RU2506453C2 - Method and device for pump flushing - Google Patents
Method and device for pump flushing Download PDFInfo
- Publication number
- RU2506453C2 RU2506453C2 RU2009100408/06A RU2009100408A RU2506453C2 RU 2506453 C2 RU2506453 C2 RU 2506453C2 RU 2009100408/06 A RU2009100408/06 A RU 2009100408/06A RU 2009100408 A RU2009100408 A RU 2009100408A RU 2506453 C2 RU2506453 C2 RU 2506453C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- pump
- tank
- volume
- cleaning module
- aqueous suspension
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B15/00—Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
- F04B15/02—Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/22—Adaptations of pumping plants for lifting sewage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION
Настоящее изобретение относится к способу очистки корпуса насоса и, более конкретно, корпуса сливного насоса домашнего модуля порционной очистки воды, соответствующему ограничительной части п.1 формулы.The present invention relates to a method for cleaning a pump housing and, more specifically, a drain pump housing of a home batch water treatment module, corresponding to the restrictive part of claim 1.
Согласно предлагаемому способу через корпус насоса пропускают жидкость, чтобы удалить скапливающееся в нем твердое вещество.According to the proposed method, liquid is passed through the pump housing to remove solid matter accumulating in it.
Изобретение относится также к прокачивающему устройству, соответствующему ограничительной части п.8 формулы.The invention also relates to a pumping device corresponding to the restrictive part of claim 8 of the formula.
Уровень техникиState of the art
Насосы, используемые в очищающих модулях порционного действия, работают в окружающих средах, состоящих из жидкости и твердого вещества. Указанное вещество легко скапливается, в частности, в корпусе насоса, что может помешать функционированию данного модуля, причем перемещение твердого вещества из насоса по направлению потока обычно нежелательно. Такая ситуация имеет место, когда, например, воду, обработанную в очищающем модуле порционного действия, удаляют из него. При запуске насоса, в котором скопилось твердое вещество, он выкачивает также и указанный осадок. Если объемы жидкости, вытесняемой таким образом, невелики, это вещество, остающееся во внутреннем объеме насоса, существенно увеличивает количество нежелательных примесей.Pumps used in batch cleaning units operate in environments composed of liquid and solid. The specified substance easily accumulates, in particular, in the pump casing, which may interfere with the functioning of this module, and the movement of solids from the pump in the direction of flow is usually undesirable. This situation occurs when, for example, water treated in a batch cleaning unit is removed from it. When starting a pump in which a solid has accumulated, it also pumps out the specified sediment. If the volumes of liquid displaced in this way are small, this substance remaining in the internal volume of the pump significantly increases the amount of undesirable impurities.
Чтобы избежать указанных проблем, для таких насосов были разработаны технические решения, использующие сжатый воздух. Они представлены, в частности, в описании к патентному документу ЕР 1566498 и в описании к патенту Германии на полезную модель №20105661. Согласно описанию к ЕР 1566498 твердое вещество, скопившееся в трубопроводе, удаляют из трубы, откачивая его посредством сжатого воздуха обратно в разделительную камеру для сточных вод.To avoid these problems, technical solutions using compressed air have been developed for such pumps. They are presented, in particular, in the description of the patent document EP 1566498 and in the description of the German patent for utility model No. 201505661. According to the description of EP 1566498, solid matter accumulated in the pipe is removed from the pipe, pumping it back with compressed air back to the wastewater separation chamber.
В публикациях JP 2004351400 и JP 20001271782 описаны насосы, с помощью которых можно непрерывно отделять воду от отстоя, содержащего твердое вещество. Однако такие технические решения дороги, сложны, а использование их в очищающих модулях порционного действия затруднительно.In publications JP 2004351400 and JP 20001271782, pumps are described which can be used to continuously separate water from a sludge containing a solid. However, such technical solutions are expensive, and their use in cleaning modules of batch action is difficult.
Раскрытие изобретенияDisclosure of invention
Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, состоит в устранении проблем, присущих известным технологиям, и в разработке полностью нового технического решения, касающегося, в первую очередь, удаления твердого вещества из сливного насоса очищающего модуля порционного действия во время рабочих периодов указанного блока.The problem to which the present invention is directed is to eliminate the problems inherent in known technologies, and to develop a completely new technical solution, which relates, in the first place, to the removal of solids from the drain pump of a batch-type cleaning module during the working periods of this block.
