RU2561797C1 - Adjusting device for surface temperature measurement sensor - Google Patents

Adjusting device for surface temperature measurement sensor Download PDF

Info

Publication number
RU2561797C1
RU2561797C1 RU2014117129/28A RU2014117129A RU2561797C1 RU 2561797 C1 RU2561797 C1 RU 2561797C1 RU 2014117129/28 A RU2014117129/28 A RU 2014117129/28A RU 2014117129 A RU2014117129 A RU 2014117129A RU 2561797 C1 RU2561797 C1 RU 2561797C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hole
base
heat
pipe
metal cylindrical
Prior art date
Application number
RU2014117129/28A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Георгий Александрович Васильев
Сергей Алексеевич Ерохин
Валерий Васильевич Сосновиков
Александр Алексеевич Торопов
Original Assignee
Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское бюро "Термоприбор"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское бюро "Термоприбор" filed Critical Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское бюро "Термоприбор"
Priority to RU2014117129/28A priority Critical patent/RU2561797C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2561797C1 publication Critical patent/RU2561797C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)

Abstract

FIELD: instrumentation.
SUBSTANCE: adjusting device is proposed for a surface temperature measurement sensor, including a base in the form of a rectangular metal plate in plan, made with a tightly adjacent lower surface to the outer surface of the pipeline. The device also comprises a metal cylindrical bushing with a through hole and a heat insulation bushing with a through hole, one of which is installed onto the outer surface of the metal cylindrical bushing until its contact with the upper end surface and is fixed on it. The hole in the base is made as stepped and with dead bottom, the plane of which is perpendicular to the vertical axis of the stepped hole. At the same time the metal cylindrical bushing with the through hole is installed in the hole of larger diameter of the stepped hole and is fixed in it, and the heat insulation bushing is installed on it. The hole of the smaller diameter of the stepped hole in the base, the through hole of the metal cylindrical bushing and the through hole of the heat insulating bushing form a measuring channel for installation of the surface temperature sensor.
EFFECT: increased validity of data on pipe surface temperature.
2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано при измерении температуры наружной поверхности трубопроводов.The invention relates to the field of measuring equipment and can be used to measure the temperature of the outer surface of pipelines.

Известно установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности, которое состоит из охватывающего часть трубы цилиндрического кожуха, закрытого снаружи и установленного вплотную к трубе с теплоносителем. Цилиндрический кожух изнутри защищен слоем теплоизоляции. Внутри закрытого цилиндрического кожуха на трубу установлен тепловоспринимающий элемент с размещенным внутри чувствительным элементом датчика температуры, линии связи которого соединены с разъемом, установленным на крышке кожуха. При помощи уголков и винтов теплоприемник установлен в канале охватывающего часть трубы кожуха с теплоизоляцией внутри. Сам защитный кожух, охватывающий трубу с двух сторон, крепится к трубе с теплоносителем хомутами. См. описание к патенту RU №2282834, опубл. 27.08.2006 в Бюл. №10. Однако указанный теплоприемник имеет ряд недостатков. Теплоприемник является составной частью датчика температуры и при съеме датчика с объекта измерений для проведения регламентных работ (ремонта, калибровки или поверки) необходимо снимать с объекта измерений и сам теплоприемник. При этом, так как датчик температуры состоит из нескольких сборочных узлов, то его поузловая сборка при установке датчика с теплоприемником на трубу требует специальных навыков и, следовательно, специального обучения персонала. При этом теплоприемник не имеет узла, обеспечивающего необходимый тепловой контакт чувствительного элемента датчика температуры с поверхностью, температуру которой необходимо измерять, что негативно влияет на точность результатов измерения. Кроме того, в случае, если на трубу с теплоносителем нанесена теплоизоляция, что на практике встречается очень часто, то демонтаж датчика вместе с теплоприемником приводит к нарушению теплоизоляции трубы.A mounting device for a sensor for measuring surface temperature is known, which consists of a cylindrical casing covering a portion of the pipe, closed externally and mounted close to the pipe with a coolant. The cylindrical casing is protected from the inside by a layer of thermal insulation. Inside the closed cylindrical casing, a heat-sensing element is installed on the pipe with a temperature sensor sensitive element inside, the communication lines of which are connected to the connector installed on the casing cover. Using angles and screws, the heat sink is installed in the channel of the casing covering part of the pipe with thermal insulation inside. The protective casing itself, covering the pipe from two sides, is attached to the pipe with heat carrier clamps. See the description of patent RU No. 2282834, publ. 08/27/2006 in Byul. No. 10. However, this heat sink has several disadvantages. The heat receiver is an integral part of the temperature sensor and when removing the sensor from the measurement object for routine maintenance (repair, calibration or verification), the heat receiver itself must also be removed from the measurement object. Moreover, since the temperature sensor consists of several subassemblies, its subassembly when installing the sensor with a heat receiver on the pipe requires special skills and, therefore, special training for personnel. Moreover, the heat receiver does not have a node providing the necessary thermal contact of the temperature sensor element with the surface, the temperature of which must be measured, which negatively affects the accuracy of the measurement results. In addition, if thermal insulation is applied to a pipe with a coolant, which is very common in practice, then dismantling the sensor together with the heat receiver leads to a violation of the pipe's insulation.

