RU2488491C2 - Data medium equipped with pattern made by metallographic printing - Google Patents
Data medium equipped with pattern made by metallographic printing Download PDFInfo
- Publication number
- RU2488491C2 RU2488491C2 RU2010114849/12A RU2010114849A RU2488491C2 RU 2488491 C2 RU2488491 C2 RU 2488491C2 RU 2010114849/12 A RU2010114849/12 A RU 2010114849/12A RU 2010114849 A RU2010114849 A RU 2010114849A RU 2488491 C2 RU2488491 C2 RU 2488491C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- lines
- engraved
- microns
- pattern
- width
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
- B41C1/00—Forme preparation
- B41C1/02—Engraving; Heads therefor
- B41C1/04—Engraving; Heads therefor using heads controlled by an electric information signal
- B41C1/05—Heat-generating engraving heads, e.g. laser beam, electron beam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N1/00—Printing plates or foils; Materials therefor
- B41N1/04—Printing plates or foils; Materials therefor metallic
- B41N1/06—Printing plates or foils; Materials therefor metallic for relief printing or intaglio printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
- B42D25/29—Securities; Bank notes
-
- B42D2033/24—
-
- B42D2035/06—
-
- B42D2035/16—
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
- B42D25/324—Reliefs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к носителю данных, снабженному рисунком, выполненным посредством металлографской печати, а также к форме металлографской печати, способу металлографской печати, обеспечивающему печать указанного рисунка, и к способу изготовления указанной формы металлографской печати.The invention relates to a storage medium provided with a pattern made by metallographic printing, as well as to a form of metallographic printing, a method of metallographic printing capable of printing the specified pattern, and to a method of manufacturing the specified form of metallographic printing.
В контексте настоящего изобретения под носителями данных понимаются, в частности, защищенные от подделки и ценные документы, например, банкноты, паспорта, удостоверения личности, чековые бланки, акции, свидетельства, почтовые марки, ваучеры, авиабилеты и т.д., а также этикетки, печати, упаковки и прочие элементы защиты продукции. Поэтому далее полагается, что термин "носитель данных" включает в себя все подобные документы и средства защиты продукции.In the context of the present invention, data carriers are understood, in particular, to be falsified and valuable documents, for example, banknotes, passports, identification cards, check forms, stocks, certificates, postage stamps, vouchers, airline tickets, etc., as well as labels , seals, packaging and other elements of product protection. Therefore, it is further assumed that the term “data carrier” includes all such documents and means of product protection.
Защищенные от подделки и ценные документы, коммерческая или общепользовательская ценность которых намного превышает их материальную ценность, принято выполнять путем применения соответствующих мер таким образом, чтобы можно было однозначно установить их подлинность и чтобы они отличались от возможных подделок и копий. Для этого их обычно снабжают специальными защитными элементами, подделать которые в идеальном случае либо нельзя вообще, либо можно, но только путем совершения очень большого объема действий.Protected from falsification and valuable documents, the commercial or public value of which far exceeds their material value, it is customary to carry out by applying appropriate measures in such a way that their authenticity can be unambiguously established and that they differ from possible fakes and copies. To do this, they are usually equipped with special protective elements, which in the ideal case are either impossible to fake, or it is possible, but only by performing a very large volume of actions.
Прошлый опыт показывает, что пригодными для применения являются такие защитные элементы, которые могут быть идентифицированы и распознаны наблюдателем как неподдельные без вспомогательных средств. Однако изготовление таких элементов сопряжено со значительными техническими или экономическими затратами. Речь идет, например, о водяных знаках, которые можно внедрять в носитель данных только во время изготовления бумаги, или о печатных изображениях, получаемых способом металлографской печати. Такие печатные изображения характеризуются свойством тактильности, легко определяемым даже неспециалистами, в силу чего их нельзя воспроизвести другими способами печати, в частности, при помощи копировальных устройств или сканеров.Past experience has shown that suitable security features are those that can be identified and recognized by the observer as genuine without any aids. However, the manufacture of such elements is associated with significant technical or economic costs. We are talking, for example, about watermarks that can be embedded in a storage medium only during the manufacture of paper, or about printed images obtained by metallographic printing. Such printed images are characterized by a tactility property that can be easily determined even by non-specialists, and therefore they cannot be reproduced by other printing methods, in particular, using copiers or scanners.
При печати ценных документов, например банкнот, особое внимание уделяют технологии металлографской печати, в частности печати со стальных клише. Отличительная особенность металлографской печати состоит в том, что в печатной форме требуется создать линейные углубления, чтобы тем самым обеспечить возможность выполнения посредством нее печатного изображения. Соответственно, краскопередающие участки печатной формы представлены углублениями в поверхности этой формы. Указанные углубления создают при помощи соответствующего гравировального инструмента, а также лазерной абляции или травления. Если форму металлографской печати изготавливают механическим способом, то обычно используют гравировальный инструмент с коническим концом. В результате, с увеличением глубины гравировки создается более широкая линия. Кроме того, с увеличением глубины гравировки усиливается способность выгравированной линии забирать краску, а следовательно, повышается непрозрачность напечатанной линии.When printing valuable documents, such as banknotes, special attention is paid to metallographic printing technology, in particular printing from steel plates. A distinctive feature of metallographic printing is that in the printed form it is required to create linear recesses in order to thereby enable the printing image to be produced by it. Accordingly, ink-transmitting sections of the printing form are represented by recesses in the surface of this form. These depressions are created using an appropriate engraving tool, as well as laser ablation or etching. If the form of metallographic printing is made mechanically, then an engraving tool with a conical end is usually used. As a result, as the engraving depth increases, a wider line is created. In addition, as the engraving depth increases, the ability of the engraved line to pick up ink increases, and therefore, the opacity of the printed line increases.
По сравнению с другими распространенными способами печати, например офсетной печатью, металлографская печать допускает нанесение на носитель данных сравнительно толстого слоя краски. Этот относительно толстый слой краски создается в ходе металлографской печати и усиливается частичной деформацией поверхности бумаги, возникающей вследствие вдавливания бумаги. При соответствующей глубине рельефа, он может с легкостью тактильно распознаваться даже не подготовленным человеком, а следовательно, восприниматься им в качестве признака подлинности, основанного на тактильности красочного слоя. Посредством копировального устройства имитировать такую тактильность невозможно, следовательно металлографская печать обеспечивает существенную степень защиты от подделок.Compared to other common printing methods, such as offset printing, metallographic printing allows the application of a relatively thick layer of ink on the data carrier. This relatively thick layer of ink is created during metallographic printing and is enhanced by the partial deformation of the surface of the paper resulting from the indentation of the paper. With the appropriate depth of the relief, it can easily be tactilely recognized even by an unprepared person, and therefore, be perceived by him as a sign of authenticity based on the tactility of the paint layer. By means of a copying device it is impossible to imitate such tactility, therefore, metallographic printing provides a significant degree of protection against counterfeiting.
Чтобы возможность печати по всей поверхности можно было сочетать с обеспечением наличия тактильных элементов, причем достигать этого сочетания всего за одну операцию печати, в патентном документе WO 03/052702 было предложено снабжать носитель данных полутоновым изображением, полученным способом металлографской печати, которое по меньшей мере в одной его зоне содержит непосредственно граничащие друг с другом участки с напечатанной краской, имеющие определенные тоновые градации, причем по меньшей мере одна зона указанного изображения является тактильно различимой. В контексте данного документа под полутоновым изображением понимается изображение, промежуточные тона которого меняются между самым светлым и самым темным участком изображения.So that the ability to print across the entire surface can be combined with the provision of tactile elements, and to achieve this combination in just one printing operation, in patent document WO 03/052702 it was proposed to provide the storage medium with a grayscale image obtained by the method of metallographic printing, which is at least one of its zones contains directly adjacent to each other sections with printed ink having certain tone gradations, and at least one zone of the specified image is tactile distinguishable. In the context of this document, a grayscale image refers to an image whose intermediate tones change between the lightest and darkest part of the image.
