RU2601041C2 - Electric melting furnace - Google Patents

Electric melting furnace Download PDF

Info

Publication number
RU2601041C2
RU2601041C2 RU2013152951/02A RU2013152951A RU2601041C2 RU 2601041 C2 RU2601041 C2 RU 2601041C2 RU 2013152951/02 A RU2013152951/02 A RU 2013152951/02A RU 2013152951 A RU2013152951 A RU 2013152951A RU 2601041 C2 RU2601041 C2 RU 2601041C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
trolley
tank
changing
melting
melting furnace
Prior art date
Application number
RU2013152951/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013152951A (en
Inventor
Хансйорг ХУБЕР
Александер ЛАУЭР
Original Assignee
Прайметалз Текнолоджиз Джермани Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=45976319&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2601041(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Прайметалз Текнолоджиз Джермани Гмбх filed Critical Прайметалз Текнолоджиз Джермани Гмбх
Publication of RU2013152951A publication Critical patent/RU2013152951A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2601041C2 publication Critical patent/RU2601041C2/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52Manufacture of steel in electric furnaces
    • C21C5/5294General arrangement or layout of the electric melt shop
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52Manufacture of steel in electric furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/06Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces with movable working chambers or hearths, e.g. tiltable, oscillating or describing a composed movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/08Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces heated electrically, with or without any other source of heat
    • F27B3/085Arc furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • F27D3/123Furnace cars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Furnace Details (AREA)

Abstract

FIELD: metallurgy.
SUBSTANCE: invention can be used for maintenance of an electric melting furnace. Furnace consists of fixed bearing frame and supported on frame in working position melting vessel, a cart for changing vessel,to be displaced between parking position (P) parking and transfer position (Ü), having a retainer for melting reservoir, disconnecting melting reservoir in transfer position from bearing frame and mounted in retainer of cart for changing vessel transfer device, wherein by means of transfer device bearing frame can be dropped relative to transfer position (Ü) for changing from operating position (A) so that during lowering melting vessel first, is installed on retainer, and then being raised from bearing frame is detached from it, bearing frame is equipped with props to complete tilting.
EFFECT: invention makes it possible to install lifting or tilting mechanism fixed at shaft and support melting vessel on a stationary holder, wherein cart for replacement of reservoir is used only for intended purpose.
21 cl, 5 dwg

Description

Изобретение касается электроплавильной печи, включающей в себя стационарно инсталлированную несущую раму и опирающуюся на несущую раму в рабочем положении плавильную емкость, включающей в себя тележку для смены емкости, перемещаемую между положением парковки и передаточным положением, имеющую фиксатор для плавильной емкости.The invention relates to an electric melting furnace, which includes a stationary mounted support frame and a melting tank resting on the supporting frame in the working position, including a trolley for changing the tank, moved between the parking position and the transfer position, having a latch for the melting tank.

Электроплавильная печь (EAF, electric arc furnace) применяется в качестве крупной установки, в частности, для промышленного плавления стального скрапа, чтобы при этом в процессе восстановления регенерировать сталь. Такого рода электроплавильная печь имеет плавильную емкость, в которой плавится или, соответственно, пирометаллургическим способом перерабатывается стальной скрап. Плавильная емкость представляет собой, например, так называемую нижнюю емкость, имеющую классически выложенную футеровку, которая регулярно должна подвергаться техническому обслуживанию или ремонту. Плавильная емкость может, впрочем, наряду с нижней емкостью содержать также верхнюю емкость, напр., боковые охлаждаемые водой панельные стенки и панели горелок, которые тоже должны подвергаться техническому обслуживанию. Поэтому при так называемой технологии сменных емкостей требуется извлекать плавильную емкость, напр., через регулярные интервалы для технического обслуживания или же в аварийном случае собственно из окрестностей печи. Во всех случаях плавильная емкость должна, таким образом, передвигаться или, соответственно, извлекаться из своего рабочего положения, в котором осуществляется процесс плавления.An electric arc furnace (EAF) is used as a large installation, in particular, for industrial melting of steel scrap, in order to regenerate steel during the recovery process. Such an electric smelting furnace has a melting tank in which steel scrap is melted or, accordingly, pyrometallurgically processed. A melting tank is, for example, a so-called lower tank having a classically laid lining, which must be regularly serviced or repaired. The smelting vessel may, however, contain, along with the lower vessel, the upper vessel, for example, side water-cooled panel walls and burner panels, which must also be serviced. Therefore, with the so-called replacement tank technology, it is required to remove the melting tank, for example, at regular intervals for maintenance or, in an emergency, from the vicinity of the furnace itself. In all cases, the melting tank must thus be moved or, accordingly, removed from its working position, in which the melting process takes place.

Электроплавильные печи, в частности, выполнены в виде шахтных печей со стационарно инсталлированной верхней емкостью или шахтой. Шахта служит для загрузки плавильной емкости и, напр., также предварительного нагрева предназначенной для плавления шихты. Доступ к плавильной емкости посредством цехового крана тогда отсутствует, так как плавильная емкость в своем рабочем положении перекрывается неподвижно инсталлированными элементами печи.Electric melting furnaces, in particular, are made in the form of shaft furnaces with a permanently installed upper tank or shaft. The mine serves to load the melting tank and, for example, also pre-heat the mixture intended for melting. Access to the melting tank by means of the workshop crane is then absent, since the melting tank in its working position is blocked by the fixedly installed furnace elements.

Поэтому из EP 0 385 434 B1 известна так называемая тележка для емкости шахтной печи. Известная тележка для емкости включает в себя плавильную емкость, охватывающую плавильную емкость рамную часть, по которой может ходить персонал, и механизм перемещения и опрокидывания, включая собственную гидравлическую установку. Все компоненты перемещаются одновременно на тележке для емкости или, соответственно, образуют перемещаемый узел. Гидравлическая установка служит для опускания плавильной емкости из находящейся над ней шахты, а также опрокидывания плавильной емкости для слива шлака или для выпуска стального расплава.Therefore, from EP 0 385 434 B1, a so-called trolley for a shaft furnace tank is known. A known tank trolley includes a melting tank, covering the melting tank frame part, which can walk personnel, and a mechanism for moving and tipping, including its own hydraulic installation. All components move simultaneously on the trolley for the container or, accordingly, form a movable unit. The hydraulic unit is used to lower the melting tank from the mine above it, as well as tipping the melting tank to drain the slag or to release the steel melt.

