RU2426531C1 - Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) - Google Patents
Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2426531C1 RU2426531C1 RU2010105983/15A RU2010105983A RU2426531C1 RU 2426531 C1 RU2426531 C1 RU 2426531C1 RU 2010105983/15 A RU2010105983/15 A RU 2010105983/15A RU 2010105983 A RU2010105983 A RU 2010105983A RU 2426531 C1 RU2426531 C1 RU 2426531C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- ambroxol
- pharmaceutical composition
- thyme
- patients
- extract
- Prior art date
Links
- 0 *c(cc1*)cc(CNC[C@](CC2)CC[C@@]2O)c1N Chemical compound *c(cc1*)cc(CNC[C@](CC2)CC[C@@]2O)c1N 0.000 description 1
Landscapes
- Medicinal Preparation (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION
Изобретение относится к области фармакологии и медицины, конкретно к жидким водным фармацевтическим композициям амброксола, жидким лекарственным средствам на ее основе (например, сироп, раствор или элексир).The invention relates to the field of pharmacology and medicine, specifically to liquid aqueous pharmaceutical compositions of Ambroxol, liquid medicines based on it (for example, syrup, solution or elixir).
Преимущественной областью использования изобретения является лечение заболеваний дыхательных путей с образованием вязкой мокроты (таких как острый и хронический бронхит, пневмония, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), бронхоэктатическая болезнь) согласно активностям и назначениям основного компонента предлагаемой композиции и лекарственного средства.The preferred field of use of the invention is the treatment of diseases of the respiratory tract with the formation of viscous sputum (such as acute and chronic bronchitis, pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchiectatic disease) according to the activities and purposes of the main component of the proposed composition and drug.
Предпочтительной областью использования является лечение заболеваний дыхательных путей с образованием вязкой мокроты у детей, предпочтительно от 2 лет, лиц с проблемами глотания, больных старческого возраста.The preferred area of use is the treatment of diseases of the respiratory tract with the formation of viscous sputum in children, preferably from 2 years old, persons with swallowing problems, elderly patients.
Уровень техникиState of the art
Амброксол (МНН), 4-[(2-амино-3,5-дибромфенил)метиламино]циклогексан-1-ол (и в виде гидрохлорида), белый кристаллический порошок без запаха, слегка горького вкуса, формулы:Ambroxol (INN), 4 - [(2-amino-3,5-dibromophenyl) methylamino] cyclohexan-1-ol (and as hydrochloride), odorless white crystalline powder, slightly bitter taste, of the formula:
, ,
так же, как и бромгексин относится к производным алкалоида визицина, однако обладает более выраженным действием, т.к. является его активным метаболитом.as well as bromhexine it belongs to the derivatives of the alkaloid of visicin, but it has a more pronounced effect, because is its active metabolite.
Лекарственное средство на основе амброксола стимулирует мукоцилиарную активность и оказывает отхаркивающее действие. Амброксол широко применяется в лечении кашля при ОРВИ и зарекомендовал себя как эффективное и безопасное лекарственное средство /Реестр лекарственных средств, 2009 г./.Ambroxol-based drug stimulates mucociliary activity and has an expectorant effect. Ambroxol is widely used in the treatment of cough with acute respiratory viral infections and has established itself as an effective and safe drug / Drug Register, 2009 /.
Высокая эффективность и хорошая переносимость амброксола, а также значитальная степень приверженности пациентов лечению позволяют некоторым зарубежным авторам рекомендовать его в качестве препарата выбора для профилактики хронического бронхита [Michnar M, Milanowski J. [Clinical evaluation of efficacy and tolerance of oral treatment with ambroxol in patients with chronic bronchitis]. Pneumonol Alergol Pol 1996; 64 (suppl.1): 90-96]. Российские специалисты, изучавшие эффективность амброксола у амбулаторных больных с ХОБЛ, также пришли к заключению, что муколитические свойства препарата максимально реализуются при дис- и гиперкринии, т.е. у больных с хроническим бронхитом [Новиков Ю.К., Белевский А.С. Муколитики в комплексном лечении ХОБЛ. // Лечащий врач. 2001. №2].The high efficiency and good tolerance of ambroxol, as well as a significant degree of patient adherence to treatment, allow some foreign authors to recommend it as the drug of choice for the prevention of chronic bronchitis [Michnar M, Milanowski J. [Clinical evaluation of efficacy and tolerance of oral treatment with ambroxol in patients with chronic bronchitis]. Pneumonol Alergol Pol 1996; 64 (suppl. 1): 90-96]. Russian experts who studied the effectiveness of ambroxol in outpatients with COPD also came to the conclusion that the mucolytic properties of the drug are maximally realized with dys- and hypercrinia, i.e. in patients with chronic bronchitis [Novikov Yu.K., Belevsky A.S. Mucolytics in the complex treatment of COPD. // Therapist. 2001. No. 2].
Эффективность амброксола при заболеваниях дыхательных путей доказана не только у взрослых, но и у детей [Baldini G, Gucci M, Taro D, Memmini C. [A controlled study on the action of a new formulation of ambroxol in asthmatiform bronchitis in children]. Minerva Pediatr 1989; 41:91-95].The effectiveness of ambroxol in respiratory diseases has been proven not only in adults but also in children [Baldini G, Gucci M, Taro D, Memmini C. [A controlled study on the action of a new formulation of ambroxol in asthmatiform bronchitis in children]. Minerva Pediatr 1989; 41: 91-95].
Добавление амброксола к антибактериальным препаратам у детей с инфекциями нижних дыхательных путей приводило к более быстрому по сравнению с плацебо устранению кашля и других клинических симптомов, а также нормализации рентгенологических изменений [Spatola J, Poderoso JJ, Wiemeyer JC, et al. Influence of ambroxol on lung tissue penetration of amoxicillin. Arzneimittelforschung 1987; 37:965-66]. При этом отмечалась отличная переносимость препарата детьми. Безопасность амброксола подтверждается его широким использованием в неонатологии и у беременных (II и III триместры) [Kimya Y, Kucukkomurcu S, Ozan H, Uncu G. Antenatal ambroxol usage in the prevention of infant respiratory distress syndrome. Beneficial and adverse effects. Clin Exp Obstet Gynecol 1995; 22:204-11].The addition of ambroxol to antibacterial drugs in children with lower respiratory tract infections led to a faster cough and other clinical symptoms, as well as normalization of radiological changes compared to placebo [Spatola J, Poderoso JJ, Wiemeyer JC, et al. Influence of ambroxol on lung tissue penetration of amoxicillin. Arzneimittelforschung 1987; 37: 965-66]. At the same time, excellent tolerability of the drug by children was noted. The safety of ambroxol is confirmed by its widespread use in neonatology and in pregnant women (II and III trimesters) [Kimya Y, Kucukkomurcu S, Ozan H, Uncu G. Antenatal ambroxol usage in the prevention of infant respiratory distress syndrome. Beneficial and adverse effects. Clin Exp Obstet Gynecol 1995; 22: 204-11].