Известно установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности, которое состоит из охватывающего часть трубы цилиндрического кожуха, закрытого снаружи и установленного вплотную к трубе с теплоносителем. Цилиндрический кожух изнутри защищен слоем теплоизоляции. Внутри закрытого цилиндрического кожуха на трубу установлен тепловоспринимающий элемент с размещенным внутри чувствительным элементом датчика температуры, линии связи которого соединены с разъемом, установленным на крышке кожуха. При помощи уголков и винтов теплоприемник установлен в канале охватывающего часть трубы кожуха с теплоизоляцией внутри. Сам защитный кожух, охватывающий трубу с двух сторон, крепится к трубе с теплоносителем хомутами. Отличается от аналога тем, что тепловоспринимающий элемент с расположенным внутри чувствительным элементом датчика температуры находится внутри камеры дополнительного теплозащитного элемента, выполненного из теплопроводного материала и охватывающего трубу по всей наружной ее поверхности на всей длине участка измерения. См. описание к патенту RU №2444640, опубл. 27.06.2011 в Бюл. №8.A mounting device for a sensor for measuring surface temperature is known, which consists of a cylindrical casing covering a portion of the pipe, closed externally and mounted close to the pipe with a coolant. The cylindrical casing is protected from the inside by a layer of thermal insulation. Inside the closed cylindrical casing, a heat-sensing element is installed on the pipe with a temperature sensor sensitive element inside, the communication lines of which are connected to the connector installed on the casing cover. Using angles and screws, the heat sink is installed in the channel of the casing covering part of the pipe with thermal insulation inside. The protective casing itself, covering the pipe from two sides, is attached to the pipe with heat carrier clamps. It differs from the analogue in that the heat-receiving element with the temperature sensor element inside is located inside the chamber of an additional heat-protective element made of heat-conducting material and covering the pipe along its entire outer surface along the entire length of the measurement section. See the description of patent RU No. 2444640, publ. 06/27/2011 in Bul. No. 8.

Однако, хотя данный теплоприемник по сравнению с предыдущим имеет более простую конструкцию и за счет создания термостатирующей камеры позволяет обеспечить большую точность измерений температуры, он имеет те же недостатки, что и описанный выше теплоприемник: невозможность демонтажа датчика температуры для проведения регламентных работ после установки датчика температуры на объекте измерений, сложность конструкции датчика температуры и сложность монтажа датчика температуры в теплоприемнике.However, although this heat sink compared to the previous one has a simpler design and due to the creation of a thermostatic chamber allows for greater accuracy of temperature measurements, it has the same drawbacks as the heat sink described above: the inability to dismantle the temperature sensor for routine maintenance after installing the temperature sensor at the measurement object, the complexity of the design of the temperature sensor and the complexity of mounting the temperature sensor in the heat receiver.

Известно принятое за прототип установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности, которое состоит из металлического основания, металлического цилиндра со сквозным отверстием внутри, приваренного к основанию; с наконечником в виде шестигранника для установки датчика температуры, при этом металлическое основание располагается на трубе с теплоносителем. Основание выполнено в виде металлической прямоугольной пластины в плане, согнутой по радиусу, соответствующему ½ наружного диаметра трубы, и, следовательно, соприкасающаяся часть основания соответствует наружному диаметру трубы с теплоносителем. Соприкасающаяся с трубой часть основания на наружной поверхности имеет две проточки с обеих сторон от установленного на основании металлического цилиндра для крепления теплоприемника к трубе двумя хомутами. При этом вертикальная ось сквозного отверстия металлического цилиндра теплоприемника перпендикулярна образующей наружного диаметра трубы и образующей, соприкасающейся с трубой части основания, расположенной вдоль трубы. См. www.elemer.ru Видеоролик «Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом», лист 2.Known adopted for the prototype installation device for a sensor for measuring surface temperature, which consists of a metal base, a metal cylinder with a through hole inside, welded to the base; with a tip in the form of a hexagon for installing a temperature sensor, while the metal base is located on the pipe with a coolant. The base is made in the form of a metal rectangular plate in plan, bent along a radius corresponding to ½ of the outer diameter of the pipe, and, therefore, the contacting part of the base corresponds to the outer diameter of the pipe with a coolant. The base part in contact with the pipe on the outer surface has two grooves on both sides of the metal cylinder mounted on the base for fastening the heat receiver to the pipe with two clamps. In this case, the vertical axis of the through hole of the metal cylinder of the heat sink is perpendicular to the generatrix of the outer diameter of the pipe and the generatrix of the base part adjacent to the pipe located along the pipe. See www.elemer.ru Video "Thermal converters with a unified output signal", sheet 2.

Данное установочное устройство легко монтируется на трубе с теплоносителем с помощью двух хомутов, обеспечивает возможность демонтажа установленного в нем датчика температуры для проведения регламентных работ без нарушения целостности датчика температуры и теплоизоляции, нанесенной на трубу. При наличии теплоизоляции, нанесенной на трубу с теплоносителем и на установочное устройство, демонтаж датчика температуры из установочного устройства не приводит к нарушению теплоизоляции трубы.This installation device is easily mounted on a pipe with a coolant using two clamps, provides the ability to dismantle the temperature sensor installed in it for routine maintenance without violating the integrity of the temperature sensor and thermal insulation applied to the pipe. If there is thermal insulation applied to the pipe with the coolant and to the installation device, the dismantling of the temperature sensor from the installation device does not lead to a violation of the pipe insulation.

