RU2429149C2 - Tube wall lead-through joint and wall element - Google Patents

Tube wall lead-through joint and wall element Download PDF

Info

Publication number
RU2429149C2
RU2429149C2 RU2009142606/11A RU2009142606A RU2429149C2 RU 2429149 C2 RU2429149 C2 RU 2429149C2 RU 2009142606/11 A RU2009142606/11 A RU 2009142606/11A RU 2009142606 A RU2009142606 A RU 2009142606A RU 2429149 C2 RU2429149 C2 RU 2429149C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
connecting device
snap
connecting part
wall element
passage hole
Prior art date
Application number
RU2009142606/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009142606A (en
Inventor
Харальд ХАГЕН (DE)
Харальд ХАГЕН
Мартин ЛЕХНЕР (DE)
Мартин ЛЕХНЕР
Original Assignee
Фосс Аутомотиве ГмбХ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Фосс Аутомотиве ГмбХ filed Critical Фосс Аутомотиве ГмбХ
Publication of RU2009142606A publication Critical patent/RU2009142606A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2429149C2 publication Critical patent/RU2429149C2/en

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/12—Sealing the pipe being cut in two pieces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/027—Sealing by means of a joint of the quick-acting type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Dowels (AREA)

Abstract

FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to joint 1 for tube lead-through 2 for jointing two tubes together. Joint 1 consists of joint section 8 with first joint section 10 to pass through lead-through 2 and second joint section 12 with thrust 14 to limit thrust fitting into wall element 4 and with retainers 16 to lock joint section 8 fitted in lead-through 2. Retainers are provided with latches 16 to be fitted through lead-through together with first joint section 10 to grip wall element for it to be latched. Invention covers also wall element 4 with at least one lead-through for joint. ^ EFFECT: simplified design, better performances. ^ 17 cl, 13 dwg

Description

Настоящее изобретение касается, в первую очередь, соединительного устройства согласно ограничительной части п.1, а также предназначенного для него стенового элемента согласно ограничительной части п.18.The present invention relates, first of all, to a connecting device according to the restrictive part of claim 1, as well as to the intended wall element according to the restrictive part of claim 18.

В DE 2951395 A1/C2 описана подобная крепежная арматура для проведения через стенку, причем соединительная часть (так называемый штекер, устанавливаемый в стенке или перегородке) вставляется с одной стороны стенки в отверстие стенки до упора в упорный фланец и фиксируется удерживающими средствами. При этом удерживающие средства должны монтироваться как отдельные элементы с другой стороны стенки, надеваясь на первый соединительный участок, что, однако, в зависимости от ситуации монтажа, может быть проблематичным, потому что монтаж должен осуществляться одновременно с двух сторон и поэтому, соответственно, двумя лицами.DE 2951395 A1 / C2 describes a similar fastener for passing through a wall, the connecting part (the so-called plug being installed in the wall or partition) being inserted from one side of the wall into the wall opening until it stops in the stop flange and fixed with retaining means. At the same time, the holding means must be mounted as separate elements on the other side of the wall, being worn on the first connecting section, which, however, depending on the installation situation, can be problematic because the installation must be carried out simultaneously from two sides and therefore, respectively, by two persons .

То же самое относится к описанному в DE 4234262 A1 проходному соединителю, у которого на стороне первого, проведенного через отверстие в стенке участка с помощью резьбовой гайки должен монтироваться пружинный элемент.The same applies to the straight through connector described in DE 4234262 A1, in which a spring element must be mounted on the side of the first, passed through the hole in the wall of the section, with a threaded nut.

В основу настоящего изобретения положена задача создать соединительное устройство описанного рода, которое при конструктивно и технологически простом осуществлении обеспечивает улучшенные эксплуатационные свойства.The present invention is based on the task of creating a connecting device of the described kind, which, when structurally and technologically simple implementation provides improved operational properties.

В соответствии с изобретением это достигается с помощью признаков п.1 формулы изобретения. Предпочтительные признаки выполнения содержатся в ее зависимых пунктах.In accordance with the invention, this is achieved using the features of claim 1 of the claims. Preferred signs of implementation are contained in its dependent clauses.

В соответствии с изобретением соединительная часть имеет в качестве удерживающих средств защелкивающиеся средства, а именно по меньшей мере две упругие защелкивающиеся лапки, которые могут проводиться вместе с первым соединительным участком через проходное отверстие таким образом, что они захватывают стеновой элемент для фиксации с защелкиванием. Благодаря этому, предпочтительным образом, становится возможным монтаж путем простого вставления с одной стороны стенового элемента. Не требуется монтировать какие-либо удерживающие средства с другой стороны, потому что защелкивающиеся средства или, соответственно, защелкивающиеся лапки при вставлении автоматически захватывают стеновой элемент в краевой области проходного отверстия в направлении, противоположном направлению вставления.In accordance with the invention, the connecting part has snap means as retaining means, namely at least two elastic snap-on tabs that can be guided together with the first connecting portion through the passage opening so that they catch the wall element for snap-on fixation. Due to this, in a preferred way, it becomes possible to install by simply inserting on one side of the wall element. It is not necessary to mount any retaining means on the other hand, because the snap-in means or, respectively, snap-on tabs when inserted automatically grab the wall element in the edge region of the passage opening in the opposite direction to the insertion direction.

В соответствии с частичным аспектом изобретения, предлагаемая изобретением соединительная часть и стеновой элемент, имеющий по меньшей мере одно проходное отверстие, согласованы друг с другом таким образом, что, с одной стороны, достигается защищенная от проворачивания фиксация соединительной части в проходном отверстии. С другой стороны, соединительная часть может вставляться в проходное отверстие во многих различных повернутых положениях. Это является преимуществом в особенности для так называемых угловых муфт, в частности, при установке направления соответствующего отвода трубопровода.In accordance with a partial aspect of the invention, the connecting part and the wall element of the invention having at least one passage opening are matched to each other in such a way that, on the one hand, a rotation-free locking of the connecting part in the passage opening is achieved. On the other hand, the connecting part can be inserted into the passage opening in many different rotated positions. This is an advantage in particular for so-called angle couplings, in particular when setting the direction of the corresponding pipe outlet.

Соответственно этому изобретение касается также соответственно адаптированного стенового элемента по п.18, причем предпочтительное осуществление определено в зависимом п.19.Accordingly, the invention also relates to a suitably adapted wall element according to claim 18, wherein a preferred embodiment is defined in dependent claim 19.

