RU2658099C1 - Device of video surveillance of internal volume of sealed object - Google Patents

Device of video surveillance of internal volume of sealed object Download PDF

Info

Publication number
RU2658099C1
RU2658099C1 RU2017115536A RU2017115536A RU2658099C1 RU 2658099 C1 RU2658099 C1 RU 2658099C1 RU 2017115536 A RU2017115536 A RU 2017115536A RU 2017115536 A RU2017115536 A RU 2017115536A RU 2658099 C1 RU2658099 C1 RU 2658099C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bellows
sealed
glass
sealed object
adapter
Prior art date
Application number
RU2017115536A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Федорович Долбищев
Андрей Владимирович Репин
Original Assignee
Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом")
Федеральное государственное унитарное предприятие "Российский Федеральный ядерный центр - Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики" (ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом"), Федеральное государственное унитарное предприятие "Российский Федеральный ядерный центр - Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики" (ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ") filed Critical Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом")
Priority to RU2017115536A priority Critical patent/RU2658099C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2658099C1 publication Critical patent/RU2658099C1/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

FIELD: CCTV systems.
SUBSTANCE: invention relates to the field of inspection of the internal cavity of hermetic objects of large volume containing highly toxic environmentally hazardous products, in particular after explosion in the cavity of the explosive device. Device of video surveillance of the internal volume of a sealed object contains: hermetic telescopic body, consisting of at least two cylindrical pipes, a movement mechanism installed inside the telescopic body, made in the form of a bellows, having at one end a glass with a video camera fixed in it, connected to the power supply equipment and information processing, and on the other – a flange with a central hole and sealing elements, hermetically connected to the outer end of the inner tube of the telescopic body, fixed to the bottom of the glass with a rod with removable clamps and a handle. Inside the aforementioned bellows, a second bellows is installed, which at one end, having a branch pipe, is tightly fixed to the beaker by means of a threaded sleeve, with the other end of the bellows sealed on the adapter with a central hole. Adapter is hermetically connected to the outer bellows flange. On the end surface of the outer tube, a L-shaped protrusion is formed, which enters the annular groove of the clutch hub located on the end surface of the outer pipe.
EFFECT: technical result is an increase in the reliability of the construction ensuring the safety of the work on video inspection of the hermetic cavity of the facility containing highly toxic environmentally hazardous products after the explosive device is blown up in it.
7 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области обследования внутренней полости герметичных объектов большого объема, содержащих высокотоксичные экологически опасные продукты, в частности, после подрыва в полости взрывного устройства.The invention relates to the field of inspection of the internal cavity of sealed large-volume objects containing highly toxic environmentally hazardous products, in particular, after undermining in the cavity of an explosive device.

Известно устройство для видеонаблюдения скважины (п. РФ №2368774, опубл. 27.09.2009), включающее герметичный выносной блок и герметичный корпус, который содержит лампу, блок вторичных электропитаний, блок телеметрии, узел ввода и герметизации каротажного кабеля, конвертор электрических сигналов. Выносной блок содержит видеокамеру и линзу и дополнительно содержит радиатор и контактирующий с ним, по крайней мере, один охлаждающий элемент, основанный на эффекте Пельтье, взаимодействующий с дополнительно введенным теплопроводящим контейнером, в который помещена видеокамера. Радиатор связан с окружающей средой. Теплопроводящий контейнер может быть дополнительно теплоизолирован.A device for video surveillance of the well (p. RF No. 2368774, publ. 09/27/2009), including a sealed remote unit and a sealed enclosure that contains a lamp, a secondary power supply unit, a telemetry unit, an input and sealing unit for a wireline cable, an electrical signal converter. The remote unit contains a video camera and a lens and further comprises a radiator and at least one Peltier-based cooling element in contact with it, interacting with an additionally inserted heat-conducting container into which the video camera is placed. The radiator is connected to the environment. The heat-conducting container may be further insulated.

Недостатком данного устройства является то, что оно непригодно для обследования внутренних полостей герметичных объектов, содержащих высокотоксичные экологически опасные продукты, как газообразные, так и дисперсные. Нарушение герметичности таких объектов при их обследовании не допускается.The disadvantage of this device is that it is unsuitable for examining the internal cavities of sealed objects containing highly toxic environmentally hazardous products, both gaseous and dispersed. Violation of the tightness of such objects during their examination is not allowed.