К недостаткам такого установочного устройства следует отнести невысокую точность измерения с помощью датчиков температуры, устанавливаемых в данное установочное устройство. Это обусловлено двумя причинами. Во-первых, установочное устройство после установки в него датчика температуры обеспечивает возможность теплового контакта защитного корпуса датчика температуры с трубой только через дно защитного корпуса и при этом не через всю поверхность дна, а только по линии касания дна защитного корпуса и поверхности трубы с теплоносителем. Учитывая наличие неровностей как на поверхности трубы с теплоносителем в месте расположения установочного устройства, так и неплоскостность дна защитного корпуса датчика температуры, можно говорить о том, что тепловой контакт между дном защитного корпуса датчика температуры и поверхностью трубы осуществляется только в отдельных точках. Вся остальная часть дна защитного корпуса датчика температуры «висит» в воздухе. Другими словами, можно считать, что датчик температуры измеряет не температуру поверхности трубы, а температуру окружающей данную трубу среды (воздуха). При этом необходимо отметить, что негерметичность конструкции установочного устройства не позволяет использовать для частичного устранения этой причины жидкие или пастообразные вещества для заполнения воздушных промежутков между дном защитного корпуса датчика температуры и поверхностью трубы с теплоносителем для улучшения теплового контакта между ними. Во-вторых, наличие в конструкции установочного устройства цилиндра, выполненного из металла, приводит к появлению эффекта отвода тепла по телу цилиндра из зоны расположения установочного устройства из-за наличия перепада температур между поверхностью трубы с теплоносителем и окружающей средой (воздухом). Так как тепло отводится из зоны расположения установочного устройства, а следовательно, и из зоны, в которой установлен датчик температуры, то температура поверхности трубы в этой зоне становится ниже, чем действительная температура поверхности трубы с теплоносителем.The disadvantages of such an installation device include low measurement accuracy using temperature sensors installed in this installation device. There are two reasons for this. Firstly, the installation device after installing the temperature sensor in it provides the possibility of thermal contact of the protective housing of the temperature sensor with the pipe only through the bottom of the protective housing and not across the entire bottom surface, but only along the contact line of the bottom of the protective housing and the surface of the pipe with the coolant. Considering the presence of irregularities both on the surface of the pipe with the coolant at the location of the installation device, and the non-flatness of the bottom of the protective housing of the temperature sensor, we can say that thermal contact between the bottom of the protective housing of the temperature sensor and the surface of the pipe is carried out only at individual points. The rest of the bottom of the protective housing of the temperature sensor "hangs" in the air. In other words, we can assume that the temperature sensor measures not the temperature of the surface of the pipe, but the temperature of the environment surrounding the pipe (air). It should be noted that the leakage of the design of the installation device does not allow the use of liquid or paste-like substances to partially fill this reason to fill the air gaps between the bottom of the protective housing of the temperature sensor and the surface of the pipe with a coolant to improve thermal contact between them. Secondly, the presence in the design of the installation device of a cylinder made of metal leads to the appearance of heat removal through the cylinder body from the area of the installation device due to the temperature difference between the surface of the pipe with the coolant and the environment (air). Since heat is removed from the zone where the installation device is located, and therefore also from the zone in which the temperature sensor is installed, the surface temperature of the pipe in this zone becomes lower than the actual surface temperature of the pipe with a coolant.

Задачей, на решение которой направлено изобретение, является повышение точности измерения температуры поверхности трубы с теплоносителем с помощью установочного устройства с сохранением удобства применения и обслуживания датчика для измерения температуры поверхности.The problem to which the invention is directed, is to increase the accuracy of measuring the surface temperature of the pipe with a coolant using the installation device while maintaining the convenience of use and maintenance of the sensor for measuring surface temperature.

Ожидаемый технический результат заключается:The expected technical result is:

- в получении достоверных данных о температуре поверхности трубы с теплоносителем при использовании совместно с предлагаемым установочным устройством известных датчиков температуры, производство которых освоено промышленностью и у которых конструкция и расположение чувствительного элемента в защитном корпусе датчика температуры позволяют производить подобные измерения,- in obtaining reliable data on the surface temperature of the pipe with a coolant when used in conjunction with the proposed installation device known temperature sensors, the production of which is mastered by the industry and in which the design and location of the sensing element in the protective housing of the temperature sensor allows such measurements,

- в обеспечении возможности монтажа или демонтажа установленного в установочном устройстве датчика температуры для проведения регламентных работ без нарушения целостности датчика температуры и теплоизоляции, нанесенной как на трубу с теплоносителем, так и на само установочное устройство,- to ensure the possibility of mounting or dismounting the temperature sensor installed in the installation device for routine maintenance without violating the integrity of the temperature sensor and thermal insulation applied both to the pipe with the coolant and to the installation device itself,

- в обеспечении возможности монтажа установочного устройства на трубу с теплоносителем в едином технологическом цикле монтажных работ, проводимых на объектах (с нанесением теплоизоляционного покрытия на трубу и установочное устройство одновременно).- in providing the possibility of mounting the installation device on the pipe with a coolant in a single technological cycle of installation work carried out at the facilities (with the application of a heat-insulating coating on the pipe and installation device at the same time).

Это достигается тем, что установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности, включающее основание в виде прямоугольной металлической пластины в плане, изготовленной с плотно прилегающей нижней поверхностью к наружной поверхности трубопровода, с выполненным в центральной наружной части основания отверстием, вертикальная ось которого перпендикулярна образующей наружного диаметра трубопровода, имеющее две проточки для крепления его на трубопроводе с помощью хомутов, и соединенную неразъемным соединением с основанием металлическую цилиндрическую втулку со сквозным отверстием, вертикальная ось которой совпадает с осью отверстия в основании и наружный диаметр которой равен диаметру отверстия в основании, имеет теплоизоляционную втулку со сквозным отверстием, имеющем проточки с двух сторон, одна из которых установлена на наружную поверхность металлической цилиндрической втулки до соприкосновения с ее верхней торцевой поверхностью и зафиксирована на ней, а на свободном конце в проточке выполнена резьба для установки датчика температуры или заглушки, а отверстие в основании выполнено ступенчатым и с глухим дном, плоскость которого перпендикулярна вертикальной оси ступенчатого отверстия, при этом металлическая цилиндрическая втулка со сквозным отверстием установлена в отверстие большего диаметра ступенчатого отверстия и зафиксирована в нем и на нее установлена теплоизоляционная втулка, при этом отверстие меньшего диаметра ступенчатого отверстия в основании, сквозное отверстие металлической цилиндрической втулки и сквозное отверстие теплоизоляционной втулки образуют измерительный канал для установки датчика температуры поверхности. Основание и металлическая цилиндрическая втулка со сквозным отверстием внутри выполнены из высокотеплопроводного материала, например алюминиевого сплава.This is achieved by the fact that the installation device for a surface temperature measuring sensor, including a base in the form of a rectangular metal plate in plan, made with a tightly fitting lower surface to the outer surface of the pipeline, with an opening made in the central outer part of the base, the vertical axis of which is perpendicular to the generatrix of the outer diameter a pipeline having two grooves for attaching it to the pipeline using clamps, and connected in one piece with we have a metal cylindrical sleeve with a through hole, the vertical axis of which coincides with the axis of the hole in the base and whose outer diameter is equal to the diameter of the hole in the base, has a heat-insulating sleeve with a through hole having grooves on both sides, one of which is mounted on the outer surface of the metal cylindrical sleeve until it touches its upper end surface and is fixed on it, and a thread is made in the groove at the free end to install a temperature sensor or shanks, and the hole in the base is stepped and with a blind bottom, the plane of which is perpendicular to the vertical axis of the stepped hole, while a metal cylindrical sleeve with a through hole is installed in the hole of a larger diameter of the stepped hole and fixed in it and a heat-insulating sleeve is installed on it, while the hole the smaller diameter of the stepped hole in the base, the through hole of the metal cylindrical sleeve and the through hole of the heat-insulating sleeve form Channel for mounting a surface temperature sensor. The base and the metal cylindrical sleeve with a through hole inside are made of highly heat-conducting material, such as aluminum alloy.

