RU2678159C2 - Storage tank for liquefied flammable gases - Google Patents

Storage tank for liquefied flammable gases Download PDF

Info

Publication number
RU2678159C2
RU2678159C2 RU2015149215A RU2015149215A RU2678159C2 RU 2678159 C2 RU2678159 C2 RU 2678159C2 RU 2015149215 A RU2015149215 A RU 2015149215A RU 2015149215 A RU2015149215 A RU 2015149215A RU 2678159 C2 RU2678159 C2 RU 2678159C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
storage tank
completely sealed
spherical storage
tank
sealed spherical
Prior art date
Application number
RU2015149215A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2015149215A (en
Inventor
Йозеф ИРЛЬ
Мариан КРОЛЬ
Маттиас БРУЭНТРУП
Original Assignee
Линде Акциенгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Линде Акциенгезелльшафт filed Critical Линде Акциенгезелльшафт
Publication of RU2015149215A publication Critical patent/RU2015149215A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2678159C2 publication Critical patent/RU2678159C2/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/022Land-based bulk storage containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/14Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge constructed of aluminium; constructed of non-magnetic steel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/08Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by vacuum spaces, e.g. Dewar flask
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0128Shape spherical or elliptical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/054Size medium (>1 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/03Thermal insulations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0626Multiple walls
    • F17C2203/0629Two walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • F17C2203/0639Steels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/018Supporting feet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0311Closure means
    • F17C2205/0314Closure means breakable, e.g. with burst discs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0388Arrangement of valves, regulators, filters
    • F17C2205/0391Arrangement of valves, regulators, filters inside the pressure vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134Applications for fluid transport or storage placed above the ground
    • F17C2270/0139Fuel stations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

FIELD: storage or distribution of gases or liquids.SUBSTANCE: invention relates to storage tanks for liquefied flammable gases. Full integrity spherical storage tank (80) comprising inner tank (82) of cryogenic steel, outer tank (83) of cryogenic steel, support structure (81), and outlet pipe (84) communicating with the interior of inner tank (82), and a burst disc in outer tank (83).EFFECT: prevention the release of flammable gas from a storage tank.15 cl, 8 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к резервуарам для хранения сжиженных горючих газов, таких как сжиженный природный газ (СПГ, LNG - Liquified Natural Gas).The present invention relates to tanks for storing liquefied combustible gases, such as liquefied natural gas (LNG, LNG - Liquified Natural Gas).

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Для предотвращения катастрофического выброса горючего газа из резервуара для хранения сжиженного горючего газа, такого как резервуар для хранения сжиженного природного газа, установлены правила техники безопасности. Существующие стандарты промышленной безопасности для СПГ предусматривают классификацию по безопасности резервуаров для хранения сжиженного природного газа с плоским дном как одинарного резервуара, двойного резервуара и двухоболочечного резервуара полностью герметичного типа.To prevent a catastrophic release of combustible gas from a tank for storing liquefied petroleum gas, such as a tank for storing liquefied natural gas, safety regulations have been established. Existing industrial safety standards for LNG include a safety classification for flat-bottom liquefied natural gas storage tanks as a single tank, a double tank, and a fully-sealed double-shell tank.

Эта классификация не распространяется на резервуары для сжиженных природных газов сферического типа. Для обеспечения возможности сравнения определений промышленной безопасности всех типов резервуаров, далее различные резервуары для хранения классифицированы в соответствии с их уровнем герметичности:This classification does not apply to spherical type liquefied natural gas tanks. To enable comparison of industrial safety definitions for all types of tanks, further various storage tanks are classified according to their level of tightness:

Одинарный уровень герметичности является самым низким классификационным уровнем, при котором катастрофическое разрушение внутренней емкости будет приводить к нерегулируемой утечке природного газа и выбросу пара в атмосферу.A single level of tightness is the lowest classification level at which the catastrophic destruction of the internal capacity will lead to uncontrolled leakage of natural gas and the release of steam into the atmosphere.

