RU2653207C2 - Structural panels with internal compensation gaps - Google Patents
Structural panels with internal compensation gaps Download PDFInfo
- Publication number
- RU2653207C2 RU2653207C2 RU2015101980A RU2015101980A RU2653207C2 RU 2653207 C2 RU2653207 C2 RU 2653207C2 RU 2015101980 A RU2015101980 A RU 2015101980A RU 2015101980 A RU2015101980 A RU 2015101980A RU 2653207 C2 RU2653207 C2 RU 2653207C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- groove
- head
- panel
- locking means
- moreover
- Prior art date
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 36
- 238000009408 flooring Methods 0.000 claims description 28
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 19
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 12
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 10
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 8
- 239000012792 core layer Substances 0.000 claims description 7
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 claims description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 claims 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 241000208140 Acer Species 0.000 description 2
- 241000167854 Bourreria succulenta Species 0.000 description 2
- 241000322543 Bowdichia nitida Species 0.000 description 2
- 240000000731 Fagus sylvatica Species 0.000 description 2
- 235000010099 Fagus sylvatica Nutrition 0.000 description 2
- 235000019693 cherries Nutrition 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 2
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 240000005020 Acaciella glauca Species 0.000 description 1
- 241000349734 Afzelia Species 0.000 description 1
- 240000000940 Araucaria angustifolia Species 0.000 description 1
- 241000048177 Astronium Species 0.000 description 1
- 235000018185 Betula X alpestris Nutrition 0.000 description 1
- 235000018212 Betula X uliginosa Nutrition 0.000 description 1
- 241000219495 Betulaceae Species 0.000 description 1
- 244000229769 Chlorophora excelsa Species 0.000 description 1
- 235000004607 Chlorophora excelsa Nutrition 0.000 description 1
- 235000018782 Dacrydium cupressinum Nutrition 0.000 description 1
- 241000522216 Dussia Species 0.000 description 1
- 244000004281 Eucalyptus maculata Species 0.000 description 1
- 241000013479 Guibourtia coleosperma Species 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 241001250616 Intsia palembanica Species 0.000 description 1
- 244000184861 Juglans nigra Species 0.000 description 1
- 235000013740 Juglans nigra Nutrition 0.000 description 1
- 241000218652 Larix Species 0.000 description 1
- 235000005590 Larix decidua Nutrition 0.000 description 1
- 235000008331 Pinus X rigitaeda Nutrition 0.000 description 1
- 235000011613 Pinus brutia Nutrition 0.000 description 1
- 235000013697 Pinus resinosa Nutrition 0.000 description 1
- 244000288784 Posoqueria latifolia Species 0.000 description 1
- 235000014441 Prunus serotina Nutrition 0.000 description 1
- 244000086363 Pterocarpus indicus Species 0.000 description 1
- 235000009984 Pterocarpus indicus Nutrition 0.000 description 1
- 235000014443 Pyrus communis Nutrition 0.000 description 1
- 240000001987 Pyrus communis Species 0.000 description 1
- 241001412173 Rubus canescens Species 0.000 description 1
- 244000186561 Swietenia macrophylla Species 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 229920003211 cis-1,4-polyisoprene Polymers 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 229940125773 compound 10 Drugs 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- ZLVXBBHTMQJRSX-VMGNSXQWSA-N jdtic Chemical compound C1([C@]2(C)CCN(C[C@@H]2C)C[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H]2NCC3=CC(O)=CC=C3C2)=CC=CC(O)=C1 ZLVXBBHTMQJRSX-VMGNSXQWSA-N 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- HZVOZRGWRWCICA-UHFFFAOYSA-N methanediyl Chemical compound [CH2] HZVOZRGWRWCICA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02038—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements characterised by tongue and groove connections between neighbouring flooring elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Description
Изобретение касается прямоугольной строительной панели из древесины и/или древесного материала, содержащей:The invention relates to a rectangular building panel of wood and / or wood material, containing:
Лицевую поверхность и опорную поверхность, лежащую противоположно лицевой поверхности,The front surface and the supporting surface lying opposite to the front surface,
четыре боковые поверхности, ограниченные лицевой поверхностью и опорной поверхностью,four side surfaces bounded by the front surface and the supporting surface,
пару первых и вторых средств блокировки, расположенных на боковых поверхностях строительной панели и взаимодействующие в уложенном состоянии,a pair of first and second locking means located on the side surfaces of the building panel and interacting in a laid state,
причем строительные панели выполнены с возможностью фиксации с помощью первых и вторых средств блокировки по меньшей мере в одной плоскости укладки, определяемой опорной поверхностью,moreover, the building panel is made with the possibility of fixation using the first and second locking means in at least one laying plane defined by the supporting surface,
причем первые средства блокировки в состыкованном состоянии строительных панелей образуют крюковое соединение, а вторые средства блокировки образуют соединение паз-гребень,moreover, the first locking means in the docked state of the building panels form a hook connection, and the second locking means form a groove-comb connection,
причем при указанном крюковом соединении одно средство блокировки имеет фиксирующую консоль, выходящую за стыковую поверхность строительной панели и заканчивающуюся выступающей кромкой, тогда как второе средство блокировки имеет головку, входящую в многогранный паз фиксирующей консоли перпендикулярно опорной поверхности,moreover, with the specified hook connection, one of the locking means has a locking console extending beyond the joint surface of the building panel and ending with a protruding edge, while the second locking means has a head included in the multifaceted groove of the fixing console perpendicular to the supporting surface,
причем головка своей лобовой поверхностью переходит в уступ, который в свою очередь примыкает к стыковой поверхности, направленной перпендикулярно лицевой поверхности,moreover, the head with its frontal surface passes into a ledge, which in turn adjoins the butt surface directed perpendicular to the front surface,
причем паз фиксирующей консоли с одной стороны выходит на свободную поверхность кромки, обращенную от опорной поверхности, а с другой стороны выходит в уступ,moreover, the groove of the fixing console on one side goes to the free surface of the edge facing from the supporting surface, and on the other hand goes into the ledge,
причем уступ переходит в стыковую поверхность, доходящую до лицевой поверхности,moreover, the ledge passes into the butt surface, reaching the front surface,
причем в состыкованном состоянии между обоими лежащими друг на друге уступами образован первый зазор,moreover, in the docked state between the two benches lying on each other, the first gap is formed,
причем в состыкованном состоянии строительных панелей между опорной поверхностью головки и основанием паза образован второй зазор.moreover, in the docked state of the building panels between the supporting surface of the head and the base of the groove, a second gap is formed.