Известно устройство видеонаблюдения внутреннего объема герметичного объекта (п. РФ №2395825, опубл. 27.07.10), содержащее герметичный корпус, состоящий, по крайней мере, из двух частей и имеющий возможность соединения с корпусом герметичного объекта, при этом внутри корпуса установлена видеокамера, имеющая механизм перемещения, герметичный корпус выполнен телескопическим, механизм перемещения представляет собой гофрированный патрубок, на торце которого закреплена перемещающаяся вдоль оси телескопического корпуса видеокамера с инфракрасной подсветкой.A device for video surveillance of the internal volume of a sealed object (p. RF No. 2395825, publ. 07.27.10), containing a sealed enclosure consisting of at least two parts and having the ability to connect to the enclosure of a sealed object, while a video camera is installed inside the housing, having a movement mechanism, the sealed housing is made telescopic, the movement mechanism is a corrugated pipe, on the end of which a video camera with an infrared is mounted moving along the axis of the telescopic body backlit.

В вариантах исполнения устройства:In the versions of the device:

- телескопический корпус содержит, по крайней мере, две цилиндрические трубы, входящие одна в другую;- the telescopic housing contains at least two cylindrical pipes that enter one into the other;

- на внешней поверхности цилиндрической части наружной трубы телескопического корпуса, входящей в имеющееся отверстие герметичного объекта, выполнены кольцевые канавки, в которых размещены уплотнительные элементы;- on the outer surface of the cylindrical part of the outer pipe of the telescopic housing included in the existing hole of the sealed object, annular grooves are made in which the sealing elements are located;

- наружная и внутренняя трубы телескопического корпуса выполнены с наружным фланцем с отверстиями, в которые установлены соответственно шпильки с гайками и ответные втулки с резьбовым отверстием;- the outer and inner pipes of the telescopic housing are made with an outer flange with holes in which studs with nuts and mating sleeves with a threaded hole are respectively installed;

- между трубами телескопического корпуса установлены уплотнительные элементы;- sealing elements are installed between the pipes of the telescopic body;

- механизм перемещения выполнен в виде гофрированной втулки, имеющей на одном конце стакан, в котором герметично закреплена видеокамера. На другом конце - фланец с центральным отверстием и уплотнительными элементами, гофрированная трубка герметично соединена с наружным торцом внутренней трубы телескопического корпуса;- the movement mechanism is made in the form of a corrugated sleeve having a glass at one end in which the video camera is hermetically fixed. At the other end is a flange with a central hole and sealing elements, the corrugated tube is hermetically connected to the outer end of the inner pipe of the telescopic body;

- к дну стакана гофрированной трубки закреплен шток со съемными фиксаторами и рукояткой, длина которой достаточна для изменения допустимой величины продольной деформации гофрированной трубки;- to the bottom of the cup of the corrugated tube is fixed a rod with removable clamps and a handle, the length of which is sufficient to change the allowable longitudinal strain of the corrugated tube;

- видеокамера соединена кабелем с аппаратурой питания и обработки информации;- the video camera is connected by a cable to power equipment and information processing;

- имеющееся центральное отверстие во фланце гофрированной трубки может закрываться герметично крышкой.- the existing central hole in the flange of the corrugated tube may be sealed by a cap.

Это устройство видеонаблюдения принимается за прототип как наиболее близкое по технической сущности к заявляемому техническому решению.This video surveillance device is taken as a prototype as the closest in technical essence to the claimed technical solution.

