RU2480289C2 - Cutter knife and cutting head equipped therewith - Google Patents
Cutter knife and cutting head equipped therewith Download PDFInfo
- Publication number
- RU2480289C2 RU2480289C2 RU2008145935/13A RU2008145935A RU2480289C2 RU 2480289 C2 RU2480289 C2 RU 2480289C2 RU 2008145935/13 A RU2008145935/13 A RU 2008145935/13A RU 2008145935 A RU2008145935 A RU 2008145935A RU 2480289 C2 RU2480289 C2 RU 2480289C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- knife
- blade
- thickness
- cutting edge
- arcuate
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/16—Details
- B02C18/18—Knives; Mountings thereof
- B02C18/20—Sickle-shaped knives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Knives (AREA)
Abstract
Description
Изобретение в первую очередь относится к ножу куттера определенного типа и дополнительно к ножевой головке, содержащей, по меньшей мере, один из таких ножей-резаков.The invention primarily relates to a cutter knife of a certain type and in addition to a knife head containing at least one of such cutting knives.
Ножи куттеров служат для измельчения и перемешивания мяса, сырого сосисочного или колбасного фарша, или аналогичных продуктов питания, в последующем называемых просто массой, в устройстве, так называемом, куттере, и, в частности, они давно известны в мясоперерабатывающей промышленности в многочисленных формах и исполнениях. Обычно несколько ножей аксиально крепятся на приводном валу рядом друг с другом и/или по окружности в одной и той же плоскости, образуя, так называемую, ножевую головку (см. описание к патенту заявителя DE 3732237 C1). Там основная задача ножей куттеров заключается в измельчении и перемешивании массы, содержащейся в куттере, до определенной желательной степени. Этот процесс переработки должен проводиться как можно быстрее, но в то же время при минимальных энергозатратах и основательно, а также без чрезмерного нагрева массы. Ножи куттера при обработке массы должны выдерживать значительные режущие и изгибающие усилия. Дело в том, что поломка во время работы приводит не только к длительному простою. Наряду с заменой ножа устранение повреждения часто требует также больших затрат, вызванных поломкой ножа в самом куттере. Наконец, поломка из-за опасности появления осколков означает также непригодность к употреблению всей массы, содержащейся в куттере.Cutter knives are used to grind and mix meat, raw sausage or sausage meat, or similar food products, hereinafter referred to simply as mass, in a device, the so-called cutter, and, in particular, they have long been known in the meat processing industry in numerous forms and designs . Typically, several knives are axially mounted on the drive shaft next to each other and / or circumferentially in the same plane, forming the so-called knife head (see the description of the patent of the applicant DE 3732237 C1). There, the main task of the cutter knives is to grind and mix the mass contained in the cutter to a certain desired degree. This processing process should be carried out as quickly as possible, but at the same time with minimal energy consumption and thoroughly, as well as without excessive heating of the mass. When processing the mass, the cutter knives must withstand significant cutting and bending forces. The fact is that a breakdown during operation leads not only to long downtime. Along with replacing the knife, repairing the damage often also requires high costs caused by a broken knife in the cutter itself. Finally, a breakdown due to the risk of splinters also means unsuitability for use of the entire mass contained in the cutter.
Нож куттера и оснащенная им ножевая головка давно известны в многочисленных исполнениях. Известны, например, ножи с полукруглыми плоскими крепежными участками, с внешней режущей кромкой и с расположенным внутри поднутрением (см., например, описание патента СН 673236 А5). Однако существуют также ножи куттера с круглым крепежным участком, с крепежным участком в форме части круга или с другим крепежным участком. Кроме того, из практики известно, что толщина лезвия должна убывать в направлении острия.The cutter knife and the knife head equipped with it have long been known in numerous designs. Knives, for example, with semicircular flat fastening sections, with an external cutting edge and with an undercut located inside, are known (see, for example, description of patent CH 673236 A5). However, there are also cutter knives with a round mounting portion, with a mounting portion in the form of a portion of a circle, or with another mounting portion. In addition, from practice it is known that the thickness of the blade should decrease in the direction of the tip.
Обычно у ножа куттера лезвие, сужающееся в направлении острия, выполнено таким образом, что с одной узкой стороны в качестве собственно режущей кромки расположен передний скос, в то время как с другой противоположной задней узкой стороны, называемой также обратной стороной, также расположен скос или поднутрение.Typically, at a cutter knife, the blade tapering in the direction of the tip is made in such a way that the front bevel is located on one narrow side as the cutting edge itself, while the bevel or undercut is also located on the other opposite rear narrow side, also called the back side. .