При двойном уровне герметичности, разрушение внутренней емкости не будет приводить к изливу жидкости, но таковое будет приводить к нерегулируемому выбросу паров природного газа в атмосферу.With a double level of tightness, the destruction of the internal container will not lead to spillage of liquid, but such will lead to uncontrolled emission of natural gas vapors into the atmosphere.

Наивысший уровень обозначен как полная герметичность и предусмотрен для предотвращения любой утечки жидкости и обеспечения только регулируемого выброса паров в атмосферу.The highest level is indicated as complete tightness and is designed to prevent any leakage of liquid and to ensure only a controlled release of vapor into the atmosphere.

Например, различные конфигурации резервуаров с плоским дном показаны на фиг.1-5. Фиг.6 и фиг.7 изображают конфигурации сферических резервуаров.For example, various configurations of tanks with a flat bottom are shown in figures 1-5. 6 and 7 depict configurations of spherical tanks.

Фиг.1 показывает резервуар 10 с плоским дном двойного уровня герметичности, содержащий бетонное основание 11, внутренний резервуар 12 из криогенной стали, внешний резервуар 13 из некриогенной стали и дополнительную резервуарную чашу 14 из криогенной стали. Также показана выпускная труба 15.Figure 1 shows a tank 10 with a flat bottom of a double level of tightness, containing a concrete base 11, an internal tank 12 of cryogenic steel, an external tank 13 of non-cryogenic steel and an additional tank bowl 14 of cryogenic steel. An exhaust pipe 15 is also shown.

Фиг.2 показывает другую конфигурацию резервуара 20 с плоским дном двойного уровня герметичности, содержащего бетонное основание 21, и грунтовую насыпь 22, внутренний резервуар 23 из криогенной стали, внешний резервуар 24 из некриогенной стали и выпускную трубу 25.FIG. 2 shows another configuration of a double-level flat bottom tank 20 containing a concrete base 21 and a dirt embankment 22, an internal cryogenic steel tank 23, an external non-cryogenic steel tank 24, and an exhaust pipe 25.

Фиг.3 показывает третью конфигурацию резервуара 30 с плоским дном двойного уровня герметичности, содержащий бетонное основание и конструкцию 31 защитной оболочки для жидкости, внутренний резервуар 32 из криогенной стали, внешний резервуар 33 из некриогенной стали и выпускную трубу 34.FIG. 3 shows a third configuration of a double-sealed flat bottom tank 30, comprising a concrete base and a containment structure 31 for a liquid, an internal tank 32 of cryogenic steel, an external tank 33 of non-cryogenic steel, and an exhaust pipe 34.

Фиг.4 показывает полностью герметичный резервуар 40 с плоским дном, содержащий бетонное основание 41, внутренний резервуар 42 из криогенной стали, внешний резервуар 43 из криогенной стали и выпускную трубу 44.Figure 4 shows a fully sealed flat bottom tank 40 containing a concrete base 41, an inner cryogenic steel tank 42, an external cryogenic steel tank 43 and an exhaust pipe 44.

Фиг.5 показывает вторую конфигурацию полностью герметичного резервуара 50 с плоским дном, содержащего внутренний резервуар 52 из криогенной стали, несамостоятельно стоящий внешний резервуар 53 из некриогенной стали, опирающийся на бетонное основание и двухоболочечную конструкцию 51 полностью герметичного типа, и выпускную трубу 54.5 shows a second configuration of a fully sealed flat bottom tank 50 containing an internal cryogenic steel tank 52, a self-contained external non-cryogenic steel tank 53 supported by a concrete base and a two-shell structure 51 of a completely sealed type, and an exhaust pipe 54.

Фиг.6 показывает сферический резервуар 60 одинарного уровня герметичности, содержащий стальную нижнюю часть на бетонном основании 61, внутренний резервуар и опорную конструкцию 62 из криогенной стали, изолирующий слой 63 и выпускную трубу 64.6 shows a spherical reservoir 60 of a single level of tightness, comprising a steel lower portion on a concrete base 61, an inner reservoir and a cryogenic steel support structure 62, an insulating layer 63 and an exhaust pipe 64.