Принцип, заложенный в основу изобретения, заключается в том, что корпус сливного насоса промывают, пропуская через него водную суспензию, поступающую из промывочного бака, причем указанный бак выполняет функцию буфера.The principle underlying the invention is that the housing of the drain pump is washed, passing through it an aqueous suspension coming from the wash tank, and the specified tank acts as a buffer.
При этом до промывки промывочный бак заполняют, используя для закачивания водной суспензии в бак сливной насос, чтобы одновременно с закачиванием удалить из корпуса насоса, по меньшей мере, часть твердого вещества, находящегося внутри корпуса. В наиболее пригодном режиме объем водной суспензии, накачиваемой в бак, по меньшей мере, равен объему корпуса сливного насоса, а в предпочтительном варианте превосходит его.In this case, before washing, the washing tank is filled using a drain pump for pumping the aqueous suspension into the tank, in order to simultaneously remove at least a part of the solid substance inside the pump housing from the pump housing. In the most suitable mode, the volume of the aqueous suspension pumped into the tank is at least equal to the volume of the casing of the drain pump, and in a preferred embodiment exceeds it.
Кроме того, в рамках настоящего изобретения разработано специальное устройство, использующее сливной насос и предназначенное для применения в очищающем модуле порционного действия. Указанное устройство содержит насос с выходной трубой и подсоединено к рабочей емкости модуля. Таким образом, предусмотрена возможность через выходную трубу насоса удалять из очищающего модуля порционного действия водную суспензию, образующуюся в рабочей емкости. Согласно изобретению промывочный бак смещен в вертикальном направлении относительно насоса (т.е. находится над ним) и содержит выпускное и впускное отверстия, причем впускное отверстие подсоединено к выпускному отверстию насоса. По отношению к сливу бак выполняет функцию буфера, а его объем, по меньшей мере, равен объему сливного насоса. При соблюдении этого условия появляется возможность закачать в бак через выпускное отверстие насоса и впускное отверстие бака объем жидкости, эквивалентный полному объему корпуса насоса.In addition, in the framework of the present invention, a special device is developed that uses a drain pump and is intended for use in a batch cleaning unit. The specified device contains a pump with an outlet pipe and is connected to the working capacity of the module. Thus, it is possible to remove the aqueous suspension formed in the working tank from the portioned-action cleaning module through the pump outlet pipe. According to the invention, the washing tank is displaced in the vertical direction relative to the pump (i.e., located above it) and contains an outlet and an inlet, the inlet being connected to the outlet of the pump. In relation to the discharge, the tank acts as a buffer, and its volume is at least equal to the volume of the drain pump. If this condition is met, it becomes possible to pump into the tank through the pump outlet and the tank inlet a volume of liquid equivalent to the total volume of the pump casing.
Более конкретно, способ согласно настоящему изобретению, в основном, характеризуется признаками отличительной части п.1 формулы.More specifically, the method according to the present invention is mainly characterized by the features of the characterizing part of claim 1 of the formula.
В свою очередь прокачивающее устройство согласно настоящему изобретению характеризуется признаками отличительной части п.8 формулы.In turn, the pumping device according to the present invention is characterized by the features of the distinctive part of claim 8 of the formula.
Использование изобретения обеспечивает значительные преимущества. Так, предлагаемое техническое решение позволяет промывать насос через требуемые интервалы времени. Удаление твердого вещества, остающегося внутри насоса, можно осуществить достаточно эффективным образом, причем при этом предусмотрена возможность предотвратить миграцию указанного вещества в очищенную воду.The use of the invention provides significant advantages. So, the proposed technical solution allows you to flush the pump at the required intervals. The removal of the solid substance remaining inside the pump can be carried out in a rather efficient manner, while it is possible to prevent the migration of the substance into the purified water.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
Далее изобретение будет рассмотрено более подробно посредством детального описания со ссылками на прилагаемые чертежи.The invention will now be described in more detail through a detailed description with reference to the accompanying drawings.
Фиг.1 на виде сбоку иллюстрирует базовую конструкцию модуля очистки сточных вод, работающего по порционному принципу.Figure 1 in a side view illustrates the basic design of the wastewater treatment module, operating on a batch basis.
Фиг.2А и 2 В, соответственно в перспективном изображении и на виде сбоку, в частичном разрезе, иллюстрируют конструкцию прокачивающего устройства, оборудованного промывочным баком.2A and 2B, respectively, in a perspective view and in a side view, in partial section, illustrate the construction of a pumping device equipped with a washing tank.
