RU2429173C2

RU2429173C2 - Cigarette pack

Info

Publication number: RU2429173C2
Application number: RU2009104339/12A
Authority: RU
Inventors: Хенри БУЗЕ (DE); Хенри БУЗЕ; Виктор ХАЙН (DE); Виктор ХАЙН
Original assignee: Фокке Унд Ко. (Гмбх Унд Ко.) Кг
Priority date: 2006-07-12
Filing date: 2007-06-29
Publication date: 2011-09-20
Also published as: JP2009542541A; DE102006032556A1; RU2009104339A; EP2038191A1; DE502007004868D1; WO2008006471A1; PL2038191T3; EP2038191B1; JP4834770B2

Abstract

FIELD: tobacco industry. ^ SUBSTANCE: pack consists of two pack parts, namely, the outer pack with at least one outer front wall and the inner pack or the inner part with at least one front wall, which is connected to the outer front wall of the outer pack by means of a joined tab arranged on the front wall at the inner side. At the same time the outer pack consists of two pack parts connected to each other with the possibility of rotation, the open position of which is limited with the joined tab. Besides, the joined tab is formed with U-shaped notches, as the part of the inner front wall of the inner pack or the part of the front wall of the inner part flanging. The U-shaped notch consists of two sides of the notch and a cross notch that connects them. At the same time the cross notch faces the edge of the inner pack or the inner part flanging. The cross notch passes at the distance from the flanging edge of the inner front wall of the inner pack or the front wall of the inner part flanging to form a cross notch. The free edge portion of the joined notch facing the end wall of the pack is fixed at the inner side on the outer front wall of the outer pack mostly by means of gluing. ^ EFFECT: invention provides for development of the pack, which has improved design and which is also made on regular packing machines. ^ 11 cl, 19 dwg

Description

Изобретение относится к пачке из двух частей пачки, а именно внешней пачки с по меньшей мере одной внешней передней стенкой и внутренней пачки или внутренней части с по меньшей мере одной передней стенкой, которая посредством расположенного на передней стенке соединительного язычка или же сочлененного язычка с внутренней стороны соединена с внешней передней стенкой внешней пачки, при этом части внешней пачки, а именно части пачки, выполнены с возможностью поворота относительно друг друга вокруг имеющегося на дне сочленения в открытое положение и закрытое положение.The invention relates to a bundle of two parts of a bundle, namely, an outer bundle with at least one outer front wall and an inner bundle or inner part with at least one front wall, which by means of a connecting tongue located on the front wall or an articulated tongue on the inside connected to the outer front wall of the outer bundle, while parts of the outer bundle, namely the portion of the bundle, are rotatable relative to each other around the open joint located at the bottom of the joint Proposition and closed position.

Пачка для сигарет с двумя соединенными с возможностью поворота частями известна из WO 2006/061563. Обе части пачки соединены с возможностью поворота друг с другом в области общей донной стенки. В открытом положении обе части пачки находятся в раздвинутом положении. Сообща части пачки образуют внешнюю пачку. Внешняя пачка в области внешней передней стенки соединена с внутренней частью пачки, а именно с модифицированной отбортовкой. Она имеет сочлененный язычок, который выполнен в виде части или же удлинения передней стенки отбортовки на нижнем крае отбортовки. Для того чтобы привести сочлененный язычок в рабочее положение, необходимо отогнуть удлинение относительно передней стенки отбортовки. Направленная вверх в этом положении сочлененного язычка краевая полоса соединена с внутренней стороной внешней пачки склеиванием.A cigarette pack with two rotatable parts is known from WO 2006/061563. Both parts of the pack are rotatably connected to each other in the region of the common bottom wall. In the open position, both parts of the pack are in an extended position. Together, portions of the bundle form an outer bundle. The outer bundle in the region of the outer front wall is connected to the inner part of the bundle, namely, a modified flange. It has an articulated tongue, which is made in the form of a part or an extension of the front flanging wall at the lower edge of the flanging. In order to bring the articulated tongue into working position, it is necessary to bend the extension relative to the front wall of the flanging. The edge strip directed upward in this position of the articulated tongue is glued to the inner side of the outer packet.

Цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы так усовершенствовать пачку вышеуказанной конструкции, прежде всего для сигарет, чтобы ее можно было изготавливать на обычных, высокопроизводительных упаковочных машинах. В соответствии с этим положенная в основу изобретения задача состоит в том, чтобы выполнить вырезки (заготовки) для внешней пачки и/или для внутренней части машинно-ориентированным образом.The aim of the present invention is to improve the package of the above design, especially for cigarettes, so that it can be manufactured on conventional, high-performance packaging machines. In accordance with this, the underlying problem of the invention is to make cuts (blanks) for the outer bundle and / or for the inside of the machine-oriented manner.