Фиг.7 показывает сферический резервуар 70 двойного уровня герметичности, содержащий бетонное основание и конструкцию 71 для вмещения жидкости, внутренний резервуар и опорную конструкцию 72 из криогенной стали, изолирующий слой 73 и выпускную трубу 74.7 shows a spherical tank 70 of a double level of tightness, containing a concrete base and a structure 71 for containing liquid, an inner tank and a supporting structure 72 of cryogenic steel, an insulating layer 73 and an exhaust pipe 74.

В настоящее время нет доступных конфигураций сферических резервуаров, которые могут быть классифицированы как полностью герметичные резервуары; т.е. которые обеспечивают уровень безопасности, сравнимый с двухоболочечным резервуаром с плоским дном полностью герметичного типа.Currently there are no spherical tank configurations available that can be classified as fully sealed tanks; those. which provide a level of safety comparable to a fully-sealed two-shell tank with a flat bottom.

Обычно для хранения сжиженного горючего газа в населенных районах требуется полная герметичность. Причина состоит в том, что резервуары одинарного или двойного уровня герметичности не обеспечивают достаточную защиту от последствий повреждения внутренней емкости для хранения. В частности, эти конструктивные исполнения не предусматривают защиту в отношении выброса паров, который будет быстро возникать в случае утечки сжиженного газа в зоне, окружающей резервуар, или вторичной оболочки резервуара.Typically, storage of liquefied petroleum gas in populated areas requires complete tightness. The reason is that single or double leakproof tanks do not provide sufficient protection against the effects of damage to the internal storage tank. In particular, these designs do not provide protection against the emission of vapors that will occur quickly in the event of a leak of liquefied gas in the area surrounding the tank or the secondary shell of the tank.

Кроме того, катастрофическое разрушение первичной емкости может приводить к образованию большого, холодного газового облака, которое представляет собой серьезную опасность для окружающего населения из-за повышенного риска возгорания или взрыва. Несмотря на то, что полностью герметичный резервуар для хранения может обеспечивать выброс паров в атмосферу через клапаны сброса давления, такой сброс выполняется контролируемым образом и является значительно меньшим по количеству.In addition, the catastrophic destruction of the primary tank can lead to the formation of a large, cold gas cloud, which poses a serious danger to the surrounding population due to the increased risk of fire or explosion. Despite the fact that a completely sealed storage tank can provide vapor to the atmosphere through pressure relief valves, such a discharge is carried out in a controlled manner and is much smaller in quantity.

По всем из вышеизложенным причинам уровня техники остается необходимость в усовершенствовании резервуаров для хранения криогенных жидких газов.For all of the foregoing reasons of the prior art, there remains a need to improve reservoirs for storing cryogenic liquid gases.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Исходя из недостатков и несовершенств, которые описаны выше, и учитывая известный уровень техники, который обсуждался, целью настоящего изобретения является улучшение резервуаров для хранения криогенных жидких газов.Based on the disadvantages and imperfections that are described above, and taking into account the prior art, which was discussed, the aim of the present invention is to improve storage tanks for cryogenic liquid gases.

Эта цель достигается посредством резервуара для хранения, содержащего признаки по п.1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления и соответствующие усовершенствования настоящего изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.This goal is achieved by means of a storage tank containing the features according to claim 1. Preferred embodiments and corresponding improvements of the present invention are disclosed in the dependent claims.

Настоящее изобретение обеспечивает новые конфигурации полностью герметичных сферических резервуаров для хранения криогенных жидких газов. В частности, настоящее изобретение обеспечивает полностью герметичный резервуар сферического типа для хранения сжиженных горючих газов, таких как для хранения сжиженного природного газа (СПГ, LNG).The present invention provides new configurations of fully sealed spherical tanks for storing cryogenic liquid gases. In particular, the present invention provides a completely sealed spherical type tank for storing liquefied combustible gases, such as for storing liquefied natural gas (LNG).

