RU2394496C1 - Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides - Google Patents

Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides Download PDF

Info

Publication number
RU2394496C1
RU2394496C1 RU2009108495/14A RU2009108495A RU2394496C1 RU 2394496 C1 RU2394496 C1 RU 2394496C1 RU 2009108495/14 A RU2009108495/14 A RU 2009108495/14A RU 2009108495 A RU2009108495 A RU 2009108495A RU 2394496 C1 RU2394496 C1 RU 2394496C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
antibodies
syphilis
immunosorbent
pallidum
treponema
Prior art date
Application number
RU2009108495/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анна Алексеевна Кубанова (RU)
Анна Алексеевна Кубанова
Алексей Алексеевич Кубанов (RU)
Алексей Алексеевич Кубанов
Ирина Николаевна Лесная (RU)
Ирина Николаевна Лесная
Наталия Владиславовна Фриго (RU)
Наталия Владиславовна Фриго
Наталья Владимировна Китаева (RU)
Наталья Владимировна Китаева
Сергей Владимирович Ротанов (RU)
Сергей Владимирович Ротанов
Илья Алексеевич Волков (RU)
Илья Алексеевич Волков
Original Assignee
Федеральное Государственное Учреждение "Государственный Научный Центр Дерматовенерологии Федерального Агентства По Высокотехнологичной Медицинской Помощи"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное Государственное Учреждение "Государственный Научный Центр Дерматовенерологии Федерального Агентства По Высокотехнологичной Медицинской Помощи" filed Critical Федеральное Государственное Учреждение "Государственный Научный Центр Дерматовенерологии Федерального Агентства По Высокотехнологичной Медицинской Помощи"
Priority to RU2009108495/14A priority Critical patent/RU2394496C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2394496C1 publication Critical patent/RU2394496C1/en

Links

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to infectious diseases. It involves simultaneous analysis of blood serum for reaginic and treponema-specific antibodies to cardiolipin antigen and recombinant T pallidum protein complex with molecular weight 15, 17, 39, 41, 42, 44.5, 47 kDa, immobilised on microscope aldehyde slides to detect antibodies by a conjugate solution containing Cy5 phosphor tagged human IgG antibodies and Cy3 phosphor tagged human IgM antibodies; slide scanning in a multichannel biochip scanner; automatic data analysis in a program used to convert fluorescent signals to digital positiveness coefficients; and qualitative presentation. Reaginic and treponema-specific antibodies found in a sample indicate syphilis, while no reaginic and treponema-specific antibodies found in the sample shows the absence of syphilis in a patient. ^ EFFECT: method allows for differentiated detection of antibodies to the most immunogenic T Pallidum antigens produced at the different stages of disease, for the objective automated data record, for cutting examination and diagnosing time. ^ 4 cl, 2 ex

Description

Область техники настоящего изобретенияThe technical field of the present invention

Настоящее изобретение относится к области медицины, к диагностике инфекций, передаваемых половым путем, а именно, сифилиса.The present invention relates to medicine, to the diagnosis of sexually transmitted infections, namely syphilis.

Предшествующий уровень техники настоящего изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Сифилис представляет собой инфекционное заболевание, вызываемое бледной трепонемой (Т.pallidum), передаваемое преимущественно половым путем, характеризующееся поражением кожи, слизистых оболочек, нервной системы, внутренних органов и опорно-двигательного аппарата, нередко приводящее к инвалидизации и даже смерти человека (в случае развития поздних форм сифилитической инфекции - кардиосифилиса, нейросифилиса; при передаче сифилиса от матери плоду и развитии врожденного сифилиса). Сифилитическая инфекция включена в перечень социально значимых заболеваний и заболеваний, представляющих опасность для окружающих [1].Syphilis is an infectious disease caused by pale treponema (T. pallidum), transmitted mainly through sexual contact, characterized by damage to the skin, mucous membranes, nervous system, internal organs and musculoskeletal system, often leading to disability and even death (in case of development late forms of syphilitic infection - cardiosyphilis, neurosyphilis; with the transmission of syphilis from mother to fetus and the development of congenital syphilis). Syphilitic infection is included in the list of socially significant diseases and diseases that pose a danger to others [1].

Высокий уровень заболеваемости сифилисом в Российской Федерации [2] обусловливает актуальность разработки новых способов диагностики этой инфекции.The high incidence of syphilis in the Russian Federation [2] determines the relevance of developing new methods for diagnosing this infection.

Известно, что в диагностике сифилитической инфекции в настоящее время ведущую роль играют серологические методы исследования, принцип которых состоит в определении в сыворотке крови (плазме, ликворе) пациентов иммунных антител, ассоциированных с сифилитической инфекцией. Диагностика сифилиса является комплексной, что обусловлено вариабельностью иммунного ответа макроорганизма на разных стадиях сифилитической инфекции и выражается изменением содержания антител по отношению к отдельным антигенным структурам (детерминантам) возбудителя сифилиса, которые можно выявлять, используя разные методы исследования.It is known that in the diagnosis of syphilitic infection, serological research methods play the leading role, the principle of which is to determine the immune antibodies associated with syphilitic infection in the blood serum (plasma, cerebrospinal fluid) of patients. The diagnosis of syphilis is complex, which is due to the variability of the macroorganism’s immune response at different stages of syphilitic infection and is expressed by a change in the antibody content with respect to individual antigenic structures (determinants) of the syphilis pathogen, which can be detected using different research methods.

