RU2391273C2

RU2391273C2 - Package with sealing cover and method of filling said package

Info

Publication number: RU2391273C2
Application number: RU2008106623/12A
Authority: RU
Inventors: Эндрю ХАУЗ (GB); Эндрю ХАУЗ; Стид ХАББАРД (GB); Стид ХАББАРД; Джон ЛОРЕНС (GB); Джон ЛОРЕНС; Эндрю НЬЮХОЛЛ (GB); Эндрю НЬЮХОЛЛ; Марк ПИРСОН (GB); Марк ПИРСОН
Original assignee: РЕКИТТ БЕНКАЙЗЕР ХЕЛТКЭА (Ю Кей) ЛИМИТЕД
Priority date: 2005-07-21
Filing date: 2005-07-21
Publication date: 2010-06-10
Also published as: RU2008106623A

Abstract

FIELD: transportation package.

SUBSTANCE: proposed invention relates to package for pharmaceutical preparation, for example. Proposed package of pharmaceutical preparation intended for oral intake comprises case part with space for said preparation. Said case part has hole for dispensing of pharmaceutical preparation. Package has closing part designed to tightly shut off hole in case part by closing part ledge to be received in said case part hole. Said ledge is made to form, in fact, airtight plug to stop said hole. Note here that said case part comprises base that ensures tight closure of the case part main element. Base is suitable for tight closure by said plug, V-like closing means and a pair made up of ledge and recess on the part representing the base and case part main element.

EFFECT: package allows repeated safe and tight closure.

10 cl, 11 dwg

Description

Данное изобретение относится к упаковке для продукта, в частности к упаковке для фармацевтического препарата, но изобретение не ограничено упаковкой для фармацевтического препарата. Изобретение также относится к способу заполнения упаковки, в частности к способу заполнения упаковки для фармацевтического препарата, но не ограничено способом заполнения упаковки для фармацевтического препарата.This invention relates to packaging for a product, in particular packaging for a pharmaceutical preparation, but the invention is not limited to packaging for a pharmaceutical preparation. The invention also relates to a method for filling a package, in particular to a method for filling a package for a pharmaceutical preparation, but is not limited to a method for filling a package for a pharmaceutical preparation.

Правила для фармацевтических препаратов предписывают, что эти препараты должны быть упакованы с обеспечением водонепроницаемой и воздухонепроницаемой среды для препаратов.The rules for pharmaceuticals require that these products be packaged to provide a waterproof and airtight environment for the drugs.

К упаковкам по предшествующему уровню техники, предназначенным для фармацевтических препаратов, относятся блистерные упаковки, в которых отдельные таблетки хранятся в углублениях блистерного типа в пластиковой упаковке, имеющей форму лотка, со слоем фольги или пластика, размещенным поверх отдельных углублений, для образования герметичного уплотнения. Недостатки, связанные с упаковками данного типа, заключаются в том, что не может быть обеспечено никакого повторного герметичного закрытия, как только слой фольги будет проткнут для обеспечения доступа к таблеткам. Кроме того, упаковка является хрупкой, что может привести к нежелательному открытию отдельных блистерных углублений.Prior art packaging for pharmaceuticals includes blister packs in which individual tablets are stored in blister-type recesses in a tray-shaped plastic package with a layer of foil or plastic placed on top of the individual recesses to form an airtight seal. The disadvantages associated with this type of packaging are that no re-tight closure can be ensured once the foil layer is pierced to provide access to the tablets. In addition, the package is fragile, which can lead to undesirable opening of individual blister recesses.

Другие связанные с предшествующим уровнем техники решения проблемы хранения фармацевтических препаратов включают в себя использование так называемых защищенных от неумелого обращения бутылочек с навинчивающимися колпачками, при которых требуется приложение действующего в направлении вниз давления к навинчивающемуся верхнему колпачку для обеспечения зацепления винтовой резьбы для создания возможности отделения колпачка от бутылочки. Устройство данного типа имеет недостатки, поскольку пользователи считают обращение с ним трудным.Other prior art solutions to the storage problem of pharmaceuticals include the use of so-called bottlenecks protected with screw caps, which require downward pressure to be applied to the screw top cap to engage the screw thread so that the cap can be separated from bottles. A device of this type has disadvantages because users find it difficult to handle.

Задачей настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков.The objective of the present invention is to remedy the above disadvantages.

В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения упаковка для фармацевтического препарата содержит корпусную часть, в которой образована полость для фармацевтического препарата, и закрывающую часть, выполненную с возможностью герметичного закрытия отверстия в корпусной части посредством пары из взаимодействующих с обеспечением сцепления выступа и отверстия соответствующих частей закрывающей части и корпусной части.According to a first aspect of the present invention, a pharmaceutical preparation package comprises a body part in which a cavity for the pharmaceutical product is formed and a closure part adapted to tightly close an opening in the body part by means of a pair of protrusions and openings that interact with the engagement of the corresponding parts of the closure part and hull.

Предпочтительно выступ представляет собой выступ закрывающей части. Предпочтительно отверстие представляет собой отверстие в корпусной части, при этом указанное отверстие предпочтительно представляет собой отверстие в корпусной части.Preferably, the protrusion is a protrusion of the closing part. Preferably, the hole is a hole in the body, wherein said hole is preferably a hole in the body.

