RU2596450C2

RU2596450C2 - Infant formula container

Info

Publication number: RU2596450C2
Application number: RU2013133993/12A
Authority: RU
Inventors: Зена Дж. ИРАНИ; Питер БУТ; Коринн ЭЛЬСТОУ
Original assignee: Нестек С.А.
Priority date: 2010-12-22
Filing date: 2011-12-15
Publication date: 2016-09-10
Also published as: AU2011346625A1; IN2013DN05893A; RU2013133993A; SG191333A1; CA2822799A1; EP2655208B1; WO2012085783A1; BR112013016251A2; MX348885B; US20140299598A1; MX2013007377A; CN103328341B; CL2013001857A1; AU2011346625B2; EP2655208B2; EP2655208A1; CN103328341A; ES2672649T3

Abstract

FIELD: packaging industry.

SUBSTANCE: invention relates to container (100) for storing and dispensing flowable nutritional products, such as infant formula with indication of signs of unauthorised opening. Container (100) includes reservoir (101), removable seal (103), collar (102), lid (104) pivotally attached to collar, and docking station (106) for a dispenser (107). Container comprises leveling bar (108), located in upper end of body for combined use with dispenser, wherein dispenser is a scoop consisting of a cup and forked handle attached to cup, wherein handle of scoop separates at point where it is connected to cup of scoop to ensure effective collection powder by scoop and avoid accumulation of powder on handle and its spilling on food preparation area.

EFFECT: storage and dispensing of flowable food products.

8 cl, 5 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Изобретение относится к контейнеру для хранения и раздачи сыпучих продуктов с индикацией признаков несанкционированного вскрытия.The invention relates to a container for storing and distributing bulk products with indication of signs of unauthorized opening.

Уровень техникиState of the art

В настоящее время гранулированные или порошковые продукты, такие как детские молочные смеси, упаковываются в контейнеры. Потребители или пользователи таких контейнеров часто выясняют, что трудно открывать контейнер и размещать или удалять черпак из упаковки после первого использования без того, чтобы не рассыпать продукт. Как только крышка контейнера удалена или открыта, гранулированное или порошковое содержимое часто собирается на участках внутренней поверхности крышки или верхней части контейнера, что приводит в результате к просыпанию, поскольку содержимое падает с крышки или верхней части контейнера. В то время как некоторое количество просыпавшихся порошков может быть помещено обратно вовнутрь контейнера, значительная их часть теряется и является загрязнителем, поскольку рассыпается на окружающую рабочую поверхность.At present, granular or powder products, such as infant formula, are packaged in containers. Consumers or users of such containers often find that it is difficult to open the container and place or remove the scoop from the package after first use without spilling the product. Once the lid of the container is removed or opened, granular or powdery contents often collect on portions of the inner surface of the lid or top of the container, resulting in spillage as the contents fall from the lid or top of the container. While a certain amount of spilled powders can be placed back inside the container, a significant part of them is lost and is a pollutant, since it scatters on the surrounding work surface.

Кроме того, контейнеры могут неудовлетворительно герметизировать содержимое, после того как контейнер был открыт в первый раз, позволяя содержимому окисляться и/или загрязняться. Конструкция таких контейнеров также может позволить нежелательную и непреднамеренную замену содержимого через различные плохо герметизированные области контейнера.In addition, the containers may not satisfactorily seal the contents after the container has been opened for the first time, allowing the contents to oxidize and / or become contaminated. The design of such containers may also allow undesired and inadvertent replacement of contents through various poorly sealed areas of the container.