Известное устройство видеонаблюдения имеет следующие недостатки:The known video surveillance device has the following disadvantages:

- при использовании устройства видеонаблюдения по назначению в случае повреждения гофрированного патрубка механизма перемещения произойдет разгерметизация обследуемой герметичной полости объекта, что недопустимо при наличии в полости высокотоксичных экологически опасных веществ;- when using the video surveillance device for its intended purpose, in case of damage to the corrugated pipe of the movement mechanism, the examined sealed cavity of the object will be depressurized, which is unacceptable if highly toxic environmentally hazardous substances are present in the cavity;

- после снятия крепежного элемента с заглушки, которая установлена в отверстии корпуса герметичного объекта и которая затем выталкивается из отверстия торцом наружной трубы телескопического корпуса устройства видеонаблюдения, из-за отсутствия сцепления заглушки с наружной трубой возможна временная разгерметизация полости. Например, до захода в отверстие уплотнительных элементов наружной трубы телескопического корпуса заглушка может выпасть из отверстия под действием собственного веса или под действием избыточного давления, когда давление в полости корпуса герметичного объекта меньше наружного давления.- after removing the fastener from the plug, which is installed in the opening of the casing of the sealed object and which is then pushed out of the hole by the end of the outer pipe of the telescopic housing of the video surveillance device, due to the lack of adhesion of the plug to the outer pipe, temporary depressurization of the cavity is possible. For example, before the sealing elements of the outer pipe of the telescopic case enter the hole, the plug may fall out of the hole under its own weight or under the influence of excessive pressure when the pressure in the cavity of the body of the sealed object is less than the external pressure.

Технический результат заключается в повышении надежности конструкции, обеспечивающей безопасность проведения работ по видеонаблюдению герметичной полости объекта, содержащего высокотоксичные экологически опасные продукты после подрыва в нем взрывного устройства.The technical result is to increase the reliability of the design, which ensures the safety of video surveillance of the sealed cavity of the object containing highly toxic environmentally hazardous products after the explosion of an explosive device in it.

Технический результат достигается тем, что в устройстве видеонаблюдения внутреннего объема герметичного объекта, содержащем герметичный телескопический корпус, состоящий, по крайней мере, из двух цилиндрических труб, при этом наружная труба может заходить в имеющееся отверстие корпуса герметичного объекта и соединяться с корпусом герметичного объекта, механизм перемещения, установленный внутри телескопического корпуса, выполненный в виде сильфона, имеющего на одном конце стакан с закрепленной в нем видеокамерой, соединенной с аппаратурой питания и обработки информации, а на другом - фланец с центральным отверстием и уплотнительными элементами, герметично соединенный с наружным торцом внутренней трубы телескопического корпуса, закрепленный к дну стакана шток со съемными фиксаторами и рукояткой, уплотнительные элементы, расположенные между трубами телескопического корпуса, кольцевые канавки на внешней поверхности цилиндрической поверхности наружной трубы, в которых размещены уплотнительные элементы, фланцы на наружной и внутренней трубах, в которых установлены элементы крепления с герметичным объектом, внутри вышеупомянутого сильфона установлен второй сильфон, который одним концом, имеющем патрубок, герметично закреплен на стакане с помощью резьбовой втулки, другим концом сильфон герметично закреплен на переходнике с центральным отверстием с помощью уплотнительного кольца, вкладыша и гайки, переходник герметично соединен с фланцем наружного сильфона, на торцовой поверхности наружной трубы выполнен Г-образный выступ, входящий в кольцевую проточку втулки сцепления, расположенной на торцовой поверхности наружной трубы.The technical result is achieved by the fact that in the video surveillance device of the internal volume of the sealed object, containing a sealed telescopic case, consisting of at least two cylindrical pipes, while the outer pipe can go into the existing hole of the body of the sealed object and connected to the body of the sealed object, the mechanism displacement mounted inside the telescopic housing, made in the form of a bellows having at one end a glass with a video camera fixed in it, connected to the device power supply and information processing, and on the other - a flange with a central hole and sealing elements, hermetically connected to the outer end of the inner pipe of the telescopic body, a rod fixed to the bottom of the glass with removable clamps and a handle, sealing elements located between the pipes of the telescopic body, ring grooves on the outer surface of the cylindrical surface of the outer pipe in which the sealing elements are located, flanges on the outer and inner pipes in which are installed fasteners with a sealed object, inside the aforementioned bellows, a second bellows is installed, which at one end having a pipe is sealed to the glass with a threaded sleeve, the other end is sealed to the adapter with the central hole with an o-ring, liner and nut, the adapter is hermetically sealed connected to the flange of the outer bellows, on the end surface of the outer pipe a L-shaped protrusion is made, which is included in the annular groove of the coupling sleeve located on the end face surface of the outer tube.

