RU2597751C1 - Flaps with sound insulation and preparation method thereof - Google Patents

Flaps with sound insulation and preparation method thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2597751C1
RU2597751C1 RU2015119602/11A RU2015119602A RU2597751C1 RU 2597751 C1 RU2597751 C1 RU 2597751C1 RU 2015119602/11 A RU2015119602/11 A RU 2015119602/11A RU 2015119602 A RU2015119602 A RU 2015119602A RU 2597751 C1 RU2597751 C1 RU 2597751C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
matrix
liner
sound
wing
fender
Prior art date
Application number
RU2015119602/11A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Игорь Сергеевич Хромов
Станислав Сергеевич Борисовский
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "НОВЛАЙН"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "НОВЛАЙН" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "НОВЛАЙН"
Priority to RU2015119602/11A priority Critical patent/RU2597751C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2597751C1 publication Critical patent/RU2597751C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

FIELD: machine building.
SUBSTANCE: group of inventions relates to automotive industry, in particular, to moulded flap with property of sound insulation and method of its production. Method of making flap with sound insulation involves fixing one or more sound-absorbing pads made from nonwoven synthetic material in specified places on inner side of a matrix. Further, method includes applying on matrix a heated sheet of polymer material and fixing its edges on matrix. Then vacuum is created between matrix and sheet, followed by cooling flap with moulding thereto sound-absorbing pads and final treatment thereof.
EFFECT: technical result of invention consists in improvement of reliability of sound-absorbing pads with a flap.
7 cl, 2 dwg, 4 tbl

Description

Группа изобретений относится к транспортному машиностроению, в частности к конструкции шумоизоляционного подкрылка и способу изготовления шумоизоляционных формованных подкрылков, предназначенных для крыльев кузова, преимущественно легкового автомобиля.The group of inventions relates to transport engineering, in particular to the design of a noise-insulating wing liner and a method for manufacturing noise-insulating molded wing liners intended for body wings, mainly a passenger car.

Известен подкрылок, предназначенный для размещения в колесной нише кузова автомобиля, обладающий шумоизоляционными свойствами, обусловленными закреплением по меньшей мере на части его внешней поверхности слоя шумопоглощающего полимерного пористого материала, такого как пенополиуретан (RU 51945, кл. B60R 27/00; опубликовано 10.03.2006).Known liner designed to be placed in the wheel housing of a car body, having noise insulation properties due to fixing at least part of its outer surface of a layer of sound-absorbing polymeric porous material such as polyurethane foam (RU 51945, class B60R 27/00; published on 03/10/2006 )

Названный шумопоглощающий материал может быть нанесен на подкрылок только с помощью клея.Said sound-absorbing material can only be applied to the liner with glue.

Также известна многослойная шумопонижающая прокладка панели кузова транспортного средства, содержащая слой пористого звукопоглощающего материала, на монтажную сторону которого нанесен адгезионный слой, закрытый защитным бумажным слоем. Перед непосредственным монтажом прокладки на соответствующую кузовную панель защитный бумажный слой удаляют и путем наложения на обезжиренную поверхность панели адгезионным слоем прокладки закрепляют ее на стальной кузовной панели в нужном месте, придавливая вручную или с помощью прикатного магнитного ролика (RU 2188772, кл. B60R 13/08; опубликовано 10.09.2002).Also known is a multilayer noise-reducing gasket for a vehicle body panel containing a layer of porous sound-absorbing material, on the mounting side of which is applied an adhesive layer covered by a protective paper layer. Before directly installing the gasket on the corresponding body panel, the protective paper layer is removed and, by applying the gasket with an adhesive layer of the panel to the degreased surface of the panel, fix it on the steel body panel in the right place, pressing it manually or using a magnetic roller (RU 2188772, class B60R 13/08 ; published September 10, 2002).

Недостаток известных решений состоит в ненадежности адгезионного закрепления на детали кузова автомобиля шумопоглощающих элементов, так как не каждый такой элемент может быть закреплен на сложной пространственной поверхности без его отрыва от этой детали в процессе эксплуатации автомобиля, детали которого подвергаются существенному воздействию растягивающих или сжимающих сил.A disadvantage of the known solutions lies in the unreliability of adhesion fastening of sound-absorbing elements to car body parts, since not every such element can be fixed on a complex spatial surface without tearing it off from this part during operation of the car, the parts of which are significantly affected by tensile or compressive forces.

Задача изобретения состоит в повышении эксплуатационных, в том числе шумозащитных, свойств кузова автомобиля.The objective of the invention is to improve the operational, including noise, properties of the car body.