Известны различные конструкции контейнеров для детских молочных смесей. Например, в документе US 2008/0173657 раскрыты контейнер и соединение соответствующего черпака со съемной крышкой для удержания порошкового материала. Существует необходимость в улучшенном контейнере для детских молочных смесей, имеющем индикацию несанкционированного вскрытия, который позволяет пользователю безошибочно отмерять выдаваемые детские молочные смеси, повторно открывать контейнер без загрязнения детской молочной смеси, а также получать доступ к дозирующему черпаку без загрязнения содержимого, и который минимизирует перепады давления в контейнере, не подвергая при этом риску содержимое контейнера, и который минимизирует рассыпание и загрязнение содержимого контейнера.Various container designs for infant formula are known. For example, in document US 2008/0173657, a container and a connection of a suitable ladle with a removable lid for holding powder material are disclosed. There is a need for an improved container for infant formula containing an unauthorized opening indication that allows the user to accurately measure the dispensed infant formula, re-open the container without contaminating the infant formula, and also access the dosing scoop without contaminating the contents and minimizing pressure drops in the container without jeopardizing the contents of the container, and which minimizes spillage and contamination of the contents of the container .

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Контейнер согласно изобретению содержит корпус, имеющий дно и боковую стенку, образующие резервуар; кольцо, прикрепленное к верхнему концу корпуса; удаляемый изолирующий слой для герметизации верхней части резервуара и крышку, шарнирно связанную с кольцом. На нижней стороне крышки имеется установочный узел для удержания дозирующего устройства, такого как черпак, подходящий для отмеривания содержимого контейнера.The container according to the invention comprises a housing having a bottom and a side wall forming a reservoir; a ring attached to the upper end of the housing; a removable insulating layer for sealing the upper part of the tank and a lid pivotally connected to the ring. On the underside of the lid there is a mounting unit for holding a dispensing device, such as a scoop, suitable for measuring the contents of a container.

Контейнер также может иметь выравнивающую планку, расположенную на или около верхней части резервуара, которая обеспечивает выравнивание содержимого черпака таким образом, чтобы черпак выдавал соответствующее количество содержимого.The container may also have a leveling bar located on or near the upper part of the tank, which ensures that the contents of the scoop are aligned so that the scoop produces an appropriate amount of content.

Крышка плотно закрывается, прижимаясь к кольцу, чтобы герметизировать банку и предотвращать просыпание содержимого. В закрытом положении установочный узел находится внутри банки, так что любое установленное в нем дозирующее устройство будет защищено от потери или загрязнения.The lid tightly closes, pressing against the ring to seal the jar and prevent spillage of contents. In the closed position, the installation unit is located inside the can, so that any metering device installed in it will be protected from loss or contamination.

Контейнер также может включать в себя ленту с индикацией несанкционированного вскрытия на части крышки и/или кольца, чтобы показывать, был ли вскрыт контейнер. Он также может включать в себя полосу с индикацией признаков несанкционированного вскрытия на одной боковой стороне, которая может показывать количество или состояние содержимого.The container may also include a tamper evident tape on part of the lid and / or ring to indicate whether the container has been opened. It may also include a strip showing signs of tampering on one side, which may indicate the amount or condition of the content.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Элементы, проиллюстрированные на чертежах, необязательно выполнены в масштабе, и относительные размеры определенных деталей могут быть увеличенными для лучшей иллюстрации этих деталей. Варианты осуществления изобретения будут описываться со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одни и те же ссылочные номера позиций приведены для одних и тех же элементов на всех чертежах.The elements illustrated in the drawings are not necessarily to scale, and the relative sizes of certain parts may be enlarged to better illustrate these parts. Embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings, in which the same reference numerals are given for the same elements in all the drawings.

На фиг.1 показан контейнер 100 для детских молочных смесей согласно одному из вариантов осуществления изобретения в открытом положении с черпаком 107, удерживаемым в крышке 104 установочным узлом 106, и с удаляемым изолирующим слоем 103 в закрытом положении над резервуаром, вид в перспективе;1 shows a container 100 for infant formula according to one embodiment of the invention in the open position with a scoop 107 held in the lid 104 by the mounting unit 106, and with the removable insulating layer 103 in the closed position above the tank, perspective view;