Полностью герметичный резервуар сферического типа настоящего изобретения характеризуется тем, что имеет как внутренний резервуар, так и внешний резервуар, которые выполнены из криогенной стали. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения настоящего изобретения содержит нижнюю часть, в частности выполненную из стали, например, выполненную из криогенной стали, на опорной конструкции, в частности, выполненной из стали, например, выполненной из криогенной стали, и выпусную трубу, сообщающуюся с внутренним пространством внутреннего резервуара.The completely sealed spherical type reservoir of the present invention is characterized in that it has both an inner reservoir and an outer reservoir, which are made of cryogenic steel. The completely sealed spherical storage tank of the present invention comprises a lower part, in particular made of steel, for example made of cryogenic steel, on a supporting structure, in particular made of steel, for example made of cryogenic steel, and an exhaust pipe communicating with the inner the space of the inner tank.

Преимущества сферического резервуара настоящего изобретения включают в себя следующее:Advantages of the spherical reservoir of the present invention include the following:

Даже если имеет место утечка из внутреннего резервуара, внешний резервуар не будет выходить из строя из-за хрупкости. Иными словами, благодаря наличию внешнего резервуара, выполненного из криогенной стали, конструкция сферического резервуара настоящего изобретения будет сохранять работоспособность даже в случае катастрофической утечки из внутреннего резервуара.Even if there is a leak from the inner tank, the outer tank will not fail due to fragility. In other words, due to the presence of an external reservoir made of cryogenic steel, the construction of the spherical reservoir of the present invention will remain operational even in the event of a catastrophic leak from the inner reservoir.

Кроме того, во внешнем резервуаре может быть предусмотрена разрывная мембрана для обеспечения регулируемого выброса паров в безопасное место в случае утечки из внутреннего резервуара. Не требуется защитной ямы, обваловки или насыпи.In addition, a bursting disc may be provided in the external reservoir to provide controlled release of vapors to a safe place in the event of a leak from the internal reservoir. No protective pit, embankment or embankment required.

Кроме того, благодаря наличию клапана аварийного отключения (ESD) во внутреннем резервуаре, можно остановить систему в случае утечки в смежном трубопроводе. Это отличается от обычных конструктивных исполнений резервуаров для хранения, в которых клапан аварийного отключения находится снаружи резервуара.In addition, due to the presence of an emergency shutdown valve (ESD) in the internal tank, it is possible to stop the system in the event of a leak in an adjacent pipe. This differs from conventional storage tank designs in which the emergency shut-off valve is located outside the tank.

Такое расположение клапана аварийного отключения не является гарантией от полной потери запаса резервуара в случае разрыва трубы или утечки по потоку выше клапана аварийного отключения. Как отмечалось, за счет расположения клапана аварийного отключения внутри резервуара, согласно настоящему изобретению, преодолеваются недостатки конструктивных исполнений резервуаров предшествующего уровня техники.Such an arrangement of the emergency shutdown valve is not a guarantee against a complete loss of reservoir stock in the event of a pipe rupture or leakage upstream of the emergency shutdown valve. As noted, due to the location of the emergency shutdown valve inside the tank, according to the present invention, the disadvantages of the design of the tanks of the prior art are overcome.

Другие преимущества настоящего изобретения состоят в том, что сферические резервуары отвечают требованиям классификации, как полностью герметичные резервуары для хранения, и, таким образом, могут быть использованы вместо двухоболочечных резервуаров для хранения полностью герметичного типа, используемых в настоящее время в промышленности. В отношении множества объемов для хранения, в особенности, для хранения меньших объемов, сферические резервуары являются более простыми, более быстродействующими и менее дорогостоящими при конструировании и установке и, следовательно, обеспечивают преимущества в отношении капитальных вложений и строительных издержек над резервуарами с плоским дном.Other advantages of the present invention are that the spherical tanks meet the classification requirements as fully sealed storage tanks, and thus can be used in place of the double-shell storage tanks of a completely sealed type currently used in industry. With respect to the plurality of storage volumes, especially for storage of smaller volumes, spherical tanks are simpler, faster and less expensive to construct and install, and therefore provide advantages in terms of capital investment and construction costs over flat-bottom tanks.

