном 38, два бумажных полотна 40, 42 формируются одновременно, прижимаются друг к другу в зоне валика 44, а затем вместе подаются на пресс, сушильную и каландровую секции бумагоделательной машины. Полученный в результате волоконный листовой материал обладает такими же физическими характеристиками, как и указанные выше для листовых материалов, изготовленных с применением процесса длинносеточной бумагоделательной машины. Специалисту в данной области легко станет понятно, что хотя на ФИГ. 6 показаны цилиндровые бумагоделательные машины с мокрой ванной, цилиндровые бумагоделательные машины с сухой ванной также могут применяться для изготовления волоконного листового материала согласно настоящему изобретению.A round-mesh process for manufacturing a two-layer embodiment of a fiber sheet material according to the present invention is shown in FIG. 6. In this process, which uses two cylinder paper machines 36a, 36b, connected by a receiving cloth 38, two paper sheets 40, 42 are formed at the same time, pressed against each other in the area of the roller 44, and then fed together to the press, drying and calendering sections of the paper machine. The resulting fiber sheet material has the same physical characteristics as those described above for sheet materials manufactured using a long mesh paper machine process. A person skilled in the art will easily understand that, although in FIG. 6 shows wet-paper cylinder paper machines, dry-cylinder cylinder paper machines can also be used to make the fiber sheet material of the present invention.

Двухслойное бумажное полотно 46, формируемое цилиндровыми бумагоделательными машинами, показанными на ФИГ. 6, имеет углубленную покрытую адгезивом защитную нить 20 и один или несколько водяных знаков, сформированных на его поверхности, причем защитная нить 20 и водяной(ые) знак(и) являются полностью видимыми с этой поверхности. Водяной(ые) знак(и) формируются в бумажном полотне 40 формирующим цилиндром 48, затем защитную нить 20 включают в бумажное полотно путем направления нити через продвигающий механизм 24 с регулируемой скоростью и через оптический датчик 32b, а затем между валиком 50 и поверхностью бумажного полотна, выходящего из цилиндровой бумагоделательной машины 36а. В данном случае защитная нить 20 может быть частично или полностью расположена над водяным(и) знаком(ами) на поверхности бумажного полотна. Бумажное полотно 40 с нанесенной на поверхность защитной нитью 20 и водяным(и) знаком(ами) затем направляют между валиком 44 и поверхностью второго бумажного полотна 42, выходящего из цилиндровой бумагоделательной машины 36b, где два бумажных полотна прижимаются друг к другу. Второе бумажное полотно 42 является однородным и служит для маскировки неровностей в формировании бумаги на задней или нижней поверхности первого бумажного полотна 40, которые могут быть вызваны присутствием нити 20.The two-layer paper web 46 formed by the cylinder paper machines shown in FIG. 6 has a recessed adhesive-coated security thread 20 and one or more watermarks formed on its surface, the security thread 20 and watermark (s) being completely visible from this surface. Watermark (s) are formed in the paper web 40 by the forming cylinder 48, then the security thread 20 is included in the paper web by guiding the thread through a speed-promoting mechanism 24 and through an optical sensor 32b, and then between the roll 50 and the surface of the paper web exiting the cylinder paper machine 36a. In this case, the security thread 20 may be partially or completely located above the watermark (s) on the surface of the paper web. The paper web 40 with the security thread 20 applied to the surface and watermark (s) is then sent between the roller 44 and the surface of the second paper web 42 emerging from the cylinder paper machine 36b, where two paper webs are pressed against each other. The second paper web 42 is uniform and serves to mask irregularities in the formation of paper on the back or bottom surface of the first paper web 40, which may be caused by the presence of the yarn 20.

Как указано выше, формирующий цилиндр 48 может иметь выступающие и/или углубленные зоны на его поверхности, которые могут полностью или частично перекрывать зоны, контактирующие с нитью 20 во время изготовления.As indicated above, the forming cylinder 48 may have protruding and / or recessed zones on its surface, which may completely or partially overlap the zones in contact with the thread 20 during manufacture.

Как и в предыдущих вариантах осуществления, совмещения в машинном направлении между защитной нитью 20, водяным(и) знаком(ами) и бумажным полотном 40 достигают при помощи продвигающего механизма 24 для защитной нити с регулируемой скоростью, оптических датчиков 32а, 32b для отслеживания меток совмещения на формирующем цилиндре 48 и на защитной нити 20 и кодирующего диска 34 для отслеживания скорости бумаги, формируемой на цилиндровой бумагоделательной машине 36а.As in previous embodiments, machine alignment between the security thread 20, the watermark (s) and the paper web 40 is achieved using a speed-adjustable security thread advance mechanism 24, optical sensors 32a, 32b for tracking registration marks on the forming cylinder 48 and on the security thread 20 and the coding disk 34 for monitoring the speed of the paper formed on the cylinder paper machine 36a.

После выхода из каландровой секции любой из вышеупомянутых бумагоделательных машин волоконный листовой материал согласно изобретению может быть намотан для хранения или непосредственно введен в другую машину (например, печатную машину) для дальнейшей обработки.After exiting the calender section of any of the aforementioned paper machines, the fiber sheet material of the invention can be wound for storage or directly inserted into another machine (e.g., printing press) for further processing.