По состоянию на июль 2008 года в России зарегистрированы следующие лекарственные формы амброксола (Обращение лекарственных средств. ФГУ «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Росздравнадзора РФ (2009) (Таблица 1):As of July 2008, the following dosage forms of ambroxol were registered in Russia (Drug Circulation. Federal State Institution “Scientific Center for Expertise of Medicinal Products” of the Russian Federal Health Service (2009) (Table 1):
В РФ зарегистрированы следующие жидкие лек. препараты, содержащие амброксол в качестве единственного действующего начала (Обращение лекарственных средств. ФГУ «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Росздравнадзора РФ, 2009 (таблица 2):The following liquid leks are registered in the Russian Federation. preparations containing ambroxol as the only active principle (Circulation of medicines. Federal State Institution “Scientific Center for Expertise of Medicinal Products” of the Russian Federal Health Service, 2009 (table 2):
В качестве прототипа взят препарат Амбробене (Меркле ГмбХ), сироп, содержащий 15 мг амброксола в 5 мл жидкой водной основы.As a prototype taken the drug Ambrobene (Merkle GmbH), a syrup containing 15 mg of Ambroxol in 5 ml of a liquid aqueous base.
Известно многокомпонентное жидкое (сироп) лекарственное средство «РИНИКОЛД БРОНХО» на основе амброксола, содержащее дополнительно хлорфенамина малеат, гвайфенезин, фенилэфрина гидрохлорид /Реестр лекарственных средств, 2009 г./. Лекарственное средство обладает спектром фармакологического действия, которое несколько отличается от спектра фармакологического действия амброксола, что может быть полезно для клинического применения препарата.Known multicomponent liquid (syrup) drug "RINIKOLD BRONHO" based on ambroxol, additionally containing chlorphenamine maleate, guaifenesin, phenylephrine hydrochloride / Drug Register, 2009 /. The drug has a spectrum of pharmacological action, which differs somewhat from the spectrum of the pharmacological action of ambroxol, which may be useful for the clinical use of the drug.
Раскрытие изобретенияDisclosure of invention
Изобретательской задачей, таким образом, является создание жидкого фармацевтического препарата на основе амброксола, обладающего большей терапевтической эффективностью.An inventive task, therefore, is the creation of a liquid pharmaceutical product based on Ambroxol, which has greater therapeutic efficacy.
Изобретательской задачей является также создание фармацевтической композиции для такого препарата, обладающей выраженным направленным противовоспалительным действием и синергизмом в отношении отхаркивающего действия и общей токсичности препарата (сохранением показателей токсичности и отхаркивающего действия при уменьшении содержания амброксола).An inventive task is also the creation of a pharmaceutical composition for such a drug with a pronounced directed anti-inflammatory effect and synergism in relation to the expectorant effect and general toxicity of the drug (maintaining the toxicity and expectorant effect while reducing the content of ambroxol).
Препарат может быть особенно необходим для лечения определенных нозологических форм заболеваний дыхательных путей и/или для определенных групп пациентов (например, когда кашель сочетается с тонзиллитом и фарингитом, для больных с иммунной дисрегуляцией и т.д.).The drug may be especially necessary for the treatment of certain nosological forms of respiratory tract diseases and / or for certain groups of patients (for example, when a cough is combined with tonsillitis and pharyngitis, for patients with immune dysregulation, etc.).
Поставленная задача осуществляется тем, что предлагается жидкая водная фармацевтическая композиция амброксола, дополнительно содержащая в качестве активного начала фармацевтически пригодную водорастворимую соль глицирризиновой кислоты и экстракт чабреца (Thymus serpyllum) в эффективном количестве.The task is carried out by the fact that a liquid aqueous pharmaceutical composition of Ambroxol is proposed, additionally containing as an active principle a pharmaceutically acceptable water-soluble salt of glycyrrhizic acid and thyme extract (Thymus serpyllum) in an effective amount.
Эффективные количества действующих веществ в изобретении основываются на их используемых в уровне техники количествах, при которых они обеспечивают выраженный присущий им фармацевтический эффект.Effective amounts of the active substances in the invention are based on their amounts used in the prior art, at which they provide a pronounced inherent pharmaceutical effect.
В предлагаемой фармацевтической композиции, в которой основным действующим веществом является амброксол, содержание компонентов в 5 мл композиции составляет:In the proposed pharmaceutical composition, in which the main active ingredient is ambroxol, the content of components in 5 ml of the composition is:
амброксола - от 5 до 40 мгAmbroxol - from 5 to 40 mg
соли глицирирризиновой кислоты - от 5 до 250 мгsalts of glycyrirrhizic acid - from 5 to 250 mg
экстракта чабреца (в пересчете на сухой вес) - от 16 до 160 мгthyme extract (in terms of dry weight) - from 16 to 160 mg
Установлено, что заявленный технический результат, в том числе синергический эффект, обеспечивается во всем интервале указанных выше эффективных количеств действующих компонентов.It is established that the claimed technical result, including a synergistic effect, is provided in the entire range of the above effective amounts of active components.
В фармацевтической композиции, которая содержит водную основу, содержание действующих веществ составляет от 26 до 450 мг (в пересчете на сухой вес) в 5 мл композиции.In a pharmaceutical composition that contains an aqueous base, the content of active substances is from 26 to 450 mg (in terms of dry weight) in 5 ml of the composition.
В фармацевтической композиция может быть использована любая водорастворимая, фармацевтически пригодная соль глицерризиновой кислоты, предпочтительна натриевая или аммонийная соль.Any water-soluble, pharmaceutically acceptable salt of glycerrhizic acid may be used in the pharmaceutical composition, preferably the sodium or ammonium salt.
Фармацевтическая композиция в качестве экстракта чабреца может содержать его водно-спиртовой или сухой экстракт.The pharmaceutical composition as an extract of thyme may contain its hydroalcoholic or dry extract.
Фармацевтическая композиция может дополнительно содержать, по меньшей мере, один вспомогательный компонент, выбранный из группы, включающей: консервант, подсластитель, загуститель, ароматизатор.The pharmaceutical composition may further comprise at least one auxiliary component selected from the group consisting of: preservative, sweetener, thickener, flavoring.
В качестве консерванта могут быть использованы парабены, такие как метил и/или пропилпарабен (нипагин)/ (нипазол), их смесь. Могут также быть использованы другие консерванты, такие как спирт этиловый, сорбиновая, бензойная кислота и их соли.As a preservative, parabens such as methyl and / or propyl paraben (nipagin) / (nipazole), a mixture thereof can be used. Other preservatives may also be used, such as ethyl alcohol, sorbic acid, benzoic acid and their salts.
В качестве подсластителя композиция может содержать сорбитол, мальтитол, аспартам, цикломат натрия, сахарин натрия, ксилит.As a sweetener, the composition may contain sorbitol, maltitol, aspartame, sodium cyclomat, sodium saccharin, xylitol.
В качестве загустителя могут быть использованы камеди, производные целлюлозы, поливинилпирролидон, альгинаты.As a thickener, gums, cellulose derivatives, polyvinylpyrrolidone, alginates can be used.
В качестве ароматизаторов могут быть использованы синтетические ароматические вещества и/или натуральные масла, экстракты и их комбинации.As flavoring agents, synthetic aromatic substances and / or natural oils, extracts, and combinations thereof may be used.
Предлагаемый фармацевтический препарат для лечения заболеваний дыхательных путей с образованием вязкой мокроты (в том числе для лечения острого и хронического бронхита, пневмонии, хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ), бронхоэктатической болезни) на основе охарактеризованной композиции можно предпочтительно использовать в ежедневной дозе 0,2-1,5 мл/кг веса пациента и он предпочтительно представляет собой раствор, эмульсию, сироп или эликсир.The proposed pharmaceutical preparation for the treatment of respiratory diseases with the formation of viscous sputum (including for the treatment of acute and chronic bronchitis, pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchiectatic disease) based on the described composition can preferably be used in a daily dose of 0.2- 1.5 ml / kg of patient weight and it is preferably a solution, emulsion, syrup or elixir.