Строительная панель охарактеризованного во вводной части типа известна из полезной модели DE 20 2010002333 U1 заявителя. Эта известная строительная панель представляет собой многослойную панель напольного покрытия, содержащую по меньшей мере пару сцепляющихся друг с другом элементов соединения типа липучки, а также дополнительные средства блокировки, которые могут стабилизировать получающееся соединение панелей, однако, только по узким кромкам панелей напольного покрытия. В качестве дополнительных средств блокировки могут рассматриваться среди прочего совместимые друг с другом уступы на боковых поверхностях, а также трапециевидный паз фиксирующей консоли и головка. Согласованные друг с другом, проходящие параллельно нижней поверхности панели напольного покрытия уступы на боковых поверхностях образуют незначительный зазор, за счет которого могут компенсироваться обусловленные влажностью деформации, в частности, перепады по высоте. Между основанием паза фиксирующей консоли и обращенной к этому основанию паза поверхностью головки предусмотрено свободное пространство размещения лежащих друг над другом элементов соединения типа липучки. Однако, сцепленные элементы соединения типа липучки, как известно, являются эластичными и осложняют в связи с этим обеспечение достаточно стабильного соединения, так что, несмотря на предусмотренный зазор, на лицевой поверхности соединенных друг с другом панелей напольного покрытия может возникнуть перекос. Эластичность изготовленных из пластмассы элементов соединения типа липучки дополнительно увеличивается за счет клеевых полос или поверхностей. Кроме того, следует учитывать и различные коэффициенты расширения древесного материала и пластмассы. Таким образом, элементы соединения типа липучки в принципе не в состоянии обеспечить стабильность соединения панелей в вертикальном направлении.A building panel of the type described in the introductory part is known from the Applicant
Кроме того, из FR 2278876 известно крюкообразное соединение двух квадратных строительных панелей, при котором головка вставляется с взаимной деформацией в совместимый с ней паз, так что после состыковывания получается геометрическое замыкание, при котором паз полностью занят головкой. Такое выполнение пригодно для получения строительной панели, изготовленной в виде фасонной детали из упругой пластмассы или из каучука. Для строительных панелей из дерева или древесного материала такой вариант представляется непригодным, так как эти материалы не обладают достаточными упругими свойствами, которые допускали бы настолько сильную деформацию. Кроме того, публикация FR 2278876 не отражает адекватный уровень техники.In addition, from FR 2278876, a hook-like connection of two square building panels is known in which the head is inserted with mutual deformation into a groove compatible with it, so that after joining, a geometric closure is obtained in which the groove is completely occupied by the head. This embodiment is suitable for producing a building panel made in the form of a molded part of elastic plastic or rubber. For building panels made of wood or wood material, this option seems unsuitable, since these materials do not have sufficient elastic properties that would allow such a strong deformation. In addition, the publication FR 2278876 does not reflect an adequate level of technology.
Известен также способ состыковывания деталей мебели так называемым соединением типа ласточкина хвоста. Соединение типа ласточкина хвоста представляет собой соединение с геометрическим замыканием, имеющее паз и гребень, который по форме напоминает ласточкин хвост. Скошенные боковые стороны этого ласточкина хвоста действуют при этом по принципу клина, увеличивая усилие. В противоположность простому соединению паз-гребень такое соединение типа ласточкина хвоста в состоянии передавать не только поперечные усилия, но и растягивающие силы.There is also a method of docking furniture parts with a so-called dovetail-type joint. A dovetail joint is a geometrical closure having a groove and a ridge that resembles a dovetail in shape. The slanted sides of this dovetail act in this case according to the principle of a wedge, increasing force. In contrast to a simple groove-tongue joint, such a dovetail joint is able to transmit not only transverse forces, but also tensile forces.
Задачей данного изобретения является разработка строительной панели пластинчатой формы, в частности панели напольного покрытия рассмотренного вначале типа, которая изготовлена из древесины и/или древесного материала и с помощью которой путем простой укладки можно создавать свободное от перекосов напольное покрытие и при необходимости демонтировать его.The objective of the invention is to develop a laminar-shaped building panel, in particular a floor covering panel of the type initially considered, which is made of wood and / or wood material and by which, by simple laying, it is possible to create a skew-free floor covering and, if necessary, dismantle it.
Эта задача решается посредством строительной панели указанного вначале рода, у которойThis problem is solved by means of a building panel of the kind indicated at the beginning, in which
в соединении паз-гребень предусмотрены компенсационные зазоры,compensation grooves are provided in the groove-comb connection,
из которых один компенсационный зазор располагается между отходящим от гребня выступом полукруглой формы и переходом находящегося на одной полке другой боковой поверхности вогнутого блокировочного гнезда в выступающую кромку,of which one compensation clearance is located between the semicircular protrusion extending from the ridge and the transition of the concave locking slot located on one shelf of the other side surface to the protruding edge,
и, напротив, второй компенсационный зазор расположен между гребнем и нижней боковой стенкой паза, находящегося на этой боковой поверхности.and, on the contrary, the second compensation gap is located between the ridge and the lower side wall of the groove located on this side surface.
Под такой строительной панелью может пониматься облицовочная панель, в частности панель напольного покрытия. Такой строительной панелью могут облицовываться также стены, потолки или фасады зданий. По принципу согласно изобретению могут изготавливаться и мебельные панели.By such a construction panel can be understood a facing panel, in particular a floor covering panel. Walls, ceilings or facades of buildings may also be lined with such a building panel. According to the principle according to the invention, furniture panels can also be manufactured.
В нижеследующем описании термин «строительная панель» заменяется на «панель напольного покрытия» и, соответственно, «ответная панель», что не следует понимать как ограничение укладкой напольного покрытия.In the following description, the term “building panel” is replaced by “flooring panel” and, accordingly, “counter panel”, which should not be understood as limiting the laying of the flooring.
Панель напольного покрытия согласно изобретению имеет две пары профилированных, расположенных перпендикулярно друг другу боковых поверхностей, из которых одна пара боковых поверхностей располагается на продольных сторонах, а другая пара - на узких сторонах панели напольного покрытия.The flooring panel according to the invention has two pairs of profiled side surfaces perpendicular to each other, of which one pair of side surfaces is located on the longitudinal sides, and the other pair is on the narrow sides of the flooring panel.
При этом по меньшей мере расположенные на узких сторонах совместимые друг с другом боковые поверхности могут иметь средства блокировки, которые в состыкованном состоянии панелей напольного покрытия образуют упомянутое крюковое соединение.At the same time, at least located on narrow sides compatible with each other side surfaces can have locking means which, when docked, the floor panels form the hook connection.
Средства блокировки обеспечивают компенсацию возникающих изменений в размерах древесного материала в зоне крюкового соединения. Эти изменения в размерах могут возникать под влиянием изменений температуры и влажности воздуха в помещении.The locking means compensate for changes in the size of the wood material in the hook area. These changes in size can occur under the influence of changes in temperature and humidity in the room.
Использование головок на узких сторонах существенно упрощает монтаж пола, так как эти головки должны лишь вдавливаться в пазы без дополнительных рабочих операций.The use of heads on narrow sides greatly simplifies the installation of the floor, since these heads should only be pressed into the grooves without additional work steps.
Другие средства блокировки, относящиеся к продольным боковым поверхностям, выполнены по принципу соединения паз-гребень, при котором одна боковая поверхность имеет выходящий за стыковую поверхность паз, а также обращенный к опорной поверхности выступ, а противоположная боковая поверхность имеет полку, которая выходит за стыковую поверхность, снабжена отходящей кромкой и в которой выполнено вогнутое блокировочное гнездо, в которое в свою очередь с зацеплением входит выступ ответной панели.Other locking means related to the longitudinal side surfaces are made according to the principle of a groove-comb connection, in which one side surface has a groove extending beyond the joint surface and also a protrusion facing the supporting surface, and the opposite side surface has a shelf that extends beyond the joint surface is provided with an outgoing edge and in which a concave locking socket is made, which, in turn, engages a protrusion of the counter panel.
Панели напольного покрытия согласно изобретению могут быть выполнены из древесины, древесного материала, пластмассы или металла, а именно в массивном или многослойном выполнении. Кроме того, панели напольного покрытия могут быть выполнены из бруса или из так называемого древесноволокнистого ламината высокой плотности (high density fiberboard) или из древесноволокнистого ламината средней плотности (medium density fiberboard), или из иных материалов, представляющих собой комбинации из древесного и полимерного материала.The floor panels according to the invention can be made of wood, wood material, plastic or metal, namely in solid or multi-layer construction. In addition, flooring panels can be made of timber or of the so-called high density fiberboard or of medium density fiberboard, or of other materials that are combinations of wood and polymer.