Кроме того, требуемая опорная поверхность для сферических резервуаров настоящего изобретения является меньшей, чем таковая для резервуара с плоским дном или стандартного сферического резервуара в пределах защитной насыпи. Это особенно предпочтительно для хранения сжиженных природных газов на заправочных станциях, например, грузовых транспортных средств для вспомогательных работ, поскольку наивысший уровень безопасности достигается при наименьшей возможной площади, зачастую окруженной зоной с высокой плотностью населения.In addition, the required abutment surface for the spherical tanks of the present invention is less than that for a flat-bottom tank or a standard spherical tank within a protective embankment. This is especially advantageous for storing liquefied natural gases at gas stations, for example, utility vehicles, since the highest level of safety is achieved with the smallest possible area, often surrounded by a high population density area.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Для более полного понимания описанных вариантов осуществления настоящего изобретения и, как уже обсуждалось выше, имеется несколько вариантов осуществления, а также усовершенствования идеи настоящего изобретения предпочтительным образом. Для этой цели, ниже настоящее изобретение описано более подробно; в частности, ссылка может быть выполнена на пункты, зависящие от п.1 формулы изобретения; дальнейшие улучшения, элементы и преимущества настоящего изобретения объяснены ниже более подробно со ссылкой на предпочтительный вариант осуществления посредством неограничивающего примера и на сопроводительные чертежи, взятые, по меньшей мере, частично в совокупности со следующим описанием вариантов осуществления, на которых:For a more complete understanding of the described embodiments of the present invention and, as already discussed above, there are several embodiments, as well as improvements to the idea of the present invention in a preferred manner. For this purpose, the present invention is described in more detail below; in particular, reference may be made to paragraphs depending on claim 1; further improvements, elements and advantages of the present invention are explained in more detail below with reference to a preferred embodiment by way of non-limiting example and to the accompanying drawings, taken at least in part in conjunction with the following description of embodiments in which:

Фиг.1 представляет собой схематический вид для первого примера резервуара с плоским дном двойного уровня герметичности согласно уровню техники;Figure 1 is a schematic view for a first example of a tank with a flat bottom of a double level of tightness according to the prior art;

Фиг.2 представляет собой схематический вид для второго примера резервуара с плоским дном двойного уровня герметичности согласно уровню техники;Figure 2 is a schematic view for a second example of a tank with a flat bottom of a double level of tightness according to the prior art;

Фиг.3 представляет собой схематический вид для третьего примера резервуара с плоским дном двойного уровня герметичности согласно уровню техники;Figure 3 is a schematic view for a third example of a tank with a flat bottom of a double level of tightness according to the prior art;

Фиг.4 представляет собой схематический вид для первого примера полностью герметичного резервуара с плоским дном согласно уровню техники;4 is a schematic view for a first example of a fully sealed flat bottom tank according to the prior art;

Фиг.5 представляет собой схематический вид для второго примера полностью герметичного резервуара с плоским дном согласно уровню техники;5 is a schematic view for a second example of a fully sealed flat bottom tank according to the prior art;

Фиг.6 представляет собой схематический вид для примера сферического резервуара одинарного уровня герметичности согласно уровню техники;6 is a schematic view for an example of a spherical reservoir of a single level of tightness according to the prior art;

Фиг.7 представляет собой схематический вид для примера сферического резервуара двойного уровня герметичности согласно уровню техники; и7 is a schematic view for an example of a spherical tank of a double level of tightness according to the prior art; and

Фиг.8 представляет собой схематический вид для примера полностью герметичного сферического резервуара согласно уровню техники.Fig. 8 is a schematic view for an example of a fully sealed spherical tank according to the prior art.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Фиг.8 показывает полностью герметичный резервуар 80 для хранения сферического типа, содержащий стальную нижнюю часть для поддержания резервуара 80 для хранения на бетонных опорах 81, внутренний резервуар 82 из криогенной стали, внешний резервуар и опорную конструкцию 83 из криогенной стали и выпускную трубу 84, сообщающуюся с внутренним пространством внутреннего резервуара 82; в частности, опорная конструкция 81 может быть выполнена за одно целое с внешним резервуаром 83.Fig. 8 shows a fully sealed spherical-type storage tank 80, comprising a steel bottom for supporting the storage tank 80 on concrete supports 81, an internal cryogenic steel tank 82, an external cryogenic steel tank and support structure 83, and an exhaust pipe 84 in communication with the inner space of the inner tank 82; in particular, the supporting structure 81 can be integral with the external reservoir 83.