Фармацевтический препарат особенно удобен для больных с проблемой глотания, больных старческого возраста или детей. В качестве детского препарата он предназначен для детей от двух лет, что в настоящее время объясняется назначением для базового препарата сравнения, однако в дальнейшем детский возраст для использования препарата может быть снижен.The pharmaceutical preparation is especially suitable for patients with swallowing problems, elderly patients or children. As a child’s drug, it is intended for children from two years of age, which is currently explained by the purpose of the comparison for the base drug, but in the future, children’s age for using the drug may be reduced.
Предлагается также фармацевтический препарат для лечения заболеваний дыхательных путей с образованием вязкой мокроты (острый и хронический бронхит, пневмония, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), бронхоэктатическая болезнь) на основе охарактеризованной выше фармацевтической композиции, предназначенный для детей в возрасте от 2 лет и взрослых, представляющий собой эликсир, при следующем соотношении действующих и вспомогательных компонентов в 5 мл препарата:A pharmaceutical preparation is also proposed for the treatment of respiratory diseases with the formation of viscous sputum (acute and chronic bronchitis, pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchiectatic disease) based on the pharmaceutical composition described above, intended for children over 2 years of age and adults, which is an elixir, in the following ratio of active and auxiliary components in 5 ml of the drug:
и используемый в ежедневной дозе от 0,2 до 1,5 мл на кг веса для перорального приема.and used in a daily dose of 0.2 to 1.5 ml per kg of body weight for oral administration.
В качестве экстракта чабреца предпочтительно использовать водно-спиртовой экстракт (с содержанием сухих веществ не менее 8%, в среднем 16% и содержанием спирта не менее 22,0%).As an extract of thyme, it is preferable to use a water-alcohol extract (with a solids content of at least 8%, an average of 16% and an alcohol content of at least 22.0%).
Помимо амброксола, действующими веществами по изобретению являются глицират и экстракт чабреца. Глицират (глицирризиновая кислота и ее соли) обладает противовоспалительным и противовирусным действием, а экстракт чабреца жидкий - слабым отхаркивающим и противовоспалительным. Ни один из этих компонентов при применении в указанных дозах в виде монотерапии не обладает значимым отхаркивающим действием.In addition to ambroxol, the active ingredients of the invention are glycyrate and thyme extract. Glycyrate (glycyrrhizic acid and its salts) has an anti-inflammatory and antiviral effect, and liquid thyme extract has a weak expectorant and anti-inflammatory. None of these components, when used in the indicated doses as monotherapy, has a significant expectorant effect.
Таким образом, выраженным отхаркивающим действием (позволяющим использовать его в клинической практике в виде монопрепарата) обладает только один компонент препарата по изобретению (далее «Коделак® бронхо с чабрецом») - амброксол.Thus, only one component of the preparation of the invention (hereinafter “Codelac® broncho with thyme”), Ambroxol, has a pronounced expectorant effect (allowing its use in clinical practice as a single drug).
Наличие дополнительного противовоспалительного эффекта, сохранение показателя общей токсичности и отхаркивающего действия предлагаемой композиции при уменьшении дозы основного компонента, обладающего подобным действием (амброксола), позволяющее на практике уменьшить продолжительность кашлевого периода и ускорить выздоровление пациентов с заболеванием дыхательных путей, позволяет говорить о синергизме в проявлении свойств и о соответствии изобретения критерию «изобретательский уровень» как в отношении фармацевтической композиции, так и лекарственного средства соответственно.The presence of an additional anti-inflammatory effect, the preservation of the indicator of general toxicity and expectorant action of the proposed composition with a decrease in the dose of the main component with a similar effect (ambroxol), which allows in practice to reduce the duration of the cough period and accelerate the recovery of patients with respiratory tract disease, suggests synergism in the manifestation of properties and the compliance of the invention with the criterion of "inventive step" as in relation to the pharmaceutical composition uu and medicament, respectively.
Ниже приведены конкретные примеры выполнения и использования изобретения, иллюстрирующие изобретение, но не ограничивающие его объем.The following are specific examples of the implementation and use of the invention, illustrating the invention, but not limiting its scope.
Осуществление изобретенияThe implementation of the invention
Фармацевтические композиции (водный раствор), способ их полученияPharmaceutical compositions (aqueous solution), method for their preparation
Пример 1Example 1
Для приготовления композиции использовали экстракт чабреца (ОАО «Фармстандарт-Томскхимфарм», Россия или другой зарегистрированный в России препарат), получаемый из травы чабреца (тимьяна ползучего - THYMUS SERPYLLUM L., семейства Яснотковые-Lamiaceae) методом извлечения действующего компонента из лекарственного сырья с помощью 30% этанола, получаемого из 95% этанола и воды очищенной. Это жидкость коричневого цвета с характерным запахом чабреца. Содержание тимола в экстракте не менее 0,01%, а сумма флаваноидных соединений в пересчете на лютеолин - не менее 0,1%To prepare the composition, thyme extract was used (Pharmstandard-Tomskkhimfarm OJSC, Russia or another drug registered in Russia) obtained from thyme grass (creeping thyme - THYMUS SERPYLLUM L., family Yasnotkovye-Lamiaceae) by extracting the active ingredient from medicinal raw materials using 30% ethanol obtained from 95% ethanol and purified water. This is a brown liquid with a characteristic smell of thyme. The content of thymol in the extract is not less than 0.01%, and the sum of flavanoid compounds in terms of luteolin is not less than 0.1%
Композицию с соотношением компонентов Амброксол:соль глицирризиновой кислоты:экстракт чабреца = 10:30:500 (80 мг в пересчете на сухое вещество) получают нагреванием 21,4 г воды до 45-55 С°, в которую добавляют 0,2 г амброксола гидрохлорида, перемешивают до его полного растворения и добавляют 0,6 г тринатриевой соли глицирризиновой кислоты, перемешивают до полного растворения. Раствор фильтруют через фильтр с размером ячеек 50 мкм. К приготовленному раствору при 35-40 С° добавляют 10 г экстракта чабреца жидкого, профильтрованного через фильтр с размером ячеек 1 мкм. Полученный раствор представляет собой жидкость от светло-коричневого до коричневого цвета. В процессе хранения раствора возможно образование осадка.A composition with a ratio of components Ambroxol: glycyrrhizic acid salt: thyme extract = 10: 30: 500 (80 mg in terms of dry substance) is obtained by heating 21.4 g of water to 45-55 ° C, to which 0.2 g of Ambroxol hydrochloride is added , mix until it is completely dissolved and add 0.6 g of the trisodium salt of glycyrrhizic acid, mix until completely dissolved. The solution is filtered through a filter with a mesh size of 50 μm. To the prepared solution at 35-40 ° C add 10 g of liquid thyme extract filtered through a filter with a mesh size of 1 μm. The resulting solution is a light brown to brown liquid. During the storage of the solution, precipitate may form.
Получающийся состав композиции:The resulting composition composition:
Пример 2Example 2
Для приготовления композиции с соотношением компонентов Амброксол:соль глицирризиновой кислоты:экстракт чабреца = 5 (мг):5(мг):100(мг) (16 мг в пересчете на сухое вещество) в 5 мл повторяют операции способа по примеру 1, при этом берут 0,1 г амброксола гидрохлорида, 0,1 г аммониевой соли глицирризиновой кислоты, 2,0 г экстракта чабреца жидкого на 100 мл раствора.To prepare a composition with a ratio of components Ambroxol: glycyrrhizic acid salt: thyme extract = 5 (mg): 5 (mg): 100 (mg) (16 mg in terms of dry matter) in 5 ml, the operations of the method according to example 1 are repeated, while take 0.1 g of Ambroxol hydrochloride, 0.1 g of the ammonium salt of glycyrrhizic acid, 2.0 g of thyme liquid extract per 100 ml of solution.