на фиг.2 - то же, но в частично открытом положении удаляемого изолирующего слоя 103;figure 2 is the same, but in a partially open position of the removable insulating layer 103;

на фиг.3 - то же, вид сбоку;figure 3 is the same side view;

на фиг.4 показан черпак 107, вид в перспективе;4 shows a ladle 107, a perspective view;

на фиг.5 показан контейнер 100 с открытой крышкой 104 при удаленном изолирующем слое 103, при этом черпак 107 находится в контакте с выравнивающей планкой 108 в верхней части резервуара 101, вид в перспективе.5 shows a container 100 with the lid 104 open while the insulating layer 103 is removed, while the scoop 107 is in contact with the leveling bar 108 in the upper part of the tank 101, a perspective view.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Согласно изобретению контейнер, подходящий для хранения содержимого в виде сыпучего продукта, такого как гранулированная или порошковая детская молочная смесь, включает в себя удаляемый изолирующий слой для герметизации содержимого резервуара контейнера, кольцо, прикрепленное к верхней части контейнера, и крышку, шарнирно прикрепленную к кольцу. Когда крышка открыта, содержимое контейнера может раздаваться из резервуара; когда крышка закрыта, она плотно входит в контакт с кольцом, герметизируя содержимое. Нижняя сторона крышки, которая находится внутри контейнера при закрытой крышке, содержит установочный узел и достаточно места для дозирующего устройства, такого как черпак, которое может сохраняться в безопасности внутри банки, чтобы предотвратить потерю или загрязнение продукта. Дополнительно около верхней части резервуара может располагаться выравнивающая планка для дозирования содержимого, раздаваемого черпаком.According to the invention, a container suitable for storing contents in the form of a bulk product, such as a granular or powdered infant formula, includes a removable insulating layer for sealing the contents of the container tank, a ring attached to the top of the container and a lid hinged to the ring. When the lid is open, the contents of the container may be distributed from the tank; when the cap is closed, it comes into firm contact with the ring, sealing the contents. The bottom side of the lid, which is inside the container with the lid closed, contains the mounting unit and enough space for a metering device, such as a scoop, which can be kept safe inside the can to prevent product loss or contamination. Additionally, a leveling bar may be located near the top of the tank to dispense the contents dispensed by the ladle.

На фиг.1 показан в перспективе контейнер 100 для детских молочных смесей в открытом положении согласно одному из примеров осуществления изобретения. Контейнер 100 для детских молочных смесей включает в себя резервуар 101, сформированный таким образом, чтобы сохранять подлежащее выдаче содержимое; кольцо 102, прикрепленное к верхнему концу резервуара 101 и дополнительно содержащее удаляемый изолирующий слой 103, который герметизирует сохраняемое в резервуаре 101 содержимое; и крышку 104, шарнирно прикрепленную к кольцу 102 и имеющую открытое положение, когда содержимое контейнера может выдаваться из резервуара 101, или закрытое положение, когда крышка 104 снова герметизирует кольцо 102. Крышка 104 определяет внутреннее пространство и имеет установочный узел 106 для удержания и хранения черпака 107. Контейнер дополнительно содержит выравнивающую планку 108 для выравнивания содержимого черпака 107 с целью выдачи соответствующего количества содержимого.Figure 1 shows in perspective a container 100 for infant formula in an open position according to one embodiment of the invention. The infant formula 100 container 100 includes a reservoir 101 formed to retain contents to be dispensed; a ring 102 attached to the upper end of the tank 101 and further comprising a removable insulating layer 103 that seals the contents stored in the tank 101; and a lid 104 pivotally attached to the ring 102 and having an open position where the contents of the container may protrude from the reservoir 101, or a closed position where the lid 104 seals the ring 102 again. The lid 104 defines an interior space and has a mounting unit 106 for holding and storing the ladle 107. The container further comprises a leveling bar 108 for leveling the contents of the scoop 107 to dispense an appropriate amount of content.