В документе WO 03/052702 предложено при создании указанного печатного изображения разделять оригинал на участки согласно определенным полутонам, и отдельные тоновые градации или группы тоновых градаций, согласованные с применяемой печатной краской, сопоставлять с различными глубинами рельефа изготовляемой печатной формы. Тоновые градации оригинала преобразуют в соответствующие глубины рельефа печатной формы, причем глубину рельефа, необходимую для создания специальной тоновой градации, можно варьировать от одной печатной краски к другой. На практике таким способом особо хорошо удается воспроизводить технические изображения, однако другие полутоновые изображения, в особенности портреты, во многих случаях получаются неестественными.In document WO 03/052702, when creating the indicated printed image, it is proposed to divide the original into sections according to certain halftones, and to compare individual tone gradations or groups of tone gradations, consistent with the printing ink used, with different relief depths of the printed form being produced. The tone gradations of the original are converted to the corresponding relief depths of the printing form, and the relief depth necessary to create a special tone gradation can be varied from one printing ink to another. In practice, this method is especially good at reproducing technical images, but other grayscale images, especially portraits, in many cases turn out to be unnatural.
Исходя из сказанного, задача данного изобретения состоит в том, чтобы создать носитель данных с высокой степенью защиты от подделки, снабженный рисунком, который выполнен методом металлографской печати и визуально воспринимается как полутоновое изображение. При этом согласно изобретению необходимо обеспечить возможность комбинирования указанного рисунка с тактильными элементами.Based on the foregoing, the objective of this invention is to create a data carrier with a high degree of protection against counterfeiting, equipped with a pattern that is made by metallographic printing and visually perceived as a grayscale image. Moreover, according to the invention, it is necessary to ensure the possibility of combining the specified pattern with tactile elements.
Термин "полутоновое изображение" употребляется в литературе по полиграфическим технологиям, и тем более в патентной литературе, не единообразно. В некоторых случаях этим термином обозначают только "фактические" полутоновые изображения, т.е. изображения, тоновые градации которых представляют собой настоящие градации между четным и белым, например, те изображения, которые получаются посредством фотографии. Однако в области полиграфии этот термин часто применяют также в отношении штриховых изображений, состоящих из дискретных печатных (например, черных) и непечатных (например, белых) элементов изображения, которые выполнены так тонко, что благодаря интегрирующему эффекту глаза, наблюдателю кажется, что в этом изображении существуют действительные полутоновые переходы. Указанные печатные и непечатные элементы изображения обычно представляют собой растровые точки, размещенные в равномерном растре с небольшой линиатурой. Например, при нормальном расстоянии между глазом и наблюдаемым изображением, глаз наблюдателя, начиная с 60-го растра, т.е. растра с частотой растровой развертки 60 линий на сантиметр, уже не способен распознавать отдельные точки, поэтому изображение кажется наблюдателю визуально сглаженным и воспринимается им как настоящее полутоновое изображение (см., например, Н.Kipphan, Hrsg., Handbuch der Printmedien, Springer, 2000, стр.92-93).The term "grayscale image" is used in the literature on printing technologies, and even more so in the patent literature, not uniformly. In some cases, this term refers only to “actual” grayscale images, i.e. images whose tone gradations are true gradations between even and white, for example, those images obtained through photography. However, in the field of printing, this term is often also applied to line art images consisting of discrete printed (for example, black) and non-printed (for example, white) image elements, which are made so thin that due to the integrating effect of the eye, it seems to the observer that valid halftone transitions exist in the image. These printed and non-printed image elements are usually raster dots placed in a uniform raster with a small lineature. For example, with a normal distance between the eye and the observed image, the observer's eye, starting from the 60th raster, i.e. a raster with a raster scan frequency of 60 lines per centimeter is no longer able to recognize individual points, so the image seems visually smooth to the observer and is perceived by him as a real grayscale image (see, for example, N. Kipphan, Hrsg., Handbuch der Printmedien, Springer, 2000 pg. 92-93).
Учитывая это обстоятельство, термин "полутоновое изображение" применяется в рамках данного описания в отношении фактического полутонового изображения. При этом штриховое изображение (т.е. изображение с дискретными напечатанными или ненапечатанными элементами), которое при соответствующем тонком исполнении составляющих его элементов также может визуально восприниматься наблюдателем как фактическое полутоновое изображение, в рамках данного описания характеризуется следующей формулировкой: изображение, которое при его наблюдении невооруженным глазом воспринимается как полутоновое изображение.Given this circumstance, the term "grayscale image" is used in the framework of this description in relation to the actual grayscale image. In this case, a line image (i.e., an image with discrete printed or unprinted elements), which, with the corresponding fine-grained design of its constituent elements, can also be visually perceived by the observer as an actual grayscale image, in the framework of this description is characterized by the following formulation: image, which when observed with the naked eye is perceived as a grayscale image.
В соответствии с настоящим изобретением поставленная задача решена путем создания носителя данных, характеризующегося признаками первого независимого пункта формулы изобретения. Объекты изобретения, относящиеся к способу металлографской печати, форме металлографской печати, предназначенной для создания заявляемого носителя данных, а также к способу изготовления такой формы, раскрыты в других независимых пунктах. Частные варианты осуществления изобретения являются предметом зависимых пунктов.In accordance with the present invention, the task is solved by creating a data carrier characterized by the features of the first independent claim. Objects of the invention relating to a method of metallographic printing, a form of metallographic printing intended to create the inventive data carrier, as well as to a method of manufacturing such a form, are disclosed in other independent paragraphs. Private embodiments of the invention are the subject of dependent claims.
Согласно изобретению носитель данных указанного типа снабжен рисунком, который выполнен посредством металлографской печати и при наблюдении невооруженным глазом воспринимается как полутоновое изображение с плавным переходом тоновых градаций. Этот рисунок содержит множество тонких, не различимых невооруженным глазом, рельефных напечатанных линий, которые непрерывно модулированы по своей ширине и/или высоте и обеспечивают вследствие этого различные тоновые градации полутонового изображения.According to the invention, the data carrier of this type is equipped with a pattern that is made by metallographic printing and when observed with the naked eye is perceived as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations. This pattern contains many thin, invisible to the naked eye, embossed printed lines that are continuously modulated in their width and / or height and therefore provide different tonal gradations of the grayscale image.
Выражение "плавный переход тоновых градаций" также относится к особенностям восприятия рисунка человеческим глазом. Соответственно, плавный переход тоновых градаций не должен охватывать бесконечное множество различных тоновых градаций, а только такое их количество (достаточно большое), которое будет только обеспечивать наблюдателю впечатление плавного перехода.The expression "smooth transition of tone gradations" also refers to the peculiarities of the perception of the pattern by the human eye. Accordingly, a smooth transition of tone gradations should not cover an infinite number of different tone gradations, but only such a number (sufficiently large) that will only provide the observer with the impression of a smooth transition.
В соответствии с предпочтительным вариантом изобретения указанный рисунок металлографской печати, предусмотренный на носителе данных, содержит группу параллельных напечатанных линий. Согласно современным знаниям, особенно хорошие результаты достигаются тогда, когда рисунок металлографской печати содержит равномерный сетчатый растр, предпочтительно образованный двумя группами параллельных напечатанных линий, пересекающихся под углом α. Установлено, что особо предпочтительные значения угла α лежат в пределах от 40° до 80°, в частности от 50° до 70°.According to a preferred embodiment of the invention, said metallographic printing pattern provided on a data carrier comprises a group of parallel printed lines. According to modern knowledge, particularly good results are achieved when the metallographic printing pattern contains a uniform grid raster, preferably formed by two groups of parallel printed lines intersecting at an angle α. It has been found that particularly preferred values of the angle α lie in the range from 40 ° to 80 °, in particular from 50 ° to 70 °.
Промежуток между серединами параллельных напечатанных линий рисунка металлографской печати составляет 400 мкм и менее, предпочтительно от 50 до 200 мкм, более предпочтительно от 60 до 150 мкм и особо предпочтительно от 70 до 120 мкм.The gap between the midpoints of the parallel printed lines of the metallographic printing pattern is 400 μm or less, preferably from 50 to 200 μm, more preferably from 60 to 150 μm, and particularly preferably from 70 to 120 μm.
Промежуток между напечатанными линиями может быть постоянным по всему рисунку или изменяться. Например, рисунок металлографской печати может быть разделен на участки, на каждом из которых между линиями имеется некоторый промежуток, отличающийся от соответствующих промежутков на других участках. Тем не менее, промежуток между линиями может также изменяться и по всему рисунку.The spacing between the printed lines may be constant throughout the pattern or vary. For example, a metallographic printing pattern can be divided into sections, on each of which there is a gap between the lines, different from the corresponding gaps in other sections. However, the spacing between the lines may also vary throughout the pattern.