В соответствии с вышеупомянутым уровнем техники и для ножей куттера, в общем, лезвие, а тем самым режущая кромка, при употреблении подвержены износу. В конечном счете, режущая кромка тупится настолько, что она не может больше выполнять свою задачу в достаточной степени. Ее необходимо перетачивать. Износ острия режущей кромки значительно больше, чем в направлении оси вращения лезвия. Пространственная форма режущей кромки, т.е. форма дуги и угол скоса, оптимизированы для каждого случая применения. Если эту оптимизированную форму в результате чрезмерного износа необходимо восстановить заново, то скос приходится перетачивать не только на острие или поблизости от него, но и по всей длине лезвия. Поэтому такая переточка требует существенного съема материала, и, следовательно, является весьма трудоемкой.In accordance with the aforementioned prior art, for cutter knives, in general, a blade, and thereby a cutting edge, is subject to wear when used. Ultimately, the cutting edge becomes dull so that it can no longer perform its task sufficiently. It needs to be dragged. The wear of the tip of the cutting edge is much greater than in the direction of the axis of rotation of the blade. The spatial shape of the cutting edge, i.e. arc shape and bevel angle, optimized for each application. If this optimized shape needs to be restored again as a result of excessive wear, then the bevel must be re-sharpened not only on or near the point, but along the entire length of the blade. Therefore, such a regrinding requires a substantial removal of the material, and, therefore, is very time-consuming.
В упомянутых ножевых головках, состоящих, например, из трех-восьми ножей, отдельные рядом расположенные ножи могут выполнять различные задачи: в частности, расположенные аксиально снаружи ножи могут также подавать массу на внутренние ножи. Ножи куттера, обращенные к массе, поступающей в резак, служат, так сказать, в качестве подающих ножей, в то время как более удаленные ножи - в качестве, так называемых, подпорных ножей. Сколько и каких ножей такого рода будет смонтировано вместе в ножевой головке зависит, прежде всего от консистенции, т.е. твердости и вязкости конкретной перерабатываемой массы, поэтому ножи в ножевой головке даже геометрически могут быть выполнены по-разному.In the aforementioned knife heads, consisting, for example, of three to eight knives, separate adjacent knives can perform various tasks: in particular, knives located axially outside can also supply mass to the internal knives. The cutter knives facing the mass entering the cutter serve, so to speak, as serving knives, while the more distant knives serve as so-called retaining knives. How many and what kind of knives of this kind will be mounted together in a knife head depends primarily on the consistency, i.e. hardness and toughness of a particular processed mass, therefore, knives in a knife head even geometrically can be made in different ways.
На основе многообразных требований, предъявляемых к ножу куттера такого рода и затронутых выше, в основу изобретения положено стремление создать геометрическую форму, повышающую эффективность ножа куттера за счет оптимизации сопротивления разрушению и/или обеспечивающую очень быстрое и малозатратное восстановление оптимальной формы режущей кромки.Based on the diverse requirements for a cutter knife of this kind and discussed above, the invention is based on the desire to create a geometric shape that increases the efficiency of the cutter knife by optimizing the fracture resistance and / or providing a very fast and low-cost restoration of the optimal shape of the cutting edge.
Для этого изобретение предлагает выполнение в соответствии с отличительной частью п.1 и/или п.6 формулы изобретения.To this end, the invention provides an embodiment in accordance with the characterizing part of claim 1 and / or
Таким образом, изобретение заключается в ноже куттера, устанавливаемом, по меньшей мере, одним плоским крепежным участком в форме части круга с возможностью вращения вокруг оси и включающем серповидное лезвие, содержащее внешнюю дугообразную режущую кромку и внутреннее дугообразное поднутрение, причем толщина лезвия убывает в радиальном направлении наружу, и характеризуется, по меньшей мере, одним из следующих признакаов:Thus, the invention consists in a cutter knife mounted by at least one flat fastening portion in the form of a part of a circle rotatably about an axis and comprising a crescent-shaped blade comprising an external arcuate cutting edge and an internal arcuate undercut, the blade thickness decreasing in the radial direction outward, and is characterized by at least one of the following features:
скос режущей кромки и поднутрение располагаются на одной и той же стороне лезвия; уменьшение толщины лезвия осуществляется за счет скоса, проходящего по второй стороне лезвия.the bevel of the cutting edge and the undercut are located on the same side of the blade; The blade thickness is reduced by a bevel running along the second side of the blade.
В изобретении предлагается предусмотреть как скос режущей кромки, так и поднутрение на одной и той же стороне лезвия, и вместе с тем обычный скос лезвия на другой стороне.The invention proposes to provide both a bevel of the cutting edge and an undercut on the same side of the blade, and at the same time a conventional bevel of the blade on the other side.