Данное изобретение направлено, в частности, на выполнение из массивной древесины. Деревянные полы в общем долговечны и способны выдерживать нагрузку. Отличительным признаком деревянного пола является его способность поглощать влагу и снова отдавать, а вследствие этого - набухать и усыхать. Пластиковые, резиновые или каучуковые полы этими свойствами не обладают.This invention is directed, in particular, to the implementation of solid wood. Wooden floors are generally durable and able to withstand the load. A distinctive feature of a wooden floor is its ability to absorb moisture and give back, and as a result - to swell and dry out. Plastic, rubber or rubber floors do not possess these properties.
Массивная древесина обеспечивает все положительные свойства: ионизацию воздуха, регулирование микроклимата внутри помещений, защиту от электростатического разряда и от притягивания пыли, а также оказывает антиаллергенное действие.Massive wood provides all the positive properties: air ionization, indoor climate control, protection against electrostatic discharge and dust attraction, and also has anti-allergenic effect.
Оба уступа, располагающиеся друг на друге в состыкованном состоянии, могут быть обозначены как дополнительное средство блокировки, посредством которого может быть уменьшено давление вертикальных стыковых поверхностей друг на друга в случае изменения влажности в древесном материале и, тем самым, предотвращено возможное повреждение соединения вследствие разбухания древесины или древесного материала. Достоинством при этом является то, что лежащие друг на друге уступы образуют незначительный зазор. Такой же эффект может быть достигнут за счет помещения выступа, лежащего у паза фиксирующей консоли, в паз ответной панели, если этот паз ответной панели лежит на наружной боковой поверхности головки и под стыковой поверхностью. Упомянутый зазор может получиться между верхней, обращенной к лицевой поверхности поверхностью выступа панели напольного покрытия и верхней боковой стенкой паза на головке ответной панели.Both ledges, located on top of each other in the docked state, can be designated as an additional locking means, by which the pressure of the vertical butt surfaces on each other can be reduced in case of moisture in the wood material, and thereby possible damage to the joint due to swelling of the wood is prevented or wood material. The advantage is that the ledges lying on top of each other form a slight gap. The same effect can be achieved by placing the protrusion lying at the groove of the fixing console in the groove of the counter panel, if this groove of the counter panel lies on the outer side surface of the head and under the butt surface. The mentioned gap can be obtained between the upper surface of the ledge of the floor panel facing the front surface and the upper side wall of the groove on the head of the counter panel.
Большим преимуществом конструкции согласно изобретению является то, что она особенно пригодна для использования именно для массивных деревянных панелей, поскольку они, как известно, особенно чувствительны к изменениям влажности.The great advantage of the construction according to the invention is that it is especially suitable for use especially for solid wood panels, since they are known to be particularly sensitive to changes in humidity.
Признаки данного изобретения могут быть также направлены и на многослойные панели напольного покрытия. Такие многослойные панели напольного покрытия содержат, например, опорный слой из массивной древесины, слой сердцевины из древесного материала и рабочий слой из твердой древесины, поверхность которого, как правило, подлежит обработке, например, масляной субстанцией или воском.The features of this invention may also be directed to multilayer flooring panels. Such multilayer flooring panels comprise, for example, a backing layer of solid wood, a core layer of wood material and a working layer of solid wood, the surface of which is usually to be treated with, for example, an oil substance or wax.
Для панели напольного покрытия согласно изобретению могут использоваться среди прочего следующие древесина местных пород, но также и особенно стойкие тропические породы древесины: клен ясенелистный, американская вишня (black cherry), орех черный, клен ложноплатановый, береза, груша, бук, бубинга, кабреува, кумару, алмазное дерево (гуатамбу), дуссия (afzelia superior), дуб, ольха, ясень, эвкалипт, европейская вишня, гевея, ипе, ироко, ятоба, кемпас, лиственница, красное дерево, мербау (Borneo Teak), гвибурция Арнольда, ньянгон, падук, палисандр, бразильский дуб, сосна желтая, сосна красная, сукупира, тали-миссанда, астрониум ясенелистный, венге (панга-панга).The following local woods can be used, among other things, for the flooring panel according to the invention, but also particularly resistant tropical woods: ash maple, American cherry (black cherry), black walnut, false-maple, birch, pear, beech, bubinga, cabreuva, Kumaru, diamond tree (guatambu), Dussia (afzelia superior), oak, alder, ash, eucalyptus, European cherry, Hevea, Ipe, Iroko, Jatoba, Kempas, larch, mahogany, Merbau (Borneo Teak), Guiburtia Arnold, Nyangon , paduk, rosewood, brazilian oak, pine and yellow, red pine, sucupira, tali-missanda, ash-leaved astronium, wenge (panga-panga).
Древесина из ответственных и восполняемых лесных хозяйств маркирована печатью Совета по экологически рациональному использованию лесных ресурсов - FSC (Forest Stewardship-Council).Responsible and renewable forest timber is marked with the seal of the Forest Stewardship Council (FSC).
Твердость по Бринеллю приведенных выше пород древесины лежит в диапазоне между 43 Н/мм2 (клен ложноплатановый) и 90 Н/мм2 (сукупира).The Brinell hardness of the above wood species lies in the range between 43 N / mm 2 (false-maple maple) and 90 N / mm 2 (sucupira).
И наконец, данное изобретение касается также верхнего покрытия, состоящего из состыкованных строительных панелей вышеупомянутого типа. Такое верхнее покрытие может быть полом, облицовкой стены или потолка, облицовкой фасада или стенкой мебели.Finally, the present invention also relates to a topcoat consisting of stacked building panels of the aforementioned type. Such a topcoat may be a floor, wall or ceiling cladding, facade cladding or furniture wall.