Пара из выступа из отверстия предпочтительно образует средство укупоривания отверстия.The pair of protrusion from the hole preferably forms a means of capping the hole.

Выступ предпочтительно сужается, предпочтительно за его суженной концевой частью, предпочтительно менее чем приблизительно на 1 мм, предпочтительно приблизительно на 0,05-0,2 мм.The protrusion preferably tapers, preferably behind its tapered end portion, preferably less than about 1 mm, preferably about 0.05-0.2 mm.

Отверстие предпочтительно сужается, предпочтительно за его суженной исходной частью, предпочтительно менее чем приблизительно на 1 мм, предпочтительно приблизительно на 0,05-0,2 мм.The hole is preferably narrowed, preferably behind its narrowed initial part, preferably less than about 1 mm, preferably about 0.05-0.2 mm.

Корпусная часть предпочтительно включает в себя участок в виде уступа, предпочтительно приспособленный для приема закрывающей части в закрытом положении и для предотвращения чрезмерного взаимодействия («сцепления») пары из выступа и отверстия.The housing part preferably includes a step in the form of a ledge, preferably adapted to receive the closing part in the closed position and to prevent excessive interaction (“adhesion”) of the pair of the protrusion and the hole.

Корпусная часть предпочтительно включает в себя часть, представляющую собой основание, которая предпочтительно обеспечивает герметичное закрытие (укупоривание) основного элемента корпусной части. Часть, представляющая собой основание, может быть приспособлена для обеспечения герметичного закрытия посредством средства укупоривания отверстия или посадки с натягом. Часть, представляющая собой основание, может быть приспособлена для обеспечения герметичного закрытия посредством комбинации средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и/или пары из выступа и углубления на части, представляющей собой основание, и основного элемента корпусной части. Один из элементов, представляющих собой часть, представляющую собой основание, или основной элемент, может иметь внутреннюю и наружную стенки, приспособленные для приема выступа другого из элементов, представляющих собой часть, представляющую собой основание, или основной элемент. Выступ и одна из стенок предпочтительно включают в себя пару из взаимодействующих выступа и углубления.The body portion preferably includes a base portion, which preferably provides a tight seal (capping) of the main element of the body portion. The base part may be adapted to provide a tight seal by means of a corking hole or interference fit. The base part can be adapted to provide a tight seal by combining the opening means, the V-shaped sealing means and / or the pair of protrusion and recesses on the base part and the main element of the body part. One of the elements representing the base part or the main element may have inner and outer walls adapted to receive the protrusion of the other of the elements representing the base part or the main element. The protrusion and one of the walls preferably include a pair of interacting protrusions and recesses.

Предпочтительно закрывающая часть обеспечивает водонепроницаемое и воздухонепроницаемое укупоривание. Предпочтительно герметичное присоединение части, представляющей собой основание, к основному элементу корпусной части обеспечивает водонепроницаемое и воздухонепроницаемое укупоривание. Предпочтительно использование средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и пары из выступа и углубления обеспечивает хорошее укупоривание.Preferably, the closure portion provides a waterproof and airtight closure. Preferably, the sealed attachment of the base portion to the body core member provides a watertight and airtight closure. Preferably the use of a means of capping the hole, a V-shaped means of capping and a pair of protrusion and recesses provides a good corking.

В соответствии с другим аспектом настоящего изобретения упаковка для фармацевтического препарата, подлежащего приему через рот, содержит корпусную часть, в которой образована полость для фармацевтического препарата, при этом корпусная часть имеет отверстие для выдачи фармацевтического препарата, причем упаковка также имеет закрывающую часть, приспособленную для герметичного закрытия (укупоривания) отверстия в корпусной части посредством выступа закрывающей части, приспособленного для вставки в отверстие корпусной части, при этом выступ приспособлен для образования по существу воздухонепроницаемого средства укупоривания отверстия вместе с отверстием.In accordance with another aspect of the present invention, the packaging for a pharmaceutical preparation to be taken by mouth comprises a body portion in which a cavity for the pharmaceutical preparation is formed, wherein the body portion has an opening for dispensing the pharmaceutical preparation, the package also having a closure portion adapted to be sealed closing (capping) the holes in the body by means of a protrusion of the closing part, adapted to be inserted into the hole of the body, while mortars adapted to form a substantially airtight bore seal means together with the opening.

Предпочтительно выступ представляет собой трубчатый выступ закрывающей части. Предпочтительно закрывающая часть включает в себя часть в виде крышки в дополнение к трубчатому выступу. Предпочтительно часть в виде крышки приспособлена для того, чтобы опираться на корпусную часть после зацепления выступа в отверстии для предотвращения их чрезмерного взаимодействия («сцепления»).Preferably, the protrusion is a tubular protrusion of the closing part. Preferably, the closure portion includes a cap portion in addition to the tubular protrusion. Preferably, the cap-shaped portion is adapted to rest on the body portion after engagement of the protrusion in the hole to prevent their excessive interaction (“grip”).

Предпочтительно корпусная часть включает в себя часть в виде уступа, приспособленную для того, чтобы опираться на часть в виде крышки, когда упаковка находится в закрытом положении, для предотвращения чрезмерного взаимодействия («сцепления») выступа в отверстии.Preferably, the body portion includes a shoulder portion adapted to rest on the cover portion when the package is in the closed position, to prevent excessive protrusion (“grip”) of the protrusion in the hole.