В вариантах исполнения:In options:

- внешняя поверхность стакана выполнена ступенчатой, на первой ступени закреплен первый сильфон, на второй - защитный кожух стакана;- the outer surface of the glass is made stepwise, the first bellows is fixed on the first stage, and the protective cover of the glass on the second;

- часть первого сильфона, соединенная со стаканом, охвачена защитным кожухом;- part of the first bellows connected to the glass is covered by a protective casing;

- вкладыш разъемный, состоящий из двух и более частей;- detachable insert, consisting of two or more parts;

- элементы крепления наружной и внутренней труб с герметичным объектом выполнены в виде шпилек с гайками и ответных втулок с резьбовым отверстием;- fastening elements of the outer and inner pipes with a sealed object are made in the form of studs with nuts and reciprocal bushings with a threaded hole;

- на рукоятке имеется ограничитель перемещения;- on the handle there is a movement limiter;

- центральное отверстие в переходнике может закрываться герметично колпаком.- the central hole in the adapter can be sealed with a cap.

Установка второго сильфона, который одним концом, имеющим патрубок, герметично закреплен на стакане, а другим концом герметично закреплен на переходнике, который, в свою очередь, герметично соединен с фланцем наружного сильфона, повышает надежность герметичности механизма перемещения и соответственно безопасность проведения работ по видеонаблюнию полости герметичного объекта.The installation of a second bellows, which at one end having a nozzle is hermetically mounted on the cup, and at the other end is hermetically attached to an adapter, which, in turn, is hermetically connected to the flange of the external bellows, increases the reliability of the tightness of the movement mechanism and, accordingly, the safety of the video surveillance of the cavity sealed facility.

Наличие втулки сцепления, имеющей кольцевую проточку, и Г-образного выступа на торцовой поверхности наружной трубы позволяет установить втулку на резьбовой конец заглушки, закрепленной в отверстии герметичного объекта разборным крепежным элементом, и произвести зацепление наружной трубы Г-образным выступом с втулкой сцепления. При этом после снятия с заглушки крепежного элемента невозможно выпадение заглушки из отверстия от воздействия собственного веса или от воздействия избыточного давления окружающей среды относительно давления во внутренней полости корпуса обследуемого объекта. Расцепление наружной трубы с втулкой, закрепленной на заглушке, происходит после полного выталкивания наружной трубой заглушки с втулкой из отверстия. Цилиндрическая часть наружной трубы с уплотнительными элементами при выталкивании заглушки начинает заходить в отверстие, когда уплотнительные элементы заглушки еще не вышли из отверстия, что исключает разгерметизацию полости герметичного объекта.The presence of a clutch sleeve having an annular groove and a L-shaped protrusion on the end surface of the outer pipe allows you to install the sleeve on the threaded end of the plug fixed in the opening of the sealed object with a collapsible fastener, and to engage the outer pipe with a L-shaped protrusion with the clutch sleeve. In this case, after removing the fastener from the plug, it is impossible for the plug to fall out of the hole due to its own weight or from the influence of excessive environmental pressure relative to the pressure in the internal cavity of the body of the object under examination. The release of the outer pipe with the sleeve mounted on the plug occurs after the outer pipe completely ejects the plug with the sleeve from the hole. The cylindrical part of the outer pipe with sealing elements when pushing the plug begins to go into the hole when the sealing elements of the plug have not yet come out of the hole, which eliminates the depressurization of the cavity of the sealed object.

Выполнение вкладыша разъемным, состоящим не менее, чем из двух частей, позволяет установить его на конец внутреннего сильфона, закрепляемого к переходнику, не деформируя гофр сильфона.The implementation of the liner detachable, consisting of at least two parts, allows you to install it on the end of the inner bellows, fixed to the adapter, without deforming the bellows corrugation.

Установка защитного кожуха на стакан сильфона предохраняет от повреждения гофрированную трубку и элементы крепления гофрированной трубки к стакану при проведении видеонабдюдения внутренней полости герметичного объекта.The installation of a protective casing on the bellows cup protects the corrugated tube and the fastening elements of the corrugated tube to the cup from damage during video surveillance of the internal cavity of the sealed object.