Резервуар 101 контейнера 100 для детских молочных смесей выполнен таким образом, чтобы сохранять гранулированный порошок детской молочной смеси или подобный продукт. Корпус контейнера 100 выполнен из подходящего металлического или пластического материала и является цельным элементом с приблизительно постоянной толщиной стенки.The reservoir 101 of the infant formula 100 container 100 is configured to store granular infant formula powder or the like. The container body 100 is made of a suitable metal or plastic material and is an integral element with an approximately constant wall thickness.

Корпус контейнера 100 может быть выполнен из металлического материала, включающего в себя, но без ограничений, олово, металл со слоем олова, полученным с помощью электроосаждения, и алюминий. Корпус контейнера 100 может быть выполнен и из подходящего пластикового материала, являющегося повторно используемым или не являющегося повторно используемым. Подходящие пластики для формирования контейнера 100 включают в себя, но не ограничиваясь этим, полистирол, полистирол-акрилонитрил, акрилонитрил-бутадиен-стирол, стирол-малеиновый ангидрид, поликарбонат, полиэтилен высокой плотности, сополимеры полиэтилена, полипропилен, сополимеры полипропилена, полиэтилентерефталат, поливинилциклогексан и подобные пластики, а также их смеси.The container body 100 may be made of a metal material, including, but not limited to, tin, metal with a tin layer obtained by electrodeposition, and aluminum. The container body 100 may also be made of suitable plastic material that is reusable or non-reusable. Suitable plastics for forming container 100 include, but are not limited to, polystyrene, polystyrene-acrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-maleic anhydride, polycarbonate, high density polyethylene, polyethylene copolymers, polypropylene, polypropylene copolymers, polyethylene terephthylene, polyethylene terephthylene, similar plastics, as well as mixtures thereof.

Контейнер 100 может иметь полупрозрачную или прозрачную полоску с индикацией признаков несанкционированного вскрытия, выполненную как часть боковой стенки, чтобы позволить заглянуть в резервуар 101 и таким образом визуально показать потенциальному пользователю качество и/или объем гранулированного порошка детской молочной смеси в резервуаре. Как правило, контейнеры согласно изобретению конструируются таким образом, чтобы вмещать порошок детской молочной смеси весом от 100 до 2000 г, более типично от 500 до 1000 г, например 900 г.The container 100 may have a translucent or transparent strip with an indication of signs of unauthorized opening, made as part of the side wall to allow you to look into the tank 101 and thus visually show the potential user the quality and / or volume of the granulated powder of the infant formula in the tank. Typically, containers according to the invention are designed to contain infant formula powder weighing from 100 to 2000 g, more typically from 500 to 1000 g, for example 900 g.

В одном из вариантов осуществления изобретения контейнер 100 имеет цилиндрический корпус круглого поперечного сечения, при этом кольцо 102 также круглое. В другом варианте корпус имеет прямоугольное поперечное сечение, при этом кольцо аналогичным образом является прямоугольным. В любом случае крышка 104 имеет такую форму, чтобы в достаточной степени сопрягаться с кольцом 102. Специалисты в данной области техники легко поймут, что при практическом использовании настоящего изобретения возможны и другие формы и изобретение не ограничивается формами, представленными в настоящем описании.In one embodiment of the invention, the container 100 has a cylindrical body of circular cross-section, and the ring 102 is also round. In another embodiment, the housing has a rectangular cross section, while the ring is likewise rectangular. In any case, the cap 104 is shaped to fit sufficiently with the ring 102. Those skilled in the art will readily appreciate that other forms are possible in the practice of the present invention, and the invention is not limited to the forms presented herein.

На фиг.2 в перспективе показан контейнер 100 для детских молочных смесей с крышкой 104 в открытом положении со съемным уплотнением 103 в кольце 102 в частично открытом положении.Figure 2 in perspective shows a container 100 for infant formula with a lid 104 in the open position with a removable seal 103 in the ring 102 in a partially open position.