Предпочтительно трубчатый выступ имеет внутреннюю и наружную поверхности, и упаковка выполнена такой, что только наружная поверхность трубчатого выступа взаимодействует с отверстием (входит в контакт со стенками отверстия).Preferably, the tubular protrusion has inner and outer surfaces, and the package is made such that only the outer surface of the tubular protrusion interacts with the hole (comes into contact with the walls of the hole).

Предпочтительно корпусная часть включает в себя часть, представляющую собой основание, которая обеспечивает герметичное закрытие (укупоривание) основного элемента корпусной части. Предпочтительно часть, представляющая собой основание, приспособлена для герметичного закрытия посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и пары из выступа и углубления на части, представляющей собой основание, и основного элемента корпусной части.Preferably, the body portion includes a base portion that provides a tight seal (capping) of the main body portion element. Preferably, the base portion is adapted to seal tightly by means of a closure of the hole, a V-shaped closure, and a pair of a protrusion and recess on the base portion and the main element of the body portion.

Предпочтительно площадь отверстия превышает приблизительно 180 мм², предпочтительно превышает приблизительно 190 мм², предпочтительно превышает приблизительно 195 мм², предпочтительно превышает приблизительно 200 мм², предпочтительно превышает приблизительно 205 мм², предпочтительно превышает приблизительно 210 мм², предпочтительно превышает приблизительно 215 мм², предпочтительно превышает приблизительно 220 мм², предпочтительно превышает приблизительно 224 мм².Preferably, the area of the hole exceeds approximately 180 mm ² , preferably exceeds approximately 190 mm ² , preferably exceeds approximately 195 mm ² , preferably exceeds approximately 200 mm ² , preferably exceeds approximately 205 mm ² , preferably exceeds approximately 210 mm ² , preferably exceeds approximately 215 mm ² preferably exceeds approximately 220 mm ² , preferably exceeds approximately 224 mm ² .

Предпочтительно отверстие является по существу круглым, предпочтительно диаметр отверстия превышает приблизительно 10 мм, предпочтительно превышает приблизительно 12 мм, предпочтительно превышает приблизительно 14 мм, предпочтительно превышает приблизительно 16 мм.Preferably, the hole is substantially circular, preferably the diameter of the hole is greater than about 10 mm, preferably greater than about 12 mm, preferably greater than about 14 mm, preferably greater than about 16 mm.

В соответствии с другим аспектом настоящего изобретения упаковка для фармацевтического препарата, подлежащего приему через рот, содержит корпусную часть, в которой образована полость для фармацевтического препарата, и закрывающую часть, приспособленную для герметичного закрытия (укупоривания) отверстия в корпусной части, при этом корпусная часть включает в себя часть, представляющую собой основание, которая герметично присоединена к основному элементу корпусной части посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и пары из выступа и углубления.In accordance with another aspect of the present invention, a package for a pharmaceutical preparation to be taken by mouth comprises a body portion in which a cavity for the pharmaceutical preparation is formed, and a closure portion adapted to seal (seal) the openings in the body portion, wherein the body portion includes a part representing a base, which is hermetically attached to the main element of the body part by means of a corking hole, a V-shaped means capping and pairs of protrusion and recesses.

Предпочтительно часть, представляющая собой основание, герметично присоединена к основному элементу посредством посадки с натягом между данными двумя элементами.Preferably, the base part is hermetically attached to the main element by interference fit between the two elements.

В соответствии с еще одним аспектом настоящего изобретения разработан способ заполнения упаковки фармацевтическим препаратом, подлежащим приему через рот, при этом способ включает в себя:In accordance with yet another aspect of the present invention, there is provided a method for filling a package with a pharmaceutical preparation to be taken by mouth, the method comprising:

герметичное закрытие (укупоривание) предназначенного для выдачи отверстия упаковки закрывающей частью упаковки посредством выступа закрывающей части, при этом выступ образует по существу воздухонепроницаемое средство укупоривания отверстия в отверстии;hermetically closing (sealing) the dispensing opening of the package by the closing part of the package by means of the protrusion of the closing part, wherein the protrusion forms a substantially airtight means of sealing the openings in the opening;

заполнение упаковки через ее открытое основание; иfilling the package through its open base; and

герметичное закрытие открытого основания посредством части, представляющей собой основание для обеспечения по существу воздухонепроницаемого герметичного уплотнения.tightly closing the open base by means of a part constituting the base to provide a substantially airtight tight seal.

Предпочтительно часть, представляющая собой основание, обеспечивает герметичное закрытие посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и пары из выступа и углубления.Preferably, the base portion provides hermetic closure by means of a closure of the hole, a V-shaped closure, and a pair of protrusion and recess.

В соответствии со вторым аспектом изобретения упаковка для фармацевтического препарата содержит корпусную часть, в которой образована полость для фармацевтического препарата, и закрывающую часть, приспособленную для герметичного закрытия (укупоривания) отверстия в корпусной части, при этом корпусная часть включает в себя часть, представляющую собой основание, которая обеспечивает герметичное закрытие основного элемента корпусной части (герметично присоединена к основному элементу корпусной части).According to a second aspect of the invention, the pharmaceutical packaging contains a body part in which a cavity for the pharmaceutical product is formed, and a closure part adapted to seal (seal) the openings in the body part, wherein the body part includes a base part which provides hermetic closure of the main element of the hull (hermetically attached to the main element of the hull).