Кроме того, сферический накопительный резервуар 80 содержит расположенный внутри относительно внутреннего резервуара 82 клапан 85 аварийного отключения резервуара (ESD - Emergency Shut Down), который присоединен к выпускной трубе 84. Этот клапан 85 ESD аварийного отключения обеспечивает отключение в случае утечки или повреждения смежного трубопровода.In addition, the spherical storage tank 80 includes an ESD (Emergency Shut Down) valve 85 located inside of the inner tank 82 and connected to the exhaust pipe 84. This emergency shutdown valve 85 ESD shuts off in the event of a leak or damage to an adjacent pipe.

Во внешнем резервуаре 83 предусмотрена разрывная мембрана, причем упомянутая разрывная мембрана обеспечивает регулируемый выброс паров в безопасное место в случае утечки из внутреннего резервуара 82.A bursting disc is provided in the outer reservoir 83, said bursting disc providing a controlled release of vapor to a safe place in the event of a leak from the inner reservoir 82.

Резервуар 80 для хранения согласно фиг.8 предусмотрен для хранения криогенных жидких газов, в частности для хранения сжиженных горючих газов, например для хранения сжиженных природных газов (СПГ, LNG), таких как для хранения сжиженных природных газов на заправочных станциях для обслуживания грузовых транспортных средств.The storage tank 80 of FIG. 8 is provided for storing cryogenic liquid gases, in particular for storing liquefied combustible gases, for example for storing liquefied natural gases (LNG), such as for storing liquefied natural gases at gas stations for servicing freight vehicles .

Следует понимать, что другие варианты осуществления и модификации настоящего изобретения сразу станут очевидны специалисту в данной области техники в свете вышеприведенного описания, и предполагается, что такие варианты осуществления и изменения также будут включены в объем настоящего изобретения, как установлено в приложенной формуле изобретения.It should be understood that other embodiments and modifications of the present invention will immediately become apparent to a person skilled in the art in light of the above description, and it is intended that such embodiments and changes also be included within the scope of the present invention as set forth in the appended claims.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

80 - полностью герметичный сферический резервуар для хранения80 - fully sealed spherical storage tank

81 - опорная конструкция81 - supporting structure

82 - внутренний резервуар82 - inner tank

83 - внешний резервуар83 - external tank

84 - выпускная труба84 - exhaust pipe

85 - клапан аварийного отключения (ESD)85 - emergency shutdown valve (ESD)

Claims (19)