Получающийся состав композиции:The resulting composition composition:
Пример 3Example 3
Для приготовления композиции с соотношением компонентов Амброксол:соль глицирризиновой кислоты:экстракт чабреца = 40 (мг):250(мг):1000 (мг) (160 мг в пересчете на сухое вещество) в 5 мл повторяют операции способа по примеру 1, при этом берут 0,8 г амброксола гидрохлорида, 5,0 г тринатриевой соли глицирризиновой кислоты, 20,0 г экстракта чабреца жидкого на 100 мл раствора.To prepare a composition with a ratio of components Ambroxol: glycyrrhizic acid salt: thyme extract = 40 (mg): 250 (mg): 1000 (mg) (160 mg in terms of dry matter) in 5 ml, the operations of the method according to example 1 are repeated, while take 0.8 g of Ambroxol hydrochloride, 5.0 g of the trisodium salt of glycyrrhizic acid, 20.0 g of thyme liquid extract per 100 ml of solution.
Получающийся состав композиции:The resulting composition composition:
Эликсир, способ его полученияElixir, method for preparing it
Пример 4Example 4
Действующие вещества берут в том же количестве, как в Примере 1. Однако используют вспомогательные вещества: нипагин, нипазол, сорбит. Препарат получают по следующей технологии.The active substances are taken in the same amount as in Example 1. However, auxiliary substances are used: nipagin, nipazole, sorbitol. The drug is obtained by the following technology.
Стадия 1. Приготовление раствора сорбита и консервантовStage 1. Preparation of a solution of sorbitol and preservatives
27,7 г воды нагревают до 45-55 С°, добавляют 0,075 г нипагина и 0,025 г нипазола, массу нагревают до 95-105 С°, выдерживают, охлаждают до 40-55 град, добавляют 60,0 г сорбита, нагревают до 95-105 С°, выдерживают при этой температуре и охлаждают, фильтруют.27.7 g of water are heated to 45-55 ° C, 0.075 g of nipagin and 0.025 g of nipazole are added, the mass is heated to 95-105 ° C, held, cooled to 40-55 degrees, 60.0 g of sorbitol is added, heated to 95 -105 ° C, maintained at this temperature and cooled, filtered.
Стадия 2. Приготовление раствора амброксола гидрохлорида и глициратаStage 2. Preparation of Ambroxol Hydrochloride and Glycyrate Solution
21,4 г воды нагревают до 45-55 С°, добавляют 0,2 г амброксола гидрохлорида, перемешивают до его полного растворения и добавляют 0,6 г глицирата, перемешивают до полного растворения глицирата. Раствор фильтруют через фильтр с размером ячеек 50 мкм.21.4 g of water are heated to 45-55 ° C, 0.2 g of Ambroxol hydrochloride are added, stirred until it is completely dissolved and 0.6 g of glycirate is added, stirred until the glycirate is completely dissolved. The solution is filtered through a filter with a mesh size of 50 μm.
Стадия 3. Приготовление эликсираStage 3. Preparation of the Elixir
Смешивают два, ранее приготовленных раствора, перемешивают и при температуре 35-40 С° добавляют 10,0 г экстракта чабреца жидкого, фильтруя его через фильтр с размером ячеек 1 мкм. Получают 120 г (100 мл) эликсира. Полученный эликсир представляет собой вязкую жидкость от светло-коричневого до коричневого цвета. В процессе хранения эликсира возможно образование осадка.Two previously prepared solutions are mixed, mixed and 10.0 g of liquid thyme extract are added at a temperature of 35-40 ° C, filtering it through a filter with a mesh size of 1 μm. 120 g (100 ml) of elixir are obtained. The resulting elixir is a viscous liquid from light brown to brown. During the storage of the elixir, a precipitate may form.
Получающийся состав эликсира:The resulting elixir composition:
Пример 5Example 5
Повторяют операции, как это указано в примере 4, однако активные вещества берут в количестве, как это указано в Примере 2.The operations are repeated as indicated in Example 4, however, the active substances are taken in an amount as indicated in Example 2.
При этом получают эликсир следующего состава:An elixir of the following composition is obtained:
Пример 6Example 6
Повторяют операции, как это указано в примере 4, однако активные вещества берут в количестве, как это указано в Примере 3. При этом получают эликсир следующего состава:The operations are repeated, as indicated in example 4, however, the active substances are taken in an amount, as indicated in Example 3. An elixir of the following composition is obtained:
Сироп, способ полученияSyrup, method for producing
Пример 7Example 7
Повторяют операции, как это указано в примере 4, однако вместо 10,0 г жидкого экстракта чабреца берут 1,6 г сухого экстракта чабреца, растворяя его на стадии 2 вместе с амброксолом и солью глицирризиновой кислоты.The operations are repeated as described in Example 4, however, instead of 10.0 g of thyme liquid extract, 1.6 g of dry thyme extract is taken, dissolving it in step 2 together with ambroxol and glycyrrhizic acid salt.
Сироп получают по следующей технологии.Syrup is obtained by the following technology.
Стадия 1. Приготовление раствора сорбита и консервантовStage 1. Preparation of a solution of sorbitol and preservatives
27,7 г воды нагревают до 45-55 С°, добавляют 0,075 г нипагина и 0,025 г нипазола, массу нагревают до 95-105 С°, выдерживают, охлаждают до 40-55 С°, добавляют 60 г сорбита, нагревают до 95-105 С°, выдерживают при этой температуре и охлаждают, фильтруют.27.7 g of water are heated to 45-55 ° C, 0.075 g of nipagin and 0.025 g of nipazole are added, the mass is heated to 95-105 ° C, held, cooled to 40-55 ° C, 60 g of sorbitol are added, heated to 95- 105 ° C, maintained at this temperature and cooled, filtered.
Стадия 2. Приготовление раствора амброксола гидрохлорида, глицирата и сухого экстракта чабрецаStage 2. Preparation of a solution of Ambroxol hydrochloride, glycyrate and dry thyme extract
21,4 г воды нагревают до 45-55 С°, добавляют 0,2 г амброксола гидрохлорида, перемешивают до его полного растворения и добавляют 0,6 г Na глицирата, перемешивают до полного растворения глицирата. Раствор фильтруют через фильтр с размером ячеек 50 мкм.21.4 g of water are heated to 45-55 ° C, 0.2 g of Ambroxol hydrochloride are added, stirred until it is completely dissolved and 0.6 g of Na glycirate is added, stirred until the glycirate is completely dissolved. The solution is filtered through a filter with a mesh size of 50 μm.