Для решения этой задачи пачка согласно изобретению отличается тем, чтоTo solve this problem, the pack according to the invention is characterized in that

а) сочлененный язычок образован U-образными высечками как часть внутренней передней стенки внутренней пачки или как часть передней стенки отбортовки внутренней части,a) the articulated tongue is formed by U-shaped notches as part of the inner front wall of the inner member or as part of the front flanging of the inner part,

б) U-образная высечка состоит из двух боковых сторон высечки и соединяющей их поперечной высечки, при этом поперечная высечка обращена к кромке отбортовки внутренней пачки или внутренней части,b) a U-shaped die-cut consists of two lateral sides of the die-cut and a transverse die-cut connecting them, while the lateral die-cut faces the flanging edge of the inner pack or the inner part,

в) поперечная высечка проходит на расстоянии от кромки отбортовки внутренней передней стенки внутренней пачки или передней стенки отбортовки внутренней части с образованием поперечной перемычки,c) the transverse die-cutting takes place at a distance from the flanging edge of the inner front wall of the inner bundle or the front flanging wall of the inner part with the formation of a transverse jumper,

г) свободный, обращенный к торцевой стенке пачки краевой участок сочлененного язычка закреплен с внутренней стороны на внешней передней стенке внешней пачки, прежде всего посредством склеивания.d) the free, facing the end wall of the bundle, the edge portion of the jointed tongue is fixed on the inner side to the outer front wall of the outer bundle, primarily by gluing.

Таким образом, согласно изобретению благодаря расположению и форме соединительного или же сочлененного язычка, отгибание язычка или какой-либо части в качестве промежуточной операции при изготовлении пачки не требуется. Более того, согласно изобретению действуют так, что на первой рабочей стадии изготавливается внутренняя пачка или отдельная внутренняя часть и наносится на содержимое пачки (сигаретный блок) или же складывается вокруг него. На второй рабочей стадии образованный внутренний элемент обертывается вырезкой внешней пачки. Стадии упаковки целесообразным образом проходят в следующих друг за другом или же примыкающих друг к другу складывающих револьверных головках по существу обычной конструкции. Соединительное средство, а именно клеи, наносится на внешнюю сторону сочлененного язычка, так что при отгибании (складывании) вырезки для внешней пачки последняя соединяется с сочлененным язычком без дополнительной рабочей операции.Thus, according to the invention, due to the location and shape of the connecting or articulated tongue, the folding of the tongue or any part as an intermediate operation in the manufacture of the bundle is not required. Moreover, according to the invention, they act so that in the first working stage an inner pack or a separate inner part is made and applied to the contents of the pack (cigarette block) or is folded around it. At the second working stage, the formed inner element is wrapped with a notch of the outer bundle. The packaging steps expediently take place in successive folding turrets next to one another or adjacent to one another in a substantially conventional construction. The connecting means, namely adhesives, is applied to the outer side of the jointed tongue, so that when bending (folding) the cuts for the outer bundle, the latter is connected to the jointed tongue without additional work.

Еще одна особенность изобретения состоит в том, что внутренняя пачка окружает содержимое упаковки по меньшей мере в области передней стороны, в области задней стороны и в области дна, и, кроме того, предпочтительно имеет боковые стенки из перекрывающих друг друга внутренних боковых закраин. Предпочтительно внутренняя пачка имеет приблизительно коробчатую форму, при этом внутренняя передняя стенка в верхней области действует как (обычная) отбортовка пачки типа складной коробки. Внутренняя пачка и внешняя пачка соединены друг с другом в области задних стенок, то есть внутренней задней стенки и внешней задней стенки, прежде всего, посредством склеивания в верхней, торцевой области и внизу в области дна. Обращенная к задним стенкам поперечная кромка внешней донной стенки образует линейное сочленение для поворота частей внешней пачки.Another feature of the invention is that the inner pack surrounds the contents of the package at least in the region of the front side, in the region of the back side and in the region of the bottom, and, in addition, preferably has side walls of overlapping inner side flanges. Preferably, the inner bundle is approximately box-shaped, with the inner front wall in the upper region acting as a (conventional) fold-out bundle. The inner bundle and the outer bundle are connected to each other in the region of the rear walls, that is, the inner rear wall and the outer rear wall, primarily by gluing in the upper, end region and lower in the bottom region. The transverse edge of the outer bottom wall facing the rear walls forms a linear articulation to rotate parts of the outer pack.

Согласно еще одной особенности изобретения внутренняя часть (вместо внутренней пачки) выполнена в виде отбортовки и снабжена, предпочтительно, двумя, расположенными рядом друг с другом соединительными или же сочлененными язычками. Между ними, в середине, выполнена перемычка для стабилизации передней стенки внутренней части или отбортовки.According to another feature of the invention, the inner part (instead of the inner bundle) is made in the form of a flanging and is preferably provided with two connecting or jointed tongues located adjacent to each other. Between them, in the middle, a jumper is made to stabilize the front wall of the inner part or flanging.

Другие признаки и особенности изобретения более детально поясняются далее на чертежах. На них показано:Other features and features of the invention are explained in more detail below in the drawings. They show:

Фиг.1: развернутая вырезка для внешней пачки,Figure 1: a detailed cut for an external pack,

Фиг.2: развернутая вырезка для внутренней пачки,Figure 2: expanded cut for the inner pack,

Фиг.3: деталь III вырезки согласно фиг.2 в увеличенном масштабе,Figure 3: detail III clippings according to figure 2 on an enlarged scale,

Фиг.4: наполненная содержимым, готовая внутренняя пачка в перспективном изображении,Figure 4: content-filled, finished inner pack in a perspective image,

Фиг.5: готовая (полная) пачка в перспективном изображении,Figure 5: finished (full) pack in a perspective image,

Фиг.6: пачка согласно фиг.5 с изображением других деталей (отгибаемых закраин),6: the pack according to figure 5 with the image of other parts (bendable flanges),