В зависимости от вида выявляемых антител и используемого антигена серологические реакции для диагностики сифилиса принято подразделять на нетрепонемные (НТТ) и трепонемные (ТТ). Нетрепонемные тесты (реакция микропреципитации - РМП, тест быстрых плазменных реагинов - RPR) определяют реагиновые антитела к кардиолипиновому антигену и используются, в основном, для скрининга на наличие сифилитической инфекции и при оценке эффективности специфического лечения. Трепонемные тесты (реакция пассивной гемагглютинации - РПГА, реакция иммунофлюоресценции - РИФ, реакция иммобилизации бледных трепонем - РИБТ, иммуноферментный анализ - ИФА) выявляют трепонемоспецифические антитела и являются подтверждающими [3].Depending on the type of antibodies detected and the antigen used, serological reactions for the diagnosis of syphilis are usually divided into non-treponemal (NTT) and treponemal (TT). Nontreponemal tests (microprecipitation reaction - RMP, rapid plasma reactin test - RPR) determine reagin antibodies to the cardiolipin antigen and are used mainly for screening for syphilitic infection and in assessing the effectiveness of specific treatment. Treponemal tests (passive hemagglutination reaction - RPHA, immunofluorescence reaction - RIF, immobilization reaction of pale treponemas - RIBT, enzyme-linked immunosorbent assay - ELISA) reveal treponemospecific antibodies and are confirmatory [3].

НТТ являются нестандартизованными методами диагностики сифилиса, большую роль в интерпретации их результатов играет субъективный компонент. Кроме того, при выполнении наиболее часто используемой РМП каждая лаборатория приготавливает кардиолипиновый антиген самостоятельно; при этом качество антигена может зависеть от правильности приготовления, условий и длительности его хранения. Диагностикумы для постановки РМП отличаются как по качеству, так и в количественном отношении, что, несомненно, оказывает влияние на результат реакции [3].NTTs are non-standardized methods for the diagnosis of syphilis, a significant role in the interpretation of their results is played by the subjective component. In addition, when performing the most commonly used RMP, each laboratory prepares the cardiolipin antigen on its own; while the quality of the antigen may depend on the correct preparation, conditions and the duration of its storage. Diagnostics for stating RMP differ both in quality and in quantitative terms, which undoubtedly affects the result of the reaction [3].

Также НТТ наиболее часто дают «ложноположительные» [4-9] и «ложноотрицательные» [10-13] результаты обследования на сифилис.Also, NTTs most often give "false positive" [4-9] and "false negative" [10-13] test results for syphilis.

Кардиолипиновый антиген, применяемый в нетрепонемных тестах, представляет собой смесь высокоочищенных липидных субстанций животного происхождения; его состав и соотношение входящих в него компонентов достаточно хорошо известны (кардиолипин 0,03%, лецитин 0,27%, холестерин 0,9%) [14].The cardiolipin antigen used in nontreponemal tests is a mixture of highly purified lipid substances of animal origin; its composition and the ratio of its constituent components are quite well known (cardiolipin 0.03%, lecithin 0.27%, cholesterol 0.9%) [14].

Постановка трепонемного теста обязательна при получении положительных результатов НТТ [3]. В то же время все ТТ в ряде случаев могут давать «ложноположительные» и «ложноотрицательные» результаты и проявлять неодинаковую чувствительность при разных стадиях инфекции [4, 15-21]. Кроме того, РИФ и РИБТ, являющиеся в настоящее время для диагностики сифилиса реакциями-арбитрами, трудно стандартизуемы, значительное влияние на результаты исследования этими методами оказывает субъективный фактор, для их постановки требуется содержание вивария и перевивка живой культуры патогенных микроорганизмов (T.pallidum), что является трудоемким и эпидемиологически опасным. РПГА является стандартизованной реакцией: все компоненты выпускаются в виде набора реагентов промышленного производства, однако результаты теста читаются визуально, что может вызвать ошибки при интерпретации результатов реакции.A treponemal test is required when obtaining positive NTT results [3]. At the same time, all TTs in some cases can give “false positive” and “false negative” results and exhibit different sensitivity at different stages of infection [4, 15-21]. In addition, the RIF and RIBT, which are currently arbiter reactions for the diagnosis of syphilis, are difficult to standardize, a subjective factor has a significant impact on the results of the study, their formulation requires the maintenance of vivarium and inoculation of a live culture of pathogenic microorganisms (T. pallidum), which is time consuming and epidemiologically dangerous. RPGA is a standardized reaction: all components are produced as a set of industrial reagents, however, the test results are read visually, which can cause errors in interpreting the reaction results.

Наиболее оптимальной технологией диагностики сифилиса в настоящее время считается ИФА, осуществляемый набором реагентов промышленного производства с автоматизацией ряда процессов: промывочные процедуры, регистрация и оценка полученных результатов.The most optimal technology for the diagnosis of syphilis is currently considered to be an ELISA carried out by a set of reagents for industrial production with automation of a number of processes: washing procedures, recording and evaluation of the results.

Все вышеперечисленные технологии основаны на выявлении в образце биологического материала пациента суммарного пула антитрепонемных антител к антигенам Т.pallidum с различной молекулярной массой, варьирующей в пределах от 15 до 97 кДа, отличающихся своей иммуногенностью, то есть способностью выявлять иммунный ответ на внедрение в организм бледной трепонемы на разных стадиях сифилитической инфекции.All of the above technologies are based on the identification of a total pool of antitreponemal antibodies to T. pallidum antigens in a sample of biological material of a patient with different molecular weights varying from 15 to 97 kDa, differing in their immunogenicity, that is, the ability to detect an immune response to the introduction of pale treponema into the body at different stages of syphilitic infection.

В последние годы появились методики иммуноблоттинга, основанные на принципе ИФА и направленные на обнаружение антител к каждому антигену бледной трепонемы дифференцированно, что существенно повышает чувствительность и специфичность метода [22-24]. При этом возможно оценить вклад каждого антигена в формирование суммарного иммунного ответа, оценить эффективность специфического лечения различных форм сифилиса [25]. Метод иммуноблоттинга практически не дает ложноположительных и перекрестных реакций с другими трепонемами [22, 26-33].In recent years, immunoblotting methods based on the ELISA principle and aimed at detecting antibodies to each pale treponema antigen differentially have appeared, which significantly increases the sensitivity and specificity of the method [22-24]. It is possible to evaluate the contribution of each antigen to the formation of the total immune response, to evaluate the effectiveness of specific treatment of various forms of syphilis [25]. The method of immunoblotting practically does not give false positive and cross reactions with other treponemas [22, 26-33].