На предпочтительных примерах осуществления, изображенных на чертежах, изобретение, предпочтительные варианты его осуществления и достигнутые преимущества поясняются более подробно. При этом на чертежах показано:In the preferred embodiments depicted in the drawings, the invention, preferred embodiments thereof and advantages achieved are explained in more detail. In this case, the drawings show:

Фиг.1 - вид в перспективе стенового элемента, снабженного несколькими предлагаемыми изобретением соединительными устройствами, а именно вид обратной стороны стенки;Figure 1 is a perspective view of a wall element provided with several connecting devices of the invention, namely, a view of the reverse side of the wall;

Фиг.2 - вид в перспективе соединительной части, предлагаемой изобретением, в варианте осуществления в виде проходного соединителя;Figure 2 is a perspective view of the connecting part proposed by the invention, in the embodiment, in the form of a passage connector;

Фиг.3 - вид сбоку соединительной части в направлении стрелки III, показанном на фиг.1 и фиг.2;Figure 3 is a side view of the connecting part in the direction of arrow III, shown in figure 1 and figure 2;

Фиг.4 - увеличенный фрагмент области IV, показанной на фиг.3;Figure 4 is an enlarged fragment of region IV shown in figure 3;

Фиг.5 - увеличенное продольное сечение по плоскости V-V, показанной на фиг.3, с дополнительным изображением штекерной части штекерного соединения для присоединения трубопровода;5 is an enlarged longitudinal section along the plane V-V shown in figure 3, with an additional image of the plug part of the plug connection for connecting the pipeline;

Фиг.6 - увеличенный вид изображения, показанного на фиг.3, в смонтированном и соединенном с одной стороны с трубопроводом состоянии;6 is an enlarged view of the image shown in figure 3, in a mounted and connected on one side with the pipeline condition;

Фиг.7 - вид в перспективе другого варианта осуществления соединительной части снова в виде проходного соединителя;FIG. 7 is a perspective view of another embodiment of a connecting portion again in the form of a feedthrough connector; FIG.

Фиг.8 - вид спереди соединительной части, показанной на фиг.7;Fig.8 is a front view of the connecting part shown in Fig.7;

Фиг.9 - вид сбоку в направлении стрелки IX, показанном на фиг.9;Fig.9 is a side view in the direction of arrow IX shown in Fig.9;

Фиг.10 - вид сзади в направлении стрелки X, показанном на фиг.9;Figure 10 is a rear view in the direction of the arrow X shown in figure 9;

Фиг.11 - вид в перспективе другого варианта осуществления соединительной части, выполненной в виде контрольного присоединения;11 is a perspective view of another embodiment of the connecting part, made in the form of a control connection;

Фиг.12 - вид соединительной части, показанной на фиг.11, в другой перспективе, иFig.12 is a view of the connecting part shown in Fig.11, in another perspective, and

Фиг.13 - вид, аналогичный показанному на фиг.11 виде, в разрезе.Fig. 13 is a sectional view similar to that shown in Fig. 11.

На различных фигурах одни и те же части и компоненты всегда обозначаются одними и теми же позициями.In different figures, the same parts and components are always denoted by the same positions.

Соединительное устройство 1 согласно изобретению предназначено предпочтительно для уплотненной установки в проходном отверстии 2 стенового элемента 4 (см. фиг.1 и фиг.6) и одновременно для соединения по меньшей мере с двумя линиями или трубопроводами 6 для среды, из которых на фиг.6 показана только одна линия (трубопровод) 6. Стеновой элемент 4 представляет собой, в частности, перегородку в транспортном средстве, например в грузовом автомобиле. Данная/любая линия 6 может представлять собой гибкий (шланговый) провод или жесткий трубопровод для любых, пневматических или гидравлических текучих или, соответственно, рабочих сред (сред под давлением).The connecting device 1 according to the invention is preferably intended for a sealed installation in the passage opening 2 of the wall element 4 (see FIG. 1 and FIG. 6) and at the same time for connecting to at least two lines or pipelines 6 for the medium, of which in FIG. 6 only one line (pipeline) is shown 6. The wall element 4 is, in particular, a partition in a vehicle, for example in a truck. This / any line 6 may be a flexible (hose) wire or rigid conduit for any pneumatic or hydraulic fluid or, respectively, working media (pressure media).

Соединительное устройство 1 состоит из соединительной части 8 (называемой также штекером, устанавливаемым в перегородке или стенке) с первым, проводимым через проходное отверстие 2 соединительным участком 10 и вторым соединительным участком 12 с фланцевым упорным элементом 14 для ограничивающего вставление упора в стеновой элемент 4 в области, окружающей проходное отверстие 2. Кроме того, предусмотрены удерживающие средства для фиксации соединительной части 8 в ее положении, когда она вставлена в проходное отверстие 2.The connecting device 1 consists of a connecting part 8 (also called a plug mounted in a partition or wall) with a first connecting section 10 passing through the passage opening 2 and a second connecting section 12 with a flange stop element 14 for limiting the insertion of the stop into the wall element 4 in the region surrounding the passageway 2. In addition, holding means are provided for fixing the connecting part 8 in its position when it is inserted into the passageway 2.

В соответствии с изобретением соединительная часть 8 имеет в качестве удерживающих средств защелкивающиеся средства, в частности, в виде по меньшей мере двух упругих пружинных защелкивающихся лапок 16, которые выполнены так, что они могут проводиться вместе с первым соединительным участком 10 через проходное отверстие 2 и затем для фиксации автоматически захватывают элемент 4 стенки с защелкиванием. Для этого защелкивающиеся лапки 16 одним концом соединены с соединительной частью 8, в частности, представляя с ней одно целое, причем в области, находящейся в осевом направлении на расстоянии от упорного элемента 14, от которой они направлены своими свободными концами прямо против направления вставления обратно в направлении упорного элемента 14, и при этом, подобно крючку, несколько наискось наружу таким образом, что при вставлении через внутренний край проходного отверстия 2 они автоматически упруго двигаются внутрь до тех пор, пока не смогут выйти с другой стороны стенового элемента 4 и отскочить наружу, и при этом свободными концами захватить край отверстия с геометрическим замыканием.According to the invention, the connecting part 8 has snap-in means as holding means, in particular in the form of at least two spring-loaded snap-on tabs 16, which are designed so that they can be carried along with the first connecting section 10 through the passage opening 2 and then for fixing, they automatically capture the element 4 of the wall with a snap. To do this, the snap tabs 16 are connected at one end to the connecting part 8, in particular, being integral with it, moreover, in a region located in the axial direction at a distance from the stop element 14, from which they are directed with their free ends directly against the direction of insertion back into the direction of the thrust element 14, and at the same time, like a hook, is somewhat obliquely outward so that when inserted through the inner edge of the passage bore 2, they automatically elastically move inward until they can come out on the other side of the wall element 4 and bounce out, and at the same time grab the ends of the hole with a geometric closure with their free ends.