Для удаления плавильной емкости из окрестностей печи плавильная емкость опускается из находящейся над ней шахты или, соответственно, верхней емкости, и затем вся тележка для емкости из рабочего положения перемещается в положение парковки. Там тележка для емкости может подвергаться техническому обслуживанию или, напр., плавильная емкость подниматься с помощью цехового крана. Положение парковки при этом является также положением извлечения плавильной емкости. Тележка для емкости постоянно оперта на колеса и рельсы, то есть имеет собственную рельсовую колею. Колеса и рельсы во время процесса плавления постоянно нагружаются технологическими колебаниями, а также высоким собственным весом тележки для емкости с наполненной плавильной емкостью и гидравлической установкой. Чтобы обеспечить технологическую надежность, кроме того, гидравлика подъема и опрокидывания выполнена редундантно, чтобы, в частности, опрокинутая плавильная емкость даже при выходе из строя подъемного цилиндра посредством редундантного подъемного цилиндра снова могла двигаться обратно в горизонтальное исходное положение.To remove the melting vessel from the vicinity of the furnace, the melting vessel is lowered from the shaft located above it or, accordingly, the upper vessel, and then the entire truck for the vessel from the working position is moved to the parking position. There, the tank trolley can be serviced or, for example, the melting tank can be lifted using a workshop crane. The parking position is also the position of the extraction of the melting capacity. The trolley for the tank is constantly supported on wheels and rails, that is, it has its own rail track. Wheels and rails during the melting process are constantly loaded with technological fluctuations, as well as the high dead weight of the trolley for a tank with a filled melting tank and a hydraulic installation. In order to ensure technological reliability, in addition, the lifting and tipping hydraulics are made redundantly, so that, in particular, the overturned melting tank, even if the lifting cylinder fails, can again move back to the horizontal initial position by means of the redundant lifting cylinder.

Известная электроплавильная печь имеет другую, более узкую рельсовую колею для перемещаемой по ней ковшовой тележки, которая имеет собственный привод движения. Ковшовая тележка несет на себе разливочный ковш для помещения расплавленной стали. Ковшовая тележка должна обладать возможностью перемещения, начиная от электроплавильной печи, через положение парковки тележки для емкости за его пределы, чтобы тележка для емкости могла перемещаться до этого места. Поэтому рельсовая колея ковшовой тележки должна распространяться за пределы положения парковки.The known electric melting furnace has a different, narrower rail track for a bucket carriage moving along it, which has its own movement drive. The bucket trolley carries a casting bucket for placing molten steel. The bucket trolley must be able to move, starting from the electric furnace, through the parking position of the trolley for the tank beyond, so that the trolley for the tank can move to this place. Therefore, the rail track of the bucket trolley must extend beyond the parking position.

У известных электроплавильных печей как тележки для емкостей, так и ковшовые тележки могут извлекаться из окрестностей печи только в одном единственном направлении. Другими словами, обе рельсовые колеи заканчиваются у электроплавильной печи.In well-known electric smelting furnaces, both trolley for containers and bucket trolleys can be removed from the vicinity of the furnace in only one single direction. In other words, both rail tracks end at the electric furnace.

В DE 429667 C2 описывается сталеплавильная установка, включающая в себя закрепленную на кольцевом несущем элементе металлургическую емкость, и устройства для подачи шихты и отвода жидкого расплавленного материала. Верхняя часть емкости и расположенная под кольцевым несущим элементом нижняя часть емкости закреплены на несущем элементе с возможностью отсоединения и замены.DE 429 667 C2 describes a steelmaking plant comprising a metallurgical vessel fixed to an annular support member and devices for feeding a charge and discharging liquid molten material. The upper part of the tank and the lower part of the tank located under the annular bearing element are fixed to the bearing element with the possibility of detachment and replacement.

Задачей настоящего изобретения является предложить усовершенствованную электроплавильную печь.An object of the present invention is to provide an improved electric melting furnace.

Задача решается с помощью электроплавильной печи по п. 1 формулы изобретения. Печь имеет стационарно инсталлированную несущую раму. В рабочем положении плавильной емкости плавильная емкость опирается на несущую раму или, соответственно, закреплена на ней. Электроплавильная печь включает в себя, кроме того, тележку для смены емкости. Тележка для смены емкости имеет фиксатор для плавильной емкости и может перемещаться между положением парковки и передаточным положением. Электроплавильная печь включает в себя также передаточное устройство для переноса плавильной емкости на тележку для смены емкости. Передаточное устройство выполнено таким образом, чтобы, когда тележка для смены емкости находится в передаточном положении, отсоединять плавильную емкость от несущей рамы и устанавливать или, соответственно, закреплять в фиксаторе тележки для емкости.The problem is solved by means of an electric melting furnace according to claim 1 of the claims. The furnace has a permanently installed supporting frame. In the working position of the melting tank, the melting tank rests on a supporting frame or, accordingly, is mounted on it. An electric melting furnace also includes a trolley for changing containers. The trolley for changing the capacity has a lock for the melting capacity and can be moved between the parking position and the transfer position. An electric melting furnace also includes a transfer device for transferring the melting vessel to a trolley for changing the vessel. The transfer device is designed so that when the trolley for changing the capacity is in the transfer position, disconnect the melting capacity from the carrier frame and install or, accordingly, fix it in the latch of the capacity trolley.

В рабочем положении плавильная емкость, таким образом, опирается на одну только несущую раму, которая инсталлирована стационарно, напр., на фундаменте. Сама тележка для смены емкости при этом не нагружена. Поэтому несущая рама может быть выполнена соответственно массивной, без необходимости оптимизации ее веса по нагрузке на колеса или рельсы. Вышеназванный недостаток постоянной нагрузки рельсов и колес, таким образом, предотвращен.In the operating position, the melting tank, therefore, rests on only one supporting frame, which is installed stationary, for example, on the foundation. The trolley itself for changing the capacity is not loaded. Therefore, the supporting frame can be made accordingly massive, without the need to optimize its weight according to the load on the wheels or rails. The aforementioned lack of constant load on rails and wheels is thus prevented.

Стационарная несущая рама имеет также предпочтительным образом, как правило, гидравлическое устройство опрокидывания, которое необходимо для опрокидывания плавильной емкости, в частности, для выпуска расплавленной стали или же для слива шлака. Эта гидравлика также не должна быть больше инсталлирована на тележке, а может быть более простым образом стационарно предусмотрена на несущей раме и приводит, таким образом, к отсутствию нагрузки на рельсы. Несущая рама имеет для этого, напр., фактически стационарно установленное на фундаменте основание и гидравлически приводимый в действие и таким образом подвижный держатель. Однако этот держатель, в противоположность тележке на колесах, также считается здесь инсталлированным стационарно. Тогда плавильная емкость установлена на подвижном держателе.The stationary carrier frame also preferably has, as a rule, a hydraulic tipping device, which is necessary for tipping the melting tank, in particular for releasing molten steel or for draining slag. This hydraulics also does not have to be installed on the trolley anymore, but can be more simply installed on a carrier frame in a simpler way and thus leads to no load on the rails. The supporting frame has, for example, for example, a base which is actually stationary mounted on the foundation and hydraulically actuated and thus movable. However, this holder, in contrast to the cart on wheels, is also considered to be installed permanently here. Then the melting tank is mounted on a movable holder.

Как правило, у предлагаемой изобретением электроплавильной печи плавильная емкость в рабочем положении взаимодействует со стационарно инсталлированной, расположенной над ней шахтой печи. Например, газонепроницаемый контакт между стационарной шахтой печи и плавильной емкостью может осуществляться путем опускания плавильной емкости вместе с несущей рамой или, соответственно, держателем. Другими словами, несущая рама имеет тогда также подъемный механизм. Здесь также имеют место в.н. преимущества стационарности несущей рамы. Как правило, имеется, таким образом, комбинированный подъемный/опрокидывающий механизм.As a rule, in the electric melting furnace according to the invention, the melting tank in the working position interacts with the stationary shaft of the furnace located above it. For example, gas-tight contact between the stationary shaft of the furnace and the melting tank can be carried out by lowering the melting tank together with the supporting frame or, accordingly, the holder. In other words, the carrier frame then also has a lifting mechanism. Here also take place. advantages of stationary frame support. As a rule, there is thus a combined lifting / tipping mechanism.