Многие тест-системы, основанные на принципе иммуноферментного анализа, отличаются недостаточно высокой чувствительностью и специфичностью и могут определять антитела к возбудителю сифилиса только на какой-то определенной стадии инфекции. При первичном сифилисе наиболее ранний ответ на внедрение в организм человека Т. pallidum определяется к TpN47 и несколько позже - к TpN15 и TpN17 [34]. Zugehor М. с соавт. (1989) обнаружили выраженную реактогенность полипептида 39 кДа с сыворотками больных первичным и вторичным сифилисом [35]. George R с соавт. (1998) рекомендовал применение метода иммуноблоттинга с использованием антигенов 47, 17 и 15,5 кДа для диагностики первичного и вторичного сифилиса. Они отметили меньшую чувствительность метода у больных при скрытом сифилисе [36]. По данным отечественных и зарубежных авторов, наиболее значимыми в диагностике сифилиса являются антитела к TpN15, TpN17, TpN44,5 (TmpA) и TpN47 [21, 36-40].Many test systems based on the principle of enzyme-linked immunosorbent assay are not very sensitive and specific, and can detect antibodies to the causative agent of syphilis only at some specific stage of infection. In primary syphilis, the earliest response to the introduction of T. pallidum into the human body is determined by TpN47 and somewhat later by TpN15 and TpN17 [34]. Zugehor M. et al. (1989) found pronounced reactogenicity of the 39 kDa polypeptide with the sera of patients with primary and secondary syphilis [35]. George R et al. (1998) recommended the use of immunoblotting using antigens 47, 17 and 15.5 kDa for the diagnosis of primary and secondary syphilis. They noted a lower sensitivity of the method in patients with latent syphilis [36]. According to domestic and foreign authors, antibodies to TpN15, TpN17, TpN44.5 (TmpA) and TpN47 are most significant in the diagnosis of syphilis [21, 36-40].

Таким образом, представленные данные свидетельствуют о том, что к настоящему времени наиболее известными иммуногенными рекомбинантными антигенами Т.pallidum, которые могут регистрировать иммунный ответ на разных стадиях сифилитической инфекции, являются антигены с молекулярной массой 15, 17, 39, TmpA (41 кДа, 42 кДа, 44,5 кДа) и 47 кДа.Thus, the data presented indicate that so far the most known immunogenic recombinant T. pallidum antigens that can record the immune response at different stages of syphilitic infection are antigens with a molecular weight of 15, 17, 39, TmpA (41 kDa, 42 kDa, 44.5 kDa) and 47 kDa.

Метод иммуноблоттинга может быть удобным инструментом для ранней диагностики сифилиса, дифференциальной диагностики различных стадий заболевания, а также служить основой для разработки новых тестов на сифилис путем выбора приоритетов применения тех или иных антигенов Т.pallidum на разных этапах сифилитической инфекции.The method of immunoblotting can be a convenient tool for early diagnosis of syphilis, differential diagnosis of various stages of the disease, and also serve as the basis for the development of new tests for syphilis by choosing priorities for the use of certain T. pallidum antigens at different stages of syphilitic infection.

Классический алгоритм обследования пациента на сифилис с использованием серологических тестов состоит из постановки нетрепонемного теста и - при его положительном результате - одного или двух трепонемных тестов. Однако НТТ и ТТ производятся в разном формате и выполняются в течение разного времени после получения и подготовки к исследованию сыворотки крови: РМП - в течение 10-15 минут; РПГА - от 40 минут до 2-х часов; ИФА 3-4 часов, РИФ, РИБТ и иммуноблоттинг - не менее 18 часов [41, 42]. Постановка нетрепонемных и трепонемных тестов нередко производится в разные дни и даже в разных лабораториях. Кроме того, ввиду влияния субъективного компонента при определении результатов как НТТ, так и ТТ, нередко дерматовенеролог сталкивается с ситуацией, когда интерпретация результатов серологических реакций затруднена, что требует повторного или дополнительного обследования. В результате период от первичного обращения пациента до установления окончательного диагноза может составлять до 2-х недель и более, что в отношении эпидемиологически опасного, социально значимого заболевания является крайне нежелательным.The classical algorithm for examining a patient for syphilis using serological tests consists of staging a nontreponemal test and, with a positive result, one or two treponemal tests. However, NTT and TT are produced in a different format and are performed for different times after receiving and preparing for the study of blood serum: RMP - within 10-15 minutes; RPGA - from 40 minutes to 2 hours; ELISA 3-4 hours, RIF, RIBT and immunoblotting - at least 18 hours [41, 42]. Non-treponemal and treponemal tests are often performed on different days and even in different laboratories. In addition, due to the influence of the subjective component in determining the results of both NTT and TT, a dermatovenerologist often encounters a situation where the interpretation of the results of serological reactions is difficult, which requires repeated or additional examination. As a result, the period from the initial treatment of the patient to the establishment of the final diagnosis can be up to 2 weeks or more, which is extremely undesirable in relation to an epidemiologically dangerous, socially significant disease.

Этой ситуации можно было бы избежать при разработке стандартизованного способа диагностики сифилиса, позволяющего осуществлять одновременное определение реагиновых и трепонемных антител в рамках единого формата исследования, в течение одного промежутка времени.This situation could have been avoided by developing a standardized method for the diagnosis of syphilis, which allows for the simultaneous determination of reagin and treponemal antibodies within a single research format, for one period of time.