На крышке 104 может иметься лента с индикацией признаков несанкционированного вскрытия, которая обернута вокруг крышки 104 контейнера 100. В одном из вариантов осуществления изобретения с применением ленты имеется заметная красная полоска между перфорированными линиями, чтобы обозначить для пользователя, в каком месте следует отрывать эту ленту, и значок открытия контейнера, расположенный в четырех местах на этой ленте, информирующий пользователя о наилучшем способе открытия контейнера. Лента с индикацией признаков несанкционированного вскрытия также повышает степень безопасности, предотвращая раскрытие укупорочного средства во время транспортировки, манипулирования, погрузки, хранения на полках и при обращении потребителей с контейнером.On the lid 104, there may be a tape showing signs of tampering which is wrapped around the lid 104 of the container 100. In one embodiment of the invention using the tape, there is a noticeable red strip between the perforated lines to indicate to the user where this tape should be torn off, and a container opening icon, located in four places on this tape, informing the user about the best way to open the container. A tape with signs of unauthorized opening also increases the degree of security by preventing the closure from opening during transportation, handling, loading, storage on shelves and when consumers handle the container.

К контейнеру 100 в верхней части резервуара 101 прикреплен удаляемый изолирующий слой 103 для вакуумной герметизации содержимого в резервуаре 101. Удаляемый изолирующий слой 103 предусматривает вакуумную упаковку содержимого в контейнере 100 и действует как внутренняя оболочка, противодействующая несанкционированному вскрытию. Специалисту в области упаковки пищевых продуктов хорошо известны такие изолирующие слои. В частности, для прикрепления удаляемого изолирующего слоя могут быть использованы металлообработка, клеящие средства или нагрев этого слоя, выполненного из поливинилхлорида, полистирола, металлической фольги, пластиковой фольги или другого подходящего материала, чтобы образовывать воздухонепроницаемое уплотнение. Открытие крышки 100 не будет нарушать герметичность резервуара до тех пор, пока удаляемый изолирующий слой 103 не будет отрезан или удален.A removable insulating layer 103 is attached to the container 100 at the top of the tank 101 to vacuum seal the contents of the tank 101. The removable insulating layer 103 provides for vacuum packing of the contents in the container 100 and acts as an inner shell to prevent unauthorized opening. Such insulating layers are well known to the person skilled in the art of food packaging. In particular, metalworking, adhesives or heating of this layer made of polyvinyl chloride, polystyrene, metal foil, plastic foil or other suitable material can be used to attach the removable insulating layer to form an airtight seal. Opening the lid 100 will not damage the reservoir until the removable insulating layer 103 is cut off or removed.

На фиг.3 показан сбоку контейнер 100, имеющий резервуар 101, кольцо 102 и шарнирно установленную крышку 104. Крышка и кольцо выполнены из подходящего пластичного материала, который может быть как повторно используемым, так и не повторно используемым.FIG. 3 shows a side view of a container 100 having a reservoir 101, a ring 102, and a hinged lid 104. The lid and ring are made of a suitable plastic material that can be either reusable or non-reusable.

Для формирования крышки и кольца подходят различные полимеры, например, такие как полистирол, полистирол-акрилонитрил, акрилонитрил-бутадиен-стирол, стирол-малеиновый ангидрид, поликарбонат, полиэтилен высокой плотности, сополимеры полиэтилена, полипропилен, сополимеры полипропилена, полиэтилентерефталат, поливинилциклогексан и подобные пластики, а также их смеси.Various polymers are suitable for forming the cap and ring, for example, polystyrene, polystyrene-acrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-maleic anhydride, polycarbonate, high density polyethylene, polyethylene copolymers, polypropylene, polypropylene copolymers, polyethylene terephthalate, polyvinyl plastic , as well as mixtures thereof.