Осуществление изобретенияThe implementation of the invention
Как было описано выше, в техническом решении согласно настоящему изобретению корпус сливного насоса очищающего модуля порционного действия чистят посредством регулярной противоточной промывки. Промывка позволяет гарантировать, что вредные количества твердого вещества не скапливаются в насосе и что при включении насоса их можно удалить вместе с жидкостью.As described above, in the technical solution according to the present invention, the housing of the drain pump of the batch cleaning unit is cleaned by regular countercurrent washing. Rinsing ensures that harmful amounts of solids do not accumulate in the pump and that when the pump is turned on, they can be removed together with the liquid.
Предусмотрена возможность провести описанную выше процедуру однократно или повторять несколько раз до тех пор, пока насос не окажется фактически очищенным от твердого вещества. После этого из очищающего модуля порционного действия можно удалить воду через промывочный бак, причем без миграции какого-либо твердого вещества из корпуса насоса вместе с удаляемым веществом.It is possible to carry out the above procedure once or repeat several times until the pump is virtually clean of solid matter. After that, water can be removed from the batch-type cleaning module through a washing tank, without migrating any solid substance from the pump casing together with the substance to be removed.
Предусмотрена возможность проводить промывку насоса регулярно во время его работы. В этом случае приемлемые интервалы между промывками выбирают в соответствии с коэффициентом использования. На практике достаточно промывать насос очищающего модуля порционного действия 1-5 раз за 24 часа или реже.It is possible to flush the pump regularly during its operation. In this case, the acceptable intervals between washes are selected in accordance with the utilization rate. In practice, it is enough to flush the pump of the cleaning module with a portioned action 1-5 times in 24 hours or less.
Промывочный бак, который в наиболее удобном варианте помещен над насосом, заполняют в импульсном режиме до тех пор, пока он не окажется почти полным, причем таким образом, чтобы твердое вещество, имеющееся внутри корпуса насоса, тоже переходило в промывочную емкость. После этого смесь жидкость/твердое вещество получает возможность под действием силы тяжести вернуться обратно через насос, тем самым промывая его корпус.The flushing tank, which is most conveniently placed above the pump, is filled in a pulsed mode until it is almost full, so that the solid substance inside the pump housing also passes into the flushing tank. After this, the liquid / solid mixture is given the opportunity under the action of gravity to return back through the pump, thereby washing its body.
Промывку проводят по мере необходимости. Обычно продолжительность импульсов закачки составляет приблизительно 0,1-20 с, предпочтительно приблизительно 0,5-10 с, а в еще более предпочтительном варианте - 1-3 с. Указанная продолжительность зависит от производительности и объема емкости. Продолжительность периода промывки между импульсами закачки равна, по меньшей мере, 10 с, предпочтительно приблизительно 15 с - 5 мин., а в еще более приемлемом варианте, по меньшей мере, 1 мин. Важно, чтобы продолжительность периода промывки была достаточной для гарантированного удаления твердого вещества из насоса.Rinsing is carried out as necessary. Typically, the duration of the injection pulses is about 0.1-20 s, preferably about 0.5-10 s, and even more preferably 1-3 s. The indicated duration depends on the capacity and capacity of the tank. The duration of the washing period between injection pulses is at least 10 seconds, preferably about 15 seconds to 5 minutes, and even more suitable, at least 1 minute. It is important that the flushing period is sufficient to ensure that solids are removed from the pump.
Нижняя часть промывочного бака имеет форму конуса, или ее поверхность сужается каким-то другим образом. Указанная часть подсоединена к выпускному отверстию насоса. В более предпочтительном варианте горловина конической нижней части подсоединена к выходному отверстию сливного насоса. Тогда водная суспензия, закачиваемая в промывочный бак, под действием силы тяжести легко перетекает обратно в насос и может промыть его корпус.The lower part of the flushing tank has the shape of a cone, or its surface narrows in some other way. The specified part is connected to the outlet of the pump. In a more preferred embodiment, the neck of the conical lower part is connected to the outlet of the drain pump. Then the aqueous suspension pumped into the wash tank, under the action of gravity, easily flows back into the pump and can wash its body.