В последние годы появились публикации о применении для диагностики различных заболеваний, в том числе инфекционных, белковых микрочипов или иммуночипов [43-51]. Использование белковых микрочипов значительно сокращает время и финансовые расходы, затрачиваемые на исследования. Метод позволяет проводить исследование биологического материала, полученного от нескольких пациентов одновременно. Иммуночип представляет собой пластинку-носитель (стекло, полиакриламидный гель, нейлоновая мембрана), на которой в определенном порядке расположены ячейки с фиксированными образцами антигенов.In recent years, publications have appeared about the use for the diagnosis of various diseases, including infectious, protein microarrays or immunochips [43-51]. The use of protein microarrays significantly reduces the time and financial costs spent on research. The method allows the study of biological material obtained from several patients simultaneously. An immunochip is a carrier plate (glass, polyacrylamide gel, nylon membrane), on which cells with fixed samples of antigens are located in a certain order.

Применительно к сифилитической инфекции в качестве антигенов могут быть использованы рекомбинантные белки бледной трепонемы. Имеются единичные публикации о разработке экспериментальной тест-системы в формате иммуночипа для серологической диагностики сифилиса, не уступающей по чувствительности и специфичности ИФА, РПГА и иммуноблоттингу, а также для решения вопроса о необходимости дополнительного лечения [52, 53]. Для иммобилизации на слайдах были получены 4 рекомбинантных белка T.pallidum (Tp 47, Тр 17, Тр 15, TmpA). Каждому антигену соответствовал индивидуальный спот (пятно). Принцип работы тест-системы построен на непрямом методе выявления специфических антител к возбудителю с помощью флуоресцентной детекции. На одном эррее (аналог лунки плашета, стрипа) возможно одновременно детектировать антитела как IgG, так и IgM, используя смесь антивидовых конъюгатов человека, модифицированных флуорофорами TRITC и FITC соответственно. Для анализа специфичности тест-системы использовали сыворотки от больных Лайм-боррелиозом и лептоспирозом. Разработанная тест-система показала 100% чувствительность и 100% специфичность. Такой иммуночип может повысить эффективность обследования пациентов за счет одновременного проведения скрининга на сифилис и выявления спектра антител к Т.pallidum благодаря раздельной иммобилизации антигенов на слайде [52].For syphilitic infections, recombinant pale treponema proteins can be used as antigens. There are few publications on the development of an experimental test system in the immunochip format for serological diagnosis of syphilis, not inferior in sensitivity and specificity of ELISA, RPHA and immunoblotting, as well as to address the need for additional treatment [52, 53]. For immobilization on slides, 4 recombinant T.pallidum proteins were obtained (Tp 47, Tp 17, Tp 15, TmpA). Each antigen corresponded to an individual spot (spot). The principle of the test system is based on an indirect method for detecting specific antibodies to the pathogen using fluorescence detection. On one erray (analogue of a plate hole, strip), it is possible to simultaneously detect both IgG and IgM antibodies using a mixture of human antispecific conjugates modified with TRITC and FITC fluorophores, respectively. To analyze the specificity of the test system, sera from patients with Lyme borreliosis and leptospirosis were used. The developed test system showed 100% sensitivity and 100% specificity. Such an immunochip can increase the efficiency of patient examination due to simultaneous screening for syphilis and detection of the spectrum of antibodies to T. pallidum due to separate immobilization of antigens on the slide [52].

На настоящий момент в Российской Федерации не существует методов диагностики сифилитической инфекции, которые сочетали бы возможности нетрепонемных и трепонемных тестов и позволяли выявлять антитела дифференцированно к наиболее иммуногенным антигенам Т.pallidum, продуцируемым на разных стадиях заболевания, одновременно выявлять реагиновые антитела, проводить объективный автоматизированный учет результатов, сократить время обследования пациента и сроки установления окончательного диагноза.At present, in the Russian Federation there are no diagnostic methods for syphilitic infection that combine the capabilities of nontreponemal and treponemal tests and allow detecting antibodies differentially to the most immunogenic T. pallidum antigens produced at different stages of the disease, simultaneously detecting reagin antibodies, and conducting objective automated recording of results , reduce the time of examination of the patient and the timing of the final diagnosis.

Раскрытие настоящего изобретенияDisclosure of the present invention

Сущностью настоящего изобретения является способ, с помощью которого в едином формате исследования за одно и то же время в короткие сроки возможно выявлять сифилис на любой стадии и при любой форме течения инфекции, который позволяет проводить объективный автоматизированный учет результатов исследования, исключающий влияние субъективного фактора.The essence of the present invention is a method by which in a single research format for the same time in a short time it is possible to detect syphilis at any stage and in any form of the course of infection, which allows objective automated recording of research results, eliminating the influence of the subjective factor.

Таким образом, настоящее изобретение относится к способу диагностики сифилиса путем одновременного определения в сыворотке крови пациента реагиновых и трепонемоспецифических антител к кардиолипиновому антигену и комплексу рекомбинантных антигенов Т.pallidum, иммобилизованных на иммуносорбенте, предусматривающему следующие стадии:Thus, the present invention relates to a method for the diagnosis of syphilis by simultaneously determining the patient's serum reagin and treponemospecific antibodies to a cardiolipin antigen and a complex of recombinant T. pallidum antigens immobilized on an immunosorbent, comprising the following stages:

а) получение испытуемых образцов сыворотки крови;a) obtaining test samples of blood serum;

б) инкубация иммуносорбента с добавленными к нему образцами испытуемых сывороток крови, полученных на стадии а), и конъюгата, содержащего меченое флуорофором антитело к IgG человека и меченое другим флуорофором антитело к IgM человека,b) incubation of the immunosorbent with the added samples of the test blood serum obtained in stage a), and a conjugate containing a fluorophore-labeled antibody to human IgG and another fluorophore-labeled antibody to human IgM,

в) анализ полученных флуоресцентных сигналов на предмет наличия или отсутствия реагиновых и трепонемоспецифических антител к Т.pallidum в образце, причем наличие реагиновых и трепонемоспецифических антител в образце свидетельствует о наличии сифилиса, а отсутствие реагиновых и трепонемоспецифических антител в образце свидетельствует об отсутствии сифилиса у пациента.c) analysis of the obtained fluorescent signals for the presence or absence of reagin and treponemospecific antibodies to T. pallidum in the sample, the presence of reagin and treponemospecific antibodies in the sample indicates the presence of syphilis, and the absence of reactin and treponemospecific antibodies in the sample indicates the absence of syphilis in the patient.