Фиг.7: продольный разрез через готовую закрытую пачку согласно фиг.5 в плоскости сечения VII-VII фиг.5 в увеличенном масштабе,Fig.7: a longitudinal section through the finished closed pack according to Fig.5 in the plane of section VII-VII of Fig.5 on an enlarged scale,

Фиг.8: пачка в изображении согласно фиг.7 в нескольких фазах открывания или же закрывания,Fig: pack in the image according to Fig.7 in several phases of opening or closing,

Фиг.9: полная (в сборе) пачка в виде сзади, в перспективном изображении,Fig.9: a complete (assembled) pack in the rear view, in a perspective image,

Фиг.10: пачка согласно фиг.9 с открытым задним язычком,Figure 10: the pack according to figure 9 with an open rear tongue,

Фиг.11: вырезка для внутренней части другого примера осуществления пачки,11: cut for the inside of another example implementation of the bundle,

Фиг.12: сигаретный блок с внутренней частью согласно фиг.11 в перспективном изображении,12: a cigarette block with an inner part according to FIG. 11 in a perspective view,

Фиг.13: пачка в аналогичном фиг.5 изображении с внутренней частью согласно фиг.11,Fig.13: a pack in a similar image to Fig.5 with the inner part according to Fig.11,

Фиг.14: пачка согласно фиг.13 в аналогичном фиг.6 изображении,Fig.14: the pack according to Fig.13 in a similar image of Fig.6,

Фиг.15: пачка согласно фиг.13 в продольном разрезе в плоскости сечения XV-XV фиг.13 в увеличенном масштабе,Fig.15: the pack according to Fig.13 in longitudinal section in the plane of the section XV-XV of Fig.13 on an enlarged scale,

Фиг.16: пачка в изображении аналогичном фиг.15 с фазами открывания и закрывания,Fig.16: a pack in an image similar to Fig.15 with the phases of opening and closing,

Фиг.17: пачка в варианте осуществления согласно фиг.1-10 в открытом положении в перспективном изображении с плоскостью сечения к изображению в соответствии с фиг.8,Fig.17: the pack in the embodiment according to Fig.1-10 in the open position in a perspective image with a section plane to the image in accordance with Fig.8,

Фиг.18: аналогичное фиг.17 изображение для примера осуществления согласно фиг.11-16 с плоскостью сечения в соответствии с фиг.16,Fig. 18: a view similar to Fig. 17 for an embodiment according to Figs. 11-16 with a section plane in accordance with Fig. 16,

Фиг.19: перспективное изображение пачки с видом на внешнюю переднюю стенку в открытом положении.Fig: perspective view of the pack with a view of the outer front wall in the open position.

Представленные в качестве примеров осуществления прямоугольные пачки предназначены для сигарет 10 в качестве содержимого. Обычно сигареты формируются в сигаретную группу 11 и окружены внутренней вырезкой 12 из бумаги, станиоли или тому подобного, образуя сигаретный блок 13.Presented as exemplary embodiments, rectangular packs are intended for cigarettes 10 as contents. Typically, cigarettes are formed into a cigarette group 11 and are surrounded by an internal notch 12 of paper, stanoli or the like, forming a cigarette block 13.

Пачка для размещения сигаретного блока 13 состоит из по меньшей мере двух частей, а именно внутренней части и внешней части. Последняя выполнена в виде внешней пачки 14, в значительной степени окружающей содержимое. В примере осуществления согласно фиг.1-10 внутренняя часть выполнена в виде внутренней пачки 15, которая частично или полностью окружена внешней пачкой 14.The pack for accommodating the cigarette block 13 consists of at least two parts, namely the inner part and the outer part. The latter is made in the form of an external pack 14, largely surrounding the contents. In the embodiment according to figures 1-10, the inner part is made in the form of an inner bundle 15, which is partially or completely surrounded by an outer bundle 14.

На фиг.1 показаны развернутая вырезка для внешней пачки 14 со следующими друг за другом в продольном направлении участками для внешней передней стенки 16, примыкающей внешней донной стенки 17 и внешней задней стенки 18. На свободном конце внешней задней стенки 18 имеется внутренняя закраина 19, а напротив нее на внешней передней стенке 16 торцевая стенка 20. С обеих сторон внешней передней стенки 16 и внешней задней стенки 18 расположены дополнительные отгибаемые закраины, а именно внешние боковые закраины 22, 23, которые вместе в закрытом положении пачки образуют внешнюю боковую стенку 21 внешней пачки 14 на противолежащих друг другу узких сторонах. Однако соотнесенные друг с другом внешние боковые закраины 22, 23 не соединены посредством склеивания, а могут свободно перемещаться относительно друг друга.Figure 1 shows a detailed cut for the outer pack 14 with successive sections for the outer front wall 16, the adjacent outer bottom wall 17 and the outer rear wall 18. At the free end of the outer rear wall 18 there is an inner flange 19, and opposite it, on the outer front wall 16, the end wall 20. On both sides of the outer front wall 16 and the outer rear wall 18 are additional bendable flanges, namely the outer side flanges 22, 23, which together in the closed position the socks form the outer side wall 21 of the outer pack 14 on narrow opposite sides. However, the external lateral flanges 22, 23 correlated with each other are not connected by gluing, but can freely move relative to each other.