Названная задача обеспечена техническим результатом, направленным на повышение надежности соединения шумопоглощающих накладок с подкрылком.The aforementioned task is provided with a technical result aimed at improving the reliability of the connection of the noise absorbing pads with the wing liner.

Технический результат достигнут в изобретении с помощью следующей совокупности признаков.The technical result is achieved in the invention using the following combination of features.

Способ изготовления подкрылка с шумоизоляцией заключается в том, что одну или несколько шумопоглощающих накладок из нетканого синтетического материала фиксируют в заданных местах с внутренней стороны матрицы. После этого накладывают на матрицу разогретый лист из полимерного материала и фиксируют его края на матрице. Затем создают вакуум между матрицей и листом, после чего подкрылок с приформованными к нему шумопоглощающими накладками охлаждают и производят его окончательную обработку.A method of manufacturing a soundproofed wing liner is that one or more noise absorbing pads of non-woven synthetic material are fixed in predetermined locations on the inside of the matrix. After that, a heated sheet of polymer material is applied to the matrix and its edges are fixed on the matrix. Then a vacuum is created between the matrix and the sheet, after which the wing liner with the sound-absorbing plates molded to it is cooled and it is finished.

Фиксирование накладок на матрице осуществляют с помощью текстильного крепежа типа липучки.Fixing the pads on the matrix is carried out using textile fasteners such as Velcro.

Окончательная обработка подкрылка включает его опиливание и образование в заданных местах отверстий путем их сверления и/или пробивания.The final processing of the wing liner includes filing and formation of holes in the specified places by drilling and / or punching.

Так же как в названном аналоге, подкрылок для кузова автомобиля имеет гибкий корпус, выполненный с учетом геометрии крыла кузова и колесной арки автомобиля.As in the aforementioned analogue, the liner for the car body has a flexible body, made taking into account the geometry of the body wing and the wheel arch of the car.

В отличие от названного аналога по меньшей мере на части внешней стороны корпуса подкрылка, обращенной к колесной нише кузова автомобиля, закреплен в процессе формования подкрылка шумоизоляционный слой, выполненный из нетканого синтетического материала.In contrast to the aforementioned analogue, at least on the part of the outer side of the wing liner body facing the wheel housing of the car body, a soundproof layer made of non-woven synthetic material is fixed during molding of the wing wheel.

Кромка передней стенки корпуса может быть выполнена с отгибом во внешнюю сторону с образованием расположенного в продольном направлении выступа, выполненного с возможностью размещения с внутренней стороны кромки крыла кузова автомобиля.The edge of the front wall of the body can be made with bending to the outside with the formation of a protrusion located in the longitudinal direction, made with the possibility of placing on the inner side of the edge of the wing of the car body.

Также с боковых сторон корпуса подкрылка могут быть образованы отбортовки, ширина которых соответствует ширине колесной ниши кузова автомобиля.Also, flanges can be formed on the lateral sides of the wing housing, the width of which corresponds to the width of the wheel housing of the car body.

В качестве шумоизоляционного материала может быть использован, например, высокотехнологичный нетканый или нетканый комбинированный материал, изготовленный на основе полиэфирных волокон с возможным скреплением волокон термическим способом. Этот материал может состоять из одного или более слоев, волокна которого сплетены или переплетены в горизонтальной и/или вертикальной плоскости, что создает дополнительную прочность, устойчивость к деформациям и эффективное поглощение звуковых волн и вибрации. Этот материал может иметь дополнительный слой или пропитку для усиления эффекта шумоизоляции.As a noise insulation material, for example, a high-tech non-woven or non-woven composite material made on the basis of polyester fibers with possible thermal bonding of the fibers can be used. This material may consist of one or more layers, the fibers of which are braided or interlaced in the horizontal and / or vertical plane, which creates additional strength, resistance to deformation and effective absorption of sound waves and vibration. This material may have an additional layer or impregnation to enhance the sound insulation effect.

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг. 1 схематично изображен подкрылок (общий вид); на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1 (вместе с крылом кузова автомобиля).The invention is illustrated by drawings, where in FIG. 1 schematically shows a liner (general view); in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1 (together with the car body wing).

Изображенный на фиг. 1 защитный подкрылок (локер) имеет гибкий корпус 1, форма которого максимально приближена к форме крыла кузова автомобиля 2 (фиг. 2). В корпусе подкрылка выполнены сквозные отверстия 3, предназначенные для прохождения через них крепежных средств, выполненных, например, в виде болтов 4, при монтаже подкрылка в колесной нише кузова автомобиля.Depicted in FIG. 1, the protective liner (locker) has a flexible body 1, the shape of which is as close as possible to the shape of the wing of the car body 2 (Fig. 2). Through-holes 3 are made in the housing of the Locker, which are intended for passage through them of fastening means made, for example, in the form of bolts 4, when mounting the Locker in the wheel housing of the car body.