В предпочтительном варианте осуществления предусмотрены стопорные средства для фиксации защелкивающихся лапок 16 против упругого движения отсоединения. Они могут представлять собой отдельные не показанные на чертеже элементы, каждый из которых может, например, вводиться в радиальный образовавшийся между соединительной частью 8 и защелкивающейся лапкой 16 зазор. В представленных предпочтительных вариантах осуществления каждая из защелкивающихся лапок 16 имеет в качестве стопорного средства на своих свободных концах контур 18 в виде паза или канавки для защелкивающего взаимодействия с краевой кромкой 20 проходного отверстия 2. По этому поводу ссылка делается на фиг.3 и 4, а также на фиг.5.In a preferred embodiment, locking means are provided for fixing the snap tabs 16 against the elastic detachment movement. They can be separate elements not shown in the drawing, each of which can, for example, be inserted into the gap formed between the connecting part 8 and the snap tab 16. In the presently preferred embodiments, each of the snap tabs 16 has as a locking means at its free ends a contour 18 in the form of a groove or groove for snap interaction with the edge edge 20 of the passage 2. For this reason, reference is made to FIGS. 3 and 4, and also in FIG.

Таким образом, в соединении является предпочтительным, если средства предварительного натяга, создающие осевое, действующее против направления вставления усилие F предварительного натяга (см. фиг.6), выполнены таким образом, что соединительная часть 8 в осевом направлении фиксируется без зазора, и защелкивающиеся лапки 16 находятся в контакте с краевыми кромками 20 проходного отверстия 2. По этому поводу ссылка делается, в частности, на фиг.5 и 6, в соответствии с которыми в качестве средства предварительного натяга предпочтительно предусмотрено упругое осевое уплотнение 22, обеспечивающее уплотненное прилегание в области между упорным элементом 14 и стеновым элементом 4. Но альтернативно или дополнительно возможно также радиальное уплотнение, которое расположено так, что оно взаимодействует с внутренней областью проходного отверстия 2, обеспечивая уплотнение, причем в этом случае предусмотрен по меньшей мере один дополнительный осевой пружинный элемент, который может быть выполнен в виде отдельного элемента, связанного с соединительной частью 8, или как одно целое с ней (не показан). Но в принципе, в случае осевого уплотнения также возможно применение дополнительного осевого пружинного элемента.Thus, in the connection, it is preferable if the preload means creating an axial force acting against the direction of insertion of the preload force F (see FIG. 6) is made in such a way that the connecting part 8 in the axial direction is fixed without a gap and the snap tabs 16 are in contact with the edge edges 20 of the bore 2. For this reason, reference is made, in particular, to FIGS. 5 and 6, in accordance with which, as a preload, it is preferably provided an elastic axial seal 22 is provided, which provides a sealed fit in the region between the abutment element 14 and the wall element 4. But alternatively or additionally, a radial seal is also possible, which is arranged so that it interacts with the inner region of the passage opening 2, providing a seal, in which case at least one additional axial spring element is provided, which can be made as a separate element connected to the connecting part 8, or as a whole with it (not rendered). But in principle, in the case of an axial seal, it is also possible to use an additional axial spring element.

Кроме того, предпочтительным является вариант осуществления установки соединительного устройства 1 с защитой соединительной части 8 против проворачивания в проходном отверстии 2 стенового элемента 4. При этом, с одной стороны, проходное отверстие 2 имеет форму, отличающуюся от круглой, в частности форму правильного многоугольника. С другой стороны, соединительная часть 8 имеет на стороне упорного элемента 14, обращенной в направлении первого соединительного участка 10, участок 24 зацепления, соответствующий форме проходного отверстия 2 таким образом, что участок 24 зацепления может вставляться в проходное отверстие 2 с малым зазором, но не может прокручиваться в нем. К тому же, предпочтительным образом, возможно вставление в различных повернутых положениях. В представленном примере осуществления проходное отверстие 2 имеет форму правильного четырехугольника, т.е. квадратную форму, так что соединительная часть 8 может вставляться в четырех различных угловых положениях, соответственно, со смещением на 90°. Альтернативно этому проходное отверстие 2 может быть, например, выполнено в форме правильного шести- или восьмиугольника. При этом предпочтительным образом соединительная часть 8 имеет две (только две) расположенные диаметрально противоположно защелкивающиеся лапки 16, которые выполнены с относительно большой шириной таким образом, что свободные концы образуют фиксирующие кромки, которые имеют почти такую же длину, что и параллельные им краевые кромки 20 проходного отверстия 2. Благодаря этому, предпочтительным образом, достигается высокая надежность защиты против отклонения соединительной части 8 внутри проходного отверстия 2.In addition, it is preferable to install the connecting device 1 with the protection of the connecting part 8 against turning in the passage opening 2 of the wall element 4. Moreover, on the one hand, the passage opening 2 has a shape different from round, in particular the shape of a regular polygon. On the other hand, the connecting part 8 has, on the side of the stop member 14 facing the first connecting portion 10, an engaging portion 24 corresponding to the shape of the passage opening 2 so that the engaging section 24 can be inserted into the passage hole 2 with a small clearance, but not can scroll in it. In addition, in a preferred manner, insertion in various rotated positions is possible. In the illustrated embodiment, the passage opening 2 has the shape of a regular quadrangle, i.e. square shape, so that the connecting part 8 can be inserted in four different angular positions, respectively, with an offset of 90 °. Alternatively, the passage opening 2 may, for example, be in the form of a regular hexagon or octagon. In this case, in a preferred manner, the connecting part 8 has two (only two) diametrically opposed snap-on tabs 16 that are made with a relatively large width so that the free ends form locking edges that are almost the same length as the parallel edges 20 bore 2. Due to this, in a preferred manner, high reliability of protection against deflection of the connecting part 8 inside the bore 2 is achieved.

Предпочтительно соединительная часть 8 состоит по меньшей мере из одного фасонного элемента, выполненного, в частности, из пластика, армированного волокном. Особенно целесообразным является изготовление в виде цельного элемента методом литья под давлением, но соединительная часть 8 может также быть сборной из нескольких частей или элементов. Кроме того, возможно также изготовление соединительной части 8 в виде многокомпонентного фасонного элемента из различных пластиков. Благодаря этому возможно, в частности, изготовление в виде цельного элемента уплотнения 22 из эластичного материала путем прилива. В одном из специальных вариантов осуществления уплотнения 22 оно может, например, изготавливаться из губчатой резины или пористой резины и иметь рамочный, но возможно также и кольцеобразный контур.Preferably, the connecting part 8 consists of at least one shaped element made, in particular, of fiber reinforced plastic. Particularly appropriate is the manufacture in the form of an integral element by injection molding, but the connecting part 8 may also be a team of several parts or elements. In addition, it is also possible to manufacture the connecting part 8 in the form of a multicomponent shaped element of various plastics. Due to this, it is possible, in particular, to produce in the form of an integral element of the seal 22 from an elastic material by tide. In one of the special embodiments of the seal 22, it can, for example, be made of sponge rubber or porous rubber and have a frame, but possibly also an annular contour.