На фиг. 1 показан общий вид установочного устройства, размещенного на месте измерения с установленным в нем датчиком температуры, изображенным в тонких линиях.In FIG. Figure 1 shows a general view of an installation device located at the measurement site with a temperature sensor installed in it, shown in thin lines.

На фиг. 2 показан вид сверху на установленное основание (без датчика температуры, теплоизоляции трубы и теплоизоляционной втулки).In FIG. 2 shows a top view of the installed base (without temperature sensor, pipe insulation and heat insulating sleeve).

Установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности состоит из металлического основания 1, металлической цилиндрической втулки 2 и теплоизоляционной втулки 3.The installation device for the surface temperature measuring sensor consists of a metal base 1, a metal cylindrical sleeve 2 and a heat-insulating sleeve 3.

Металлическое основание 1, являющееся одновременно тепловоспринимающим элементом установочного устройства, выполнено в виде прямоугольной пластины в плане, согнутой вдоль меньшей стороны пластины по радиусу, соответствующему ½ наружного диаметра трубы 4, с глухим ступенчатым отверстием 5 в геометрическом центре выпуклой поверхности основания 1. Дно 6 глухого ступенчатого отверстия 5 - плоское. Больший диаметр ступенчатого отверстия 5 равен наружному диаметру металлической цилиндрической втулки 2, меньший диаметр ступенчатого отверстия 5 равен внутреннему диаметру металлической цилиндрической втулки 2 и внутреннему диаметру теплоизоляционной втулки 3.The metal base 1, which is simultaneously a heat-receiving element of the installation device, is made in the form of a rectangular plate in plan, bent along the smaller side of the plate along a radius corresponding to ½ of the outer diameter of the pipe 4, with a blind step hole 5 in the geometric center of the convex surface of the base 1. The bottom 6 is blind step holes 5 - flat. The larger diameter of the stepped hole 5 is equal to the outer diameter of the metal cylindrical sleeve 2, the smaller diameter of the stepped hole 5 is equal to the inner diameter of the metal cylindrical sleeve 2 and the inner diameter of the heat-insulating sleeve 3.

На выпуклой поверхности основания 1, вдоль меньшей его стороны, выполнены две проточки для обеспечения возможности закрепления основания 1 на трубе 4 с теплоносителем с помощью хомутов 7.On the convex surface of the base 1, along its smaller side, two grooves are made to allow the base 1 to be fixed on the pipe 4 with a coolant using clamps 7.

В отверстие большего диаметра ступенчатого отверстия 5, выполненное в металлическом основании 1, на всю глубину этого отверстия установлена металлическая цилиндрическая втулка 2 таким образом, что вертикальные оси ступенчатого отверстия 5 и металлической цилиндрической втулки 2 совпадают. Металлическая цилиндрическая втулка 2 соединена неразъемным способом, например сваркой, с металлическим основанием 1. Длина металлической цилиндрической втулки 2 меньше длины теплоизоляционной втулки 3.In the hole with a larger diameter of the step hole 5, made in the metal base 1, a metal cylindrical sleeve 2 is installed to the entire depth of this hole so that the vertical axes of the step hole 5 and the metal cylindrical sleeve 2 coincide. The metal cylindrical sleeve 2 is connected in an integral way, for example by welding, with the metal base 1. The length of the metal cylindrical sleeve 2 is less than the length of the heat-insulating sleeve 3.

Назначение металлической цилиндрической втулки 2 двоякое. Во-первых, она является посадочным узлом для теплоизоляционной втулки 3, обеспечивая тем самым механическую прочность всего установочного устройства. Во-вторых, она играет роль термостатирующего устройства для области защитного корпуса датчика температуры, в которой, собственно, расположен чувствительный элемент датчика температуры. Имея хороший тепловой контакт с основанием 1 (основание 1 и металлическая цилиндрическая втулка 2 соединены друг с другом сваркой), металлическая цилиндрическая втулка 2 имеет практически ту же температуру, что и основание 1.The purpose of the metal cylindrical sleeve 2 is twofold. Firstly, it is a landing unit for the heat-insulating sleeve 3, thereby ensuring the mechanical strength of the entire installation device. Secondly, it plays the role of a thermostatic device for the area of the protective housing of the temperature sensor, in which, in fact, is the sensitive element of the temperature sensor. Having good thermal contact with the base 1 (base 1 and the metal cylindrical sleeve 2 are connected to each other by welding), the metal cylindrical sleeve 2 has almost the same temperature as the base 1.

Теплоизоляционная втулка 3 имеет сквозное отверстие и с двумя проточками 8. Снизу проточка 8 имеет диаметр, равный наружному диаметру металлической цилиндрической втулки 2, а длина ее равна высоте выступающей части металлической цилиндрической втулки 2 над поверхностью металлического основания 1. Теплоизоляционная втулка 3 установлена на наружную поверхность металлической цилиндрической втулки 2 до соприкосновения с ее верхней торцевой поверхностью и зафиксирована на ней с помощью клеевого или резьбового соединения, для чего на сопрягаемых поверхностях металлической цилиндрической втулки 2 и теплоизоляционной втулки 3 может быть выполнена резьба. С другого свободного конца теплоизоляционной втулки 3 вначале проточки 8 выполнена резьба 9 для установки датчика температуры 10 или заглушки.The heat-insulating sleeve 3 has a through hole and with two grooves 8. The bottom of the groove 8 has a diameter equal to the outer diameter of the metal cylindrical sleeve 2, and its length is equal to the height of the protruding part of the metal cylindrical sleeve 2 above the surface of the metal base 1. The heat-insulating sleeve 3 is mounted on the outer surface metal cylindrical sleeve 2 until it touches its upper end surface and is fixed on it with an adhesive or threaded connection, for which the mating Mykh surfaces of the metal bush 2 and a cylindrical insulating sleeve thread 3 may be performed. From the other free end of the heat-insulating sleeve 3, at the beginning of the groove 8, a thread 9 is made for installing a temperature sensor 10 or a plug.