Изобретение основано на идее, установить известный подъемный/опрокидывающий механизм стационарно в окрестностях печи, то есть, напр., под шахтой, и опирать плавильную емкость на стационарный держатель. Также передаточное устройство может инсталлироваться стационарно. Тележка для смены емкости используется только для смены емкости. Во время рабочего цикла, т.е. во время эксплуатации плавильной печи рельсовые пути и колеса тележки для смены емкости практически разгружаются, так что опасность, что колеса или рельсовые пути будут испытывать постоянную деформацию в рабочем положении, существенно снижена. Весь подъемный/опрокидывающий механизм, включая относящуюся к нему гидравлику, может быть установлен стационарно. Сама тележка для смены емкости больше не нуждается в гидравлике. Привод ее движения может выполняться чисто электрически. Вследствие значительно сниженных масс может, таким образом, значительно снижаться мощность приводов движения тележки для смены емкости.The invention is based on the idea of installing the known lifting / tipping mechanism stationary in the vicinity of the furnace, that is, for example, under the shaft, and lean the melting tank on a stationary holder. Also, the transmission device can be installed permanently. The trolley for changing the capacity is used only for changing the capacity. During the duty cycle, i.e. during operation of the melting furnace, the rail tracks and the wheels of the trolley to change the tank are practically unloaded, so that the danger that the wheels or rail tracks will undergo constant deformation in the working position is significantly reduced. The entire lifting / tipping mechanism, including its associated hydraulics, can be installed permanently. The trolley itself no longer needs hydraulics to change capacity. The drive of its movement can be performed purely electrically. Due to the significantly reduced masses, the power of the trolley movement drives for changing the capacity can thus be significantly reduced.

В соответствии с изобретением передаточное устройство реализуется следующим образом. В передаточном положении тележка для смены емкости находится под находящейся в рабочем положении плавильной емкостью. Несущая рама или, соответственно, ее держатель может опускаться относительно находящейся в передаточном положении тележки для смены емкости или, соответственно, основания. Опускание плавильной емкости из рабочего положения происходит при этом таким образом, что во время опускания плавильная емкость сначала встанет на фиксатор, т.е. на тележку для емкости, и тележка для емкости воспринимает вес или, соответственно, функцию опирания плавильной емкости. Затем несущая рама продолжает опускаться, так что плавильная емкость поднимается от несущей рамы и отсоединяется от нее.In accordance with the invention, the transmission device is implemented as follows. In the transfer position, the trolley for changing the tank is located under the melting tank in the working position. The carrier frame or, accordingly, its holder can be lowered relative to the trolley in the transmission position to change the tank or, accordingly, the base. The lowering of the melting capacity from the operating position occurs in such a way that during lowering the melting capacity will first snap onto the latch, i.e. on the trolley for the tank, and the trolley for the tank perceives the weight or, accordingly, the function of supporting the melting tank. Then, the carrier frame continues to lower, so that the melting vessel rises from the carrier frame and is disconnected from it.

Несущая рама в смысле передаточного устройства должна иметь только одно перпендикулярно действующее подъемное устройство. Однако идеальным является комбинированное подъемное/опрокидывающее устройство в несущей раме, так как с его помощью также становится возможным в.н. опрокидывание плавильной емкости в рабочем положении.The carrier frame in the sense of a transmission device must have only one perpendicularly acting lifting device. However, the combined lifting / tipping device in the supporting frame is ideal, since it also makes it possible to use tipping of the melting tank in the working position.

В одном из предпочтительных вариантов осуществления тележка для емкости представляет собой рельсовое транспортное средство, то есть имеет колеса, которые могут перемещаться по стационарно инсталлированной колее.In one of the preferred embodiments, the container trolley is a rail vehicle, that is, has wheels that can be moved along a fixed track.

В другом предпочтительном варианте осуществления изобретения путь движения тележки для смены емкости распространяется от передаточного положения по меньшей мере в двух разных направлениях. Другими словами, тележка для смены емкости в двух разных направлениях может выезжать из области печи. А именно, благодаря стационарной конструкции, в частности, можно выполнить несущую раму подобно мосту, под которым может проезжать тележка для емкости. Это придает большую гибкость конструкции всей плавильной установки или, соответственно, соответствующему использованию площади. Благодаря расширенным возможностям движения тележки для емкости разгружается цеховой кран, что ведет к дополнительным преимуществам логистики. В частности, в сочетании с в.н. рельсовым транспортным средством рельсы для тележки для смены емкости могут прокладываться непрерывно под несущей рамой для реализации путей перемещения с обеих сторон окрестностей печи.In another preferred embodiment of the invention, the travel path of the trolley for changing the container extends from the transmission position in at least two different directions. In other words, the trolley for changing the container in two different directions can move out of the furnace area. Namely, due to the stationary structure, in particular, it is possible to make a supporting frame like a bridge, under which a trolley for a container can pass. This gives greater flexibility to the design of the entire smelter or, accordingly, the corresponding use of the area. Thanks to the extended movement of the trolley for the tank, the workshop crane is unloaded, which leads to additional logistics benefits. In particular, in combination with vn rail vehicle rails for the trolley to change the capacity can be laid continuously under the supporting frame to implement paths of movement on both sides of the vicinity of the furnace.

В другом предпочтительном варианте осуществления тележка для смены емкости имеет фиксатор для разливочного ковша. Так обеспечивается двойная функция тележки для емкости, так как она, с одной стороны, при установленном разливочном ковше может применяться для выпуска, а с другой стороны, для транспортировки плавильной емкости. В установке необходима только одна единственная тележка в виде тележки для смены емкости и, таким образом, напр., только одна единственная рельсовая ветка. Фиксаторы для разливочного ковша и плавильной емкости могут быть либо взаимозаменяемым образом установлены на основном каркасе тележки для смены емкости, либо же оба параллельно присутствовать постоянно, не мешая друг другу.In another preferred embodiment, the tank change trolley has a lock for the casting bucket. This ensures the double function of the trolley for the tank, since on the one hand, when the casting bucket is installed, it can be used for discharge, and on the other hand, for transportation of the melting tank. The installation requires only one single trolley in the form of a trolley to change the capacity and, thus, for example, only one single rail line. The latches for the casting ladle and the melting tank can either be interchangeably mounted on the main frame of the trolley to change the tank, or both can be constantly present in parallel without interfering with each other.