Соединительная часть 8 имеет в области каждого соединительного участка 10, 12 по меньшей мере одно присоединение 26 для трубопровода в любом варианте выполнения и положении. Как показано на примере второго соединительного участка 12, присоединение 26 для трубопровода может представлять собой фасонный штуцер 27, на который надевается трубопровод 6 (см. фиг.6), причем для фиксации дополнительно может быть предусмотрен зажимной хомут 28. Трубопровод 6 может быть присоединен (надет на штуцер) уже до монтажа соединительной части 8, а соединительная часть 8 может быть вставлена в проходное отверстие 2, предпочтительным образом, при присоединенном трубопроводе 6.The connecting part 8 has in the area of each connecting section 10, 12 at least one pipe connection 26 for any embodiment and position. As shown in the example of the second connecting portion 12, the connection 26 for the pipeline may be a shaped fitting 27, on which the pipe 6 is put on (see Fig.6), and for clamping, an additional clamp 28 can be provided. The pipe 6 can be connected ( put on the fitting) already before mounting the connecting part 8, and the connecting part 8 can be inserted into the bore 2, preferably, with the pipe 6 connected.

В вариантах осуществления в виде проходного соединителя для сред (см. фиг.1-10) также в качестве примера изображен первый соединительный участок 10, являющийся частью соединительной системы, а именно выполненный, в частности, в виде приемной муфты 30 для вставления соединенной с трубопроводом штекерной части 32. Между отдельными присоединениями 26 для трубопроводов может быть предусмотрено любое, одно- или многомерное отклонение направлений.In embodiments, in the form of a passage connector for media (see Figs. 1-10), the first connecting section 10, which is part of the connecting system, namely, made, in particular, in the form of a receiving sleeve 30 for insertion connected to the pipeline, is also shown as an example plug part 32. Between the individual connections 26 for pipelines can be any, one - or multidimensional deviation of directions.

Как, в частности, показано на фиг.5, приемная муфта 30 образует приемное отверстие для окружного уплотнения вставленного хвостовика штекерной части 32. В представленном примере в кольцевой канавке хвостовика штекера находится по меньшей мере одно кольцевое уплотнение 34 для окружного уплотнения. Вставленная штекерная часть 32 может фиксироваться против отсоединения удерживающими средствами, в частности, с геометрическим замыканием. Для этого внутри приемной муфты 30 во внутренней кольцевой камере 36 расположено радиально-упругое удерживающее средство таким образом, что при вставленном состоянии штекерной части 32 он частично вводится в радиальном направлении внутрь в имеющуюся на штекерной части 32 или, соответственно, на ее хвостовике выполненную, в частности, в виде кольцевой канавки выемку 40. Чтобы иметь возможность при необходимости снова отсоединить зафиксированную таким образом штекерную часть 32, между ступенчатой поверхностью 42 приемной муфты 30 и полой цилиндрической, установленной в приемной муфте 30 с возможностью отсоединения вставкой 44 образована кольцевая камера 36, в которую вводится удерживающее средство 38. В представленном примере вставка 44 ввернута наружной резьбой во внутреннюю резьбу соединительного участка 10; соответственно, она является завинчивающейся деталью или, соответственно, так называемой накидной гайкой. Удерживающее средство 38 при этом предпочтительно выполнено в виде по существу кольцеобразной скобы.As shown in FIG. 5 in particular, the receiving sleeve 30 forms a receiving hole for the circumferential seal of the inserted shank of the plug portion 32. In the illustrated example, at least one ring seal 34 for the circumferential seal is located in the annular groove of the plug shank. The inserted plug portion 32 can be locked against disconnection by holding means, in particular with a geometric closure. To do this, a radially elastic holding means is located inside the receiving sleeve 30 in the inner annular chamber 36 so that when the plug part 32 is inserted, it is partially radially inserted inwardly into the existing part 32 or, respectively, on its shank in particular, in the form of an annular groove, a recess 40. In order to be able, if necessary, to again disconnect the plug portion 32 so fixed, between the stepped surface 42 of the receiving sleeve 30 and the hollow cylinder nical installed in the receiving sleeve 30 is detachably insert 44 an annular chamber 36, into which a retaining means 38. In the example shown, the insert 44 is screwed an external thread into the internal thread of the connecting portion 10; accordingly, it is a screw-down part or, accordingly, the so-called union nut. The retaining means 38 is preferably in the form of a substantially annular bracket.

В нижней базовой области приемного отверстия приемной муфты 30 предпочтительно расположен пружинный элемент 46, как изображено, например, в виде резинового упругого кольца. Вставленная штекерная часть 32 в застопоренном положении своим свободным концом опирается на пружинный элемент 36, благодаря чему он нагружается усилием, действующим в осевом направлении в сторону отсоединения. Благодаря этому штекерное соединение в осевом направлении не имеет зазора.In the lower base region of the receiving opening of the receiving sleeve 30, a spring element 46 is preferably arranged, as shown, for example, in the form of a rubber elastic ring. The inserted plug portion 32 in the locked position with its free end rests on the spring element 36, so that it is loaded by the force acting in the axial direction towards the detachment side. Due to this, the plug connection in the axial direction has no clearance.

Другие подробности штекерной системы описаны также в различных публикациях заявителя, смотри, например, EP 0005865 A2/B1.Other details of the plug system are also described in various publications of the applicant, see, for example, EP 0005865 A2 / B1.

Штекерная часть 32 может иметь соответствующий фасонный штуцер 27, на который надевается трубопровод.The plug portion 32 may have a corresponding shaped fitting 27 on which the pipe is worn.