Размеры промывочного бака выбирают, например, таким образом, чтобы его объем был в 1-3 раза больше объема насоса. При таком соотношении объемов твердое вещество может эффективно вымываться из внутренней полости насоса. С другой стороны, к преимуществу системы относится тот факт, что объем бака не настолько велик, чтобы его заполнение и противоточная промывка могли взбалтывать отстой в рабочей емкости. В соответствии с этими рекомендациями объем промывочного бака относится к объему насоса приблизительно, как 1-10: 1, особо предпочтительно, как 1-5:1.The dimensions of the washing tank are selected, for example, so that its volume is 1-3 times larger than the volume of the pump. With this volume ratio, the solid can be effectively washed out of the internal cavity of the pump. On the other hand, the advantage of the system is the fact that the volume of the tank is not so large that its filling and countercurrent washing can agitate the sludge in the working tank. In accordance with these recommendations, the rinse tank volume refers to the pump volume approximately 1-10: 1, particularly preferably 1-5: 1.
Во время работы очищающего модуля порционного действия очищенную воду регулярно удаляют из рабочей емкости через выходную трубу. Возможность реализации промывочной функции, описанной выше, обеспечивается тем, что выходная труба в промывочном баке в предпочтительном варианте расположена на верхней кромке бака ниже уровня, до которого во время импульсов накачки поднимается водная суспензия, закачиваемая для промывки насоса.During operation of the batch-type cleaning module, purified water is regularly removed from the working tank through the outlet pipe. The ability to implement the flushing function described above is ensured by the fact that the outlet pipe in the flushing tank is preferably located on the upper edge of the tank below the level to which the aqueous suspension rises during the pump pulses, pumped to flush the pump.
Коническую нижнюю часть можно изготовить из того же материала, из которого изготовлены остальные части промывочного бака. Предпочтительно выбрать материал, к поверхности которого твердое вещество не прилипает. К пригодным материалам относятся различные термопластики, а также конструкционные материалы с термопластиковым покрытием. Для улучшения стойкости к адгезии их поверхность можно подвергнуть отдельной дополнительной обработке. Пригодными пластиками являются, например, полиэтилен, полипропилен и другие полиолефины.The conical lower part can be made of the same material from which the remaining parts of the wash tank are made. It is preferable to choose a material to the surface of which the solid does not adhere. Suitable materials include various thermoplastics, as well as structural materials with a thermoplastic coating. To improve the adhesion resistance, their surface can be subjected to a separate additional treatment. Suitable plastics are, for example, polyethylene, polypropylene and other polyolefins.
Предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения представлен на прилагаемых чертежах. На фиг.1, где показана принципиальная конструкция очищающего модуля порционного действия, использованы следующие цифровые обозначения:A preferred embodiment of the present invention is presented in the accompanying drawings. Figure 1, which shows the basic design of a cleaning module of batch action, the following numerical designations are used:
1. накопительная емкость1. cumulative capacity
1а. отсек силовой установки1a. power unit compartment
2. рабочая емкость2. working capacity
3. соединение между емкостями3. connection between containers
4. входная труба4. inlet pipe
5. перекачивающий насос5. transfer pump
6. труба перекачивающего насоса6. transfer pump pipe
7. центр управления7. control center
8. контроллер уровня для перекачивающего насоса8. level controller for the transfer pump
9. пластины аэратора9. aerator plate
10. труба аэратора10. aerator pipe
11. компрессор11. compressor
12. измерительный прибор12. measuring device
13. блок управления насосом подачи химических препаратов13. control unit for the chemical pump
14. насос подачи химических препаратов14. chemical supply pump
15. гибкий трубопровод15. flex
16. выходной откачивающий насос16. outlet pump
17. выходная труба17. outlet pipe
18. насос для перекачивания отстоя18. sludge pump
19. труба для перекачивания отстоя19. sludge pumping pipe
20. бункер для избыточного отстоя20. hopper for excess sludge
21. основание отсека силовой установки21. base of the power unit compartment
22. промывочный бак22. flushing tank
Очищающий модуль, представленный на чертеже, предназначен для очистки бытовых сточных вод. Он содержит две основные части, а именно накопительную емкость 1, в которую подлежащие очистке сточные воды подают через входную трубу 4, и рабочую емкость 2, в которой с помощью активного ила проводят реальную очистку. Фактически емкости 1 и 2 являются отдельными блоками, сообщающимися друг с другом через соединение 3. Сточные воды нагнетают из накопительной емкости 1 в рабочую емкость 2 посредством перекачивающего насоса 5, управляемого контроллером 8 уровня. Указанный контроллер включает перекачивающий насос, когда уровень сточных вод, поданных в накопительную емкость, превышает предварительно заданное предельное значение. В результате сточные воды прокачиваются через соединение 3 по транспортирующей трубе 6 в рабочую емкость 2.The cleaning module shown in the drawing is intended for the treatment of domestic wastewater. It contains two main parts, namely the storage tank 1, into which the waste water to be treated is fed through the inlet pipe 4, and the working tank 2, in which real cleaning is carried out using activated sludge. In fact, tanks 1 and 2 are separate units communicating with each other via connection 3. Wastewater is pumped from the storage tank 1 into the working tank 2 by means of a transfer pump 5 controlled by a level 8 controller. The specified controller includes a transfer pump when the level of wastewater supplied to the storage tank exceeds a predetermined limit value. As a result, the wastewater is pumped through the connection 3 through the conveying pipe 6 into the working tank 2.