Как показано на фиг.3, крышка 104 имеет куполообразную форму и шарнирно соединена с кольцом 102, имеющим конструкцию втулки с юбкой, которая позволяет им защелкиваться вместе. Крышка 104 и кольцо 102 соединены между собой с помощью шарнира бабочка и отформованы за одно целое. При закрытии крышка 104 заходит в кольцо 102, образуя втулочное уплотнение. Внешний диаметр крышки 104 и внутренний диаметр кольца 102 подбираются таким образом, чтобы имелся минимальный зазор для прохода воздуха, минимизируя окисление содержимого от воздействия воздуха. На верхней части кольца 102 имеется уплотнительный ободок (буртик), который образует посадку с натягом с крышкой 104. Таким образом, когда крышка толкается вниз, чтобы пройти уплотнительный буртик и юбку, воздух принудительно выгоняется через минимальное пространство между крышкой 104 и кольцом 102, за счет чего получается герметичное уплотнение.As shown in FIG. 3, cap 104 is dome-shaped and pivotally connected to ring 102 having a sleeve design with a skirt that allows them to snap together. The cap 104 and the ring 102 are interconnected by a butterfly hinge and molded in one piece. Upon closing, the cap 104 enters the ring 102, forming a sleeve seal. The outer diameter of the lid 104 and the inner diameter of the ring 102 are selected so that there is a minimum clearance for the passage of air, minimizing the oxidation of the contents from exposure to air. On the upper part of the ring 102 there is a sealing rim (shoulder), which forms an interference fit with the cover 104. Thus, when the cover is pushed down to pass the sealing shoulder and the skirt, the air is forced out through the minimum space between the cover 104 and the ring 102, due to which a tight seal is obtained.

На фиг.4 показан в перспективе черпак 107. Черпак 107 состоит из раздвоенной ручки, прикрепленной к чашке черпака. Ручка черпака раздваивается в том месте, где она присоединяется к чашке черпака, чтобы позволить черпаку 107 эффективно собирать порошок детской молочной смеси и избежать того, чтобы порошок накапливался на ручке. В результате меньшее количество порошка просыпается на область приготовления питания.Figure 4 shows a perspective view of a scoop 107. A scoop 107 consists of a forked handle attached to a scoop cup. The handle of the scoop is bifurcated at the point where it is attached to the cup of the scoop to allow the scoop 107 to efficiently collect the infant formula powder and to prevent the powder from accumulating on the handle. As a result, less powder wakes up in the cooking area.

Черпак 107 формуется из подходящего пластического материала, и он может быть изготовлен выдувным формованием, экструзионным прессованием или литьем под давлением. Для формирования черпака подходят, например, следующие пластики: различные полимеры, такие как полистирол, полистирол-акрилонитрил, акрилонитрил-бутадиен-стирол, стирол-малеиновый ангидрид, поликарбонат, полиэтилен высокой плотности, сополимеры полиэтилена, полипропилен, сополимеры полипропилена, полиэтилентерефталат, поливинилциклогексан и подобные пластики, а также их смеси. Черпак может иметь маленькое отверстие на дне чашечки, чтобы позволить воздуху выходить во время наполнения ее порошком детской молочной смеси. В результате порошок будет лучше укладываться в черпак.The scoop 107 is molded from a suitable plastic material, and it can be made by blow molding, extrusion molding or injection molding. For forming a scoop, for example, the following plastics are suitable: various polymers such as polystyrene, polystyrene-acrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-maleic anhydride, polycarbonate, high density polyethylene, polyethylene copolymers, polypropylene, polypropylene copolymers, polyethylene terephthylene, polyethylene similar plastics, as well as mixtures thereof. The scoop may have a small hole in the bottom of the cup to allow air to escape when it is filled with infant formula milk powder. As a result, the powder will be better placed in a scoop.

На фиг.5 показана в перспективе выравнивающая планка 108.Figure 5 shows a perspective leveling bar 108.