Кроме того, в альтернативном случае промежуток между двумя смежными линиями может быть непрерывно модулированным, это значит, что в данном случае параллельных линий не существует. При большем промежутке обеспечиваются более светлые тона, при меньшем - более темные. Благодаря этому диапазон тоновых градаций можно расширить в еще большей степени.In addition, in the alternative case, the gap between two adjacent lines can be continuously modulated, which means that in this case there are no parallel lines. With a larger gap, lighter tones are provided, with a smaller - darker tones. Due to this, the range of tone gradations can be expanded even more.
Согласно предпочтительному варианту выполнения предлагаемого носителя данных напечатанные линии расположены, в частности в одной или нескольких группах параллельных линий, с точностью ±5 мкм и менее, предпочтительно ±2,5 мкм и менее, особенно предпочтительно примерно ±1 мкм и менее.According to a preferred embodiment of the proposed data carrier, the printed lines are arranged, in particular in one or more groups of parallel lines, with an accuracy of ± 5 μm or less, preferably ± 2.5 μm or less, particularly preferably about ± 1 μm or less.
Ширина напечатанных линий в нетактильной области печати предпочтительно составляет менее 250 мкм, более предпочтительно от 3 до 150 мкм. На тактильных участках ширина напечатанных линий может быть больше. На темных участках рисунка, в особенности в тактильных областях печати, напечатанные линии могут частично перекрываться.The width of the printed lines in the non-tactile print area is preferably less than 250 microns, more preferably from 3 to 150 microns. In tactile areas, the width of the printed lines may be larger. In dark areas of a drawing, especially in tactile areas of a print, printed lines may partially overlap.
Согласно еще одному предпочтительному варианту изобретения рисунок обрамлен напечатанной линией, которая модулирована по своей ширине и/или высоте и служит в качестве внешнего контура. При этом концы линий рисунка перекрываются этой напечатанной линией, служащей в качестве внешнего контура. В частности данная напечатанная линия, служащая в качестве внешнего контура, может быть модулирована таким образом, что расширяющиеся концы линий, соответствующие темным областям рисунка, перекрываются более широким внешним контуром, а сужающиеся концы линий, соответствующие светлым областям рисунка, - узким внешним контуром. Ширина напечатанной линии, служащей в качестве внешнего контура, составляет от 5 до 250 мкм, предпочтительно от 10 до 120 мкм. Ширина линии внешнего контура, согласованная с градациями яркости рисунка, на светлых участках рисунка предпочтительно составляет от 5 до 30 мкм, на темных участках - от 60 до 150 мкм.According to another preferred embodiment of the invention, the pattern is framed by a printed line that is modulated in its width and / or height and serves as an external contour. In this case, the ends of the lines of the figure are overlapped by this printed line, serving as the external contour. In particular, this printed line serving as an external contour can be modulated in such a way that the expanding ends of the lines corresponding to the dark areas of the pattern overlap with a wider external contour, and the tapering ends of the lines corresponding to the light areas of the pattern overlap with a narrow external contour. The width of the printed line serving as the outer contour is from 5 to 250 microns, preferably from 10 to 120 microns. The line width of the outer contour, consistent with the gradation of brightness of the pattern, in the bright areas of the pattern is preferably from 5 to 30 μm, in dark areas from 60 to 150 μm.
Согласно одному из предпочтительных вариантов изобретения рисунок металлографской печати содержит напечатанные линии шириной не более 15 мкм, в частности шириной 10 мкм и менее. Благодаря применению таких тонких напечатанных линий можно, с одной стороны, получить особенно широкий диапазон ширин с соответствующим широким динамическим диапазоном, с другой стороны, применение очень тонких линий позволяет реализовать очень высокие разрешения и весьма тонкие переходы тоновых градаций.According to a preferred embodiment of the invention, the metallographic printing pattern comprises printed lines of a width of not more than 15 μm, in particular a width of 10 μm or less. Thanks to the use of such thin printed lines, it is possible, on the one hand, to obtain a particularly wide range of widths with a corresponding wide dynamic range, on the other hand, the use of very thin lines allows for very high resolutions and very subtle transitions of tone gradations.
В предпочтительном случае ширина и высота напечатанных линий совместно модулированы таким образом, что более широкие линии имеют большую высоту, а более тонкие линии - меньшую высоту.In a preferred case, the width and height of the printed lines are jointly modulated so that the wider lines have a higher height and the thinner lines have a lower height.
В частном случае рисунок металлографской печати имеет нетактильную область печати, в которой напечатанные линии тактильно не распознаются. Кроме того, рисунок металлографской печати предпочтительно имеет тактильную область печати, в пределах которой напечатанные линии являются тактильно распознаваемыми. Тактильную область печати целесообразно размещать в особо темных частях полутонового изображения.In a particular case, the metallographic print pattern has a non-tactile print area in which the printed lines are not tactilely recognized. In addition, the metallographic print pattern preferably has a tactile print area within which the printed lines are tactilely recognizable. It is advisable to place the tactile print area in particularly dark parts of a grayscale image.
Преимущества настоящего изобретения перед решениями известного уровня техники особенно сильно проявляются в том случае, когда рисунок металлографской печати представляет собой изображение человека или портрет.The advantages of the present invention over the solutions of the prior art are especially pronounced when the metallographic printing pattern is a human image or a portrait.
В отличие от обычных изображений металлографской печати, созданных с применением ручного гравирования, в которых отдельные линии и точки отчетливо распознаются невооруженным глазом, а краски часто кажутся малонасыщенными, отдельные линии печатного изображения, созданного в соответствии с данным изобретением, невооруженным глазом не распознаются, а краски полутоновых изображений благодаря высокому разрешению кажутся насыщенными, свежими и яркими.Unlike conventional metallographic printing images created using manual engraving, in which individual lines and dots are clearly recognizable to the naked eye, and the colors often appear to be poorly saturated, individual lines of a printed image created in accordance with this invention are not recognized by the naked eye, and paints grayscale images due to the high resolution seem saturated, fresh and bright.
Кроме того, изобретение относится к форме металлографской печати, предназначенной для печати рисунка, который при наблюдении невооруженным глазом воспринимается как полутоновое изображение с плавным переходом тоновых градаций. Данная форма имеет выгравированный рисунок, содержащий множество тонких, не различимых невооруженным глазом, выгравированных линий, которые непрерывно модулированы по своей ширине и/или высоте и обеспечивают вследствие этого различные тоновые градации полутонового изображения.In addition, the invention relates to a form of metallographic printing intended for printing a pattern, which when observed with the naked eye is perceived as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations. This shape has an engraved pattern, containing many thin, indistinguishable to the naked eye, engraved lines that are continuously modulated in their width and / or height and therefore provide different tonal gradations of the grayscale image.
Выгравированный рисунок предпочтительно содержит группу параллельных выгравированных линий. Особенно хороших результатов достигают тогда, когда выгравированный рисунок содержит равномерный сетчатый растр, предпочтительно образованный двумя группами параллельных выгравированных линий, пересекающихся под углом α. Установлено, что наиболее предпочтительные значения угла α лежат в пределах от 40° до 80°, в частности от 50° до 70°.The engraved pattern preferably contains a group of parallel engraved lines. Especially good results are achieved when the engraved pattern contains a uniform grid raster, preferably formed by two groups of parallel engraved lines intersecting at an angle α. It was found that the most preferred values of the angle α lie in the range from 40 ° to 80 °, in particular from 50 ° to 70 °.
Промежуток между серединами параллельных выгравированных линий составляет 400 мкм и менее, предпочтительно от 50 до 200 мкм, более предпочтительно от 60 до 150 мкм и особо предпочтительно от 70 до 120 мкм. Согласно особенно предпочтительным вариантам изобретения, выгравированные линии расположены, в частности в одной или нескольких групп параллельных линий, с точностью ±5 мкм и менее, предпочтительно ±2,5 мкм и менее, особо предпочтительно примерно ±1 мкм и менее.The gap between the midpoints of the parallel engraved lines is 400 μm or less, preferably from 50 to 200 μm, more preferably from 60 to 150 μm, and particularly preferably from 70 to 120 μm. According to particularly preferred embodiments of the invention, the engraved lines are arranged, in particular in one or more groups of parallel lines, with an accuracy of ± 5 μm or less, preferably ± 2.5 μm or less, particularly preferably about ± 1 μm or less.
