RU2530873C1 - Block of translucent filling of building opening - Google Patents

Block of translucent filling of building opening Download PDF

Info

Publication number
RU2530873C1
RU2530873C1 RU2013128084/12A RU2013128084A RU2530873C1 RU 2530873 C1 RU2530873 C1 RU 2530873C1 RU 2013128084/12 A RU2013128084/12 A RU 2013128084/12A RU 2013128084 A RU2013128084 A RU 2013128084A RU 2530873 C1 RU2530873 C1 RU 2530873C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
profile
frame
glazing
additional
sash
Prior art date
Application number
RU2013128084/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Константин Леонидович Косых
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Спутник"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Спутник" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Спутник"
Priority to RU2013128084/12A priority Critical patent/RU2530873C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2530873C1 publication Critical patent/RU2530873C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: proposed block of translucent filling of the building opening comprises a fixed frame and the door frame with, at least, one glazing element fixed in it and facing profile, fastened from the outer side on the door frame, designed with bearing flange along the length of profile for mounting the additional glazing sheet. The bearing flange is formed on the outer side of facing profile relatively to the door frame, and on sides of it there are longitudinal grooves for mounting the flexible sealant and glass stop with seal for double-sided fixation of additional glazing sheet, supported by the flange. Fastening elements of facing profile on the door frame are designed in the form of bends along the edges of this profile, enabling its latching on the profile of the door frame.
EFFECT: simplification of mounting processes of facing profile on the frame of door, increase of unit repairability, provision of possibility of profile dismounting.
3 cl, 4 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Предлагаемое техническое решение относится к области наземного строительства, а именно к конструкциям окон и дверей с многослойным остеклением, объем между стеклами которого может быть заполнен светорегулирующими устройствами, такими как жалюзи, рулонные шторы и т.д.The proposed technical solution relates to the field of ground-based construction, namely to the construction of windows and doors with laminated glazing, the volume between the glasses of which can be filled with light control devices, such as blinds, roller blinds, etc.

Уровень техникиState of the art

Известна конструкция оконного блока, характеризующегося наличием подъемных жалюзи, размещенных внутри стеклянной камеры, образованной между рамой и двумя оконными стеклами (см. патент RU 2127793, МПК: Е06В 9/264, опубл. 20.03.99 г.). Жалюзи устанавливаются на этапе изготовления блока в заводских условиях с применением специального оборудования и высококвалифицированных специалистов.A known design of a window unit, characterized by the presence of lifting shutters placed inside a glass chamber formed between the frame and two window panes (see patent RU 2127793, IPC: ЕВВ 9/264, publ. March 20, 1999). Blinds are installed at the stage of manufacturing the unit in the factory using special equipment and highly qualified specialists.

Известен оконный блок (см. патент RU 58588, МПК: Е06В 7/08, опубл. 27.11.2006), содержащий, по меньшей мере, одну раму, охватывающую по периметру элементы остекления в виде стекол или стеклопакетов, которые закреплены в раме посредством съемных штапиков, устанавливаемых и фиксируемых в пазу рамы по периметру одного из элементов остекления, что обеспечивает возможность извлечения этого элемента без полного разбора оконного блока. В пространстве между элементами остекления могут быть размещены жалюзи, штора или тонирующая пленка.Known window unit (see patent RU 58588, IPC: EV 7/08, publ. 11/27/2006), containing at least one frame, covering the perimeter of the glazing elements in the form of glass or double-glazed windows, which are fixed in the frame by means of removable glazing beads installed and fixed in the groove of the frame around the perimeter of one of the glazing elements, which makes it possible to extract this element without completely disassembling the window block. In the space between the glazing elements, blinds, a curtain or a tinting film can be placed.

Упомянутое техническое решение характеризуется высокой ремонтопригодностью блока, позволяет быстро и просто осуществить установку и замену стекла или жалюзи.The mentioned technical solution is characterized by high maintainability of the unit, which allows quick and easy installation and replacement of glass or shutters.

Однако, как и предыдущий аналог, конструкция блока не предусматривает возможности ее усовершенствования после установки в проеме.However, like the previous analogue, the design of the block does not provide for the possibility of its improvement after installation in the opening.