Как уже указывалось, изобретение касается также стенового элемента 4 по меньшей мере с одним проходным отверстием 2. При этом в соответствии с изобретением размер и форма проходного отверстия 2 выбраны таким образом, что соединительная часть 8 своим первым соединительным участком 10, а также защелкивающимися лапками 16 может проводиться через проходное отверстие 2. Также как уже пояснялось, проходное отверстие 2 предлагаемого изобретением стенового элемента 4 имеет такую отличающуюся от круглой, а именно выполненную, в частности, в виде правильного многоугольника форму, что участок 24 зацепления соединительной части 8 может вставляться с малым зазором и во вставленном состоянии защищен от проворачивания. К тому же вставление возможно в различных повернутых положениях.As already mentioned, the invention also relates to the wall element 4 with at least one passage opening 2. Moreover, in accordance with the invention, the size and shape of the passage opening 2 are selected in such a way that the connecting part 8 with its first connecting section 10, as well as with the snap tabs 16 can be conducted through the passage hole 2. Also, as already explained, the passage hole 2 of the wall element 4 of the invention has such a different from round, namely made, in particular, in the form of a right polygon shape that the area 24 of the engagement of the connecting part 8 can be inserted with a small gap and in the inserted state is protected from turning. In addition, insertion is possible in various rotated positions.

Чтобы при необходимости иметь возможность закрыть проходное отверстие 2 стенового элемента 4, когда в этом проходном отверстии 2 не должно монтироваться никакое соединительное устройство 1, предпочтительно может быть предусмотрен закрывающий элемент, который может быть вставлен в проходное отверстие 2 подобно заглушке или крышке. При этом фиксация может осуществляться соответствующим предлагаемой изобретением соединительной части 8 образом с помощью таких же защелкивающихся лапок.In order to be able to close the passage opening 2 of the wall element 4 when necessary, when no connecting device 1 is to be mounted in this passage hole 2, a closing element may preferably be provided, which can be inserted into the passage hole 2 like a plug or a cover. In this case, the fixing can be carried out in accordance with the invention of the connecting part 8 in a manner using the same snap tabs.

Изобретение дает значительную экономию затрат и уменьшение веса по сравнению с известными ранее металлическими и резьбовыми соединительными устройствами. Соединительное устройство 1 может монтироваться простым способом вручную путем вставления и может также вручную или с помощью соответствующего инструмента (клещи) демонтироваться путем сжатия защелкивающихся лапок 16 друг с другом.The invention provides significant cost savings and weight reduction compared with previously known metal and threaded connecting devices. The connecting device 1 can be easily mounted manually by inserting and can also be removed manually or using the appropriate tool (pliers) by compressing the snap tabs 16 with each other.

Уплотнение 22 может в данном варианте осуществления как отдельная часть приклеиваться и/или фиксироваться за счет поднутрения. Путем изменения твердости и/или толщины уплотнения 22 возможна адаптация к различным толщинам стенки.The seal 22 may, in this embodiment, as a separate part adhere and / or be fixed by undercutting. By varying the hardness and / or thickness of the seal 22, adaptation to various wall thicknesses is possible.

В предпочтительном варианте осуществления соединительной части 8 в виде фасонного элемента из пластика (полимера) могут быть предусмотрены различные выемки для предотвращения скопления материала и для крепления вспомогательных монтажных элементов. Кроме того, вариант осуществления с ребрами жесткости 52 (см., например, фиг.2-4) может привести к улучшению ударной прочности и устойчивости. По этому поводу ссылка делается также на вариант осуществления, показанный на фиг.7-10. Первый соединительный участок 10 переходит через участок 50 соединительного канала во второй соединительный участок 12. По меньшей мере в области участка 50 соединительного канала и в переходе к первому соединительному участку 10 выполнены наружные ребра 52 жесткости. Предпочтительным образом в областях, расположенных диаметрально напротив друг друга и смещенных относительно защелкивающихся лапок 16 примерно на 90° каждая, на обеих сторонах имеются несколько, например, по три ребра жесткости 52. Среднее ребро 52a проходит примерно по оси второго соединительного участка 12, а два боковых ребра 52b, 52c проходят наискось к ней, в частности, сходясь под острым углом в направлении первого соединительного участка 10 (см., в частности, фиг.8 и 10). Как изображено для примера на фиг.7 и 8, в области по меньшей мере одного ребра (например, ребра 52a) может быть выполнено утолщение 52d. Ребра жесткости 52 придают, прежде всего, повышенную прочность при изгибе при упругих перемещениях относительно друг друга соединительных участков 10, 12 или, соответственно, первого соединительного участка 10 и зафиксированного в стеновом элементе 4 участка 24 зацепления.In a preferred embodiment, the connecting part 8 in the form of a shaped element made of plastic (polymer) can be provided with various recesses to prevent the accumulation of material and for attaching auxiliary mounting elements. In addition, an embodiment with stiffeners 52 (see, for example, FIGS. 2-4) can lead to improved impact strength and stability. In this regard, reference is also made to the embodiment shown in FIGS. 7-10. The first connecting portion 10 passes through the connecting duct portion 50 to the second connecting portion 12. At least in the region of the connecting duct portion 50 and in the transition to the first connecting portion 10, outer stiffening ribs 52 are formed. Preferably, in areas diametrically opposed to each other and offset relative to the snap tabs 16 by approximately 90 ° each, there are several, for example, three stiffeners 52 on both sides. The middle rib 52a extends approximately along the axis of the second connecting portion 12, and two the side ribs 52b, 52c extend obliquely towards it, in particular, converging at an acute angle in the direction of the first connecting portion 10 (see, in particular, FIGS. 8 and 10). As shown by way of example in FIGS. 7 and 8, a thickening 52d can be made in the region of at least one rib (eg, rib 52a). The stiffeners 52 give, first of all, increased flexural strength during elastic displacements of the connecting sections 10, 12 or, respectively, of the first connecting section 10 and the engagement section 24 fixed in the wall element 4.

Что касается также формы осуществления, изображенной на фиг.11-13, то здесь представлено соединительное устройство 1 или, соответственно, соединительная часть 8, выполненная в виде контрольного присоединения, в частности, для измерения давления. К одному из соединительных участков, как представлено, предпочтительно, ко второму соединительному участку 12, может быть присоединен напорный трубопровод 6 для среды. Другой, как представлено, первый соединительный участок 10 предназначен для подсоединения трубопровода, ведущего к манометру. Измерительный трубопровод и манометр на чертеже не показаны. Между соединительными участками 10, 12 внутри соединительной части 8 расположен обратный клапан 60. В этой связи ссылаемся на фиг.13. Этот обратный клапан 60 выполнен, подобно клапану для накачивания шин воздухом, таким образом, что с не подсоединенным измерительным трубопроводом подсоединенный ко второму соединительному участку 12 трубопровод для среды за счет своего давления автоматически перекрывается в направлении стороны 62 присоединения измерительного трубопровода и что при подсоединении измерительного трубопровода обратный клапан 60 автоматически открывается против давления, так что в этом случае давление передается по измерительному трубопроводу к измерительному прибору.As regards the embodiment shown in FIGS. 11-13, the connection device 1 or, respectively, the connecting part 8, made in the form of a control connection, in particular for measuring pressure, is presented here. To one of the connecting sections, as shown, preferably, to the second connecting section 12, a pressure pipe 6 for the medium can be connected. Another, as presented, the first connecting section 10 is designed to connect the pipeline leading to the pressure gauge. The measuring pipeline and pressure gauge are not shown in the drawing. Between the connecting sections 10, 12, a check valve 60 is located inside the connecting part 8. In this connection, we refer to FIG. 13. This non-return valve 60 is made similar to a valve for inflating tires with air, so that with a non-connected measuring pipeline, the medium pipe connected to the second connecting section 12 automatically shuts off due to its pressure in the direction of the connecting side 62 of the measuring pipe and that when connecting the measuring pipe non-return valve 60 automatically opens against pressure, so in this case the pressure is transmitted through the measuring pipe to measure nomu device.