Примеры осуществления данного изобретения поясняются более подробно с привлечением чертежей. На чертежах показано следующее:Examples of the implementation of the present invention are explained in more detail with reference to the drawings. The drawings show the following:
Фиг. 1 - панель напольного покрытия согласно изобретению, вид сверху его плоской стороны;FIG. 1 is a panel of a floor covering according to the invention, a top view of its flat side;
Фиг. 2 - сечение по B-B на Фиг. 1;FIG. 2 is a section along B-B in FIG. one;
Фиг. 3a и 3b - в увеличенном масштабе фрагмент двух панелей напольного покрытия в области их узких сторон перед состыковыванием и после него, в разрезе;FIG. 3a and 3b, on an enlarged scale, a fragment of two flooring panels in the region of their narrow sides before joining and after it, in a section;
Фиг. 4 - другой вариант выполнения панели напольного покрытия, тоже в сечении по B-B на Фиг. 1;FIG. 4 is another embodiment of a flooring panel, also in section along B-B in FIG. one;
Фиг. 5a и 5b - в увеличенном масштабе фрагмент двух панелей напольного покрытия по Фиг. 4 в области их узких сторон перед состыковыванием и после него, в разрезе;FIG. 5a and 5b show, on an enlarged scale, a fragment of the two floor panels of FIG. 4 in the area of their narrow sides before docking and after it, in section;
Фиг. 5c - показанный на Фиг. 5b фрагмент с обозначенными силами давления в полученном соединении типа ласточкина хвоста;FIG. 5c is the one shown in FIG. 5b is a fragment with indicated pressure forces in the resulting dovetail compound;
Фиг. 6a - сечение по A-A на Фиг. 1;FIG. 6a is a section along A-A in FIG. one;
Фиг. 6b - показанное на Фиг. 6a сечение с обозначенными радиусами;FIG. 6b - shown in FIG. 6a section with marked radii;
Фиг. 7a и 7b - две панели напольного покрытия по Фиг. 6a и 6b, перед их укладкой на основание и после нее, схематично в разрезе;FIG. 7a and 7b are two floor panels of FIG. 6a and 6b, before laying on and after the base, is a schematic sectional view;
Фиг. 8 - в увеличенном масштабе фрагмент двух состыкованных панелей напольного покрытия в области их продольных сторон, в сечении;FIG. 8 - on an enlarged scale, a fragment of two joined flooring panels in the region of their longitudinal sides, in cross section;
Фиг. 9a - две панели напольного покрытия с прямоугольными пазами и дополнительными защелкивающимися блокировочными элементами, во время укладки, схематично в разрезе;FIG. 9a - two flooring panels with rectangular grooves and additional snap-in locking elements, during installation, schematically in section;
Фиг. 9b - панели напольного покрытия по Фиг. 9b после укладки, схематично в разрезе, в увеличенном масштабе;FIG. 9b shows the floor panels of FIG. 9b after laying, schematically in section, on an enlarged scale;
Фиг. 10 - в увеличенном масштабе фрагмент двух соединенных друг с другом панелей напольного покрытия с трапециевидной головкой и дополнительными защелкивающимися блокировочными элементами, в разрезе, в увеличенном масштабе;FIG. 10 - on an enlarged scale, a fragment of two interconnected floor panels with a trapezoidal head and additional snap-in locking elements, in a section, on an enlarged scale;
Фиг. 11a и 11b - две трехслойные панели напольного покрытия с трапециевидной головкой, однако с помещенными на головке и в пазе фиксирующей консоли стабилизирующими элементами, перед укладкой и после нее, схематично в разрезе;FIG. 11a and 11b are two three-layer flooring panels with a trapezoidal head, however with stabilizing elements placed on the head and in the groove of the fixing console, before and after installation, is schematically a sectional view;
Фиг. 12 - две трехслойные панели напольного покрытия с трапециевидной, равнобедренной головкой и профилями жесткости, в уложенном состоянии, схематично в разрезе;FIG. 12 - two three-layer flooring panels with a trapezoidal, isosceles head and stiffness profiles, when laid, schematically in section;
Фиг. 13a и 13b - две трехслойные панели напольного покрытия с другой головкой и с профилями жесткости, перед укладкой и после нее, схематично в разрезе;FIG. 13a and 13b are two three-layer flooring panels with a different head and with stiffness profiles, before and after installation, schematically in section;
Фиг. 14 - две трехслойные панели напольного покрытия в еще одном варианте выполнения, с головкой и с профилями жесткости, в уложенном состоянии, схематично в разрезе.FIG. 14 - two three-layer panels of the floor covering in another embodiment, with a head and with stiffness profiles, in the laid state, schematically in section.
На Фиг. 1 показана прямоугольная панель 100, 100' напольного покрытия, схематический вид сверху его лицевая поверхности 11. Панель 100, 100' напольного покрытия имеет две параллельные друг другу боковые поверхности 1.1, 2.1 и две боковые поверхности 1.2, 2.2, лежащие перпендикулярно этим боковым поверхностям 1.1, 2.1, причем боковые поверхности 1.1, 2.1 расположены на продольных сторонах, а боковые поверхности 1.2, 2.2 расположены на узких сторонах панели напольного покрытия. Схематичный вид сверху, представленный на Фиг. 1, относится и ко всем другим вариантам осуществления данного изобретения.In FIG. 1 shows a
Детали боковых поверхностей 1.2, 2.2; 1.2, 2.2 на Фиг. 1 не показаны из-за схематичности изображения. Они будут оговорены при описании других чертежей. На Фиг. 1 показано несколько отличающихся друг от друга вариантов осуществления панелей напольного покрытия, причем эти отличия между вариантами осуществления касаются лишь узких сторон панелей напольного покрытия.Details of the side surfaces 1.2, 2.2; 1.2, 2.2 in FIG. 1 are not shown due to the schematic of the image. They will be discussed in the description of other drawings. In FIG. 1 shows several differing embodiments of flooring panels, these differences between the embodiments affecting only the narrow sides of the flooring panels.
Для лучшего понимания рассматриваемых примеров осуществления ниже поясняются следующие понятия, используемые в связи чертежами:For a better understanding of the considered embodiments, the following concepts used in connection with the drawings are explained below:
- «крюковое соединение» получается за счет простого опускания головки перпендикулярно плоскости пола и ее введения в паз фиксирующей консоли; при этом выступающая кромка этой фиксирующей консоли садится в выемку ответной панели таким образом, что она там давит на головку;- “hook connection” is obtained by simply lowering the head perpendicular to the floor plane and introducing it into the groove of the fixing console; at the same time, the protruding edge of this fixing console sits in the recess of the counter panel so that it presses on the head there;
- «соединение типа ласточкина хвоста» является частью указанного крюкового соединения, в котором головка является трапециевидной и заходит в паз фиксирующей консоли практически с геометрическим замыканием; такое соединение с геометрическим замыканием достигается за счет взаимного прижимного давления боковых сторон паза фиксирующей консоли и боковых поверхностей головки;- a “dovetail-type joint” is part of said hook joint, in which the head is trapezoidal and fits into the groove of the locking console with an almost geometric closure; such a connection with a geometric closure is achieved due to the mutual pressing pressure of the sides of the groove of the fixing console and the side surfaces of the head;
- «лицевая поверхность», называемая иначе испытывающей нагрузку поверхностью (Trittfläche), соответствует образующейся после укладки верхней стороне панелей напольного покрытия, соответственно их рабочему слою;- “front surface”, otherwise called a load-bearing surface (Trittfläche), corresponds to the upper side of the floor covering panels formed after installation, corresponding to their working layer;
- «опорная поверхность» соответствует нижней стороне панели напольного покрытия, противоположной ее лицевой поверхности;- "supporting surface" corresponds to the lower side of the floor panel opposite its front surface;
- «стыковая поверхность», соответственно, «стык» в данном случае относится к двум плоскостям боковых поверхностей, находящимся в контакте друг с другом и направленным перпендикулярно лицевой и, соответственно, опорной поверхности, в частности рабочему слою;- “butt surface”, respectively, “butt” in this case refers to two planes of the side surfaces that are in contact with each other and directed perpendicular to the front and, accordingly, the supporting surface, in particular the working layer;
- «ответная панель» представляет собой панель напольного покрытия, которая взаимодействует с другими и имеет такую же конструкцию. В данном случае эти ответные панели обозначены ссылочными позициями 100', 200', 300', 400', 500', 600', 700' и 800';- “mating panel” is a flooring panel that interacts with others and has the same design. In this case, these response panels are indicated by
- «боковая поверхность» представляет собой поверхность, которая ограничена лицевой и опорной поверхностями панели напольного покрытия и начинается от их кромок;- "side surface" is a surface that is limited by the front and supporting surfaces of the flooring panel and starts from their edges;
- термин «внутренний компенсационный зазор» относится к дополнительному зазору, который в данном случае возникает при соединении паз-гребень. Внутренний компенсационный зазор показан двойными стрелками, проходящими перпендикулярно или наклонно относительно опорной поверхности (см. Фиг. 8).- the term "internal compensation clearance" refers to the additional clearance, which in this case occurs when the groove-comb is connected. The internal compensation clearance is shown by double arrows extending perpendicularly or obliquely to the abutment surface (see FIG. 8).