Во втором типичном варианте осуществления защищенная бумага согласно изобретению представляет собой многослойную бумагу, включающую:In a second typical embodiment, the security paper according to the invention is a multilayer paper, including:

первый бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж (например, от приблизительно 10 до приблизительно 50 г/м2) и включающий один или несколько водяных знаков, причем каждая поверхность первого бумажного слоя демонстрирует верхнюю или лицевую часть одного или нескольких водяных знаков или его (их) нижнюю или заднюю часть; иa first paper layer having a reduced grammage (for example, from about 10 to about 50 g / m 2 ) and comprising one or more watermarks, each surface of the first paper layer showing the top or face of one or more watermarks or him (s) bottom or back; and

второй бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж (например, от приблизительно 10 до приблизительно 50 г/м2) и, необязательно, одно или несколько сквозных окон, причем второй бумажный слой покрывает либо поверхность первого бумажного слоя, демонстрирующую верхнюю или лицевую часть одного или нескольких водяных знаков, либо поверхность, демонстрирующую нижнюю или заднюю часть одного или нескольких водяных знаков.a second paper layer having a reduced grammage (for example, from about 10 to about 50 g / m 2 ) and optionally one or more through windows, the second paper layer covering either the surface of the first paper layer showing the upper or front part of one or more a watermark, or a surface showing the bottom or back of one or more watermarks.

В одном таком варианте осуществления второй бумажный слой является оконным, причем одно или несколько сквозных окон во втором бумажном слое совпадают с одним или несколькими водяными знаками. Благодаря этому типичному варианту осуществления, применение двух бумажных слоев и, необязательно, одного или нескольких вышележащих сквозных окон обеспечивает возможность большего контраста между одним или несколькими водяными знаками и фоном.In one such embodiment, the second paper layer is a window, with one or more through windows in the second paper layer coinciding with one or more watermarks. Thanks to this typical embodiment, the use of two paper layers and, optionally, one or more overlying through windows, allows greater contrast between one or more watermarks and the background.

В третьем типичном варианте осуществления один или несколько защитных элементов в форме одного или нескольких окрашивающих веществ содержатся в пределах первого и/или второго участков одного или нескольких водяных знаков. Одно или несколько окрашивающих веществ включают как красители, так и пигменты (например, пигменты со сверхтонким размером частиц). Как отмечено выше, в этом варианте осуществления защищенный лист или документ не включает один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов. Образуемые в результате водяные знаки имеют тональность (т.е., цветовую схему или градацию тонов) в цвете или оттенке, отличающемся от основного участка материала, окружающего водяные знаки, что служит для усиления их восприятия и устойчивости к имитации.In a third typical embodiment, one or more security elements in the form of one or more coloring agents are contained within the first and / or second portions of one or more watermarks. One or more coloring agents include both dyes and pigments (for example, ultrafine pigments). As noted above, in this embodiment, the security sheet or document does not include one or more film-like or foil-like security elements. The resulting watermarks have a tonality (i.e., color scheme or gradation of tones) in a color or shade different from the main portion of the material surrounding the watermarks, which serves to enhance their perception and resistance to imitation.

Водяные знаки традиционно имеют тот же цвет, что и бумажная подложка, на/в которой они выполнены. Эти знаки образуются путем локализованного изменения толщины бумаги, которое изменяет непрозрачность бумаги, делая водяной знак видимым в пропускаемом свете или в отраженном свете на темном фоне.Watermarks traditionally have the same color as the paper substrate on / in which they are made. These signs are formed by a localized change in the thickness of the paper, which changes the opacity of the paper, making the watermark visible in transmitted light or in reflected light against a dark background.

Водяной знак согласно существующему уровню техники или стандартный водяной знак показан на одной подложке из цветной бумаги на ФИГ. 7. В данном случае наблюдается лишь незначительный контраст между светлыми и темными областями водяного знака, что делает водяной знак более трудноразличимым. Для сравнения на ФИГ. 7 также показано, что усиленный водяной знак согласно настоящему изобретению, который включает одно или несколько окрашивающих веществ в форме одного или нескольких видимых (цветных) пигментов (т.е., синих), обладает улучшенным качеством, которое состоит в значительно большем контрасте между светлыми и темными областями в водяном знаке. Таким образом, к водяному знаку согласно изобретению легче привлекается внимание со стороны широкой публики, что повышает эффективность этого защитного признака.A watermark according to the prior art or a standard watermark is shown on one colored paper substrate in FIG. 7. In this case, there is only a slight contrast between the light and dark areas of the watermark, which makes the watermark more difficult to distinguish. For comparison, FIG. 7 also shows that the reinforced watermark according to the present invention, which includes one or more coloring agents in the form of one or more visible (color) pigments (i.e., blue), has an improved quality, which consists in a significantly greater contrast between light and dark areas in the watermark. Thus, it is easier to attract attention from the general public to a watermark according to the invention, which increases the effectiveness of this security feature.

Другой типичный вариант осуществления настоящего изобретения показан на ФИГ. 8. В данном случае водяной знак согласно изобретению содержит защитный признак второго уровня в форме возбуждаемого в УФ-области вещества дополнительно к одному или нескольким окрашивающим веществам. Водяной знак согласно изобретению не только демонстрирует заметный контраст между светлыми и темными областями в пропускаемом свете, но и благодаря тому, что он также содержит вещество, возбуждаемое путем УФ-облучения, он также демонстрирует тональность УФ-реакции, которая трудно поддается воспроизведению, что делает этот вариант осуществления водяного знака еще более устойчивым к подделкам.Another typical embodiment of the present invention is shown in FIG. 8. In this case, the watermark according to the invention contains a second level security feature in the form of a substance excited in the UV region in addition to one or more coloring agents. The watermark according to the invention not only shows a noticeable contrast between the light and dark areas in the transmitted light, but because it also contains a substance excited by UV radiation, it also demonstrates a tonality of the UV reaction, which is difficult to reproduce, which makes this embodiment of the watermark is even more resistant to fakes.