В этом варианте осуществления идея изобретения может кратко формулироваться таким образом: известная так называемая ковшовая тележка преобразуется в многофункциональную тележку, здесь называемую тележкой для смены емкости. Весь подъемный и опрокидывающий механизм для эксплуатации печи стационарно устанавливается под печью. В принципе, такого рода многофункциональная тележка для этой цели должна иметь более широкую колею, чем известная ковшовая тележка, но одновременно еще проходить в стационарный опрокидывающий механизм, то есть несущую раму. Многофункциональная тележка должна быть тогда также выполнена таким образом, чтобы мог применяться имеющийся в несущей раме механизм для установки емкости на ковшовую тележку. То есть многофункциональная тележка по сравнению с известными решениями должна только выполняться несколько массивнее. Необходимый путь движения или, соответственно, ход движения многофункциональной тележки может сокращаться до минимума, так как она должна удаляться из области печи - до положения парковки - лишь настолько, чтобы было возможно извлечение плавильной емкости или разливочного ковша. При этом удается избежать вышеназванного более длинного пути перемещения известных тележек для емкостей и ковшовых тележек.In this embodiment, the idea of the invention can be summarized as follows: the well-known so-called bucket trolley is transformed into a multi-function trolley, here called a capacity change trolley. The entire lifting and tipping mechanism for operating the furnace is permanently installed under the furnace. In principle, this kind of multifunctional trolley for this purpose should have a wider track than the well-known bucket trolley, but at the same time still pass into a stationary tipping mechanism, that is, a supporting frame. The multi-function trolley should then also be designed in such a way that the mechanism in the carrier frame can be used to mount the container on the bucket trolley. That is, a multifunctional trolley in comparison with known solutions should only be performed somewhat more massive. The necessary travel path or, accordingly, the travel path of the multi-function trolley can be reduced to a minimum, since it must be removed from the furnace area - to the parking position - only so that it is possible to remove the melting tank or casting ladle. At the same time, it is possible to avoid the aforementioned longer travel path of known trolleys for containers and bucket trolleys.

Возможны также другие варианты применения тележки для смены емкости в альтернативных вариантах осуществления, напр., дополнительный фиксатор для шлаковой емкости.Other applications of the trolley for changing containers are also possible in alternative embodiments, for example, an additional lock for the slag vessel.

В другом предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрен модуль емкости, который содержит плавильную емкость и жестко соединенную с ней рамную часть. Сама несущая рама тогда может быть выполнена проще, так как в рабочем положении, то есть при установленном модуле емкости, рамная часть частично обеспечивает устойчивость всей конструкции. Рамная часть имеет, напр., предназначенную для прохода рабочую площадку, которая охватывает плавильную емкость и которая тоже должна подергаться техническому обслуживанию и, таким образом, может вместе с плавильной емкостью извлекаться или, соответственно, подвергаться техническому обслуживанию. В этом случае всегда осуществляется манипулирование всем модулем, т.е. модуль устанавливается либо на несущую раму, либо на тележку для емкости или, соответственно, перемещается вместе с последней.In another preferred embodiment of the invention, a container module is provided that comprises a melting tank and a frame portion rigidly connected to it. The carrier frame itself can then be made simpler, since in the working position, that is, with the capacity module installed, the frame part partially ensures the stability of the entire structure. The frame part has, for example, a work platform intended for passage, which covers the melting tank and which also has to undergo maintenance and, thus, can be removed or, accordingly, be serviced together with the melting tank. In this case, the entire module is always manipulated, i.e. the module is installed either on a supporting frame or on a trolley for a container or, accordingly, moves with the latter.

В другом предпочтительном варианте осуществления тележка для емкости включает в себя, кроме того, устанавливаемое на ней монтажное приспособление для несущей рамы или, соответственно, ее компонентов. Так как под печью, как правило, находится яма, которая в необходимом случае служит для помещения расплавленной стали, эта область под печью плохо достижима посредством традиционных транспортных средств для технического обслуживания. Поэтому демонтаж одного из установленных теперь стационарно компонентов гидравлики мог бы оказаться трудным. Поэтому соответствующее монтажное приспособление представляет собой, напр., удерживающее устройство для гидравлического цилиндра несущей рамы. Монтажное приспособление может также служить для находящейся в окрестностях печи плавильной емкости или, соответственно, модуля емкости, напр., для механизма закрытия выпускного отверстия. Таким образом, здесь также обеспечивается многофункциональность тележки для смены емкости.In another preferred embodiment, the container trolley includes, in addition, a mounting device mounted on it for the carrier frame or, accordingly, its components. Since, as a rule, there is a pit under the furnace, which, if necessary, serves for the placement of molten steel, this area under the furnace is poorly accessible by means of traditional maintenance vehicles. Therefore, dismantling one of the hydraulics components installed now stationary could be difficult. Therefore, the corresponding mounting device is, for example, a holding device for the hydraulic cylinder of the supporting frame. The mounting device can also serve for a melting tank located in the vicinity of the furnace or, accordingly, a tank module, for example, for a closing mechanism for the outlet. Thus, the multifunctionality of the trolley for changing containers is also provided here.

У известной электроплавильной печи гидравлика подъема/опрокидывания, как правило, выполнена редундантно для обеспечения соответствующей технологической надежности. По одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения на тележке для емкости может устанавливаться воздействующее на плавильную емкость и/или на несущую раму устройство аварийного подъема. Благодаря этой мере возможно лишь одинарное исполнение гидравлики подъема/опрокидывания несущей рамы, и в аварийном случае можно подводить тележку для емкости со смонтированным устройством аварийного подъема и с его помощью снова поднимать или ставить вертикально плавильную емкость или, соответственно, модуль тележки. Устройство аварийного подъема может, напр., также воздействовать на модуль тележки или держатель несущей рамы. Поэтому для поддержания технологической надежности на самой печной установке не требуется больше редундантный опрокидывающий механизм. В частности, устройство аварийного подъема может, напр., комбинироваться с приспособлением для демонтажа для возможно неисправного опрокидывающего цилиндра на тележке для емкости.In the well-known electric melting furnace, the lifting / tipping hydraulics are generally made redundantly to ensure appropriate process reliability. According to one preferred embodiment of the invention, an emergency lifting device acting on the melting vessel and / or on the supporting frame can be mounted on the container trolley. Due to this measure, only a single execution of the lifting / tipping hydraulics of the supporting frame is possible, and in an emergency case, a tank for a tank with a mounted emergency lifting device can be brought in and, with its help, the melting tank or, respectively, the cart module can be lifted or placed again. The emergency lifting device can, for example, also act on the trolley module or the carrier frame holder. Therefore, to maintain technological reliability on the furnace plant itself, no more redundant tipping mechanism is required. In particular, the emergency lifting device can, for example, be combined with a dismantling device for a possibly faulty tipping cylinder on a tank trolley.

Соответствующее устройство аварийного подъема может, например, работать чисто электрически, так что для этого также не должны монтироваться никакие компоненты гидравлики на тележке для емкости. Для гидравлически работающего, и подлежащего применению только в редких аварийных случаях устройства аварийного подъема может также приобретаться передвижной гидравлический генератор, который не является составной частью тележки для емкости, для эксплуатации устройства аварийного подъема в серьезном случае.The corresponding emergency lifting device can, for example, operate purely electrically, so that for this no hydraulic components must also be mounted on the container trolley. For hydraulically operated, and only in rare emergency cases emergency lift, mobile hydraulic generator, which is not an integral part of the capacity trolley, can also be purchased to operate the emergency lift device in a serious case.