Множество проблем предшествующего уровня техники решается с помощью контейнера для детских молочных смесей согласно настоящему изобретению, который обеспечивает ранее недоступные особенности, включающие в себя улучшенные герметизирующие возможности, новые пути для минимизации загрязнения детских молочных смесей и контроля просыпания содержимого, встроенные черпаки для раздачи смеси и упрочненные контейнеры, которые могут дополнительно защищать от просыпания продукта и его повреждения благодаря дополнительной разнице давлений между герметизированным контейнером для продуктов и внешней средой.Many of the problems of the prior art are solved with a baby milk container according to the present invention, which provides previously inaccessible features, including improved sealing capabilities, new ways to minimize contamination of baby milk mixtures and control spillage, built-in scoops for dispensing the mixture and hardened containers that can additionally protect against product spillage and damage due to an additional pressure difference between waiting for a sealed food container and the environment.

Варианты осуществления настоящего изобретения подходят для использования во многих областях применения, в число которых входят производство, распределение, хранение, продажа, а также использование сыпучих веществ, таких как порошки, гранулированные материалы или жидкости. Конфигурации контейнера согласно изобретению могут быть модифицированы, чтобы вмещать почти любые потенциально возможные типы таких материалов, при этом форма, размер и компоновка особенностей и компонентов нового контейнера могут быть модифицированы в соответствии с принципами изобретения, когда может потребоваться соответствовать отдельному типу или количеству сыпучего материала, так же как и предпочтительный режим использования, хранения, производства, распределения и/или торговой среды.Embodiments of the present invention are suitable for use in many applications, including production, distribution, storage, sale, and the use of bulk solids such as powders, granular materials or liquids. The configuration of the container according to the invention can be modified to accommodate almost any potential types of such materials, while the shape, size and layout of the features and components of the new container can be modified in accordance with the principles of the invention, when it may be necessary to correspond to a particular type or amount of bulk material, as well as the preferred mode of use, storage, production, distribution and / or trading environment.

Возможны различные модификации и альтернативные варианты осуществления изобретения, которые могут быть необходимы или желательны, чтобы установить совместимость с широким разнообразием возможных вариантов применения для контейнера согласно изобретению. Несмотря на то что описаны только несколько вариантов осуществления настоящего изобретения, должно быть понятно, что практическое применение дополнительных модификаций и вариантов осуществления изобретения находятся в пределах объема и сущности изобретения, определенных в формуле изобретения.Various modifications and alternative embodiments of the invention are possible that may be necessary or desirable in order to establish compatibility with a wide variety of possible applications for the container according to the invention. Although only a few embodiments of the present invention have been described, it should be understood that the practical application of further modifications and embodiments of the invention is within the scope and spirit of the invention defined in the claims.

Claims

1. A container comprising a housing having a bottom and a side wall forming a reservoir; a ring attached to the upper end of the housing; a removable insulating layer in the upper part of the housing for sealing the tank and a lid pivotally connected to the specified ring, while on the lower side of the lid there is a mounting unit for holding the dosing device, characterized in that it further comprises a leveling bar located at the upper end of the housing, and that the ring contains a removable insulating layer that seals the contents stored in the tank, while the metering device is a scoop consisting of a forked handle, fastening the cup scoop, the scoop handle is bifurcated at the point where it is attached to the cup bucket to allow the buckets effectively collect dust and to avoid the accumulation of powder on the handle.

2. The container according to claim 1, in which the side wall is a cylindrical sleeve attached at one end to the bottom and the other to the ring.

3. The container according to claim 1, in which on the side wall there is a strip of indication of signs of unauthorized opening, visually showing the volume or condition of the contents in the container.

4. The container according to claim 1, in which on the part of the lid is a tape indicating signs of tampering.

5. The container according to claim 1, in which the lid and ring are made of plastic material.

6. The container according to claim 5, in which the lid and ring are interconnected using a butterfly hinge and molded as a single part.

7. The container according to any one of claims 1 to 6, in which the removable insulating layer is a metal or polymer foil.

8. The container according to claim 1 for a granular or powder infant formula in which the side wall is cylindrical.