На торцевой стенке 20 размещены боковые угловые лапки 24. С противоположной стороны, в продолжение внешних боковых закраин 23 находятся торцевые угловые лапки 25. Кроме того, в продолжение внешней донной стенки 17 расположены донные угловые лапки 26.On the end wall 20 there are lateral corner tabs 24. On the opposite side, along the outer side flanges 23, there are end corner tabs 25. In addition, bottom corner tabs 26 are located along the outer bottom wall 17.

Образованная из вырезки согласно фиг.1 внешняя пачка 14 состоит из двух частей 27, 28. Передняя часть 27 пачки по существу состоит из внешней передней стенки 16, (поперечно отогнутых) внешних боковых закраин 22, также поперечно отогнутой торцевой стенки 20 и боковых угловых лапок 24, прилегающих к внутренней стороне внешних боковых закраин 22. Для получения коробчатой части 27 пачки они (боковые угловые лапки 24) соединены с внешними боковыми закраинами 22. Точно так же донные боковые лапки 26 с внутренней стороны соединены с внешними боковыми закраинами 22 и являются, таким образом, частью передней части 27 пачки. В соответствии с этим задняя часть 28 пачки состоит из внешней задней стенки 18, отогнутых внешних боковых закраин 2, направленной поперек внутренней закраины 19 и торцевых угловых лапок 25, которые с внутренней стороны соединены с внутренней закраиной 19 посредством склеивания. Внешняя донная стенка 17 посредством сочленения, а именно направленной поперек донной кромки 29, соединена с частью 28 пачки. Таким образом, обе части 27, 28 пачки имеют возможность поворота относительно друг друга вокруг этой донной кромки 29 (фиг.8).The outer bundle 14 formed from the notches of FIG. 1 consists of two parts 27, 28. The front portion 27 of the bundle essentially consists of an outer front wall 16, (transversely bent) outer side edges 22, also a transversally bent end wall 20 and side corner legs 24 adjacent to the inner side of the outer side flanges 22. To obtain the box portion 27 of the bundle, they (side corner tabs 24) are connected to the outer side flanges 22. Similarly, the bottom side tabs 26 are connected to the outer side flanges from the inside 22 and are thus part of the front of the pack 27. In accordance with this, the rear part 28 of the pack consists of an external rear wall 18, bent outer side flanges 2 directed across the inner flange 19 and end corner legs 25, which are connected to the inner flange 19 from the inside by gluing. The outer bottom wall 17 by means of articulation, namely directed across the bottom edge 29, is connected to part 28 of the pack. Thus, both parts 27, 28 of the pack have the ability to rotate relative to each other around this bottom edge 29 (Fig. 8).

Внешняя пачка 14, прежде всего, передняя часть 27 пачки, взаимодействует с внутренней частью. В примере осуществления согласно фиг.1-10 она выполнена в виде внутренней пачки 15, например, по вырезке согласно фиг.2. Она выполнена таким образом, что содержимое пачки, то есть сигаретная группа 11 или сигаретный блок 13, в значительной степени охвачена внутренней пачкой 15, а именно кроме верхней, передней и торцевой области. Вырезка внутренней пачки 15 состоит из внутренней передней стенки 31, примыкающей в продольном направлении внутренней донной стенки 32 и последующей внутренней задней стенки 33. Внутренние боковые стенки 34 внутренней пачки 15 состоят из прикрепленных сбоку на внутренней передней стенке 31 и внутренней задней стенке 33 отгибаемых закраин, а именно внутренних боковых закраин 35 и внутренних боковых закраин 36. Они перекрывают друг друга для образования внутренних боковых стенок 34 и соединены друг с другом. Боковые закраины 35 передней стенки 31 находятся снаружи.The outer pack 14, primarily the front part 27 of the pack interacts with the inner part. In the embodiment according to FIGS. 1-10, it is made in the form of an inner bundle 15, for example, according to the notch according to FIG. 2. It is made in such a way that the contents of the pack, that is, the cigarette group 11 or the cigarette block 13, are largely covered by the inner pack 15, namely, in addition to the upper, front and end regions. The cutout of the inner bundle 15 consists of an inner front wall 31, adjacent in the longitudinal direction of the inner bottom wall 32 and the subsequent inner rear wall 33. The inner side walls 34 of the inner bundle 15 consist of lateral flanges attached to the side on the inner front wall 31 and the inner back wall 33, namely, the inner side flanges 35 and the inner side flanges 36. They overlap each other to form the inner side walls 34 and are connected to each other. Side flanges 35 of the front wall 31 are located outside.