Как показано на ФИГ. 9, в типичном варианте осуществления, в котором защищенный лист или документ является бумажным защищенным документом, способ изготовления защищенного документа согласно изобретению включает изготовление непрерывного рулона бумаги 52 с водяными знаками на бумагоделательной машине 54 (ФИГ. 9а), причем водяные знаки или участки 56 с водяными знаками повторяются по длине бумаги (ФИГ. 9b), каждый из которых имеет области меньшего граммажа (т.е., первые участки) и области большего граммажа (т.е., вторые участки) для обеспечения более светлых и более темных областей в участках 56 водяного знака, причем способ включает:As shown in FIG. 9, in a typical embodiment, in which the security sheet or document is a paper security document, a method of manufacturing a security document according to the invention includes producing a continuous roll of watermarked paper 52 on a paper machine 54 (FIG. 9a), wherein the watermarks or sections 56c watermarks are repeated along the length of the paper (FIG. 9b), each of which has areas of a smaller grammage (i.e., first sections) and areas of a larger grammage (i.e., second sections) to provide brighter and more GOVERNMENTAL regions 56 in the areas of the watermark, the method comprising:

нанесение цветного раствора 58, включающего окрашивающие вещества, на множество участков 56 водяного знака на одной стороне непрерывного рулона бумаги с одновременным применением вакуума на противоположной стороне бумаги для втягивания в бумагу нанесенного цветного раствора,applying a color solution 58, including coloring matter, to a plurality of watermark sections 56 on one side of a continuous roll of paper while applying vacuum on the opposite side of the paper to draw the applied color solution into the paper,

причем области 56 большего граммажа водяного знака содержат больше окрашивающих веществ, а области меньшего граммажа содержат меньше окрашивающих веществ, таким образом, обеспечивая тональность участков водяного знака с цветом или оттенком, отличающимся от цвета или оттенка основных участков бумаги, окружающих множество участков водяного знака, повторяющихся по длине.moreover, areas 56 of a larger grammar of a watermark contain more coloring substances, and areas of a smaller grammage contain less coloring substances, thereby providing tonality of sections of the watermark with a color or shade different from the color or shade of the main sections of paper surrounding a plurality of sections of the watermark, repeated by lenght.

Как было указано ранее, водяные знаки формируют хорошо известными способами, например, на круглосеточной бумагоделательной машине или длинносеточной бумагоделательной машине (с использованием ровнителя). Для изготовления бумаги применяют ряд типов волокон, включая синтетические или природные волокна или их смесь.As indicated previously, watermarks are formed by well-known methods, for example, on a round-mesh paper machine or a long-mesh paper machine (using a leveler). For the manufacture of paper, a number of types of fibers are used, including synthetic or natural fibers or a mixture thereof.

"Цветной раствор", придающий тональность водяным знакам согласно настоящему изобретению, включает одно или несколько из вышеупомянутых окрашивающих веществ, включающих как красители, так и пигменты (например, пигменты со сверхтонким размером частиц).A “color solution” toning a watermark according to the present invention includes one or more of the aforementioned coloring agents, including both dyes and pigments (for example, ultrafine pigments).

После формирования водяных знаков на бумагоделательной машине 54, выполняют местное нанесение цветного раствора 58 на участки 56 бумаги с водяным знаком, когда бумага еще является влажной, и на формирующей сетке и перед осуществлением любой сушки прессованием. Цветной раствор наносят на непрерывный рулон бумаги 52 с водяным знаком, применяя периодический спрыск малого объема с применением насадок 60, расположенных в линию с участками бумаги с водяным знаком. Цветной раствор вводят в бумажное полотно, применяя одну или несколько вакуумных рам 62. Хотя на ФИГ. 9b показаны две вакуумных рамы, при практическом осуществлении способа согласно изобретению могут применяться одна или несколько вакуумных рам.After the watermarks are formed on the paper machine 54, local application of the color solution 58 is performed on the watermarked areas 56 of the paper while the paper is still wet, and on the forming net and before any compression drying is performed. The color solution is applied to a continuous roll of watermarked paper 52 using a periodic low-volume spray using nozzles 60 arranged in line with the watermarked areas of the paper. The color solution is introduced into the paper web using one or more vacuum frames 62. Although in FIG. 9b shows two vacuum frames, in the practical implementation of the method according to the invention, one or more vacuum frames can be used.

В четвертом типичном варианте осуществления, который может быть определен как "просвечивающий" водяной знак, один или несколько полимер или смоляных материалов содержатся в пределах первого(ых) участка(ов) и, необязательно, второго(ых) участка(ов) одного или нескольких водяных знаков. Как отмечено выше, защищенный лист или документ в этом типичном варианте осуществления не включает один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов. Первый и/или второй участки в этом варианте осуществления также может содержать один или несколько защитных признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.In a fourth exemplary embodiment, which may be defined as a "translucent" watermark, one or more polymer or resin materials are contained within the first (s) section (s) and, optionally, the second (s) section (s) of one or more watermarks. As noted above, the security sheet or document in this typical embodiment does not include one or more film-like or foil-like security elements. The first and / or second sections in this embodiment may also contain one or more security features selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that impart color, and one or several security features of the second level, which are machine detectable or machine readable, as described above.

Просвечивающий вариант осуществления водяного знака согласно настоящему изобретению обеспечивает легко распознаваемый широкой публикой защитный признак для проверки подлинности первого уровня. Водяные знаки согласно изобретению, которые могут быть "бумажным" признаком, позволяют осуществлять проверку подлинности благодаря своим пропускающим свойствам. Включение такого просвечивающего или прозрачного участка в защищенный документ (например, банкноту) не может быть воспроизведено путем сканирования, визуального анализа и дальнейшего применения технологий цифрового копирования.The translucent embodiment of the watermark of the present invention provides a security feature that is easily recognizable by the general public for first-level authentication. Watermarks according to the invention, which may be a "paper" sign, allow authentication due to their transmission properties. The inclusion of such a translucent or transparent part in a security document (for example, a banknote) cannot be reproduced by scanning, visual analysis and further use of digital copy technologies.