Часть, представляющая собой основание, может обеспечить герметичное закрытие (укупоривание) основного элемента посредством средства укупоривания отверстия. Часть, представляющая собой основание, может быть приспособлена для обеспечения герметичного закрытия посредством комбинации из средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и/или пары из выступа и углубления на части, представляющей собой основание, и основного элемента корпусной части. Один из элементов, представляющих собой часть, представляющую собой основание, или основной элемент, может иметь внутреннюю и наружную стенки, приспособленные для приема выступа другого из элементов, представляющих собой часть, представляющую собой основание, или основной элемент. Выступ и одна из стенок предпочтительно включают в себя пару из взаимодействующих выступа и углубления.The base part can provide a hermetic closure (capping) of the main element by means of the closure of the hole. The base part may be adapted to provide a tight seal by a combination of a capping means of the hole, a V-shaped capping means and / or a pair of a protrusion and recess on the base part and the main element of the body part. One of the elements representing the base part or the main element may have inner and outer walls adapted to receive the protrusion of the other of the elements representing the base part or the main element. The protrusion and one of the walls preferably include a pair of interacting protrusions and recesses.

Часть, представляющая собой основание, может обеспечить герметичное закрытие основного элемента посредством посадки с натягом между данными двумя элементами.The base part can provide an airtight closure of the main element by interference fit between the two elements.

В соответствии с третьим аспектом изобретения способ заполнения упаковки фармацевтическим препаратом включает в себя:In accordance with a third aspect of the invention, a method for filling a package with a pharmaceutical preparation includes:

герметичное закрытие (укупоривание) предназначенного для выдачи отверстия упаковки посредством закрывающей части упаковки;tight closing (capping) of the opening intended for dispensing the package by means of the closing part of the package;

заполнение упаковки через ее открытое основание;filling the package through its open base;

и герметичное закрытие (укупоривание) открытого основания посредством части, представляющей собой основание.and hermetic closing (capping) of the open base by means of a part representing the base.

Часть, представляющая собой основание, может обеспечить герметичное закрытие посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и/или пары из выступа и углубления на части, представляющей собой основание, и основного элемента упаковки. Часть, представляющая собой основание, может обеспечить герметичное закрытие посредством посадки с натягом.The base part can provide a tight seal by means of a corking hole, a V-shaped corking means and / or a pair of a protrusion and recess on the base part and the main packaging element. The base part can provide an airtight closure by interference fit.

Предпочтительно закрывающая часть и часть, представляющая собой основание, обеспечивают водонепроницаемое и воздухонепроницаемое укупоривание.Preferably, the closure portion and the base portion provide waterproof and airtight sealing.

Все признаки, описанные здесь, могут быть скомбинированы с любыми из вышеприведенных аспектов в любой комбинации.All of the features described herein may be combined with any of the above aspects in any combination.

Для лучшего понимания изобретения и для того, чтобы показать, как варианты его осуществления могут быть реализованы, далее делается ссылка на приведенные в качестве примера, сопровождающие схематические чертежи, в которых:For a better understanding of the invention and in order to show how the options for its implementation can be implemented, the following is a reference to the following as an example, the accompanying schematic drawings, in which:

фиг.1 представляет собой схематический вид в перспективе первого варианта осуществления упаковки в открытой конфигурации;figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of a package in an open configuration;

фиг.2 представляет собой схематический вид в перспективе упаковки в закрытой конфигурации;Figure 2 is a schematic perspective view of a package in a closed configuration;

фиг.3 представляет собой детализированное боковое сечение области взаимодействия между корпусной частью упаковки и частью упаковки, представляющей собой основание;figure 3 is a detailed lateral section of the interaction area between the body part of the package and the package part, which is the base;

фиг.4 представляет собой схематический вид сверху части, представляющей собой основание;figure 4 is a schematic top view of a part representing a base;

фиг.5 представляет собой схематическое боковое сечение части, представляющей собой основание;5 is a schematic side section of a part representing a base;

фиг.6 представляет собой схематическое частичное боковое сечение краевого участка части, представляющей собой основание;6 is a schematic partial lateral section of an edge portion of a base portion;

фиг.7 представляет собой схематический вид сбоку корпусной части без прикрепленной части, представляющей собой основание;Fig.7 is a schematic side view of the hull without an attached part representing the base;

фиг.8 представляет собой схематическое боковое сечение корпусной части без прикрепленного основания;Fig. 8 is a schematic side section of a body portion without an attached base;

фиг.9 представляет собой схематический вид спереди корпусной части без прикрепленного основания;Fig.9 is a schematic front view of the hull without an attached base;

фиг.10 представляет собой схематическое частичное боковое сечение шарнирного участка корпусной части;figure 10 is a schematic partial lateral section of the hinge section of the hull;

фиг.11 представляет собой схематический вид сверху упаковки в открытой конфигурации.11 is a schematic top view of a package in an open configuration.

Вариант осуществления фармацевтической упаковки показан на фиг.1-11 и имеет вид упаковки с открывающейся крышкой, которой можно манипулировать посредством большого пальца руки пользователя. Закрывающая часть упаковки обеспечивает водонепроницаемое и воздухонепроницаемое укупоривание с корпусной частью упаковки для создания возможности надлежащего хранения в ней фармацевтических препаратов.An embodiment of the pharmaceutical packaging is shown in FIGS. 1-11 and is in the form of a packaging with an opening lid that can be manipulated by the user's thumb. The closure of the package provides a watertight and airtight closure with the body of the package to enable proper storage of pharmaceuticals.