Известны технические решения, позволяющие осуществить модернизацию и улучшение конструкции оконного или дверного блока, уже установленного в проеме, за счет использования декоративных накладок из металлического профиля, защелкивающихся на профиль несущей рамы окна или створки (см. патент на изобретение RU 2401929, МПК: Е06В 3/30, опубл. 20.10.2010; патент DE 102008016259, МПК: Е06В 1/34, опубл. 08.10.2009; патент ЕР 1022423, МПК: Е06В 3/30, опубл. 21. 01.2000).Known technical solutions that allow for the modernization and improvement of the design of a window or door block already installed in the aperture through the use of decorative overlays of a metal profile that snap into the profile of the supporting frame of the window or sash (see patent for the invention RU 2401929, IPC: Е06В 3 / 30, published on October 20, 2010; patent DE 102008016259, IPC: EB 1/34, published on October 08, 2009; patent EP 1022423, IPC: EB 3/30, published 21. 01.2000).

Использование накладок способствует созданию защиты рамной конструкции от атмосферных явлений, позволяет придать окну дополнительные теплоизолирующие и новые декоративные свойства. Однако во всех упомянутых решениях накладки не позволяют осуществить установку дополнительного листа остекления.The use of linings helps to protect the frame structure from atmospheric phenomena, allows you to give the window additional heat-insulating and new decorative properties. However, in all the mentioned solutions, the linings do not allow the installation of an additional glazing sheet.

Известно техническое решение, предусматривающее возможность модернизации оконного блока за счет установки в нем дополнительного листа внешнего остекления, например, для повышения энергоэффективности и возможности установки жалюзи (см. патент DE 19836124, МПК: Е06В 1/34, опубл. 07.10.1999 г.). С этой целью на раму створки с внешней ее стороны монтируют кронштейны с направляющими для установки и закрепления дополнительного листа остекления. С внешней стороны места соединений (кронштейны) закрывают накладкой из полого многокамерного профиля, которая защелкивается на специальные защелки, закрепленные на внешней стороне рамы окна (короба).A technical solution is known that provides for the possibility of upgrading the window unit by installing an additional sheet of external glazing in it, for example, to increase energy efficiency and the ability to install blinds (see patent DE 19836124, IPC: ЕВВ 1/34, publ. 07.10.1999) . For this purpose, brackets with rails for mounting and fixing an additional glazing sheet are mounted on the sash frame from its outer side. From the outside, the joints (brackets) are closed with a cover made of a hollow multi-chamber profile, which is latched onto special latches fixed on the outside of the window frame (box).

Это решение отличается сложностью и трудоемкостью монтажа, т.к. требует установки многочисленных крепежных элементов по периметру рам створки и окна, что также портит внешний вид рамы и делает невозможным обратный процесс.This solution is distinguished by the complexity and complexity of installation, because It requires the installation of numerous fasteners around the perimeter of the sash and window frames, which also spoils the appearance of the frame and makes the reverse process impossible.

В качестве наиболее близкого аналога, по наличию признаков, сходных с существенными признаками заявляемого технического решения, принят блок светопрозрачного заполнения проема здания (оконный или дверной блок), раскрытый в патенте Германии DE 19829158, МПК: Е06В 3/64, опубл. 28.01.1999 г.As the closest analogue, by the presence of signs similar to the essential features of the claimed technical solution, a block of translucent filling of the building’s aperture (window or door block) was adopted, disclosed in German patent DE 19829158, IPC: Е06В 3/64, publ. 01/28/1999

Упомянутое решение характеризуется рядом признаков, из которых сходными с заявляемым техническим решением являются следующие: наличие неподвижной рамы (короба) и рамы створки с, по меньшей мере, одним закрепленным в ней элементом остекления, наличие металлического облицовочного профиля, закрепляемого на раме створки, с внешней ее стороны, выполненного с опорной полкой по длине профиля для установки дополнительного листа остекления, в объеме между последним и элементом остекления створки могут быть установлены жалюзи.The mentioned solution is characterized by a number of features, of which are similar to the claimed technical solution are the following: the presence of a fixed frame (duct) and the sash frame with at least one glazing element fixed therein, the presence of a metal cladding profile fixed to the sash frame with an external its side, made with a support shelf along the length of the profile for installing an additional glazing sheet, blinds can be installed in the volume between the last and the sash glazing element.