Тем самым, изобретение входит в противоречие с обычной конструкцией, принятой в настоящее время на практике. Новая форма в поперечном сечении в некотором роде напоминает лопасть воздушного винта с очень малым углом установки. Во время практических экспериментов оказалось, что с применением новой формы ножа-резака масса, в частности мясо, в куттере не только лучше втягивается, но и лучше измельчается. Масса интенсивней подается в направлении вращения, одновременно нож лучше стабилизируется в направлении подачи массы. Между первым и последующими ножами ножевой головки масса лучше сжимается и подается на эффективное тонкое измельчение. Отдельный нож куттера, выходя из массы, может больше не изгибаться чересчур сильно, благодаря чему предотвращаются его поломки из-за перегрузки. Острие лезвия может быть выполнено более тонким, и при вращении в массе оно оказывает меньшее сопротивление. Это, в свою очередь, ведет к снижению необходимых усилий привода и к экономии энергозатрат, например, в виде экономии электроэнергии.Thus, the invention is in conflict with the conventional design, currently accepted in practice. The new cross-sectional shape somewhat resembles a propeller blade with a very small installation angle. During practical experiments, it turned out that with the use of a new shape of a cutting knife, the mass, in particular meat, in the cutter is not only better drawn in, but also better chopped. The mass is fed more intensively in the direction of rotation, while the knife is better stabilized in the direction of mass supply. Between the first and subsequent knives of the knife head, the mass is better compressed and fed to effective fine grinding. A separate cutter knife, leaving the mass, can no longer bend too much, which prevents its breakdown due to overload. The edge of the blade can be made thinner, and when rotated in the mass, it has less resistance. This, in turn, leads to a decrease in the required drive forces and to energy savings, for example, in the form of energy savings.
Кроме того, вышеупомянутые преимущества подкрепляются тем, что первая сторона лезвия располагается под прямым углом к оси, а скос на второй стороне лезвия проходит таким образом, что толщина передней части лезвия, примыкающей к режущей кромке, больше или равна толщине задней части лезвия, переходящей в скос. Такой нож весьма эффективно используется в качестве, так называемого, подающего ножа.In addition, the above advantages are reinforced by the fact that the first side of the blade is at right angles to the axis, and the bevel on the second side of the blade is such that the thickness of the front of the blade adjacent to the cutting edge is greater than or equal to the thickness of the rear of the blade, turning into bevel. Such a knife is very effectively used as a so-called feed knife.
Вариант осуществления изобретения предусматривает, что первая сторона лезвия проходит под прямым углом к упомянутой оси, и скос на второй стороне лезвия располагается таким образом, чтобы толщина передней части лезвия была меньше толщины задней части лезвия, переходящей в поднутрение. Такой нож весьма эффективно используется в качестве, так называемого, подпорного ножа.An embodiment of the invention provides that the first side of the blade extends at right angles to said axis, and the bevel on the second side of the blade is positioned so that the thickness of the front of the blade is less than the thickness of the rear of the blade that becomes undercut. Such a knife is very effectively used as a so-called retaining knife.
Если скос является, по меньшей мере, почти радиальным или, по меньшей мере, прямолинейным, то для его получения достаточно простого торцешлифовального станка.If the bevel is at least almost radial or at least rectilinear, then a simple end grinding machine is enough to obtain it.
Если скос следует серповидной средней кривой, то для его получения необходимо использовать соответствующий управляемый заточный станок.If the bevel follows a sickle-shaped average curve, then to obtain it, you must use the appropriate controlled grinding machine.
В частности, при переработке мясного фарша и т.п. к внешнему концу дуги режущей кромки тупым углом может примыкать эмульгирующая кромка.In particular, when processing minced meat, etc. The emulsifying edge may adjoin the outer end of the cutting edge arc with an obtuse angle.
Лезвие для дугообразной режущей кромки содержит видимую область переточки, толщина лезвия в области переточки меньше его толщины в средней области, а область переточки имеет, по меньшей мере, почти параллельные боковые поверхности.An arcuate cutting edge blade comprises a visible regrind region, a blade thickness in the regrind region is less than its thickness in the middle region, and the regrind region has at least almost parallel side surfaces.
Изобретение приводит к форме лезвия, которое для возвращения остроты и оптимальной формы при достижении или превышении допустимой степени износа может быть многократно, быстро и надежно переточено. Формирование тонкой области переточки сначала приводит к тому, что при переточке по всей длине дуги режущей кромки с лезвия снимается очень небольшое количество материала, благодаря чему рабочая операция ускоряется, выделяется меньше тепла и щадятся используемые абразивы. Поскольку область переточки благодаря своему более тонкому выполнению визуально четко ограничена, предотвращается недопустимая чрезмерная переточка лезвия, или же она, по меньшей мере, сразу становится очевидной. Наконец, утончение лезвия в области режущей кромки и сопутствующее ему укорочение скоса режущей кромки приводят к существенному уменьшению сопротивления резке в обрабатываемой массе. Это, в свою очередь, ведет к уменьшению потребления энергии машиной, приводящей в движение соответствующую ножевую головку. Кроме того, повышенное количество тепла, выделяющееся на режущей кромке, может быть использовано.The invention leads to the shape of the blade, which can be repeatedly, quickly and reliably sharpened to return sharpness and optimal shape when reaching or exceeding the permissible degree of wear. The formation of a thin regrind region first leads to the fact that when regrinding along the entire length of the arc of the cutting edge, a very small amount of material is removed from the blade, due to which the operation is accelerated, less heat is generated and the abrasives used are spared. Since the regrinding region is visually clearly limited due to its finer design, an unacceptable excessive regrinding of the blade is prevented, or at least immediately becomes apparent. Finally, the thinning of the blade in the region of the cutting edge and the accompanying shortening of the bevel of the cutting edge lead to a significant reduction in cutting resistance in the treated mass. This, in turn, leads to a reduction in energy consumption by the machine, which drives the corresponding knife head. In addition, the increased amount of heat generated on the cutting edge can be used.