1. Полностью герметичный сферический резервуар (80) для хранения, содержащий:1. A completely sealed spherical storage tank (80) containing: внутренний резервуар (82) из криогенной стали;cryogenic steel inner tank (82); внешний резервуар (83) из криогенной стали;external tank (83) made of cryogenic steel; опорную конструкцию (81);supporting structure (81); выпускную трубу (84), сообщающуюся с внутренним пространством внутреннего резервуара (82), иan exhaust pipe (84) in communication with the interior of the inner tank (82), and разрывную мембрану во внешнем резервуаре (83).bursting disc in an external reservoir (83). 2. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.1, дополнительно содержащий клапан (85) аварийного отключения.2. A completely sealed spherical storage tank according to claim 1, further comprising an emergency shut-off valve (85). 3. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.2, в котором клапан (85) аварийного отключения присоединен к выпускной трубе (84).3. A completely sealed spherical storage tank according to claim 2, in which the emergency shut-off valve (85) is connected to the exhaust pipe (84). 4. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.2 или 3, в котором клапан (85) аварийного отключения расположен внутри внутреннего резервуара (82).4. A completely sealed spherical storage tank according to claim 2 or 3, in which the emergency shut-off valve (85) is located inside the internal tank (82). 5. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.2, в котором клапан (85) аварийного отключения обеспечивает отключение в случае утечки или повреждения смежного трубопровода.5. A completely sealed spherical storage tank according to claim 2, in which the emergency shut-off valve (85) shuts off in the event of a leak or damage to an adjacent pipeline. 6. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.1, в котором разрывная мембрана обеспечивает регулируемый выброс паров.6. The completely sealed spherical storage tank according to claim 1, wherein the bursting disc provides controlled vapor release. 7. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.6, в котором пар выбрасывается в безопасное местоположение в случае утечки из внутреннего резервуара (82).7. A completely sealed spherical storage tank according to claim 6, in which the steam is discharged to a safe location in case of leakage from the inner tank (82). 8. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.1, в котором опорная конструкция (81) выполнена из криогенной стали.8. A completely sealed spherical storage tank according to claim 1, in which the supporting structure (81) is made of cryogenic steel. 9. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.1, в котором опорная конструкция (81) выполнена за одно целое с внешним резервуаром (83).9. A completely sealed spherical storage tank according to claim 1, in which the supporting structure (81) is made in one piece with the external tank (83). 10. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.1, выполненный с возможностью хранения криогенных жидких газов.10. A completely sealed spherical storage tank according to claim 1, configured to store cryogenic liquid gases. 11. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.10, выполненный с возможностью хранения сжиженных горючих газов.11. The completely sealed spherical storage tank of claim 10, configured to store liquefied combustible gases. 12. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.11, выполненный с возможностью хранения сжиженных природных газов (СПГ).12. A fully sealed spherical storage tank according to claim 11, configured to store liquefied natural gases (LNG). 13. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.12, выполненный с возможностью хранения СПГ на заправочных станциях.13. Completely sealed spherical storage tank according to item 12, made with the possibility of storing LNG at gas stations. 14. Полностью герметичный сферический резервуар для хранения по п.13, предусмотренный на заправочных станциях для обслуживания транспортных средств.14. Completely sealed spherical storage tank according to item 13, provided at gas stations for servicing vehicles.
RU2015149215A 2013-04-17 2014-04-17 Storage tank for liquefied flammable gases RU2678159C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361812844P 2013-04-17 2013-04-17
US61/812,844 2013-04-17
PCT/EP2014/057843 WO2014170416A1 (en) 2013-04-17 2014-04-17 Storage tank for liquefied flammable gases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2015149215A RU2015149215A (en) 2017-05-22
RU2678159C2 true RU2678159C2 (en) 2019-01-23

Family

ID=50729448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015149215A RU2678159C2 (en) 2013-04-17 2014-04-17 Storage tank for liquefied flammable gases

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2986884A1 (en)
CN (1) CN105358895B (en)
AU (1) AU2014255683B2 (en)
RU (1) RU2678159C2 (en)
WO (1) WO2014170416A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU18564U1 (en) * 2001-01-09 2001-06-27 Усачев Александр Прокофьевич PLANT FOR STORAGE AND DISTRIBUTION OF LIQUID HYDROCARBON GAS
RU2178113C2 (en) * 1998-04-14 2002-01-10 Акционерное общество закрытого типа фирма "ПРЭТТИ" Multispace reservoir for transportation and storage of compressed gases
US6453680B1 (en) * 2000-01-14 2002-09-24 Chart Inc. Liquid helium transport container with longitudinally-mounted external liquid nitrogen coolant tanks
DE10243164A1 (en) * 2001-09-19 2003-05-15 Samtech Corp High-pressure container device
WO2011093786A1 (en) * 2010-01-28 2011-08-04 Sahlström Equity Ab A gas cylinder, and a method for providing such cylinder