Стадия 3. Приготовление сиропаStage 3. Preparation of syrup
Смешивают два, ранее приготовленных раствора, перемешивают и при температуре 35-40 С° добавляют 10,0 г экстракт чабреца жидкого, фильтруя его через фильтр с размером ячеек 1 мкм. Доводят объем сиропа водой до 100 мл (необходимо добавить около 8,4 мл воды). Полученный сироп представляет собой вязкую жидкость от светло-коричневого до коричневого цвета и имеет следующий состав:Two previously prepared solutions are mixed, mixed, and at a temperature of 35-40 ° C, 10.0 g of liquid thyme extract are added, filtering it through a filter with a mesh size of 1 μm. Bring the syrup volume with water to 100 ml (you need to add about 8.4 ml of water). The resulting syrup is a viscous liquid from light brown to brown in color and has the following composition:
Пример 8 (Изучение острой и хронической токсичности композиции, синергический эффект в отношении отхаркивающего действия в эксперименте на биологической модели)Example 8 (Study of acute and chronic toxicity of a composition, synergistic effect with respect to expectorant effect in an experiment on a biological model)
Композиции по примерам 1-3 (в виде сиропа) исследовали на изучение острой и хронической токсичности (общетоксическое действие), отхаркивающего и противовоспалительного действия в сравнении с сиропом «Амбробене» производства «Меркле Гмбх», Германия.The compositions of examples 1-3 (in the form of a syrup) were studied to study acute and chronic toxicity (general toxic effect), expectorant and anti-inflammatory effects in comparison with Ambrobene syrup manufactured by Merkle GmbH, Germany.
1. Изучение общетоксического действия препарата Коделак бронхо с чабрецом в сравнении с препаратом Амбробене.1. The study of the general toxic effect of the drug Codelac broncho with thyme in comparison with the drug Ambrobene.
При изучении острой токсичности белым мышам однократно внутрижелудочно вводился сироп Коделак бронхо с чабрецом и препарат сравнения - сироп Амбробене в дозах 16 мл/кг, 18,5 мл/кг, 20 мл/кг, 22,5 мл/кг и 25 мл/кг в объеме, максимально допустимом для внутрижелудочного введения данному виду животных. Выявлено, что изучаемые препараты Коделак бронхо с чабрецом и препарат сравнения Амбробене в указанных дозах при однократном приеме не оказывают дозозависимого токсического действия и не вызывают гибели животных в течение первых 3-х суток наблюдения. Рассчитать по методу Штабского LD50 препаратов не представлялось возможным ввиду достижения объема, максимально допустимого для внутрижелудочного введения данному виду животных. Состояние переживших острую интоксикацию животных свидетельствует о хорошей переносимости и безвредности препаратов в дозах, превышающих терапевтические в десятки раз. Следовательно, результаты наблюдений за экспериментальными животными в постинтоксикационном периоде острого отравления позволяют отнести сравниваемые препараты Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене к IV классу малотоксичных лекарственных веществ (Н. Hodge et al. Clinical Toxicology of Commercial Products. Acute Poisoning. Ed. IV, Baltimor, 1975, 427 p.; K.K.Сидоров, 1973).When studying acute toxicity, white mice were once administered intragastrically with Codelac broncho syrup with thyme and Ambrobene syrup at doses of 16 ml / kg, 18.5 ml / kg, 20 ml / kg, 22.5 ml / kg and 25 ml / kg in the amount maximum permissible for intragastric administration to a given animal species. It was found that the studied preparations Codelac broncho with thyme and the comparison drug Ambrobene at the indicated doses with a single dose did not have a dose-dependent toxic effect and did not cause the death of animals during the first 3 days of observation. It was not possible to calculate the preparations according to the Shtabsky LD50 method due to the achievement of the volume maximum admissible for intragastric administration to this animal species. The state of the animals that survived acute intoxication indicates good tolerance and harmlessness of the preparations in doses exceeding the therapeutic ones by tens of times. Consequently, the results of observations of experimental animals in the post-toxicity period of acute poisoning make it possible to attribute the compared preparations of Codelac broncho with thyme and Ambrobene to class IV low-toxic drugs (N. Hodge et al. Clinical Toxicology of Commercial Products. Acute Poisoning. Ed. IV, Baltimor, 1975, 427 p .; KK Sidorov, 1973).
При изучении субхронической токсичности длительно в течение 2-х недель половозрелым белым лабораторным крысам производили пероральное введение сиропа Коделак бронхо с чабрецом и препарата сравнения сиропа Амбробене в двукратной максимально допустимой терапевтической дозе (4,6 мл/кг) и восьмикратной максимально допустимой терапевтической дозе (18,4 мл/кг). Выявлено, что исследуемый препарат и препарат сравнения не оказывают влияния на клеточный и биохимический состав крови. Оба препарата не вызывают структурных нарушений в остальных внутренних органах, выполняющих различные защитно-выделительные и регуляторно-обменные функции в организме, не изменяют относительную массу внутренних органов животных. Сравнительное изучение препаратов показало совпадение токсичности сиропа Коделак бронхо с чабрецом и сиропа Амбробене, сделано заключение о хорошей переносимости изучаемых препаратов. Сохранение показателей токсичности предлагаемой многокомпонентной композиции по сравнению с монотерапией амброксола выявлено заявителем и не вытекает из предшествующего уровня техники.When studying subchronic toxicity for a long time for 2 weeks, sexually mature white laboratory rats were orally administered Codelac Broncho syrup with thyme and Ambrobene syrup comparison drug in twice the maximum allowable therapeutic dose (4.6 ml / kg) and eight times the maximum allowable therapeutic dose (18 4 ml / kg). It was revealed that the studied drug and the comparison drug do not affect the cellular and biochemical composition of the blood. Both drugs do not cause structural disturbances in the remaining internal organs, performing various protective-excretory and regulatory-exchange functions in the body, do not change the relative mass of the internal organs of animals. A comparative study of the preparations showed a coincidence of the toxicity of the Codelac broncho syrup with thyme and Ambrobene syrup; The preservation of toxicity indicators of the proposed multicomponent composition compared with ambroxol monotherapy was identified by the applicant and does not follow from the prior art.
2. Исследование отхаркивающего и противовоспалительного действия композиций2. The study of expectorant and anti-inflammatory effects of the compositions
Было проведено экспериментальное исследование, изучавшее фармакологическое отхаркивающее и противовоспалительное действие препарата по предлагаемому изобретению ((10 мг амброксола + 5 мг смеси натрия глицирризината и сухого экстакта чабреца ползучего)/5 мл) и Амбробене (15 мг амброксола/5 мл).An experimental study was conducted that studied the pharmacological expectorant and anti-inflammatory effect of the drug according to the invention ((10 mg of ambroxol + 5 mg of a mixture of sodium glycyrrhizinate and dry extract of creeping thyme) / 5 ml) and Ambrobene (15 mg of ambroxol / 5 ml).
Отхаркивающее действие препаратов изучали при измерении моторной активности мерцательного эпителия пищевода лягушки, противовоспалительную активность оценивали на модели локальной воспалительной реакции с помощью ксилола по Ойвину у кроликов (Гацура В.В. Методы первичного фармакологического исследования биологически активных веществ. 1974; Ойвин И.А., Монахова К.Н. Фармакология и токсикология, 1953).The expectorant effect of drugs was studied when measuring the motor activity of the ciliated epithelium of the frog’s esophagus, anti-inflammatory activity was evaluated on a model of local inflammatory response using Oyvin xylene in rabbits (Gatsura V.V. Methods of the primary pharmacological study of biologically active substances. 1974; I. Oyvin, Monakhova K.N. Pharmacology and Toxicology, 1953).