В типичном варианте осуществления просвечивающий(е) водяной(ые) знак(и) согласно изобретению получают в рамках производства бумаги во время формирования лимта во влажном состоянии. Например, бумажное полотно изготавливают непрерывным способом на длинносеточной бумагоделательной машине. Бумажную массу осаждают из напорного ящика на непрерывно движущуюся проволочную сетку. Затем вода с бумажной массы стекает сквозь проволочную сетку, оставляя влажный обезвоженный волоконный мат.In a typical embodiment, the translucent (s) watermark (s) according to the invention are obtained in the framework of paper production during the formation of a wet lime. For example, a paper web is produced in a continuous manner on a long-mesh paper machine. The pulp is deposited from the headbox onto a continuously moving wire mesh. Then water from the pulp drains through the wire mesh, leaving a moist, dehydrated fiber mat.

Просвечивающий(е) водяной(ые) знак(и) согласно изобретению образуют сначала путем удаления бумажной массы с выбранных участков волоконного мата, в результате чего плотность волокон уменьшается (см. ФИГ. 10). Это может осуществляться с применением традиционных способов, например, при помощи ровнителя (или ванны цилиндра). Выбранные области с более низкой плотностью волокон (т.е., первые участки) обладают меньшей непрозрачностью по сравнению с другими областями водяного(ых) знака(ов) (т.е., вторыми участками) и другими областями волоконного мата (т.е., основным листом), хотя они и не являются прозрачными. Затем первые и, необязательно, вторые участки водяного(ых) знака(ов) обрабатывают одним или несколькими полимерными или смоляными материалами, выбранными для конечного коэффициента преломления, близко соответствующего показателю целлюлозы (например, УФ-отверждаемым, отверждаемым электронными пучками или термически отверждаемым полимерным или смоляным материалом).The translucent (s) watermark (s) according to the invention is first formed by removing the paper pulp from selected sections of the fiber mat, resulting in a decrease in fiber density (see FIG. 10). This can be carried out using traditional methods, for example, using a leveler (or cylinder bath). Selected areas with a lower fiber density (i.e., first portions) have less opacity compared to other areas of the watermark (s) (i.e., second portions) and other areas of the fiber mat (i.e. ., the main sheet), although they are not transparent. Then, the first and, optionally, second portions of the watermark (s) are treated with one or more polymer or resin materials selected for a final refractive index close to that of the cellulose (e.g., UV curable, electron beam curable or thermally curable polymer or resin material).

Первые и вторые участки обрабатывают одним или несколькими полимерными или смоляными материалами на бумагоделательной машине в автономном процессе обработки рулонного материала, таком, как перемотка, в специально предусмотренном автономном процессе обработки рулонного материала перед нарезкой листа, или на отдельных листах.The first and second sections are treated with one or more polymer or resin materials on a paper machine in an autonomous process for processing roll material, such as rewinding, in a specially provided autonomous process for processing roll material before cutting a sheet, or on separate sheets.

Один или несколько полимерных или смоляных материалов, которые насыщают бумагу на первых и, необязательно, вторых участках водяного(ых) знака(ов) (вытесняя воздух в промежутках между волокнами), необязательно наносят в форме рисунка на эти участки, и они также могут подвергаться отверждению путем облучения, термическими / каталитическими или окислительными средствами.One or more polymeric or resinous materials that saturate the paper in the first and optionally second portions of the watermark (s) (displacing air between the fibers) are optionally applied in the form of a pattern to these portions, and they can also be exposed curing by irradiation, thermal / catalytic or oxidizing agents.

Как наилучшим образом показано на ФИГУРАХ 11а,b, теперь становится возможным пропускание видимого света сквозь образованные в результате просвечивающий(е) или прозрачный(е) водяной(ые) знак(и). В результате печатный материал, наблюдаемый под просвечивающим(и) водяным(и) знаком(ами), является легко читаемым.As best shown in FIGURES 11a, b, it is now possible to transmit visible light through the resulting translucent (e) or transparent (e) watermark (s). As a result, the printed material observed under the translucent (s) watermark (s) (s) is easy to read.

Выбор полимерного(ых) или смоляного(ых) материала(ов) с соответствующими характеристиками также позволять выполнять тиснение, нанесение в пределах просвечивающих или прозрачных областей, например, перед печатью или во время процесса глубокой печати.The selection of polymer (s) or resin (s) material (s) with appropriate characteristics also allows embossing, application within translucent or transparent areas, for example, before printing or during the intaglio printing process.

Просвечивающий(е) водяной(ые) знак(и) согласно изобретению также могут включать один или несколько признаков в пределах их периметра, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, как описывается выше.The translucent (s) watermark (s) according to the invention may also include one or more features within their perimeter selected from the group that includes areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances, which give color, and one or more second level security features that are machine detectable or machine readable, as described above.

Эти признаки, например, в форме волокон или конфетти, могут добавляться путем случайного добавления в волокнистую массу или выборочно в поточном режиме помещены в позицию просвечивающего защитного элемента. В дополнительном или альтернативном варианте такие включения могут быть сконцентрированы в конкретных поперечно направленных областях бумаги.These signs, for example, in the form of fibers or confetti, can be added by accidental addition to the pulp or selectively in the flow mode placed in the position of the translucent protective element. In an additional or alternative embodiment, such inclusions can be concentrated in specific transversely directed areas of the paper.

В пятом типичном варианте осуществления защищенный лист или документ согласно изобретению представляет собой однослойную бумагу, включающую:In a fifth exemplary embodiment, the security sheet or document of the invention is a single-layer paper including:

бумажный слой, включающий один или несколько водяных знаков; иa paper layer comprising one or more watermarks; and

один или несколько прозрачных или просвечивающих участков в бумажном слое, окружающем каждый из одного или нескольких водяных знаков, которые, таким образом, обрамляют, а значит, усиливают визуальное восприятие водяного(ых) знака(ов).one or more transparent or translucent areas in the paper layer surrounding each of one or more watermarks, which thus frame, and therefore enhance the visual perception of, the watermark (s).