Среди недостатков известного решения следует отметить следующие. Использование для закрепления облицовочного профиля специальных крепежных элементов в виде роликов-защелок, которые монтируются по периметру рамы створки, с внешней ее стороны. Аналогичные ролики-защелки устанавливают на раму короба для возможности закрепления накладок из декоративного облицовочного профиля. Наличие множества дополнительно устанавливаемых крепежных элементов обусловливает большую трудоемкость и низкую производительность монтажных работ. При этом внешний вид рам створки и короба, испорченный отверстиями от элементов закрепления облицовочного профиля, делает невозможным осуществление обратного процесса -демонтажа конструкции.Among the disadvantages of the known solutions, the following should be noted. Use for fixing the facing profile of special fasteners in the form of rollers, latches, which are mounted around the perimeter of the sash frame, from its outer side. Similar rollers-latches are installed on the frame of the box for the possibility of fixing the lining of the decorative facing profile. The presence of many additionally installed fasteners determines the great complexity and low productivity of installation work. At the same time, the appearance of the sash and duct frames spoiled by holes from the fixing elements of the facing profile makes it impossible to carry out the reverse process of dismantling the structure.

Вместе с тем блок имеет низкую ремонтопригодность, т.к. в случае ремонта потребуется удаление всего облицовочного профиля, что обусловлено конструктивным исполнением последнего, а также применением клеевого соединения дополнительного листа остекления с профилем.However, the unit has low maintainability, as in case of repair, it will be necessary to remove the entire facing profile, which is due to the design of the latter, as well as the use of adhesive bonding of an additional glazing sheet with the profile.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Технической задачей, на решение которой направлено заявляемое изобретение, является создание простого и технологичного устройства, обеспечивающего возможность установки дополнительного листа остекления, а с ним и жалюзи, на уже существующую стандартную конструкцию окна.The technical problem to which the claimed invention is directed is to create a simple and technologically advanced device that provides the ability to install an additional glazing sheet, and with it the blinds, on an already existing standard window construction.

Достигаемые в результате использования настоящего изобретения положительные технические результаты заключаются в упрощении (снижении трудоемкости) процессов монтажа облицовочного профиля на раме створки, повышении ремонтопригодности и обеспечении возможности обратного процесса - полного демонтажа облицовочного профиля при сохранении первоначального вида блока.The positive technical results achieved by using the present invention consist in simplifying (reducing the labor intensity) of the installation process of the cladding profile on the sash frame, increasing maintainability and enabling the reverse process to completely dismantle the cladding profile while maintaining the original appearance of the block.

Решение технической задачи и упомянутые положительные технические результаты достигаются благодаря усовершенствованиям известного блока светопрозрачного заполнения проема здания, содержащего неподвижную раму и раму створки с, по меньшей мере, одним закрепленным в ней элементом остекления и облицовочный профиль, закрепляемый с внешней стороны на раме створки, выполненный с опорной полкой по длине профиля для установки дополнительного листа остекления.The solution of the technical problem and the mentioned positive technical results are achieved thanks to the improvements of the known block of translucent filling of the building’s opening, containing a fixed frame and a sash frame with at least one glazing element fixed therein and a facing profile fixed from the outside to the sash frame made with supporting shelf along the length of the profile for installing an additional glazing sheet.

Упомянутые усовершенствования согласно заявляемому изобретению заключаются в том, что опорная полка сформирована на внешней относительно рамы створки стороне облицовочного профиля, а по сторонам от нее выполнены продольные пазы для установки эластичного уплотнителя и штапика с уплотнением, обеспечивающих двустороннюю фиксацию дополнительного листа остекления, опертого на полку, при этом элементы закрепления облицовочного профиля на раме створки выполнены в виде отгибов по краям этого профиля, обеспечивающих возможность его защелкивания на профиле рамы створки.The mentioned improvements according to the claimed invention consist in the fact that the support shelf is formed on the side of the facing profile external to the sash frame, and longitudinal grooves are made on the sides of it for installing an elastic seal and glazing bead with a seal, providing bilateral fixation of an additional glazing sheet supported on the shelf, the fastening elements of the facing profile on the sash frame are made in the form of bends along the edges of this profile, providing the possibility of its latch tion sash frame profile.

Установка дополнительного листа остекления позволяет повысить теплотехнические характеристики блока. В объеме между элементом остекления створки и дополнительным листом остекления могут быть встроены горизонтальные жалюзи (или другие светозащитные устройства). Установка жалюзи, помимо придания блоку солнцезащитных свойств, способствует дополнительному повышению энергоэффективности блока, т.к. разделение воздушного пространства между стеклами ламелями способствует созданию так называемых сот, позволяющих увеличить сопротивление теплопередаче.Installation of an additional glazing sheet improves the thermal characteristics of the block. In the volume between the glazing element of the sash and the additional glazing sheet, horizontal blinds (or other light protection devices) can be integrated. The installation of blinds, in addition to giving the unit sun-protection properties, contributes to an additional increase in the energy efficiency of the unit, as the separation of the air space between the glass lamellas contributes to the creation of the so-called honeycomb, allowing to increase the resistance to heat transfer.