На фиг. 2 показан вариант выполнения подкрылка, на всю внешнюю сторону корпуса которого нанесен слой шумопоглощающего материала 5, предохраняющий салон автомобиля от проникновения в него посторонних звуков и гасящий вибрацию.In FIG. 2 shows an embodiment of a wing liner, on the entire outer side of the casing of which a layer of sound-absorbing material 5 is applied, which protects the passenger compartment from penetration of extraneous sounds and dampens vibration.

Кромка 6 передней стенки корпуса подкрылка (фиг. 1) имеет отогнутый во внешнюю сторону участок, образующий продольный выступ 8 (фиг. 2), предназначенный для контакта с участком 7 кузова автомобиля с целью более плотного, а следовательно, более надежного соединения этого участка с подкрылком без нарушения экстерьера автомобиля.The edge 6 of the front wall of the wing liner body (Fig. 1) has an external bent portion forming a longitudinal protrusion 8 (Fig. 2), designed to contact the automobile body section 7 for a more dense, and therefore more reliable connection of this section with Locker without breaking the exterior of the car.

Таким образом, продольный выступ 8 обеспечивает двойной эффект, а именно дополнительную звукоизоляцию салона автомобиля, герметизируя внутреннее пространство между подкрылком и кузовом автомобиля, а также его антикоррозийные свойства.Thus, the longitudinal protrusion 8 provides a double effect, namely, additional soundproofing of the car interior, sealing the interior space between the wing liner and the car body, as well as its anti-corrosion properties.

С одной или с обеих боковых сторон корпуса подкрылка образованы отбортовки 9 (фиг. 1), имеющие ширину, соответствующую ширине колесной ниши кузова автомобиля.Flanging 9 (Fig. 1) having a width corresponding to the width of the wheel body niche of the car body is formed on one or both sides of the wing housing of the wheel housing.

Образованные на боковых сторонах корпуса подкрылка отбортовки 9 являются его продолжением и выполнены за одно целое с ним. Названные отбортовки предназначены для размещения вдоль кузова автомобиля и в процессе монтажа в колесной нише заходят внутрь кузова на ширину этой ниши, при этом плотно прилегая к крылу и днищу кузова автомобиля и не требуя дополнительного крепления, которое бы ослабило кузов.The flap flap 9 formed on the lateral sides of the housing is an extension of it and is made in one piece with it. These flanges are designed to be placed along the body of the car and during installation in a wheel niche they go inside the body to the width of this niche, while adhering tightly to the wing and underbody of the car and without requiring additional fastening that would weaken the body.

Отбортовки в основном предназначены для плотного прилегания подкрылка к кузову автомобиля и обеспечению его антикоррозионных свойств и герметизации кузова автомобиля, тем самым препятствуя проникновению в его полость посторонних субстанций, таких как влага, грязь и т.п.Flanging is mainly intended for the wing liner to fit snugly against the car body and to ensure its anticorrosion properties and to seal the car body, thereby preventing the entry of foreign substances such as moisture, dirt, etc. into its cavity.

Поскольку негативное воздействие на подкрылок со стороны потока песка и камней, а также сопровождающие этот поток шум и вибрация в процессе движения автомобиля воздействуют в основном на верхнюю стенку корпуса подкрылка, то и закрепление слоя шумоизоляционного материала может осуществляться не по всей внешней поверхности подкрылка, а только на его верхней стенке.Since the negative impact on the wing liner from the flow of sand and stones, as well as the noise and vibration accompanying this flow during the movement of the car, mainly affects the upper wall of the wing liner, the soundproofing material can not be fixed on the entire outer surface of the wing liner, but only on its top wall.

Подкрылок выполнен из полиэтилена низкого давления (ПНД) марки 273-79, обладающего необходимыми технологическими и физическими свойствами, в том числе легкостью и способностью к отталкиванию снега и грязи.The liner is made of low pressure polyethylene (HDPE) grade 273-79, which has the necessary technological and physical properties, including lightness and the ability to repel snow and dirt.