В темных областях рисунка выгравированные линии могут частично перекрываться. Для обеспечения возможности создания соответствующих тонких напечатанных линий, выгравированный рисунок предпочтительно содержит выгравированные линии шириной не более 15 мкм, в особенности шириной 10 мкм и менее.Engraved lines may partially overlap in dark areas of the pattern. To enable the creation of appropriate thin printed lines, the engraved pattern preferably contains engraved lines of a width of not more than 15 μm, in particular a width of 10 μm or less.
Промежуток между выгравированными линиями может быть постоянным по всему рисунку или изменяться. Например, рисунок металлографской печати может быть разделен на участки, на каждом из которых между линиями имеется некоторый промежуток, отличающийся от промежутков на других участках. Тем не менее, промежуток между линиями может изменяться также и по всему рисунку.The gap between the engraved lines may be constant throughout the pattern or vary. For example, a metallographic print pattern can be divided into sections, on each of which there is a gap between the lines, different from the gaps in other sections. However, the spacing between the lines can also vary throughout the pattern.
Кроме того, в альтернативном случае промежуток между двумя смежными линиями может быть непрерывно модулированным, это значит, что в данном случае параллельных линий не существует. При большем промежутке обеспечиваются более светлые тона, при меньшем - более темные. Благодаря этому диапазон тоновых градаций можно расширить в еще большей степени.In addition, in the alternative case, the gap between two adjacent lines can be continuously modulated, which means that in this case there are no parallel lines. With a larger gap, lighter tones are provided, with a smaller - darker tones. Due to this, the range of tone gradations can be expanded even more.
Ширина и высота выгравированных линий в предпочтительном случае совместно модулированы таким образом, что более широкие линии имеют большую высоту, а более тонкие линии - меньшую высоту. Такую совместную модуляцию можно обеспечить, применяя, например, гравировальный резец с коническим концом.The width and height of the engraved lines are preferably modulated together so that the wider lines have a higher height and the thinner lines have a lower height. Such joint modulation can be achieved by using, for example, an engraving cutter with a conical end.
Выгравированный рисунок предпочтительно имеет область неглубокой гравировки для печати нетактильной области печати, в которой выгравированные линии имеют глубину до 80 мкм, предпочтительно от 2 до 70 мкм. Ширина выгравированных линий в области неглубокой гравировки предпочтительно составляет менее 250 мкм, в частности от 3 до 150 мкм.The engraved pattern preferably has a shallow engraving region for printing a non-tactile print region in which the engraved lines have a depth of up to 80 μm, preferably from 2 to 70 μm. The width of the engraved lines in the shallow engraving region is preferably less than 250 microns, in particular from 3 to 150 microns.
Кроме того, выгравированный рисунок предпочтительно имеет область глубокой гравировки для печати тактильной области печати, в которой выгравированные линии имеют глубину от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм. Ширина выгравированных линий в области глубокой гравировки предпочтительно составляет менее 400 мкм, в частности от 120 до 250 мкм.In addition, the engraved pattern preferably has a deep engraving region for printing a tactile printing region in which the engraved lines have a depth of from 70 to 300 microns, preferably from 70 to 200 microns, particularly preferably from 80 to 120 microns. The width of the engraved lines in the deep engraving area is preferably less than 400 microns, in particular from 120 to 250 microns.
Изобретение также относится к способу изготовления формы металлографской печати, предназначенной для печатания рисунка, который при наблюдении невооруженным глазом воспринимается как полутоновое изображение с плавным переходом тоновых градаций, включающему следующие этапы:The invention also relates to a method for manufacturing a form of metallographic printing intended for printing a pattern, which when viewed with the naked eye is perceived as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations, which includes the following steps:
- обеспечение наличия печатной формы, имеющей поверхность печатной формы;- ensuring the availability of a printing form having a surface of the printing form;
- гравировка в поверхности печатной формы множества тонких, не различимых невооруженным глазом, выгравированных линий, непрерывно модулированных по своей ширине и/или глубине таким образом, что получающийся выгравированный рисунок обеспечивает создание различных тоновых градаций полутонового изображения.- engraving on the surface of the printing form of a multitude of thin, not visible to the naked eye, engraved lines continuously modulated in width and / or depth so that the resulting engraved pattern provides the creation of different tone gradations of the grayscale image.
Локальную ширину и/или глубину выгравированных линий определяют в этой локальной зоне до их гравировки по тоновой градации воспроизводимого полутонового изображения. При этом более светлые тоновые градации соответствуют более тонким и/или менее глубоким выгравированным линиям, а более темные тоновые градации - более широким и/или более глубоким линиям. После этого выгравированные линии, определенные указанным образом, можно создавать при помощи резца с электронным управлением или другим способом, с соблюдением требуемых в данном месте значений локальной ширины и глубины.The local width and / or depth of the engraved lines is determined in this local area prior to their engraving according to the tone gradation of the reproduced grayscale image. In this case, lighter tone gradations correspond to thinner and / or less deep engraved lines, and darker tone gradations correspond to wider and / or deeper lines. After that, the engraved lines defined in this way can be created using an electronically controlled cutter or in another way, observing the local width and depth required at this location.
В предпочтительном случае согласно предлагаемому способуIn a preferred case, according to the proposed method
a) в рисунке определяют тактильную и нетактильную области печати, а также соответствующие области глубокой и неглубокой гравировки для печатания этих тактильной и нетактильной областей печати;a) the tactile and non-tactile areas of the print are defined in the drawing, as well as the corresponding areas of deep and shallow engraving for printing these tactile and non-tactile areas of the print;
b) для обеих областей печати локальную ширину и/или глубину выгравированных линий определяют до их гравировки в этом месте по тоновой градации воспроизводимого полутонового изображения.b) for both print areas, the local width and / or depth of the engraved lines is determined prior to their engraving at that location from the tone gradation of the reproduced halftone image.
Кроме того, при предпочтительном варианте осуществления предлагаемого способаIn addition, in a preferred embodiment of the proposed method
с1) выгравированные линии в обеих областях гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;c1) engraved lines in both areas of the engraving are created in printed form in accordance with a specific local width and / or depth;
d1) в области глубокой гравировки создают дополнительные выгравированные линии глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.d1) in the area of deep engraving, additional engraved lines are created with a depth of from 70 to 300 μm, preferably from 70 to 200 μm, particularly preferably from 80 to 120 μm.
В соответствии с другим, также предпочтительным вариантом способаIn accordance with another, also preferred variant of the method
с2) выгравированные линии в области неглубокой гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;c2) engraved lines in the area of shallow engraving create in printed form in accordance with a certain local width and / or depth;
d2) выгравированные линии в области глубокой гравировки создают глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.d2) engraved lines in the deep engraving area create a depth of from 70 to 300 microns, preferably from 70 to 200 microns, particularly preferably from 80 to 120 microns.
В соответствии с еще одним, также предпочтительным вариантом способаIn accordance with another, also preferred variant of the method
с3) выгравированные линии в области неглубокой гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;c3) engraved lines in the area of shallow engraving are created in printed form in accordance with a certain local width and / or depth;
d3) выгравированные линии в области глубокой гравировки создают с большей шириной и/или глубиной по сравнению с определенной локальной шириной и/или глубиной, в результате чего по меньшей мере часть выгравированных линий получают глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.d3) the engraved lines in the deep engraving area are created with a greater width and / or depth than a certain local width and / or depth, whereby at least a part of the engraved lines are obtained with a depth of 70 to 300 μm, preferably 70 to 200 μm , particularly preferably from 80 to 120 microns.
Гравировку печатной формы в принципе можно осуществлять при помощи лазерного луча или посредством травления, однако в настоящее время предпочтительной является гравировка при помощи вращающегося резца с электронным управлением.The engraving of the printing plate can, in principle, be carried out using a laser beam or by etching, however, at present, engraving by means of a rotary cutter with electronic control is preferred.