Центр 7 управления, посредством которого регулируют работу всего устройства, помещен в отсеке 1а силовой установки, встроенном в накопительную емкость. Основание 21 указанного отсека разделяет блок накопительной емкости на две части. За счет размещения центра 7 управления и отсека 1а силовой установки внутри накопительной емкости 1 указанный центр надежно отделен и изолирован от окружающего пространства. В отсеке 1а находится также компрессор 11, производящий сжатый воздух с возможностью нагнетать его в сточные воды, подлежащие обработке в рабочей емкости. Нагнетание производят с помощью трубы 10 и пластин 9 аэратора, расположенных у ее конца ниже уровня поверхности жидкости. Кроме того, в отсеке 1а находится насос 14 подачи химических препаратов, а также гибкий трубопровод 15 подачи указанных препаратов и блок 13 управления данным насосом. Указанный насос 14 применяют для нагнетания химических препаратов в накопительную емкость 1.The control center 7, by means of which the operation of the entire device is regulated, is placed in the compartment 1a of the power unit integrated in the storage tank. The base 21 of the specified compartment divides the storage tank into two parts. Due to the placement of the control center 7 and the power unit compartment 1a inside the storage tank 1, this center is reliably separated and isolated from the surrounding space. In the compartment 1a there is also a compressor 11, which produces compressed air with the ability to pump it into the wastewater to be treated in a working tank. The injection is carried out using a pipe 10 and aerator plates 9 located at its end below the surface of the liquid. In addition, in the compartment 1a there is a chemical supply pump 14, as well as a flexible supply pipe 15 for these preparations and a control unit 13 for this pump. The specified pump 14 is used to pump chemicals into the storage tank 1.
Очевидно, что отсек силовой установки можно поместить не внутри накопительной емкости, а в каком-то другом месте, т.е. описанный вариант представляет собой только одно из возможных технических решений.Obviously, the power unit compartment can be placed not inside the storage tank, but in some other place, i.e. the described option is only one of the possible technical solutions.
Кроме трубы и пластин аэратора, рабочая емкость содержит насос 18 для перекачивания отстоя. Посредством указанного насоса можно удалить отстой, скапливающийся в нижней части емкости. Чтобы собрать отстой, в накопительную емкость помещают контейнер (например бункер 20) для избыточного отстоя, подсоединенный к насосу 18 через трубу 19 соответствующего назначения.In addition to the pipe and aerator plates, the working tank contains a pump 18 for pumping sludge. By means of this pump, sludge accumulating in the lower part of the tank can be removed. To collect sludge, a container (for example, hopper 20) is placed in the storage tank for excess sludge connected to the pump 18 through a pipe 19 of the appropriate purpose.
Сточные воды, поступившие в рабочую емкость, подвергают аэрации, направляя воздух через пластины аэратора в воду непосредственно или с использованием барботирования. При этом в емкости начинает формироваться отстой (в частности, активный ил), содержащий микроорганизмы. Под воздействием этих микроорганизмов/микробов питательные вещества в сточных водах разлагаются с последующим образованием газа и продуктов разложения, растворяющихся в жидкости. Указанные продукты оседают в отстое, тем самым формируя слой активного ила, тогда как очищенная вода остается поверх такого слоя. Эту воду регулярно удаляют из емкости с помощью выходного откачивающего насоса 16. Работой этого насоса управляют с помощью измерительного прибора 12. Насос подсоединен к промывочному баку 22, связанному с выходной трубой 17 рабочей емкости.Wastewater entering the working tank is subjected to aeration, directing air through the aerator plates into the water directly or using sparging. At the same time, sludge (in particular, activated sludge) containing microorganisms begins to form in the tank. Under the influence of these microorganisms / microbes, the nutrients in the wastewater decompose, followed by the formation of gas and decomposition products that dissolve in the liquid. These products settle in the sludge, thereby forming a layer of activated sludge, while purified water remains on top of such a layer. This water is regularly removed from the tank using the outlet pump 16. The operation of this pump is controlled using a measuring device 12. The pump is connected to a flushing tank 22 connected to the outlet pipe 17 of the tank.