Такие рамочные области могут быть образованы в бумажном слое с водяным знаком путем обработки областей, окружающих каждый водяной знак, одним или несколькими придающими прозрачность полимерными или смоляными материалами, такими, как УФ-отверждаемый, отверждаемый электронными пучками или термически отверждаемый полимерный или смоляной материал.Such frame regions can be formed in the watermarked paper layer by treating the areas surrounding each watermark with one or more transparency-imparting polymeric or resin materials, such as UV curable, electron beam curable or thermally curable polymeric or resin material.

Эти рамочный области обрабатывают придающим(и) прозрачность материалом(ами) на бумагоделательной машине в автономном процессе обработки рулонного материала, таком, как перемотка, в специально предусмотренном автономном процессе обработки рулонного материала перед нарезкой листа, или на отдельных листах.These frame regions are treated with transparency material (s) on a paper machine in an autonomous roll material processing process, such as rewinding, in a specially provided autonomous roll material processing process before cutting a sheet, or on separate sheets.

Придающий(е) прозрачность материал(ы) насыщает(ют) бумагу в областях применения, вытесняя воздух в промежутках между волокнами. Этот (эти) материал(ы) может (могут) быть отверждаемым(и) или неотверждаемым(и). Обработанные области оснащенного водяным знаком бумажного слоя позволяют проводить видимый свет, которые, таким образом, обрамляя, а значит, усиливая визуальное восприятие водяного(ых) знака(ов).The transparency material (s) saturates the paper (s) in the application, displacing air between the fibers. This (these) material (s) may (may) be curable (s) or non-curable (s). The treated areas of the watermarked paper layer allow conducting visible light, which, thus, framing, and thus enhancing the visual perception of the watermark (s).

Хотя выше описаны различные варианты осуществления настоящего изобретения, следует понимать, что они были представлены лишь для примера и не ограничивают объем изобретения. Таким образом, ширина и объем настоящего изобретения не должны ограничиваться какими-либо типичными вариантами осуществления.Although various embodiments of the present invention have been described above, it should be understood that they have been presented by way of example only and do not limit the scope of the invention. Thus, the width and scope of the present invention should not be limited to any typical embodiments.

Claims (17)