Совмещенные по вертикальной оси глухое отверстие меньшего диаметра ступенчатого отверстия 5 в металлическом основании 1 и сквозные отверстия металлической цилиндрической втулки 2 и теплоизоляционной втулки 3 вместе образуют канал, в который вставляется датчик температуры 10. Длина теплоизоляционной втулки 3 вместе с основанием 1, как правило, равна высоте теплозащитного покрытия 11.The blind hole of the smaller diameter of the step hole 5 in the metal base 1 combined with the vertical axis and the through holes of the metal cylindrical sleeve 2 and the heat-insulating sleeve 3 together form a channel into which the temperature sensor 10 is inserted. The length of the heat-insulating sleeve 3 together with the base 1 is usually equal to the height of the thermal barrier 11.

Требование соприкосновения кольцевой проточки теплоизоляционной втулки 3 с торцевой поверхностью металлической цилиндрической втулки 2, установленной в основание 1, обусловлено тем, что необходимо обеспечить условия отсутствия оттока тепла от торцевой поверхности цилиндрической втулки 2. При несоблюдении данного условия наличие воздушной полости между втулками 2 и 3 приводит к появлению конвективной составляющей теплообмена в канале, в который вставляется датчик температуры 10, и соответственно к погрешности измерения.The requirement for the annular groove of the heat-insulating sleeve 3 to contact the end surface of the metal cylindrical sleeve 2 installed in the base 1 is due to the fact that it is necessary to ensure that there is no heat outflow from the end surface of the cylindrical sleeve 2. If this condition is not met, the presence of an air cavity between the sleeves 2 and 3 leads to the appearance of the convective component of heat transfer in the channel into which the temperature sensor 10 is inserted, and, accordingly, to the measurement error.

Установочное устройство для датчика измерения температуры изготавливается следующим образом (пример для трубы с теплоносителем с наружным диаметром D=135 мм).The installation device for the temperature measuring sensor is made as follows (example for a pipe with a coolant with an outer diameter of D = 135 mm).

Из металлического листа толщиной 10,0 мм вырезается пластина с габаритными размерами 140×80 мм, на которой на одной из поверхностей вдоль длинной стороны у обоих краев пластины выполняются два прямоугольных паза под ширину ленты хомута 7. Полученная пластина гнется по радиусу ½D. При этом меньший размер пластины является образующей нижней плоскости соприкосновения пластины с наружным диаметром трубопровода D=135 мм. Затем пластина устанавливается выпуклой частью вверх и в ее геометрическом центре высверливается глухое отверстие 5 диаметром Ф=10,5 мм и глубиной 4,0 мм таким образом, чтобы дно 6 глухого отверстия 5 находилось в плоскости, параллельной плоскости, в которой находятся пересекающиеся касательная к радиусу ½D и образующая, определяющая наружный диаметр трубы 4. Таким образом, изготовлено основание 1, которое одновременно является тепловоспринимающим элементом установочного устройства.A plate with overall dimensions of 140 × 80 mm is cut out of a metal sheet with a thickness of 10.0 mm, on which two rectangular grooves are made under one width of the band of the clamp 7. On one of the surfaces along the long side at both edges of the plate, the resulting plate bends along the radius ½D. The smaller size of the plate is the generatrix of the lower plane of contact of the plate with the outer diameter of the pipeline D = 135 mm. Then the plate is installed with the convex part up and a blind hole 5 with a diameter of Ф = 10.5 mm and a depth of 4.0 mm is drilled in its geometric center so that the bottom 6 of the blind hole 5 is in a plane parallel to the plane in which the tangent lines intersect a radius of ½D and a generatrix determining the outer diameter of the pipe 4. Thus, the base 1 is made, which is also a heat-receiving element of the installation device.

Затем из металлического прутка изготавливается цилиндрическая втулка 2 длиной 28,0 мм с внутренним отверстием диаметром Ф1=10,5 мм и наружным диаметром Ф2=20,0 мм. Изготовленная цилиндрическая втулка 2 устанавливается в основание 1, и глухое отверстие 5 основания 1 совмещается со сквозным внутренним отверстием цилиндрической втулки 2 при помощи, например, прутка диаметром Ф=10,5 мм. Пруток упирают в дно 6 глухого отверстия 5 и цилиндрическую втулку 2 прихватывают в трех местах сваркой к основанию 1. Затем, вынув пруток, проваривают цилиндрическую втулку 2 по линии ее контакта с основанием 1.Then, a cylindrical sleeve 2 with a length of 28.0 mm with an inner hole with a diameter of F1 = 10.5 mm and an outer diameter of Ф2 = 20.0 mm is made of a metal bar. The manufactured cylindrical sleeve 2 is installed in the base 1, and the blind hole 5 of the base 1 is combined with the through hole of the cylindrical sleeve 2 using, for example, a bar with a diameter of Ф = 10.5 mm. The rod rests on the bottom 6 of the blind hole 5 and the cylindrical sleeve 2 is tacked in three places by welding to the base 1. Then, having removed the rod, the cylindrical sleeve 2 is boiled along the line of its contact with the base 1.