В качестве шумоизоляционного материала может быть использован, например, высокотехнологичный нетканый или нетканый комбинированный материал, изготовленный на основе полиэфирных волокон с возможным скреплением волокон термическим способом. Этот материал может состоять из одного или более слоев, волокна которого сплетены или переплетены в горизонтальной и/или вертикальной плоскости, что создает дополнительную прочность, устойчивость к деформациям и эффективное поглощение звуковых волн и вибрации. Этот материал может иметь дополнительный слой или пропитку для усиления эффекта шумоизоляции.As a noise insulation material, for example, a high-tech non-woven or non-woven composite material made on the basis of polyester fibers with possible thermal bonding of the fibers can be used. This material may consist of one or more layers, the fibers of which are braided or interlaced in the horizontal and / or vertical plane, which creates additional strength, resistance to deformation and effective absorption of sound waves and vibration. This material may have an additional layer or impregnation to enhance the sound insulation effect.

Вышеназванный шумоизолирующий материал эффективно гасит звук и вибрацию от ударяющихся в подкрылок щебня, песка, гравия, льда, кроме того, корпус подкрылка надежно защищает колесную арку от всех вышеперечисленных механических воздействий и коррозии, а также надежно защищает сам материал покрытия, сохраняя его долговечность.The above-mentioned soundproofing material effectively dampens sound and vibration from rubble, sand, gravel, and ice hitting the fender, in addition, the fender housing reliably protects the wheel arch from all of the above mechanical influences and corrosion, and also reliably protects the coating material itself, while maintaining its durability.

В качестве крепежа подкрылка к кузову используют пластмассовые дюбели, втулки, болты или пистоны, а также металлические саморезы, гайки и шайбы.As fasteners for the fender liner, plastic dowels, bushings, bolts or pistons, as well as metal screws, nuts and washers, are used.

Подкрылки с шумоизоляцией изготавливают путем негативного термовакуум-формования листовой заготовки из ПНД, полученной методом плоскощелевой экструзии, и комбинировании ее с одной или несколькими накладками из синтетического нетканого материала, такого как полиэтилентерефталат (PET). В результате осуществления предложенного способа вакуумного формования под действием высокой температуры поверхностный слой шумопоглощающего материала частично расплавляется и прилипает к поверхности подкрылка, что обеспечивает надежное его крепление к подкрылку.Noise-isolation fenders are made by negative thermo-vacuum forming of HDPE sheet blanks obtained by flat-gap extrusion and combining it with one or more overlays of synthetic non-woven material such as polyethylene terephthalate (PET). As a result of the implementation of the proposed method of vacuum molding under the action of high temperature, the surface layer of the sound-absorbing material is partially melted and adheres to the surface of the wing liner, which ensures its reliable attachment to the wing liner.

Пример осуществления способаAn example of the method

1. Подготовка к формованию подкрылков с шумоизоляцией1. Preparation for the formation of soundproofed Lockers

Шумопоглощающие накладки из синтетического нетканого материала, идентифицированные наклейкой (марка автомобиля) и обозначением стороны подкрылка (RR - задний правый; FR - передний правый; RL - задний левый; FL - передний левый) формовщик фиксирует с помощью текстильного крепежа (далее липучки), тщательно прижимая места контакта с липучками, к матрице по контуру. Липучки на клеевой основе предварительно закрепляют на матрице в количестве, необходимом для надежной фиксации накладки. Контур на внутренней поверхности матрицы, по которому располагают накладки из синтетического нетканого материала, предварительно наносят маркером на этапе сдачи матрицы.Noise-attenuating pads made of synthetic non-woven material, identified by a sticker (car make) and fender side designation (RR - rear right; FR - front right; RL - rear left; FL - front left) the moulder fixes with textile fasteners (hereinafter referred to as Velcro), carefully pressing the contact points with Velcro to the matrix along the contour. Adhesive-based Velcro are pre-fixed on the matrix in the amount necessary for reliable fixation of the lining. The contour on the inner surface of the matrix, on which the lining of synthetic non-woven material is placed, is preliminarily applied with a marker at the stage of delivery of the matrix.

На предусмотренное место вакуум-формы закрепляют идентификационную табличку с названием модели, обозначением года и месяца выпуска, артикулом изделия.An identification plate with the name of the model, the designation of the year and month of release, and the product code are fixed on the intended place of the vacuum form.

2. Формование2. Molding

Формование заготовки изделия осуществляют из листа экструдата, полученного из расплава ПНД и профилированного с помощью плоскощелевой головки методом экструзии и нарезанного с помощью отрезного устройства в виде специального ножа, расположенного на подвижном столе в виде приемочного транспортера на заготовки заданных размеров.The workpiece is molded from an extrudate sheet obtained from the HDPE melt and profiled using a flat slot head by extrusion and cut using a cutting device in the form of a special knife located on a movable table in the form of an acceptance conveyor for workpieces of a given size.