На фиг.2А и 2 В прокачивающее устройство согласно настоящему изобретению, показанное на фиг.1, представлено более детально. Цифровые обозначения 30 и 31 относятся соответственно к сливному насосу и к помещенному над ним промывочному баку. Нижняя часть 32 указанного бака имеет форму конуса, а входная труба с впускным отверстием 33, снабженная фланцем, подсоединена к выпускному отверстию 34 насоса 30. Блок управления насосом и его впускное отверстие, сообщающееся с рабочей емкостью, обозначены соответственно, как 35 и 40. Как показано на чертежах, выходная труба 36 промывочного бака расположена на верхней кромке его верхней цилиндрической части 37 непосредственно под верхней стенкой 38. В верхней крышке бака помещен клапан 39 стравливания воздуха, позволяющий выводить воздух, вытесняемый из бака закачанной водой (как это показано стрелками). Соответственно, посредством указанного клапана можно ввести в бак так называемый компенсационный воздух, когда бак опустошается через свою коническую нижнюю часть.On figa and 2 In the pumping device according to the present invention, shown in figure 1, is presented in more detail.
Как видно из предыдущего текста, согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения промывочный бак 31 находится в непосредственном гидравлическом контакте с насосом 30: между впускным отверстием 33 указанного бака и выпускным отверстием 34 сливного насоса клапана нет. С помощью такого технического решения при выключении насоса промывочный бак опустошается автоматически под воздействием силы тяжести. В ходе этого процесса поток жидкости, вытекающий из бака, промывает корпус насоса.As can be seen from the previous text, according to a preferred embodiment of the invention, the
Claims (14)
- в качестве прокачивающего устройства используют сливной насос,
- водную суспензию закачивают в промывочный бак (31), находящийся в гидравлическом контакте со сливным насосом (30),
- используют водную суспензию, закачанную в промывочный бак, для промывки корпуса сливного насоса с удалением скопившегося в его корпусе твердого вещества,
при этом объем водной суспензии, закачанной в промывочный бак, по меньшей мере, равен объему корпуса сливного насоса.1. A method of washing a pumping device connected to the working capacity of a batch-type cleaning module, comprising passing an aqueous suspension through said device, characterized in that
- as a pumping device using a drain pump,
- the aqueous suspension is pumped into the washing tank (31), which is in hydraulic contact with the drain pump (30),
- use an aqueous suspension pumped into the wash tank to flush the drain pump housing to remove solid matter accumulated in its housing,
wherein the volume of the aqueous suspension pumped into the wash tank is at least equal to the volume of the casing of the drain pump.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20085028A FI122641B (en) | 2008-01-14 | 2008-01-14 | Method and apparatus for rinsing a pump |
FI20085028 | 2008-01-14 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2009100408A RU2009100408A (en) | 2010-07-20 |
RU2506453C2 true RU2506453C2 (en) | 2014-02-10 |
Family
ID=39004328
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2009100408/06A RU2506453C2 (en) | 2008-01-14 | 2009-01-13 | Method and device for pump flushing |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2078792B1 (en) |
DK (1) | DK2078792T3 (en) |
FI (1) | FI122641B (en) |
RU (1) | RU2506453C2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI126831B (en) | 2010-04-14 | 2017-06-15 | Evac Oy | NESTEREN PUMP AND METHOD FOR USING A NESTEREN PUMP |
RU2557571C1 (en) * | 2014-07-28 | 2015-07-27 | Аркадий Николаевич Ким | Stream flow control device |
DK3290604T3 (en) * | 2016-08-29 | 2021-06-21 | Xylem Europe Gmbh | Pump station |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU1763596A1 (en) * | 1990-02-12 | 1992-09-23 | Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище им.генерала армии А.Н.Комаровского | Sewage pumping station |
DE4225967A1 (en) * | 1992-08-06 | 1994-02-10 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Process for the treatment of oil-water emulsions, in particular from car washes |