В соответствии с одним из вариантов выполнения настоящего изобретения испытуемые образцы сыворотки крови получают стандартным способом для проведения серологических исследований.In accordance with one of the embodiments of the present invention, the test samples of blood serum receive a standard method for conducting serological studies.

В соответствии с одним из предпочтительных вариантов выполнения настоящего изобретения иммуносорбент представляет собой микроскопные альдегидные слайды в формате иммуночипа с иммобилизоваными на них антигенами Т.pallidum с молекулярной массой 15, 17, 39, 41, 42, 44,5, 47 кДа и кардиолипином, а также тремя внутренними контролями валидности системы. Иммуносорбент инкубируют с добавленными к нему испытуемыми образцами сыворотки крови, положительным и отрицательным контролями, а затем - с добавленным к образцам и контролям рабочим раствором конъюгата, содержащего антитела к IgG человека, меченные флуорофором Су5, и антитела к IgM человека, меченные флуорофором Су3 соответственно. Слайды промывают раствором для отмывания (на этапе подготовки иммуносорбента, после инкубации с иммуносорбентом образцов сывороток крови и конъюгата), высушивают и сканируют на многоканальном сканере биочипов, при этом отмечается флуоресценция образцов, содержащих антитела к Т.pallidum.In accordance with one preferred embodiments of the present invention, the immunosorbent is microscopic aldehyde slides in the format of an immunochip with T. pallidum antigens immobilized on them with a molecular weight of 15, 17, 39, 41, 42, 44.5, 47 kDa and cardiolipin, and also three internal controls on the validity of the system. The immunosorbent is incubated with added test serum samples, positive and negative controls, and then with a working solution of a conjugate containing antibodies to human IgG labeled with fluorophore Cy5 and antibodies to human IgM labeled with fluorophore Cy3, respectively, added to the samples and controls. Slides are washed with a washing solution (at the stage of preparation of the immunosorbent, after incubation of blood serum and conjugate samples with the immunosorbent), dried and scanned on a multi-channel biochip scanner, while fluorescence of samples containing antibodies to T. pallidum is noted.

Обработку результатов производят автоматически с использованием программы, осуществляющей перевод флуоресцентных сигналов в цифровые показатели коэффициента позитивности. В заключение выдают качественный результат исследования: положительный - в случае наличия реагиновых и трепонемоспецифических антител к Т.pallidum в образце, отрицательный - в случае отсутствия реагиновых и трепонемоспецифических антител к Т.pallidum в образце.The results are processed automatically using a program that translates fluorescent signals into digital indicators of the coefficient of positivity. In conclusion, a qualitative research result is obtained: positive in the case of the presence of reagin and treponemospecific antibodies to T. pallidum in the sample, negative in the absence of reactin and treponemospecific antibodies to T. pallidum in the sample.

Варианты осуществления настоящего изобретенияEmbodiments of the present invention