Теплоизоляционная втулка 3 длиной 100 мм со сквозным отверстием диаметром Ф3=10,5 мм и наружным диаметром Ф4=35,0 мм изготавливается из материала с низкой теплопроводностью. С одного торца теплоизоляционной втулки 3 выполняется внутренняя проточка длиной 24 мм для установки ее на металлическую цилиндрическую втулку 2 до соприкосновения с ее торцевой поверхностью, с другого торца выполняется резьба М20×1,5 9 для установки датчика температуры 10. Теплоизоляционная втулка 3 может устанавливаться на цилиндрическую втулку 2 при помощи клея или резьбового соединения, для чего на сопрягаемых поверхностях может выполняться соответствующая резьба. Теплоизоляционная втулка 3 установлена на металлическом цилиндре 2 до касания проточки 8 снизу с торцевой поверхностью цилиндрической втулки 2 без зазора.The heat-insulating sleeve 3 with a length of 100 mm with a through hole with a diameter of Ф3 = 10.5 mm and an outer diameter of Ф4 = 35.0 mm is made of a material with low thermal conductivity. An internal groove 24 mm long is made from one end of the heat-insulating sleeve 3 to install it on a metal cylindrical sleeve 2 until it touches its end surface, and an M20 × 1.5 9 thread is installed from the other end to install the temperature sensor 10. The heat-insulating sleeve 3 can be installed on the cylindrical sleeve 2 with glue or a threaded connection, for which a corresponding thread can be made on the mating surfaces. The heat-insulating sleeve 3 is mounted on a metal cylinder 2 until the groove 8 touches the bottom with the end surface of the cylindrical sleeve 2 without a gap.

После установки теплоизоляционной втулки 3 на металлическую цилиндрическую втулку 2 установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности готово. Его устанавливают на трубу 4 с теплоносителем с заглушенным выходным отверстием. При этом установочное устройство для улучшения теплового контакта с поверхностью трубы с теплоносителем может устанавливаться либо на теплопроводную пасту типа КПТ-8 с последующей механической фиксацией с помощью двух червячных хомутов 7 из нержавеющей стали, либо на теплопроводный эпоксидный клей. В первом случае, при необходимости, установочное устройство может быть снято с трубы и размещено в другом месте. Также, при необходимости, на установочное устройство после его размещения на трубе с теплоносителем может быть нанесено теплозащитное покрытие 11.After installing the heat-insulating sleeve 3 on the metal cylindrical sleeve 2, the installation device for the sensor for measuring the surface temperature is ready. It is installed on the pipe 4 with a coolant with a muffled outlet. In this case, an installation device for improving thermal contact with the surface of the pipe with a coolant can be installed either on a heat-conducting paste of the type KPT-8 with subsequent mechanical fixation using two stainless steel worm clamps 7, or on a heat-conducting epoxy adhesive. In the first case, if necessary, the installation device can be removed from the pipe and placed in another place. Also, if necessary, a heat-protective coating 11 can be applied to the installation device after it is placed on a pipe with a coolant.

При проведении измерений вместо заглушки в резьбовое отверстие теплоизоляционной втулки 3 вворачивают, например, термопреобразователь ТСПУ 031С с подпружиненным установочным штуцером 12. Подпружиненный установочный штуцер 12 обеспечивает сохранение постоянного теплового контакта тепловоспринимающей торцевой поверхности защитного корпуса термопреобразователя ТСПУ 031С с плоским дном 6 глухого отверстия 5 в основании 1. Так как конструкция канала установочного устройства, в который устанавливается термопреобразователь ТСГГУ 031С, является герметичной, то для уменьшения термического сопротивления места контакта основания 1 и защитного корпуса термопреобразователя ТСПУ 031С глухое отверстие 5 может заполняться либо минеральным маслом, либо теплопроводной пастой типа КПТ-8.When carrying out measurements, instead of a plug in the threaded hole of the heat-insulating sleeve 3, screw, for example, the TSPU 031С thermocouple with a spring-loaded mounting nipple 12. The spring-loaded mounting nipple 12 ensures constant thermal contact of the heat-receiving end surface of the TSPU 031С thermocouple with the flat bottom 6 of the blind hole 5 in the base 1. Since the design of the channel of the installation device into which the TSGGU 031C thermal converter is installed is sealed, to reduce the thermal resistance of the contact points of the base 1 and the container body of the thermal converter TSPU 031S blind hole 5 can be filled with a mineral oil or a heat conducting paste type CBT-8.

При необходимости проведения регламентных работ (например, периодической поверки) термопреобразователь ТСПУ 031С просто выворачивается из резьбового отверстия 9 теплоизоляционной втулки 3, а на его место может быть установлен другой датчик температуры или заглушка.If it is necessary to carry out routine maintenance (for example, periodic calibration), the TSPU 031С thermoconverter is simply turned out of the threaded hole 9 of the heat-insulating sleeve 3, and another temperature sensor or a plug can be installed in its place.

Использование тепловоспринимающего элемента для датчиков измерения температуры поверхности является известным фактом. Его применение позволяет существенно повысить точность измерения вследствие увеличения площади контакта датчика температуры и поверхности, температуру которой измеряют. При этом, как правило, в качестве материала тепловоспринимающего элемента используют металлы с высокой теплопроводностью, например медь или алюминий.The use of a heat-sensing element for sensors for measuring surface temperature is a known fact. Its use can significantly increase the accuracy of the measurement due to the increase in the contact area of the temperature sensor and the surface whose temperature is measured. In this case, as a rule, metals with high thermal conductivity, such as copper or aluminum, are used as the material of the heat-receiving element.

Геометрические размеры тепловоспринимающего элемента (длина и ширина или радиус), как известно, определяются характерными размерами тела, вносящего возмущение в распределение температуры измеряемого объекта. Как правило, эти геометрические размеры не превышают четырех-пяти характерных размеров от места возмущения. В рассматриваемом случае характерным размером является диаметр защитного корпуса датчика температуры. На практике этот диаметр не превышает 10 мм, и, следовательно, размер тепловоспринимающего элемента должен быть 80-100 мм по меньшей стороне. Размер большей стороны при необходимости может быть увеличен для обеспечения возможности выполнения на основании проточек для крепления основания 1 на трубе 4 с теплоносителем с помощью хомутов 7.The geometric dimensions of the heat-receiving element (length and width or radius), as is known, are determined by the characteristic dimensions of the body, which introduces disturbance in the temperature distribution of the measured object. As a rule, these geometric dimensions do not exceed four to five characteristic dimensions from the site of the disturbance. In this case, the characteristic size is the diameter of the protective housing of the temperature sensor. In practice, this diameter does not exceed 10 mm, and therefore, the size of the heat-receiving element should be 80-100 mm on the smaller side. The size of the larger side, if necessary, can be increased to enable execution on the basis of grooves for mounting the base 1 on the pipe 4 with a coolant using clamps 7.