Ширина ламелей соответствует расстоянию между элементом остекления створки и дополнительным листом остекления. Элементы управления жалюзи выводятся через профиль рамы створки на внутреннюю сторону блока.The width of the lamellas corresponds to the distance between the sash glazing element and the additional glazing sheet. The controls for the blinds are displayed through the sash frame profile on the inside of the unit.

Неподвижная рама (короб) также может быть снабжена с наружной стороны накладкой из декоративного профиля, защелкивающейся на раме посредством краевых отгибов.The fixed frame (box) can also be provided from the outside with a cover plate of a decorative profile, which clicks on the frame by means of edge bends.

В предлагаемом техническом решении исключены специальные крепежные элементы, имеющие место в ближайшем аналоге, монтируемые на раме створки для возможности закрепления облицовочного профиля.The proposed technical solution excludes special fasteners that occur in the closest analogue, mounted on the sash frame for the possibility of fixing the facing profile.

Элементы закрепления предлагаемого облицовочного профиля на раме створки выполнены в виде отгибов, сформированных по продольным краям этого профиля, что обеспечивает возможность простого защелкивания облицовочного профиля на стандартном профиле рамы створки за уже имеющиеся в нем выступы.The fastening elements of the proposed facing profile on the sash frame are made in the form of bends formed along the longitudinal edges of this profile, which makes it possible to simply snap the facing profile on the standard profile of the sash frame over the protrusions already existing in it.

В результате такого исполнения облицовочного профиля значительно снижается трудоемкость монтажных работ, резко повышается производительность монтажа.As a result of such a performance of the facing profile, the complexity of installation work is significantly reduced, the installation performance is sharply increased.

В отличие от ближайшего аналога, в предлагаемой конструкции опорная полка для дополнительного листа остекления сформирована на внешней относительно рамы створки стороне облицовочного профиля, а по сторонам от нее выполнены продольные пазы для установки элементов фиксации дополнительного листа остекления: эластичного уплотнителя и штапика с уплотнением.Unlike the closest analogue, in the proposed design, the support shelf for the additional glazing sheet is formed on the side of the facing profile external to the sash frame, and longitudinal grooves are made on the sides of it for fixing the fixing elements of the additional glazing sheet: elastic sealant and glazing bead with seal.

Благодаря такому «внешнему» монтажу дополнительного листа остекления и использованию для его закрепления съемного штапика, при проведении ремонтных работ, например для замены дополнительного листа остекления или ремонта жалюзи, достаточно будет произвести частичный разбор конструкции: удалить только штапик с уплотнением, что позволит извлечь дополнительный лист остекления. Снятие облицовочного профиля при этом не потребуется, он остается закрепленным на раме створки. В результате обеспечивается высокая ремонтопригодность блока, снижается трудоемкость ремонтных работ.Due to such an “external” installation of an additional glazing sheet and the use of a removable glazing bead to fix it, during repair work, for example, to replace an additional glazing sheet or to repair blinds, it will be enough to partially disassemble the structure: remove only the glazing bead with a seal, which will allow removing the additional sheet glazing. Removing the cladding profile is not required, it remains fixed on the sash frame. The result is a high maintainability of the unit, reducing the complexity of the repair work.

Штапик после установки в пазу облицовочного профиля образует с ним ровную поверхность, формирующую наружную сторону блока (окна, двери). Установка дополнительного остекления часто используется в сельских домах, когда на зиму устанавливается, а летом убирается дополнительная рама с остеклением. Предлагаемое техническое решение также позволяет по желанию заказчика провести как установку дополнительного листа остекления с целью повышения энергоэффективности, например на зиму, так и снятие дополнительного листа остекления и полного демонтажа облицовочного профиля. При этом в отличие от известных решений обеспечивается сохранение первоначального вида рам блока.The stick, after installation in the groove of the facing profile, forms an even surface with it, forming the outer side of the block (window, door). The installation of additional glazing is often used in rural houses, when it is installed for the winter, and in the summer the additional frame with the glazing is removed. The proposed technical solution also allows, at the request of the customer, to carry out the installation of an additional glazing sheet in order to increase energy efficiency, for example, for winter, and the removal of an additional glazing sheet and the complete dismantling of the facing profile. In this case, unlike the known solutions, the initial appearance of the block frames is maintained.