Наличие ограничителя на рукоятке обеспечивает допустимый выход стакана с закрепленной в нем телекамерой из наружной трубы телескопического корпуса.The presence of a limiter on the handle provides an allowable exit of the glass with a television camera fixed in it from the outer pipe of the telescopic housing.

На фиг. 1 показан общий вид устройства видеонаблюдения при установке его на корпус герметичного объекта, на фиг. 2 - то же, видеокамера в рабочем положении, на фиг. 3 - общий вид устройства видеонаблюдения при обследовании внутренней полости герметичного объекта.In FIG. 1 shows a general view of a video surveillance device when it is installed on the body of a sealed object, FIG. 2 - the same, the video camera in the working position, in FIG. 3 is a general view of the video surveillance device when examining the internal cavity of a sealed object.

Герметичный объект 1 имеет в корпусе отверстие, в котором установлена заглушка 2. От выпадения из отверстия заглушка 2 закреплена разборным крепежным элементом 3, установленным на части резьбового конца заглушки 2.The sealed object 1 has a hole in the housing in which the plug 2 is installed. From the loss of the hole, the plug 2 is fixed by a folding fastener 3 mounted on the part of the threaded end of the plug 2.

Устройство видеонаблюдения состоит из следующих основных составных частей:The video surveillance device consists of the following main components:

- телескопического корпуса 4, состоящего из наружной трубы 5, имеющей «Г» образный выступ, и внутренней трубы 6, между которыми установлены уплотнительные элементы 7, также на наружной трубе имеются уплотнительные элементы 8 и ограничители хода 9;- a telescopic housing 4, consisting of an outer pipe 5 having a “G” shaped protrusion, and an inner pipe 6, between which sealing elements 7 are installed, also on the outer pipe there are sealing elements 8 and travel stops 9;

- механизма перемещения 10, состоящего из:- a movement mechanism 10, consisting of:

а) сильфона 11, имеющего гофрированную трубку 12, концы которой закреплены соответственно на стакане 13 и на фланце 14 с помощью бандажей 15. Фланец 14 герметично соединен с внутренней трубой 6 с помощью уплотнительных элементов 16 и крепежных элементов 17;a) a bellows 11 having a corrugated tube 12, the ends of which are fixed respectively on the glass 13 and on the flange 14 with the help of the bandages 15. The flange 14 is hermetically connected to the inner pipe 6 using the sealing elements 16 and the fastening elements 17;

б) сильфона 18, герметично закрепленного на стакане 13 с помощью уплотнительных элементов 19 и резьбовой втулки 20. Другой конец сильфона 18 герметично закреплен на переходнике с центральным отверстием 21 с помощью уплотнительного кольца 22, вкладыша 23 и гайки 24. Переходник 21 герметично соединен с фланцем 14 с помощью крепежных элементов 25 и уплотнительных колец 26;b) a bellows 18 sealed to the cup 13 using the sealing elements 19 and a threaded sleeve 20. The other end of the bellows 18 is sealed to the adapter with the central hole 21 using the sealing ring 22, the insert 23 and the nut 24. The adapter 21 is hermetically connected to the flange 14 using fasteners 25 and o-rings 26;

в) штока 27 со съемными фиксаторами 28 и рукояткой 29 с ограничителем 30;c) a rod 27 with removable latches 28 and a handle 29 with a stop 30;

г) защитного кожуха 31;d) a protective casing 31;

- видеокамеры 32 с кабелем 33, установленной герметично в стакане 13 с помощью уплотнительных элементов 34, промежуточного кольца 35 и фланца 36 с крепежными элементами 37;- video camera 32 with a cable 33 installed tightly in the glass 13 using the sealing elements 34, the intermediate ring 35 and the flange 36 with fasteners 37;

- шпилек 38 с гайками 39;- studs 38 with nuts 39;

- втулок 40;- bushings 40;

- втулки сцепления 41;- clutch bushings 41;

- аппаратуры питания и обработки информации 42.- power supply and information processing equipment 42.