FR2837244A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-19 | Implantation Et De Diffusion D | Pump, for a drainage system, is controlled according to the liquid flows to ensure that there is no dry running |
EP1566498A1 (en) * | 2004-02-06 | 2005-08-24 | Uponor Innovation Ab | Method of pumping wastewater, and wastewater pump |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE497181C (en) | 1928-09-25 | 1930-05-09 | Auto Prime Pump Company | Automatic suction device for centrifugal pumps |
JP3419731B2 (en) | 2000-03-27 | 2003-06-23 | 川商ジェコス株式会社 | Excess liquid stirring suction device |
DE20105661U1 (en) | 2001-03-30 | 2001-08-30 | Zapf Gmbh | Small wastewater treatment plant |
JP4277594B2 (en) | 2003-05-26 | 2009-06-10 | 調和工業株式会社 | Muddy water concentration method and muddy water concentration pump device |
EP1566598B1 (en) | 2004-02-19 | 2008-04-02 | Jose Antonio Ochoa Fernandez | Instant electric water heater |
-
2008
- 2008-01-14 FI FI20085028A patent/FI122641B/en active IP Right Grant
-
2009
- 2009-01-13 RU RU2009100408/06A patent/RU2506453C2/en active
- 2009-01-14 EP EP09150504.0A patent/EP2078792B1/en active Active
- 2009-01-14 DK DK09150504.0T patent/DK2078792T3/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU1763596A1 (en) * | 1990-02-12 | 1992-09-23 | Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище им.генерала армии А.Н.Комаровского | Sewage pumping station |
DE4225967A1 (en) * | 1992-08-06 | 1994-02-10 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Process for the treatment of oil-water emulsions, in particular from car washes |
FR2837244A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-19 | Implantation Et De Diffusion D | Pump, for a drainage system, is controlled according to the liquid flows to ensure that there is no dry running |
EP1566498A1 (en) * | 2004-02-06 | 2005-08-24 | Uponor Innovation Ab | Method of pumping wastewater, and wastewater pump |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI122641B (en) | 2012-04-30 |
EP2078792A1 (en) | 2009-07-15 |
FI20085028A (en) | 2009-07-15 |
RU2009100408A (en) | 2010-07-20 |
FI20085028A0 (en) | 2008-01-14 |
EP2078792B1 (en) | 2013-09-25 |
DK2078792T3 (en) | 2014-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10773981B2 (en) | Sewage treatment system having a trickling filter with wash unit | |
KR101882803B1 (en) | A chemical solution type deodorizing device having a salt and impurity removing function | |
CN102281810B (en) | Dishwasher, and process for rinsing of wash items | |
RU2506453C2 (en) | Method and device for pump flushing | |
JP5801840B2 (en) | Suction unit and cleaning device | |
CN111592132A (en) | Treatment device for domestic sewage | |
CN209465390U (en) | Steel flange cleaning device | |
RU2405614C1 (en) | Fluid filter with automatic structuring of granular medium | |
KR20040053010A (en) | Ultrasonic cleaning Dissolved sludge flotation | |
CN216614291U (en) | Continuous integrated sewage treatment device | |
CN213012388U (en) | Improved generation intelligent filter | |
CN1226204C (en) | Household domestic sewage treating method and its device | |
RU166595U1 (en) | STATION OF BIOLOGICAL CLEANING OF HOUSEHOLD WASTE WATER | |
CN103415666A (en) | Ecological toilet | |
RU2220112C1 (en) | Method of sewage purification and system for its realization | |
AU2006246459A1 (en) | Water recovery apparatus and method of water recovery | |
KR100761457B1 (en) | Sedimentation apparatus | |
CN2934385Y (en) | Household reclaimed water device | |
JP3734478B2 (en) | Circulating purification device | |
KR101626251B1 (en) | Ultrasonic washer with waste water recycling system | |
CN211170323U (en) | Oil-water separation system | |
CN220212838U (en) | Sewage purification base station and sweeping and dragging robot | |
JP3829232B2 (en) | Filtration membrane cleaning method in membrane filtration water treatment equipment | |
RU197273U1 (en) | COMPACT WASTE WATER Averager | |
CN216236362U (en) | Multi-medium back-washing device cleaning mechanism |