Если ширина области переточки в направлении острия, например, эмульгирующей кромки лезвия увеличивается, необходимо принять во внимание то обстоятельство, что износ режущей кромки на острие, а также поблизости от него больше, чем в области режущей кромки, расположенной ближе к оси вращения. Это расширение может быть оптимизировано, если ширина области переточки при этом, по меньшей мере, удвоится.If the width of the regrind area in the direction of the tip, for example, the emulsifying edge of the blade increases, it is necessary to take into account the fact that the wear of the cutting edge on the tip, as well as near it, is greater than in the area of the cutting edge located closer to the axis of rotation. This extension can be optimized if the width of the regrind area at least doubles.
Для упрощения изготовления можно предусмотреть, чтобы первая боковая поверхность области переточки представляла собой плавное продолжение второй стороны лезвия, и вторая параллельная боковая поверхность через переходную область переходила в первую сторону лезвия.To simplify manufacturing, it can be envisaged that the first side surface of the regrind region is a smooth extension of the second side of the blade, and the second parallel side surface passes through the transition region to the first side of the blade.
Переходная область для различных целей может быть выполнена по-разному. Так, например, она может состоять из одной ступени или плавно переходить в обе боковые поверхности лезвия. В частности, при плавной форме переходная область, по меньшей мере, преимущественно может быть выполнена ровной, выпуклой, вогнутой или в форме лежачей буквы S, вытянутой в длину. Плавная форма способствует работе, так называемого, подпорного ножа.The transition region for various purposes can be performed in different ways. So, for example, it can consist of one step or smoothly pass into both side surfaces of the blade. In particular, when the shape is smooth, the transition region, at least mainly can be made smooth, convex, concave or in the form of a recumbent letter S, elongated in length. Smooth shape contributes to the work of the so-called retaining knife.
Особая форма выполнения предусматривает наличие в переходной области, по меньшей мере, одной дугообразной канавки. Плавная переходная область, а также переходная область с одной или несколькими канавками благоприятствуют тормозящему действию массы у лезвия, т.е. способствуют работе, так называемого, подающего ножа. Один из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусматривает, в частности, усиление этого эффекта, так что переходная область содержит две или несколько дугообразных канавок, расположенных на одной прямой, а также по выпуклой или вогнутой дуге.A particular embodiment provides for the presence in the transition region of at least one arcuate groove. The smooth transition region, as well as the transition region with one or more grooves, favor the braking action of the mass at the blade, i.e. contribute to the work of the so-called feed knife. One of the improved embodiments of the invention provides, in particular, the enhancement of this effect, so that the transition region contains two or more arcuate grooves located on one straight line, as well as in a convex or concave arc.
Такие канавки могут быть расположены таким образом, чтобы количество канавок в направлении острия, например в форме эмульгирующей кромки лезвия, убывало. Аналогичным образом можно предусмотреть, чтобы канавка, или канавки, не проходили параллельно лезвию.Such grooves can be arranged so that the number of grooves in the direction of the tip, for example in the form of an emulsifying edge of the blade, decreases. Similarly, it can be provided that the groove, or grooves, do not extend parallel to the blade.
Один из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусматривает, чтобы лезвие претерпевало изменения не только в части режущей кромки. Здесь предлагается, чтобы внутренний дугообразный задний скос лезвия состоял из нескольких параллельных дугообразных канавок. Такое выполнение может способствовать действию поднутрения.One of the improved embodiments of the invention provides that the blade undergoes changes not only in the part of the cutting edge. It is proposed here that the inner arcuate back bevel of the blade consist of several parallel arcuate grooves. Such an implementation may contribute to the effect of undercutting.
Канавки в переходной области и/или на поднутрении могут быть выполнены одинаковыми или аналогичными. Так, например, поперечное сечение канавки может быть выполнено дугообразным и, в частности, в форме дуги окружности. Действие канавок зависит от размеров канавок и от соотношения этих размеров. Так, например, ширина канавки может быть в несколько раз больше ее глубины, а соседние канавки могут быть такой же ширины и/или глубины. Особенно благоприятной оказалась форма, при которой соседние канавки образуют между собой острия, располагающиеся под углом, предпочтительно, 90±20°.The grooves in the transition region and / or undercut can be made the same or similar. So, for example, the cross section of the groove can be made arcuate and, in particular, in the form of a circular arc. The effect of the grooves depends on the size of the grooves and the ratio of these sizes. So, for example, the width of the groove may be several times greater than its depth, and adjacent grooves may be the same width and / or depth. Particularly favorable was the form in which adjacent grooves form points between themselves, located at an angle, preferably 90 ± 20 °.