По форме вырезки внутренняя пачка 15 выполнена в виде подарочной упаковки (твердая коробка). Внутренняя задняя стенка 33 простирается (приблизительно) по всей высоте пачки или же содержимого пачки. По размерам и форме внутренняя передняя стенка 31, включая внутренние боковые закраины 35, выполнена в виде обычной для пачек типа складной коробки отбортовки. К этому относится смещенная вниз, поперечно направленная кромка 37, отбортовки. Кроме того, внутренние боковые закраины 35 снабжены выполненными сходящимися выступами 38, которые в области внутренних боковых стенок 34 образуют переход от внутренней передней стенки 31 к внутренней задней стенке 33. В соответствии с ограниченными изогнутой кромкой выступами 38 с противоположной стороны внутренние боковые закраины 36 имеют на концах выемки 62, которые по форме и размеру соответствуют выступам 38. Контур кромки 37 отбортовки на противоположной стороне внутренней задней стенки 33 также выполнен соответствующим, так что вырезка для внутренней пачки 15 по ширине вырезки согласно фиг.2 может быть полностью и без отходов отделена от непрерывной полосы материала.According to the shape of the clipping, the inner pack 15 is made in the form of gift wrapping (solid box). The inner back wall 33 extends (approximately) over the entire height of the packet or the contents of the packet. In terms of size and shape, the inner front wall 31, including the inner side flanges 35, is made in the form of a folding flanging box, usual for packs. This includes a flanged down, transversely directed edge 37, flanging. In addition, the inner side flanges 35 are provided with converging protrusions 38, which in the region of the inner side walls 34 form a transition from the inner front wall 31 to the inner rear wall 33. In accordance with the protrusions bounded by the curved edge 38, the inner side flanges 36 on the opposite side have the ends of the recess 62, which in shape and size correspond to the protrusions 38. The contour of the flanging edge 37 on the opposite side of the inner back wall 33 is also made corresponding, so that the notch I the inner pack 15 by cutting width according to Figure 2 can be completely and without waste separated from the continuous strip material.

Внутренняя пачка 15 образует для внешней пачки 14 содержимое пачки (в форме блока) при соответствующем согласовании вырезок согласно фиг.1 и 2. Внутренняя пачка 15 полностью помещается во внешней пачке 14. Кроме того, обе пачки 14, 15 соединены друг с другом, а именно клеевыми соединениями 39 в задней области пачки, а именно между внешней задней стенкой 18 и внутренней задней стенкой 33. Клеевые соединения 39 расположены в верхней, торцевой области, с одной стороны, и в нижней, донной области, с другой стороны. При открытой пачке, а именно при приподнятой части 27 пачки, содержимое пачки открыто в верхней торцевой и передней области для извлечения сигарет 10 (фиг.8).The inner bundle 15 forms for the outer bundle 14 the contents of the bundle (in the form of a block) with appropriate matching of the cuts according to Figs. 1 and 2. The inner bundle 15 is completely placed in the outer bundle 14. In addition, both bundles 14, 15 are connected to each other, and namely, adhesive joints 39 in the rear region of the stack, namely between the outer rear wall 18 and the inner rear wall 33. The adhesive joints 39 are located in the upper, end region, on the one hand, and in the lower, bottom region, on the other hand. With the open pack, namely with the raised part 27 of the pack, the contents of the pack are open in the upper end and front region for removing cigarettes 10 (Fig. 8).

Открытое положение пачки, а именно раздвинутое положение частей 27, 28 пачки, является ограниченным, а именно удерживающим язычком или же сочлененным язычком 40 в качестве соединительного органа между внутренней пачкой 15 и внешней пачкой 14. Язычок 40 расположен на внутренней пачке в области внутренней передней стенки 31 или же ее части и с внутренней стороны соединен с внешней передней стенкой 16.The open position of the bundle, namely the extended position of the parts 27, 28 of the bundle, is limited, namely, the retaining tab or jointed tongue 40 as a connecting member between the inner bundle 15 and the outer bundle 14. The tongue 40 is located on the inner bundle in the region of the inner front wall 31 or its parts and from the inside is connected to the outer front wall 16.

В примере осуществления согласно фиг.1-10 сочлененный язычок 40 проходит по всей ширине передней стенки 31 благодаря U-образной высечке со сторонами 41 в образованной между внутренними боковыми закраинами 35 кромки отгиба или же кромки пачки, с одной стороны, и внутренней передней стенкой 31 области. Указанные стороны высечки простираются приблизительно в средней области внутренней передней стенки 31 и заканчиваются на расстоянии от внутренней донной стенки 32. Поперечно направленная, дугообразная поперечная высечка 42 простирается на существенном расстоянии от торцевого ограничения внутренней передней стенки 31 или же от кромки 37 отбортовки с образованием поперечной перемычки 43.In the embodiment of FIGS. 1-10, an articulated tongue 40 extends over the entire width of the front wall 31 due to a U-shaped die-cut with sides 41 in the edge of the bend or the edge of the bundle, on the one hand, and the inner front wall 31 formed between the inner side flanges 35 area. These die-cutting sides extend approximately in the middle region of the inner front wall 31 and end at a distance from the inner bottom wall 32. A transversely directed, arcuate transverse notch 42 extends at a substantial distance from the end limit of the inner front wall 31 or from the flange edge 37 to form a transverse bridge 43.