В предпочтительном варианте у этой формы осуществления первый соединительный участок 10 снабжен защитным колпачком 64, защищающим контрольное присоединение на стороне 62 его присоединения от грязи и прочих влияний. Предпочтительно защитный колпачок 64 выполнен в виде навинчивающегося колпачка, который внутренней резьбой может навинчиваться на наружную резьбу соединительного участка 10. Предпочтительным образом, для уплотнения между защитным колпачком 64 и соединительной частью 8 предусмотрено уплотнение 66. Кроме того, предпочтительно, если это кольцеобразное уплотнение 66 соединено в виде цельного элемента гибким соединительным участком 68 в виде ленты или петли с защитным колпачком. Благодаря этому защитный колпачок 64 прочно удерживается над охватывающим соединительный участок 10 уплотнением 66 и соединительным участком 68. Для облегчения проворачивания защитного колпачка 64 при навинчивании или, соответственно, отвинчивании на стороне, диаметрально противоположной соединительному участку 68, может быть расположен радиальный фланец 70. Этот радиальный фланец 70 вместе с соединительным участком 68 служит для передачи усилия или, соответственно, крутящего момента для завинчивания вручную.In a preferred embodiment, in this embodiment, the first connecting portion 10 is provided with a protective cap 64 protecting the test connection on the connection side 62 from dirt and other influences. Preferably, the protective cap 64 is in the form of a screw cap that can be screwed onto the external thread of the connecting portion 10 by an internal thread. Preferably, a seal 66 is provided for sealing between the protective cap 64 and the connecting portion 8. Furthermore, it is preferable if this O-ring 66 is connected as an integral element with a flexible connecting section 68 in the form of a tape or loop with a protective cap. Due to this, the protective cap 64 is firmly held over the seal 66 surrounding the connecting portion 10 and the connecting portion 68. To facilitate turning the protective cap 64 when screwing or unscrewing, a radial flange 70 can be located on the side diametrically opposite to the connecting portion 68. This radial the flange 70 together with the connecting section 68 serves to transmit force or, accordingly, torque for manual screwing.

В остальном вариант осуществления, изображенный на фиг.11-13, практически соответствует вариантам осуществления, показанным на фиг.1-10. Это относится, в частности, к фиксации соединительной части 8 внутри проходного отверстия 2 стенового элемента 4.Otherwise, the embodiment depicted in FIGS. 11-13 substantially corresponds to the embodiments shown in FIGS. 1-10. This applies, in particular, to the fixing of the connecting part 8 inside the passage opening 2 of the wall element 4.

Изобретение не ограничено представленными и описанными примерами осуществления, а включает также все комбинированные в смысле изобретения варианты осуществления. Таким образом, формула изобретения должна пониматься только как попытка сформулировать изобретение.The invention is not limited to the presented and described embodiments, but also includes all embodiments combined in the sense of the invention. Thus, the claims should be understood only as an attempt to formulate the invention.

Claims (17)