Такие понятия, как «наверху», «верхний», «внизу», «нижний», «самый нижний», «под», «выше», «лево», «право» и т.д., касаются показанных на чертежах панелей напольного покрытия, которые уложены на горизонтальное основание 26.Such concepts as “top”, “upper”, “bottom”, “lower”, “lowest”, “under”, “above”, “left”, “right”, etc., refer to those shown in the drawings flooring panels that are laid on a
Панель 100, 100' напольного покрытия детально показана на Фиг. 2, 3a и 3b. Она выполнена из массивной древесины, в данном случае из пропаренной древесины бука. Одна боковая поверхность 1.2 (левая сторона Фиг. 2) содержит первое средство 6 блокировки, имеющее выступающую за стыковую поверхность 4.1 панели напольного покрытия фиксирующую консоль 20, которая заканчивается выступающей вверх, трапециевидной кромкой 24. Эта кромка 24 имеет верхнюю свободную поверхность 14, которая расположена плоскопараллельно лицевой поверхности 11 панели напольного покрытия.The
На фиксирующей консоли 20 выполнен открытый сверху паз 18, имеющий расположенное параллельно опорной поверхности 12 панели напольного покрытия основание 21 паза и две боковые стенки 29.1, 29.2, паза, которые наклонены таким образом, что паз 18 сужается кверху. Из этого следует, что основание 21 паза шире, чем верхнее расстояние A (просвет) между боковыми стенками 29.1, 29.2 паза. При этом к боковой стенке 29.1 паза примыкает уступ 38.1 стыковой поверхности 4.1. Паз 18 в поперечном сечении выполнен в виде по существу равнобедренной трапеции.On the fixing
Вторая боковая стенка 2.2 (правая сторона Фиг. 2) содержит второе средство 16 блокировки, имеющее направленную вниз трапециевидную головку 48, а также выемку 28, в которую в свою очередь входит с зацеплением кромка 24. Головка 48 имеет поверхность 13 основания трапеции, проходящую плоскопараллельно опорной поверхности 12, а также две примыкающие к поверхности основания трапеции наклонные поверхности 22, 23 - лобовую и заднюю, которые сужаются кверху, как и боковые стенки 29.1, 29.2 паза 18.The second side wall 2.2 (the right side of FIG. 2) contains second locking means 16 having a
Внешняя боковая стенка 23 головки 48 переходит в уступ 38.2 стыковой поверхности 4.2. Выемка 28 имеет направленную перпендикулярно опорной поверхности 12 боковую стенку 35, которая расположена напротив лобовой поверхности 23 головки 48 и примыкает к дну 17 выемки.The
Соответственно этому выемка 28 имеет форму прямоугольной трапеции. Дно 17 имеет ширину B (см. Фиг. 2), которая превышает просвет 33 выемки 28. Кроме того, головка 48 в своей самой нижней зоне в целях облегчения ее введения в паз 18 ответной панели 100' с обеих сторон скошена.Accordingly, the
Оба уступа 38.1, 38.2 проходят параллельно опорной поверхности 12 панели напольного покрытия и незначительно смещены друг к другу за счет того, что размер по высоте стыковой поверхности 4.1 несколько превосходит размер по высоте стыковой поверхности 4.2.Both ledges 38.1, 38.2 extend parallel to the supporting
В состыкованном состоянии (см. Фиг. 3b) образовано соединение 10 типа ласточкина хвоста с геометрическим замыканием, при котором боковые стенки 29.1, 29.2 паза давят на лобовую и заднюю поверхности 22, 23 головки 48. Однако, между обоими уступами 38.1, 38.2 остается первый зазор 15, а между поверхностью 13 основания трапеции и основанием 21 паза остается второй зазор 25. Размер зазора 15; 25 при набухании древесного материала приближается к нулевому значению.In the docked state (see Fig. 3b), a
Кроме того, предусмотрены обычное свободное пространство 31 между дном 17 выемки 28 и свободной поверхностью 14 кромки 24, а также еще одно свободное пространство 34 между боковой стенкой 35 выемки 28 и кромкой 24.In addition, there is provided the usual
Задачей зазора 15; 25 заключается в том, чтобы компенсировать изменения размеров уложенных панелей напольного покрытия. Уступы 38.1, 38.2 стабилизируют получившееся соединение типа ласточкина хвоста перпендикулярно лицевой поверхности и защищают стыковые поверхности от разрушительного давления при обусловленных влажностью изменениях древесного материала. Размеры зазора 15, 25 являются незначительными и в данном случает лежат в диапазоне между 0,1 мм и 0,2 мм.The objective of the
Направленные друг к другу стыковые поверхности 4.1; 4.2 образуют зазор 44 (см. Фиг. 3b), размер которого составляет от 0,05 до 0,1 мм и имеет ту же задачу, что и зазор 15. Расположение зазора 44 между вертикальными стыковыми поверхностями 4.1; 4.2 следует, однако, рассматривать как опцию. В частности, зазор 44 может возникать в нижней зоне стыковых поверхностей 4.1; 4.2, граничащей с уступами 38.1, 38.2, если одна из стыковых поверхностей 4.1; 4.2 или даже обе незначительно наклонены и контактируют друг с другом в верхней зоне.The butt surfaces directed to each other 4.1; 4.2 form a gap 44 (see Fig. 3b), the size of which is from 0.05 to 0.1 mm and has the same task as the
На Фиг. 4, 5a, 5b, 5c показана панель 200, 200' напольного покрытия, которая очень сходна с уже описанной панелью 100, 100' напольного покрытия. Кроме того, на панели 200, 200' напольного покрытия детали обозначены теми же ссылочными позициями, которые уже показаны на Фиг. 1-3b.In FIG. 4, 5a, 5b, 5c, a
Различия между обоими вариантами осуществления касаются очертаний головки 48 и кромки 24. В панели 200, 200' напольного покрытия предусмотрено, что свободная поверхность 14 кромки 24 на ее переходе 36 в боковую стенку 29 паза 18 имеет наклонную поверхность 30 скольжения, и, напротив, головка 48 свободна от скосов, т.е. ее лобовая и задняя поверхности 22, 23 переходят поверхность 13 основания трапеции через острую кромку.The differences between the two embodiments relate to the shape of the
Можно, разумеется, дополнительно предусмотреть как на кромке 24, так и на головке 48 скосы и/или скругления.You can, of course, additionally provide for bevels and / or fillets at both the
Далее, на Фиг. 5b показан воронкообразный паз 8, острие которого закрыто контактирующими друг с другом стыковыми поверхностями 4.1, 4.2. Такие пазы 8 при уложенных панелях 200, 200' напольного покрытия имитируют не представленный узор видимых, проходящих параллельно друг другу стыков. Такой вариант выполнения может облегчить очистку и удаление пыли из пазов, имитирующих стыки.Further, in FIG. 5b shows a funnel-shaped groove 8, the tip of which is closed by the contact surfaces 4.1, 4.2 contacting each other. Such grooves 8, when the
На Фиг. 5c показано распределение сил в области соединения 10 типа ласточкина хвоста. Позицией F1 обозначено по существу горизонтальное прижимное усилие. Позициями F2 и F3 обозначены горизонтальные силы с обеих сторон соединения типа ласточкина хвоста. Силы или соответствующие давления предотвращают движения в плоскости E укладки параллельно продольной стороне панели напольного покрытия и перпендикулярно плоскости E укладки.In FIG. 5c shows the distribution of forces in the region of the dovetail type joint 10. F1 denotes a substantially horizontal clamping force. F2 and F3 denote the horizontal forces on both sides of the dovetail joint. Forces or corresponding pressures prevent movement in the laying plane E parallel to the longitudinal side of the flooring panel and perpendicular to the laying plane E.
Кроме того, на Фиг. 5c показаны следующие углы:In addition, in FIG. 5c shows the following angles:
- угол ζ между боковой стенкой 29.1 паза и вертикалью 37 (перпендикулярно опорной поверхности 12). Угол ζ лежит между 4° и 5°;- the angle ζ between the side wall 29.1 of the groove and the vertical 37 (perpendicular to the supporting surface 12). The angle ζ lies between 4 ° and 5 °;
- угол ϕ представляет собой угол наклона между боковыми стенками 22, 23 головки 48. Угол ϕ составляет 8°;- the angle ϕ is the angle of inclination between the
- угол ω между боковой стенкой 29.2 паза и вертикалью 39 (перпендикулярно опорной поверхности 12). Угол ω лежит между 1° и 2°.- the angle ω between the side wall 29.2 of the groove and the vertical 39 (perpendicular to the supporting surface 12). The angle ω lies between 1 ° and 2 °.