При изучении отхаркивающего действия препаратов исследуемые препараты в виде 1% водных растворов в количестве 0,1 мл наносили на слизистую оболочку глотки. О моторной функции мерцательного эпителия пищевода лягушки судили по скорости перемещения отрезка шелковой нитки (длиной 5 мм), помещенной на слизистую оболочку глотки между задними краями глазниц в поперечном положении. Учитывая значительный разброс исходных скоростей движения мерцательного эпителия от одного животного к другому, использовался расчетный показатель - коэффициент ускорения (Ку), представляющий собой отношение времени прохождения нитки после аппликации исследуемых веществ к времени прохождения нитки до аппликации исследуемых веществ.When studying the expectorant effect of drugs, the studied drugs in the form of 1% aqueous solutions in the amount of 0.1 ml were applied to the mucous membrane of the pharynx. The motor function of the ciliated epithelium of the frog esophagus was judged by the speed of movement of a piece of silk thread (5 mm long) placed on the mucous membrane of the pharynx between the posterior edges of the orbits in the transverse position. Given the significant scatter of the initial velocities of the ciliated epithelium from one animal to another, we used the calculated indicator - acceleration coefficient (Ku), which is the ratio of the time it takes for the thread to pass after the application of the test substances to the time it takes for the thread to pass before the test substances are applied.
Как показали полученные результаты, оба препарата обладали одинаковым отхаркивающим действием - они в равной степени повышали двигательную активность мерцательного эпителия.As the results showed, both drugs had the same expectorant effect - they equally increased the motor activity of the ciliated epithelium.
Усредненное время движения нитки при нанесении воды и раствора исследуемого сиропа уменьшилось с 86,0±11,6 с до 48,7±8,0 с при использовании Коделак бронхо с чабрецом и с 86,2±11,5 с до 43,0±7,2 с при использовании Амбробене, коэффициент ускорения составил 1,83±0,09 и 2,11±0,15 соответственно, различия между препаратами недостоверны.The average time of thread movement when applying water and a solution of the test syrup decreased from 86.0 ± 11.6 s to 48.7 ± 8.0 s when using Codelac broncho with thyme and from 86.2 ± 11.5 s to 43.0 ± 7.2 s when using Ambrobene, the acceleration coefficient was 1.83 ± 0.09 and 2.11 ± 0.15, respectively, the differences between the preparations were not significant.
Т.е., несмотря на более низкое содержание амброксола в препарате Коделак бронхо с чабрецом, наличие глицирризиновой кислоты и экстракта чабреца позволяло достичь такой же выраженности отхаркивающего действия, как и при использовании монопрепарата амброксола в более высокой дозе.That is, despite the lower content of ambroxol in the Codelac broncho preparation with thyme, the presence of glycyrrhizic acid and thyme extract made it possible to achieve the same severity of expectorant action as when using a higher dose of ambroxol monotherapy.
При изучении противовоспалительного действия препаратов исследуемые препараты вводились внутрижелудочно с помощью специально изготовленных атравматичных металлических зондов с наплавленной оливой на конце и размерами, соответствующими физиологической длине пищевода подопытных животных, в одно- и двукратной терапевтических дозах за час до введения индикатора проницаемости, роль которого выполнял раствор трипановой сини. Трипановую синь вводили в краевую вену уха в виде 1%-ного раствора на 0,9%-ном растворе натрия хлорида из расчета 2 мл на 1 кг массы животного. Затем на участок кожи живота наносили 12 капель о-ксилола. Показателем проницаемости капилляров служило время появления на коже синеокрашенных пятен и их диаметр. По разнице во времени появления пятен и их диаметру до и после введения препарата судили о его действии на проницаемость капилляров.When studying the anti-inflammatory effect of the drugs, the studied drugs were administered intragastrically using specially made atraumatic metal probes with fused olive at the end and sizes corresponding to the physiological length of the esophagus of the experimental animals, in single and double therapeutic doses an hour before the introduction of the permeability indicator, the role of which was the trypan solution blue. Trypan blue was injected into the marginal vein of the ear in the form of a 1% solution in 0.9% sodium chloride solution at the rate of 2 ml per 1 kg of animal weight. Then, 12 drops of o-xylene were applied to the abdominal skin. An indicator of capillary permeability was the time of appearance of blue-stained spots on the skin and their diameter. The difference in the time of the appearance of spots and their diameter before and after administration of the drug was used to judge its effect on the permeability of capillaries.
Результаты, полученные при изучении противовоспалительного действия препаратов, показали, что эликсир Коделак бронхо с чабрецом проявляет выраженную противовоспалительную активность, в то время как препарат сравнения сироп Амбробене не оказывает статистически достоверного противовоспалительного эффекта (таблица 3).The results obtained in the study of the anti-inflammatory effect of the preparations showed that the elixir Codelac broncho with thyme shows a pronounced anti-inflammatory activity, while the comparison drug Ambrobene syrup does not have a statistically significant anti-inflammatory effect (table 3).
Таким образом, Коделак бронхо с чабрецом обладает преимуществом перед монопрепаратом амброксола, т.к. комбинация действующих веществ (амброксола + глицират + экстракт чабреца жидкого) позволяет сохранить показатель токсичности, достичь такой же выраженности отхаркивающего действия, как и при использовании монопрепарата амброксола в более высокой дозе, и получить дополнительный противовоспалительный эффект.Thus, Codelac broncho with thyme has an advantage over the ambroxol monotherapy, as the combination of active ingredients (ambroxol + glycyrate + liquid thyme extract) allows you to maintain a toxicity index, achieve the same severity of expectorant action as when using ambroxol monotherapy in a higher dose, and get an additional anti-inflammatory effect.
Пример 9 (Клинические исследования, синергический эффект, заключающий в получении лучшего терапевтического эффекта при снижении дозы препарата, в том числе сокращении продолжительности кашлевого периода и ускорении выздоровления, эффективность и безопасность лекарственного средства)Example 9 (Clinical studies, synergistic effect, consisting in obtaining the best therapeutic effect in reducing the dose of the drug, including reducing the duration of the cough period and accelerating recovery, efficacy and safety of the drug)
Применение препаратов Коделак Бронхо с чабрецом и Амбробене в терапии пациентов с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеванияхThe use of drugs Codelac Broncho with thyme and Ambrobene in the treatment of patients with unproductive cough in acute respiratory diseases
На базе Городской клинической больницы №23 им. Медсантруда было проведено клиническое исследование по изучению эффективности и безопасности применения препаратов Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене у пациентов с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях.On the basis of the City Clinical Hospital №23 named. Medsantruda, a clinical study was conducted to study the efficacy and safety of the use of Codelac broncho with thyme and Ambrobene in patients with unproductive cough in acute respiratory diseases.
В исследование было включено 40 пациентов с острым респираторным заболеванием и малопродуктивным кашлем. Пациенты были случайным образом распределены в 2 группы. 20 пациентов первой группы принимали указанный выше препарат Коделак бронхо с чабрецом внутрь, по 10 мл 4 раза в день, в течение 7 дней. 20 пациентов второй группы, получали препарат Амбробене внутрь по 10 мл 3 раза в день, в соответствии с инструкцией по медицинскому применению, также в течение 7 дней. Используемые ежедневные дозы исследуемого препарата и препарата сравнения были практически одинаковыми. После завершения терапии пациенты обеих групп находились под наблюдением в течение 7 дней.The study included 40 patients with acute respiratory disease and unproductive cough. Patients were randomly assigned to 2 groups. 20 patients of the first group took the above drug Codelac broncho with thyme inside, 10 ml 4 times a day, for 7 days. 20 patients of the second group received Ambrobene 10 ml orally 3 times a day, in accordance with the instructions for medical use, also for 7 days. The daily doses used of the study drug and the comparison drug were almost the same. After completion of therapy, patients of both groups were monitored for 7 days.