Проведенный заявителем анализ уровня техники не выявил источников информации, в которых было бы раскрыто техническое решение, характеризуемое совокупностью признаков, эквивалентных всем существенным признакам заявляемого решения, что позволяет сделать вывод о соответствии последнего требованиям «новизны» и «изобретательского уровня».The analysis of the prior art by the applicant did not identify sources of information that would disclose a technical solution characterized by a combination of features equivalent to all the essential features of the proposed solution, which allows us to conclude that the latter meets the requirements of “novelty” and “inventive step”.

Предлагаемое техническое решение может быть использовано как в заводских условиях, при изготовлении новых блоков светопрозрачного заполнения проемов здания, так и для улучшения внешнего вида, теплотехнических свойств и возможности установки жалюзи в уже установленных (эксплуатируемых) блоках.The proposed technical solution can be used both in the factory, in the manufacture of new blocks of translucent filling of building openings, and to improve the appearance, thermal characteristics and the ability to install blinds in already installed (operated) blocks.

Все вышеизложенное в равной степени относится к конструкциям как окон, так и дверей со светопрозрачным заполнением.All of the above applies equally to the structures of both windows and doors with translucent filling.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Сущность заявляемого технического решения поясняется чертежами, гдеThe essence of the proposed technical solution is illustrated by drawings, where

на фиг.1 - изображен предлагаемый блок в разрезе;figure 1 - shows the proposed block in the context;

на фиг.2 - сечение рамы окна и рамы створки в зоне вывода элементов управления жалюзи;figure 2 is a cross-section of the window frame and the sash frame in the area of the output of the blinds control elements;

на фиг.3 - показан облицовочный профиль, поперечное сечение;figure 3 - shows the facing profile, cross section;

на фиг.4 - иллюстрирован процесс сборки.figure 4 - illustrates the assembly process.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Блок светопрозрачного заполнения проема здания (оконный или дверной блок) содержит неподвижную раму 1 (иначе - короб, коробка) и раму 2 створки с одним или более элементами остекления 3, выполненными в виде одинарного стекла или же стеклопакета, как в примере, приведенном на фиг.1-2. Рама 1 и рама 2 створки изготовлены из профиля ПВХ на станках известного оконного техпроцесса. Стеклопакет 3 состоит из двух или более листов стекла, соединенных между собой по контуру с помощью дистанционных рамок и герметиков. Стеклопакет зафиксирован в раме 2 створки любым известным способом, например при помощи съемного штапика 4, установленного в пазу рамы 2 на внутренней ее стороне, обращенной в помещение. С внешней стороны на раме 2 закрепляют облицовочный профиль 5 (см. фиг.2 и 3). По краям профиля 5, ориентированным, по существу, поперечно к плоскости стеклопакета 3, выполнены отгибы 6 и 7, предназначенные для зацепления за верхний наплыв и ножку профиля наружной части рамы 2 и защелкивания на ней.The translucent filling block of the building’s opening (window or door block) contains a fixed frame 1 (otherwise a box, a box) and a sash frame 2 with one or more glazing elements 3 made in the form of a single glass or a double-glazed unit, as in the example shown in FIG. .1-2. The frame 1 and frame 2 of the sash are made of PVC profile on the machines of the famous window technology. Double-glazed window 3 consists of two or more sheets of glass, interconnected along the contour using distance frames and sealants. The double-glazed window is fixed in the sash frame 2 by any known method, for example, using a removable glazing bead 4 installed in the groove of the frame 2 on its inner side facing the room. From the outside, on the frame 2, fix the facing profile 5 (see figure 2 and 3). At the edges of the profile 5, oriented essentially transversely to the plane of the double-glazed window 3, bends 6 and 7 are made, intended for engagement with the upper influx and the profile leg of the outer part of the frame 2 and snapping onto it.

На внешней относительно рамы 2 стороне облицовочного профиля 5 сформирована опорная полка 8, предназначенная для установки дополнительного листа 9 остекления, а по сторонам от нее выполнены продольные Т-образные пазы 10 и 11 для установки, соответственно, эластичного уплотнителя 12 и штапика 13 с уплотнением 14.On the side of the facing profile 5, external to the frame 2, a support shelf 8 is formed for installing an additional glazing sheet 9, and longitudinal T-grooves 10 and 11 are made on the sides of it for installing, respectively, the elastic seal 12 and glazing bead 13 with seal 14 .