Сочлененный язычок 40 разделен двумя параллельными линиями 44, 45 сочленения на два участка 46, 47. Внешний, концевой участок 47 соединен с внешней пачкой 14. Предпочтительно участок 47 всей поверхностью соединен посредством склеивания с внутренней стороной внешней передней стенки 16 (фиг.7 и 8). При открывании и закрывании пачки, а именно при поворотном перемещении части 27 пачки, благодаря размерам и расположению сочлененного язычка 40 возникает особый эффект. В начале открывающего перемещения сочлененный язычок 40 вынимается из исходного положения внутри внутренней передней стенки 31, при этом участки 46, 47 благодаря линиям 44, 45 сочленения поворачиваются друг к другу. В среднем положении (пунктир на фиг.8) свободный участок 46 в связи с геометрическими условиями принимает дугообразное положение, при этом в сочлененном язычке 40 создается пружинящее напряжение. Оно сначала действует в направлении закрытого положения, а при преодолении «мертвой точки» - в направлении открытого положения. Когда оно достигнуто, участок 46 находится в вытянутом положении (фиг.8). При закрывании все операции происходят в обратной последовательности.The articulated tongue 40 is divided by two parallel articulation lines 44, 45 into two sections 46, 47. The outer, end portion 47 is connected to the outer bundle 14. Preferably, the portion 47 is joined by gluing to the inside of the outer front wall 16 (FIGS. 7 and 8) ) When opening and closing the pack, namely when the part 27 of the pack is rotated, due to the size and location of the jointed tongue 40, a special effect arises. At the beginning of the opening movement, the articulated tongue 40 is removed from its initial position inside the inner front wall 31, while the sections 46, 47, thanks to the articulation lines 44, 45, are rotated to each other. In the middle position (dashed line in Fig. 8), the free section 46 takes on an arcuate position due to geometric conditions, and a spring tension is created in the jointed tongue 40. First, it acts in the direction of the closed position, and when overcoming the “dead point” - in the direction of the open position. When it is reached, the portion 46 is in an elongated position (Fig. 8). When closing, all operations occur in the reverse order.

Чтобы облегчить процесс открывания, внешняя пачка 14 в области внешней передней стенки 16 снабжена, предпочтительно, круглым отверстием 48. Через него приводное усилие посредством пальца может быть передано на внутреннюю пачку 15 (фиг.7 и 8). В области отверстия 48 внутренняя пачка 15, а именно ее внутренняя передняя стенка 31, может иметь запечатку или графическое изображение, которое расположено в области круглого контура поперечной перемычки 43 и при закрытой пачке видно снаружи.To facilitate the opening process, the outer bundle 14 in the region of the outer front wall 16 is preferably provided with a round hole 48. Through it, a drive force can be transmitted by means of a finger to the inner bundle 15 (Figs. 7 and 8). In the region of the hole 48, the inner bundle 15, namely its inner front wall 31, may have a seal or graphic that is located in the circular contour of the transverse jumper 43 and is visible from the outside when the bundle is closed.

Еще одной особенностью является деталь высечки для сочлененного язычка 40. Предпочтительно параллельные боковые стороны 41 высечки простираются дальше за направленную поперечно линию 44 сочленения (фиг.3). Благодаря этому линия 44 сочленения является свободно и надежно действующей при поворотных движениях сочлененного язычка 40. Линии 44, 45 сочленения могут быть заданы штамповкой и/или высечками.Another feature is the die-cutting part for the articulated tongue 40. Preferably, the parallel lateral sides 41 of the die-cutting extend further beyond the laterally directed articulation line 44 (FIG. 3). Due to this, the articulation line 44 is freely and reliably operating when the articulated tongue 40 is rotated. The articulation lines 44, 45 can be defined by stamping and / or die cutting.

Кроме того, предусмотрена одна особенность в области задней стороны пачки. Внешняя задняя стенка 18 имеет определенный перфорацией язычок 49. Он может простираться по большей части внешней задней стенки 18, при этом, предпочтительно, в области вертикальной кромки пачки на задней стороне пачки проходит вертикальное, линейное сочленение 50. Язычок 49 взаимодействует с графическим изображением 51 и/или информационной запечаткой на внутренней задней стенке 33 внутренней пачки 15. При открывании язычка 49 графическое изображение 51 становится видимым. При повторном закрывании язычка 49 в шлиц 53 внутренней задней стенки 33 может быть введен язычок 52.In addition, one feature is provided in the region of the rear side of the packet. The outer rear wall 18 has a perforated tongue 49. It can extend over most of the outer rear wall 18, while preferably a vertical, linear joint 50 extends in the region of the vertical edge of the packet on the back of the packet. The tongue 49 interacts with a graphic image 51 and / or an informational seal on the inner back wall 33 of the inner pack 15. When the tab 49 is opened, the graphic image 51 becomes visible. When re-closing the tab 49 in the slot 53 of the inner back wall 33 can be inserted tab 52.

Принципиально, пример осуществления согласно фиг.11-19, прежде всего в отношении расположения и принципа действия сочлененных язычков 54, 55, имеет конструкцию, аналогичную вышеописанному примеру осуществления. Внешняя пачка 14 по существу осталась без изменений, при этом язычок 49 в области внешней задней стенки 18 отсутствует. В остальном вырезка согласно фиг.1 соответствует внешней пачке 14 примера осуществления согласно фиг.11-19.Fundamentally, the embodiment of FIGS. 11-19, primarily with respect to the location and principle of operation of the articulated reeds 54, 55, has a structure similar to that described above. The outer bundle 14 remained essentially unchanged, while the tongue 49 is absent in the region of the outer rear wall 18. Otherwise, the notch according to FIG. 1 corresponds to the outer bundle 14 of the embodiment of FIGS. 11-19.