Полученные в ходе клинического исследования результаты позволяют сделать следующие выводы:The results obtained during the clinical trial allow us to draw the following conclusions:
- В обеих группах пациентов отмечается снижение интенсивности и выраженности кашля, более значимое в группе Коделак бронхо с чабрецом, при этом с 6-го дня терапии различие между группами становится статистически достоверным. В группе препарата Коделак бронхо с чабрецом пациенты, принимавшие Коделак бронхо с чабрецом, отмечали лишь «единичные кашлевые толчки», тогда как в другой группе еще регистрируется «редкий кашель в течение дня».- In both groups of patients, there was a decrease in the intensity and severity of coughing, more significant in the Codelac broncho group with thyme, and from the 6th day of treatment the difference between the groups becomes statistically significant. In the Codelac broncho with thyme group, patients taking Codelac broncho with thyme noted only “single cough tremors”, while in the other group “rare cough during the day” is still registered.
- Продолжительность кашлевого периода в группе пациентов Коделак бронхо с чабрецом значительно меньше, чем в группе Амбробене. К 6-му дню терапии полное исчезновение кашля отмечено у 30% пациентов, принимавших Коделак бронхо с чабрецом, и только у 5% пациентов, принимавших Амбробене (различия статистически достоверны).- The duration of the cough period in the group of patients Codelac broncho with thyme is much shorter than in the Ambrobene group. By the 6th day of therapy, complete cough disappearance was noted in 30% of patients taking Codelac broncho with thyme, and only in 5% of patients taking Ambrobene (differences are statistically significant).
- В обеих группах пациентов отмечено значительное улучшение отделения мокроты и отсутствие болевых ощущений в процессе ее отделения. В группе пациентов, принимавших препарат Коделак бронхо с чабрецом, положительная динамика выражена сильнее и с 4-го дня терапии различия между группами становятся статистически достоверными.- In both groups of patients, there was a significant improvement in sputum separation and the absence of pain during its separation. In the group of patients taking Codelac broncho with thyme, the positive dynamics are more pronounced and from the 4th day of treatment the differences between the groups become statistically significant.
- Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене продемонстрировали высокий уровень безопасности при применении у больных с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях.- Codelac broncho with thyme and Ambrobene have demonstrated a high level of safety when used in patients with unproductive cough in acute respiratory diseases.
- В ходе Исследования в обеих группах не зарегистрировано статистически значимых изменений основных витальных показателей и результатов биохимических, гематологических анализов.- During the study, in both groups there were no statistically significant changes in the main vital indicators and the results of biochemical, hematological analyzes.
- В ходе Исследования в обеих группах пациентов серьезных нежелательных явлений не зафиксировано.- During the study, in both groups of patients, serious adverse events were not recorded.
- Зарегистрированные в обеих группах пациентов нежелательные явления были невыраженными и не требовали отмены или изменения дозы препарата.- Adverse events recorded in both groups of patients were unexpressed and did not require cancellation or change in the dose of the drug.
Таким образом, в ходе исследования препарат Коделак бронхо с чабрецом по сравнению с препаратом Амбробене продемонстрировал достоверное преимущество в терапии пациентов с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях, что обеспечивается не только выраженным отхаркивающим и муколитическим действием Коделак бронхо с чабрецом (при меньшей дозе амброксола в составе препарата, по сравнению с монопрепаратом Амбробене), но, по-видимому, и наличием дополнительного противовоспалительного действия, которое может играть важную роль для улучшения реологических свойств мокроты и ее отхождения, что обеспечивает многонаправленное действие препарата на патогенез кашля в целом.Thus, in the course of the study, Codelac broncho with thyme compared with Ambrobene demonstrated a significant advantage in the treatment of patients with unproductive cough in acute respiratory diseases, which is ensured not only by the pronounced expectorant and mucolytic effect of Codelac broncho with thyme (with a lower dose of ambroxol in the composition the drug, compared with the single drug Ambrobene), but, apparently, the presence of an additional anti-inflammatory effect, which can play an important role to improve the rheological properties of sputum and its excretions, which provides multi-directional action of the drug on the pathogenesis of cough in general.
Пример 10 (Клинические исследования, синергический эффект, заключающий в получении лучшего терапевтического эффекта при снижении дозы препарата, в том числе сокращении продолжительности кашлевого периода и ускорении выздоровления, эффективность и безопасность лекарственного средства)Example 10 (Clinical studies, synergistic effect, consisting in obtaining the best therapeutic effect in reducing the dose of the drug, including reducing the duration of the cough period and accelerating recovery, efficacy and safety of the drug)
Применение препаратов Коделак Бронхо с чабрецом и Амбробене в терапии детей с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеванияхThe use of drugs Codelac Broncho with thyme and Ambrobene in the treatment of children with unproductive cough in acute respiratory diseases
На базе ГОУ ВПО ММА им. И.М. Сеченова было проведено исследование по сравнительному изучению эффективности и безопасности применения препаратов Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене в составе комплексной терапии у детей с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях.On the basis of GOU VPO MMA named after THEM. Sechenov conducted a study on a comparative study of the efficacy and safety of Codedelac broncho preparations with thyme and Ambrobene as part of complex therapy in children with unproductive cough in acute respiratory diseases.
В исследование было включено шестьдесят пациентов в возрасте от 2 до 12 лет с малопродуктивным кашлем на фоне острого респираторного заболевания. В возрастную группу 2-5 лет включено 30 пациентов и соответственно в группу 6-12 лет так же включено 30 пациентов.The study included sixty patients aged 2 to 12 years with an unproductive cough against an acute respiratory disease. 30 patients are included in the 2-5 year old age group and 30 patients are also included in the 6-12 year old group.
Пациенты были рандомизированы в 2 группы. 30 пациентов первой группы принимали препарат Коделак бронхо с чабрецом внутрь, 3 раза в течение 7 дней в день. 30 пациентов второй группы получали препарат Амбробене внутрь по 3 раза в день в соответствии с инструкцией по медицинскому применению, также в течение 7 дней. Препараты использовались в равных дозах, соответствующих возрасту пациента. После завершения терапии пациенты обеих групп находились под наблюдением в течение 7 дней.Patients were randomized into 2 groups. 30 patients of the first group took Codelac broncho with thyme inside, 3 times for 7 days a day. 30 patients of the second group received Ambrobene inside 3 times a day in accordance with the instructions for medical use, also for 7 days. The drugs were used in equal doses corresponding to the age of the patient. After completion of therapy, patients of both groups were monitored for 7 days.
Полученные в ходе клинического исследования результаты позволяют сделать следующие выводы:The results obtained during the clinical trial allow us to draw the following conclusions:
- В ходе терапии в обеих группах отмечается увеличение количества пациентов без ночного кашля. В группе пациентов получающих препарат Коделак® бронхо с чабрецом, начиная с 4-го дня терапии, количество пациентов без ночного кашля значимо превышает количество таковых в группе пациентов, получавших препарат Амбробене.- During therapy, in both groups there was an increase in the number of patients without night cough. In the group of patients receiving Codelac® broncho with thyme, starting from the 4th day of therapy, the number of patients without night cough significantly exceeds the number of those in the group of patients receiving Ambrobene.
- В обеих группах пациентов отмечается снижение интенсивности и выраженности кашля, более значимое в группе Коделак бронхо с чабрецом, при этом с 4-го дня терапии различие между группами становится статистически достоверным.- In both groups of patients, there was a decrease in the intensity and severity of cough, more significant in the Codelac broncho group with thyme, and from the 4th day of treatment the difference between the groups becomes statistically significant.