Наконец, преимущества изобретения могут быть использованы в особенной степени, если ножевая головка, на которой установлены два или несколько ножей установлены на одном общем приводном валу, и, по меньшей мере, один нож куттера выполнен в виде вышеприведенного подающего или подпорного ножа.Finally, the advantages of the invention can be used to a particular extent if the cutter head on which two or more knives are mounted are mounted on one common drive shaft, and at least one cutter knife is made in the form of the above feed or retaining knife.
Особенно предпочтительно, чтобы в ножевой головке, по меньшей мере, один нож был выполнен в качестве подающего ножа и, по меньшей мере, один нож в качестве подпорного ножа согласно вышеупомянутому варианту осуществления изобретения.It is particularly preferred that at least one knife in the cutter head is made as a feed knife and at least one knife as a retainer knife according to the aforementioned embodiment.
Другие особые преимущества, признаки и детали изобретения специалисту станут понятны из последующего описания примеров осуществления изобретения. Изобретение не привязано к показанному виду крепления ножа куттера, хотя последнее, предпочтительно, может быть использовано для установки двух ножей в одной и той же плоскости ножевой головки.Other particular advantages, features and details of the invention will become apparent to those skilled in the art from the following description of embodiments of the invention. The invention is not tied to the shown type of attachment of the cutter knife, although the latter, preferably, can be used to install two knives in the same plane of the knife head.
Фиг.1 изображает вид сбоку ножа куттера в масштабе примерно 1:2,Figure 1 depicts a side view of a cutter knife in a scale of approximately 1: 2,
фиг.2 - вид сбоку справа ножа куттера по фиг.1,figure 2 is a side view on the right of the cutter knife of figure 1,
фиг.3 - нож куттера на фиг.1 после поворота на 180° вокруг вертикальной оси,figure 3 - the cutter knife in figure 1 after turning 180 ° around a vertical axis,
фиг.4 - сечение по линии IV-IV на фиг.1, однако для наглядности изобретения при значительно большей толщине,figure 4 is a section along the line IV-IV in figure 1, however, for clarity, the invention with a much greater thickness,
фиг.5 - сечение другого ножа куттера по линии V-V на фиг.1, совпадающей с линией IV-IV,5 is a cross section of another cutter knife along the line V-V in figure 1, coinciding with the line IV-IV,
фиг.6 - вид сбоку ножа куттера в другом примере осуществления в масштабе примерно 1:2,6 is a side view of a cutter knife in another embodiment on a scale of about 1: 2,
фиг.7 - сечение по линии II-II на фиг.6 в увеличенном масштабе,Fig.7 is a section along the line II-II in Fig.6 on an enlarged scale,
фиг.8 - сечение по линии III-III на фиг.6 в увеличенном масштабе.Fig.8 is a section along the line III-III in Fig.6 on an enlarged scale.
Нож 1 куттера содержит крепежный участок 2 в виде полукруга с центральным отверстием 3 и с осью вращения X-X и двумя центрирующими отверстиями 4 для установки на непоказанные центрирующие болты, а также сквозные отверстия 5. От крепежного участка 2 отстоит серповидное лезвие 6 ножа, на внешней стороне которого имеется режущая кромка 7 в форме части дуги окружности с широким внутренним скосом 8 и узким внешним скосом 9. К внешнему концу режущей кромки 7 под тупым углом α примыкает относительно тупая эмульгирующая кромка 10. На той же видимой первой стороне 11 лезвия 6 ножа находится относительно тупое дугообразное поднутрение 12.The cutter knife 1 contains a
Нож 1 в принципе располагается под прямым углом к оси вращения Х-Х. Первая сторона 11 лезвия 6 ножа находится в той же плоскости, что и видимая на фиг.1 сторона крепежного участка 2. Крепежный участок 2 и начало лезвия 6 ножа имеют одинаковую толщину D (см. фиг.2). На второй стороне 13 (см. фиг.3), начиная от линии 14, лезвие 6 ножа имеет скос 15, на котором толщина D убывает в направлении свободного конца лезвия 6 ножа, точнее начала эмульгирующей кромки 10, до толщины D1 (см. фиг.2). Наклон скоса 15 проходит или, по меньшей мере, примерно радиально к оси Х-Х, т.е. параллельно линии D-D диаметра, обозначенной на фиг.1, или он следует, по меньшей мере, примерно серповидной средней кривой 16, обозначенной на фиг.3 в качестве воображаемой средней линии штрихпунктиром, а на фиг.1 и 6 штрихпунктиром с двумя точками.Knife 1, in principle, is located at right angles to the axis of rotation XX. The