Ниже варианты выполнения изобретения и его преимущества поясняются со ссылкой на приложенные чертежи. В целях улучшения наглядности этих чертежей на них не соблюдаются масштаб и пропорции изображаемых элементов.Below, embodiments of the invention and its advantages are explained with reference to the attached drawings. In order to improve the visibility of these drawings, they do not observe the scale and proportions of the depicted elements.
Фиг.1 упрощенно изображает банкноту, снабженную рисунком металлографской печати, выполненным согласно настоящему изобретению.Figure 1 simplified depicts a banknote equipped with a pattern of metallographic printing, made according to the present invention.
Фиг.2 сверху изображает фрагмент показанной на фиг.1 банкноты, взятый в зоне указанного рисунка металлографской печати.Figure 2 above shows a fragment of the banknote shown in figure 1, taken in the area of the specified pattern of metallographic printing.
Фиг.3 упрощенно изображает поперечный разрез заявляемой формы металлографской печати, предназначенной для печати рисунка, воспринимаемого как полутоновое изображение.Figure 3 simplistically depicts a cross section of the inventive form of metallographic printing, designed to print a picture perceived as a grayscale image.
Фиг.4а и 4b дают два упрощенных вида, изображающих фрагменты предложенной печатной формы, имеющей выгравированные линии в виде сетчатых растров.Figa and 4b give two simplified views depicting fragments of the proposed printing form having engraved lines in the form of mesh rasters.
Далее изобретение поясняется на примере банкноты. На фиг.1 показана банкнота 10, снабженная рисунком 12 металлографской печати, который при наблюдении невооруженным глазом воспринимается как полутоновое изображение с плавным переходом тоновых градаций. В пределах темных областей изображения рисунок 12 может дополнительно содержать тактильные участки 18, на которых рельефная структура металлографской печати может быть обнаружена пользователем тактильно, т.е. она образует осязаемую маркировку.The invention is further illustrated by the example of a banknote. Figure 1 shows a banknote 10, equipped with a pattern 12 metallographic printing, which when observed with the naked eye is perceived as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations. Within the dark areas of the image, Figure 12 may additionally contain tactile portions 18, on which the relief structure of the metallographic print can be tactilely detected by the user, i.e. it forms a tangible mark.
Помимо рисунка 12, созданного посредством металлографской печати, банкнота 10 обычно содержит дополнительные печатные изображения, выполненные другими способами печати. Например, банкнота 10 может содержать узор 14, изготовленный способом офсетной печати (например, узор типа гильош, состоящий из равномерно переплетенных линий), а также серийный номер 16, нанесенный способом высокой печати. Также могут быть предусмотрены области, изготовленные способом трафаретной печати и другими способами.In addition to the pattern 12 created by metallographic printing, the banknote 10 usually contains additional printed images made by other printing methods. For example, the banknote 10 may comprise an offset printing pattern 14 (for example, a guilloche pattern consisting of uniformly interlaced lines), as well as a serial number 16 printed by the letterpress method. Regions made by screen printing and other methods may also be provided.
Чтобы рисунок 12 производил впечатление имеющего плавные переходы тоновых градаций, он, как укрупнено показано на фиг.2, должен содержать множество тонких, не различимых невооруженным глазом, рельефных напечатанных линий 20. Согласно проиллюстрированному варианту, напечатанные линии 20 образуют группу параллельных линий с промежутком d, измеряемым от середины одной линии до середины другой.In order for Figure 12 to give the impression of smooth transitions of tone gradations, it, as enlarged as shown in FIG. 2, must contain many thin, invisible to the naked eye, embossed printed lines 20. According to the illustrated embodiment, printed lines 20 form a group of parallel lines with a gap d measured from the middle of one line to the middle of another.
Чтобы обеспечивать различные тоновые градации полутонового изображения, напечатанные линии 20 непрерывно модулированы по своей ширине и высоте, как это показано на фиг.2 в отношении ширины линий. При этом напечатанные линии 20, расположенные в более светлых областях изображения (например, у правого и левого края фрагмента, показанного на фиг.2), имеют меньшую ширину и высоту, а линии, расположенные в более темных областях (например, посредине фрагмента, показанного на фиг.2) - большую ширину и высоту. В областях, не обладающих возможностью тактильного распознавания, ширина b линий 20 изменяется от минимальной ширины bmin до максимальной ширины bmax. На некоторых участках максимальная ширина может быть больше промежутка d между линиями, вследствие чего эти линии 20 будут перекрывать друг друга, образуя особо темные области рисунка.In order to provide different tonal gradations of the grayscale image, the printed lines 20 are continuously modulated in their width and height, as shown in FIG. 2 with respect to the line width. In this case, the printed lines 20 located in the lighter areas of the image (for example, at the right and left edges of the fragment shown in figure 2) have a smaller width and height, and the lines located in the darker areas (for example, in the middle of the fragment shown figure 2) - a large width and height. In areas without tactile recognition, the width b of lines 20 varies from a minimum width b min to a maximum width b max . In some areas, the maximum width may be greater than the gap d between the lines, as a result of which these lines 20 will overlap each other, forming particularly dark areas of the pattern.
Согласно данному варианту изобретения рельефные линии образованы в форме металлографской печати при помощи конического резца. Вследствие этого обстоятельства значения ширины и высоты напечатанных линий имеют между собой положительную корреляцию. Говоря другими словами, широкие линии характеризуются большим возвышением, а более тонкие линии - меньшим возвышением. Таким образом, высота напечатанных линий 20 в областях, не обладающих возможностью тактильного распознавания, изменяется в пределах между минимальной высотой hmin и максимальной высотой hmax согласно их ширине, изменяющейся в пределах между bmin и bmax. При этом значение максимальной высоты hmax выбирают (с учетом свойств используемой печатной краски и материала банкноты) таким образом, что пользователь не может осязать напечатанные линии 20 в областях, не рассчитанных на тактильное распознавание.According to this embodiment of the invention, the embossed lines are formed in the form of a metallographic print using a conical cutter. Due to this circumstance, the values of the width and height of the printed lines have a positive correlation between themselves. In other words, wide lines are characterized by a higher elevation, and thinner lines are characterized by a lower elevation. Thus, the height of the printed lines 20 in areas without tactile recognition varies between the minimum height h min and the maximum height h max according to their width, varying between b min and b max . The value of the maximum height h max is chosen (taking into account the properties of the printing ink used and the banknote material) so that the user cannot sense the printed lines 20 in areas not designed for tactile recognition.
В отличие от вышесказанного, в областях 18, обладающих возможностью тактильного распознавания, ширина bt и высота ht напечатанных линий 20 превышает максимальные значения, соответствующие областям, не обладающим возможностью тактильного распознавания. Следовательно, эти линии составляют очень темные области. В частности с учетом свойств печатной краски и материала банкноты выбирают настолько большую высоту ht, что в рисунке 12 появляется маркировка 18, которая может осязаться пользователем. В пределах области 18, обладающей возможностью тактильного распознавания, ширина и высота 20 напечатанных линий может быть как постоянной, так и модулированной, что позволяет воспроизводить элементы изображения в пределах темных областей 18.In contrast to the foregoing, in areas 18 with tactile recognition, the width b t and height h t of the printed lines 20 exceed the maximum values corresponding to regions that are not capable of tactile recognition. Consequently, these lines make up very dark areas. In particular, taking into account the properties of the printing ink and the banknote material, a height so high h t is chosen that marking 18 appears in figure 12, which can be felt by the user. Within the area 18, with the possibility of tactile recognition, the width and height 20 of the printed lines can be both constant and modulated, which allows you to reproduce image elements within the dark areas 18.
Промежуток d между напечатанными линиями составляет менее 400 мкм, предпочтительно от 70 до 120 мкм. В примере, проиллюстрированном на фиг.2, он составляет примерно 100 мкм. Согласно данному примеру, в областях, не обладающих возможностью тактильного распознавания, ширина b линий 20 изменяется в пределах между bmin=4 мкм и bmax=140 мкм. Высота h напечатанных линий 20 всегда составляет менее 70 мкм, так что они не распознаются тактильно.The gap d between the printed lines is less than 400 microns, preferably from 70 to 120 microns. In the example illustrated in FIG. 2, it is about 100 microns. According to this example, in areas without tactile recognition, the width b of lines 20 varies between b min = 4 μm and b max = 140 μm. The height h of the printed lines 20 is always less than 70 μm, so that they are not tactilely recognized.