Установка устройства видеонаблюдения на корпус герметичного объекта 1 производится следующим образом: на заглушку 2, закрепленную от выпадения из отверстия разборным крепежным элементом 3, наворачивают втулку сцепления 41, устанавливают телескопический корпус 4 с механизмом перемещения 10, при этом Г-образный выступ на наружной трубе 5 заводят в кольцевую проточку втулки сцепления 41, а в резьбовые отверстия, имеющиеся на корпусе герметичного объекта 1, вворачивают шпильки 38 и навинчивают на них гайки 39. Затем снимают с заглушки 2 разборный крепежный элемент 3. Заворачивают гайки 39 до соприкосновения торцовой поверхности фланца наружной трубы 5 с корпусом герметичного объекта 1, при этом заглушка 2 с установленной на ней втулкой сцепления 41 полностью выходит из отверстия и отсоединяется от наружной трубы 5, а свободные концы шпилек 38 заходят в имеющиеся отверстия во фланце внутренней трубы 6. Навертывают втулки 40 на шпильки 38, при этом внутренняя труба 6 с закрепленным на ней механизмом перемещения 10 движется в направления отверстия корпуса герметичного объекта 1, затем подсоединяют кабель 33 видеокамеры 32 к аппаратуре питания и обработки информации 42.The installation of the video surveillance device on the body of the sealed object 1 is as follows: on the plug 2, secured from falling out of the hole with a collapsible fastener 3, screw the clutch sleeve 41, install the telescopic body 4 with the movement mechanism 10, while the L-shaped protrusion on the outer pipe 5 lead into the annular groove of the clutch sleeve 41, and into the threaded holes on the housing of the sealed object 1, screw the studs 38 and screw the nuts 39 on them. Then, the collapsible nut is removed from the cap 2 fastening element 3. Wrap nuts 39 until the end surface of the flange of the outer pipe 5 contacts the body of the sealed object 1, while the plug 2 with the clutch sleeve 41 installed on it completely leaves the hole and disconnects from the outer pipe 5, and the free ends of the studs 38 go into the existing holes in the flange of the inner pipe 6. Screw the bushings 40 onto the studs 38, while the inner pipe 6 with the moving mechanism 10 fixed to it moves in the direction of the opening of the housing of the sealed object 1, then connect 33 by cable 32 to the camcorder power supply apparatus 42 and information processing.

Осмотр внутренней полости герметичного объекта производится следующим образом: задействуют аппаратуру питания и обработки информации 42, снимают со штока 27 фиксаторы 28, за рукоятку 29 перемещают видеокамеру 32 в полость герметичного объекта 1 и обследуют ее.Inspection of the internal cavity of the sealed object is as follows: use the power and information processing equipment 42, remove the latches 28 from the rod 27, move the video camera 32 into the cavity of the sealed object 1 by the handle 29 and examine it.

После проведения видеонаблюдения выполняют следующие работы:After video surveillance, the following work:

- снимают питание с видеокамеры 32;- remove power from the camcorder 32;

- с помощью рукоятки 29 задвигают в телескопический корпус 4 механизм перемещения 10 с видеокамерой 32. Устанавливают на шток 27 фиксаторы 28 и снимают рукоятку 29 со штока 27;- using the handle 29, slide the moving mechanism 10 into the telescopic housing 4 with the video camera 32. Install the latches 28 on the rod 27 and remove the handle 29 from the rod 27;

- герметично глушат центральное отверстие в переходнике 21 технологическим колпаком.- hermetically jam the central hole in the adapter 21 with a technological cap.

Для полного захода механизма перемещения 10 в телескопический корпус 4 необходимо снять со шпилек 38 втулки 40 и свинчиванием гаек 39 вытянуть внутреннюю трубу 6 из наружной трубы 5. Вытяжка внутренней трубы 6 производится до появления кольцевой метки, обозначенной стрелкой с надписью «СТОП». Для исключения полного выхода внутренней трубы 6 из наружной трубы 5 на наружной трубе установлены ограничители хода 9.For a full entry of the moving mechanism 10 into the telescopic housing 4, it is necessary to remove the sleeves 40 from the studs 38 and make the nuts 39 by pulling the inner pipe 6 from the outer pipe 5. The inner pipe 6 is drawn out until an annular mark appears, indicated by an arrow with the inscription "STOP". To exclude the complete exit of the inner pipe 6 from the outer pipe 5, stroke limiters 9 are installed on the outer pipe.