На фиг.1 через S обозначено сечение лезвия 6 ножа. Если наклон скоса 15 следует средней кривой 16, то обе стороны 11 и 13 между режущей кромкой 7 и поднутрением 12, если смотреть в направлении, поперечном наклону скоса 15, располагаются, предпочтительно, параллельно.In Fig. 1, S denotes a section of a
На фиг.4 изображено сечение по линии IV-IV на фиг.1, но только при определенной форме выполнения скоса 15′. При этом лишь для наглядности изобретения вместо толщины D, соответствующей масштабу (см. фиг.2), показана значительно большая толщина D′. Скос 15′ здесь имеет наклон в сторону 11 настолько, что получается передняя толщина Dv, которая больше задней толщины Dh лезвия 6 ножа. Выражения «передняя» и «задняя» здесь относятся к направлению вращения, соответственно, к поперечному сечению, лезвия 6 ножа. Эта форма используется при, так называемом, подающем ноже, для которого, однако, соотношение Dv=Dh также может иметь силу.Figure 4 shows a section along the line IV-IV in figure 1, but only with a certain form of execution of the
На фиг.5 показано сечение другого ножа куттера, соответствующее сечению по линии IV-IV на фиг.1. Скос 15′′ здесь наклонен в сторону 11 настолько, что получается передняя толщина Dv′, которая меньше задней толщины Dh′ лезвия 6 ножа. Эта форма используется при, так называемом, подпорном ноже.Figure 5 shows a cross section of another cutter knife corresponding to a section along the line IV-IV in figure 1. The
Вышеупомянутые подающий и подпорный ножи известным образом могут быть смонтированы в одной ножевой головке, содержащей несколько ножей. В такой ножевой головке ножи могут устанавливаться аксиально как в одной и той же плоскости, так и в разных плоскостях.The aforementioned feed and retaining knives in a known manner can be mounted in one knife head containing several knives. In such a knife head, the knives can be mounted axially both in the same plane and in different planes.
В частности, из фиг.4 и 5 становится понятно, что с помощью скосов 15, 15′ и 15′′ ножу 1 куттера может быть придана форма воздушного винта или, по меньшей мере, форма, подобная последнему. Путем варьирования угла установки этой формы квазивинта свойства ножа 1 согласно изобретению могут быть еще более оптимизированы, в частности, в порядке согласования со свойствами различных перерабатываемых масс. В соответствии с этим различные ножи или целые ножевые головки могут заранее держаться наготове для переработки совершенно определенных масс или изготавливаться специально.In particular, it becomes clear from FIGS. 4 and 5 that by means of
В другой форме выполнения изобретения нож 1 между режущей кромкой 7 и средней областью 108 лезвия 6 имеет по всей длине режущей кромки 7 утонченную область 109 переточки.In another embodiment of the invention, the knife 1 between the
На фиг.7 в увеличенном виде изображено сечение по линии II-II на фиг.6. Показано сечение области 109 переточки режущей кромки 7 со скосом Sn. Область 109 переточки имеет толщину Dn, равную примерно половине толщины Dm соседней средней области 108 лезвия 6, и образует две параллельные боковые поверхности 117 и 118. Первая боковая поверхность 117 располагается в той же плоскости, что и скос 15 на стороне 13, т.е. она плавно переходит в сторону 13. В то же время вторая боковая поверхность 118 переходит через переходную область 120, снабженную канавками 119, в сторону 11 лезвия 6. Канавки 119 имеют дугообразное поперечное сечение, одинаковой ширины Br и одинаковой глубины Tr, причем ширина Br′ в несколько раз больше глубины Tr. Канавки 119 располагаются на одной прямой 121, обозначенной штрихпунктиром, которая соединяет боковую поверхность 118 области 109 переточки со стороной 11 лезвия 6, и образуют между остриями 122 угол β, равный примерно 90°.In Fig.7 in an enlarged view shows a section along the line II-II in Fig.6. Shows the cross section of the
На фиг.8 в увеличенном виде показано сечение по линии III-III на фиг.6. В области задней кромки 12 имеется ряд параллельных друг другу канавок 123, которые могут быть выполнены аналогично канавкам 118, между которыми, в частности, образуются острия 124. Канавки 123 переходят в тупую кромку 125, граничащую со скосом 15 стороны 13.On Fig in enlarged view shows a section along the line III-III in Fig.6. In the region of the trailing
Перечень позицийList of items
1. нож куттера1. cutter knife
2. крепежный участок2. mounting area
3. отверстие3. hole
4. центрирующее отверстие4. centering hole