1. Защищенный лист или документ, имеющий один или несколько усиленных водяных знаков или дизайнов водяного знака, который включает:1. A protected sheet or document having one or more reinforced watermarks or watermark designs, which includes: волоконный листовой материал, включающий один или несколько водяных знаков или дизайнов водяного знака, причем каждый дизайн водяного знака имеет один или несколько первых участков с уменьшенной плотностью волокон относительно окружающих участков волоконного листового материала, и один или несколько вторых участков с подобной или увеличенной плотностью волокон относительно окружающих участков листового материала, и каждый дизайн водяного знака имеет верхнюю, или лицевую, часть и нижнюю, или заднюю, часть; иfiber sheet material comprising one or more watermarks or watermark designs, each watermark design having one or more first sections with a reduced fiber density relative to the surrounding sections of the fiber sheet material, and one or more second sections with a similar or increased fiber density relative to surrounding sections of the sheet material, and each watermark design has an upper or front part and a lower or rear part; and средства усиления одного или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака, делающие их визуально усиленными, поддающимися машинному обнаружению или считыванию или придающие оба эти свойства, причем вышеупомянутые средства включают:means for enhancing one or more watermarks or watermark designs, making them visually enhanced, machine-detectable or readable, or both of these properties, the aforementioned means include: один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов, как минимум частично покрывающих лицевую или заднюю часть одного или нескольких дизайнов водяного знака, причем один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов предусмотрены в форме ленты, полосы, нити или лоскута; и причем один или несколько пленкообразных или фольгообразных защитных элементов представляют собой один или несколько микрооптических пленочных материалов, каждый из которых включает множество микролинз и множество пиктограмм, сконфигурированных таким образом, что в случае, когда множество пиктограмм наблюдается сквозь множество микролинз, проецируются одно или несколько синтетически увеличенных оптических изображений, причем каждый из одного или нескольких микрооптических пленочных материалов демонстрирует цветные изображения на прозрачном или слегка окрашенном фоне, или каждый из них демонстрирует цветные изображения на просвечивающем или практически непрозрачном фоне другого цвета.one or more film-like or foil-like protective elements, at least partially covering the front or back of one or more designs of the watermark, and one or more film-like or foil-like protective elements are provided in the form of a tape, strip, thread or flap; and wherein one or more film-like or foil-like security elements is one or more micro-optical film materials, each of which includes a plurality of microlenses and a plurality of pictograms configured in such a way that when a plurality of pictograms is observed through the plurality of microlenses, one or more synthetically projected enlarged optical images, each of one or more micro-optical film materials showing color images on a transparent or lightly colored background, and each of them shows a color image on a translucent or substantially opaque background of a different color. 2. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что один или несколько первых участков с уменьшенной плотностью волокон одного или нескольких дизайнов водяного знака имеет толщину от 10 до 15 микрон и общую площадь в пределах каждого дизайна водяного знака от приблизительно 5 до приблизительно 75 процентов общей площади дизайна водяного знака, причем общая площадь каждого дизайна водяного знака в пределах банкноты размером приблизительно 10000 квадратных миллиметров составляет от приблизительно 5 до приблизительно 25%.2. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that one or more of the first sections with a reduced fiber density of one or more watermark designs has a thickness of 10 to 15 microns and a total area within each watermark design of from about 5 to approximately 75 percent of the total watermark design area, with the total area of each watermark design within a banknote of approximately 10,000 square millimeters being from about 5 to about 25%. 3. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что одно или несколько синтетически увеличенных оптических изображений координируются или соединяются с одним или несколькими дизайнами водяного знака.3. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that one or more synthetically enlarged optical images are coordinated or connected to one or more watermark designs. 4. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что один или несколько микрооптических пленочных материалов выполняют с применением лишь ИК-прозрачных материалов, причем защищенный лист или документ демонстрирует усиленную ИК-яркость, в частности, при измерении в пропускаемом свете.4. A security sheet or document according to claim 1, characterized in that one or more micro-optical film materials is performed using only infrared transparent materials, wherein the security sheet or document exhibits enhanced IR brightness, in particular when measured in transmitted light. 5. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что один или несколько микрооптических пленочных материалов предусмотрен в форме заплаты или нити, которая полностью или частично покрывает один или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака, причем один или несколько дизайнов водяного знака содержат один или несколько полимерных или смоляных материалов в любом или обоих из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков, причем один или несколько полимерных или смоляных материалов имеют коэффициент преломления или комбинированный коэффициент преломления, по сути подобный показателю целлюлозы.5. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that one or more micro-optical film materials is provided in the form of a patch or thread that completely or partially covers one or more watermarks or watermark designs, one or more watermark designs contain one or more polymeric or resin materials in any or both of one or more of the first sections and one or more second sections, and one or more polymer or resin materials have refractive index or combined refractive index, essentially similar to the cellulose index. 6. Защищенный лист или документ по п. 5, отличающийся тем, что любой или оба из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких дизайнов водяного знака также включают один или несколько признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, в форме реагирующих на ультрафиолетовые или инфракрасные лучи, люминесцентных, термохромных, фотохромных, электрохромных, металлических или магнитных защитных волокон, маркеров, конфетти, красителей, пигментов.6. A protected sheet or document according to claim 5, characterized in that any or both of the one or more first sections and one or more second sections of one or more watermark designs also include one or more features selected from the group to which areas with a high density of fibers in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that add color, and one or more second level security features that are machine detectable or machine readable ju, in the form of reacting to ultraviolet or infrared rays, luminescent, thermochromic, photochromic, electrochromic, metal or magnetic protective fibers, markers, confetti, dyes, pigments. 7. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что представляет собой многослойную бумагу, включающую:7. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that it is a multilayer paper, including: первый бумажный слой, имеющий уменьшенный граммаж от приблизительно 10 до приблизительно 50 граммов на квадратный метр и включающий один или несколько водяных знаков или дизайнов водяного знака, причем каждая поверхность первого бумажного слоя демонстрирует верхнюю, или лицевую, часть одного или нескольких дизайнов водяного знака или его (их) нижнюю, или заднюю, часть; иa first paper layer having a reduced grammage of from about 10 to about 50 grams per square meter and including one or more watermarks or watermark designs, each surface of the first paper layer showing the upper, or front, part of one or more watermark designs or its (their) lower, or back, part; and средства усиления одного или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака в форме второго бумажного слоя, имеющего уменьшенный граммаж от приблизительно 10 до приблизительно 50 граммов на квадратный метр и, необязательно, одно или несколько сквозных окон, причем второй бумажный слой покрывает либо поверхность первого бумажного слоя, демонстрирующую верхнюю, или лицевую, часть одного или нескольких дизайнов водяного знака, либо поверхность, демонстрирующую нижнюю, или заднюю, часть одного или нескольких дизайнов водяного знака.means for enhancing one or more watermarks or watermark designs in the form of a second paper layer having a reduced grammage from about 10 to about 50 grams per square meter and optionally one or more through windows, the second paper layer covering either the surface of the first paper layer showing the upper, or front, part of one or more watermark designs, or a surface showing the bottom, or back, part of one or more watermark designs. 8. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что средства усиления одного или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака включают одно или несколько окрашивающих веществ, содержащихся в любом или обоих из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких дизайнов водяного знака, причем один или несколько дизайнов водяного знака имеют тональность в цвете или оттенке, отличающемся от основного участка материала, который окружает один или несколько дизайнов водяного знака при наблюдении в пропускаемом свете или при наблюдении в отраженном свете на темном фоне.8. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that the means for enhancing one or more watermarks or watermark designs include one or more coloring substances contained in any or both of one or more of the first sections and one or more second sections one or more watermark designs, wherein one or more watermark designs have tonality in a color or shade different from the main portion of the material that surrounds one or more watermark designs sign when observed in transmitted light or when observed in reflected light on a dark background. 9. Защищенный лист или документ по п. 8, отличающийся тем, что любой или оба из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких дизайнов водяного знака также включают один или несколько признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, в форме реагирующих на ультрафиолетовые или инфракрасные лучи, люминесцентных, термохромных, фотохромных, электрохромных, металлических или магнитных защитных волокон, маркеров, конфетти, красителей, пигментов.9. A protected sheet or document according to claim 8, characterized in that any or both of one or more of the first sections and one or more second sections of one or more designs of the watermark also include one or more features selected from the group to which areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, and one or more second level security features that are machine detectable or machine readable, in the form of reacting to ultraviolet or frakrasnye rays, fluorescent, thermochromic, photochromic, electrochromic, magnetic or metallic protective fibers, markers, confetti, dyes, pigments. 10. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что средства усиления одного или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака включают один или несколько полимерных или смоляных материалов, содержащихся в любом или обоих из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких дизайнов водяного знака.10. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that the means for enhancing one or more watermarks or watermark designs include one or more polymer or resin materials contained in either or both of one or more of the first sections and one or more second sections of one or more watermark designs. 11. Защищенный лист или документ по п. 10, отличающийся тем, что любой или оба из одного или нескольких первых участков и одного или нескольких вторых участков одного или нескольких дизайнов водяного знака также включают один или несколько признаков, выбранных из группы, к которой относятся участки с повышенной плотностью волокон в форме распознаваемых или различимых знаков, одно или несколько веществ, которые придают цвет, и один или несколько защитных признаков второго уровня, которые поддаются машинному обнаружению или машинному считыванию, в форме реагирующих на ультрафиолетовые или инфракрасные лучи, люминесцентных, термохромных, фотохромных, электрохромных, металлических или магнитных защитных волокон, маркеров, конфетти, красителей, пигментов.11. A protected sheet or document according to claim 10, characterized in that any or both of one or more first sections and one or more second sections of one or more watermark designs also include one or more features selected from the group to which areas with increased fiber density in the form of recognizable or distinguishable signs, one or more substances that impart color, and one or more second level security features that can be detected or read by machine in the form of reacting to ultraviolet or infrared rays, luminescent, thermochromic, photochromic, electrochromic, metal or magnetic protective fibers, markers, confetti, dyes, pigments. 12. Защищенный лист или документ по п. 1, отличающийся тем, что средства усиления одного или нескольких водяных знаков или дизайнов водяного знака включают один или несколько прозрачных или просвечивающих участков, окружающих каждый из одного или нескольких водяных знаков.12. A protected sheet or document according to claim 1, characterized in that the means for enhancing one or more watermarks or watermark designs include one or more transparent or translucent areas surrounding each of one or more watermarks.
RU2016125988A 2013-12-03 2014-12-02 Security sheet or document having one or more enhanced watermarks RU2680329C9 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361911141P 2013-12-03 2013-12-03
US61/911,141 2013-12-03
US201361911831P 2013-12-04 2013-12-04
US201361911885P 2013-12-04 2013-12-04
US61/911,885 2013-12-04
US61/911,831 2013-12-04
US201461924000P 2014-01-06 2014-01-06
US61/924,000 2014-01-06
PCT/US2014/068205 WO2015084872A2 (en) 2013-12-03 2014-12-02 A security sheet or document having one or more enhanced watermarks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2680329C1 RU2680329C1 (en) 2019-02-19
RU2680329C9 true RU2680329C9 (en) 2019-04-04