Вместо в значительной степени полной внутренней пачки в этом примере осуществления предусмотрена особая внутренняя часть 58 согласно фиг.11, которую, по ее форме и функции, можно назвать отбортовкой складной коробки и которая состоит из передней стенки 57 отбортовки и боковых закраин 58 отбортовки. Изображенная вырезка передней стороной наложена на содержимое пачки, а именно на сигаретный блок 13 (фиг.12), при этом боковые закраины 58 отбортовки прилегают к боковым поверхностям сигаретного блока 13. Вырезка внутренней части 56 или же боковые закраины 58 отбортовки простираются до дна пачки, и поэтому опираются при закрытой пачке на внешнюю донную стенку 17. Боковые закраины 58 отбортовки снабжены соответствующими, краевыми опорными выступами 59. На противоположной опорным выступам 59 стороне находятся выемки 62 в области боковых закраин 58 отбортовки с формой и размером опорных выступов 59. Поперечно направленная кромка 63 отбортовки также соответствует нижнему ограничению передней стенки 57 отбортовки, так что ее можно без отходов отделять от непрерывной полосы материала.Instead of a substantially complete inner pack in this embodiment, a special inner part 58 is provided according to FIG. 11, which, in its shape and function, can be called a folding box flange and which consists of a flanging front wall 57 and flanging side edges 58. The depicted notch on the front side is superimposed on the contents of the packet, namely on the cigarette block 13 (Fig. 12), with the lateral flanges 58 of the flange adjacent to the lateral surfaces of the cigarette block 13. The notch of the inner portion 56 or the lateral flanges 58 of the flange extend to the bottom of the packet, and therefore they rely with the closed pack on the outer bottom wall 17. The lateral flanges 58 of the flanging are provided with corresponding edge support protrusions 59. On the opposite side of the support protrusions 59 there are recesses 62 in the region of the lateral flanges 58 rtovki the shape and size of the support arms 59. The transverse direction edge flange 63 also corresponds to the lower limitation of the front wall flange 57, so that it can no waste separated from the continuous strip material.

В области передней стенки 57 отбортовки расположен соединительный орган с внешней пачкой 14. Речь идет о расположенных рядом друг с другом сочлененных язычках 54, 55, которые так же, как и сочлененный язычок 40, образованы U-образными высечками, которые, как и сочлененный язычок 40, зафиксированы остаточными соединениями 60 внутри передней стенки 57 отбортовки. При первом открывании пачки остаточные соединения 60 рассекаются. Кроме того, каждый сочлененный язычок 54, 55 разделен линиями 44, 45 сочленения на участки 46, 47. Концевые участки 47 обоих сочлененных язычков 54, 55 (склеиванием) соединены с внутренней стороной внешней передней стенки 16 (фиг.15 и 16). Боковые закраины 58 отбортовки (склеиванием) соединены с внешней пачкой 14, а именно с задней частью 28 пачки, в области внешних боковых закраин 23.In the region of the front flange wall 57, a connecting body with an external bundle 14 is located. We are talking about adjacent articulated tongues 54, 55, which, like the articulated tongue 40, are formed by U-shaped notches, which, like the articulated tongue 40 are fixed by residual joints 60 inside the flange front wall 57. When the pack is first opened, residual compounds 60 are dissected. In addition, each jointed tongue 54, 55 is divided by joint lines 44, 45 into sections 46, 47. The end sections 47 of both jointed tongues 54, 55 (by gluing) are connected to the inner side of the outer front wall 16 (FIGS. 15 and 16). The lateral flanges 58 of the flanging (by gluing) are connected to the outer bundle 14, namely, to the rear part 28 of the bundle, in the region of the outer lateral flanges 23.

Процесс открывания и закрывания происходит аналогичным образом, как и в предыдущем примере осуществления. Это относится и к пружинящему действию сочлененных язычков 54, 55 или участка 46. Оба сочлененных язычка 54, 55 отделены друг от друга, предпочтительно, серединной продольной перемычкой 61, которая обеспечивает стабильность относительной небольшой по площади внутренней части 56, прежде всего, при открывании и закрывании пачки. Еще одна особенность этой формы вырезки, прежде всего, согласно фиг.11, состоит в том, что примыкающая к линиям 44 сочленения поперечная перемычка 64, несмотря на относительно малую ширину, усиливается посредством продольной перемычкой 61. Благодаря этому обеспечивается возможность изготовления вырезки 56 с относительно малым размером в продольном направлении, то есть с относительно узкой поперечной перемычкой 64. Достаточная стабильность формы остается обеспеченной за счет описанной конструкции.The opening and closing process takes place in a similar manner as in the previous embodiment. This also applies to the spring action of the jointed tongues 54, 55 or section 46. Both jointed tongues 54, 55 are separated from each other, preferably by a middle longitudinal bridge 61, which ensures stability of the relatively small area of the inner part 56, especially when opening and closing the packs. Another feature of this form of notch, in particular, according to FIG. 11, is that the transverse jumper 64 adjacent to the articulation lines 44, despite its relatively small width, is reinforced by a longitudinal jumper 61. This makes it possible to produce a cut 56 with relatively small size in the longitudinal direction, that is, with a relatively narrow transverse jumper 64. Sufficient shape stability remains ensured by the described construction.