1. Соединительное устройство (1) для проведения через стенку для уплотненной установки в проходном отверстии (2) стенового элемента (4) и для соединения по меньшей мере двух трубопроводов (6) для среды, состоящее из соединительной части (8) из пластика с первым соединительным участком (10), выполненным с возможностью проведения через проходное отверстие (2), и вторым соединительным участком (12) с упорным элементом (14) для упора в стеновой элемент (4) для ограничения вставления, а также с удерживающими средствами (16) для фиксации соединительной части (8) в ее положении, при котором она вставлена в проходное отверстие (2), при этом соединительная часть (8) имеет в области каждого соединительного участка (10, 12) по меньшей мере одно присоединение (26) для трубопровода, отличающееся тем, что соединительная часть (8) имеет в качестве удерживающих средств защелкивающиеся средства, выполненные с возможностью проведения через проходное отверстие (2) вместе с первым соединительным участком (10) таким образом, что они для фиксации захватывают стеновой элемент (4) с защелкиванием, при этом защелкивающиеся средства состоят по меньшей мере из двух упругих защелкивающихся лапок (16), которые соединены одним концом как одно целое с выполненной из пластика соединительной частью (8) и выполнены подобно крючку таким образом, что при вставлении в проходное отверстие (2) и проведении через него они упруго перемещаются внутрь и затем своими свободными, направленными против направления вставления концами отскакивают обратно наружу и благодаря этому захватывают стеновой элемент (4) с его противоположной упорному элементу (14) стороны с защелкиванием.1. The connecting device (1) for passing through the wall for a sealed installation in the passage hole (2) of the wall element (4) and for connecting at least two pipelines (6) for the medium, consisting of a connecting part (8) of plastic with the first the connecting section (10), made with the possibility of passing through the through hole (2), and the second connecting section (12) with a stop element (14) for abutment in the wall element (4) to limit insertion, as well as with holding means (16) for fixing the connecting part (8 ) in its position in which it is inserted into the passage opening (2), while the connecting part (8) has at least one pipe connection (26) in the area of each connecting section (10, 12), characterized in that the connecting part (8) has, as retaining means, snap-on means adapted to be guided through the passage opening (2) together with the first connecting portion (10) so that they lock onto the wall element (4) for fixation, while being latched with The devices consist of at least two elastic snap-on tabs (16), which are connected at one end as a whole with the plastic part of the connecting part (8) and are made like a hook so that when inserted into the passage hole (2) and passed through it they elastically move inward and then with their free ends directed against the insertion direction bounce back outward and thereby capture the wall element (4) with its snap-in side opposite to the stop element (14). 2. Соединительное устройство по п.1, отличающееся стопорными средствами для фиксации защелкивающихся лапок (16) против движения отсоединения.2. The connecting device according to claim 1, characterized by locking means for fixing the snap-on tabs (16) against the detachment movement. 3. Соединительное устройство по п.2, отличающееся тем, что каждая из защелкивающихся лапок (16) имеет в качестве стопорного средства на своих свободных концах контур (18) в виде паза или канавки для защелкивающего взаимодействия с краевой кромкой (20) проходного отверстия (2).3. The connecting device according to claim 2, characterized in that each of the snap tabs (16) has as a stop means at its free ends a loop (18) in the form of a groove or groove for snap interaction with the edge (20) of the passage hole ( 2). 4. Соединительное устройство по п.1, отличающееся средствами предварительного натяга для создания осевого, действующего против направления вставления усилия (F) предварительного натяга.4. The connecting device according to claim 1, characterized by means of preload for creating an axial, acting against the direction of insertion of the force (F) of the preload. 5. Соединительное устройство по п.1, отличающееся упругим уплотнением (22) для уплотняющего прилегания в области между упорным элементом (14) и стеновым элементом (4).5. The connecting device according to claim 1, characterized by an elastic seal (22) for a sealing fit in the region between the stop element (14) and the wall element (4). 6. Соединительное устройство по п.4 или 5, отличающееся тем, что уплотнение (22) действует так же, как и средства предварительного натяга для создания усилия (F) предварительного натяга.6. The connecting device according to claim 4 or 5, characterized in that the seal (22) acts in the same way as the preload means to create a preload force (F). 7. Соединительное устройство по п.1, отличающееся выполнением для установки соединительной части (8) в проходном отверстии (2) стенового элемента (4) без возможности проворачивания.7. The connecting device according to claim 1, characterized in that it is designed to install the connecting part (8) in the passage opening (2) of the wall element (4) without the possibility of turning. 8. Соединительное устройство по п.7, отличающееся тем, что соединительная часть (8) имеет на стороне упорного элемента (14), обращенной в направлении первого соединительного участка (10), участок (24) зацепления, согласованный с отличающейся от круглой, имеющей, в частности, вид правильного многоугольника формой проходного отверстия (2).8. The connecting device according to claim 7, characterized in that the connecting part (8) has, on the side of the stop element (14) facing the first connecting portion (10), an engagement portion (24) matched to a different one, having in particular, the appearance of a regular polygon with the shape of the passage opening (2). 9. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что соединительная часть (8) состоит по меньшей мере из одного фасонного элемента, выполненного из пластика, армированного волокном.9. The connecting device according to claim 1, characterized in that the connecting part (8) consists of at least one shaped element made of fiber-reinforced plastic. 10. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что соединительная часть (8) выполнена в виде многокомпонентной фасонной детали из различных пластиков.10. The connecting device according to claim 1, characterized in that the connecting part (8) is made in the form of a multicomponent shaped part of various plastics. 11. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере одно из присоединений (26) для трубопровода выполнено в виде штуцера (27), на который надевается трубопровод (6).11. The connecting device according to claim 1, characterized in that at least one of the connections (26) for the pipeline is made in the form of a fitting (27), on which the pipeline (6) is worn. 12. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере одно из присоединений (26) для трубопровода выполнено в виде составной части штекерного соединения, а именно, в частности, в виде приемной муфты (30) для вставления штекерной части (32), выполненной со стороны трубопровода.12. The connecting device according to claim 1, characterized in that at least one of the connections (26) for the pipeline is made as an integral part of the plug connection, namely, in particular, in the form of a receiving sleeve (30) for inserting the plug part ( 32) made from the side of the pipeline. 13. Соединительное устройство по п.12, отличающееся тем, что внутри приемной муфты (30) во внутренней кольцевой камере (36) расположен радиально-упругий удерживающий элемент (38) таким образом, что при вставленном состоянии штекерной части (32) он защелкивается в радиальном направлении в имеющуюся на штекерной части (32) выемку (30).13. A connecting device according to claim 12, characterized in that a radially-elastic retaining element (38) is located inside the receiving sleeve (30) in the inner annular chamber (36) so that when the plug part (32) is inserted, it latches into radial direction to the recess (30) available on the plug part (32). 14. Соединительное устройство по п.13, отличающееся тем, что для получения возможности отсоединения вставленной и защелкнутой штекерной части (32) между ступенчатой поверхностью (42) приемной муфты (30) и полой цилиндрической, установленной в приемной муфте (30) с возможностью отсоединения, вставкой (44) образована кольцевая камера (36) для размещения удерживающего элемента (38).14. The connecting device according to item 13, characterized in that in order to be able to disconnect the inserted and snapped plug part (32) between the stepped surface (42) of the receiving sleeve (30) and the hollow cylindrical mounted in the receiving sleeve (30) with the possibility of disconnection , an insert (44) defines an annular chamber (36) for accommodating the retaining element (38). 15. Соединительное устройство по п.1, отличающееся выполнением в виде контрольного присоединения, в частности, для измерения давления, причем один из соединительных участков (10) выполнен для присоединения измерительного трубопровода, при этом между соединительными участками (10, 12) внутри соединительной части (8) расположен обратный клапан (60).15. The connecting device according to claim 1, characterized in the form of a control connection, in particular for measuring pressure, wherein one of the connecting sections (10) is made for connecting the measuring pipe, while between the connecting sections (10, 12) inside the connecting part (8) a non-return valve (60) is located. 16. Соединительное устройство по п.1, отличающееся внешними ребрами (52) жесткости для повышения устойчивости, в частности, для повышения прочности при изгибе между соединительными участками (10, 12).16. The connecting device according to claim 1, characterized by external stiffening ribs (52) to increase stability, in particular, to increase bending strength between the connecting sections (10, 12). 17. Стеновой элемент (4) по меньшей мере с одним проходным отверстием (2) для вставления соединительного устройства по одному из пп.1-16, отличающийся тем, что проходное отверстие (2) выполнено с такими размерами и формой, что обеспечивается возможность проведения соединительной части (8) ее первым соединительным участком (10) и защелкивающимися средствами (16) через проходное отверстие (2), при этом проходное отверстие (2) имеет такую отличающуюся от круглой, выполненную в виде правильного многоугольника, форму, что обеспечивается возможность вставления участка (24) зацепления соединительной части (8) с малым зазором и его защиты от проворачивания во вставленном состоянии. 17. Wall element (4) with at least one passage hole (2) for inserting a connecting device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the passage hole (2) is made with such dimensions and shape that it is possible to the connecting part (8) with its first connecting section (10) and snap-on means (16) through the passage hole (2), while the passage hole (2) has such a different shape from the round one, made in the form of a regular polygon, that it is possible to insert section (24) of engagement of the connecting part (8) with a small gap and its protection against rotation in the inserted state.
RU2009142606/11A 2007-04-19 2008-04-15 Tube wall lead-through joint and wall element RU2429149C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007005759.8 2007-04-19
DE202007005759 2007-04-19
DE202007012400.7 2007-09-04
DE202007012400U DE202007012400U1 (en) 2007-04-19 2007-09-04 Connecting device for media lines in the region of a wall duct and wall element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009142606A RU2009142606A (en) 2011-05-27
RU2429149C2 true RU2429149C2 (en) 2011-09-20