В отличие от вышесказанного, в областях 18, обладающих возможностью тактильного распознавания, высота линий предпочтительно составляет от 80 до 120 мкм, например, 100 мкм, так что в этих местах образуется маркировка, хорошо распознаваемая тактильно. Промежуток d между серединами напечатанных линий в этой области составляет, например, всего лишь 80 мкм.In contrast to the foregoing, in regions 18 with tactile recognition, the line heights are preferably 80 to 120 μm, for example 100 μm, so that markings that are well recognized tactilely form at these points. The gap d between the midpoints of the printed lines in this region is, for example, only 80 microns.
При таких параметрах напечатанные линии 20 не могут различаться невооруженным глазом. Следовательно, наблюдатель воспринимает рисунок 12 как полутоновое изображение с плавным переходом тоновых градаций, определяющимся локальной шириной и высотой линий 20. Области 18, обладающие возможностью тактильного распознавания, придают рисунку металлографской печати дополнительный признак подлинности, который можно легко распознать и проверить, потерев банкноту 10 между пальцами. Так как тактильные области 18 расположены в особо темных частях отображенного полутонового изображения, визуально они органично сливаются с остальными областями полутонового изображения.With these parameters, the printed lines 20 cannot be distinguished with the naked eye. Consequently, the observer perceives Figure 12 as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations, determined by the local width and height of lines 20. Regions 18 with tactile recognition give the metallographic print pattern an additional sign of authenticity, which can be easily recognized and verified by losing banknote 10 between with your fingers. Since the tactile regions 18 are located in particularly dark parts of the displayed grayscale image, visually they organically merge with the rest of the grayscale image areas.
Фиг.3 упрощенно изображает поперечный разрез формы 30 металлографской печати, предназначенной для печати рисунка, воспринимающегося как полутоновое изображение, например, вышеописанного рисунка 12 металлографской печати. Напечатанному рисунку 12 в пределах формы 30 соответствует рельефный рисунок, имеющий множество тонких, не различимых невооруженным глазом, рельефных линий 32, 34, 36, которые для создания различных тоновых градаций полутонового изображения непрерывно модулированы по своей ширине и/или высоте.Figure 3 is a simplified cross-sectional view of a
На фиг.3 для примера показаны три отрезка рельефных линий 32, 34, 36, предназначенных для создания в рисунке: светлой тоновой градации (линия 32), темной тоновой градации (линия 34) и тактильно распознаваемой области 18 (линия 36).In Fig. 3, for example, three segments of embossed
Все рельефные линии выполнены посредством конического гравировального резца, управляемого электронным образом. В результате с увеличением глубины гравировки получается увеличение ширины линий. Например согласно данному варианту изобретения при использовании гравировального резца, конический угол раскрытия которого составляет примерно 80°, обеспечивается глубина гравировки t≈b/(2*tan(80°/2)), т.е. глубина гравировки составляет почти 60% ширины гравировки.All embossed lines are made using an electronically controlled conical engraving tool. As a result, with an increase in the engraving depth, an increase in the line width is obtained. For example, according to this embodiment of the invention, using an engraving cutter with a conical opening angle of about 80 °, the engraving depth t≈b / (2 * tan (80 ° / 2)) is provided, i.e. The engraving depth is almost 60% of the engraving width.
В соответствии с данным изобретением для гравировки рисунка клише можно применять разные гравировальные резцы с различными коническими углами раскрытия. В предпочтительном случае конический угол раскрытия составляет от 60° до 100°. Рисунок металлографской печати можно разделить на участки, обрабатываемые при помощи гравировальных резцов, имеющих различные конические углы раскрытия. Предпочтительно участки более светлого тона гравируют при помощи резца с коническим углом раскрытия 40°, в то время как участки более темного тона гравируют при помощи резца, имеющего конический угол раскрытия 100°. Вместо разделения рисунка на участки, также можно при помощи различных резцов гравировать отдельные линии.In accordance with this invention, for engraving a cliche pattern, different engraving cutters with different conical opening angles can be used. In a preferred case, the conical opening angle is from 60 ° to 100 °. The metallographic printing pattern can be divided into sections processed using engraving cutters having different conical opening angles. Preferably, the lighter tone portions are engraved using a cutter with a conical opening angle of 40 °, while the darker tone portions are engraved using a cutter having a conical opening angle of 100 °. Instead of dividing the picture into sections, it is also possible to engrave individual lines with various cutters.
В случае выгравированных линий, показанных для примера на фиг.3, отрезок линии 32 имеет глубину гравировки t1=25 мкм и соответственно ширину b1 примерно 40 мкм, отрезок линии 34 - глубину гравировки t2=50 мкм и соответственно ширину b2 около 80 мкм, а отрезок линии 36 - глубину гравировки t3=100 мкм и соответственно ширину b3 приблизительно 165 мкм.In the case of engraved lines, shown as an example in figure 3, the
Хотя на фиг.3 в каждом случае изображена только одна выгравированная линия 32, 34, 36, понятно, что форма 30 металлографской печати содержит множество таких линий, которые могут быть расположены параллельно или в виде сетчатого растра, образованного перекрещивающимися параллельными выгравированными линиями. При этом в данном примере осуществления изобретения промежуток между параллельными выгравированными линиями 32, 34 в нетактильной области печати составляет 100 мкм, а промежуток между линиями 36 в тактильной области печати - 80 мкм.Although in Fig. 3 in each case only one engraved
При ширине 40 мкм и промежутке 100 мкм выгравированные линии 32 во время печати обеспечивают в пределах рисунка 12 светлую градацию тона. При ширине 80 мкм и промежутке 100 мкм выгравированные линии 34 во время печати создают уже очень темную градацию тона. Выгравированные линии 36, которые при промежутке 80 мкм имеют ширину 165 мкм, во время печати наряду с очень темной градацией тона обеспечивают также, благодаря толстому слою краски и деформации материала банкноты, осязаемую маркировку 18.With a width of 40 μm and a spacing of 100 μm, the engraved
Из вышесказанного следует, что ширина и глубина выгравированных линий модулированы вдоль их протяженности согласно локально отображаемой тоновой градации, поэтому на каждом из изображенных на фиг.3 поперечных сечений проиллюстрированы только локальные ширина и глубина отрезка выгравированных линий 32, 34, 36. Отрезки 32, 34, 36 могут представлять собой даже отрезки одной и той же выгравированной линии в разных точках ее протяженности. Кроме того, должно быть понятно, что ширина и глубина выгравированных линий непрерывно изменяются в заданном диапазоне ширины и глубины, а не только принимают дискретные значения, как для иллюстрации показано на фиг.3.From the above it follows that the width and depth of the engraved lines are modulated along their length according to the locally displayed tonal gradation, therefore, only the local width and depth of the engraved
Параллельные выгравированные линии в форме 30 металлографской печати изготавливают с высокой точностью ±5 мкм, предпочтительно даже с чрезвычайно высокой точностью ±1 мкм. Благодаря такой высокой точности можно достичь очень тонких различий по тоновым градациям.Parallel engraved lines in the form of
Кроме того, следует отметить, что авторы настоящего изобретения в результате ряда опытов установили, что при расположении выгравированных линий в виде соответствующего сетчатого растра становится возможной особо стабильная печать с различной глубиной гравировки. В этой связи рассмотрим фиг.4а, сверху изображающую фрагмент 40 предлагаемой печатной формы, характеризующийся указанным сетчатым растром, которой состоит из двух групп 42, 44 параллельных выгравированных линий, пересекающихся друг с другом под углом а. Для большей наглядности рисунка, на фиг.4а не показана модуляция ширины и глубины выгравированных линий, которая на практике конечно же существует. Особенно хорошие результаты обеспечиваются при сетчатых растрах, у которых угол а составляет от 40° до 80°, в частности примерно 60°. В отношении промежутков, ширины и глубины этих параллельных выгравированных линий 42, 44 справедливы пояснения, приведенные выше в отношении обычных параллельных выгравированных линий.In addition, it should be noted that the authors of the present invention as a result of a series of experiments found that when the engraved lines are arranged in the form of a corresponding mesh raster, it becomes possible to obtain a particularly stable print with different engraving depths. In this regard, we will consider figa, from above depicting a
Выгравированные линии печатной формы 30 не обязательно должны быть прямыми, как наглядно показано на примере фрагмента 50, представленного на фиг.4b, изображающей две группы 52, 54 пересекающихся изогнутых линий. В целях повышения наглядности рисунка, модуляция ширины и глубины выгравированных линий, реально существующая, в этом случае также не показана.The engraved lines of the
Чтобы на основе заданного полутонового оригинала получить форму 30 металлографской печати с соответствующим выгравированным рисунком, согласно настоящему изобретению можно действовать, например, следующим образом.In order to obtain a
В качестве основной модуляции для полутонового изображения применяют сетчатый растр, содержащий выгравированные линии с ориентацией ±40° (т.е. угол α, заключенный между линиями, составляет 80°), как схематично показано на фиг.4а. При тех значениях ширины, глубины и промежутка, что используются в данном примере, такой сетчатый растр печатается особенно стабильно.As the main modulation for the grayscale image, a grid raster is used containing engraved lines with an orientation of ± 40 ° (i.e., the angle α enclosed between the lines is 80 °), as shown schematically in Fig. 4a. With the width, depth, and span values used in this example, such a mesh raster prints especially stably.