В настоящее время изготовлен опытный образец устройства видеонаблюдения и проведено лабораторное испытание, которое подтвердило его работоспособность.At present, a prototype of a video surveillance device has been manufactured and a laboratory test has been carried out, which confirmed its operability.

Claims (7)

1. Устройство видеонаблюдения внутреннего объема герметичного объекта, содержащее герметичный телескопический корпус, состоящий по крайней мере из двух цилиндрических труб, при этом наружная труба может заходить в имеющееся отверстие корпуса герметичного объекта и соединяться с корпусом герметичного объекта, механизм перемещения, установленный внутри телескопического корпуса, выполненный в виде сильфона, имеющего на одном конце стакан с закрепленной в нем видеокамерой, соединенной с аппаратурой питания и обработки информации, а на другом - фланец с центральным отверстием и уплотнительными элементами, герметично соединенный с наружным торцом внутренней трубы телескопического корпуса, закрепленный к дну стакана шток со съемными фиксаторами и рукояткой, уплотнительные элементы, расположенные между трубами телескопического корпуса, кольцевые канавки на внешней поверхности цилиндрической поверхности наружной трубы, в которых размещены уплотнительные элементы, фланцы на наружной и внутренней трубах, в которых установлены элементы крепления с герметичным объектом, отличающийся тем, что внутри вышеупомянутого сильфона установлен второй сильфон, который одним концом, имеющим патрубок, герметично закреплен на стакане с помощью резьбовой втулки, другим концом сильфон герметично закреплен на переходнике с центральным отверстием с помощью уплотнительного кольца, вкладыша и гайки, переходник герметично соединен с фланцем наружного сильфона, на торцовой поверхности наружной трубы выполнен Г-образный выступ, входящий в кольцевую проточку втулки сцепления, расположенной на торцовой поверхности наружной трубы.1. The video surveillance device of the internal volume of the sealed object, containing a sealed telescopic case, consisting of at least two cylindrical pipes, while the outer pipe can go into the existing hole of the body of the sealed object and connected to the body of the sealed object, the movement mechanism installed inside the telescopic case, made in the form of a bellows having a glass at one end with a video camera fixed in it, connected to power equipment and information processing, and on ug - a flange with a central hole and sealing elements, hermetically connected to the outer end of the inner pipe of the telescopic case, a rod fixed to the bottom of the glass with removable clamps and a handle, sealing elements located between the pipes of the telescopic case, ring grooves on the outer surface of the cylindrical surface of the outer pipe, in which sealing elements are placed, flanges on the outer and inner pipes, in which fasteners with a sealed object are installed, o characterized by the fact that a second bellows is installed inside the aforementioned bellows, which at one end having a nozzle is sealed to the glass with a threaded sleeve, at the other end the bellows is sealed to the adapter with the central hole using an o-ring, liner and nut, the adapter is hermetically connected to an outer bellows flange, an L-shaped protrusion is made on the end surface of the outer pipe, which enters the annular groove of the clutch sleeve located on the end surface of the outer pipes. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что внешняя поверхность стакана выполнена ступенчатой, на первой ступени закреплен первый сильфон, на второй - кожух стакана.2. The device according to p. 1, characterized in that the outer surface of the glass is made stepwise, the first bellows are fixed on the first stage, and the glass casing on the second. 3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что часть первого сильфона, соединенная со стаканом, охвачена защитным кожухом.3. The device according to claim 1, characterized in that the part of the first bellows connected to the glass is covered by a protective casing. 4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что вкладыш разъемный, состоящий из двух и более частей;4. The device according to p. 1, characterized in that the liner is detachable, consisting of two or more parts; 5. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что элементы крепления наружной и внутренней труб с герметичным объектом выполнены в виде шпилек с гайками и ответных втулок с резьбовым отверстием.5. The device according to claim 1, characterized in that the fastening elements of the outer and inner pipes with a sealed object are made in the form of studs with nuts and reciprocal bushings with a threaded hole. 6. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что на рукоятке имеется ограничитель перемещения.6. The device according to claim 1, characterized in that the handle has a travel stop. 7. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что центральное отверстие в переходнике может закрываться герметично колпаком.7. The device according to claim 1, characterized in that the central hole in the adapter can be closed hermetically by a cap.
RU2017115536A 2017-05-02 2017-05-02 Device of video surveillance of internal volume of sealed object RU2658099C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017115536A RU2658099C1 (en) 2017-05-02 2017-05-02 Device of video surveillance of internal volume of sealed object