Формовщик отрезает заготовку в виде листа экструдата размером, необходимым для перекрытия матрицы. Затем горячую заготовку вручную перемещают на матрицу, равномерно расправляя по ней во избежание появления дефектов. Далее формовщик опускает прижимную рамку и фиксирует заготовку с помощью механического замка, после чего открывает вентиль вакуум-системы и включает вентилятор для охлаждения изделия и матрицы. При этом часть заготовки изделия, зажатая рамкой, принимает форму внутренней поверхности матрицы, расплав ПНД частично проникает в слои волоконной структуры шумопоглощающей накладки под действием усилия, возникающего при достижении вакуума в матрице, и после застывания получают механически трудноразделимый композит.The moulder cuts off the blank in the form of an extrudate sheet with the size necessary to overlap the die. Then the hot billet is manually moved to the matrix, evenly spreading over it to avoid defects. Next, the moulder lowers the clamping frame and fixes the workpiece using a mechanical lock, after which it opens the valve of the vacuum system and turns on the fan to cool the product and matrix. In this case, the part of the product’s blank, clamped by the frame, takes the form of the matrix’s inner surface, the HDPE melt partially penetrates into the layers of the fiber structure of the noise-absorbing lining under the action of the force arising when a vacuum is reached in the matrix, and after solidification a mechanically difficult to separate composite is obtained.

После охлаждения вакуум перекрывают, изделие (подкрылок) вынимают и укладывают рядом с матрицей.After cooling, the vacuum is closed, the product (liner) is removed and laid next to the matrix.

3. Опиловка3. Filing

Обработчик изделий из пластмасс (опиловщик) перемещает подкрылок с участка формования на участок опиловки.The plastic product processor (sawdust) moves the liner from the molding section to the filing section.

Опиливаемый подкрылок укладывают на специальный стол. Опиловку производят ручным электролобзиком по линии, отмеченной на наружной стороне подкрылка (отпечаток от разметки на формообразующей поверхности матрицы), плавно, без нажатия на инструмент во избежание образования заусениц на кромке подкрылка.The sawn wing liner is placed on a special table. Sawing is done with a manual jigsaw along the line marked on the outside of the fender (the imprint from the markings on the forming surface of the matrix), smoothly, without pressing the tool to avoid the formation of burrs on the edge of the fender.

После опиливания облой перемещают на участок дробления, а подкрылок проверяют на качество опиловки. При обнаружении дефектов:After filing, the flake is moved to the crushing area, and the liner is checked for filing quality. If defects are found:

- исправимых - производят доработку в виде опиловки и снятия заусениц,- fixable - make refinement in the form of filing and deburring,

- неисправимых - подкрылок перемещают в изолятор брака.- incorrigible - the liner is moved to the marriage isolator.

Годные изделия перемещают на участок сверловки/пробивки.Suitable products are moved to the drilling / punching area.

4. Сверловка / Пробивка4. Drilling / Punching

Сверление производят идентифицированным инструментом в виде сверла необходимого диаметра по точкам, отмеченным на формообразующей поверхности подкрылка, сравнивая с шаблоном (шаблон - готовое изделие с обозначенными у просверленных отверстий диаметрами) либо с отметками на оснастке (матрице). Сверление осуществляют с помощью электродрели на специальном столе с пластиковой подложкой.Drilling is carried out with an identified tool in the form of a drill of the required diameter at the points marked on the molding surface of the wing liner, comparing it with a template (a template is a finished product with the diameters indicated at the drilled holes) or with marks on the snap (matrix). Drilling is carried out using an electric drill on a special table with a plastic substrate.

Пробивку производят идентифицированным инструментом (пробойником необходимой геометрии) по точкам, отмеченным на формообразующей поверхности подкрылка, сравнивая с шаблоном (шаблон - готовое изделие с обозначенными размерами пробойника), либо с отметками на оснастке (матрице). Пробивку осуществляют путем подвода подкрылка под пуансон пробивочного устройства, совмещения отмеченные места пробивки с пуансоном, нажатием ножной педали либо путем удара молотка по специальному пробойнику на столе с пластиковой подложкой.Punching is carried out with an identified tool (punch of the required geometry) at the points marked on the molding surface of the wing liner, comparing it with a template (a template is a finished product with the indicated size of the punch), or with marks on a snap (matrix). Punching is carried out by supplying a fender liner under the punch of the punching device, combining the marked punching places with the punch, by pressing the foot pedal or by hitting a hammer on a special punch on a table with a plastic substrate.