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2293263A (en) * 1941-01-14 1942-08-18 Linde Air Prod Co Method of and apparatus for storing liquefied gas mixtures
US2968161A (en) * 1956-08-16 1961-01-17 Union Carbide Corp Bulk helium transportation
BE590656A (en) * 1959-05-28
FR1279894A (en) * 1960-02-19 1961-12-22 Chicago Bridge & Iron Co Improvements to reservoirs for the storage and preservation of liquefied gases
US3304729A (en) * 1965-10-22 1967-02-21 William A Chandler Cryogenic storage system
US3425585A (en) * 1967-05-24 1969-02-04 Process Eng Inc Support system for cryogenic containers
FR2512481A1 (en) * 1981-09-04 1983-03-11 Stein Industrie DEVICE FOR TANGENTIALLY SUPPORTING A HORIZONTAL RESERVOIR OF LOW THICKNESS IN RELATION TO ITS DIAMETER
SU992891A1 (en) * 1981-09-14 1983-01-30 Предприятие П/Я А-3605 Reservoir for storing and transporting liquid
CA1319263C (en) * 1989-04-03 1993-06-22 Roy C. Reid Support system for vacuum insulated cylindrical cryogenic vessels
JP3684318B2 (en) * 1999-11-29 2005-08-17 広島ガス株式会社 Outer tank support structure for vertical insulated low temperature tank
US6911065B2 (en) * 2002-12-26 2005-06-28 Matheson Tri-Gas, Inc. Method and system for supplying high purity fluid
CN101915356B (en) * 2010-08-13 2012-10-17 孙加成 LNG storage tank for diesel-LNG hybrid power ship

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2178113C2 (en) * 1998-04-14 2002-01-10 Акционерное общество закрытого типа фирма "ПРЭТТИ" Multispace reservoir for transportation and storage of compressed gases
US6453680B1 (en) * 2000-01-14 2002-09-24 Chart Inc. Liquid helium transport container with longitudinally-mounted external liquid nitrogen coolant tanks
RU18564U1 (en) * 2001-01-09 2001-06-27 Усачев Александр Прокофьевич PLANT FOR STORAGE AND DISTRIBUTION OF LIQUID HYDROCARBON GAS
DE10243164A1 (en) * 2001-09-19 2003-05-15 Samtech Corp High-pressure container device
WO2011093786A1 (en) * 2010-01-28 2011-08-04 Sahlström Equity Ab A gas cylinder, and a method for providing such cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
AU2014255683A1 (en) 2015-10-15
CN105358895B (en) 2017-07-04
AU2014255683B2 (en) 2018-03-22
CN105358895A (en) 2016-02-24
WO2014170416A1 (en) 2014-10-23
EP2986884A1 (en) 2016-02-24
RU2015149215A (en) 2017-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5841680B2 (en) LNG tank
WO2015040268A1 (en) Novel arrangement of access to lng fuel storage compartment
JP6466581B2 (en) System for connecting at least one pipe between an LNG tank and its tank connection space
WO2020182308A1 (en) A fuel tank arrangement in a marine vessel and a method of relieving hydrogen from a liquid hydrogen fuel tank arrangement
KR20140002789A (en) A liquefied gas outlet system, a tank for storing liquefied gas, a method of rebuilding a liquefied gas tank and a method of building a liquefied gas tank
JP5190538B2 (en) Leakage self-rescue storage container for storing dangerous chemicals
CN111356873B (en) Device for inerting a liquefied gas storage tank of a ship for transporting liquefied gas
EP4129815A1 (en) Ship
RU2663930C2 (en) Storage tank for liquefied flammable gases
KR20100099907A (en) Double upper deck for protecting tank dome and ship having the same
RU2678159C2 (en) Storage tank for liquefied flammable gases
KR20120131302A (en) Liquefied gas storage tank and Ship including the same
KR20170022667A (en) Leakage Liquefied Gas of Storage Tank Treatment System and Method
CN105129025A (en) Gas storage cabin local secondary shield
KR101637415B1 (en) Pressure control method and system for liquid cargo tank
US6286320B1 (en) Bottom entry pumping system with tertiary containment
KR20100065758A (en) Fuel supply system of lng transfer ship and lng transfer ship having the same
JPH0123040Y2 (en)
KR20130022926A (en) Balasting system and floating marine structure having the system
KR20130076338A (en) Abnormal pressure protection apparatus for flng storage
CN115244329B (en) Double inlet hatch for liquefied gas transport tank
KR101577791B1 (en) Balasting system and floating marine structure having the system
KR20240060318A (en) Liquefied gas storage tank
RU2315901C2 (en) Vessel for cryogenic explosive liquid storage and transportation
Reddy A Primer on LPG Storage Systems.