Вариант осуществления, показанный на фиг.1-11, содержит корпусную часть 10, включающую в себя закрывающую часть 12 и часть 14, представляющую собой основание. Как показано на фиг.2 в закрытой конфигурации, закрывающая часть 12 образует плотное соединение с корпусной частью 10. Фланец 16 закрывающей части 12 образует выступ, который пользователь может использовать для принудительного смещения закрывающей части 12 в открытую конфигурацию, показанную на фиг.1.The embodiment shown in FIGS. 1-11 comprises a body portion 10 including a cover portion 12 and a base portion 14. As shown in FIG. 2 in a closed configuration, the closure portion 12 forms a tight connection with the body portion 10. The flange 16 of the closure portion 12 forms a protrusion that the user can use to force the closure portion 12 into the open configuration shown in FIG. 1.

Закрывающая часть 12 образована за одно целое с корпусной частью 10, при этом данные два элемента соединены посредством гибкого соединительного элемента 18 на длинной стороне корпусной части 10.The cover portion 12 is integrally formed with the housing portion 10, wherein these two elements are connected by means of a flexible connecting element 18 on the long side of the housing portion 10.

Следует понимать, что корпусная часть может иметь по существу любую требуемую форму, например, она может иметь по существу прямоугольную форму.It should be understood that the hull may have essentially any desired shape, for example, it may have a substantially rectangular shape.

Было установлено, что упаковка может быть предпочтительно укупорена в соответствии со стандартом, пригодным для фармацевтических препаратов, посредством использования средства укупоривания отверстия. В соответствии с данным вариантом осуществления средство укупоривания отверстия образовано сужающейся пробкой, входящей в сужающееся отверстие (взаимодействующей со стенками сужающегося отверстия).It has been found that the packaging can preferably be capped in accordance with a standard suitable for pharmaceutical preparations by using a means of closing the opening. In accordance with this embodiment, the means for capping the hole is formed by a tapering plug that enters the tapering hole (interacting with the walls of the tapering hole).

Средство укупоривания отверстия образовано представляющей собой сужающуюся пробку частью 20 закрывающей части 12. Представляющая собой сужающуюся пробку часть 20 является конической с очень небольшой конусностью по направлению к концу представляющей собой пробку части, выступающей от закрывающей части, как показано на фиг.8. Сужение составляет менее 1 мм на длине части 20, представляющей собой пробку, которая составляет приблизительно 10 мм. На своем конце часть 20, представляющая собой пробку, имеет исходно крутую конусную часть с углом приблизительно 45° в точке, помеченной ссылочной позицией 22 на фиг.8.The hole closure is formed by the tapering tube portion 20 of the cover portion 12. The tapering tube portion 20 is conical with very little taper towards the end of the cork portion protruding from the cover portion, as shown in FIG. The narrowing is less than 1 mm along the length of the cork part 20, which is about 10 mm. At its end, the plug portion 20 has an initially steep conical portion with an angle of approximately 45 ° at the point indicated by 22 in FIG. 8.

Представляющая собой пробку часть 20 входит в соответствующее отверстие 24 корпусной части 10, как показано на фиг.8. Отверстие имеет боковую стенку 26, которая сужается по направлению к основанию корпусной части 10 приблизительно на 0,1 мм после исходно крутой конусной части с углом, составляющим приблизительно 45°, у входной части отверстия 24.The cork part 20 enters the corresponding hole 24 of the body part 10, as shown in FIG. The hole has a side wall 26, which tapers towards the base of the housing 10 by approximately 0.1 mm after the initially steep conical part with an angle of approximately 45 ° at the inlet of the hole 24.

Наименьший внутренний диаметр отверстия 24 составляет 16,9 мм, в то время как наружный диаметр части 20, представляющей собой пробку, уменьшается от 17,14 мм до 17,03 мм. Таким образом, когда часть 20, представляющая собой пробку, входит в отверстие 24, будет иметь место сжатие части 20, представляющей собой пробку, поскольку она имеет больший наружный диаметр, чем внутренний диаметр отверстия 24. Сжатие части, представляющей собой пробку, обеспечивает водонепроницаемое и воздухонепроницаемое укупоривание, которое требуется для хранения фармацевтических препаратов в контейнере.The smallest inner diameter of the hole 24 is 16.9 mm, while the outer diameter of the cork part 20 is reduced from 17.14 mm to 17.03 mm. Thus, when the plug portion 20 enters the hole 24, compression of the plug portion 20 will take place, since it has a larger outer diameter than the inner diameter of the hole 24. The compression of the plug portion provides waterproof and airtight capping required to store pharmaceuticals in a container.

Как можно понять исходя из измеренных значений, приведенных выше, наружный диаметр части 20, представляющей собой пробку, приблизительно на 0,2-0,3 мм больше внутреннего диаметра отверстия 24, в результате чего создается возможность герметичного закрытия (укупоривания).As can be understood from the measured values given above, the outer diameter of the plug portion 20 is approximately 0.2-0.3 mm larger than the inner diameter of the hole 24, resulting in the possibility of hermetic closure (capping).