Значения углов ζ, ϕ и ω разные для разных боковых стенок, соответственно, боковых стенок паза.The angles ζ, ϕ and ω are different for different side walls, respectively, of the side walls of the groove.
На Фиг. 9a и 9b показаны панели 300, 300' напольного покрытия, у которых головка 48 в поперечном сечении является не трапециевидной, а прямоугольной, если не учитывать скосы 68, 69. Точно так же паз 18 фиксирующей консоли 20 является по существу прямоугольным. На внешней лобовой поверхности 22 головки 48 вдоль панели 300 напольного покрытия проходит паз 61, в который входит с зацеплением выходящий за боковую стенку 29.2 паза 18 выступ 62 ответной панели 400' (см. Фиг. 9b).In FIG. 9a and 9b show
Внешняя лобовая поверхность 22 головки 48 смещена назад относительно ее стыковой поверхности 4.2. То же относится и к пазу 18 фиксирующей консоли 20, у которого боковая стенка 29.2 паза точно так же смещена назад относительно ее стыковой поверхности 4.1.The outer
Панель 300 напольного покрытия своей головкой 48 заводится в паз 18 ответной панели 300' с небольшим силовым воздействием таким образом, что скосы 68, 69 головки 48 скользят по скосам 70, 30 ответной панели 300'. Кромка 24 незначительно деформируется. После прохождения выступа 62 головка 48 заскакивает в паз 18.The
В состыкованном состоянии (см. Фиг. 9b) образуется крюковое соединение 10, при котором боковые стенки 29.1, 29.2 паза находятся в контакте с лобовой и задней поверхностями 22, 23 головки 48 и, соответственно, давят на них. Кромка 24 давит на головку 48. Получившееся крюковое соединение 10 можно назвать также защелкивающимся соединением.In the docked state (see Fig. 9b), a
Здесь тоже имеются первый зазор 15 между боковой стенкой 63 паза 61 и выступом 62 и второй зазор 25 между головкой 48 и основанием 21 паза.Here, too, there is a
Зазор 15; 25 обеспечивает возможность компенсации изменений размеров материала. Уступ 38.1, соответственно, выступ 62 стабилизируют полученное крюковое соединение 10 перпендикулярно лицевой поверхности 11 и защищает стыковые поверхности от чрезмерного давления при обусловленных влажностью изменениях размеров древесного материала.
При этом конструктивном принципе выступ 62 и паз 61 в качестве специального блокирующего элемента обеспечивают стабильное крюковое соединение, усложняющее вертикальное разъединение уложенных панелей напольного покрытия.With this design principle, the
На Фиг. 11a и 11b представлены панели 400, 400' напольного покрытия трехслойной структуры, которые почти идентичны панелям 100, 100', соответственно, 200, 200' напольного покрытия, поэтому одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями. Однако, головка 48 на своей нижней поверхности 13 имеет проходящую параллельно продольному направлению стыковой поверхности 4.2 бороздку 64, имеющую треугольное поперечное сечение. В соответствии с этим основание 21 паза 18 имеет совместимый с бороздкой 64 выступ 65, который в состыкованном состоянии (см. Фиг. 11b) входит с зацеплением в эту бороздку 64. Бороздка 64 с выступом 65 пружинят при нажатии головки на фиксирующую консоль 20 и компенсируют возникающие деформации. Панель 400, 400' напольного покрытия имеет рабочий слой 5 из твердой древесины, слой 3 сердцевины из древесного материала и опорный слой 7 из массивной древесины.In FIG. 11a and 11b show
На Фиг. 10 показаны панели 500, 500' напольного покрытия, у которых головка 48 и паз 18 в поперечном сечении имеют форму прямоугольной трапеции. Эта трапеция сужается в направлении нижней поверхности 13 головки. Сообразно этому внутренняя боковая поверхность 23 головки 48 наклонена относительно перпендикуляра к опорной поверхности 12 под острым углом α. Этот угол α составляет в данном случае около 20° и может изменяться исходя из опыта. Здесь также показаны первый зазор 15 между боковой стенкой 63 паза 61 и выступом 62 и второй зазор 25 между головкой 48 и основанием 21 паза.In FIG. 10 shows
На Фиг. 12 представлен видоизменный вариант выполнения (позиции 600, 600') панелей напольного покрытия, показанных на Фиг. 11a, 11b. Кроме того, одинаковые детали обозначены теми же ссылочными позициями. В слой 3 сердцевины помещены профили жесткости (C-образный профиль) 66.1, 66.2 таким образом, что средняя перемычка 71 этого C-образного профиля лежит заподлицо с поверхностью 72 слоя 3 сердцевины, а обе полки 73.1, 73.2 C-образного профиля обращены в направлении опорного слоя 7. Профили 66.1, 66.2 жесткости выполнены, например, из алюминия. Предпочтительно эти профили 66.1, 66.2 жесткости проходят параллельно стыковой поверхности 4.1, 4.2 и вблизи нее. Полка 73.2 C-образного профиля 66.2 жесткости входит с зацеплением в материал головки 48.In FIG. 12 is a modified embodiment (600, 600 ′) of the floor panels shown in FIG. 11a, 11b. In addition, the same parts are denoted by the same reference numerals. Rigidity profiles (C-shaped profile) 66.1, 66.2 are placed in the
Профили 66.1, 66.2 жесткости могут быть выполнены также в виде «T»-, «Г»- или «I»-образных профилей. В качестве материалов для профилей жесткости пригодны также металлы, твердые пластмассы, такие как карбен (Polycarbon) и другие, смолы и древесные материалы твердых пород.Rigidity profiles 66.1, 66.2 can also be made in the form of "T" -, "G" - or "I" -shaped profiles. Metals, hard plastics such as carbene (Polycarbon) and others, resins and hardwood materials are also suitable materials for stiffness profiles.
Принцип повышения жесткости с использованием одинаковых C-образных профилей показан также на Фиг. 13a и 13b, а также на Фиг. 14.The principle of increasing stiffness using the same C-shaped profiles is also shown in FIG. 13a and 13b, as well as in FIG. fourteen.