Пример №1. У пациента А. с диагнозом «Сифилис вторичный кожи и слизистых оболочек» (диагноз подтвержден результатами клинического и лабораторного исследования - положительными результатами темнопольной микроскопии при исследовании сифилитических высыпаний на коже и положительными результатами серологических реакций сыворотки крови - РМП, РПГА, ИФА) была стандартным способом получена сыворотка крови; подготовлен иммуносорбент, представляющий собой микроскопные альдегидные слайды с иммобилизоваными антигенами Т.pallidum с молекулярной массой 15, 17, 39, 41, 42, 44,5, 47 кДа и кардиолипином, а также тремя внутренними контролями валидности системы; проведено отмывание иммуносорбента рабочим раствором для отмывания путем добавления в каждую лунку иммуносорбента по 100 мкл раствора для отмывания, с последующей инкубацией на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С в течение 2-3 мин; проведено удаление излишков раствора для отмывания путем аккуратного отсасывания содержимого из лунок с помощью вошера для биочипов или вакуумного медицинского отсасывателя; высушивание иммуносорбента при комнатной температуре; в две лунки иммуносорбента (реакция ставилась в двух повторениях) внесено по 90 мкл раствора для разведения, а также по 10 мкл испытуемой сыворотки крови, не подвергнутой инактивации путем инкубации в условиях повышенной температуры (+56°С); в одну из лунок иммуносорбента внесено 10 мкл положительного контроля (K+), представляющего собой сыворотку крови больного сифилисом, содержащую антитела к возбудителю); в другую лунку иммуносорбента внесено 10 мкл отрицательного контроля (K-), представляющего собой сыворотку крови, не содержащую антител к возбудителю сифилиса; иммуносорбент с закрытой крышкой инкубировался 30 мин на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С; производилось отмывание иммуносорбента путем добавления 100 мкл рабочего раствора для отмывания и инкубации на термошейкере с вращающейся платформой (500 об /мин) при 37°С в течение 2-3 мин; далее в лунки было внесено по 60 мкл заранее приготовленного рабочего раствора конъюгата, содержащего антитела к IgG человека, меченные флуорофором Су5 и антитела к IgM человека, меченные флуорофором Су3 соответственно; производилось инкубирование иммуносорбента с конъюгатом 30 мин на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С; проведено удаление излишков раствора для отмывания путем аккуратного отсасывания содержимого из лунок с помощью вошера для биочипов или вакуумного медицинского отсасывателя; проведено отмывание иммуносорбента рабочим раствором для отмывания путем добавления в каждую лунку иммуносорбента по 100 мкл раствора для отмывания, с последующей инкубацией на термошейкере с вращающейся платформой (500 об /мин) при 37°С в течение 2-3 мин; проведено ополаскивание иммуносорбента дистиллированной водой и высушивание слайдов с помощью центрифугирования в течение 1 мин на 1000 об/мин. После этого было проведено сканирование иммуносорбента на многоканальном сканере для биочипов путем активации каналов Су5 и Су3; сканированные флуоресцентные изображения сохранены в формате tif и открыты в специальной программе с программным обеспечением для интерпретации изображения; с использованием программы, был осуществлен перевод флуоресцентных сигналов образцов пациента А. в цифровые показатели коэффициента позитивности; пациенту выдан положительный результат исследования на наличие трепонемоспецифических IgG и IgM к возбудителю сифилиса, а также антител к кардиолипину, что свидетельствовало о наличии антител к T.pallidum в образце.Example No. 1. Patient A. with a diagnosis of “Syphilis secondary of the skin and mucous membranes” (the diagnosis was confirmed by the results of clinical and laboratory studies - the positive results of dark-field microscopy in the study of syphilitic rashes on the skin and the positive results of serum serum reactions - RMP, RPGA, ELISA) were the standard way blood serum obtained; an immunosorbent was prepared, which is microscopic aldehyde slides with immobilized T. pallidum antigens with a molecular weight of 15, 17, 39, 41, 42, 44.5, 47 kDa and cardiolipin, as well as three internal controls for the validity of the system; washing of the immunosorbent with a working solution for washing was carried out by adding 100 μl of a washing solution to each well of immunosorbent, followed by incubation on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; excess washing solution was removed by carefully aspirating the contents from the wells using a biochip mower or a medical vacuum aspirator; drying the immunosorbent at room temperature; in two wells of the immunosorbent (the reaction was set in duplicate), 90 μl of the dilution solution were added, as well as 10 μl of the tested blood serum that was not subjected to inactivation by incubation at elevated temperature (+ 56 ° C); 10 μl of the positive control (K +), which is the blood serum of a patient with syphilis, containing antibodies to the pathogen) was introduced into one of the wells of the immunosorbent); 10 μl of the negative control (K-), which is a blood serum that does not contain antibodies to the causative agent of syphilis, was added to another well of the immunosorbent; the immunosorbent with a closed lid was incubated for 30 min on a thermal shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C; washing of the immunosorbent was carried out by adding 100 μl of the working solution for washing and incubation on a thermal shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; then, 60 μl of a pre-prepared working solution of the conjugate containing antibodies to human IgG labeled with Cy5 fluorophore and antibodies to human IgM labeled with Cy3 fluorophore, respectively, were added to the wells; immunosorbent with conjugate was incubated for 30 min on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° С; excess washing solution was removed by carefully aspirating the contents from the wells using a biochip mower or a medical vacuum aspirator; washing of the immunosorbent with a working solution for washing was carried out by adding 100 μl of a washing solution to each well of immunosorbent, followed by incubation on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; the immunosorbent was rinsed with distilled water and the slides were dried by centrifugation for 1 min at 1000 rpm. After that, the immunosorbent was scanned on a multi-channel scanner for biochips by activating the channels Su5 and Su3; scanned fluorescence images are saved in tif format and opened in a special program with software for image interpretation; using the program, the fluorescent signals of patient A. samples were converted into digital indicators of the positivity coefficient; the patient received a positive test result for the presence of treponemospecific IgG and IgM to the causative agent of syphilis, as well as antibodies to cardiolipin, which indicated the presence of antibodies to T. pallidum in the sample.

Таким образом, использование настоящего способа позволило у пациента А. подтвердить сифилис.Thus, the use of this method allowed patient A. to confirm syphilis.