5. сквозное отверстие5. through hole
6. лезвие ножа6. knife blade
7. режущая кромка7. cutting edge
8. скос8. bevel
9. скос9. bevel
10. эмульгирующая кромка10. emulsifying edge
11. первая сторона11. first side
12. поднутрение12. undercut
13. вторая сторона13. second side
14. линия14. line
15. скос15. bevel
15′. скосfifteen'. bevel
15′′. скосfifteen''. bevel
16. средняя линия16. middle line
108. область108. area
109. область переточки109. regrind area
117. боковая поверхность117. side surface
118. боковая поверхность118. side surface
119. канавка119. groove
120. переходная область120. transition area
121. прямая121. direct
122. острие122. point
123. канавка123. groove
124. острие124. point
125. кромка125. hem
Bn1 ширинаBn1 width
Bn2 ширинаBn2 width
D толщинаD thickness
D′ толщинаD ′ thickness
D1 уменьшенная толщинаD1 reduced thickness
Dh задняя толщинаDh back thickness
Dh′ задняя толщинаDh ′ back thickness
Dm толщинаDm thickness
Dn толщинаDn thickness
Dv передняя толщинаDv front thickness
Dv′ передняя толщинаDv ′ front thickness
S сечениеS section
D-D линия диаметраD-D diameter line
Sn скосSn bevel
Tr глубинаTr depth
X-X ось вращенияX-X axis of rotation
α уголα angle
β уголβ angle
Claims (32)
а) скос (8, 9) режущей кромки (7) и поднутрение (12) располагаются на одной и той же первой стороне (11) лезвия (6);
б) уменьшение толщины (D) лезвия (6) осуществляется за счет скоса (15), проходящего по второй стороне (13) лезвия (6).1. The cutter knife (1), installed by at least one flat fastening section (2) in the form of a part of a circle with the possibility of rotation around the axis (XX) and including a crescent blade (6), containing an external arcuate cutting edge (7 ) and an internal arcuate undercut (12), the thickness (D) of which decreases radially outward, characterized in that
a) the bevel (8, 9) of the cutting edge (7) and the undercut (12) are located on the same first side (11) of the blade (6);
b) a decrease in the thickness (D) of the blade (6) is due to the bevel (15) passing along the second side (13) of the blade (6).
толщина (Dv') передней части лезвия (6) становится меньше задней толщины (Dh') задней части лезвия (6), переходящей в поднутрение (12).3. Knife (1) according to claim 1, characterized in that the first side (11) of the blade (6) extends at right angles to the axis (XX), and the bevel (15) on the second side (13) of the blade (6) ) is located in such a way that
the thickness (Dv ') of the front of the blade (6) becomes less than the rear thickness (Dh') of the rear of the blade (6), turning into an undercut (12).
а) лезвие (6) для дугообразной режущей кромки (7) содержит видимую область (109) переточки;
б) толщина (Dn) лезвия в области переточки (109) меньше толщины (Dm) в средней области (108) лезвия (6), и
в) область (109) переточки имеет, по меньшей мере, почти параллельные боковые поверхности (117, 118).7. The knife (1), installed by at least one flat mounting section (2) in the form of a part of a circle with the possibility of rotation around the axis (XX) and comprising a crescent blade (6) containing an external arcuate cutting edge (7) and an internal arcuate undercut (12), the thickness (D) of which decreases radially outward, characterized in that
a) the blade (6) for the arcuate cutting edge (7) contains the visible region (109) regrinding;
b) the thickness (Dn) of the blade in the regrind region (109) is less than the thickness (Dm) in the middle region (108) of the blade (6), and
c) the regrinding region (109) has at least almost parallel lateral surfaces (117, 118).
а) скос (8, 9) режущей кромки (7) и поднутрение (12) располагаются на одной и той же первой стороне (11) лезвия (6);
б) уменьшение толщины (D) лезвия (6) осуществляется за счет скоса (15), проходящего по второй стороне (13) лезвия (6),
с) лезвие (6) для дугообразной режущей кромки (7) содержит видимую область (109) переточки;
д) толщина (Dn) лезвия в области переточки (109) меньше толщины (Dm) в средней области (108) лезвия (6), и
е) область (109) переточки имеет, по меньшей мере, почти параллельные боковые поверхности (117, 118).27. The cutter knife (1), installed by at least one flat fastening section (2) in the form of a part of a circle with the possibility of rotation around the axis (XX) and including a crescent blade (6) containing an external arcuate cutting edge (7 ) and an internal arcuate undercut (12), the thickness (D) of which decreases radially outward, characterized in that.