Family

ID=52273510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016125988A RU2680329C9 (en) 2013-12-03 2014-12-02 Security sheet or document having one or more enhanced watermarks

Country Status (12)

Country Link
EP (4) EP3333812B1 (en)
JP (1) JP6534679B2 (en)
KR (1) KR102336078B1 (en)
CN (1) CN106163822B (en)
AU (1) AU2014360693B2 (en)
BR (1) BR112016012684B1 (en)
CA (1) CA2932257A1 (en)
ES (3) ES2664785T3 (en)
MX (1) MX358966B (en)
PL (2) PL3333812T3 (en)
RU (1) RU2680329C9 (en)
WO (1) WO2015084872A2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6545116B2 (en) * 2015-03-31 2019-07-17 特種東海製紙株式会社 Anti-counterfeit paper and manufacturing method thereof
JP6732175B2 (en) * 2016-11-28 2020-07-29 独立行政法人 国立印刷局 Plucked paper using colored cellulosic elements and method of making the same
KR101875566B1 (en) * 2017-01-25 2018-07-09 그린비월드(주) Security film for counterfeit prevention
RU2760808C2 (en) * 2017-02-10 2021-11-30 Крейн Энд Ко., Инк. Machine-readable optical protective apparatus
FR3080630B1 (en) * 2018-04-25 2021-10-08 Honnorat Rech & Services SECURITY PAPER WITH MANUAL INSERTS
EP3763539A1 (en) * 2019-07-11 2021-01-13 Gemalto Sa Multi-page personalization for a multi-page security document
KR102214523B1 (en) * 2019-07-31 2021-02-10 (주) 나노메카 Film structure for preventing counterfeit
CN111625854B (en) * 2020-05-25 2022-10-14 聚好看科技股份有限公司 Document encryption method, access method, server and system
PT117491B (en) 2021-09-30 2024-03-12 Univ De Coimbra CHROMAGENIC COPOLYMER, ITS METHOD OF OBTAINING, PRODUCTS THAT INCORPORATE IT AND METHOD FOR DETECTING COUNTERFEITURE AND AUTHENTICATION OF PRODUCTS
KR102632898B1 (en) * 2023-04-27 2024-02-05 엔비에스티(주) Security film for forgery prevention and forgery authentication method using the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1377853A1 (en) * 2001-04-10 2004-01-07 President And Fellows of Harvard College Microlens for projection lithography and method of preparation thereof
US20070273143A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-29 Crane Timothy T Micro-optic film structure that alone or together with a security document or label projects images spatially coordinated with static images and/or other projected images
WO2013093848A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Arjowiggins Security Multilayer structure comprising at least one diffusing layer and method for manufacturing same