Крутая конусная часть с углом, составляющим приблизительно 45°, на конце части 20, представляющей собой пробку, и соответствующая начальная крутая конусная часть на входе в отверстие 24 образуют средства, с помощью которых часть 20, представляющая собой пробку, может быть более легко вставлена в отверстие 24. После этого значительно менее выраженная конусность вдоль длины части, представляющей собой пробку, создает возможность последовательного образования уплотнения между частью, представляющей собой пробку, и отверстием 24.A steep cone part with an angle of approximately 45 ° at the end of the plug part 20 and a corresponding initial steep cone part at the inlet of the opening 24 form means by which the plug part 20 can be more easily inserted into hole 24. Thereafter, a significantly less pronounced taper along the length of the cork part makes it possible to sequentially form a seal between the cork part and the bore 24.

Упаковка изготовлена из полипропилена, который предпочтительно обеспечивает возможность некоторого упругого деформирования части 20, представляющей собой пробку, когда она входит в отверстие 24 для образования уплотнения.The package is made of polypropylene, which preferably allows some elastic deformation of the plug portion 20 when it enters the opening 24 to form a seal.

Корпусная часть 10 включает в себя часть 28 в виде уступа, которая имеет вид кромки. Часть 28 в виде уступа обеспечивает опорную поверхность для закрывающей части 12 в ее закрытом положении. Таким образом, часть 28 в виде уступа предотвращает дальнейшее перемещение закрывающей части 12 по направлению к корпусной части и, таким образом, предотвращает дальнейшее перемещение части 20, представляющей собой пробку, в отверстие 24. Кроме того, взаимодействие (контакт) закрывающей части 12 с уступом 28 обеспечивает плотное соединение между закрывающей частью 12 и корпусной частью 10, упомянутое выше.The body part 10 includes a part 28 in the form of a ledge, which has the appearance of an edge. The step portion 28 provides a abutment surface for the cover portion 12 in its closed position. Thus, the ledge portion 28 prevents further movement of the closure portion 12 toward the body portion, and thus prevents further movement of the plug portion 20 to the opening 24. In addition, the interaction (contact) of the closure portion 12 with the ledge 28 provides a tight connection between the cover portion 12 and the body portion 10 mentioned above.

Часть 14, представляющая собой основание, прикреплена к корпусной части 10 посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и выступающего буртика 36 и соответствующего углубления 34. Часть, представляющая собой основание, может быть прикреплена к корпусной части посредством различных конструкций укупорочных (уплотнительных) средств, например, посредством посадки с натягом вместо укупорочного средства с выступами. Например, посадка с натягом может быть образована посредством паза, образованного в части, представляющей собой основание, и приспособленного для приема нижней зоны стенок корпусной части упаковки. Посадка с натягом представляет собой более простое средство контакта (взаимодействия) по сравнению со средством укупоривания отверстия и V-образного средства укупоривания, поскольку ее действие основано только на трении. Паз в части, представляющей собой основание и входящей в контакт с корпусной частью, может быть сужающимся. В данном случае нижняя зона стенок зоны корпуса может быть выполнена сужающейся соответствующим образом, чтобы в результате получить воздухонепроницаемое и водонепроницаемое соединение.Part 14, which is the base, is attached to the body part 10 by means of capping the hole, a V-shaped means of corking and the protruding shoulder 36 and the corresponding recess 34. The part, which is the base, can be attached to the body part by means of various designs of capping (sealing) means, for example, by means of an interference fit instead of a closure with protrusions. For example, an interference fit may be formed by means of a groove formed in the base portion and adapted to receive the lower zone of the walls of the package body portion. An interference fit is a simpler means of contact (interaction) in comparison with a means of capping a hole and a V-shaped means of capping, since its action is based only on friction. The groove in the part representing the base and coming into contact with the body part may be tapering. In this case, the lower zone of the walls of the housing zone can be made tapering in an appropriate manner so as to result in an airtight and waterproof connection.

Как показано на фиг.3-6, наружная периферия части 14, представляющей собой основание, содержит внутреннюю стенку 30 и наружную стенку 32, образующие паз 40. Внутренняя и наружная стенки 30/32 образуют средство укупоривания отверстия вместе с нижней частью корпусной части 10. Нижняя часть корпусной части 10, которая образует герметичное соединение с внутренней стенкой 30, является более широкой, чем паз 40, и, таким образом, обеспечивает уплотнение (герметизацию) посредством натяга. Внутренняя стенка 30 имеет верхний сужающийся участок, имеющий по существу вертикальную внутреннюю поверхность, при этом наклонный участок имеется на ее наружной поверхности для направления корпусной части 10 в паз. Кроме того, основание внутренней стенки изгибается внутрь у ее основания для придания большей прочности. Натяг будет больше, чем натяг при обычной конструкции с параллельными боковыми стенками, в результате наличия изогнутой внутренней стенки 30.As shown in FIGS. 3-6, the outer periphery of the base portion 14 includes an inner wall 30 and an outer wall 32 forming a groove 40. The inner and outer walls 30/32 form a means of sealing the holes together with the lower part of the body portion 10. The lower part of the body part 10, which forms a tight connection with the inner wall 30, is wider than the groove 40, and thus provides a seal (sealing) by interference. The inner wall 30 has an upper tapering portion having a substantially vertical inner surface, with an inclined portion present on its outer surface to guide the body portion 10 into the groove. In addition, the base of the inner wall bends inwardly at its base to give greater strength. The interference will be greater than the interference with a conventional design with parallel side walls, as a result of the presence of a curved inner wall 30.