При изготовлении описанных пачек целесообразным образом действуют так, что в первом складывающем (загибающем складки) агрегате, прежде всего, складывающей револьверной головке, вырезка внутренней пачки 15 складывается вокруг содержимого, то есть сигаретного блока, принципиально обычным образом, так что в качестве промежуточного продукта получается показанный на фиг.4 элемент. Во втором складывающем агрегате, прежде всего, складывающей револьверной головке, наносится внешняя пачка 14 посредством складывания вырезки согласно фиг.1 вокруг внутренней пачки 15. Перед изготовлением внешней пачки 14 сочлененный язычок 40 или 54, 55, а именно его участок 47, и/или внешняя передняя стенка снабжаются клеем. В процессе складывания внешняя передняя стенка 16 входит в контакт с местами склеивания участков 47 (или наоборот), так что без специальных мер получается соединение между сочлененным язычком 40, 54, 55 и внешней пачкой 14. Вырезки пачек или же частей пачек целесообразным образом состоят из тонкого картона, как это обычно принято для складных коробок.In the manufacture of the described packs, it is expedient to act in such a way that in the first folding (folding folds) unit, especially the folding turret, the notch of the inner pack 15 is folded around the contents, that is, the cigarette block, in a fundamentally normal way, so that as an intermediate product shown in figure 4 element. In the second folding unit, especially the folding turret, an external bundle 14 is applied by folding the notch according to FIG. 1 around the inner bundle 15. Before manufacturing the outer bundle 14, an articulated tongue 40 or 54, 55, namely its portion 47, and / or the outer front wall is supplied with glue. In the process of folding, the outer front wall 16 comes into contact with the bonding points of sections 47 (or vice versa), so that without special measures a connection is made between the jointed tongue 40, 54, 55 and the outer bundle 14. The cuttings of the packs or parts of the packs expediently consist of thin cardboard, as is customary for folding boxes.

Claims

1. A pack of two parts of the pack, namely, the outer pack (14) with at least one outer front wall (16) and the inner pack (15) or the inner part (56) with at least one front wall (31, 57 ), which is connected to the outer front wall (16) of the outer bundle (14) through the jointed tongue (40; 54, 55) located on the front wall (31, 57), and the outer bundle (14) consists of two connected with each other with the possibility of rotation of the parts (27, 28) of the pack, the open position of which is limited by an articulated tongue (40; 54, 55), tlichayuschayasya that
a) the jointed tongue (40; 54, 55) is formed by U-shaped notches (41, 42), as part of the inner front wall (31) of the inner pack (15) or as part of the front wall (57) of the flanging of the inner part (56),
b) The U-shaped die-cut (41, 42) consists of two lateral sides (41) of the die-cut and the transverse die-cut (42) connecting them, while the transverse die-cut (42) faces the edge (37, 63) of the flange of the inner member (15) or inside (56),
c) the transverse die-cutting (42) extends at a distance from the edge (37, 63) of the flanging of the inner front wall (31) of the inner pack (15) or the front wall (57) of the flanging of the inner part (56) with the formation of a transverse jumper (43),
d) a free, edge section (47) of the jointed tongue (40; 54, 55) facing the end wall of the bundle is fixed on the inner side to the outer front wall (16) of the outer bundle (14) primarily by bonding.

2. A pack according to claim 1, characterized in that the articulated tongue (40; 54, 55) is divided by two articulated into two transversely directed, spaced apart lines (44, 45) of articulation, which are rotatable in the opposite direction friend, section (46, 47), of which the edge section (47) is connected to the inner side of the outer front wall (16).

3. A pack according to claim 1, characterized in that the inner pack (15) consists of a notch that almost completely surrounds the contents of the pack, primarily a cigarette block (13), primarily in the form of a gift box, preferably with the formation of free holes in the region of the end wall and the adjacent region of the front wall and side walls.

4. A pack according to claim 1, characterized in that the outer pack (14) and the inner pack (15) are connected to each other, primarily by gluing in the region of the outer rear wall (18) and the inner rear wall (33), the adhesive joints (39) are located in the region adjacent to the end wall (20), on the one hand, and to the bottom wall (17), on the other hand.

5. A bundle according to claim 4, characterized in that the outer bundle (14) in the region of the outer rear wall (18) has a tongue (49) defined by the perforation lines, and the adjacent inner rear wall (33) of the inner bundle (15) at least in the area of the tongue (49) has a seal.

6. A bundle according to claim 5, characterized in that the outer bundle (14) or its notch in the region of the end wall (20) has lateral corner tabs (24) adjacent to it from the side, which are connected to adjacent outer lateral flanges (22), and that the outer side flanges (23) adjacent to the outer rear wall (18) have end corner tabs (25) that are connected to the inner flange (19) extending in the region of the end surface of the pack or part (28) of the pack.

7. A bundle according to claim 4, characterized in that the inner bundle (15) or its notch in the region of the inner front wall (31) has lateral inner lateral flanges (35) with a ledge (38) limited by inclined curved edges, and that connected to the inner back wall (33) the inner side flanges (36) have recesses (62) of the corresponding shape, so that the notch for the inner pack (15) is separable from the continuous strip of packaging material.

8. A pack according to claim 1, characterized in that the articulated tongue (54, 55) is located in the region of the front wall (57) made in the form of a flanging of the inner part (56), and it is connected by means of the articulated tongue (54, 55) to the outer front wall (16).

9. A bundle according to claim 1, characterized in that the inner front wall (31) of the inner bundle (15) or the front wall (57) of the flanging of the inner part (56) has two adjacent articulated tongues (54) , 55), each of which is connected to the outer front wall (16) of the outer pack (14).

10. A pack according to claim 9, characterized in that a longitudinal bridge (61) is formed between the articulated tongues (54, 55) located adjacent to each other.

11. A bundle according to claim 8, characterized in that the inner part (56) made in the form of a flanging extends in the region of the lateral flanges (58) of the flanging to the bottom wall (17) of the outer bundle (14) and relies on it primarily by means of lateral support protrusions (59).