На Фиг. 13a, 13b показаны трехслойные панели 700, 700' напольного покрытия с измененным поперечным сечением крюкового соединения 10. Головка 48 в своем поперечном сечении по существу имеет форму параллелограмма, у которого внешняя и внутренняя лобовая и задняя поверхности 22, 23 Головки наклонены под одним углом. В соответствии с этим выполнен и паз 18 фиксирующей консоли 20, т.е. он тоже имеет форму параллелограмма. Боковые стенки 29.1, 29.2 паза расположены параллельно друг другу. Кроме того, видны уступ 38.2 в переходной области стыковой поверхности 4.1 к головке 48, а также второй, скошенный уступ 38.1 у паза 18.In FIG. 13a, 13b, three-
На Фиг. 14 показаны панели 800, 800' напольного покрытия в видоизмененном варианте выполнения. Эти панели 800, 800' напольного покрытия тоже состоят из трех слоев, как это было описано в связи с Фиг. 11. Крюковое соединение здесь имеет свою простейшую форму. Головка 48 с геометрическим замыканием помещена в паз 18 с оставлением нижнего зазора 25. Внешняя боковая сторона 22 головки 48 лежит заподлицо со стыковой поверхностью 4.1. Точно так же боковая стенка 29.2 паза 18 фиксирующей консоли 20 плоская и лежит заподлицо со стыковой поверхностью 4.2. Кромка 24 давит на головку 48.In FIG. 14 shows
У всех описанных выше панелей 100, 100'; 200, 200', 300, 300'; 400, 400'; 500, 500'; 600, 600', 700, 700'; 800, 800' напольного покрытия их остальные боковые поверхности 1.1, 2.1, лежащие на продольных сторонах, имеют средства 9; 19 блокировки, которые образуют показанное на Фиг. 8 соединение 40 паз-гребень. Детали этих средств 9; 19 блокировки подробно показаны на Фиг. 6a, 6b, 7a, 7b.All panels described above are 100, 100 '; 200, 200 ', 300, 300'; 400, 400 '; 500, 500 '; 600, 600 ', 700, 700'; 800, 800 'of the floor covering, their remaining lateral surfaces 1.1, 2.1 lying on the longitudinal sides have means 9; 19 locks, which form shown in FIG. 8
Так, на Фиг. 6a показана панель 200, 200' напольного покрытия в сечении по A-A на Фиг.1, на котором видны лежащие на продольных сторонах панели напольного покрытия боковые поверхности 1.1, 2.1. Боковая поверхность 2.1 содержит, начиная от лицевой поверхности 11, стыковую поверхность 41.1, паз 32 и нижнюю полку 42, выступающую за стыковую поверхность 41.1 и заканчивающуюся обращенной вверх кромкой 43.So in FIG. 6a shows a
На полке 42 можно видеть вогнутое, открытое сверху блокировочное гнездо 45, которое с одной стороны примыкает к нижней боковой стенке 46.1 паза 32, а с другой стороны примыкает к верхней свободной поверхности 47 кромки 43. Эта свободная поверхность 47 кромки 43 наклонно снижается в направлении блокировочного гнезда 45. Верхняя боковая стенка 46.2 паза 32 лежит параллельно нижней боковой стенке 46.1 паза. Паз 32 имеет основание 49 паза, которое смещено назад относительно стыковой поверхности 41.1 и с обеих сторон через скосы 55.1, 55.2 переходит в боковые стенки 46.1, 46.2 паза.On the
Лежащая напротив боковая поверхность 1.1 содержит, начиная от лицевой поверхности 11, стыковую поверхность 41.2, соответствующий пазу 32 гребень 51, выступающий за стыковую поверхность 41.2, и направленный вниз по существу полукруглый выступ 52. К выступу 52 примыкает выемка 50, в которую кромка 43 входит с зацеплением. Выемка 50 ограничена выступом 52, расположенным параллельно опорной поверхности 12 дном 53 и нижней стеновой поверхностью 54, проходящей перпендикулярно опорной поверхности 12. Гребень 51 имеет два скоса 56.1, 56.2. Гребень может также иметь форму не симметричного трапецоида (не представлен).The opposite side surface 1.1, starting from the
Гребень 51 и паз 32 образуют первое средство 9 блокировки. Нижний выступ 52 и блокировочное гнездо 45 с кромкой 43 образуют второе средство 19 блокировки (см. Фиг. 8).The
На Фиг. 6b показаны обозначены теми же позициями детали, представленные на Фиг. 6a. Показаны радиусы R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 скруглений боковых поверхностей 1.1, 2.1, причем радиус R1 относится к переходу 57 нижней боковой стенки 46.2 паза к блокировочному гнезду 45, радиус R2 относится к средней области вогнутого блокировочного гнезда 45, радиус R3 относится к левой области блокировочного гнезда 45, а радиус R4 - к переходу 58 блокировочного гнезда 45 к свободной поверхности 47 кромки 43.In FIG. 6b shows the part numbers shown in FIG. 6a. Shown are the radii R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 of rounding of the side surfaces 1.1, 2.1, the radius R1 referring to the
Радиус R5 (на боковой поверхности 1.1) относится к левой стороне нижнего выступа 52. Радиус R6 относится к средней области выступа 52, а радиус R7 - к переходу 59 гребня 51 к выступу 52.The radius R5 (on the lateral surface 1.1) refers to the left side of the
Вогнутая форма блокировочного гнезда 45 не является правильным полукругом, так как его радиусы R2, R3 имеют разные значения. То же относится и к направленному вниз выступу 52. Предпочтительно этот выступ 52 имеет три дугообразных участка с различными радиусами.The concave shape of the locking
Предпочтительно радиуса R2 (средняя область блокировочного гнезда 45) и R6 (средняя область выступа 52) примерно равны.Preferably, the radius R2 (middle region of the locking slot 45) and R6 (middle region of the protrusion 52) are approximately equal.
Радиусы имеют следующие значения:Radii have the following meanings:
R1: 0,5 ммR1: 0.5 mm
R2: 2,1 ммR2: 2.1 mm
R3: 12,1 ммR3: 12.1 mm
R4: 1,0 ммR4: 1.0 mm
R5: 0,5 ммR5: 0.5 mm
R6: 2,4 ммR6: 2.4mm
R7: 1,0 ммR7: 1.0 mm
Толщина массивной панели 200, 200' напольного покрытия составляет в данном случае 14 мм. Предусмотрен диапазон значений толщины между 8 мм и 30 мм.The thickness of the
На Фиг. 7a показаны панели 200, 200' напольного покрытия во время их укладки на основание 26 (= плоскость E укладки). Панель 200' напольного покрытия своим гребнем 51 заведена в паз 32 уже уложенной ответной панели 200 таким образом, что гребень своим скосом 56.2 скользит по скругленному переходу 57 нижней боковой стенки 46.2 паза к блокировочному гнезду 45, а нижний выступ 52 скользит по наклонной верхней поверхности 47 кромки 43, пока гребень 51 не войдет полностью в паз 32, а выступ 52 - в блокировочное гнездо 45 (см. Фиг. 7b и 8).In FIG. 7a shows
Но одновременно головка 48, начиная с продольной стороны, все больше вдавливается в паз 18 (см. Фиг. 5a) таким образом, что сначала она скользит по скошенной поверхности 30 скольжения и после ее прохождения заскакивает в паз 18, пока на узких сторонах не получится соединение 10 типа ласточкина хвоста (см. Фиг. 5b).But at the same time, the
Однако такое вдавливание головки 48 в паз 18 можно осуществить лишь с трудом и только за счет гибкости фиксирующей консоли 20. Несущая кромку 24 фиксирующая консоль 20 гнется при временном увеличении просвета паза 18. После введения головки 48 в паз 18 возвратная сила кромки 24 вызывает ее возвращение в исходное положение. При вдавливании головки 48 упомянутые скосы и, соответственно, поверхность 30 скольжения тоже играют важную роль.However, such a pressing of the
Как показано на Фиг. 8, после укладки панелей 200, 200' напольного покрытия между выступом 52 и блокировочным гнездом 45 получилась камера 60, которая в поперечном сечении имеет серповидную форму и сужается в направлении кромки 43 таким образом, что между кромкой 43 и левой областью выступа 52 имеется незначительный компенсационный зазор S1. Еще один компенсационный зазор S2 лежит между гребнем 51 и нижней боковой стенкой 46.2 паза 32.As shown in FIG. 8, after laying the