Концепции устройства аварийного подъема, а также монтажного приспособления, рассмотренные каждая по отдельности, могли бы, напр., также переноситься на известную ковшовую тележку в традиционных электроплавильных печах. Там также можно было бы обойтись без редундантности имеющихся гидравлических систем, напр., у известной тележки для емкости. Монтажные работы у известной тележки для емкости или прочих компонентов печи могли бы быть также облегчены с помощью монтажных приспособлений на ковшовой тележке. В этом смысле эти варианты осуществления соответственно независимы от вышеназванного остального варианта осуществления электроплавильной печи. Тогда основной идеей является, не выполнять больше редундантно редундантный у известной электроплавильной печи опрокидывающий и/или подъемный механизм, и устанавливать соответствующие компоненты аварийного подъема и/или монтажные приспособления на передвижном устройстве, в частности, ковшовой тележке.The concepts of the emergency lifting device as well as the mounting device, considered individually, could, for example, also be transferred to the well-known bucket carriage in traditional electric melting furnaces. There, one could also do without the redundancy of the existing hydraulic systems, for example, with the well-known trolley for containers. Installation work on a known trolley for a container or other furnace components could also be facilitated by means of mounting devices on a bucket trolley. In this sense, these embodiments are respectively independent of the above remaining embodiment of the electric melting furnace. Then the main idea is to no longer carry out the tilting and / or lifting mechanism that is redundantly redundant in a known electric melting furnace, and install the corresponding emergency lifting components and / or mounting devices on a mobile device, in particular a bucket trolley.

Для дополнительного описания изобретения ссылаемся на примеры осуществления чертежей. Показано, в каждом случае на схематичном принципиальном эскизе:For a further description of the invention, reference is made to exemplary drawings. It is shown, in each case, on a schematic sketch in principle:

фиг. 1: электроплавильная печь, снабженная плавильной емкостью в рабочем положении, и тележка для смены емкости в положении паковки;FIG. 1: an electric melting furnace equipped with a melting tank in the working position, and a trolley for changing the tank in the packaging position;

фиг. 2: часть электроплавильной печи с фиг. 1, снабженной тележкой для смены емкости с альтернативным фиксатором;FIG. 2: part of the electric melting furnace of FIG. 1 equipped with a trolley for changing containers with an alternative lock;

фиг. 3: система с фиг. 2 с плавильной емкостью, транспортируемой на тележке для смены емкости в положение парковки;FIG. 3: the system of FIG. 2 with a melting tank transported on a trolley to change the tank to the parking position;

фиг. 4: часть плавильной печи с фиг. 1 при применении тележки для смены емкости в качестве ковшовой тележки в положении выпуска;FIG. 4: a part of the melting furnace of FIG. 1 when using a trolley to change the capacity as a bucket trolley in the exhaust position;

фиг. 5: система с фиг. 2, снабженная альтернативной тележкой для смены емкости с устройством аварийного подъема и приспособлением для демонтажа гидравлического цилиндра.FIG. 5: the system of FIG. 2, equipped with an alternative trolley for changing containers with an emergency lifting device and a device for dismantling the hydraulic cylinder.

На фиг. 1 показана на виде в перспективе электроплавильная печь 2, которая по существу имеет плавильную емкость 4, закрывающую эту емкость с ее верхней стороны крышку 6, а также служащую для подогрева не изображенного расплавляемого материала шахту 8. Плавильная емкость 4 жестко соединена с рамной частью 10 и образует вместе с ней модуль 12 емкости. Рамная часть 10 покрыта или, соответственно, облицована огнеупорным материалом. Модуль 12 емкости и вместе с тем плавильная емкость 4 опирается на несущую раму 14, которая стационарно смонтирована на не изображенном полу цеха сталеплавильного завода.In FIG. 1 is a perspective view of an electric melting furnace 2, which essentially has a melting container 4, a lid 6 that covers this container from its upper side, and also a shaft 8 that serves to heat the not shown melted material. The melting container 4 is rigidly connected to the frame part 10 and forms together with her module 12 capacity. The frame part 10 is coated or, respectively, lined with refractory material. The module 12 of the tank and, at the same time, the melting tank 4 rests on a supporting frame 14, which is permanently mounted on the floor of the steel mill workshop not shown.

На фиг. 1 показана плавильная емкость 4 в рабочем положении A, в котором она интегрирована в электроплавильную печь 2 таким образом, что она может эксплуатироваться для плавления стального скрапа. Несущая рама 14 вместе с модулем 12 емкости образует в поперечном сечении мостовидную U-образную форму, под которой проложены рельсы 16. На рельсах 16 установлена тележка 18 для смены емкости, так что она может перемещаться в направлении стрелки 20 или против него. На фиг. 1 показана тележка 18 для смены емкости в положении P парковки. Тележка 18 для смены емкости из положения P парковки по стрелке 20 может перемещаться в обозначенное на фиг. 1 штриховой линией передаточное положение Ü, в котором она по существу полностью находится под плавильной емкостью 4. Рельсы 16 образуют путь 17 движения, который распространяется от электроплавильной печи 2 в двух разных направлениях 19 a, b, а именно, в направлении стрелки 20 и против него. Тележка 18 для смены емкости может, таким образом, начиная от передаточного положения Ü, перемещаться в двух направлениях 19 a, b.In FIG. 1 shows a melting vessel 4 in operating position A, in which it is integrated in an electric melting furnace 2 so that it can be used to melt steel scrap. The carrier frame 14 together with the container module 12 forms in cross section a U-shaped bridge under which the rails 16 are laid. On the rails 16 there is a trolley 18 for changing the container, so that it can move in the direction of the arrow 20 or against it. In FIG. 1 shows a trolley 18 for changing containers in the parking position P. A trolley 18 for changing the container from the parking position P in the direction of the arrow 20 can be moved to the one indicated in FIG. 1, the dashed line indicates the transfer position x, in which it is substantially completely under the melting tank 4. The rails 16 form a path 17 of movement that extends from the electric furnace 2 in two different directions 19 a, b, namely, in the direction of arrow 20 and against him. The trolley 18 for changing the container can thus, starting from the transmission position Ü, move in two directions 19 a, b.

Тележка 18 для смены емкости имеет фиксатор 22 в виде четырех опор 24, на которые может устанавливаться плавильная емкость 4 или, соответственно, весь модуль 12 тележки. Электроплавильная печь 2 содержит передаточное устройство 26 в виде подъемного механизма 28, образованного несколькими гидравлическими цилиндрами 30. Несущая рама 14 разделена на верхний держатель 34 и основание 36. Верхний держатель 34 подвижно удерживается относительно стационарного основания 36 с помощью подъемного механизма 28. Строго говоря, модуль 12 емкости опирается только на держатель 34 несущей рамы 14.The trolley 18 for changing the capacity has a latch 22 in the form of four supports 24, on which the melting capacity 4 or, accordingly, the entire module 12 of the trolley can be installed. The electric melting furnace 2 comprises a transmission device 26 in the form of a lifting mechanism 28 formed by several hydraulic cylinders 30. The supporting frame 14 is divided into an upper holder 34 and a base 36. The upper holder 34 is movably held relative to the stationary base 36 by means of a lifting mechanism 28. Strictly speaking, the module 12 capacity relies only on the holder 34 of the supporting frame 14.