Наружная стенка 32 части 14, представляющей собой основание, включает в себя кольцевое углубление 34 для приема выступающего буртика 36 нижней участка части 14, представляющей собой основание. Наружная стенка 32 имеет по существу вертикальную наружную поверхность и кольцевое углубление 34 на ее внутренней поверхности.The outer wall 32 of the base portion 14 includes an annular recess 34 for receiving a protruding shoulder 36 of the lower portion of the base portion 14. The outer wall 32 has a substantially vertical outer surface and an annular recess 34 on its inner surface.

Часть 14, представляющая собой основание, также включает в себя выступающий фланец 38 над кольцевым выступом 36, как показано на фиг.7.The base portion 14 also includes a protruding flange 38 above the annular protrusion 36, as shown in FIG.

Как упомянуто выше, внутренняя и наружная стенки 30/32 части 14, представляющей собой основание, образуют паз 40, в который вставлен нижний конец корпусной части 10. У основания паза 40 имеется выступ 35 в виде перевернутой буквы V (см. фиг.3), который образует V-образное средство укупоривания. Нижняя кромка корпусной части 10 опирается на V-образный выступ для образования герметичного соединения.As mentioned above, the inner and outer walls 30/32 of the base portion 14 form a groove 40 into which the lower end of the body portion 10 is inserted. At the base of the groove 40 there is a protrusion 35 in the form of an inverted letter V (see FIG. 3) which forms a V-shaped closure. The lower edge of the housing 10 rests on a V-shaped protrusion to form a sealed connection.

Как показано на фиг.3, выступающий буртик 36 у основания части 14, представляющей собой основание, входит в углубление 34 в наружной стенке 32 части 14, представляющей собой основание. Для присоединения части 14, представляющей собой основание, к корпусной части 10 требуется деформирование внутренней и/или наружной стенок 30/32 для обеспечения возможности установки выступающего буртика 36 в углублении 34, при этом углубление 34 имеет кольцевую форму. Таким образом, требуется давление для гарантирования того, что часть 14, представляющая собой основание, и корпусная часть 10 будут надлежащим образом «сцеплены» друг с другом. Как только «сцепление» будет достигнуто, водонепроницаемое и воздухонепроницаемое герметичное соединение обеспечивается посредством средства укупоривания отверстия, V-образного средства укупоривания и входящих в контакт друг с другом выступающего буртика и углубления. Как только часть 14, представляющая собой основание, будет прикреплена к корпусной части 10, выступающий фланец 38 поджимается к верхней стороне наружной стенки 32 для создания гладкой наружной поверхности в том месте, где две части входят в контакт друг с другом.As shown in FIG. 3, the protruding shoulder 36 at the base of the base portion 14 is included in a recess 34 in the outer wall 32 of the base portion 14. To attach the base portion 14 to the body portion 10, deformation of the inner and / or outer walls 30/32 is required to allow the protruding shoulder 36 to be installed in the recess 34, the recess 34 having an annular shape. Thus, pressure is required to ensure that the base portion 14 and the body portion 10 are properly “engaged” with each other. Once “grip” is achieved, a watertight and airtight seal is provided by means of a corking aperture, a V-shaped capping means, and a protruding collar and recesses coming into contact with each other. As soon as the base part 14 is attached to the body part 10, the protruding flange 38 is pressed against the upper side of the outer wall 32 to create a smooth outer surface at the place where the two parts come in contact with each other.

При использовании упаковку заполняют фармацевтическими препаратами, такими как таблетки, порошки или тому подобное, которые могут включать в себя средства для лечения нарушения пищеварения, такие как Gaviscon (RTM), или средства для лечения простуды, такие как Lemsip (RTM).When used, the package is filled with pharmaceuticals, such as tablets, powders, or the like, which may include digestive disorders, such as Gaviscon (RTM), or colds, such as Lemsip (RTM).

Упаковку, описанную выше, заполняют следующим образом. Перед креплением части 14, представляющей собой основание, к корпусной части 10 корпусную часть 10 переворачивают при закрытой закрывающей части 12. Таким образом, нижняя часть корпусной части 10 будет самой верхней и открытой. Затем фармацевтические препараты размещают в корпусной части 10, которая удерживает их при условии, что закрывающая часть 12 будет закрыта. Когда корпусная часть 10 будет заполнена препаратами, часть 14, представляющую собой основание, прикрепляют к корпусной части, как описано выше, для создания упаковки, которая является как водо-, так и воздухонепроницаемой, как предписывается правилами для фармацевтических препаратов.The package described above is filled as follows. Before attaching the base portion 14 to the housing portion 10, the housing portion 10 is turned over with the closing portion 12 closed. Thus, the lower portion of the housing portion 10 will be the topmost and most open. Then, the pharmaceutical preparations are placed in the body part 10, which holds them provided that the closing part 12 is closed. When the body portion 10 is filled with preparations, the base portion 14 is attached to the body portion as described above to create a package that is both water- and airtight as prescribed by the rules for pharmaceutical preparations.