Упомянутое взаимное расположение полки 8 и пазов 10 и 11 обеспечивается выполнением профиля 5 изогнутым с образованием вертикальных, горизонтальных, при необходимости наклонных участков. Форма поперечного сечения профиля 5 может быть различной, важным является расположение пазов 10 и 11 по разные стороны от полки 8, что обеспечивает возможность двусторонней фиксации листа 9 остекления.Mentioned mutual arrangement of the shelf 8 and the grooves 10 and 11 is ensured by the execution of the profile 5 curved with the formation of vertical, horizontal, if necessary inclined sections. The cross-sectional shape of the profile 5 can be different, the location of the grooves 10 and 11 on different sides of the shelf 8 is important, which makes it possible to fix the glazing sheet 9 on both sides.

В качестве эластичного уплотнителя 12 и уплотнения 14 могут быть использованы известные промышленно-выпускаемые эластичные уплотнители трубчатого или более сложного сечения.As the elastic seal 12 and the seal 14 can be used known industrial-produced elastic gaskets of tubular or more complex section.

Изготовление облицовочного профиля 5 и штапика 13 осуществляют на известном оборудовании методом экструдирования, преимущественно, из алюминия или его сплавов, однако возможно использование и других материалов.The manufacture of the facing profile 5 and glazing bead 13 is carried out on known equipment by extrusion, mainly from aluminum or its alloys, but other materials can also be used.

Сборку блока осуществляют следующим образом (см. фиг.4).The assembly of the block is as follows (see figure 4).

В паз 10 профиля 5 устанавливают эластичный уплотнитель 12, при этом Т-образный выступ уплотнителя 12 входит в Т-образный паз 10 профиля. Дополнительный лист остекления 9 устанавливают с опорой на полку 8, на которой дополнительно может быть размещена прокладка 15.An elastic seal 12 is installed in the groove 10 of the profile 5, while the T-shaped protrusion of the seal 12 is included in the T-shaped groove 10 of the profile. An additional glazing sheet 9 is mounted with support on a shelf 8, on which a gasket 15 can be additionally placed.

Штапик 13 соединяют с уплотнением 14, при этом сформированный на одной его стороне выступ входит в паз уплотнения 14, и устанавливают штапик 13 в паз 11 профиля 5, при этом выступы, сформированные на втором конце штапика 13 входят в зацепление с выступами стенок паза 11, обеспечивая надежную фиксацию штапика.The bead 13 is connected to the seal 14, while the protrusion formed on one side thereof enters the groove of the seal 14, and the bead 13 is installed in the groove 11 of the profile 5, while the protrusions formed at the second end of the bead 13 are engaged with the protrusions of the walls of the groove 11, providing reliable fixation of glazing bead.

В некоторых случаях уплотнение 14 может быть выполнено заодно со штапиком 13.In some cases, the seal 14 may be integral with the bead 13.

В результате лист 9 стекла оказывается плотно зажат (зафиксирован с двух сторон) между эластичным уплотнителем 12 с одной стороны и уплотнением 14 и штапиком 13 с другой стороны.As a result, the glass sheet 9 is tightly clamped (fixed on both sides) between the elastic seal 12 on one side and the seal 14 and glazing bead 13 on the other side.

Штапик 13 имеет плоскую наружную поверхность, образующую после установки продолжение ровной поверхности профиля 5, что в совокупности формирует ровную лицевую сторону створки.The bead 13 has a flat outer surface, forming after installation, the continuation of the flat surface of the profile 5, which together forms a flat front side of the sash.

С внешней стороны на раме 1 может быть закреплена накладка 16, выполненная из декоративного профиля по известным технологиям.On the outside on the frame 1 can be fixed overlay 16, made of a decorative profile by known technologies.

Для распиловки и установки облицовочного профиля 5 и накладки 16 на основные профили окна применяются специально разработанные шаблоны, способствующие простоте и технологичности монтажных работ.For sawing and installation of the facing profile 5 and lining 16 on the main window profiles, specially designed templates are used to facilitate the simplicity and manufacturability of installation work.