На фиг. 2 в дополнение к фиг. 2 на виде сбоку по стрелке II показана электроплавильная печь 2 с фиг. 1, здесь, впрочем, только модуль 12 емкости и несущая рама 14 с основанием 36 и держателем 34 и гидравлические цилиндрами 30. Тележка 18 для смены емкости на фиг. 2 показана в одном из альтернативных вариантов осуществления с дополнительными опорами 38, которые образуют альтернативный фиксатор 22 для плавильной емкости 4 или, соответственно, модуля 12 емкости.In FIG. 2 in addition to FIG. 2, in a side view along arrow II, an electric melting furnace 2 of FIG. 1, here, however, only the tank module 12 and the supporting frame 14 with the base 36 and the holder 34 and hydraulic cylinders 30. The cart 18 for changing the tank in FIG. 2 shows in one of the alternative embodiments with additional supports 38, which form an alternative latch 22 for the melting tank 4 or, accordingly, the module 12 of the tank.

Когда тележка 18 для смены емкости находится в передаточном положении Ü, с помощью передаточного устройства 26 плавильная емкость 4 или, соответственно, весь модуль 12 емкости может опускаться в направлении стрелки 32 относительно остальных компонентов электроплавильной печи 2 и тележки 18 для смены емкости. Плавильная емкость 4 тогда устанавливается на фиксатор 22. При дальнейшем, осуществляемом передаточным устройством 26, опускании несущей рамы 14 в направлении стрелки 32 последняя отсоединяется от модуля 12 емкости или, соответственно, плавильной емкости 4, и она отсоединяется от несущей рамы 14. Тогда она опирается только лишь на тележку 18 для смены емкости. Разные, принадлежащие несущей раме 34 подпорки 40, которые могут подпирать держатель 34 в разных положениях, полностью поворачиваются по стрелкам 42, чтобы обеспечить возможность полного опускания держателя 34 в направлении стрелки 32.When the trolley 18 for changing the container is in the transfer position Ü, using the transfer device 26, the melting tank 4 or, accordingly, the entire module 12 of the container can be lowered in the direction of arrow 32 relative to the other components of the electric melting furnace 2 and the trolley 18 for changing the container. The melting tank 4 is then mounted on the latch 22. When further carried out by the transmission device 26, lowering the carrier frame 14 in the direction of arrow 32, the latter is disconnected from the module 12 of the vessel or, respectively, the melting vessel 4, and it is disconnected from the carrier frame 14. Then it rests only on the cart 18 to change the capacity. The various supports 40 belonging to the supporting frame 34, which can support the holder 34 in different positions, are completely rotated along arrows 42 to allow the holder 34 to be completely lowered in the direction of arrow 32.

После того, как модуль 12 емкости освободился или, соответственно, отсоединился от несущей рамы 14 или, соответственно, от держателя 34, он может вместе с тележкой 18 для емкости против направления стрелки 20 снова перемещаться в положение P парковки. На фиг. 3 эта ситуация показана на изображении в соответствии с фиг. 2 вместе с полностью опущенной в направлении стрелки 32 несущей рамой 14 или, соответственно, держателем 34 и полностью повернутыми подпорками 40.After the module 12 of the tank is released or, respectively, disconnected from the carrier frame 14 or, respectively, from the holder 34, it can, together with the trolley 18 for capacity against the direction of arrow 20, again move to the parking position P. In FIG. 3, this situation is shown in the image in accordance with FIG. 2 together with the supporting frame 14 completely lowered in the direction of the arrow 32 or, respectively, the holder 34 and the supports 40 fully turned.

На фиг. 4 показаны по существу компоненты фиг. 2, 3 на изображении в соответствии с фиг. 1. Здесь можно видеть, что плавильная емкость 4 состоит из облицованной огнеупорным материалом нижней емкости 44 и состоящей из панельных стенок верхней емкости 46. На фиг. 4 показан, кроме того, один из альтернативных вариантов осуществления тележки 18 для смены емкости, который дополнительно имеет фиксатор 48 для разливочного ковша 50. Тележка 18 для смены емкости находится здесь, кроме того, в положении S выпуска, расположенном между положением P парковки и передаточным положением Ü. При этом разливочный ковш 50 находится под не изображенным выпускным отверстием плавильной емкости 4. Здесь подъемный механизм 28 одновременно обладает функцией опрокидывания, при этом гидравлические цилиндры 30 могут приводиться в действие различным образом. Выпуск осуществляется тогда путем опрокидывания держателя 34 вместе с модулем 12 емкости вокруг оси 53 опрокидывания в направлении стрелки 54. При этом в частности, опрокидывается плавильная емкость 4, так что не изображенный стальной расплав через выпускное отверстие течет в разливочный ковш 50. Для этого, кроме того, соответственно более длинные, обращенные к тележке 18 для емкости подпорки 40 поворачиваются в направлении стрелок 42. Две более короткие из соответствующих подпорок 40 остаются в показанном на фиг. 4 положении. Тогда в положении опрокидывания держатель 34 или, соответственно, модуль 12 емкости опирается на эти подпорки. Это препятствует дальнейшему опрокидыванию и обеспечивает заданное наклонное положение плавильной емкости 4.In FIG. 4 shows essentially the components of FIG. 2, 3 in the image in accordance with FIG. 1. It can be seen here that the melting vessel 4 consists of a lower vessel 44 lined with refractory material and consisting of the panel walls of the upper vessel 46. In FIG. Figure 4 shows, in addition, one of the alternative embodiments of the container change trolley 18, which further has a latch 48 for the casting bucket 50. The container change trolley 18 is also located here in the outlet position S located between the parking position P and the transfer position x. In this case, the casting bucket 50 is located under the outlet port of the melting tank 4 not shown. Here, the lifting mechanism 28 simultaneously has a tipping function, while the hydraulic cylinders 30 can be actuated in various ways. The discharge is then carried out by tipping the holder 34 together with the container module 12 about the tipping axis 53 in the direction of the arrow 54. In particular, the melting container 4 is tipped so that the steel melt not shown through the outlet flows into the casting ladle 50. For this, in addition to moreover, the correspondingly longer, facing the trolley 18 for the capacity of the support 40 rotate in the direction of the arrows 42. The two shorter of the respective supports 40 remain in the shown in FIG. 4 position. Then, in the tipping position, the holder 34 or, accordingly, the module 12 of the tank relies on these supports. This prevents further tipping over and provides a predetermined inclined position of the melting tank 4.

На фиг. 5 показан другой альтернативный вариант осуществления тележки 18 для емкости. Эта тележка оснащена устройством 56 аварийного подъема. Например, при выходе из строя гидравлических цилиндров 30 в вышеназванном положении опрокидывания при приближении тележки 18 для емкости к электроплавильной печи 2 удается разместить устройство 56 аварийного подъема под держателем 34, несущей рамой 14 или плавильной емкостью 4. Тогда несущая рама 14 вместе с модулем 12 емкости с помощью устройства 56 аварийного подъема снова поднимается обратно в показанное исходное положение. Показанный на всех фигурах вариант осуществления подъемного механизма 28 может быть реализован так. В каждом случае только один единственный гидравлический цилиндр 39 предусмотрен в одном месте несущей рамы 14. Это является противоположностью известным подъемным устройствам, у которых гидравлические цилиндры 30 всегда должны были бы быть выполнены попарно редундантно, что необходимо для обеспечения технологической надежности электроплавильной печи 2. Благодаря наличию устройства 56 аварийного подъема можно обойтись без редундантных гидравлических цилиндров 30.In FIG. 5 shows another alternative embodiment of a trolley 18 for a container. This trolley is equipped with 56 emergency lift device. For example, if the hydraulic cylinders 30 fail in the aforementioned tipping position when the trolley 18 for the container approaches the electric melting furnace 2, it is possible to place the emergency lifting device 56 under the holder 34, the supporting frame 14 or the melting capacity 4. Then, the supporting frame 14 together with the capacity module 12 using the emergency lift device 56, it again rises back to the initial position shown. The embodiment of the lifting mechanism 28 shown in all the figures may be implemented as follows. In each case, only one single hydraulic cylinder 39 is provided in one place of the supporting frame 14. This is the opposite of the known lifting devices, in which the hydraulic cylinders 30 should always be made in pairs redundant, which is necessary to ensure the technological reliability of the electric melting furnace 2. Due to the presence of emergency lift devices 56 can do without redundant hydraulic cylinders 30.