Расчет формы и положения выгравированных линий предпочтительно осуществляют при помощи компьютера, при этом можно использовать коммерчески доступные программы, позволяющие вычислять глубину гравировки на основе представляемых тоновых градаций полутонового изображения, подлежащего отображению.The shape and position of the engraved lines are preferably calculated using a computer, and commercially available programs can be used to calculate the engraving depth based on the presented tone gradations of the halftone image to be displayed.
На следующем этапе делают пробный оттиск серого клина с соответствующей краской для печатания со стальных клише с плавным переходом в пределах 0-100% площади запечатывания и выбранным воспроизведением клише, например, в виде выбранного сетчатого растра.At the next stage, a test print of a gray wedge is made with the corresponding ink for printing from steel cliches with a smooth transition within 0-100% of the sealing area and the selected cliché reproduction, for example, in the form of a selected mesh raster.
На основе пробного оттиска определяют используемый диапазон тоновых градаций, который далее называется диапазоном воздействия. Определенный диапазон может охватывать, например, зону в пределах от 3 до 40% площади запечатывания.Based on the test print, the tone gradation range used is determined, which is hereinafter referred to as the exposure range. A certain range may cover, for example, an area ranging from 3 to 40% of the sealing area.
Затем полутоновый оригинал воспроизводят в пределах указанного диапазона воздействия, при этом более светлые тоновые градации соответствуют менее глубокой гравировке, а более темные тоновые градации - более глубокой гравировке. Во многих случаях полутоновое изображение посредством ретуширования согласуют с требуемыми специфическими условиями печати. При этом также учитывают особые печатные свойства краски, используемой при печатании со стальных клише, в частности очень высокое содержание пигментов, которое ведет к очень большому интервалу между светлым и темным, а также различные добавки, например, поглотители, кроющие белила, прозрачные белила, признаки, считываемые машинным образом, и т.п., которые в некоторых случаях значительно изменяют лессировку цветной краски.Then, a grayscale original is reproduced within the specified exposure range, with lighter tone gradations corresponding to a lower engraving, and darker tone gradations to a deeper engraving. In many cases, a grayscale image through retouching is consistent with the required specific printing conditions. This also takes into account the special printing properties of the ink used for printing from steel plates, in particular the very high pigment content, which leads to a very large interval between light and dark, as well as various additives, for example, absorbers, covering white, transparent white, signs machine-readable, etc., which in some cases significantly alter the fading of color paint.
Во время следующего этапа задают необходимые тактильные области рисунка. Для этого определяют особо темные области полутонового оригинала и дополняют их специальными необходимыми частями. Для обеспечения тактильных свойств возникшие таким образом структуры увеличивают (делают выше), при необходимости подвергают ретушированию и записывают отдельно в память.During the next step, the necessary tactile areas of the pattern are set. To do this, particularly dark areas of the grayscale original are determined and supplemented with special necessary parts. To ensure tactile properties, the structures thus formed are enlarged (made higher), retouched if necessary, and recorded separately in memory.
Затем при помощи компьютера и соответствующей программы рассчитывают полутоновый оригинал (проекцию) с определением гравировки и требуемой тактильной области, и на основе рассчитанных гравируемых линий при помощи резца с электронным управлением изготавливают печатную форму.Then, using a computer and the appropriate program, a grayscale original (projection) is calculated with the engraving and the required tactile area determined, and a printed form is made on the basis of the calculated engraved lines using an electronically controlled cutter.
При этом основную модуляцию можно различным образом комбинировать с тактильной составляющей. В случае простейшего воспроизведения тактильную составляющую просто переносят на существующую основную фрезерованную модель. Альтернативно тактильную составляющую можно вырезать из основной модели, а затем по-новому наложить ее на нефрезерованную поверхность. Согласно другому варианту изобретения, тактильную составляющую вырезают из основной модели, а затем по полутоновому изображению рассчитывают тактильную область еще раз, так что в этом случае можно предусмотреть модуляцию глубины, отображающую отдельные части изображения.In this case, the basic modulation can be combined in various ways with the tactile component. In the case of simple reproduction, the tactile component is simply transferred to the existing main milled model. Alternatively, the tactile component can be cut from the main model and then re-applied to the non-milled surface. According to another embodiment of the invention, the tactile component is cut out from the main model, and then the tactile region is calculated from the grayscale image again, so that in this case it is possible to provide depth modulation displaying the individual parts of the image.
В результате получается фрезерованная печатная форма, которая благодаря различной глубине и ширине выгравированных линий воспроизводит требуемые тоновые градации полутонового изображения и имеет тактильные элементы, интегрированные в полутоновое отображение. После выполнения пробного оттиска, его оценки и при необходимости коррекции, дизайн рисунка 12 можно включить в файл данных для фрезерования банкноты или другого требуемого ценного документа.The result is a milled printing plate, which, thanks to the various depths and widths of the engraved lines, reproduces the required tone gradations of the grayscale image and has tactile elements integrated into the grayscale display. After performing a test print, its evaluation and, if necessary, correction, the design of Figure 12 can be included in the data file for milling a banknote or other required valuable document.
Предлагаемый способ обладает, в частности, следующими преимуществами.The proposed method has, in particular, the following advantages.
- Краска для печати со стальных клише обеспечивает широкий спектр от светлого до темного, который можно выгодно использовать в ходе реализации предложенного способа.- Ink for printing from steel cliches provides a wide range from light to dark, which can be advantageously used during the implementation of the proposed method.
- Требуемые тактильные элементы могут быть интегрированы в композицию рисунка.- The required tactile elements can be integrated into the composition of the picture.
- Данный способ позволяет хорошо воспроизводить полутоновые оригиналы, в частности, относящиеся к обратной стороне банкноты.- This method allows you to reproduce grayscale originals, in particular, related to the back of the banknote.
- Печатание линий представляет собой хорошую альтернативу стохастическому растрированию.- Line printing is a good alternative to stochastic screening.
- При изготовлении печатной формы фреза может непрерывно оставаться в материале без постоянного касания фрезой обрабатываемого материала, в результате обеспечивается подходящее для данного способа исполнение.- In the manufacture of a printed form, the cutter can continuously remain in the material without constantly touching the cutter of the processed material, as a result, a suitable execution for this method is provided.