Использование предлагаемого облицовочного профиля обеспечивает возможность установки дополнительного листа остекления, что способствует повышению теплоизоляционных свойств блока и повышению жесткости и взломостойкости конструкции, обеспечивает защиту рамного профиля от атмосферных осадков и создание красивого внешнего вида с широкими возможностями его варьирования.Using the proposed facing profile provides the ability to install an additional glazing sheet, which helps to increase the thermal insulation properties of the block and increase the rigidity and burglary resistance of the structure, provides protection for the frame profile from precipitation and creates a beautiful appearance with wide possibilities for its variation.

В объеме между стеклопакетом 3 и дополнительным листом остекления 9 могут быть установлены горизонтальные жалюзи 17 (или другие светозащитные устройства).In the volume between the double-glazed window 3 and the additional glazing sheet 9, horizontal blinds 17 (or other light protection devices) can be installed.

Размер карниза и ламелей рассчитывается с двухмиллиметровой разницей от размера проема. Элементы 18 управления жалюзи 17 выводят через профиль рамы 2 створки на внутреннюю сторону блока, для чего в камерах профиля рамы 2 створки выполняют отверстия, через которые внутри окна до выхода из профиля пропускают трубку ПВХ, в которой размещают двужильную веревочку для подъема и опускания жалюзи. Такое конструктивное исполнение механизма управления жалюзи способствует надежности и долговечности его работы.The size of the cornice and lamellas is calculated with a two-millimeter difference from the size of the opening. The control elements 18 of the blinds 17 are led through the profile of the sash frame 2 to the inside of the block, for which purpose the holes in the chambers of the frame 2 profile of the sash make holes through which a PVC pipe is passed inside the window to exit the profile, in which a two-wire rope is placed to raise and lower the blinds. Such a design of the blind control mechanism contributes to the reliability and durability of its operation.

При необходимости ремонта жалюзи 17 или замены стекла 9 подцепляют и удаляют уплотнение 14, вынимают штапик 13 из паза 11 и вынимают стекло 9, при этом облицовочный профиль 5 остается на месте. Предлагаемое техническое решение отличается простотой и удобством монтажа и демонтажа.If it is necessary to repair the blinds 17 or replace the glass 9, the seal 14 is picked up and removed, the bead 13 is removed from the groove 11 and the glass 9 is removed, while the facing profile 5 remains in place. The proposed technical solution is simple and easy installation and disassembly.

При желании можно произвести полный демонтаж накладок 5 и 16 с рам 1 и 2. При этом внешний вид окна остается, практически в том состоянии, какое было до монтажа на него дополнительного остекления.If desired, it is possible to completely dismantle the linings 5 and 16 from frames 1 and 2. At the same time, the appearance of the window remains almost in the state that was before the installation of additional glazing on it.

Приведенный пример иллюстрирует преимущественное использование предлагаемого технического решения для оконных и дверных рам из ПВХ-профиля, но при этом не ограничивает возможности использования предлагаемого решения для конструкций блоков, выполненных из других материалов.The given example illustrates the predominant use of the proposed technical solution for window and door frames made of PVC profile, but does not limit the possibility of using the proposed solution for block designs made of other materials.

Claims (3)

1. Блок светопрозрачного заполнения проема здания, содержащий неподвижную раму и раму створки с, по меньшей мере, одним закрепленным в ней элементом остекления и облицовочный профиль, закрепляемый с внешней стороны на раме створки, выполненный с опорной полкой по длине профиля для установки дополнительного листа остекления, отличающийся тем, что опорная полка сформирована на внешней относительно рамы створки стороне облицовочного профиля, а по сторонам от нее выполнены продольные пазы для установки эластичного уплотнителя и штапика с уплотнением, обеспечивающих двустороннюю фиксацию дополнительного листа остекления, опертого на полку, при этом элементы закрепления облицовочного профиля на раме створки выполнены в виде отгибов по краям этого профиля, обеспечивающих возможность его защелкивания на профиле рамы створки.1. Block translucent filling the opening of the building, comprising a fixed frame and a sash frame with at least one glazing element fixed therein and a facing profile, fixed on the outside of the sash frame, made with a support shelf along the length of the profile for installing an additional glazing sheet characterized in that the support shelf is formed on the side of the facing profile external to the sash frame, and longitudinal grooves are made on the sides of it for installing an elastic seal and glazing bead with lotneniem providing bilateral fixation additional sheet glazing, simply supported on the shelf, thus securing the cover profile elements on the casement frame stiffener formed as the edges of this profile, enabling it clicks into the sash frame profile. 2. Блок по п.1, отличающийся тем, что между элементом остекления створки и дополнительным листом остекления размещены жалюзи, при этом элементы управления жалюзи выведены через профиль рамы створки на внутреннюю сторону блока.2. The block according to claim 1, characterized in that between the glazing element of the sash and the additional glazing sheet, blinds are placed, while the control elements of the blinds are displayed through the profile of the sash frame to the inside of the block. 3. Блок по п.1, отличающийся тем, что неподвижная рама снабжена с наружной стороны накладкой из декоративного профиля, защелкивающейся на раме посредством краевых отгибов. 3. The block according to claim 1, characterized in that the fixed frame is provided on the outside with an overlay of a decorative profile, which is snapped onto the frame by means of edge bends.
RU2013128084/12A 2013-06-19 2013-06-19 Block of translucent filling of building opening RU2530873C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013128084/12A RU2530873C1 (en) 2013-06-19 2013-06-19 Block of translucent filling of building opening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013128084/12A RU2530873C1 (en) 2013-06-19 2013-06-19 Block of translucent filling of building opening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2530873C1 true RU2530873C1 (en) 2014-10-20