Предлагаемое установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности по сравнению с прототипом позволяет уменьшить погрешность измерения температуры поверхности трубопровода за счет:The proposed installation device for a sensor for measuring surface temperature in comparison with the prototype can reduce the error in measuring the surface temperature of the pipeline due to:

- минимального искажения температурного поля поверхности трубопровода вследствие применения металлического тепловоспринимающего основания с диаметром внутренней поверхности, соответствующим диаметру трубопровода, и теплоизоляционной втулки, уменьшающей отток тепла от трубы по элементам конструкции установочного устройства;- minimal distortion of the temperature field of the surface of the pipeline due to the use of a metal heat-receiving base with a diameter of the inner surface corresponding to the diameter of the pipeline, and a heat-insulating sleeve that reduces the outflow of heat from the pipe by the structural elements of the installation device;

- обеспечения минимального термического сопротивления узла «тепловоспринимающая поверхность защитного корпуса термопреобразователя ТСПУ 031С - тепловоспринимающий элемент-дно» за счет обеспечения теплового контакта по всей тепловоспринимающей поверхности защитного корпуса термопреобразователя ТСПУ 031С в глухом отверстии основания (у прототипа контакт - только по линии).- ensuring minimum thermal resistance of the node “heat-absorbing surface of the protective housing of the TSPU 031С thermal converter - heat-sensing element-bottom” by providing thermal contact over the entire heat-receiving surface of the protective housing of the TSPU 031С thermal converter in the blind hole of the base (in the prototype, the contact is only along the line).

Claims (2)

1. Установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности, включающее основание в виде прямоугольной металлической пластины в плане, изготовленной с плотно прилегающей нижней поверхностью к наружной поверхности трубопровода, с выполненным в центральной наружной части основания отверстием, вертикальная ось которого перпендикулярна образующей наружного диаметра трубопровода, имеющее две проточки для крепления его на трубопроводе с помощью хомутов, и соединенную неразъемным соединением с основанием металлическую цилиндрическую втулку со сквозным отверстием, вертикальная ось которой совпадает с осью отверстия в основании и наружный диаметр которой равен диаметру отверстия в основании, отличающееся тем, что оно имеет теплоизоляционную втулку со сквозным отверстием, имеющем проточки с двух сторон, одна из которых установлена на наружную поверхность металлической цилиндрической втулки до соприкосновения с ее верхней торцевой поверхностью и зафиксирована на ней, а на свободном конце в проточке выполнена резьба для установки датчика температуры или заглушки, а отверстие в основании выполнено ступенчатым и с глухим дном, плоскость которого перпендикулярна вертикальной оси ступенчатого отверстия, при этом металлическая цилиндрическая втулка со сквозным отверстием установлена в отверстие большего диаметра ступенчатого отверстия и зафиксирована в нем и на нее установлена теплоизоляционная втулка, при этом отверстие меньшего диаметра ступенчатого отверстия в основании, сквозное отверстие металлической цилиндрической втулки и сквозное отверстие теплоизоляционной втулки образуют измерительный канал для установки датчика температуры поверхности.1. An installation device for a sensor for measuring surface temperature, including a base in the form of a rectangular metal plate in plan, made with a tightly fitting lower surface to the outer surface of the pipeline, with a hole made in the central outer part of the base, the vertical axis of which is perpendicular to the generatrix of the outer diameter of the pipeline, having two grooves for fastening it to the pipeline using clamps, and metal tsili connected with an integral connection to the base drica bush with a through hole, the vertical axis of which coincides with the axis of the hole in the base and the outer diameter of which is equal to the diameter of the hole in the base, characterized in that it has a heat-insulating sleeve with a through hole having grooves on two sides, one of which is installed on the outer surface metal cylindrical sleeve to contact with its upper end surface and is fixed on it, and at the free end in the groove a thread is made to install a temperature sensor or flush, and the hole in the base is stepped and with a blank bottom, the plane of which is perpendicular to the vertical axis of the stepped hole, while a metal cylindrical sleeve with a through hole is installed in the hole with a larger diameter of the stepped hole and fixed in it and a heat-insulating sleeve is installed on it, while the hole of a smaller diameter of the step hole in the base, the through hole of the metal cylindrical sleeve and the through hole of the heat-insulating sleeve form eritelny channel setting surface temperature sensor. 2. Установочное устройство для датчика измерения температуры поверхности по п. 1, отличающееся тем, что основание и металлическая цилиндрическая втулка со сквозным отверстием внутри выполнены из высокотеплопроводного материала, например алюминиевого сплава. 2. An installation device for a surface temperature measuring sensor according to claim 1, characterized in that the base and the metal cylindrical sleeve with a through hole inside are made of highly heat-conducting material, for example, an aluminum alloy.
RU2014117129/28A 2014-04-29 2014-04-29 Adjusting device for surface temperature measurement sensor RU2561797C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014117129/28A RU2561797C1 (en) 2014-04-29 2014-04-29 Adjusting device for surface temperature measurement sensor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2014117129/28A RU2561797C1 (en) 2014-04-29 2014-04-29 Adjusting device for surface temperature measurement sensor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2561797C1 true RU2561797C1 (en) 2015-09-10

Family

ID=54073388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014117129/28A RU2561797C1 (en) 2014-04-29 2014-04-29 Adjusting device for surface temperature measurement sensor

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2561797C1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105258818A (en) * 2015-10-23 2016-01-20 安徽蓝德仪表有限公司 Transverse thermal resistor
RU178902U1 (en) * 2017-09-12 2018-04-23 Сергей Львович Байч Device for connecting a temperature meter and connecting pipes
RU2652661C1 (en) * 2017-06-09 2018-04-28 Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское бюро "Термоприбор" Pipeline surface temperature measuring device with the installation device
CN108225584A (en) * 2018-03-20 2018-06-29 天津博帆科技发展有限公司 A kind of agricultural greenhouse temperature-detecting device
CN108731842A (en) * 2017-09-30 2018-11-02 江苏核电有限公司 A kind of resistance to thermometer that shakes of elasticity
CN110014799A (en) * 2019-04-10 2019-07-16 广豪汽车配件(合肥)有限公司 A kind of insulation bracket for air-conditioning duct
CN112389890A (en) * 2020-11-29 2021-02-23 悌埃深冷(上海)海洋工程有限公司 Sectional type heat preservation device suitable for temperature sensor in jar body
CN113959589A (en) * 2021-10-20 2022-01-21 成诺智家张家口工程有限公司 Temperature measuring equipment heat insulation device for electric heating and installation method thereof
CN114734973A (en) * 2022-03-25 2022-07-12 湖北睿辉智固科技有限公司 Brake shoe temperature measuring equipment