- Продолжительность кашлевого периода в группе пациентов Коделак бронхо с чабрецом значительно меньше, чем в группе Амбробене. К утру 7-го дня исчезновение кашля отмечено у 44,83% пациентов, принимавших Коделак бронхо с чабрецом, и у 13,33% пациентов, принимавших Амбробене.- The duration of the cough period in the group of patients Codelac broncho with thyme is much shorter than in the Ambrobene group. By the morning of the 7th day, cough disappearance was noted in 44.83% of patients taking Codelac broncho with thyme, and in 13.33% of patients taking Ambrobene.
- В обеих группах пациентов отмечено значительное улучшение отделения мокроты и отсутствие болевых ощущении в процессе ее отделения. В группе пациентов принимавших препарат Коделак бронхо с чабрецом положительная динамика выражена сильнее и с 6-го дня терапии различия между группами становятся статистически достоверными.- In both groups of patients, a significant improvement in sputum separation and the absence of pain during its separation were noted. In the group of patients taking Codelac broncho with thyme, the positive dynamics are more pronounced and from the 6th day of therapy, the differences between the groups become statistically significant.
- Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене продемонстрировали высокий уровень безопасности при применении у детей с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях.- Codelac broncho with thyme and Ambrobene demonstrated a high level of safety when used in children with unproductive cough in acute respiratory diseases.
- В группе препарата Коделак бронхо с чабрецом количество пациентов, у которых результат терапии был оценен как «Значительное улучшение», статистически достоверно больше, чем среди пациентов, получавших терапию препаратом Амбробене.- In the Codelac broncho thyme group, the number of patients whose treatment outcome was rated “Significant Improvement” is statistically significantly greater than among patients treated with Ambrobene.
- В ходе Исследования в обеих группах не зарегистрировано статистически значимых изменений основных витальных показателей и результатов биохимических, гематологических анализов.- During the study, in both groups there were no statistically significant changes in the main vital indicators and the results of biochemical, hematological analyzes.
- В ходе Исследования в обеих группах пациентов серьезных нежелательных явлений не зафиксировано.- During the study, in both groups of patients, serious adverse events were not recorded.
Таким образом, в ходе исследования препарат Коделак бронхо с чабрецом с чабрецом по сравнению с препаратом Амробене продемонстрировал достоверное преимущество в терапии детей с малопродуктивным кашлем при острых респираторных заболеваниях. При сравнительном изучении безопасности препаратов Коделак бронхо с чабрецом и Амбробене достоверных различий между этими средствами не выявлено.Thus, during the study, the drug Codelac broncho with thyme and thyme compared with Amrobene demonstrated a significant advantage in the treatment of children with unproductive cough in acute respiratory diseases. In a comparative study of the safety of Codelac broncho preparations with thyme and Ambrobene, no significant differences were found between these agents.
Таким образом, проведенные выше клинические исследования показали, что несмотря на более низкое содержание амброксола в препарате по предлагаемому изобретению по сравнению с монопрепаратом амброксола Амбробене, комбинация амброксола с солью глицирризиновой кислоты и экстрактом чабреца позволяет увеличить отхаркивающий и муколитический эффект (при использовании исследуемого препарата в меньшей дозе, чем препарата сравнения), получить дополнительный противовоспалительный эффект и добиться лучших клинических результатов.Thus, the clinical trials conducted above showed that despite the lower content of ambroxol in the preparation according to the invention compared to the ambroxol Ambrobene monopreparation, the combination of ambroxol with glycyrrhizic acid salt and thyme extract allows to increase the expectorant and mucolytic effect (when using the studied preparation in a lesser dose than the comparison drug), get an additional anti-inflammatory effect and achieve better clinical results.
Claims (16)
и используемый в ежедневной дозе от 0,2 до 1,5 мл на кг веса для перорального приема. 16. A pharmaceutical preparation for the treatment of respiratory tract diseases with the formation of viscous sputum (acute and chronic bronchitis, pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchiectatic disease) based on the pharmaceutical composition described in claims 1 to 9, intended for children aged older than 2 years and adults, which is an elixir, with the following ratio of active and auxiliary components in 5 ml of the drug:
and used in a daily dose of 0.2 to 1.5 ml per kg of body weight for oral administration.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2010105983/15A RU2426531C1 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2010105983/15A RU2426531C1 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2426531C1 true RU2426531C1 (en) | 2011-08-20 |
Family
ID=44755751
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2010105983/15A RU2426531C1 (en) | 2010-02-24 | 2010-02-24 | Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2426531C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2755219C1 (en) * | 2021-03-01 | 2021-09-14 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кузбасская государственная сельскохозяйственная академия" | Method for obtaining dry extract of thyme for farm animals and poultry (options) |
-
2010
- 2010-02-24 RU RU2010105983/15A patent/RU2426531C1/en active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2755219C1 (en) * | 2021-03-01 | 2021-09-14 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кузбасская государственная сельскохозяйственная академия" | Method for obtaining dry extract of thyme for farm animals and poultry (options) |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20090191288A1 (en) | Composition to Treat Herpes, Pseudomonas, Staph, Hepatitis and Other Infectious Diseases | |
US9662360B2 (en) | Treatment of herpes, pseudomonas, staph, and hepatitis | |
US10111925B2 (en) | Formulations comprising plant extracts | |
US20150272873A1 (en) | Effervescent tablet | |
WO2021221537A1 (en) | Sars-cov-2 antiviral drug antiprovir | |
RU2604576C1 (en) | Pharmaceutical composition for treating infectious-inflammatory diseases of local application and method of its production and application | |
CN109833320B (en) | Application of ginsenoside in preparation of product for activating TMEM16A ion channel, activator, kit and medicine | |
RU2426531C1 (en) | Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions) | |
RU2237475C1 (en) | Combined preparation to remove symptoms of catarrhal diseases and grippe (variants) | |
US20170020946A1 (en) | Analgesic compositions and methods of use | |
Awad et al. | Liquid dosage forms | |
RU2404976C1 (en) | Agent to reduce alcohol addiction, pharmaceutical composition, method for making thereof, medicinal agent and method of treating | |
WO2021221532A1 (en) | Sars-cov-2 antiviral drug antiprovir | |
JP2022514340A (en) | Compositions, Devices, and Methods for Treating Overdose and Reward-Based Disorders | |
BR112021002156A2 (en) | wart treatment | |
DE112019000683T5 (en) | INTRANASAL EPINEPHRINE FORMULATIONS AND METHODS OF TREATMENT OF DISEASES | |
JPS6137731A (en) | Remedy for diabetes for oral administration containing guava leaf extract as active component | |
JP2006008540A (en) | Cold remedy | |
WO2011017354A1 (en) | Composition and method for oral delivery of cobra venom | |
DE102004063363A1 (en) | Composition for treatment and prevention of bronchial disease or allergy and for strengthening immune system, contains capsaicin or its derivatives | |
Daniels | Hospital Formulary: And Compendium of Useful Information | |
WO2011124493A1 (en) | Composition containing components of echinacea, elder, and chamomile for treating common colds | |
KR20200140520A (en) | Composition containing aloe vera gel for prevention, improvement and treatment of respiratory diseases | |
IT201900000268A1 (en) | "COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF THE CONSTIPATION" | |
CN116036102A (en) | Use of Manacastine to reduce intestinal damage caused by XELOX combination treatment regimen |