После окончания операции сверловки / пробивки подкрылок проверяют на качество сверления / пробивки. При обнаружении дефектов:After the drilling / punching operation is completed, the liner is checked for drilling / punching quality. If defects are found:

- исправимых - производят доработку в виде снятия стружки;- fixable - make refinement in the form of chip removal;

- неисправимых - подкрылок перемещают в изолятор брака.- incorrigible - the liner is moved to the marriage isolator.

Готовые подкрылки проходят контроль, их взвешивают, маркируют, упаковывают и отправляют на склад готовой продукции.Ready Lockers pass control, they are weighed, labeled, packaged and sent to the finished goods warehouse.

Оснащение подкрылка надежно закрепленным на нем шумоизоляционным покрытием предохранит салон автомобиля от нежелательного воздействия со стороны контактирующих с подкрылками при эксплуатации автомобиля песчано-каменисто-гравийных частиц дорожного покрытия. Стыковочные узлы подкрылка надежно предохранят кузов автомобиля от нежелательного воздействия грязевых фонтанов и солевых потоков, а также пескоструйно-абразивного воздействия.Equipping the wing wheel with a soundproof coating firmly fixed to it will protect the passenger compartment from undesirable effects of sand-rocky-gravel particles of the road surface that come into contact with the wing doors during car operation. Locker docking units reliably protect the car body from the undesirable effects of mud fountains and salt streams, as well as sandblasting and abrasion.

Предложенная конструкция подкрылка позволит использовать его для широкого ассортимента отечественных и импортных марок автомобилей.The proposed design of the liner will allow it to be used for a wide range of domestic and imported car brands.

Проводились испытания, касающиеся влияния накладок из нетканого полотна, закрепленных предложенным способом на подкрылках из ПНД, на снижение внутреннего шума автомобиля.Tests were carried out regarding the effect of linings made of non-woven fabric, fixed by the proposed method on the wing flaps of HDPE, to reduce the internal noise of the car.

Испытания проводились на динамометрической дороге автополигона НАМИ, включающей два участка по 2 км, отличающихся качеством покрытия (гладкий асфальт и разбитый асфальт). Измерения проводились поочередно сначала при отсутствии на автомобиле Toyota Camry VII подкрылков, затем с комплектами подкрылков, не имеющих и имеющих шумоизоляционные накладки.The tests were carried out on the dynamometer road of the NAMI test track, which includes two sections of 2 km each, which are distinguished by the quality of the surface (smooth asphalt and broken asphalt). The measurements were carried out alternately, first, with no Toyota Lockers on the Toyota Camry VII, then with sets of Lockers that did not have and had soundproof lining.

Проведение измерения внутреннего шума осуществлялось при скорости движения автомобиля 70 и 100 км/час.The measurement of internal noise was carried out at a vehicle speed of 70 and 100 km / h.

В таблице 1 представлены результаты измерений уровней звука и уровней звукового давления в октавных полосах частот на рабочем месте водителя при движении автомобиля по участку с ровным покрытием динамометрической дороги автополигона со скоростью 70 км/час и уровень звука в дБ (dBA) на рабочем месте водителя.Table 1 presents the results of measurements of sound levels and sound pressure levels in octave frequency bands at the driver’s workplace when the car is moving along a section with a flat surface of the dynamometer road at a speed of 70 km / h and sound level in dB (dBA) at the driver’s workplace.

Figure 00000001
Figure 00000001

На диаграмме 1 представлены сравнительные графики уровней звука и уровней звукового давления в октавных полосах частот на рабочем месте водителя при движении автомобиля по участку с ровным покрытием динамометрической дороги автополигона со скоростью 70 км/час и уровень звука в дБ (dBA) на рабочем месте водителя.Diagram 1 shows comparative graphs of sound levels and sound pressure levels in octave frequency bands at the driver’s workplace when the car is moving along a section with a flat surface of the dynamometer road at a speed of 70 km / h and sound level in dB (dBA) at the driver’s workplace.

Figure 00000002
Figure 00000002

В таблице 3 представлены результаты измерений уровней звука и уровней звукового давления в октавных полосах частот на рабочем месте водителя при движении автомобиля по участку с ровным покрытием динамометрической дороги автополигона со скоростью 100 км/час и уровень звука в дБ (dBA) на рабочем месте водителя.Table 3 presents the results of measurements of sound levels and sound pressure levels in octave frequency bands at the driver’s workplace when the car is moving along a section with a flat surface of the dynamometer road at a speed of 100 km / h and sound level in dB (dBA) at the driver’s workplace.