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3022478A (en) * 1959-09-11 1962-02-20 Engelhard Ind Inc Resistance temperature sensing device
FR2724727A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-22 Cotherm Sa Temp. sensor permitting regulation of temp. of fluid in tubes or pipelines
RU2282834C2 (en) * 2004-09-22 2006-08-27 Валерий Николаевич Симонов Temperature detector for measuring heat carrier inside tube
RU2450250C1 (en) * 2011-04-04 2012-05-10 Яков Серафимович Кожевников Device for measuring heat carrier temperature and wireless temperature measuring device
RU2466365C1 (en) * 2011-04-18 2012-11-10 Яков Серафимович Кожевников Self-contained wireless device for measuring temperature of surface of object
DE102012108388A1 (en) * 2012-09-10 2014-03-13 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Temperature measuring device for determining the temperature at the surface of a pipeline

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3022478A (en) * 1959-09-11 1962-02-20 Engelhard Ind Inc Resistance temperature sensing device
FR2724727A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-22 Cotherm Sa Temp. sensor permitting regulation of temp. of fluid in tubes or pipelines
RU2282834C2 (en) * 2004-09-22 2006-08-27 Валерий Николаевич Симонов Temperature detector for measuring heat carrier inside tube
RU2450250C1 (en) * 2011-04-04 2012-05-10 Яков Серафимович Кожевников Device for measuring heat carrier temperature and wireless temperature measuring device
RU2466365C1 (en) * 2011-04-18 2012-11-10 Яков Серафимович Кожевников Self-contained wireless device for measuring temperature of surface of object
DE102012108388A1 (en) * 2012-09-10 2014-03-13 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Temperature measuring device for determining the temperature at the surface of a pipeline

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105258818A (en) * 2015-10-23 2016-01-20 安徽蓝德仪表有限公司 Transverse thermal resistor
CN105258818B (en) * 2015-10-23 2018-11-27 安徽蓝德自动化科技有限公司 A kind of end face thermal resistance
RU2652661C1 (en) * 2017-06-09 2018-04-28 Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское бюро "Термоприбор" Pipeline surface temperature measuring device with the installation device
RU178902U1 (en) * 2017-09-12 2018-04-23 Сергей Львович Байч Device for connecting a temperature meter and connecting pipes
CN108731842A (en) * 2017-09-30 2018-11-02 江苏核电有限公司 A kind of resistance to thermometer that shakes of elasticity
CN108225584A (en) * 2018-03-20 2018-06-29 天津博帆科技发展有限公司 A kind of agricultural greenhouse temperature-detecting device
CN110014799A (en) * 2019-04-10 2019-07-16 广豪汽车配件(合肥)有限公司 A kind of insulation bracket for air-conditioning duct
CN110014799B (en) * 2019-04-10 2024-05-28 广豪汽车配件(合肥)有限公司 Heat preservation and insulation bracket for air conditioner pipeline
CN112389890A (en) * 2020-11-29 2021-02-23 悌埃深冷(上海)海洋工程有限公司 Sectional type heat preservation device suitable for temperature sensor in jar body
CN113959589A (en) * 2021-10-20 2022-01-21 成诺智家张家口工程有限公司 Temperature measuring equipment heat insulation device for electric heating and installation method thereof
CN114734973A (en) * 2022-03-25 2022-07-12 湖北睿辉智固科技有限公司 Brake shoe temperature measuring equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2561797C1 (en) Adjusting device for surface temperature measurement sensor
US11698314B2 (en) Detection device for a fluid conduit or fluid dispensing device
CN107655552B (en) A kind of Ultrasonic water meter flow velocity modification method for propagating the time difference and drift error based on non-measured section
US20230393007A1 (en) Detection devices for determining one or more pipe conditions via at least one acoustic sensor and including connection features to connect with an insert
JP2014505247A (en) Ultrasonic corrosion monitoring sensor assembly and system
JP5639714B2 (en) Nanofluid thermal conductivity measurement system using unsteady hot wire method
CN107421475B (en) Ultrasonic detection device for layered detection and thickness measurement of thin-wall steel pipe
US20230324244A1 (en) Detection device for a fluid conduit or fluid dispensing device
US3526134A (en) Thermobulb mount
CN204330151U (en) A kind of pipeline thermometric and stationary installation
US10386218B2 (en) Temperature measurement system for measuring the temperature of a tube and flowmeter comprising the temperature measurement system
CN208968689U (en) A kind of thermocouple mounting structure
US20170322091A1 (en) Open air thermowell
RU2652661C1 (en) Pipeline surface temperature measuring device with the installation device
CN108917956A (en) A kind of thermocouple mounting structure
CN201285328Y (en) Sensor probe apparatus
CN207066628U (en) A kind of isolating environment temperature influences the temperature measuring equipment of natural gas temperature
CN205053730U (en) Cooking utensil
RU195982U1 (en) FIXING UNIT FOR VORTEX AND TEMPERATURE SENSORS IN THE FLOWING PART OF THE VORTEX FLOW METER
RU185539U1 (en) SENSOR MOUNTING NODE IN THE FLOWING PART OF THE VORTEX FLOW METER
RU2492437C1 (en) Temperature sensor
CN204043811U (en) A kind of coefficient of heat conductivity instrument standard thermometric plate
CN207263240U (en) A kind of ground connection loop device for ensureing electromagnetic flowmeter stable operation
KR101831682B1 (en) Apparatus and method for measuring gas temperature
CN217878018U (en) Temperature measuring device and pipeline system