a) the bevel (8, 9) of the cutting edge (7) and the undercut (12) are located on the same first side (11) of the blade (6);
b) a decrease in the thickness (D) of the blade (6) is due to the bevel (15) passing along the second side (13) of the blade (6),
c) the blade (6) for the arcuate cutting edge (7) contains the visible region (109) regrinding;
d) the thickness (Dn) of the blade in the regrind region (109) is less than the thickness (Dm) in the middle region (108) of the blade (6), and
f) the regrinding region (109) has at least almost parallel lateral surfaces (117, 118).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007056124.7 | 2007-11-21 | ||
DE102007056124A DE102007056124A1 (en) | 2007-11-21 | 2007-11-21 | Cutter knife for e.g. sausage meat, has outward curved blade and inward curved rear blade with grinds that lie on same side of corrugated blade, where size of corrugated blade is reduced by bevel running on side of corrugated blade |
DE102008012666A DE102008012666A1 (en) | 2008-03-05 | 2008-03-05 | Cutter knife for e.g. sausage meat, has outward curved blade and inward curved rear blade with grinds that lie on same side of corrugated blade, where size of corrugated blade is reduced by bevel running on side of corrugated blade |
DE102008012666.7 | 2008-03-05 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2008145935A RU2008145935A (en) | 2010-05-27 |
RU2480289C2 true RU2480289C2 (en) | 2013-04-27 |
Family
ID=40336425
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2008145935/13A RU2480289C2 (en) | 2007-11-21 | 2008-11-20 | Cutter knife and cutting head equipped therewith |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2062646A3 (en) |
RU (1) | RU2480289C2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110090708A (en) * | 2019-04-15 | 2019-08-06 | 安徽华天机械股份有限公司 | One kind tearing up machine knife blade and its processing technology |
CN111871556B (en) * | 2020-08-13 | 2024-05-17 | 深圳市微米生物技术有限公司 | Fruit and vegetable garbage crushing and sorting machine |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3732237C1 (en) * | 1987-09-24 | 1989-03-02 | Steffens Walter Gmbh Co | Cutter head for cutters |
DE4214730A1 (en) * | 1992-05-08 | 1993-11-11 | Stimpfl Christof | Cutting blade for producing sausage meat - has peaks and troughs running at one radius and cutting edge running at second radius, being in shape of sickle |
RU2157734C1 (en) * | 1999-03-05 | 2000-10-20 | Рудик Феликс Яковлевич | Chopper knife |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2864421A (en) * | 1956-06-27 | 1958-12-16 | Cincinnati Butchers Supply Co | Double blade knife |
DE2323016C2 (en) * | 1973-05-08 | 1982-10-21 | Erwin 7000 Stuttgart Elsässer | Cutter knife |
DE2552723A1 (en) * | 1975-11-25 | 1977-06-02 | Ludwig Seydelmann | CUTTER KNIFE WITH ADDITIONAL CUTTING EDGE (N) |
CH673236A5 (en) * | 1987-04-24 | 1990-02-28 | Waelchli Hans |
-
2008
- 2008-07-09 EP EP08012413.4A patent/EP2062646A3/en not_active Withdrawn
- 2008-11-20 RU RU2008145935/13A patent/RU2480289C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3732237C1 (en) * | 1987-09-24 | 1989-03-02 | Steffens Walter Gmbh Co | Cutter head for cutters |
DE4214730A1 (en) * | 1992-05-08 | 1993-11-11 | Stimpfl Christof | Cutting blade for producing sausage meat - has peaks and troughs running at one radius and cutting edge running at second radius, being in shape of sickle |
RU2157734C1 (en) * | 1999-03-05 | 2000-10-20 | Рудик Феликс Яковлевич | Chopper knife |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2062646A3 (en) | 2017-07-12 |
RU2008145935A (en) | 2010-05-27 |
EP2062646A2 (en) | 2009-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI408019B (en) | Cutter for chamfering | |
CA2679026C (en) | Rotary cutting tool | |
JP4892155B2 (en) | Cutting tool and drill insert with chip control geometry | |
CN105252085B (en) | Cutting tip and strength scraping teeth cutter | |
US20190061023A1 (en) | Rotary cutting tool with hone edges | |
CN101983811B (en) | Unequal helix angle end mill | |
US2328494A (en) | Milling cutter | |
US20150258616A1 (en) | End mill | |
JP6268716B2 (en) | drill | |
JP2003025135A (en) | Throw-away end mill and cutting edge tip | |
JP2012091306A (en) | End mill made of cemented carbide | |
RU2480289C2 (en) | Cutter knife and cutting head equipped therewith | |
CN101474588A (en) | Cutter knife and knife head equipped with same | |
CN110946391A (en) | SC sharp wear-resisting tungsten steel nail grinding head | |
US20040057802A1 (en) | Serrated ball nose end mill insert | |
JP2010120149A (en) | Cutter blade and cutter head | |
CN203862343U (en) | Cutting tool for hard gelatin traditional Chinese medicine processor | |
CN211910805U (en) | SC sharp wear-resisting tungsten steel nail grinding head | |
CN101648388A (en) | Cut-off knife used for automatic cutting machine | |
AU2020351319B2 (en) | Mincing drum for a cutting and separating device | |
CN103962210B (en) | A kind of cutting tool of hard rubber type traditional Chinese medicine processor | |
CN220178249U (en) | Blade-mounted gun drill | |
CN211489819U (en) | Sine wave spiral end mill | |
RU2792672C1 (en) | Feed auger for cutting and separating device | |
JPH04289012A (en) | End mill |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20181121 |