Figure 00000003
Figure 00000003

В таблице 4 представлены результаты измерений уровней звука и уровней звукового давления в октавных полосах частот на рабочем месте водителя при движении автомобиля по участку с разбитым покрытием динамометрической дороги автополигона со скоростью 100 км/час и уровень звука в дБ (dBA) на рабочем месте водителя.Table 4 presents the results of measurements of sound levels and sound pressure levels in octave frequency bands at the driver’s workplace when the car is moving along a section with a broken dynamometer road surface at a speed of 100 km / h and sound level in dB (dBA) at the driver’s workplace.

Figure 00000004
Figure 00000004

Исходя из приведенных таблиц можно заключить, что эффект снижения шума наблюдается со скорости 70 км/час при установленных на автомобиль подкрылках из ПНД с дополнительной накладкой из нетканого полотна по сравнению с подкрылками из ПНД без дополнительной шумоизоляции. При скорости 100 км/час уровень шума снижается на 3-4,6 дБ (более чем на 50%), а в диапазоне полос частот от 63 Гц до 16 Гц снижается более чем на 3-10 дБ (более чем в 1,5-3 раза).Based on the above tables, we can conclude that the effect of noise reduction is observed at a speed of 70 km / h with HDPE wing flaps with an additional nonwoven fabric pad installed on the car compared to HDPE wing flaps without additional noise insulation. At a speed of 100 km / h, the noise level is reduced by 3-4.6 dB (more than 50%), and in the range of frequency bands from 63 Hz to 16 Hz it decreases by more than 3-10 dB (more than 1.5 -3 times).

Таким образом, доказано, что применение подкрылков с шумоизоляционными накладками из нетканого полотна, полученных предложенным способом, улучшает акустический комфорт в салоне автомобиля и снижает утомляемость водителя и пассажиров.Thus, it has been proved that the use of wing flaps with noise-insulating linings made of the nonwoven fabric obtained by the proposed method improves the acoustic comfort in the passenger compartment and reduces the fatigue of the driver and passengers.

Claims (7)

1. Способ изготовления подкрылка с шумоизоляцией, заключающийся в том, что одну или несколько шумопоглощающих накладок из нетканого синтетического материала фиксируют в заданных местах с внутренней стороны матрицы, после чего накладывают на матрицу разогретый лист из полимерного материала и фиксируют его края на матрице, затем создают вакуум между матрицей и листом, после чего полученный подкрылок охлаждают и производят окончательную его обработку.1. A method of manufacturing a fender liner with noise insulation, which consists in the fact that one or more noise absorbing pads of non-woven synthetic material are fixed in predetermined places from the inside of the matrix, after which a heated sheet of polymer material is applied to the matrix and its edges are fixed on the matrix, then create vacuum between the matrix and the sheet, after which the resulting liner is cooled and its final processing is carried out. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что фиксирование накладок на матрице осуществляют с помощью текстильного крепежа типа липучки.2. The method according to claim 1, characterized in that the fixation of the pads on the matrix is carried out using textile fasteners such as Velcro. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что окончательная обработка включает опиливание подкрылка.3. The method according to claim 1, characterized in that the final processing includes filing the fender. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что окончательная обработка включает образование в заданных местах подкрылка отверстий путем их сверления и/или пробивания.4. The method according to claim 1, characterized in that the final processing includes the formation in the specified places of the fender liner holes by drilling and / or punching. 5. Подкрылок с шумоизоляцией, содержащий гибкий формованный корпус, по меньшей мере, на части внешней стороны которого закреплен в процессе его формования слой нетканого синтетического материала.5. A soundproofed wing liner comprising a flexible molded body, at least on the part of the outer side of which a layer of non-woven synthetic material is fixed during molding. 6. Подкрылок по п.5, отличающийся тем, что кромка передней стенки его корпуса выполнена с отгибом во внешнюю сторону с образованием расположенного в продольном направлении выступа, выполненного с возможностью размещения с внутренней стороны кромки крыла кузова автомобиля.6. The fender liner according to claim 5, characterized in that the edge of the front wall of its body is folded to the outside with the formation of a protrusion located in the longitudinal direction, configured to be placed on the inside of the edge of the wing of the car body. 7. Подкрылок по п.5, отличающийся тем, что, по меньшей мере, с одной боковой стороны его корпуса выполнена отбортовка в виде козырька, ширина которого соответствует ширине колесной ниши кузова автомобиля. 7. The fender liner according to claim 5, characterized in that at least one side of its body is flanged in the form of a visor, the width of which corresponds to the width of the wheel niche of the car body.
RU2015119602/11A 2015-05-25 2015-05-25 Flaps with sound insulation and preparation method thereof RU2597751C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015119602/11A RU2597751C1 (en) 2015-05-25 2015-05-25 Flaps with sound insulation and preparation method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015119602/11A RU2597751C1 (en) 2015-05-25 2015-05-25 Flaps with sound insulation and preparation method thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2597751C1 true RU2597751C1 (en) 2016-09-20