Claims (44)
- обеспечение наличия печатной формы, имеющей поверхность печатной формы;
- гравировка в поверхности печатной формы множества тонких, не различимых невооруженным глазом, выгравированных линий, непрерывно модулированных по своей ширине и/или глубине таким образом, что получающийся выгравированный рисунок обеспечивает создание различных тоновых градаций полутонового изображения.33. A method of manufacturing a form of metallographic printing intended for printing a pattern, which when observed with the naked eye is perceived as a grayscale image with a smooth transition of tone gradations, comprising the following steps:
- ensuring the availability of a printing form having a surface of the printing form;
- engraving on the surface of the printing form of a plurality of thin, not visible to the naked eye, engraved lines continuously modulated in their width and / or depth so that the resulting engraved pattern provides the creation of different tone gradations of the grayscale image.
a) в рисунке определяют тактильную и нетактильную области печати, а также соответствующие области глубокой и неглубокой гравировки для печатания этих тактильной и нетактильной областей печати;
b) для обеих областей печати локальную ширину и/или глубину выгравированных линий определяют до их гравировки в этом месте по тоновой градации воспроизводимого полутонового изображения.39. The method according to p, characterized in that
a) the tactile and non-tactile areas of the print are defined in the drawing, as well as the corresponding areas of deep and shallow engraving for printing these tactile and non-tactile areas of the print;
b) for both print areas, the local width and / or depth of the engraved lines is determined prior to their engraving at that location from the tone gradation of the reproduced halftone image.
c1) выгравированные линии в обеих областях гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;
d1) в области глубокой гравировки создают дополнительные выгравированные линии глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.40. The method according to § 39, characterized in that
c1) engraved lines in both areas of the engraving are created in printed form in accordance with a specific local width and / or depth;
d1) in the area of deep engraving, additional engraved lines are created with a depth of from 70 to 300 μm, preferably from 70 to 200 μm, particularly preferably from 80 to 120 μm.
с2) выгравированные линии в области неглубокой гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;
d2) выгравированные линии в области глубокой гравировки создают с глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.41. The method according to § 39, characterized in that
c2) engraved lines in the area of shallow engraving create in printed form in accordance with a certain local width and / or depth;
d2) engraved lines in the deep engraving area are created with a depth of from 70 to 300 microns, preferably from 70 to 200 microns, particularly preferably from 80 to 120 microns.
с3) выгравированные линии в области неглубокой гравировки создают в печатной форме в соответствии с определенной локальной шириной и/или глубиной;
d3) выгравированные линии в области глубокой гравировки создают с большей шириной и/или глубиной по сравнению с определенной локальной шириной и/или глубиной, в результате чего по меньшей мере часть выгравированных линий получают глубиной от 70 до 300 мкм, предпочтительно от 70 до 200 мкм, особо предпочтительно от 80 до 120 мкм.42. The method according to § 39, characterized in that
c3) engraved lines in the area of shallow engraving are created in printed form in accordance with a certain local width and / or depth;
d3) the engraved lines in the deep engraving area are created with a greater width and / or depth than a certain local width and / or depth, whereby at least a portion of the engraved lines are obtained with a depth of from 70 to 300 μm, preferably from 70 to 200 μm , particularly preferably from 80 to 120 microns.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102007044227A DE102007044227A1 (en) | 2007-09-17 | 2007-09-17 | Data carrier with intaglio print motif |
| DE102007044227.2 | 2007-09-17 | ||
| PCT/EP2008/007388 WO2009036916A1 (en) | 2007-09-17 | 2008-09-10 | Data carrier having a recess printing motif |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2010114849A RU2010114849A (en) | 2011-10-27 |
| RU2488491C2 true RU2488491C2 (en) | 2013-07-27 |
Family
ID=40262315
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2010114849/12A RU2488491C2 (en) | 2007-09-17 | 2008-09-10 | Data medium equipped with pattern made by metallographic printing |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2203315A1 (en) |
| CN (1) | CN101801679B (en) |
| CA (1) | CA2699234C (en) |
| DE (1) | DE102007044227A1 (en) |
| RU (1) | RU2488491C2 (en) |
| WO (1) | WO2009036916A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2987783B1 (en) * | 2012-03-06 | 2014-04-11 | Oberthur Fiduciaire Sas | SECURITY DOCUMENT PROVIDED WITH A TOUCH MARK AND TEXTURED AREA AND METHOD OF MANUFACTURE |
| CN104309272B (en) * | 2014-10-15 | 2016-08-24 | 广东壮丽彩印股份有限公司 | The manufacture method of plastic relief security pattern mother matrix |
| EP4159463A1 (en) * | 2021-10-04 | 2023-04-05 | Hueck Folien Gesellschaft m.b.H. | Gravure printing cylinder for microprinting |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002020274A1 (en) * | 2000-09-08 | 2002-03-14 | Giesecke & Devrient Gmbh | Data carrier, method for the production thereof and gravure printing plate |
| WO2003052702A2 (en) * | 2001-12-17 | 2003-06-26 | Giesecke & Devrient Gmbh | Valuable document |
| RU2279982C2 (en) * | 2000-09-08 | 2006-07-20 | Гизеке Унд Девриент Гмбх | Storage medium with print obtained by intaglio printing method and method of transforming initial images into linear structure and into printing areas of printing plate for intaglio printing |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19624131A1 (en) * | 1996-06-17 | 1997-12-18 | Giesecke & Devrient Gmbh | Process for the production of embossing plates |
| EP1842665A1 (en) * | 2006-04-04 | 2007-10-10 | Kba-Giori S.A. | Process for producing security papers, intaglio printing press for implementing said process, and security paper produced according to said process |
-
2007
- 2007-09-17 DE DE102007044227A patent/DE102007044227A1/en not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-09-10 CA CA2699234A patent/CA2699234C/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-09-10 EP EP08801960A patent/EP2203315A1/en not_active Withdrawn
- 2008-09-10 RU RU2010114849/12A patent/RU2488491C2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-09-10 CN CN2008801072940A patent/CN101801679B/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-09-10 WO PCT/EP2008/007388 patent/WO2009036916A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002020274A1 (en) * | 2000-09-08 | 2002-03-14 | Giesecke & Devrient Gmbh | Data carrier, method for the production thereof and gravure printing plate |
| RU2279982C2 (en) * | 2000-09-08 | 2006-07-20 | Гизеке Унд Девриент Гмбх | Storage medium with print obtained by intaglio printing method and method of transforming initial images into linear structure and into printing areas of printing plate for intaglio printing |
| WO2003052702A2 (en) * | 2001-12-17 | 2003-06-26 | Giesecke & Devrient Gmbh | Valuable document |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102007044227A1 (en) | 2009-04-09 |
| CA2699234C (en) | 2016-03-29 |
| CN101801679A (en) | 2010-08-11 |
| WO2009036916A1 (en) | 2009-03-26 |
| WO2009036916A8 (en) | 2009-05-14 |
| EP2203315A1 (en) | 2010-07-07 |
| CA2699234A1 (en) | 2009-03-26 |
| RU2010114849A (en) | 2011-10-27 |
| CN101801679B (en) | 2012-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2002366437B2 (en) | Valuable document | |
| RU2279982C2 (en) | Storage medium with print obtained by intaglio printing method and method of transforming initial images into linear structure and into printing areas of printing plate for intaglio printing | |
| JP2600094B2 (en) | Anti-counterfeit latent image print and printing method thereof | |
| US8614834B2 (en) | Method of generating patterns representing a halftone image | |
| RU2258612C2 (en) | Data carrier with printed protective element and method for its manufacturing by metallographic printing method | |
| US20080290647A1 (en) | Data carrier, method for the production thereof and gravure printing plate | |
| JP3909238B2 (en) | Printed matter with micropattern | |
| EP1748900B1 (en) | Intaglio printing plate | |
| US7357077B2 (en) | Data carrier, method for the production thereof and gravure printing plate | |
| RU2488491C2 (en) | Data medium equipped with pattern made by metallographic printing | |
| JP6876221B2 (en) | Anti-counterfeit printed matter | |
| JP2006123355A (en) | Image formation object | |
| JP4415542B2 (en) | Printed material having latent image and method for visualizing the same | |
| JPH05505983A (en) | Photo/copy image defense method and products based on the method | |
| JP2001130125A (en) | Intaglio printed product having forgery preventive structure, method for discriminating and discriminating implement | |
| RU2392125C2 (en) | Data medium with halftone image | |
| JP6403014B2 (en) | Authentic printed material | |
| JP6948031B2 (en) | Anti-counterfeit printed matter | |
| JP3470312B2 (en) | Halftone screen preparation method and its printed matter | |
| JP2010030056A (en) | Authenticity determination printed matter | |
| JP2008060871A (en) | Printed matter with machine readable information mounted thereon in gradation image, and its creation method | |
| JP2005171429A (en) | Watermarked paper | |
| JP4487086B2 (en) | Printed material having a set pattern for continuous tone expression and its authenticity determination method | |
| JP5190621B2 (en) | Anti-counterfeit printed matter with confidential information | |
| PL234997B1 (en) | Copy-protected overprint, preferably for the market product packaging |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20130911 |