Пример №2. У пациента В., при обследовании которого диагноз «Сифилис вторичный кожи и слизистых оболочек» не был подтвержден (отрицательный результат темнопольной микроскопии при исследовании высыпаний на коже и отрицательный результат серологических реакций сыворотки крови - РМП, РПГА, ИФА), была стандартным способом получена сыворотка крови; подготовлен иммуносорбент, представляющий собой микроскопные альдегидные слайды с иммобилизоваными антигенами Т.pallidum с молекулярной массой 15, 17, 39, 41, 42, 44,5, 47 кДа и кардиолипином, а также тремя внутренними контролями валидности системы; проведено отмывание иммуносорбента рабочим раствором для отмывания путем добавления в каждую лунку иммуносорбента по 100 мкл раствора для отмывания, с последующей инкубацией на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С в течение 2-3 мин; проведено удаление излишков раствора для отмывания путем аккуратного отсасывания содержимого из лунок с помощью вошера для биочипов или вакуумного медицинского отсасывателя; высушивание иммуносорбента при комнатной температуре; в две лунки иммуносорбента (реакция ставилась в двух повторениях) внесено по 90 мкл раствора для разведения, а также по 10 мкл испытуемой сыворотки крови, не подвергнутой инактивации путем инкубации в условиях повышенной температуры (+56°С); в одну из лунок иммуносорбента внесено 10 мкл положительного контроля (K+), представляющего собой сыворотку крови больного сифилисом, содержащую антитела к возбудителю); в другую лунку иммуносорбента внесено 10 мкл отрицательного контроля (K-), представляющего собой сыворотку крови, не содержащую антител к возбудителю сифилиса; иммуносорбент с закрытой крышкой инкубировался 30 мин на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С; производилось отмывание иммуносорбента путем добавления 100 мкл рабочего раствора для отмывания и инкубации на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С в течение 2-3 мин; далее в лунки было внесено по 60 мкл заранее приготовленного рабочего раствора конъюгата, содержащего антитела к IgG человека, меченные флуорофором Су5, и антитела к IgM человека, меченные флуорофором Су3 соответственно; производилось инкубирование иммуносорбента с конъюгатом 30 мин на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С; проведено удаление излишков раствора для отмывания путем аккуратного отсасывания содержимого из лунок с помощью вошера для биочипов или вакуумного медицинского отсасывателя; проведено отмывание иммуносорбента рабочим раствором для отмывания путем добавления в каждую лунку иммуносорбента по 100 мкл раствора для отмывания, с последующей инкубацией на термошейкере с вращающейся платформой (500 об/мин) при 37°С в течение 2-3 мин; проведено ополаскивание иммуносорбента дистиллированной водой и высушивание слайдов с помощью центрифугирования в течение 1 мин на 1000 об/мин. После этого было проведено сканирование иммуносорбента на многоканальном сканере для биочипов путем активации каналов Су5 и Су3; сканированные флуоресцентные изображения сохранены в формате tif и открыты в специальной программе с программным обеспечением для интерпретации изображения; с использованием программы, был осуществлен перевод флуоресцентных сигналов образцов пациента В. в цифровые показатели коэффициента позитивности; пациенту выдан отрицательный результат исследования на наличие трепонемоспецифических IgG и IgM к возбудителю сифилиса, а также антител к кардиолипину, что свидетельствовало об отсутствии антител к T.pallidum в образце.Example No. 2. In patient V., during the examination of which the diagnosis of Syphilis secondary of the skin and mucous membranes was not confirmed (a negative result of dark-field microscopy in the study of skin rashes and a negative result of serum blood serum reactions - RMP, RPGA, ELISA), serum was obtained in a standard way blood an immunosorbent was prepared, which is microscopic aldehyde slides with immobilized T. pallidum antigens with a molecular weight of 15, 17, 39, 41, 42, 44.5, 47 kDa and cardiolipin, as well as three internal controls for the validity of the system; washing of the immunosorbent with a working solution for washing was carried out by adding 100 μl of a washing solution to each well of immunosorbent, followed by incubation on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; excess washing solution was removed by carefully aspirating the contents from the wells using a biochip mower or a medical vacuum aspirator; drying the immunosorbent at room temperature; in two wells of the immunosorbent (the reaction was set in duplicate), 90 μl of the dilution solution were added, as well as 10 μl of the tested blood serum that was not subjected to inactivation by incubation at elevated temperature (+ 56 ° C); 10 μl of the positive control (K +), which is the blood serum of a patient with syphilis, containing antibodies to the pathogen) was introduced into one of the wells of the immunosorbent); 10 μl of the negative control (K-), which is a blood serum that does not contain antibodies to the causative agent of syphilis, was added to another well of the immunosorbent; the immunosorbent with a closed lid was incubated for 30 min on a thermal shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C; washing of the immunosorbent was carried out by adding 100 μl of the working solution for washing and incubation on a thermal shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; then, 60 μl of a pre-prepared working solution of the conjugate containing antibodies to human IgG labeled with Cy5 fluorophore and antibodies to human IgM labeled with Cy3 fluorophore, respectively, were added to the wells; immunosorbent with conjugate was incubated for 30 min on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° С; excess washing solution was removed by carefully aspirating the contents from the wells using a biochip mower or a medical vacuum aspirator; washing of the immunosorbent with a working solution for washing was carried out by adding 100 μl of a washing solution to each well of immunosorbent, followed by incubation on a thermo-shaker with a rotating platform (500 rpm) at 37 ° C for 2-3 minutes; the immunosorbent was rinsed with distilled water and the slides were dried by centrifugation for 1 min at 1000 rpm. After that, the immunosorbent was scanned on a multi-channel scanner for biochips by activating the channels Su5 and Su3; scanned fluorescence images are saved in tif format and opened in a special program with software for image interpretation; using the program, the fluorescent signals of patient B.'s samples were converted into digital indicators of the positivity coefficient; the patient was given a negative test result for the presence of treponemospecific IgG and IgM to the causative agent of syphilis, as well as antibodies to cardiolipin, which indicated the absence of antibodies to T. pallidum in the sample.

Таким образом, использование настоящего способа позволило у пациента В. исключить сифилис.Thus, the use of this method allowed patient B. to exclude syphilis.

Источники информации Information sources

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000003
Figure 00000002
Figure 00000003

Figure 00000004
Figure 00000005
Figure 00000006
Figure 00000007
Figure 00000004
Figure 00000005
Figure 00000006
Figure 00000007

Claims (4)

1. Способ диагностики сифилиса путем одновременного определения в сыворотке крови пациента реагиновых и трепонемоспецифических антител к кардиолипиновому антигену и комплексу рекомбинантных антигенов Т.pallidum, иммобилизованных на иммуносорбенте, предусматривающий следующие стадии:
а) получение испытуемых образцов сыворотки крови;
б) инкубация иммуносорбента с добавленными к нему образцами испытуемых сывороток крови, полученных на стадии а), и конъюгата, содержащего меченое флуорофором антитело к IgG человека и меченое другим флуорофором антитело к IgM человека,
в) анализ полученных флуоресцентных сигналов на предмет наличия или отсутствия реагиновых и трепонемоспецифических антител к Т.pallidum в образце, причем наличие реагиновых и трепонемоспецифических антител в образце свидетельствует о наличии сифилиса, а отсутствие реагиновых и трепонемоспецифических антител в образце свидетельствует об отсутствии сифилиса у пациента.
1. A method for the diagnosis of syphilis by simultaneously determining the patient's serum reagin and treponemospecific antibodies to the cardiolipin antigen and the complex of recombinant T. pallidum antigens immobilized on an immunosorbent, comprising the following stages:
a) obtaining test samples of blood serum;
b) incubation of the immunosorbent with the added samples of the test blood serum obtained in stage a), and a conjugate containing a fluorophore-labeled antibody to human IgG and another fluorophore-labeled antibody to human IgM,
c) analysis of the obtained fluorescent signals for the presence or absence of reagin and treponemospecific antibodies to T. pallidum in the sample, the presence of reagin and treponemospecific antibodies in the sample indicates the presence of syphilis, and the absence of reactin and treponemospecific antibodies in the sample indicates the absence of syphilis in the patient.
2. Способ по п.1, в соответствии с которым образцы сыворотки крови получают стандартным способом для проведения серологических исследований.2. The method according to claim 1, according to which blood serum samples are obtained in a standard manner for conducting serological studies. 3. Способ по п.1, в соответствии с которым иммуносорбент представляет собой микроскопные альдегидные слайды в формате иммуночипа с иммобилизоваными на них антигенами Т.pallidum с молекулярной массой 15, 17, 39, 41, 42, 44,5, 47 кДа и кардиолипином, а также тремя внутренними контролями валидности системы.3. The method according to claim 1, wherein the immunosorbent is microscopic aldehyde slides in the format of an immunochip with T. pallidum antigens immobilized on them with a molecular weight of 15, 17, 39, 41, 42, 44.5, 47 kDa and cardiolipin , as well as three internal controls on the validity of the system. 4. Способ по п.1, в соответствии с которым антитела к IgG человека и антитела к IgM человека помечены флуорофором Су5 и флуорофором Су3 соответственно. 4. The method according to claim 1, whereby antibodies to human IgG and antibodies to human IgM are labeled with a Cy5 fluorophore and Cy3 fluorophore, respectively.
RU2009108495/14A 2009-03-11 2009-03-11 Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides RU2394496C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009108495/14A RU2394496C1 (en) 2009-03-11 2009-03-11 Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009108495/14A RU2394496C1 (en) 2009-03-11 2009-03-11 Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2394496C1 true RU2394496C1 (en) 2010-07-20