Family

ID=39713484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009142606/11A RU2429149C2 (en) 2007-04-19 2008-04-15 Tube wall lead-through joint and wall element

Country Status (5)

Country Link
CN (3) CN201277384Y (en)
BR (1) BRPI0810137B1 (en)
DE (2) DE202007012400U1 (en)
RU (1) RU2429149C2 (en)
WO (1) WO2008128923A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5601991B2 (en) * 2010-11-24 2014-10-08 株式会社ニフコ Cover member
CN102162557A (en) * 2011-02-24 2011-08-24 海尔集团公司 Seal element between refrigerating pipeline and box body for refrigerator
DE102011016496A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 Voss Automotive Gmbh Cable connector with a connecting pin for a plastic pipeline
DE102012202142B4 (en) * 2012-02-13 2024-01-18 Schaeffler Technologies AG & Co. KG fastener
FR3033183B1 (en) * 2015-02-27 2017-09-01 Bollhoff Otalu Sa INSERT FOR CRIMPING ON A PIECE TO BE ATTACHED TO A SUPPORT AND FIXING ASSEMBLY COMPRISING SUCH AN INSERT
CN109357096A (en) * 2018-11-05 2019-02-19 河北亚大汽车塑料制品有限公司 A kind of excessively board-like quick connector
CN110224371B (en) * 2019-05-21 2021-07-23 贵州电网有限责任公司 Protection hard pressing plate with simultaneous throwing and withdrawing functions at outlet
CN111614038B (en) * 2020-05-06 2021-06-08 北京空天技术研究所 Cable abrasion-proof protection device
CN112590948B (en) * 2020-12-08 2021-09-28 衡阳泰豪通信车辆有限公司 Shelter wallboard structure

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2824943C2 (en) * 1978-06-07 1986-07-31 Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co, 5272 Wipperfürth Connection device for brake lines
DE2951395A1 (en) 1979-12-20 1981-07-02 Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co, 5272 Wipperfürth FASTENING FITTING FOR WALL PLANTS
DE4128632C1 (en) * 1991-08-29 1992-09-24 U.I. Lapp Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart, De Feedthrough clamp for electrical cables etc. - has radially sprung snap clamp members separated from pressure collar on other side of wall
DE4234262A1 (en) 1992-10-10 1994-04-14 Teves Gmbh Alfred Wall-mounted connector with self-locking connector part
FR2703753B1 (en) * 1993-04-07 1995-07-21 Sib Adr QUICK MOUNTING GLAND.
US5951059A (en) * 1996-07-24 1999-09-14 Tokai Rubber Industries Ltd. Tube connector device having connector holder made of elastomer
MXPA01010484A (en) * 1999-04-14 2002-10-23 Alan F Rodriguez Post-tension anchor seal cap.
US6962321B1 (en) * 1999-07-23 2005-11-08 Scholle Corporation Fluid coupling with rotary actuation
JP2001342923A (en) * 2000-06-05 2001-12-14 Honda Motor Co Ltd Fuel piping connection structure
DE20120029U1 (en) * 2001-12-11 2003-04-17 Voss Automotive Gmbh Neck for a container wall
DE10233127C1 (en) * 2002-07-20 2003-12-11 Porsche Ag Supply line or cable gland for automobile assembled from 2 coupling halves with holder securing first coupling halves of at least 2 glands together to provide installation module
US6897380B2 (en) * 2002-11-29 2005-05-24 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Grommet for a wire harness
DE202005000750U1 (en) * 2005-01-18 2006-06-01 Voss Automotive Gmbh Connecting device for media lines
DE102005012441B4 (en) * 2005-03-17 2006-11-02 Tyco Electronics Amp Gmbh Electrical connector and method of making an electrical connector
DE202006019313U1 (en) * 2006-12-21 2007-02-22 Voss Automotive Gmbh Connecting device for connecting e.g. pipeline and e.g. pneumatic or hydraulic pressuring medium tank, has connection part arranged with stud that is insertable in opening at side of unit, and base plate including single-sided reinforcement

Also Published As

Publication number Publication date
DE112008000804A5 (en) 2010-02-18
DE202007012400U1 (en) 2008-08-21
CN101668667A (en) 2010-03-10
RU2009142606A (en) 2011-05-27
BRPI0810137B1 (en) 2019-09-24
DE112008000804B4 (en) 2018-02-15
CN103600740B (en) 2016-05-18
BRPI0810137A2 (en) 2014-10-29
CN101668667B (en) 2014-06-25
CN103600740A (en) 2014-02-26
CN201277384Y (en) 2009-07-22
WO2008128923A1 (en) 2008-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2429149C2 (en) Tube wall lead-through joint and wall element
CN103339432B (en) The hydraulic fittings tightened by hand
US8701520B2 (en) Cable gland and gasket ring assembly
US7458613B2 (en) Rotatable fire sprinkler fitting
JP4830473B2 (en) Fitting lock device
JP5455256B2 (en) Pipe fittings and wall members for conduits in the region of wall through-holes
CN108603631B (en) Improved rotary coupling and hose assembly and kit using same
EP0537217A1 (en) A pipe coupling
CA1289897C (en) Pressure tank connector with internal crimped tank attachment
US20050189766A1 (en) Pipe coupling
US8678444B2 (en) Fluid coupling having a moving seal
KR101664212B1 (en) Easily detachable water and sewer conduit of hermetically type
FR2973094A3 (en) CONNECTING DEVICE FOR RIGID OR FLEXIBLE CONDUITS WITH MOUNTING STATUS INDICATOR
KR100555145B1 (en) Connecting structure of pipe for tap water
KR20060011765A (en) Pipe joint
RU2316691C2 (en) Monoblock junction for tubes
KR100852008B1 (en) The plastics pipe test endcap which uses the joint clip
CN210693370U (en) Seal for wall penetrating pipe
KR100446186B1 (en) tube coupler
JP2000161553A (en) Pipe joint
KR200346564Y1 (en) Metapol pipe's coupling metal
KR101713411B1 (en) Connector of hose for agricultural watering line
KR200150381Y1 (en) Clamp for pipe and hose
IT201900002131A1 (en) ASSEMBLY OF QUICK COUPLING FITTING AND BODY OF A CIRCUIT ELEMENT AND RELATIVE PNEUMATIC CIRCUIT.
JP5781378B2 (en) Protective structure of inner core in joint

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170416