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017115536A RU2658099C1 (en) 2017-05-02 2017-05-02 Device of video surveillance of internal volume of sealed object

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2658099C1 true RU2658099C1 (en) 2018-06-19

Family

ID=62620305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017115536A RU2658099C1 (en) 2017-05-02 2017-05-02 Device of video surveillance of internal volume of sealed object

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2658099C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116828313A (en) * 2023-08-28 2023-09-29 广东敏义环境科技有限公司 Closed space environment safety monitoring device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2425764A (en) * 2005-05-03 2006-11-08 Surgical Innovations Ltd Endoscope for inspecting turbines
RU2368774C1 (en) * 2008-04-28 2009-09-27 Общество с ограниченной ответственностью "ТехСервис ЗЛТ" Device for video surveillance of well
RU2395825C1 (en) * 2008-12-15 2010-07-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" Device for video observation of tight object inside
RU2014107526A (en) * 2014-02-28 2015-06-20 Открытое Акционерное Общество "Красноармейский научно-исследовательский институт механизации" EXPLOSIVE LOCALIZING CAMERA OF REUSABLE USE FOR DESTRUCTION OF NON-DISPOSABLE AMMUNITION

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2425764A (en) * 2005-05-03 2006-11-08 Surgical Innovations Ltd Endoscope for inspecting turbines
RU2368774C1 (en) * 2008-04-28 2009-09-27 Общество с ограниченной ответственностью "ТехСервис ЗЛТ" Device for video surveillance of well
RU2395825C1 (en) * 2008-12-15 2010-07-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" Device for video observation of tight object inside
RU2014107526A (en) * 2014-02-28 2015-06-20 Открытое Акционерное Общество "Красноармейский научно-исследовательский институт механизации" EXPLOSIVE LOCALIZING CAMERA OF REUSABLE USE FOR DESTRUCTION OF NON-DISPOSABLE AMMUNITION

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116828313A (en) * 2023-08-28 2023-09-29 广东敏义环境科技有限公司 Closed space environment safety monitoring device
CN116828313B (en) * 2023-08-28 2024-04-26 广东敏义环境科技有限公司 Closed space environment safety monitoring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2658099C1 (en) Device of video surveillance of internal volume of sealed object
JP6188799B2 (en) Cable gland
US20240077341A1 (en) Explosion-Protected Housing for Means for Transmitting and Receiving Electromagnetic Radiation
US6682102B1 (en) Hose-in-hose coupler
RU2652856C9 (en) Fitting for use with metal tubing
JP6881824B2 (en) Fitting for use with exterior cables
US3238784A (en) Hooded seeding and sampling needle
GB2543467A (en) Link box with built-in partial discharge sensor
RU2395825C1 (en) Device for video observation of tight object inside
CN111465883B (en) Process observation device
EP3087422B1 (en) Cable sealing unit with sealed actuator
RU2477851C1 (en) Sampling box of high-toxicity materials from sealed chamber, and sampling device
CN207964095U (en) A kind of explosion-proof thermal imaging system shield
US2856451A (en) Fitting having compound coupling means for use with mineral insulated sheathed cable
KR101576569B1 (en) Internal Pressure Explosion-Proof Camera Apparatus
US10508965B2 (en) Sealant detection apparatus, method and assembly
RU163658U1 (en) CONNECTOR PROTECTION DEVICE
CN210379807U (en) Switch cabinet convenient to infrared temperature measurement
RU2562004C2 (en) Pressurised cubicle for outer space observation equipment
RU80609U1 (en) HEAT FIRE DETECTOR
GB2108227A (en) Couplings for tubes or other items of glassware
RU2534856C1 (en) Pyrolock with tie bolt location at angle to axis
JP2009038544A (en) Explosion-proof network camera and image transmission system in dangerous area
RU2016119545A (en) EXPLOSION PROTECTION CAMERA
SK500162012A3 (en) Device for the movement and operation in explosive environments