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH287332A (en) 1948-10-01 1952-11-30 Herbig Wolfgang Ing Dr Document aggravating unauthorized copying.
GB1489084A (en) 1975-10-28 1977-10-19 Tullis Russell Co Ltd Simulated watermarking
CH607170A5 (en) 1976-10-28 1978-11-30 Sodeco Compteurs De Geneve
FR2524026B1 (en) 1982-03-25 1985-09-13 Arjomari Prioux TRANSPARENTIATED CELLULOSIC MATERIALS AND THEIR APPLICATIONS, THEIR MANUFACTURING METHOD AND THE TRANSPARENT COMPOSITIONS THEREOF
FR2542472B1 (en) 1983-03-11 1985-06-21 Thomson Brandt OPTICAL READING CARD CARRYING DIGITAL INFORMATION AND SYSTEM FOR CONTROLLING ACCESS TO BROADCAST INFORMATION USING SUCH A CARD
DE4314380B4 (en) * 1993-05-01 2009-08-06 Giesecke & Devrient Gmbh Security paper and process for its production
GB2282611B (en) 1993-09-27 1997-01-29 Portals Ltd Improvement in security features for paper
US8543823B2 (en) * 2001-04-30 2013-09-24 Digimarc Corporation Digital watermarking for identification documents
EP1308485A1 (en) 2001-10-31 2003-05-07 Sicpa Holding S.A. Ink set with an IR-taggant
FR2861101B1 (en) 2003-10-15 2007-06-15 Arjo Wiggins MULTIJET SAFETY PAPER
EP2284018B1 (en) 2003-11-21 2021-05-19 Visual Physics, LLC Micro-optic security and image presentation system
JP4980727B2 (en) 2004-02-11 2012-07-18 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア Black perylene pigment
GB0409747D0 (en) * 2004-04-30 2004-06-09 Rue De Int Ltd Improvements in substrates incorporating security devices
EA012512B1 (en) 2004-04-30 2009-10-30 Де Ля Рю Интернэшнл Лимитед A security device and method of manufacturing thereof
DE102004031118A1 (en) * 2004-06-28 2006-01-19 Infineon Technologies Ag Bill, reader and bill ID system
US7351277B2 (en) 2004-09-08 2008-04-01 E. I. Du Pont De Nemours And Company IR transparent cyan inkjet ink
US7407538B2 (en) 2004-09-08 2008-08-05 E.I. Du Pont De Nemours And Company IR transparent inkjet ink set
DE102005045566A1 (en) 2005-03-23 2006-09-28 Giesecke & Devrient Gmbh Multi-layer security paper
ES2563755T3 (en) 2005-05-18 2016-03-16 Visual Physics, Llc Image presentation and micro-optical security system
GB0514327D0 (en) 2005-07-13 2005-08-17 Harris Colin A Producing security paper
JP2007136907A (en) 2005-11-21 2007-06-07 Dainippon Printing Co Ltd Printed article and medium for judging truth
DE102005062132A1 (en) 2005-12-23 2007-07-05 Giesecke & Devrient Gmbh Security unit e.g. seal, for e.g. valuable document, has motive image with planar periodic arrangement of micro motive units, and periodic arrangement of lens for moire magnified observation of motive units
FR2897078B1 (en) 2006-02-09 2011-08-19 Arjowiggins SHEET MATERIAL COMPRISING AT LEAST ONE WATERMILINE WITH A COLORED NUANCE.
JP2007261112A (en) 2006-03-29 2007-10-11 Dainippon Printing Co Ltd Forgery preventive printed matter
KR101376434B1 (en) 2006-06-28 2014-04-01 비쥬얼 피직스 엘엘씨 Micro-optic security and image presentation system
ATE452764T1 (en) * 2006-08-11 2010-01-15 Nat Bank Of Belgium HIDDEN PICTURE
DE102007005884B4 (en) 2007-02-07 2022-02-03 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg security document
DE102007057658A1 (en) * 2007-02-07 2009-06-04 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Security document in the form of a multilayer film body for viewing in incident light and in transmitted light, comprises a carrier film and a partial metallic reflective layer in a first region that is transparent or semi-transparent
GB201003397D0 (en) * 2010-03-01 2010-04-14 Rue De Int Ltd Moire magnification security device
FR2957943B1 (en) * 2010-03-24 2021-11-05 Arjowiggins Security WATERMARK, METHODS FOR MANUFACTURING A PART FOR THE FORMATION OF A WATERMARK AND PART OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCEDURE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1377853A1 (en) * 2001-04-10 2004-01-07 President And Fellows of Harvard College Microlens for projection lithography and method of preparation thereof
US20070273143A1 (en) * 2006-05-12 2007-11-29 Crane Timothy T Micro-optic film structure that alone or together with a security document or label projects images spatially coordinated with static images and/or other projected images
WO2013093848A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Arjowiggins Security Multilayer structure comprising at least one diffusing layer and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
EP3078005B1 (en) 2018-02-07
MX358966B (en) 2018-09-11
EP3690829A1 (en) 2020-08-05
KR102336078B1 (en) 2021-12-08
BR112016012684B1 (en) 2022-01-11
CN106163822A (en) 2016-11-23
KR20160098293A (en) 2016-08-18
WO2015084872A3 (en) 2015-08-13
JP6534679B2 (en) 2019-06-26
ES2664785T3 (en) 2018-04-23
PL3333812T3 (en) 2020-07-13
AU2014360693A1 (en) 2016-06-16
ES2779923T3 (en) 2020-08-20
EP3333812A1 (en) 2018-06-13
AU2014360693B2 (en) 2019-07-04
PL3690829T3 (en) 2023-04-11
RU2680329C1 (en) 2019-02-19
ES2938837T3 (en) 2023-04-17
WO2015084872A2 (en) 2015-06-11
EP3690829B1 (en) 2022-11-30
CA2932257A1 (en) 2015-06-11
JP2016540335A (en) 2016-12-22
EP3078005A2 (en) 2016-10-12
EP4163888A1 (en) 2023-04-12
CN106163822B (en) 2018-05-08
MX2016007197A (en) 2016-10-28
EP3333812B1 (en) 2020-02-19
BR112016012684A2 (en) 2017-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2680329C9 (en) Security sheet or document having one or more enhanced watermarks
US10344431B2 (en) Security sheet or document having one or more enhanced watermarks
AU2008315842B2 (en) Sheet having at least one watermark or pseudo-watermark observable only on one side of the sheet
KR101352757B1 (en) Thread and production method therefor, forgery preventing form using thread, and forgery preventing printed matter, and forgery judging method using them
RU2401208C2 (en) Multilayer secured paper
CA2841862C (en) Data carrier having tactile security feature
CN102089476A (en) Method for increasing adhesion between a security element and a fibrous sheet material
US8632101B2 (en) Method for securing a coloured opaque object
JP5029995B2 (en) Multi-layered laminated paper with a watermark
RU2712604C2 (en) Method of applying protective device on substrate surface
US20130181434A1 (en) Method for manufacturing a sheet by means of compregnation in order to form an area made transparent

Legal Events

Date Code Title Description
TH4A Reissue of patent specification
TK49 Information related to patent modified

Free format text: CORRECTION TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL 5-2019 FOR INID CODE(S) (72)