Средства 9; 19 блокировки выполнены таких размеров, что после укладки панелей - в сухом состоянии - компенсационные зазоры, соответственно, зазоры между выступом 52 и блокировочным седлом 45 могут соответствовать ожидаемому увеличению размеров панелей напольного покрытия. Ожидаемое увеличение размеров в данном случае составляет около 0,15 мм.Means 9; 19, the interlocks are dimensioned so that after laying the panels in a dry state, compensation clearances, respectively, the clearances between the
Перечень ссылочных позиций:List of reference positions:
1.1, 2.1 боковая поверхность1.1, 2.1 lateral surface
1.2, 2.2 боковая поверхность1.2, 2.2 side surface
3 слой сердцевины3 core layer
4.1, 4.2 стыковая поверхность4.1, 4.2 butt surface
5 рабочий слой5 working layer
6 средство блокировки6 means of blocking
7 опорный слой7 backing layer
8 паз8 groove
9 средство блокировки9 means of blocking
10 крюковое соединение10 hook connection
11 лицевая поверхность11 front surface
12 опорная поверхность12 abutment surface
13 поверхность основания13 base surface
14 свободная поверхность (поз. 24)14 free surface (item 24)
15 зазор15 clearance
16 средство блокировки16 means of blocking
17 дно (поз.28)17 bottom (pos. 28)
18 паз18 groove
19 средство блокировки19 locking means
20 фиксирующая консоль20 fixing console
21 основание паза (поз.18)21 groove base (key 18)
22 лобовая поверхность22 frontal surface
23 задняя поверхность23 back surface
24 кромка24 edge
25 зазор25 clearance
26 основание26 base
28 выемка28 notch
29.1, 29.2 боковая стенка паза (поз.18)29.1, 29.2 side wall of the groove (key 18)
30 поверхность скольжения30 sliding surface
31 свободное пространство31 free space
32 паз32 groove
33 просвет (поз.28)33 clearance (key 28)
34 свободное пространство34 free space
35 боковая стенка (поз. 28)35 side wall (key 28)
36 переход (поз. 14)36 transition (pos. 14)
37 вертикаль37 vertical
38.1, 38.2 уступ38.1, 38.2 ledge
39 вертикаль39 vertical
40 соединение паз-гребень40 groove-comb connection
41.1, 41.2 стыковая поверхность41.1, 41.2 butt surface
42 полка42 regiment
43 кромка43 edge
44 зазор44 clearance
45 блокировочное гнездо45 lock slot
46.1, 46.2 боковая стенка паза (поз. 32)46.1, 46.2 side wall of the groove (key 32)
47 свободная поверхность (поз. 43)47 free surface (pos. 43)
48 головка48 head
49 основание паза (поз. 32)49 groove base (key 32)
50 выемка50 notch
51 гребень51 crest
52 выступ52 ledge
53 дно53 bottom
54 стеновая поверхность (поз. 50)54 wall surface (item 50)
55.1, 55.2 скос (поз. 32)55.1, 55.2 bevel (key 32)
56.1, 56.2 скос (поз. 51)56.1, 56.2 bevel (pos. 51)
57 переход57 transition
58 переход58 transition
59 переход59 transition
60 камера60 camera
61 паз61 groove
62 выступ62 ledge
63 боковая стенка паза (поз. 61)63 side wall of the groove (key 61)
64 бороздка64 groove
65 выступ65 protrusion
66.1, 66.2 профиль жесткости66.1, 66.2 stiffness profile
67 скос67 bevel
68 скос68 bevel
69 скос69 bevel
70 скос70 bevel
71 средняя перемычка71 middle jumper
72 поверхность (поз. 3)72 surface (item 3)
73.1, 73.2 полка C-образного профиля73.1, 73.2 C-profile shelf
100, 100' панель напольного покрытия (ответная панель)100, 100 'flooring panel (counter panel)
200, 200' панель напольного покрытия (ответная панель)200, 200 'flooring panel (counter panel)
300, 300' панель напольного покрытия (ответная панель)300, 300 'flooring panel (counter panel)
400, 400' панель напольного покрытия (ответная панель)400, 400 'floor panel (counter panel)
500, 500' панель напольного покрытия (ответная панель)500, 500 'floor panel (counter panel)
600, 600' панель напольного покрытия (ответная панель)600, 600 'floor panel (counter panel)
700, 700' панель напольного покрытия (ответная панель)700, 700 'flooring panel (counter panel)
800, 800' панель напольного покрытия (ответная панель)800, 800 'flooring panel (counter panel)
A расстояниеA distance
B ширина (поз. 17)B width (item 17)
E плоскость укладкиE laying plane
F1, F2, F3 прижимное усилиеF1, F2, F3 downforce
α, ζ, ϕ, ω уголα, ζ, ϕ, ω angle
R1, R2, R3, R4 радиус (у боковой поверхности 2.1)R1, R2, R3, R4 radius (at side surface 2.1)
R5, R6, R7 радиус (у боковой поверхности 2.2)R5, R6, R7 radius (at the side surface 2.2)
S1, S2 компенсационный зазорS1, S2 compensation clearance
Claims (24)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2015101980A RU2653207C2 (en) | 2015-01-22 | 2015-01-22 | Structural panels with internal compensation gaps |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2015101980A RU2653207C2 (en) | 2015-01-22 | 2015-01-22 | Structural panels with internal compensation gaps |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2015101980A RU2015101980A (en) | 2016-08-10 |
RU2653207C2 true RU2653207C2 (en) | 2018-05-07 |
Family
ID=56612692
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2015101980A RU2653207C2 (en) | 2015-01-22 | 2015-01-22 | Structural panels with internal compensation gaps |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2653207C2 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2250319C2 (en) * | 2000-06-20 | 2005-04-20 | Флоринг Индастриз Лтд. | Floor covering (variants) |
RU2004107124A (en) * | 2001-08-10 | 2005-09-10 | Акцента Панееле+Профиле Гмбх (De) | PANEL AND FASTENING SYSTEM FOR PANELS |
DE202010002333U1 (en) * | 2010-02-12 | 2010-06-10 | Barlinek S.A. | floor panel |
RU2009107872A (en) * | 2006-08-09 | 2010-09-20 | Ламинейтпарк Гмбх Унд Ко. Кг (De) | PANEL CONNECTION SYSTEM IN THE FORM OF BOARDS |
-
2015
- 2015-01-22 RU RU2015101980A patent/RU2653207C2/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2250319C2 (en) * | 2000-06-20 | 2005-04-20 | Флоринг Индастриз Лтд. | Floor covering (variants) |
RU2004107124A (en) * | 2001-08-10 | 2005-09-10 | Акцента Панееле+Профиле Гмбх (De) | PANEL AND FASTENING SYSTEM FOR PANELS |
RU2009107872A (en) * | 2006-08-09 | 2010-09-20 | Ламинейтпарк Гмбх Унд Ко. Кг (De) | PANEL CONNECTION SYSTEM IN THE FORM OF BOARDS |
DE202010002333U1 (en) * | 2010-02-12 | 2010-06-10 | Barlinek S.A. | floor panel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2015101980A (en) | 2016-08-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11053692B2 (en) | Mechanical locking system for floor panels | |
RU2516618C2 (en) | Construction panel with improved blocking facilities for detachable connection with similar construction panels | |
KR102386246B1 (en) | Building panel with a mechanical locking system | |
US8341915B2 (en) | Mechanical locking of floor panels with a flexible tongue | |
US20200087927A1 (en) | Mechanical locking system for floor panels | |
CA2577000C (en) | Floor panel and floor covering composed of such floor panels | |
US7802411B2 (en) | Mechanical locking system for floor panels | |
US8429870B2 (en) | Connecting system for surface coverings | |
US20210381258A1 (en) | Set of decking boards provided with a connecting system | |
CN105971223A (en) | Mechanical locking system for floor panels | |
US8261507B2 (en) | Flooring profile | |
RU2653207C2 (en) | Structural panels with internal compensation gaps | |
RU2704162C2 (en) | Floor panel with connection profiles with possibility of horizontal and vertical fixation | |
CN111315944B (en) | Flooring system with improved flexibility |