На фиг. 5 показан другой альтернативный вариант осуществления тележки 18 для емкости, в котором эта тележка содержит монтажное приспособление 58. В этом примере монтажное приспособление 58 представляет собой приспособление для демонтажа гидравлических цилиндров 30. При приближении тележки 18 для емкости или, соответственно, монтажного приспособления 58 к гидравлическому цилиндру 30 этот гидравлический цилиндр может удерживаться. Затем гидравлический цилиндр может отсоединяться от остальной конструкции несущей рамы 14 и с помощью тележки 18 для смены емкости, как показано на фиг. 5, вывозиться или, соответственно, заменяться.In FIG. 5 shows another alternative embodiment of a tank trolley 18, in which the trolley comprises a mounting device 58. In this example, the mounting device 58 is a device for dismantling the hydraulic cylinders 30. As the trolley 18 for the tank or, accordingly, the mounting device 58 approaches the hydraulic cylinder 30, this hydraulic cylinder can be held. Then, the hydraulic cylinder can be disconnected from the rest of the structure of the supporting frame 14 and with the help of the trolley 18 for changing the tank, as shown in FIG. 5, exported or, accordingly, replaced.

Claims (21)

1. Электроплавильная печь (2), содержащая стационарно установленную несущую раму (14) и опирающуюся на эту раму в рабочем положении (А) плавильную емкость (4),
тележку (18) для смены емкости, перемещаемую между положением (Р) парковки и передаточным положением
Figure 00000001
, имеющую фиксатор (22) для плавильной емкости (4),
отсоединяющее плавильную емкость (4) в передаточном положении
Figure 00000002
от несущей рамы (14) и устанавливающее в фиксатор (22) тележки (18) для смены емкости передаточное устройство (26), при этом посредством передаточного устройства (26) несущая рама (14) может опускаться относительно находящейся в передаточном положении
Figure 00000002
тележки (18) для смены емкости из рабочего положения (А) таким образом, что во время опускания плавильная емкость (4) сначала устанавливается на фиксатор (22), а затем, поднимаясь от несущей рамы (14), отсоединяется от нее, причем несущая рама снабжена подпорками (40), выполненными с возможностью полного откидывания.
1. An electric melting furnace (2), comprising a stationary mounted support frame (14) and a melting tank (4) resting on this frame in the operating position (A),
trolley (18) for changing the tank, moved between the parking position (P) and the transmission position
Figure 00000001
having a latch (22) for the melting tank (4),
disconnecting melting tank (4) in the transfer position
Figure 00000002
from the carrier frame (14) and the transmission device (26), which is installed in the latch (22) of the carriage (18) for changing the capacity, while the carrier frame (14) can be lowered relative to the transmission position by means of the transmission device (26)
Figure 00000002
bogies (18) for changing the container from the operating position (A) in such a way that during lowering the melting tank (4) is first installed on the latch (22), and then, rising from the carrier frame (14), is disconnected from it, and the carrier the frame is equipped with supports (40), made with the possibility of full reclining.
2. Электроплавильная печь (2) по п. 1, содержащая распространяющийся от передаточного положения
Figure 00000002
по меньшей мере в двух разных направлениях (19а, b) путь (17) движения тележки (18) для смены емкости.
2. An electric melting furnace (2) according to claim 1, comprising propagating from the transmission position
Figure 00000002
in at least two different directions (19a, b) the path (17) of the movement of the trolley (18) for changing the tank.
3. Электроплавильная печь (2) по п. 1 или 2, у которой тележка (18) для смены емкости имеет фиксатор (48) для разливочного ковша (50).3. An electric melting furnace (2) according to claim 1 or 2, wherein the trolley (18) for changing the container has a latch (48) for the casting bucket (50). 4. Электроплавильная печь (2) по п. 1 или 2, содержащая модуль емкости (12), содержащий плавильную емкость (4) и жестко соединенную с ней рамную часть (10).4. An electric melting furnace (2) according to claim 1 or 2, comprising a vessel module (12), comprising a melting vessel (4) and a frame part (10) rigidly connected to it. 5. Электроплавильная печь (2) по п. 3, содержащая модуль емкости (12), содержащий плавильную емкость (4) и жестко соединенную с ней рамную часть (10).5. An electric melting furnace (2) according to claim 3, comprising a vessel module (12), comprising a melting vessel (4) and a frame part (10) rigidly connected to it. 6. Электроплавильная печь (2) по п. 1 или 2, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости монтажное приспособление (58) для несущей рамы (14) и/или плавильной емкости (4).6. An electric melting furnace (2) according to claim 1 or 2, comprising a mounting device (58) mounted on a trolley (18) for changing the capacity for the support frame (14) and / or the melting vessel (4). 7. Электроплавильная печь (2) по п. 3, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости монтажное приспособление (58) для несущей рамы (14) и/или плавильной емкости (4).7. An electric melting furnace (2) according to claim 3, comprising a mounting device (58) mounted on a trolley (18) for changing the capacity for the support frame (14) and / or the melting vessel (4). 8. Электроплавильная печь (2) по п. 4, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости монтажное приспособление (58) для несущей рамы (14) и/или плавильной емкости (4).8. An electric melting furnace (2) according to claim 4, comprising a mounting device (58) mounted on a trolley (18) for changing the capacity for the supporting frame (14) and / or the melting vessel (4). 9. Электроплавильная печь (2) по п. 5, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости монтажное приспособление (58) для несущей рамы (14) и/или плавильной емкости (4).9. An electric melting furnace (2) according to claim 5, comprising a mounting device (58) mounted on a trolley (18) for changing the capacity for the supporting frame (14) and / or the melting vessel (4). 10. Электроплавильная печь (2) по п. 1 или 2, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.10. An electric melting furnace (2) according to claim 1 or 2, comprising an emergency lifting device (56) installed on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 11. Электроплавильная печь (2) по п. 3, содержащая
устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.
11. An electric melting furnace (2) according to claim 3, comprising
mounted on the trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14) emergency lifting device (56).
12. Электроплавильная печь (2) по п. 4, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.12. An electric melting furnace (2) according to claim 4, comprising an emergency lifting device (56) installed on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 13. Электроплавильная печь (2) по п. 5, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.13. An electric melting furnace (2) according to claim 5, comprising an emergency lifting device (56) installed on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 14. Электроплавильная печь (2) по п. 6, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.14. An electric melting furnace (2) according to claim 6, comprising an emergency lifting device (56) installed on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 15. Электроплавильная печь (2) по п. 7, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.15. An electric melting furnace (2) according to claim 7, comprising an emergency lifting device (56) installed on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 16. Электроплавильная печь (2) по п. 8, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.16. An electric melting furnace (2) according to claim 8, comprising an emergency lifting device (56) mounted on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 17. Электроплавильная печь (2) по п. 9, содержащая устанавливаемое на тележке (18) для смены емкости, воздействующее на плавильную емкость (4) и/или несущую раму (14) устройство (56) аварийного подъема.17. An electric melting furnace (2) according to claim 9, comprising an emergency lifting device (56) mounted on a trolley (18) for changing the tank, acting on the melting tank (4) and / or the supporting frame (14). 18. Электроплавильная печь (2) по п. 1 или 2, у которой тележка (18) для смены емкости представляет собой рельсовое транспортное средство.18. An electric melting furnace (2) according to claim 1 or 2, wherein the trolley (18) for changing the capacity is a rail vehicle. 19. Электроплавильная печь (2) по п. 3, у которой тележка (18) для смены емкости представляет собой рельсовое транспортное средство.19. An electric melting furnace (2) according to claim 3, wherein the trolley (18) for changing the capacity is a rail vehicle. 20. Электроплавильная печь (2) по п. 6, у которой тележка (18) для смены емкости представляет собой рельсовое транспортное средство.20. An electric melting furnace (2) according to claim 6, wherein the trolley (18) for changing the capacity is a rail vehicle. 21. Электроплавильная печь (2) по п. 7, у которой тележка (18) для смены емкости представляет собой рельсовое транспортное средство. 21. An electric melting furnace (2) according to claim 7, wherein the trolley (18) for changing the capacity is a rail vehicle.
RU2013152951/02A 2011-04-29 2012-04-03 Electric melting furnace RU2601041C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011075003.7 2011-04-29
DE102011075003.7A DE102011075003C5 (en) 2011-04-29 2011-04-29 electric furnace
PCT/EP2012/056064 WO2012146466A1 (en) 2011-04-29 2012-04-03 Electric melting furnace