Family

ID=53381813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013128084/12A RU2530873C1 (en) 2013-06-19 2013-06-19 Block of translucent filling of building opening

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2530873C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU197223U1 (en) * 2019-10-11 2020-04-14 Владимир Никитич Встовский Window Profile Device
WO2021071386A1 (en) * 2019-10-11 2021-04-15 Владимир Никитич Встовский Window profile apparatus

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993006329A1 (en) * 1991-09-13 1993-04-01 Joint S.R.L. Composite framing profile
DE19829158A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-28 Michael Schreier Double glazed door or window with third outer glass sheet for building
RU2250336C1 (en) * 2003-12-25 2005-04-20 Общество с ограниченной ответственностью "Технопласт" Profile system for window and/or door units assemblage
RU56442U1 (en) * 2006-05-26 2006-09-10 Общество с ограниченной ответственностью "М.Меезенбург/СФС" SET OF FACING PROFILES

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993006329A1 (en) * 1991-09-13 1993-04-01 Joint S.R.L. Composite framing profile
DE19829158A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-28 Michael Schreier Double glazed door or window with third outer glass sheet for building
RU2250336C1 (en) * 2003-12-25 2005-04-20 Общество с ограниченной ответственностью "Технопласт" Profile system for window and/or door units assemblage
RU56442U1 (en) * 2006-05-26 2006-09-10 Общество с ограниченной ответственностью "М.Меезенбург/СФС" SET OF FACING PROFILES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU197223U1 (en) * 2019-10-11 2020-04-14 Владимир Никитич Встовский Window Profile Device
WO2021071386A1 (en) * 2019-10-11 2021-04-15 Владимир Никитич Встовский Window profile apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10267084B2 (en) Panelized shadow box
US6401428B1 (en) Fenestration sealed frame, insulating glazing panels
KR101482298B1 (en) Sliding system window for higher stories having al cover
US9453366B2 (en) Window assemblies including bronze elements
US20090249694A1 (en) Removable storm window system
RU179800U1 (en) Translucent module of the factory assembly for the glazing of building structures
RU2530873C1 (en) Block of translucent filling of building opening
RU98213U1 (en) WINDOW BLOCK
WO2017151064A1 (en) External blind in a glazed housing
JP2014105554A (en) Window and sash
RU2658814C1 (en) Balconies post-bar glazing insulation system and its installation method
RU2620241C1 (en) Energy efficient light-transparent construction
US8028479B2 (en) Interlocking structural glazing panels
WO2014190381A1 (en) A spacer for double-glazing a single-glazed window or door and a method thereof
JP2014105557A (en) Window
AU2013100163A4 (en) Insulated Window
RU84433U1 (en) WINDOW BLOCK WITH GLASS PACKAGE
JP2004124436A (en) Remodeled sash
EP2716851B1 (en) Window with two sashes and glued glass panels
RU2359089C1 (en) External fencing of buildings
BG1779U1 (en) Window block
EP3121343A1 (en) System for doors and windows and curtain walls
JP7067964B2 (en) Construction method of fittings and refurbished sashes
RU2226598C1 (en) Window assemblage
RU143372U1 (en) WINDOW UNIT WITH HEAT FLOW RECOVERY