Предпочтительное выполнение упаковки, которая имеет часть 14, представляющую собой основание и образованную из отдельного элемента, с соединенными корпусной частью 10 и закрывающей частью 12, обеспечивает возможность изготовления корпусной/закрывающей части и заполнения упаковки до крепления части 14, представляющей собой основание, к корпусной части.A preferred embodiment of the package, which has a base part 14 and formed of a separate element with the body part 10 and the cover part 12 connected, makes it possible to manufacture the body / closing part and fill the package before attaching the base part 14 to the body part .

Преимущества данного варианта осуществления вытекают из того, что средство укупоривания отверстия может быть предпочтительно использовано для обеспечения водонепроницаемого и воздухонепроницаемого герметичного соединения (уплотнения) для упаковки для фармацевтических препаратов. Преимущества также возникают в результате использования части, представляющей собой основание, которая может быть прикреплена для герметизации корпусной части после заполнения упаковки фармацевтическими препаратами. Как посадка с натягом, так и средство укупоривания отверстия имеют преимущества.The advantages of this embodiment follow from the fact that the means for capping the opening can preferably be used to provide a waterproof and airtight seal (packaging) for pharmaceutical packaging. Advantages also arise from the use of a base portion that can be attached to seal the body portion after filling the packaging with pharmaceutical preparations. Both an interference fit and an aperture closure have advantages.

Все признаки, раскрытые в данном описании (включая любые сопровождающие пункты формулы изобретения, реферат и чертежи), и/или все из операций любого способа или процесса, раскрытого таким образом, могут быть объединены в любой комбинации, за исключением комбинаций, в которых, по меньшей мере, некоторые из подобных признаков и/или операций являются взаимно исключающими.All features disclosed in this description (including any accompanying claims, abstract and drawings), and / or all of the operations of any method or process disclosed in this way, can be combined in any combination, with the exception of combinations in which at least some of these features and / or operations are mutually exclusive.

Каждый элемент, раскрытый в данном описании (включая любые сопровождающие пункты формулы изобретения, реферат и чертежи), может быть заменен альтернативными элементами, служащими той же, эквивалентной или аналогичной цели, если особо не оговорено иное. Таким образом, если особо не оговорено иное, каждый раскрытый элемент (признак) представляет собой только один пример определенного родовыми признаками ряда эквивалентных или аналогичных элементов.Each element disclosed in this description (including any accompanying claims, abstract and drawings) may be replaced by alternative elements serving the same, equivalent or similar purpose, unless otherwise specified. Thus, unless otherwise expressly agreed otherwise, each element (sign) disclosed is only one example of a series of equivalent or similar elements defined by generic characteristics.

Изобретение не ограничено деталями вышеприведенного(-ых) варианта(-ов) осуществления. Изобретение распространяется на любой новый один из признаков или любую новую комбинацию признаков, раскрытые в данном описании (включая любые сопровождающие пункты формулы изобретения, реферат и чертежи), или любую новую одну из операций или любую новую комбинацию операций любого способа или процесса, раскрытые таким образом.The invention is not limited to the details of the above embodiment (s). The invention extends to any new one of the features or any new combination of features disclosed in this description (including any accompanying claims, abstract and drawings), or any new one of the operations or any new combination of operations of any method or process, thus disclosed .

Claims

1. A packaging for a pharmaceutical preparation to be taken by mouth, comprising a body portion in which a cavity for the pharmaceutical preparation is formed, the body portion having an opening for dispensing the pharmaceutical preparation, the package also having a closure portion adapted to seal the opening in the housing the part by means of a protrusion of the closing part adapted to be inserted into the opening of the body part, the protrusion being adapted to form a substantially airtight a means of capping the hole together with the hole, characterized in that the casing part includes a part representing the base, which provides a hermetic closure of the main element of the casing part, where the part of the base is adapted for tight closing by means of capping the hole, a V-shaped means of corking and pairs of protrusion and recesses on the part representing the base, and the main element of the hull.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the protrusion is a tubular protrusion of the closing part.

3. The packaging according to claim 2, characterized in that the closing part includes a part in the form of a lid in addition to the tubular protrusion.

4. The packaging according to claim 3, characterized in that the part in the form of a cover is adapted to rely on the body part after engagement of the protrusion in the hole to prevent their excessive interaction.

5. The package according to claim 4, characterized in that the body part includes a part in the form of a ledge, adapted to support the part in the form of a cover when the package is in the closed position, to prevent excessive interaction of the protrusion with the hole.

6. Packaging according to any one of paragraphs.2-5, characterized in that the tubular protrusion has an inner and outer surface and the packaging is made such that only the outer surface of the tubular protrusion is engaged with the hole.

7. The package according to claim 1, characterized in that the opening area exceeds approximately 200 mm ² .

8. The packaging according to claim 1, characterized in that the diameter of the hole exceeds approximately 16 mm

9. The packaging according to claim 1, characterized in that the part, which is the base, is hermetically attached to the main element by means of a tight fit between these two elements.

10. A method of filling a package with a pharmaceutical preparation to be taken by mouth, including:
tightly closing the packaging opening for dispensing the opening of the package by the closing part of the package by means of a protrusion of the closing part, wherein the protrusion interacts with the opening to form a substantially airtight means for sealing the opening;
filling the package through its open base and
tightly closing the open base by means of the base part to provide a substantially airtight hermetic seal, the base part providing hermetic closure by means of a corking hole, a V-shaped corking means and a pair of protrusion and recess.