Family

ID=42685781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009108495/14A RU2394496C1 (en) 2009-03-11 2009-03-11 Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2394496C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104849455A (en) * 2015-05-13 2015-08-19 安徽医科大学 Preparation method and application of protein chip based on serological detection of syphilis
CN107525937A (en) * 2017-08-25 2017-12-29 苏州优函信息科技有限公司 Based on up-conversion luminescence label, protein chip and detection method

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BAKER-ZANDER S.A. et al. Antigens of Treponema pallidum recognized by IgG and IgM antibodies during syphilis in humans, J Infect Dis., 1985 Feb; 151 (2): 264-72. *
Лабораторная диагностика сифилиса. Применение иммуноферментного анализа. Утверждено и рекомендовано к печати Ученым советом АОЗТ НПК «ДиапрофМед». - Киев: ДиапрофМед, 2003, 46 с. ДМИТРИЕВ Г.А. Состояние лабораторной диагностики сифилиса в России, Consilium-Medicum, 2004, т.06, №3. BLANCO D.R. et al. Surface antigens of the syphilis spirochete and their potential as virulence determinants, Emerging Infectious Diseases, 1997, V.3, №1, pp.11-20. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104849455A (en) * 2015-05-13 2015-08-19 安徽医科大学 Preparation method and application of protein chip based on serological detection of syphilis
CN107525937A (en) * 2017-08-25 2017-12-29 苏州优函信息科技有限公司 Based on up-conversion luminescence label, protein chip and detection method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2397178C1 (en) Diagnostic test system in immunochip format and differential serum diagnostics of syphilis
BRPI0615678A2 (en) method to diagnose infections
EA013228B1 (en) A process for producing an enriched polyclonal antibody highly specific to an antigen of a surface polysaccharide from lipoarabinomannan microbacteria and method of use thereof
Sokolovskiy et al. Guidelines for the laboratory diagnosis of syphilis in East European countries
JP6301310B2 (en) Method for detecting intracellular infectious agents in sperm cells
RU2394496C1 (en) Syphilis diagnostic technique by simultaneous detection of reaginic and treponema-specific t pallidum antibodies on microscope aldehyde slides
WO2018102659A1 (en) Serological assay for zika virus infection
Zeehaida et al. A study on the usefulness of Techlab Entamoeba histolytica II antigen detection ELISA in the diagnosis of amoebic liver abscess (ALA) at Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM), Kelantan, Malaysia.
RU181920U1 (en) IMMUNOCHIP FOR TREPONEM-SPECIFIC SEROLOGICAL DIAGNOSTICS OF SYPHILIS
NO317151B1 (en) Paving of antibody production
US20070160978A1 (en) Method for seriological diagnosis and determination of immunisation status, comprising various controls
US20100159488A1 (en) Method for the multiplex serological diagnosis in vitro of spirochete infections
RU2324188C2 (en) Method of preparation of antigenic polymeric helicobacter diagnosticum
RU2635515C1 (en) Method of differential express diagnostics of brucellosis of large cattle
RU133313U1 (en) DIAGNOSTIC TEST SYSTEM IN THE FORMAT OF AN IMMUNOCHIP AND METHOD FOR SEROLOGICAL DIAGNOSTICS OF IKSODA TICK BORRELIOSIS
RU2726484C1 (en) Diagnostic technique for rickettsial diseases group of spotted fever, immunoassay diagnostic test system for implementation thereof
RU2702011C1 (en) Diagnostic technique for infectious, allergic, autoimmune and oncological diseases
RU2800470C1 (en) Method of obtaining a monoclonal peroxidase conjugate for the identification of typical and atypical strains of vibrio cholerae o1, including r-variants in dot-elisa
Runina et al. Differential serodiagnostics of latent stages of syphilis based on measuring IgG and IgM levels towards extended panel of recombinant antigens of T. pallidum
JP2013036943A (en) Parasite detecting method and kit
EP4123306A1 (en) Immunological method for detecting specific antibodies in celiac disease
JP5409361B2 (en) Method for testing cats vaccinated with feline immunodeficiency virus, and antigen for the test
Ozoliņš et al. Screening assays to find out late latent syphilis cases–which is the best one?
RU2305842C1 (en) Recombinant antigen-based hemagglutination test for lues orodiagnosis
RU2648845C2 (en) Method of express diagnostics of sheep and goats

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20110312