Family

ID=56937833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015119602/11A RU2597751C1 (en) 2015-05-25 2015-05-25 Flaps with sound insulation and preparation method thereof

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2597751C1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2078746C1 (en) * 1993-07-15 1997-05-10 Вакер-Хеми ГмбХ Method of thermal and sound insulation pieces production
RU2190381C2 (en) * 1996-06-21 2002-10-10 Кимберли-Кларк Уорлдвайд, Инк Absorbing product including composite ventilated inhibiting layer
JP2002348767A (en) * 2001-05-23 2002-12-04 Toyoda Gosei Co Ltd Sound-absorbing material and sound-absorbing material for exterior of automobile
RU51945U1 (en) * 2005-09-01 2006-03-10 Игорь Сергеевич Хромов NOISE-COVER FOR CAR
RU2429133C2 (en) * 2006-04-05 2011-09-20 Эздель, Инк. Light composite thermoplastic sheets, containing reinforcement shell
JP2011240821A (en) * 2010-05-18 2011-12-01 Hirotani:Kk Vehicle fender liner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2078746C1 (en) * 1993-07-15 1997-05-10 Вакер-Хеми ГмбХ Method of thermal and sound insulation pieces production
RU2190381C2 (en) * 1996-06-21 2002-10-10 Кимберли-Кларк Уорлдвайд, Инк Absorbing product including composite ventilated inhibiting layer
JP2002348767A (en) * 2001-05-23 2002-12-04 Toyoda Gosei Co Ltd Sound-absorbing material and sound-absorbing material for exterior of automobile
RU51945U1 (en) * 2005-09-01 2006-03-10 Игорь Сергеевич Хромов NOISE-COVER FOR CAR
RU2429133C2 (en) * 2006-04-05 2011-09-20 Эздель, Инк. Light composite thermoplastic sheets, containing reinforcement shell
JP2011240821A (en) * 2010-05-18 2011-12-01 Hirotani:Kk Vehicle fender liner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6758507B2 (en) Energy absorbing external component for vehicle
US20150115643A1 (en) Interior panels for motor vehicles and methods for making the interior panels
US7635157B2 (en) Vehicle hood assembly with rippled cushion support
NL1032572C2 (en) Cladding element comprising a sound-absorbing element.
CN105793145B (en) For manufacturing the method and external covering member of the external covering member of large area
US20180141415A1 (en) Vehicle door reinforcing beam
JP2015521976A (en) Vehicle body and vehicle assembly method
DE502004005189D1 (en) Aerodynamically formed trim part for the underside of a motor vehicle, in particular passenger car
RU2597751C1 (en) Flaps with sound insulation and preparation method thereof
WO2013077003A1 (en) Automobile interior/exterior finishing material and method for manufacturing same
US6576316B2 (en) Sound absorbing and vibration damping metal strip, molding, and method of producing a sound absorbing and vibration damping metal strip
KR20180053809A (en) Vehicle engine cover, engine under cover and manufacturing method thereof
EP1360105B1 (en) Light-weight wheel housing element
EP3405336B1 (en) Moulded trim part for a vehicle
US7063183B2 (en) Apparatus and methods of forming sound attenuating laminates having fiber and mass layers
ATE482810T1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN EQUIPMENT PART FOR A MOTOR VEHICLE HAVING AT LEAST TWO SURFACE ZONES AND MOLDING TOOL
RU208606U1 (en) SPARE WHEEL ORGANIZER FOR CAR TRUNK
CN103331914A (en) Bonded sheet molding composite automotive components without surface pre-treatment
KR101205092B1 (en) Manufacturing Method of Wheel Guard for Vehicle
RU88619U1 (en) CAR NOISE REDUCING KIT
JP4637028B2 (en) Automobile dash silencer tensioning structure
KR200385929Y1 (en) Dash panel for intercepting electromagnetic wave and reducing noise in vehicles
US20060177611A1 (en) Moulded plastic article having vibration damping properties and a method for preparation thereof
JP2023033931A (en) Resin molded product
CN112123805B (en) Paving and forming method of composite fender with safety protection function