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013152951A RU2013152951A (en) 2015-06-10
RU2601041C2 true RU2601041C2 (en) 2016-10-27

Family

ID=45976319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013152951/02A RU2601041C2 (en) 2011-04-29 2012-04-03 Electric melting furnace

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN103502480B (en)
DE (1) DE102011075003C5 (en)
MX (1) MX346205B (en)
RU (1) RU2601041C2 (en)
WO (1) WO2012146466A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2921563A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-23 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Device for vertically raising and/or lowering a metallurgical container, assembly with such a device and method
AT517370B1 (en) 2015-06-29 2021-01-15 Urbangold Gmbh Device and arrangement for the metallurgical treatment of electrical and / or electronic scrap or components, as well as their uses and methods for the metallurgical treatment of electrical and / or electronic scrap or components

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU573702A1 (en) * 1975-04-21 1977-09-25 Государственный Ордена Трудового Красного Знамени Всесоюзный Проектный И Научно-Исследовательский Институт Цементной Промышленности Arrangement for lining rotary furnace
US4755137A (en) * 1985-12-13 1988-07-05 Clecim Process and installation for maintaining the lining of a furnace shell
EP0837145B1 (en) * 1996-10-21 2001-09-19 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Device to support and swing the heart in an electric furnace
DE10149367A1 (en) * 2001-10-06 2003-04-24 Sms Demag Ag Assembling and disassembling modules of electric arc furnace comprises leaving upper container in position once lower container has been detached

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5153894A (en) 1989-03-02 1992-10-06 Fuchs Technology Ag Smelting plant with removable shaft-like charging material preheater
DE4006281A1 (en) * 1990-02-28 1991-08-29 Fuchs Technology Ag METALLURGICAL AGGREGATE
DE4240667C2 (en) 1992-11-24 1996-05-09 Mannesmann Ag Steel plant with a metallurgical vessel attached to an annular support element
DE10027755A1 (en) * 2000-06-03 2001-12-06 Sms Demag Ag Exchanging the electrodes in an electric arc furnace comprises lowering the consumed unit from the base of the vessel onto a trolley and removing, and inserting and fixing the new unit into the base of the vessel
US6473446B2 (en) * 2000-12-13 2002-10-29 Sms Demag, Inc. Electric furnace for steel making
WO2004036131A1 (en) 2002-10-15 2004-04-29 Sms Demag Ag Electric furnace for steel making

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU573702A1 (en) * 1975-04-21 1977-09-25 Государственный Ордена Трудового Красного Знамени Всесоюзный Проектный И Научно-Исследовательский Институт Цементной Промышленности Arrangement for lining rotary furnace
US4755137A (en) * 1985-12-13 1988-07-05 Clecim Process and installation for maintaining the lining of a furnace shell
EP0837145B1 (en) * 1996-10-21 2001-09-19 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Device to support and swing the heart in an electric furnace
DE10149367A1 (en) * 2001-10-06 2003-04-24 Sms Demag Ag Assembling and disassembling modules of electric arc furnace comprises leaving upper container in position once lower container has been detached

Also Published As

Publication number Publication date
CN103502480B (en) 2016-05-25
DE102011075003C5 (en) 2017-06-01
CN103502480A (en) 2014-01-08
DE102011075003B3 (en) 2012-08-30
RU2013152951A (en) 2015-06-10
WO2012146466A1 (en) 2012-11-01
MX2013011461A (en) 2013-11-01
MX346205B (en) 2017-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH03505625A (en) Melting plant with shaft-shaped charge material preheating device
CN113182512A (en) Molten iron transfer system
US20020071473A1 (en) Electric furnace for steel making
US7374716B2 (en) Metallurgical oven and a material basket for a metallurgical oven
RU2601041C2 (en) Electric melting furnace
US4502527A (en) Single shop continuous casting facility
MX2010012404A (en) Furnace system.
JP5216491B2 (en) Method of dismantling blast furnace bottom and conveying device
US6389054B1 (en) Scrap charger
RU2294495C2 (en) Method and device for mounting and dismounting members of electric arc furnace
RU2441074C2 (en) Metallurgical complex
JP3685781B2 (en) Melting equipment for molten cast iron for ductile castings
EP0837145B1 (en) Device to support and swing the heart in an electric furnace
JP4728716B2 (en) Hot metal desulfurization method and hot metal desulfurization equipment
WO2003095685A1 (en) Scrap charger
JP2008240071A (en) Ladle refining apparatus
RU2618985C2 (en) Electric arc furnace with tracked swing frame
KR101643388B1 (en) Car device of refining furnace and method for chaging refining furnace using the same
CN214977724U (en) Molten iron transfer system
JPH11193412A (en) Method and device for treating slag generated from refining furnace
RU2349850C2 (en) Direct current arc furnace
Laurenti et al. High performance single-bucket charging EAF practice
TW200540277A (en) Handling device for replacing a runner
WO2004036131A1 (en) Electric furnace for steel making
JPH11291024A (en) Method for repairing inner surface of ladle and repairing device thereof

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant