RU2353301C2 - Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique - Google Patents

Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique Download PDF

Info

Publication number
RU2353301C2
RU2353301C2 RU2007104706/14A RU2007104706A RU2353301C2 RU 2353301 C2 RU2353301 C2 RU 2353301C2 RU 2007104706/14 A RU2007104706/14 A RU 2007104706/14A RU 2007104706 A RU2007104706 A RU 2007104706A RU 2353301 C2 RU2353301 C2 RU 2353301C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
points
formation
pancreatic
focal
chronic pancreatitis
Prior art date
Application number
RU2007104706/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007104706A (en
Inventor
Владимир Геннадьевич Неустроев (RU)
Владимир Геннадьевич Неустроев
Елена Алексеевна Ильичёва (RU)
Елена Алексеевна Ильичёва
Александра Алексеевна Владимирова (RU)
Александра Алексеевна Владимирова
Вера Александровна Хмельницкая (RU)
Вера Александровна Хмельницкая
Original Assignee
Государственное учреждение здравоохранения Иркутский Областной Клинический Консультативно-Диагностический Центр
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственное учреждение здравоохранения Иркутский Областной Клинический Консультативно-Диагностический Центр filed Critical Государственное учреждение здравоохранения Иркутский Областной Клинический Консультативно-Диагностический Центр
Priority to RU2007104706/14A priority Critical patent/RU2353301C2/en
Publication of RU2007104706A publication Critical patent/RU2007104706A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2353301C2 publication Critical patent/RU2353301C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to endoscopic ultrasonic diagnostics, and covers differential diagnostics of pancreatic cancer and chronic pancreatitis. The results of pancreas endosonography show the criteria of focal growth morphology with values to be scored. Diagnostic factor D is calculated by formula D=0.53246+0.21578×C-0.048315×K+0.24554×P+0.18461×O, where K, P, O are values (number of points) of the present morphology criteria, C is a value (number of points) of focal Y- and X-dimensions ratio derived from arithmetical difference of actual and expected Y-dimensions of focal growth. The expected Y-dimension is calculated thus predicted vertical size under the formula: Y=4.1795+0.43873×X. If D is <1.5, pancreas cancer is diagnosed. If D is ≥1.5, chronic pancreatitis is diagnosed.
EFFECT: more accurate differential diagnostics of pancreatic cancer and chronic pancreatitis.
3 ex, 3 tbl, 9 dwg

Description

Изобретение относится к области медицины, а именно к онкологии, хирургии, эндоскопической ультразвуковой диагностике.The invention relates to medicine, namely to oncology, surgery, endoscopic ultrasound diagnostics.

Для дифференциальной диагностики заболеваний поджелудочной железы предложены разные методы обследования, такие как транскутанное УЗИ, компьютерная томография, ЭРХПГ, радиальносканирующая эндосонография, конвексная эндосонография с пункционной биопсией.For the differential diagnosis of pancreatic diseases, various examination methods have been proposed, such as transcutaneous ultrasound, computed tomography, ERCP, radial scanning endosonography, convex endosonography with puncture biopsy.

УЗИ просто в применении, неинвазивно, аппаратура есть в каждом лечебном учреждении, однако точность обычной УЗИ-диагностики не слишком высока из-за сложного расположения поджелудочной железы, артефактов от прилежащих петель кишки и желудка. Точность УЗИ для рака поджелудочной железы и для хронического панкреатита составляет 73,3% и 76,2%, а чувствительность 71,7% (Данилов М.В., Федоров В.Д. Хирургия поджелудочной железы: Руководство для врачей. М.: Медицина, 1995 - 512 с.).Ultrasound is easy to use, non-invasive, there is equipment in every medical institution, however, the accuracy of conventional ultrasound diagnostics is not too high due to the complex location of the pancreas, artifacts from the adjacent loops of the intestine and stomach. The accuracy of ultrasound for pancreatic cancer and for chronic pancreatitis is 73.3% and 76.2%, and the sensitivity is 71.7% (Danilov M.V., Fedorov V.D. Pancreatic surgery: A guide for doctors. M .: Medicine, 1995 - 512 p.).

Компьютерная томография позволяет неинвазивным способом получать изображение патологического очага в поджелудочной железе, аппараты компьютерной томографии также становятся все более доступными. Однако в распознавании опухолевых поражений поджелудочной железы и дифференцировке последних от псевдотуморозного панкреатита остаются проблемы. Это связано с отсутствием больших различий рентгенологической плотности между опухолевой тканью и паренхимой железы, когда приходится ориентироваться на изменение формы и контуров поджелудочной железы, отсутствие парапанкреальных жировых прослоек. В целом точность диагностики рака головки поджелудочной железы достигает 84%, а тела и хвоста - до 96%, но только в случае развитой опухоли (Тодуа Ф.И. и др. Компьютерная томография органов брюшной полости (Атлас)/АМН СССР. - М.: Медицина, 1991, 448 с.). Применение компьютерной томографии ведет к лучевой нагрузке на организм пациента.Computed tomography allows a non-invasive method to obtain an image of a pathological lesion in the pancreas, computed tomography devices are also becoming more accessible. However, problems remain in the recognition of pancreatic tumor lesions and the differentiation of the latter from pseudotumor pancreatitis. This is due to the absence of large differences in the radiological density between the tumor tissue and the parenchyma, when you have to focus on changing the shape and contours of the pancreas, the absence of parapancretic fatty layers. In general, the accuracy of diagnosis of cancer of the head of the pancreas reaches 84%, and the body and tail - up to 96%, but only in the case of a developed tumor (Todua F.I. et al. Computed tomography of the abdominal organs (Atlas) / USSR Academy of Medical Sciences. - M .: Medicine, 1991, 448 p.). The use of computed tomography leads to radiation exposure of the patient.

Эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатография позволяет с точностью до 90% дифференцировать опухоли поджелудочной железы и хронический панкреатит (Данилов М.В., Федоров В.Д. Хирургия поджелудочной железы: Руководство для врачей. - М.: Медицина, 1995 - 512 с.). Однако ретроградное контрастирование желчевыводящего и панкреатического протоков значительно повышает возможность возникновения осложнений, таких как холангит, острый панкреатит, вплоть до панкреонекроза, разрыв главного панкреатического протока, нагноение кист поджелудочной железы. Проведение ЭРХПГ приводит к облучению как пациента, так и персонала, выполняющего исследование.Endoscopic retrograde cholangiopancreatography makes it possible to differentiate between pancreatic tumors and chronic pancreatitis with an accuracy of 90% (Danilov M.V., Fedorov V.D. Pancreatic Surgery: A Guide for Doctors. - M .: Medicine, 1995 - 512 p.). However, retrograde contrast of the bile duct and pancreatic ducts significantly increases the possibility of complications such as cholangitis, acute pancreatitis, up to pancreatic necrosis, rupture of the main pancreatic duct, suppuration of the pancreatic cysts. Conducting ERCP leads to irradiation of both the patient and the staff performing the study.

Одним из методов неинвазивной дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатита является эндоскопическая ультрасонография (ЭУС). (Role of EUS in the evaluation of pancreatic adenocarcinoma. Maurits J. Wiersema, lan D. Norton, Jonathan E. Clain. Gastrointestinal Endoscopy. 52 №4 October 2000). Наибольшие сложности возникают при дифференциальной диагностике рака и хронического панкреатита (в первую очередь псевдотуморозного). В этой ситуации как гипердиагностика, так и недооценка патологии могут привести к серьезным последствиям: выполнению ненужной расширенной панкреато-дуоденальной резекции по поводу панкреатита, который можно лечить консервативно, или смерти больного при недиагностированном опухолевом процессе без оперативного лечения (Incidence and clinical findings of benign, inflammatory disease in patients resected for presumed pancreatic head cancer. Thomas M. van Gulik, Jacques W.A.J. Reeders, Anne Bosma, Thybout M. Moojen, Nico J. Smits, Jan Hein Allema, Eric A.J. Rauws, G. Johan A. Offerhaus, Huug Obertop, Dirk J. Gouma, Gastrointestinal Endoscopy 46 • Number 5 • November 1997).One of the methods of non-invasive differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis is endoscopic ultrasonography (ESM). (Role of EUS in the evaluation of pancreatic adenocarcinoma. Maurits J. Wiersema, lan D. Norton, Jonathan E. Clain. Gastrointestinal Endoscopy. 52 No. 4 October 2000). The greatest difficulties arise in the differential diagnosis of cancer and chronic pancreatitis (primarily pseudotumorous). In this situation, both overdiagnosis and underestimation of the pathology can lead to serious consequences: performing unnecessary expanded pancreato-duodenal resection for pancreatitis, which can be treated conservatively, or the patient’s death in an undiagnosed tumor process without surgical treatment (Incidence and clinical findings of benign, inflammatory disease in patients resected for presumed pancreatic head cancer. Thomas M. van Gulik, Jacques WAJ Reeders, Anne Bosma, Thybout M. Moojen, Nico J. Smits, Jan Hein Allema, Eric AJ Rauws, G. Johan A. Offerhaus, Huug Obertop, Dirk J. Gouma, Gastrointestinal Endoscopy 46 • Number 5 • November 1997).

Анатомическое расположение поджелудочной железы определяет объективные трудности при получении материала для морфологической верификации диагноза, зачастую опухоль развивается на фоне предшествующего панкреатита, или же развитие рака приводит к вторичному изменению окружающей паренхимы [Differential diagnosis of focal pancreatitis and pancreatic cancer, van Gulik TM, Moojen TM, van Geenen R, Rauws EA, Obertop H, Gouma DJ Ann Ital Chir 1999 Mar-Apr; 70(2): 217-22]. Это обуславливает дополнительные трудности, искажая характерную эндосонографическую картину и изменяя клиническое течение заболевания.The anatomical location of the pancreas determines objective difficulties in obtaining material for morphological verification of the diagnosis, often the tumor develops against the background of previous pancreatitis, or the development of cancer leads to a secondary change in the surrounding parenchyma [Differential diagnosis of focal pancreatitis and pancreatic cancer, van Gulik TM, Moojen TM, van Geenen R, Rauws EA, Obertop H, Gouma DJ Ann Ital Chir 1999 Mar-Apr; 70 (2): 217-22]. This leads to additional difficulties, distorting the characteristic endosonographic picture and changing the clinical course of the disease.

Наиболее близким к предлагаемому является способ, по которому эндосонографически опухоль поджелудочной железы описывают как очаговое неоднородное образование неправильной формы, чаще пониженной эхогенности, с нечеткими контурами. Для панкреатита более характерен однородный очаг пониженной эхогенности округлой формы, с четкими границами ["The handbook of endoscopic ultrasonography in digestive tract", Kenjiro Yasuda, First Edition, 2000, Blackwell Science Japa K.K., 152 p.].Closest to the proposed is a method in which endosonographically a pancreatic tumor is described as a focal heterogeneous formation of irregular shape, often of reduced echogenicity, with fuzzy contours. Pancreatitis is more characterized by a homogeneous lesion of rounded echogenicity with distinct borders ["The handbook of endoscopic ultrasonography in digestive tract", Kenjiro Yasuda, First Edition, 2000, Blackwell Science Japa K.K., 152 p.].

Однако все известные способы не обладают высокой информативностью при дифференциальной диагностике рака поджелудочной железы и хронического панкреатита.However, all known methods are not highly informative in the differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis.

Техническим результатом предлагаемого способа является повышение информативности и точности дифференциальной диагностики.The technical result of the proposed method is to increase the information content and accuracy of differential diagnosis.

Новым в достижении технического результата является то, что при исследовании предварительно определяют коэффициент соотношения горизонтального и вертикального размера очага (С), наличие панкреатического рисунка в очаге (Р), контур образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком (К) и критерий, включающий оценку наличия или отсутствия очага и однородность окружающей паренхимы поджелудочной железы (О), и рассчитывают диагностический коэффициент по формуле.New in achieving the technical result is that during the study, the ratio of the horizontal and vertical size of the lesion (C), the presence of a pancreatic pattern in the lesion (P), the contour of formation at the site of contact with the common bile duct and the Wirsung duct (K) and a criterion that includes assessment of the presence or absence of the focus and uniformity of the surrounding pancreatic parenchyma (O), and calculate the diagnostic coefficient according to the formula.

Новым является также то, что при коэффициенте <1,5 диагностируют рак поджелудочной железы, а при коэффициенте ≥1,5 диагностируют хронический панкреатит.What is also new is that with a ratio of <1.5, pancreatic cancer is diagnosed, and with a ratio of ≥1.5, chronic pancreatitis is diagnosed.

Способ является результатом проведенного ретроспективного исследования, в которое были включены 153 пациента: 96 пациентов раком поджелудочной железы и 57 больных панкреатитом.The method is the result of a retrospective study in which 153 patients were included: 96 patients with pancreatic cancer and 57 patients with pancreatitis.

Критерием включения в исследование стало наличие очаговых и диффузных изменений в паренхиме поджелудочной железы.The criterion for inclusion in the study was the presence of focal and diffuse changes in the pancreatic parenchyma.

Критериями исключения стали: 1) невозможность оценить состояние паренхимы всей поджелудочной железы из-за перенесенных резекций желудка по Бильрот-2 или гастрэктомий, а также стеноза ДПК; 2) достоверно установленное метастатическое поражение поджелудочной железы; 3) неизвестный гистологический диагноз или исход заболевания при сроках динамического наблюдения менее 2 лет.The exclusion criteria were: 1) the inability to assess the state of the parenchyma of the entire pancreas due to previous resections of the stomach by Billroth-2 or gastrectomy, as well as duodenal stenosis; 2) reliably established metastatic lesion of the pancreas; 3) an unknown histological diagnosis or outcome of the disease with a follow-up period of less than 2 years.

Вертикальный размер очагового образования при раке составил 29 (24-35) мм, при хроническом панкреатите - 22 (12-38) (р<0,05). Горизонтальный размер очагового образования составил, соответственно 39 (30-48) и 33 (25-43) (р>0,1). Между вертикальным и горизонтальным размерами очагового образования выявлена значимая непараметрическая корреляция как при хроническом панкреатите, так и при раке, однако корреляционные коэффициенты различались и составили, соответственно, 0,69 (р<0,001) и 0,9 (р<0,01). Выявленные различия показывают, что соотношение вертикального и горизонтального размеров при очаговом образовании поджелудочной железы является независимой величиной и может характеризовать нозологическую форму заболевания. При этом форма злокачественной опухоли поджелудочной железы ближе к шарообразной, а форма очагового поражения при панкреатите ближе к эллипсовидной.The vertical size of the focal formation in cancer was 29 (24-35) mm, in chronic pancreatitis - 22 (12-38) (p <0.05). The horizontal size of the focal formation was, respectively, 39 (30-48) and 33 (25-43) (p> 0.1). A significant nonparametric correlation was revealed between the vertical and horizontal sizes of the focal formation both in chronic pancreatitis and in cancer, however, the correlation coefficients differed and amounted, respectively, to 0.69 (p <0.001) and 0.9 (p <0.01). The revealed differences show that the ratio of vertical and horizontal sizes with focal formation of the pancreas is an independent value and can characterize the nosological form of the disease. In this case, the form of a pancreatic cancer is closer to spherical, and the form of focal lesion in pancreatitis is closer to ellipsoid.

Для проверки выполнен математический анализ, основанный на количественной оценке наиболее стабильной корреляции - зависимости между вертикальным и горизонтальным размерами очагового образования при хроническом панкреатите (Фиг.1).For verification, a mathematical analysis was performed based on a quantitative assessment of the most stable correlation - the relationship between the vertical and horizontal sizes of focal formation in chronic pancreatitis (Figure 1).

Таким образом, прогнозируемый вертикальный размер при хроническом панкреатите рассчитывается по формуле 1:Thus, the predicted vertical size for chronic pancreatitis is calculated by the formula 1:

Y=4,1795+0,43873·Х,Y = 4.1795 + 0.43873 · X,

где Y - прогнозируемый вертикальный размер, мм,where Y is the predicted vertical size, mm,

Х - реальный горизонтальный размер, мм.X - real horizontal size, mm.

Сравнение прогнозируемого вертикального размера очагового образования, рассчитанного по представленной формуле 1, при раке и хроническом панкреатите подтвердило результаты корреляционного анализа. Арифметическая разница между реальным и прогнозируемым показателем представлена на фиг.2.Comparison of the predicted vertical size of the focal formation, calculated according to the presented formula 1, for cancer and chronic pancreatitis confirmed the results of the correlation analysis. The arithmetic difference between the real and the predicted indicator is presented in figure 2.

При хроническом панкреатите ошибка прогноза (или арифметическая разница между реальным и прогнозируемым вертикальными размерами очага) составила в среднем значении 0 мм (при значении квартилей от - 1 до 2 мм), при раке поджелудочной железы ошибка прогноза составила в среднем значении 8 мм (при значении квартилей от 3 до 12 мм). Представленные данные позволяют в пределах 95% доверительного интервала использовать соотношение вертикального и горизонтального размеров очагового образования, в дифференциальной диагностике рака поджелудочной железы и хронического панкреатита.In chronic pancreatitis, the prognosis error (or arithmetic difference between the real and predicted vertical lesion sizes) was on average 0 mm (with quartiles from - 1 to 2 mm), and for pancreatic cancer, the prognosis error was on average 8 mm (when the value quartiles from 3 to 12 mm). The data presented make it possible to use the ratio of the vertical and horizontal sizes of the focal formation within the 95% confidence interval in the differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis.

Таким образом, при арифметической разнице реального вертикального размера и прогнозируемого по представленной формуле считаем обнаруженное образование очагом хронического панкреатита ≥3 мм и присваиваем 1 балл (см. таблицу 1), при разнице ≤2 мм - считаем обнаруженное образование имеющим опухолевую природу и присваиваем 2 балла (см. таблицу 1).Thus, with an arithmetic difference of the actual vertical size and the one predicted by the presented formula, we consider the detected formation as a focus of chronic pancreatitis ≥3 mm and assign 1 point (see table 1), with a difference of ≤2 mm - we consider the detected formation to be of a tumor nature and assign 2 points (see table 1).

Комплексная оценка структуры паренхимы с учетом наличия или отсутствия очаговых изменений показала значимое преобладание признака однородной структуры с очаговым изменением при раке поджелудочной железы, признак выявлен у 87 (92%) больных. При хроническом панкреатите этот признак выявлен у 9 (16%) больных (р<0,001).A comprehensive assessment of the structure of the parenchyma, taking into account the presence or absence of focal changes, showed a significant prevalence of a sign of a homogeneous structure with a focal change in pancreatic cancer, a sign was detected in 87 (92%) patients. In chronic pancreatitis, this symptom was detected in 9 (16%) patients (p <0.001).

Для хронического панкреатита более характерным оказалось наличие неоднородной паренхимы без очаговых изменений. Признак выявлен у 25 (44%) при хроническом панкреатите и ни у одного пациента при раке поджелудочной железы (р<0,001).For chronic pancreatitis, the presence of a heterogeneous parenchyma without focal changes was more characteristic. The symptom was detected in 25 (44%) patients with chronic pancreatitis and not a single patient with pancreatic cancer (p <0.001).

При хроническом панкреатите панкреатический рисунок прослеживался по всей железе, включая очаговое образование у 34 из 57 пациентов (59,65%), был сомнительным у 20 из 57 (35,1%), не визуализировался у 3 из 15 (5,26%). При раке поджелудочной железы в области очага панкреатический рисунок был сомнительным у 16 из 96 пациентов (16,7%) и не дифференцировался у 79 из 96 (82,29%), визуализировался в паренхиме при необнаруженном раке поджелудочной железы у одного пациента (1,04%). Таким образом, наличие панкреатического рисунка при хроническом панкреатите встречается значимо чаще, чем при раке поджелудочной железы (р<0,001), и данный признак может быть отнесен к дифференциально-диагностическим критериям.In chronic pancreatitis, pancreatic pattern was observed throughout the gland, including focal formation in 34 of 57 patients (59.65%), was doubtful in 20 of 57 (35.1%), was not visualized in 3 of 15 (5.26%) . In case of pancreatic cancer in the focal area, pancreatic pattern was doubtful in 16 of 96 patients (16.7%) and did not differentiate in 79 of 96 (82.29%); it was visualized in a parenchyma with undetected pancreatic cancer in one patient (1, 04%). Thus, the presence of pancreatic pattern in chronic pancreatitis is much more common than in pancreatic cancer (p <0.001), and this symptom can be attributed to the differential diagnostic criteria.

При опухолевом поражении поджелудочной железы, в случае четкой визуализации контакта опухоли и холедоха или вирсунгова протока, в половине случаев мы наблюдали прорастание опухоли в просвет протоков в виде мелкобугристых выбуханий или даже достаточно крупных фрагментов опухолевой ткани в протоке (47 из 96 - 49%). Контур протока при этом был как бы обрубленным. Выявленный признак имел высокую статистическую значимость (р<0,001).In case of tumor lesion of the pancreas, in the case of clear visualization of the contact between the tumor and the common bile duct or Wirsung duct, in half of the cases we observed tumor invasion into the lumen of the ducts in the form of small tuberous bulges or even quite large fragments of tumor tissue in the duct (47 out of 96 - 49%). The contour of the duct was chopped off. The identified sign had high statistical significance (p <0.001).

При хроническом панкреатите (5 из 57 - 8,7%) и в ряде случаев рака железы (10 из 96 - 10,4%) можно было проследить сдавление холедоха без признаков инвазии в него.In case of chronic pancreatitis (5 out of 57 - 8.7%) and in some cases of cancer of the gland (10 out of 96 - 10.4%), compression of the common bile duct without signs of invasion could be observed.

Авторами впервые установлено, что коэффициент соотношения горизонтального и вертикального размера очагового образования, критерий оценки наличия очага и однородности окружающей паренхимы поджелудочной железы, контур очагового образования в месте контакта с желчевыводящим и панкреатическим протоками и наличие или отсутствие панкреатического рисунка в очаге являются характерными признаками, совокупность которых позволяет с высокой точностью дифференцировать очаговый панкреатит или рак поджелудочной железы без морфологического исследования.The authors first established that the ratio of the horizontal and vertical size of the focal formation, the criterion for assessing the presence of the lesion and the homogeneity of the surrounding pancreatic parenchyma, the contour of the focal formation at the site of contact with the bile duct and pancreatic ducts and the presence or absence of pancreatic pattern in the lesion are characteristic features, the combination of which allows you to accurately differentiate focal pancreatitis or pancreatic cancer without morphological and repetition.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что заявляемый способ отличается тем, что при исследовании предварительно определяют коэффициент соотношения вертикального и горизонтального размера очага (С), контур образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком (К), наличие панкреатического рисунка (Р) и критерий, включающий оценку наличия или отсутствия очага и однородности паренхимы поджелудочной железы вне очагового образования (О), и рассчитывают диагностический коэффициент Д по формуле:Comparative analysis with the prototype shows that the inventive method is characterized in that in the study, the ratio of the vertical and horizontal size of the lesion (C), the contour of the formation at the site of contact with the common bile duct and the Wirsung duct (K), the presence of a pancreatic pattern (P) and the criterion are preliminarily determined , including an assessment of the presence or absence of the focus and uniformity of the pancreatic parenchyma outside the focal formation (O), and calculate the diagnostic coefficient D by the formula:

Д=0,53246+0,21578×С-0,018315×К+0,24554×Р+0,18461×O, гдеD = 0.53246 + 0.21578 × C-0.018315 × K + 0.24554 × P + 0.18461 × O, where

С - числовое значение (количество баллов) для коэффициента соотношения вертикального и горизонтального размера очага, который определяется по арифметической разнице реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования, при этом прогнозируемый вертикальный размер вычисляют по формуле:C is a numerical value (the number of points) for the ratio of the ratio of the vertical and horizontal size of the lesion, which is determined by the arithmetic difference of the real and predicted vertical sizes of the focal formation, while the predicted vertical size is calculated by the formula:

Y=4,1795+0,43873×Х, гдеY = 4.1795 + 0.43873 × X, where

Y - прогнозируемый вертикальный размер очагового образования, мм,Y is the predicted vertical size of the focal formation, mm,

Х - реальный горизонтальный размер, мм, при этом:X is the actual horizontal size, mm, while:

- арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования больше или равна 3 мм - 1 балл,- the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is greater than or equal to 3 mm - 1 point,

- арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования меньше или равна 2 мм - 2 балла;- the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is less than or equal to 2 mm - 2 points;

К - числовое значение (количество баллов) для контура образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком:K is the numerical value (number of points) for the formation contour at the site of contact with the common bile duct and the Wirsung duct:

- не визуализирован - 0 баллов,- not visualized - 0 points,

- просвет сдавлен без роста - 1 балл,- the lumen is squeezed without growth - 1 point,

- мелкобугристый рост - 2 балла,- fine tuberous growth - 2 points,

- крупные выросты - 3 балла;- large outgrowths - 3 points;

Р - числовое значение (количество баллов) для панкреатического рисунка в очаге:P is the numerical value (number of points) for pancreatic drawing in the focus:

- нет - 1 балл,- no - 1 point,

- сомнительный - 2 балла,- doubtful - 2 points,

- есть - 3 балла;- yes - 3 points;

О - числовое значение (количество баллов) для критерия, включающего оценку наличия или отсутствия очага и неоднородности паренхимы поджелудочной железы вне очагового образования:О - numerical value (number of points) for the criterion, including an assessment of the presence or absence of the focus and heterogeneity of the pancreatic parenchyma outside the focal formation:

- однородная структура с очагом - 0 баллов,- homogeneous structure with a focus - 0 points,

- неоднородная структура с очагом - 1 балл,- heterogeneous structure with a focus - 1 point,

- однородная структура без очага - 2 балла,- a homogeneous structure without a focus - 2 points,

- неоднородная структура без очага - 3 балла;- heterogeneous structure without a focus - 3 points;

и при коэффициенте Д<1,5 диагностируют рак поджелудочной железы, а при коэффициенте Д≥1,5 диагностируют хронический панкреатит. Это соответствует критерию «новизна».and with a coefficient of D <1.5, pancreatic cancer is diagnosed, and with a coefficient of D≥1.5, chronic pancreatitis is diagnosed. This meets the criterion of "novelty."

Новая совокупность признаков позволяет расширить возможности исследования, повысить точность дифференциальной диагностики без повышения его инвазивности и стоимости, что соответствует критерию изобретения «промышленная применимость».A new set of features allows you to expand the capabilities of the study, to increase the accuracy of differential diagnosis without increasing its invasiveness and cost, which meets the criteria of the invention of "industrial applicability".

Предлагаемый способ поясняется следующими чертежами и таблицами, где на фиг.1 показана зависимость между горизонтальным и вертикальным размером очагового образования поджелудочной железы при хроническом панкреатите, на фиг.2 показана арифметическая разница между реальным и прогнозируемым показателем вертикального размера очагового образования при раке и хроническом панкреатите, рассчитанными по формуле 1, в табл.1 дана балльная оценка признаков, используемая для расчета коэффициента дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатита, в табл.2 представлена регрессионная модель дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы от хронического панкреатита на основании ЭУС симптомов, полученная в программе Statistica 6.0, в табл.3 показан диагностический коэффициент, характерный для нозологической принадлежности очага, на фиг.3-9 даны эндосонографические фотографии очаговых образований при раке поджелудочной железы и панкреатите, иллюстрирующие клинические примеры.The proposed method is illustrated by the following drawings and tables, in which Fig. 1 shows the relationship between the horizontal and vertical size of the focal pancreatic lesions in chronic pancreatitis, Fig. 2 shows the arithmetic difference between the real and predicted vertical focal lesions in cancer and chronic pancreatitis, calculated according to formula 1, table 1 gives a score of signs used to calculate the coefficient of differential diagnosis of pancreatic cancer of pancreatitis and chronic pancreatitis, Table 2 presents the regression model for the differential diagnosis of pancreatic cancer from chronic pancreatitis based on the ESM symptoms obtained in the Statistica 6.0 program, Table 3 shows the diagnostic coefficient characteristic of the nosological affiliation of the lesion, Figure 3- Figure 9 shows endosonographic photographs of focal lesions in pancreatic cancer and pancreatitis, illustrating clinical examples.

Способ осуществляют следующим образом.The method is as follows.

Методика проведения исследования полностью соответствует стандартной эндосонографии панкреатобилиарной зоны (Standart imaging techniques in the pancreatobiliary region using radial scanning endoscopic ultrasonography. Kazuo Inui, Misuhiro Kida, Naotaka Fujita, Hiroyuki Maguchi, Kenjiro Yasuda, Kenji Yamao. Digestive Endoscopy, 2004, 16 Suppl., S 118 - S 133).The research technique is fully consistent with standard endosonography of the pancreatobiliary zone (Standart imaging techniques in the pancreatobiliary region using radial scanning endoscopic ultrasonography. Kazuo Inui, Misuhiro Kida, Naotaka Fujita, Hiroyuki Maguchi, Kenjiro Yasuda, Kenji Yamao. Digestive Endoscopy, 2004, 16 Suppl., S 118 - S 133).

В исследовании используют ультразвуковой фиброгастроскоп GF-UM20 с ультразвуковым обрабатывающим блоком EU-M30 производства "Olympus" Япония, смонтированный с видеосистемным центром EVIS CV-140, или ультразвуковой видеогастроскоп GF-UM160 с ультразвуковым центром EU-M60, смонтированным с системным видеоцентром CV-160 EVIS EXERA, также производства "Olympus" Япония. При подозрении на наличие очагового образования поджелудочной железы радиально сканирующий эхоэндоскоп проводят в нисходящую ветвь двенадцатиперстной кишки, откуда с помощью ультразвука осматривают головку поджелудочной железы с окружающими сосудами и проходящими в паренхиме ее желчевыводящим и панкреатическим протоками. Последовательно ротируя и подтягивая эхоэндоскоп, из луковицы ДПК осматривают холедох до ворот печени, желчный пузырь и перешеек поджелудочной железы. Переместив конец эхоэндоскопа с ультразвуковым датчиком в тело желудка, через заднюю его стенку, сканируют тело и хвост поджелудочной железы.The study uses a GF-UM20 ultrasonic fibrogastroscope with an EU-M30 ultrasonic processing unit manufactured by Olympus Japan, mounted with an EVIS CV-140 video center, or a GF-UM160 ultrasonic video gastroscope with an EU-M60 ultrasonic center mounted with a CV-160 system video center EVIS EXERA, also produced by Olympus Japan. If there is a suspicion of focal pancreatic formation, a radially scanning echo endoscope is carried out into the descending branch of the duodenum, from where the head of the pancreas with surrounding vessels and bile ducts and pancreatic ducts passing in the parenchyma is examined. Rotating and tightening the echo endoscope sequentially, the choledoch to the gates of the liver, gall bladder and isthmus of the pancreas are examined from the duodenal bulb. By moving the end of the echo endoscope with an ultrasound probe into the body of the stomach, through its back wall, the body and tail of the pancreas are scanned.

При обнаружении очагового образования особое внимание уделяют его размерам, причем горизонтальный размер очагового образования считают ориентированным по длиннику поджелудочной железы, параллельно вирсунгову протоку, и соответственно перпендикулярно направлению ультразвуковых лучей датчика эхоэндоскопа, а вертикальный - поперек длинника поджелудочной железы, перпендикулярно вирсунгову протоку и соосно направлению ультразвукового луча датчика радиальносканирующего эхоэндоскопа.When a focal lesion is detected, special attention is paid to its size, and the horizontal focal lesion size is considered oriented along the pancreas length parallel to the Wirsung duct, and accordingly perpendicular to the direction of the ultrasound rays of the echoendoscope sensor, and vertical - across the pancreas length, perpendicular to the Wirsung channel and beam sensor radial scanning echo endoscope.

Оценивают состояние окружающей паренхимы и наличие очага. Комплексный критерий наличия очага и структуры окружающей поджелудочной железы описывает следующие 4 соотношения: 1) неоднородная структура окружающей поджелудочной железы без очага, 2) однородная структура окружающей поджелудочной железы без очага, 3) неоднородная структура окружающей поджелудочной железы с очагом, 4) однородная структура окружающей поджелудочной железы с очагом.Assess the condition of the surrounding parenchyma and the presence of the focus. A comprehensive criterion for the presence of a lesion and the structure of the surrounding pancreas describes the following 4 ratios: 1) the heterogeneous structure of the surrounding pancreas without a lesion, 2) the homogeneous structure of the surrounding pancreas without a lesion, 3) the heterogeneous structure of the surrounding pancreas with a lesion, 4) the homogeneous structure of the surrounding pancreas glands with a focus.

В очаговом образовании определяют наличие или отсутствие панкреатического рисунка.In focal formation, the presence or absence of pancreatic pattern is determined.

При контакте очагового образования с протоковыми структурами поджелудочной железы (желчевыводящим и панкреатическим протоками) обращают особое внимание на форму границы очагового образования и протока. Контур желчевыводящего и панкреатического протока в месте контакта с очаговым образованием может быть сдавлен тканями поджелудочной железы (или опухоли) без прорастания в проток, который образует воронкообразное сужение. При прорастании опухоли в проток контур в месте контакта протока становится «обрубленным», со стороны опухоли визуализируются мелкобугристые выбухания или даже довольно крупные фрагменты опухолевой ткани в просвете протока. Кроме того, в очаговом образовании описывают эхогенность, однородность или неоднородность структуры, наличие или отсутствие включений повышенной или пониженной эхогенности, а также жидкостных (анэхогенных) включений. Также оценивают контуры образования (четкие или размытые), ровные или неровные. При неровных контурах обращают внимание, какого рода неровность - насколько выбухают «отростки» или «протрузии» опухоли, есть или нет гипоэхогенный ободок вокруг опухоли. Определяют наличие или отсутствие инвазии новообразования в окружающие органы, крупные сосуды, наличие, вид и размеры регионарных лимфоузлов, наличие свободной жидкости в брюшной полости.Upon contact of the focal formation with the ductal structures of the pancreas (bile duct and pancreatic ducts), special attention is paid to the shape of the border of the focal formation and duct. The contour of the bile duct and pancreatic duct at the site of contact with the focal formation can be squeezed by pancreatic tissue (or tumor) without sprouting into the duct, which forms a funnel-shaped narrowing. When a tumor grows into a duct, the contour at the site of duct contact becomes “chopped off”, fine tuberous bulges or even rather large fragments of tumor tissue in the lumen of the duct are visualized from the side of the tumor. In addition, echogenicity, uniformity or heterogeneity of the structure, the presence or absence of inclusions of increased or decreased echogenicity, as well as liquid (anechogenic) inclusions, are described in the focal formation. The contours of education (clear or blurry), even or uneven, are also evaluated. With uneven contours pay attention to what kind of unevenness - how much the “processes” or “protrusions” of the tumor swell, whether or not there is a hypoechoic rim around the tumor. The presence or absence of invasion of the neoplasm into the surrounding organs, large vessels, the presence, type and size of regional lymph nodes, the presence of free fluid in the abdominal cavity are determined.

В соответствии с регрессионными коэффициентами, каждому признаку присваивают числовое значение (балл), максимальное значение которого соотносят со значением регрессионного коэффициента (табл.1).In accordance with the regression coefficients, each feature is assigned a numerical value (score), the maximum value of which is correlated with the value of the regression coefficient (Table 1).

Анализ выполняли в программе Statistica 6.0 путем последовательного тестирования взаимосвязи эндосонографических признаков (коэффициент соотношения горизонтального и вертикального размера очагового образования, комплексный критерий наличия очага и однородности окружающей поджелудочной железы, форма желчевыводящего и (или) панкреатического протока в месте контакта с очаговым образованием и наличие или отсутствие панкреатического рисунка в очаге) и особенностей морфологического строения очагового образования (рак или хронический панкреатит). При анализе использовали не качественное описание признака, а представленные в таблице 1 их числовые значения. При анализе добивались получения статистически значимой регрессионной модели (р<0,05) с максимальным коэффициентом мультирегрессии (R) и детерминации (RI), которые отражают устойчивость модели. На полученной модели исследовали регрессионные коэффициенты (β) и их значимость (р). Основанием для построения математической модели считали наличие постоянного члена мультирегрессии (при р<0,05), в нашем случае его значение равно 0,53246. Суммирование произведений значения члена мультирегрессии и его коэффициента производили с учетом знака коэффициента (табл.2).The analysis was performed in the Statistica 6.0 program by sequentially testing the relationship of endosonographic signs (ratio of the horizontal and vertical size of the focal formation, a comprehensive criterion for the presence of a lesion and uniformity of the surrounding pancreas, the shape of the bile duct and (or) pancreatic duct at the site of contact with the focal formation, and the presence or absence pancreatic pattern in the focus) and features of the morphological structure of the focal formation (cancer or chronic pancreas atit). The analysis used not a qualitative description of the characteristic, but their numerical values presented in table 1. The analysis sought to obtain a statistically significant regression model (p <0.05) with a maximum coefficient of multiregression (R) and determination (RI), which reflect the stability of the model. Regression coefficients (β) and their significance (p) were studied on the obtained model. The basis for constructing a mathematical model was considered the presence of a constant member of multiregression (at p <0.05), in our case its value is 0.53246. The summation of the products of the value of the multiregression term and its coefficient was made taking into account the sign of the coefficient (Table 2).

В результате многофакторного анализа получена формула расчета коэффициента Д дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатитаAs a result of multivariate analysis, a formula for calculating the coefficient D of the differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis is obtained

Д=0,53246+0,21578·C-0,048315·K+0,24554·P+0,18461·O (±0,22666),D = 0.53246 + 0.21578 · C-0.048315 · K + 0.24554 · P + 0.18461 · O (± 0.22666),

где С - числовое значение (количество баллов) для коэффициента соотношения вертикального и горизонтального размера очага, который определяется по арифметической разнице реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования, при этом прогнозируемый вертикальный размер вычисляют по формуле:where C is the numerical value (number of points) for the ratio of the vertical and horizontal size of the lesion, which is determined by the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation, while the predicted vertical size is calculated by the formula:

Y=4,1795+0,43873×Х, гдеY = 4.1795 + 0.43873 × X, where

Y - прогнозируемый вертикальный размер очагового образования, мм,Y is the predicted vertical size of the focal formation, mm,

Х - реальный горизонтальный размер, мм,X - real horizontal size, mm,

при этом:wherein:

- арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования больше или равна 3 мм - 1 балл,- the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is greater than or equal to 3 mm - 1 point,

- арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования меньше или равна 2 мм - 2 балла;- the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is less than or equal to 2 mm - 2 points;

К - числовое значение (количество баллов) для контура образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком:K is the numerical value (number of points) for the formation contour at the site of contact with the common bile duct and the Wirsung duct:

- не визуализирован - 0 баллов,- not visualized - 0 points,

- просвет сдавлен без роста - 1 балл,- the lumen is squeezed without growth - 1 point,

- мелкобугристый рост - 2 балла,- fine tuberous growth - 2 points,

- крупные выросты - 3 балла;- large outgrowths - 3 points;

Р - числовое значение (количество баллов) для панкреатического рисунка в очаге:P is the numerical value (number of points) for pancreatic drawing in the focus:

- нет - 1 балл,- no - 1 point,

- сомнительный - 2 балла,- doubtful - 2 points,

- есть - 3 балла;- yes - 3 points;

О - числовое значение (количество баллов) для критерия, включающего оценку наличия или отсутствия очага и неоднородности паренхимы поджелудочной железы вне очагового образования:О - numerical value (number of points) for the criterion, including an assessment of the presence or absence of the focus and heterogeneity of the pancreatic parenchyma outside the focal formation:

- однородная структура с очагом - 0 баллов,- homogeneous structure with a focus - 0 points,

- неоднородная структура с очагом - 1 балл,- heterogeneous structure with a focus - 1 point,

- однородная структура без очага - 2 балла,- a homogeneous structure without a focus - 2 points,

- неоднородная структура без очага - 3 балла;- heterogeneous structure without a focus - 3 points;

и при коэффициенте Д<1,5 диагностируют рак поджелудочной железы, а при коэффициенте Д≥1,5 диагностируют хронический панкреатит.and with a coefficient of D <1.5, pancreatic cancer is diagnosed, and with a coefficient of D≥1.5, chronic pancreatitis is diagnosed.

Оценка результата коэффициента Д дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатита по предложенной формуле проводится согласно данным таблицы 3.Evaluation of the coefficient D differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis by the proposed formula is carried out according to the data in table 3.

Точность предложенной формулы составляет 94,12%, чувствительность 97,92%, специфичность 87,72%, ПЦПР 91,26%, ПЦОР 96.15.The accuracy of the proposed formula is 94.12%, sensitivity 97.92%, specificity 87.72%, PCR 91.26%, PCR 96.15.

Клинический пример 1.Clinical example 1.

Пациент Б., 61 года, госпитализирован в ГКБ №1 г.Иркутска 03.11.03 с жалобами на слабость, похудание, недомогание, желтушность кожных покровов. На УЗИ от 04.11.04 обнаружено объемное образование в проекции головки поджелудочной железы до 4 см диаметром, расширение холедоха до 17-20 мм, расширение вирсунгова протока до 4-5 мм в проекции тела железы, увеличение размеров желчного пузыря. Под УЗИ-контролем наложена микрохолецистостома. На ЭГДС обнаружено увеличение размеров БДС без расширения продольной складки, предположена опухоль БДС.Patient B., 61 years old, was hospitalized at City Clinical Hospital No. 1 of Irkutsk on 03/03/03 with complaints of weakness, weight loss, malaise, and yellowness of the skin. On ultrasound from 04.11.04, a volumetric formation in the projection of the head of the pancreas up to 4 cm in diameter, expansion of the common bile duct up to 17-20 mm, expansion of the Wirsung duct to 4-5 mm in the projection of the body of the gland, an increase in the size of the gallbladder were found. Under ultrasound control, a microcholecystostomy is applied. On endoscopy revealed an increase in the size of the BDS without expanding the longitudinal fold, a tumor of the BDS was suggested.

13.11.2003 года в ИОККДЦ проведена компьютерная томография брюшной полости. На исследовании желчный пузырь спавшийся, в просвете дренажная трубка. Поджелудочная железа: головка до 30 мм, тело 16 мм, хвост 18 мм, однородной структуры, нативная плотность паренхимы около 45 Н, полей патологической денситометрии не определяется. Селезенка средних размеров, однородная, нативная плотность паренхимы 63 Н, полей патологической денситометрии не определяется. В забрюшинном пространстве дополнительных образований, увеличенных л/узлов не визуализируется. После в/в усиления (ультравист-370, 60 мл) произведено сканирование зоны интереса (панкреас) в режиме повышенной четкости (толщина рентгеновского пучка 5 мм, индекс стола 5 мм, индекс реконструкции 3 мм), вышеописанные органы равномерно накапливают контраст, плотность паренхимы поджелудочной железы равномерно повышается до 95 Н, вирсунгов проток на всем протяжении расширен до 6,3 мм, дистальный холедох до 8,3 мм, проксимальный холедох до 13,2 мм, в области большого дуоденального сосочка прослеживается объемное образование, сливающееся с изображением головки подж. железы, размерами 22 мм, плотность при контрастировании до 91 Н. Выпота в зоне сканирования не прослеживается. Заключение: КТ-картина опухоли большого дуоденального сосочка. Рекомендовано проведение Эндо-УЗИ панкреатобилиарной зоны в ИОДЦ.On November 13, 2003, a CT scan of the abdominal cavity was performed at the ICRC. In the study, the gallbladder collapsed, in the lumen of the drainage tube. Pancreas: head up to 30 mm, body 16 mm, tail 18 mm, homogeneous structure, native parenchyma density of about 45 N, pathological densitometry fields not determined. Spleen of medium size, homogeneous, native density of the parenchyma 63 N, fields of pathological densitometry not determined. In the retroperitoneal space, additional formations enlarged by l / nodes are not visualized. After I / O amplification (ultravist-370, 60 ml), the zone of interest (pancreas) was scanned in high definition mode (X-ray beam thickness 5 mm, table index 5 mm, reconstruction index 3 mm), the above organs uniformly accumulate contrast, parenchyma density the pancreas evenly rises to 95 N, the Wirsung duct throughout is expanded to 6.3 mm, the distal choledoch is up to 8.3 mm, the proximal choledoch is up to 13.2 mm, in the area of the large duodenal papilla, a volumetric formation merges with the image Podge head. glands, 22 mm in size, with a contrast density of up to 91 N. Exudation in the scan area is not visible. Conclusion: CT picture of a tumor of the large duodenal papilla. An endo-ultrasound of the pancreatobiliary zone in the IODC is recommended.

Пациент переведен в Иркутский областной онкологический диспансер, откуда направлен на эндосонографию панкреатобилиарной зоны в ГУЗ ИОККДЦ.The patient was transferred to the Irkutsk Regional Oncology Dispensary, from where he was sent for endosonography of the pancreatobiliary zone in the IHRC.

01.12.03 под внутривенной анестезией проведена эндосонография панкреатобилиарной зоны.12/01/03, endosonography of the pancreatobiliary zone was performed under intravenous anesthesia.

Эхоэндоскоп GF-UM20 свободно проведен в желудок, затем с техническими трудностями в луковицу и нисходящую ветвь ДПК. В просвете желудка слизь без примеси желчи. В ДПК отмечается умеренная деформация просвета из-за инфильтрации стенки в проекции луковицы и верхнего изгиба, где имеется гиперемированная выбухающая площадка с измененным рельефом слизистой, размером до 1,5×2 см. Складки слизистой конвергируют к возвышению, в его проекции не прослеживаются. БДС на 2 см ниже выбухания, слизистая в его проекции умеренно отечна, поступления желчи не отмечается. Выполнено сканирование панкреатобилиарной зоны из стандартных положений эхоэндоскопа.The echoendoscope GF-UM20 is freely carried out into the stomach, then with technical difficulties into the bulb and the descending branch of the duodenum. In the lumen of the stomach, mucus without admixture of bile. In the duodenum, moderate deformation of the lumen is noted due to wall infiltration in the projection of the bulb and the upper bend, where there is a hyperemic bulging area with a modified mucous relief up to 1.5 × 2 cm. The folds of the mucosa converge to elevation and are not visible in its projection. BDS is 2 cm below the bulging, the mucosa in its projection is moderately edematous, bile flow is not observed. The pancreatobiliary zone was scanned from the standard positions of the echo endoscope.

Желчевыводящие протоки визуализированы от интрапанкреатической части до гепатикохоледоха. Ширина холедоха в интрапанкреатической части до 18 мм. Здесь холедох резко обрывается, имеет мелкобугристые выбухания в просвет со стороны гипоэхогенного образования, которое будет описано ниже (Фиг.3, выбухания отмечены стрелками). Внутрипеченочные протоки умеренно расширены.Bile ducts are visualized from the intrapancreatic part to hepatic choledochus. The width of the common bile duct in the intrapancreatic part is up to 18 mm. Here, the choledoch abruptly breaks off, has fine tuberous bulging into the lumen from the side of the hypoechoic formation, which will be described below (Figure 3, bulging is indicated by arrows). Intrahepatic ducts are moderately dilated.

Фатеров сосочек в размерах не увеличен, до 9,0×4,7 мм, ткани пониженной эхогенности, панкреатобилиарное слияние достоверно не визуализируется, дуоденальный мышечный слой прослеживается четко.Vater papilla in size is not increased, up to 9.0 × 4.7 mm, tissue of reduced echogenicity, pancreatobiliary fusion is not reliably visualized, the duodenal muscle layer is clearly visible.

Желчный пузырь в размерах не увеличен, (40×13 мм), в просвете визуализируется дренажная трубка, стенки утолщены до 4 мм.The gallbladder is not enlarged, (40 × 13 mm), a drainage tube is visualized in the lumen, the walls are thickened to 4 mm.

Поджелудочная железа несколько увеличена в размерах в области головки (до 36 мм) за счет выраженно неоднородного поля немного пониженной эхогенности, с мелкими (до 1 мм) анэхогенными включениями, лоцирующегося в проекции дистального отдела холедоха. Горизонтальный размер гипоэхогенного поля 36 мм, вертикальный - 32 мм (Фиг.3. Границы отмечены крестиками). Контуры неотчетливые, смазанные, неровные, зазубренные, в некоторых сканах с гипоэхогенным ободком. Нормальный панкреатический рисунок в области образования не прослеживается. Образование прилежит к воротной вене, деформирует ее просвет, без сохранения гиперэхогенной прослойки стенки сосуда, от верхней брыжеечной вены расположено далеко. Отмечается утолщение, инфильтрация, пониженная эхогенность стенки ДПК в области прилегания образования в проекции верхнего изгиба. Контуры поджелудочной железы в остальных отделах четкие, неровные, эхоструктура сохранена, паренхима однородная, мелкозернистая, обычной эхогенности (Фиг.4 - тело поджелудочной железы).The pancreas is slightly increased in size in the region of the head (up to 36 mm) due to a markedly heterogeneous field of slightly reduced echogenicity, with small (up to 1 mm) anechogenic inclusions, which is located in the projection of the distal choledochus. The horizontal size of the hypoechoic field is 36 mm, the vertical is 32 mm (Figure 3. The boundaries are marked with crosses). The contours are indistinct, blurry, uneven, jagged, in some scans with a hypoechoic rim. Normal pancreatic pattern in the field of education is not traced. The formation is adjacent to the portal vein, deforms its lumen, without preserving the hyperechoic layer of the vessel wall, it is located far from the superior mesenteric vein. Thickening, infiltration, and decreased echogenicity of the duodenal wall in the area of contact of the formation in the projection of the upper bend are noted. The contours of the pancreas in the remaining departments are clear, uneven, the echostructure is preserved, the parenchyma is homogeneous, fine-grained, of normal echogenicity (Figure 4 - the body of the pancreas).

Вирсунгов проток в терминальном отделе не прослеживается, проксимальнее образования до 6 мм, в теле и хвосте до 5-4-3 мм. Ход протока извитой. В просвете протока дополнительных образований не определяется.The Wirsung duct in the terminal section is not traced, proximal to the formation up to 6 mm, in the body and tail up to 5-4-3 mm. The course of the duct is convoluted. In the lumen of the duct, additional formations are not determined.

Паренхима правой и левой долей печени обычной эхоструктуры, изоэхогенная, в доступных сканированию отделах очаговых изменений достоверно не определяется.The parenchyma of the right and left lobes of the liver of the usual echostructure, isoechogenic, is not reliably determined in the scanning sections of the focal changes.

По нижнему краю головки железы визуализирован увеличенный изоэхогенный округлый лимфоузел размерами до 6×5,5 мм с ровными четкими контурами. Другие увеличенные лимфатические узлы в панкреатобилиарной зоне, по ходу селезеночных сосудов и в области чревного ствола достоверно не визуализированы. Свободная жидкость брюшной полости достоверно не определяется.On the lower edge of the head of the gland, an enlarged isoechogenic rounded lymph node with dimensions up to 6 × 5.5 mm with even clear contours is visualized. Other enlarged lymph nodes in the pancreatobiliary zone, along the spleen vessels and in the area of the celiac trunk are not significantly visualized. Free abdominal fluid is not reliably detected.

По предлагаемому способу проведено дифференцирование объемного образования головки поджелудочной железы. Эндосонографическим симптомам присвоены баллы согласно таблице 1.According to the proposed method, the differentiation of the volumetric formation of the pancreatic head is carried out. Endosonographic symptoms were scored according to table 1.

1. Проведено определение прогнозируемого диагноза по формуле зависимости вертикального и горизонтального размеров очага. Сначала по формуле Y=4,1795+0,43873·X, определен прогнозируемый вертикальный размер образования. Y=4,1795+0,43873·36=19,97378 мм, округленно - 20 мм.1. The determination of the predicted diagnosis is carried out according to the formula for the dependence of the vertical and horizontal sizes of the focus. First, according to the formula Y = 4.1795 + 0.43873 · X, the predicted vertical size of the formation is determined. Y = 4.1795 + 0.43873.36 = 19.97378 mm, rounded - 20 mm.

Затем вычислена разность между реальным вертикальным размером образования и прогнозируемым по представленной формуле. 32 мм - 20 мм = 12 мм.Then the difference between the real vertical size of the formation and predicted by the presented formula is calculated. 32 mm - 20 mm = 12 mm.

Полученная арифметическая разность реального и прогнозируемого размеров (или ошибка прогноза) составила 12 мм, что больше 3 мм, что более характерно для рака поджелудочной железы, поэтому значению коэффициента «С» в формуле дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы от хронического панкреатита присваиваем 1 балл.The obtained arithmetic difference of the real and predicted sizes (or forecast error) was 12 mm, which is more than 3 mm, which is more typical for pancreatic cancer, therefore we assign 1 point to the value of the coefficient "C" in the formula for the differential diagnosis of pancreatic cancer from chronic pancreatitis.

2. Контур холедоха в области контакта с образованием «обрублен», с мелкобугристыми выбуханиями, значение коэффициента «К» равно 2 балла.2. The choledoch contour in the area of contact with the formation of "chopped off", with small tuberous bulging, the value of the coefficient "K" is 2 points.

3. Нормальный панкреатический рисунок в проекции образования отсутствует, поэтому значение «Р» равно 1 баллу.3. There is no normal pancreatic pattern in the projection of education, so the value of "P" is 1 point.

4. Окружающая очаг паренхима железы однородная, мелкозернистая, обычной эхогенности - значение коэффициента «О» равно 0.4. The surrounding focus of the gland parenchyma is homogeneous, fine-grained, of normal echogenicity - the value of the coefficient "O" is 0.

5. Подставляем балльные значения коэффициентов в формулу5. Substitute the scores of the coefficients in the formula

Д=0,53246+0,21578·C-0,048315·K+0,24554·P+0,18461·OD = 0.53246 + 0.21578 · C-0.048315 · K + 0.24554 · P + 0.18461 · O

Д=0,53246+0,21578·1-0,048315·2+0,24554·1+0,18461·0=0,89715.D = 0.53246 + 0.215781-0.0483152 + 0.24554-1 + 0.18461.0 = 0.89715.

При сравнении полученного значения Д=0,89715 с числовыми значениями таблицы 3, определено, что 0,89715 меньше 1,5, поэтому более вероятно наличие аденокарциномы головки поджелудочной железы.When comparing the obtained value of D = 0.89715 with the numerical values of table 3, it was determined that 0.89715 is less than 1.5, therefore, the presence of adenocarcinoma of the pancreatic head is more likely.

Заключение: Данная эхографическая картина характерна для объемного образования (рака) головки поджелудочной железы, с развитием билиарной и панкреатической гипертензии, с признаками вероятной инвазии в воротную вену, без признаков инвазии в верхнюю брыжеечную вену, с инвазией в стенку ДПК, без достоверных признаков метастазирования, лимфаденопатией (T4Nl?Mx). Состояние после наложения холецистостомы.Conclusion: This echographic picture is typical for volumetric formation (cancer) of the pancreatic head, with the development of biliary and pancreatic hypertension, with signs of probable invasion into the portal vein, without signs of invasion into the superior mesenteric vein, with invasion into the duodenal wall, without reliable signs of metastasis, lymphadenopathy (T4Nl? Mx). Condition after the application of cholecystostomy.

Пациенту после предоперационной химиотерапии 11 февраля 2004 года проведена расширенная панкреатодуоденальная резекция в Иркутском областном онкологическом диспансере. На операции опухоль радикально удалена. Послеоперационный диагноз: светлоклеточная высокодифференцированная аденокарцинома головки поджелудочной железы T4NoMo IVa ст. Проводилась послеоперационная химиотерапия. По сведениям на июль 2006 года пациент жив.After preoperative chemotherapy on February 11, 2004, the patient underwent expanded pancreatoduodenal resection in the Irkutsk Regional Oncology Center. In surgery, the tumor is radically removed. Postoperative diagnosis: clear cell highly differentiated adenocarcinoma of the pancreatic head T4NoMo IVa Art. Postoperative chemotherapy was performed. According to July 2006, the patient is alive.

Клинический пример 2.Clinical example 2.

Пациент Ф., 46 лет, госпитализирован в ГКБ №1 г.Иркутска с жалобами на слабость, желтушность кожных покровов, отсутствие аппетита. Болей, повышения температуры нет. При поступлении общий билирубин до 527, прямой 279, непрямой до 248 мкмоль/л.Patient F., 46 years old, was hospitalized at City Clinical Hospital No. 1 in Irkutsk with complaints of weakness, yellowness of the skin, and lack of appetite. Pain, no fever. Upon receipt, total bilirubin up to 527, direct 279, indirect up to 248 μmol / L.

Начало настоящего обострения связывает с эпизодом злоупотребления алкоголем. Три года назад перенес острый панкреатит, осложнившийся кистой головки поджелудочной железы, киста дренирована под УЗИ-контролем. После госпитализации наложена холецистостома, желтуха частично купирована.The onset of this exacerbation is associated with an episode of alcohol abuse. Three years ago he suffered acute pancreatitis, complicated by a cyst of the pancreatic head, the cyst was drained under ultrasound control. After hospitalization, a cholecystostomy is imposed, jaundice is partially stopped.

На УЗИ, проведенной в 1 ГКБ, резко, на 7 см увеличена печень, однородная, повышенной эхогенности, протоки расширены. Желчный пузырь до 130×45 мм (до наложения холецистостомы). Холедох до 18 мм, в терминальном отделе трудно исключить наличие мелких гиперэхогенных включений. Поджелудочная железа не увеличена в размерах, контуры неровные, структура неоднородная, с мелкими гиперэхогеными включениями, вирсунгов проток расширен до 4 мм. Выпота нет. Заключение УЗИ: гепатомегалия, билиарная гипертензия, холедохолитиаз, хронический калькулезный панкреатит.On an ultrasound scan performed in 1 GKB, the liver was sharply enlarged by 7 cm, homogeneous, of increased echogenicity, and the ducts were enlarged. Gall bladder up to 130 × 45 mm (before the application of cholecystostomy). Choledoch up to 18 mm, in the terminal department it is difficult to exclude the presence of small hyperechoic inclusions. The pancreas is not enlarged, the contours are uneven, the structure is heterogeneous, with small hyperechoic inclusions, the Wirsung duct is expanded to 4 mm. There is no effusion. Ultrasound conclusion: hepatomegaly, biliary hypertension, choledocholithiasis, chronic calculous pancreatitis.

Пациент направлен на ЭУС панкреатобилиарной зоны для уточнения диагноза.The patient is referred to the ESR of the pancreatobiliary zone to clarify the diagnosis.

27.03.2003 под внутривенной анестезией проведена эндосонография.03/27/2003 endosonography was performed under intravenous anesthesia.

Эхоэндоскоп GF-UM20 свободно проведен в желудок, затем с техническими проблемами из-за деформации препилорического отдела, в луковицу и нисходящую ветвь ДПК. Слизистая луковицы ДПК и нисходящей ветви эрозирована, отечна.The GF-UM20 echo endoscope was freely inserted into the stomach, then with technical problems due to deformation of the prepiloric department, into the bulb and the descending branch of the duodenum. The mucous membrane of the duodenal bulb and the descending branch is eroded, swollen.

Выполнено сканирование панкреатобилиарной зоны из стандартных положений эхоэндоскопа.The pancreatobiliary zone was scanned from the standard positions of the echo endoscope.

Желчевыводящие протоки осмотрены фрагментом над головкой железы на протяжении до 20 мм. Ширина общего желчного протока в доступном осмотру фрагменте до 9-10 мм, дистальная его часть, прилежащая к головке железы, резко обрывается, в области контакта - мелкобугристая (фиг.5, выбухания отмечены стрелками). Стенка протоков на осмотренных участках немного утолщена, равномерно трехслойная. Внутрипеченочные протоки расширены.Bile ducts were examined by a fragment above the head of the gland for up to 20 mm. The width of the common bile duct in the fragment accessible for examination is up to 9-10 mm, its distal part adjacent to the head of the gland breaks off sharply, in the contact area it is finely tuberous (Fig. 5, bulges are marked by arrows). The wall of the ducts in the examined areas is slightly thickened, evenly three-layer. The intrahepatic ducts are dilated.

Фатеров сосочек не увеличен, дуоденальный мышечный слой прослеживается четко, панкреатобилиарное протоковое соединение на уровне непосредственно сосочка.Vater papilla is not enlarged, the duodenal muscle layer is clearly visible, pancreatobiliary duct connection at the level of the papilla itself.

Желчный пузырь визуализирован фрагментом в области шейки, стенка обычной эхоструктуры, немного утолщена, до 2-3 мм, ее структура четкая, слои дифференцируются, в полости пузыря неотчетливо визуализируется гиперэхогенное включение до 5×3 мм с акустической тенью.The gall bladder is visualized by a fragment in the neck, the wall of the usual echostructure is slightly thickened, up to 2-3 mm, its structure is clear, the layers are differentiated, hyperechoic inclusion up to 5 × 3 mm with an acoustic shadow is not clearly visible in the bladder cavity.

Оценить размеры поджелудочной железы во всех отделах затруднительно, т.к. в паренхиме содержатся множественные гиперэхогенные включения различных размеров (от 1-2 до 6-8 мм), почти полностью перекрывающие своими тенями ткань железы, контуры ее не четкие, не ровные, эхоструктура изменена, паренхима неоднородно пониженной эхогенности, на этом фоне имеются участки еще более низкой эхогенности, в остальных отделах обычный «панкреатический» эхо-рисунок усилен (Фиг.6 - область тела железы с кальцинатами). В головке железы, на описанном фоне в области вхождения холедоха визуализирован более однородный гипоэхогенный очаг с неровными, зазубренными контурами, с горизонтальным размером до 24 мм, вертикальным до 23 мм, также с мелкими гиперэхогенными включениями (Фиг.5. Границы гипоэхогенного очага отмечены крестиками). Обычный панкреатический рисунок в зоне гипоэхогенного очага не прослеживается.It is difficult to evaluate the size of the pancreas in all departments, because the parenchyma contains multiple hyperechoic inclusions of various sizes (from 1-2 to 6-8 mm), almost completely covering the gland tissue with its shadows, its contours are not clear, uneven, the echostructure is changed, the parenchyma is inhomogeneously reduced echogenicity, against this background there are still lower echogenicity, in the remaining sections the usual "pancreatic" echo pattern is enhanced (Fig.6 - the area of the body of the gland with calcifications). In the head of the gland, against the described background, a more homogeneous hypoechoic lesion with uneven, jagged contours, with a horizontal size of up to 24 mm, vertical up to 23 mm, also with small hyperechoic inclusions is visualized in the region of entry of the common bile duct (Figure 5. The boundaries of the hypoechoic lesion are marked with crosses) . The usual pancreatic pattern in the area of the hypoechoic focus is not traced.

Вирсунгов проток шириной до 2-3 мм визуализирован фрагментами в теле железы. В остальных отделах его перекрывают тени конкрементов.Wirsung duct with a width of up to 2-3 mm is visualized by fragments in the body of the gland. In the remaining sections, the shadows of calculi overlap it.

Паренхима правой и левой долей печени обычной эхоструктуры, изоэхогенная, патологических образований в доступных сканированию отделах не определяется.The parenchyma of the right and left lobes of the liver of the usual echostructure, isoechoic, pathological formations in the sections accessible to scanning are not determined.

В гепатобилиарной связке, вблизи шейки желчного пузыря лоцируется увеличенный до 12,3×19,6 мм пониженной эхогенности лимфатический узел с ровными, четкими контурами. Другие лимфатические узлы в панкреатобилиарной зоне, по ходу селезеночных сосудов и в области чревного ствола не увеличены. Свободная жидкость в брюшной полости не определяется.In the hepatobiliary ligament, near the neck of the gallbladder, a lymph node enlarged to 12.3 × 19.6 mm of reduced echogenicity with smooth, clear contours is located. Other lymph nodes in the pancreatobiliary zone, along the splenic vessels and in the area of the celiac trunk are not enlarged. Free fluid in the abdominal cavity is not detected.

По предлагаемому способу проведено дифференцирование объемного образования головки поджелудочной железы. Эндосонографическим симптомам присвоены баллы согласно таблице 1.According to the proposed method, the differentiation of the volumetric formation of the pancreatic head is carried out. Endosonographic symptoms were scored according to table 1.

1. Проведено определение прогнозируемого диагноза по формуле зависимости вертикального и горизонтального размеров очага. Сначала по формуле Y=4,1795+0,43873·Х, определен прогнозируемый вертикальный размер образования. Y=4,1795+0,43873·24=14,70902 мм, округленно - 14,7 мм.1. The determination of the predicted diagnosis is carried out according to the formula for the dependence of the vertical and horizontal sizes of the focus. First, according to the formula Y = 4.1795 + 0.43873 · X, the predicted vertical size of the formation is determined. Y = 4.1795 + 0.43873.24 = 14.70902 mm, rounded - 14.7 mm.

Затем вычислена разность между реальным вертикальным размером образования и прогнозируемым по представленной формуле. 23 мм - 14,7 мм = 8,3 мм.Then the difference between the real vertical size of the formation and predicted by the presented formula is calculated. 23 mm - 14.7 mm = 8.3 mm.

Полученная разность реального и прогнозируемого размеров (или ошибка прогноза) составила 8,3 мм, что больше 3 мм, что более характерно для рака поджелудочной железы, поэтому значению коэффициента «С» в формуле дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы от хронического панкреатита присваиваем 1 балл.The obtained difference between the real and predicted sizes (or forecast error) was 8.3 mm, which is more than 3 mm, which is more typical for pancreatic cancer, so we assign 1 point to the value of the coefficient "C" in the formula for the differential diagnosis of pancreatic cancer from chronic pancreatitis.

2. Контур холедоха в области контакта с образованием «обрублен», с мелкобугристыми выбуханиями, значение «К» равно 2 балла.2. The contour of the common bile duct in the area of contact with the formation of "chopped off", with small tuberous bulging, the value of "K" is 2 points.

3. Нормальный панкреатический рисунок в проекции образования отсутствует, поэтому значение коэффициента «Р» равно 1 баллу.3. There is no normal pancreatic pattern in the projection of education, so the value of the coefficient "P" is 1 point.

4. Окружающая очаг паренхима железы неоднородно пониженной эхогенности, на этом фоне имеются участки еще более низкой эхогенности, в остальных отделах обычный «панкреатический» эхо-рисунок усилен. В головке и теле железы множественные кальцинаты размерами до от 1-2 до 6-8 мм, дающие акустическую тень, значение коэффициента «О» равно 1.4. The surrounding focus of the parenchyma of the gland is heterogeneously reduced echogenicity, against this background there are areas of even lower echogenicity, in the remaining sections the usual "pancreatic" echo pattern is enhanced. In the head and body of the gland there are multiple calcifications with sizes ranging from 1-2 to 6-8 mm, giving an acoustic shadow, the value of the coefficient "O" is 1.

5. Подставляем балльные значения коэффициентов в формулу5. Substitute the scores of the coefficients in the formula

Д=0,53246+0,21578·С-0,048315·К+0,24554·Р+0,18461·OD = 0.53246 + 0.21578; C-0.048315; K + 0.24554; P + 0.18461; O

Д=0,53246+0,21578·1-0,048315·2+0,24554·1+0,18461·1=1,11293D = 0.53246 + 0.215781-0.0483152 + 0.245541 + 0.184611 = 1.11293

При сравнении полученного значения Д=1,11293 с числовыми значениями таблицы 3, определено, что 1,11293 меньше 1,5, поэтому более вероятно наличие аденокарциномы головки поджелудочной железы на фоне калькулезного хронического панкреатита.When comparing the obtained value of D = 1.11293 with the numerical values of table 3, it was determined that 1.11293 is less than 1.5, therefore, the presence of adenocarcinoma of the pancreatic head against the background of calculous chronic pancreatitis.

Заключение: Эндосонографические признаки развития бластоматозного процесса головки железы на фоне хронического калькулезного панкреатита с дилатацией холедоха. Одиночный увеличенный лимфатический узел гепатобилиарной связки.Conclusion: Endosonographic signs of the development of the blastomatous process of the head of the gland against the background of chronic calculous pancreatitis with dilated bile duct. Single enlarged hepatobiliary ligament lymph node.

При последующем обследовании обнаружено очаговое образование печени, при диагностической пункции которого обнаружены клетки светлоклеточной аденокарциномы. Пациент отказался от предложенной химиотерапии.Subsequent examination revealed focal liver formation, during diagnostic puncture of which cells of clear cell adenocarcinoma were detected. The patient refused the proposed chemotherapy.

На фоне прогрессирующей печеночной недостаточности 04.06.2003 наступила смерть. При посмертном вскрытии обнаружена низкодифференцированная аденокарцинома поджелудочной железы небольших размеров с развитием канцероматоза брюшной полости, забрюшинной лимфаденопатией, метастазами в печень.Against the background of progressive liver failure, death occurred on June 4, 2003. A post-mortem autopsy revealed low-grade small pancreatic adenocarcinoma with the development of abdominal carcinomatosis, retroperitoneal lymphadenopathy, and liver metastases.

Клинический пример 3.Clinical example 3.

Пациент Л. 43 лет, в августе 2004 года госпитализирован в Областной онкологический диспансер с жалобами на постоянные боли в эпигастрии, тошноту, не зависящую от еды, слабость, похудание. Болен около полугода. На УЗИ, проведенной в ГКБ №1, поджелудочная железа с очагами фиброза, неоднородная, с очагом пониженной эхогенности в проекции головки железы до 30×25 мм. Размеры головка - 35 мм, тело 15 мм, хвост 27 мм. Заключение: больше данных за объемное образование головки поджелудочной железы. На ЭГДС - стенки нисходящей ветви ДПК утолщены, ригидные, гиперемированные, при биопсии - в верхнем изгибе и нисходящей ветви ДПК признаки хронического воспаления, дисплазия железистого эпителия фокусами до 2 ст.Patient L., 43 years old, was admitted to the Regional Oncology Center in August 2004 with complaints of constant pain in the epigastrium, nausea that is not dependent on food, weakness, weight loss. Sick for about six months. On an ultrasound scan carried out at City Clinical Hospital No. 1, the pancreas with foci of fibrosis is heterogeneous, with a focus of reduced echogenicity in the projection of the head of the gland to 30 × 25 mm. The dimensions of the head are 35 mm, the body is 15 mm, and the tail is 27 mm. Conclusion: more data on the volumetric formation of the pancreatic head. On EGDS - the walls of the descending branch of the duodenum are thickened, rigid, hyperemic, with a biopsy - in the upper bend and the descending branch of the duodenum, signs of chronic inflammation, dysplasia of the glandular epithelium with foci up to 2 tbsp.

Проведена спиральная компьютерная томография. Печень не увеличена, однородной структуры, нативная плотность паренхимы около 75 Н, полей патологической денситометрии не определяется. Желчный пузырь средних размеров, заполнен жидкостным содержимым, стенки не утолщены. Поджелудочная железа: головка около 42 мм, плотностью около 38 Н с полями гиподенсной плотности, тело около 30 мм, плотностью около 50 Н, хвост аналогичных характеристик, холедох около 8-9 мм. Стенки ДПК утолщены до 8-9 мм, в просвете определяется газовое содержимое. Также не исключается утолщение стенок тонкого кишечника с жидкостными образованиями стенки. Селезенка средних размеров, однородная, нативная плотность паренхимы около 70 Н, полей патологической денситометрии не определяется. В забрюшинном пространстве дополнительных образований, увеличенных л/узлов не визуализируется. После в/в усиления (омнипак-300, 50 мл) вышеописанные органы равномерно накапливают контраст, полей патологической денситометрии при этом не выявляется. Головка поджелудочной железы контраст накапливает до 72 Н, тело и хвост аналогично. Заключение: КТ-признаки не исключают объемное образование головки поджелудочной железы (не исключается также псевдотуморозный головчатый панкреатит). Признаки дуоденита, энтерита.Held spiral computed tomography. The liver is not enlarged, of a homogeneous structure, the native density of the parenchyma is about 75 N, the fields of pathological densitometry are not determined. The gall bladder is medium in size, filled with liquid contents, the walls are not thickened. Pancreas: head about 42 mm, density about 38 N with hypodensity fields, body about 30 mm, density about 50 N, tail of similar characteristics, bile duct about 8-9 mm. The walls of the duodenum are thickened to 8–9 mm; the gas content is determined in the lumen. Also, thickening of the walls of the small intestine with liquid wall formations is not excluded. The spleen is of medium size, homogeneous, native density of the parenchyma is about 70 N, the fields of pathological densitometry are not determined. In the retroperitoneal space, additional formations enlarged by l / nodes are not visualized. After intravenous enhancement (omnipack-300, 50 ml), the above organs uniformly accumulate contrast, and pathological densitometry fields are not detected. The head of the pancreas contrast accumulates up to 72 N, the body and tail are similar. Conclusion: CT signs do not exclude the volume formation of the pancreatic head (pseudotumor capitate pancreatitis is not excluded). Signs of duodenitis, enteritis.

17.08.2004 под внутривенной анестезией проведена эндосонография панкреатобилиарной зоны.On August 17, 2004, endosonography of the pancreatobiliary zone was performed under intravenous anesthesia.

Эхоэндоскоп GF-UM20 свободно проведен в желудок, с техническими проблемами из-за деформации ЛДПК в верхнем изгибе в нисходящую ветвь ДПК. В просвете желудка и ДПК умеренное количество желчи. Слизистая верхнего изгиба ДПК гиперемирована, отечна, с точечными эрозиями с налетами фибрина, ворсинки гиперплазированы. БДС в размерах не увеличен, до 0,4 см, слизистая розовая. Выполнено сканирование панкреатобилиарной зоны из стандартных положений эхоэндоскопа.The GF-UM20 echo endoscope was freely carried into the stomach, with technical problems due to the deformation of the LDPC in the upper bend into the descending branch of the duodenum. In the lumen of the stomach and duodenum a moderate amount of bile. The mucosa of the upper bend of the duodenum is hyperemic, edematous, with pitting erosion with deposits of fibrin, villi are hyperplastic. BDS in size is not increased, up to 0.4 cm, pink mucosa. The pancreatobiliary zone was scanned from the standard positions of the echo endoscope.

Желчевыводящие протоки осмотрены от дистального отдела и интрапанкреатической части холедоха до гепатикохоледоха. Ширина холедоха от 3-4 до 6-7 мм. Внутрипеченочные протоки не расширены.Bile ducts were examined from the distal and intrapancreatic parts of the common bile duct to hepatic choledoch. The width of the common bile duct is from 3-4 to 6-7 mm. The intrahepatic ducts are not dilated.

В дистальном отделе холедох воронкообразно сужается, в терминальном отделе не прослежен (Фиг.7).In the distal part, the common bile duct narrows funnel-shaped, in the terminal department is not traced (Fig.7).

Фатеров сосочек в размерах не увеличен, до 8,4×4,5 мм, ткани его обычной эхогенности, дуоденальный мышечный слой прослеживается, утолщен, панкреатобилиарное слияние достоверно не визуализируется. Желчный пузырь не осматривался.Vater papilla in size is not increased, up to 8.4 × 4.5 mm, tissue of its usual echogenicity, duodenal muscle layer is traced, thickened, pancreatobiliary fusion is not reliably visualized. The gall bladder was not inspected.

Поджелудочная железа в размерах не увеличена: в области головки 23-27 мм, в теле до 16 мм, хвост до 11 мм. В паренхиме крючковидного отростка, чуть ниже проекции панкреатобилиарного слияния визуализируется неоднородное поле пониженной (близкой к изоэхогенной) эхогенности, с довольно четкими, неровными контурами, имеющими преимущественно закругленные протрузии до 2-3 мм. Горизонтальный размер образования 33,3 мм, вертикальный - 19,3 мм (фиг.8 - границы образования отмечены крестиками). Панкреатический рисунок в проекции образования сомнителен. Определяется прилегание образования на протяжении до 20 мм к воротной вене, без достоверных признаков прорастания в просвет ее. От стенки ДПК образование не отделено, определяется утолщение стенки до 8-10 мм. Контуры поджелудочной железы в остальных отделах четкие, ровные, эхоструктура сохранена, паренхима умеренно неоднородная, средненодулярная, с повышенной эхогенности септами между дольками более низкой эхогенности (фиг.9 - тело поджелудочной железы).The pancreas is not enlarged in size: in the head region 23-27 mm, in the body up to 16 mm, tail up to 11 mm. In the parenchyma of the hook-shaped process, just below the projection of the pancreatobiliary fusion, an inhomogeneous field of reduced (close to isoechoic) echogenicity is visualized, with fairly clear, irregular contours, with predominantly rounded protrusions of up to 2-3 mm. The horizontal size of the formation is 33.3 mm, the vertical one is 19.3 mm (Fig. 8 — the boundaries of the formation are marked with crosses). Pancreatic pattern in the projection of education is doubtful. The fit of the formation is determined up to 20 mm to the portal vein, without reliable signs of germination in its lumen. The formation is not separated from the wall of the duodenum, wall thickening up to 8-10 mm is determined. The contours of the pancreas in the remaining sections are clear, even, the echostructure is preserved, the parenchyma is moderately heterogeneous, srednenodular, with increased echogenicity septa between segments of lower echogenicity (Fig. 9 - the body of the pancreas).

Вирсунгов проток в области образования не прослеживается, сразу выше него до 3 мм, в перешейке до 2,6 мм, теле и хвосте до 1,5 мм. В просвете протока дополнительных образований не определяется. Стенка протока не изменена.The Wirsung duct in the field of education is not traced, immediately above it up to 3 mm, in the isthmus up to 2.6 mm, the body and tail up to 1.5 mm. In the lumen of the duct, additional formations are not determined. The wall of the duct is not changed.

Паренхима правой и левой долей печени обычной эхоструктуры, изоэхогенная, патологических изменений паренхимы в пределах достижимости эхо-лучей не определяется.Parenchyma of the right and left lobes of the liver of the usual echostructure, isoechoic, pathological changes in the parenchyma within the reach of the echo rays is not determined.

Определяется увеличенный изоэхогенный лимфоузел овальной формы с четкими ровными контурами непосредственно рядом с гипоэхогенным образованием перидуоденально по нижнему краю головки, размерами до 9,0×6,3 мм; в проекции гепатобилиарной связки рядом с шейкой до 9,3×7,2 мм, еще один увеличенный изоэхогенный лимфоузел размерами до 10,1×7,2 мм с четкими, ровными контурами визуализирован перигастрально по малой кривизне ближе к задней стенке. Другие увеличенные лимфатические узлы в панкреатобилиарной зоне, по ходу селезеночных сосудов, в области чревного ствола достоверно не визуализированы. Свободная жидкость брюшной полости определяется в небольшом количестве парадуоденально.An oval-shaped enlarged isoechoic lymph node is defined with clear, even contours directly next to the hypoechoic formation periodically along the lower edge of the head, up to 9.0 × 6.3 mm in size; in the projection of the hepatobiliary ligament near the neck up to 9.3 × 7.2 mm, another enlarged isoechogenic lymph node up to 10.1 × 7.2 mm in size with clear, even contours is visualized perigastrally along the lesser curvature closer to the posterior wall. Other enlarged lymph nodes in the pancreatobiliary zone, along the splenic vessels, in the area of the celiac trunk are not significantly visualized. The free fluid of the abdominal cavity is determined in a small amount paraduodenally.

По предлагаемому способу проведено дифференцирование объемного образования головки поджелудочной железы. Эндосонографическим симптомам присвоены баллы согласно таблице 1.According to the proposed method, the differentiation of the volumetric formation of the pancreatic head is carried out. Endosonographic symptoms were scored according to table 1.

1. Проведено определение прогнозируемого диагноза по формуле зависимости вертикального и горизонтального размеров очага. Сначала по формуле Y=4,1795+0,43873·Х, определен прогнозируемый вертикальный размер образования. Y=4,1795+0,43873·33,3=18,789209 мм, округленно 18,8 мм.1. The determination of the predicted diagnosis is carried out according to the formula for the dependence of the vertical and horizontal sizes of the focus. First, according to the formula Y = 4.1795 + 0.43873 · X, the predicted vertical size of the formation is determined. Y = 4.1795 + 0.43873.33.3 = 18.789209 mm, rounded 18.8 mm.

Затем вычислена разность между реальным вертикальным размером образования и прогнозируемым по представленной формуле. 19,3 мм - 18,8 мм = 0,5 мм.Then the difference between the real vertical size of the formation and predicted by the presented formula is calculated. 19.3 mm - 18.8 mm = 0.5 mm.

Полученная разность реального и прогнозируемого вертикального размеров (или ошибка прогноза) составила 0,5 мм, что меньше 2 мм, что более характерно для псевдотуморозного панкреатита, поэтому значению коэффициента «С» в формуле дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы от хронического панкреатита присваиваем 2 балла.The obtained difference between the real and predicted vertical sizes (or forecast error) was 0.5 mm, which is less than 2 mm, which is more typical for pseudotumor pancreatitis, therefore, we assign 2 points to the value of the coefficient "C" in the formula for the differential diagnosis of pancreatic cancer from chronic pancreatitis.

2. Контур холедоха в области контакта с образованием воронкообразно сужен, без признаков роста образования в просвет холедоха, значение коэффициента «К» равно 1 баллу.2. The choledoch contour in the area of contact with the formation is funnel-shaped narrowed, with no signs of growth in the formation of the common bile duct, the value of the coefficient "K" is 1 point.

3. Нормальный панкреатический рисунок в проекции образования сомнителен, поэтому значение «Р» равно 2 баллам.3. The normal pancreatic pattern in the projection of education is doubtful, so the value of "P" is 2 points.

4. Окружающая очаг железы паренхима умеренно неоднородная, средненодулярная, с повышенной эхогенности септами между дольками более низкой эхогенности - значение коэффициента «О» равно 1.4. The surrounding focus of the parenchyma gland is moderately heterogeneous, srednenodular, with increased echogenicity of septa between segments of lower echogenicity - the value of the coefficient "O" is 1.

5. Подставляем значения в формулу5. Substitute the values in the formula

Д=0,53246+0,21578·С-0,048315·К+0,24554·Р+0,18461·OD = 0.53246 + 0.21578; C-0.048315; K + 0.24554; P + 0.18461; O

Д=0,53246+0,21578·2-0,048315·1+0,24554·2+0,18461·1=1,591395D = 0.53246 + 0.215782-0.0483151 + 0.24554-2 + 0.184611 = 1.591395

При сравнении полученного значения Д=1,591395 с числовыми значениями таблицы 3, определено, что 1,591395 больше 1,5, поэтому более вероятно наличие псевдотуморозного панкреатита головки поджелудочной железы.When comparing the obtained value D = 1.591395 with the numerical values of table 3, it was determined that 1.591395 is more than 1.5, therefore, the presence of pseudotumor pancreatitis of the pancreatic head is more likely.

Заключение: Данная эхографическая картина более характерна для псевдотуморозного панкреатита головки поджелудочной железы с воспалительным отеком стенки ДПК. Нельзя до конца исключить объемное образование крючковидного отростка головки поджелудочной железы, без развития панкреатической и билиарной гипертензии, с сомнительными признаками инвазии в воротную вену, с признаками региональной лимфаденопатии, с возможным прорастанием в стенку ДПК. Минимальный асцит.Conclusion: This echographic picture is more characteristic of pseudotumor pancreatitis of the pancreatic head with inflammatory edema of the duodenal wall. It is impossible to completely exclude the volumetric formation of the hooked process of the pancreatic head, without the development of pancreatic and biliary hypertension, with dubious signs of invasion into the portal vein, with signs of regional lymphadenopathy, with the possible germination of the duodenum wall. Minimal ascites.

В связи с появлением и нарастанием явлений механической желтухи и отсутствием уверенности в доброкачественности заболевания у лечащих врачей, пациент прооперирован в Иркутском областном онкологическом диспансере в ноябре 2004 года. Проведена панкреатодуоденальная резекция. При гистологическом исследовании в удаленном макропрепарате обнаружены явления выраженного псевдотуморозного хронического панкреатита.Due to the onset and increase of the phenomena of obstructive jaundice and the lack of confidence in the quality of the disease among the attending physicians, the patient was operated on in the Irkutsk Regional Oncology Center in November 2004. Performed pancreatoduodenal resection. Histological examination in a remote macrodrug revealed the effects of severe pseudotumorous chronic pancreatitis.

По данным на июль 2006 года пациент жив.As of July 2006, the patient is alive.

Таблица 1Table 1 ПризнакSign Свойства признакаCharacteristic Properties баллpoint коэффициент соотношения вертикального и горизонтального размеров очага (С)the ratio of the vertical and horizontal dimensions of the outbreak (C) арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования больше 3 ммthe arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is more than 3 mm 1one арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования меньше 2 ммthe arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is less than 2 mm 22 Оценка однородности структуры паренхимы ПЖ и наличия или отсутствия очагового образования (O)Assessment of the uniformity of the structure of the pancreatic parenchyma and the presence or absence of focal formation (O) Однородная структурам с очагомHomogeneous structures with a hearth 00 Неоднородная структура с очагомInhomogeneous focal structure 1one Однородная структура без очагаHomogeneous structure without outbreak 22 Неоднородная структура без очагаInhomogeneous structure without a source 33 Контур образования в области контакта с холедохом и вирсунговым протоком (К)The contour of the formation in the area of contact with the common bile duct and Wirsung duct (K) Не визуализированNot visualized 00 Просвет сдавлен без ростаLumen is squeezed without growth 1one Мелкобугристый ростFine tuberous growth 22 Крупные выростыLarge outgrowths 33 Панкреатический рисунок в очаге (Р)Pancreatic drawing in the lesion (P) НетNo 1one СомнительныйDoubtful 22 Естьthere is 33

Таблица 2table 2 N=153N = 153 Regression Summary for Dependent Variable: группа (basa oll 121006.sta)Regression Summary for Dependent Variable: group (basa oll 121006.sta) R=0,887361 RI=0,787410 Adjusted RI=0,781664R = 0.887361 RI = 0.787410 Adjusted RI = 0.781664 F(4,148)=137,04 p<0,0000 Std. Error of estimate: 22666F (4.148) = 137.04 p <0.0000 Std. Error of estimate: 22666 BetaBeta St. Err.St. Err. ВAT St. Err.St. Err. t(148)t (148) p-levelp-level IntercptIntercpt 0,5324630,532463 0,1049750.104975 5,072305,07230 0,0000010.000001 Контур образования в области контакта с холедохом и вирсунговым протоком (К)The contour of the formation in the area of contact with the common bile duct and Wirsung duct (K) -0,099102-0.099102 0,0442220,044222 -0,048315-0.048315 0,0215600.021560 -2,24100-2.24100 0,0265150.026515 Панкреатический Рисунок (Р)Pancreatic Drawing (P) 0,4158020,415802 0,0556700,055670 0,2455390.245539 0,0328740,032874 7,469047.46904 0,0000000.000000 Оценка однородности структуры паренхимы ПЖ и наличия или отсутствия очагового образования (O)Assessment of the uniformity of the structure of the pancreatic parenchyma and the presence or absence of focal formation (O) 0,4475870.447587 0,0542930,054293 0,1846090.184609 0,0223930,022393 8,243928.24392 0,0000000.000000 Коэффициент соотношения вертикального и горизонтального размеров очага (С)The ratio of the vertical and horizontal dimensions of the outbreak (C) 0,1368530.136853 0,0389140,038914 0,2157840.215784 0,0613570.061357 3,516853,51685 0,0005800,000580

Таблица 3Table 3 Нозологическая формаNosological form Значение коэффициента Д дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатитаThe value of the coefficient D of the differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis Рак поджелудочной железыPancreas cancer Меньше 1,5Less than 1.5 Хронический панкреатитChronic pancreatitis Больше или равно 1,5Greater than or equal to 1.5

Claims (1)

Способ дифференциальной диагностики рака поджелудочной железы и хронического панкреатита, включающий эндосонографическое исследование поджелудочной железы и установление признаков, отражающих морфологическое строение очагового образования, отличающийся тем, что при исследовании предварительно определяют коэффициент соотношения вертикального и горизонтального размера очага (С), контур образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком (К), наличие панкреатического рисунка (Р) и критерий, включающий оценку наличия или отсутствия очага и однородности паренхимы поджелудочной железы вне очагового образования (О) и рассчитывают диагностический коэффициент Д по формуле:
Д=0,53246+0,21578·С-0,048315·К+0,24554·Р+0,18461·О,
где С - числовое значение (количество баллов) для коэффициента соотношения вертикального и горизонтального размера очага, который определяется по арифметической разнице реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования, при этом прогнозируемый вертикальный размер вычисляют по формуле:
Y=4,1795+0,43873·X,
где Y - прогнозируемый вертикальный размер очагового образования, мм;
Х - реальный горизонтальный размер, мм,
при этом:
арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования больше или равно 3 мм - 1 балл,
арифметическая разница реального и прогнозируемого вертикальных размеров очагового образования меньше или равно 2 мм - 2 балла;
К - числовое значение (количество баллов) для контура образования в месте контакта с холедохом и вирсунговым протоком:
не визуализирован - 0 баллов,
просвет сдавлен без роста - 1 балл,
мелкобугристый рост - 2 балла,
крупные выросты - 3 балла;
Р - числовое значение (количество баллов) для панкреатического рисунка в очаге:
нет - 1 балл,
сомнительный - 2 балла,
есть - 3 балла;
О - числовое значение (количество баллов) для критерия, включающего оценку наличия или отсутствия очага и неоднородности паренхимы поджелудочной железы вне очагового образования:
однородная структура с очагом - 0 баллов,
неоднородная структура с очагом - 1 балл,
однородная структура без очага - 2 балла,
неоднородная структура без очага - 3 балла;
и при коэффициенте Д<1,5 диагностируют рак поджелудочной железы, а при коэффициенте Д≥1,5 диагностируют хронический панкреатит.
A method for the differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis, including endosonographic examination of the pancreas and the establishment of signs that reflect the morphological structure of the focal formation, characterized in that the study determines the ratio of the vertical and horizontal size of the lesion (C), the formation contour at the point of contact with choledoch and Wirsung duct (K), the presence of a pancreatic pattern (P) and a criterion that includes an assessment of the presence or tsutstviya hearth and uniformity of pancreatic parenchyma is the formation of focal (G), and Diagnostic coefficient calculated by the formula D:
D = 0.53246 + 0.21578 · C-0.048315 · K + 0.24554 · P + 0.18461 · O,
where C is the numerical value (number of points) for the ratio of the vertical and horizontal size of the lesion, which is determined by the arithmetic difference of the real and predicted vertical dimensions of the focal formation, while the predicted vertical size is calculated by the formula:
Y = 4.1795 + 0.43873 · X,
where Y is the predicted vertical size of the focal formation, mm;
X - real horizontal size, mm,
wherein:
the arithmetic difference between the real and predicted vertical dimensions of the focal formation is greater than or equal to 3 mm - 1 point,
the arithmetic difference between the real and predicted vertical sizes of the focal formation is less than or equal to 2 mm - 2 points;
K is the numerical value (number of points) for the formation contour at the site of contact with the common bile duct and the Wirsung duct:
not visualized - 0 points,
the lumen is squeezed without growth - 1 point,
fine tuberous growth - 2 points,
large outgrowths - 3 points;
P is the numerical value (number of points) for pancreatic drawing in the focus:
no - 1 point
doubtful - 2 points,
there are 3 points;
О - numerical value (number of points) for the criterion, including an assessment of the presence or absence of the focus and heterogeneity of the pancreatic parenchyma outside the focal formation:
homogeneous structure with a focus - 0 points,
heterogeneous structure with a lesion - 1 point,
homogeneous structure without a lesion - 2 points,
heterogeneous structure without a focus - 3 points;
and with a coefficient of D <1.5, pancreatic cancer is diagnosed, and with a coefficient of D≥1.5, chronic pancreatitis is diagnosed.
RU2007104706/14A 2007-02-07 2007-02-07 Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique RU2353301C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007104706/14A RU2353301C2 (en) 2007-02-07 2007-02-07 Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007104706/14A RU2353301C2 (en) 2007-02-07 2007-02-07 Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007104706A RU2007104706A (en) 2008-08-20
RU2353301C2 true RU2353301C2 (en) 2009-04-27

Family

ID=39747466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007104706/14A RU2353301C2 (en) 2007-02-07 2007-02-07 Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2353301C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2616324C2 (en) * 2015-08-18 2017-04-14 Юрий Александрович Пархисенко Method for diagnosing duct of wirsung hypertension in patients with chronic pancreatitis
RU2732974C1 (en) * 2019-12-09 2020-09-25 федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр онкологии" Министерства зравоохранения Российской Федерации Method for differential diagnosing of pancreatic diseases
RU2785325C1 (en) * 2021-09-29 2022-12-06 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Юго-Западный государственный университет» (ЮЗГУ) (RU) Method for differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
МИТЬКОВ В.В. Клиническое руководство по ультразвуковой диагностике, т.1. - М.: Видар, 1996 г., с.166-172. WIERSEMA JM et al., Role of EUS in the evaluation of pancreatic adenocarcinoma, Gastrointest Endosc, 2000, 52(4), p.578-582. TAKAHASHI К et al., Differential diagnosis of pancreatic cancer and focal pancreatitis by using EUS-guided FNA, Gastrointest Endosc, 2005 Jan, 61(1), p.76-79. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2616324C2 (en) * 2015-08-18 2017-04-14 Юрий Александрович Пархисенко Method for diagnosing duct of wirsung hypertension in patients with chronic pancreatitis
RU2732974C1 (en) * 2019-12-09 2020-09-25 федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр онкологии" Министерства зравоохранения Российской Федерации Method for differential diagnosing of pancreatic diseases
RU2785325C1 (en) * 2021-09-29 2022-12-06 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Юго-Западный государственный университет» (ЮЗГУ) (RU) Method for differential diagnosis of pancreatic cancer and chronic pancreatitis

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007104706A (en) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Nylund et al. Sonography of the small intestine
Gaybullaev et al. Cholangiocellular Cancer Topical Issues of Modern Ultrasound Diagnosis
Fraquelli et al. Impact of intestinal ultrasound on the management of patients with inflammatory bowel disease: how to apply scientific evidence to clinical practice
Tio Endosonography in gastroenterology
Coelho et al. Bowel thickening in Crohn's disease: fibrosis or inflammation? Diagnostic ultrasound imaging tools
Esposito et al. The pediatric gastrointestinal tract: ultrasound findings in acute diseases
Chen et al. Imaging differentiation of phytobezoar and small-bowel faeces: CT characteristics with quantitative analysis in patients with small-bowel obstruction
Gleeson et al. EUS-FNA assessment of extramesenteric lymph node status in primary rectal cancer
Sai et al. MRCP: early diagnosis of pancreatobiliary diseases
Sunnatovich et al. Radiation Diagnostics of Liver Echinococcosis
Jenssen et al. Incidental Findings of Gallbladder and Bile Ducts—Management Strategies: General Aspects, Gallbladder Polyps and Gallbladder Wall Thickening—A World Federation of Ultrasound in Medicine and Biology (WFUMB) Position Paper
Srisajjakul et al. Comprehensive review of acute small bowel ischemia: CT imaging findings, pearls, and pitfalls
RU2353301C2 (en) Pancreatic cancer and chronic pancreatitis differential diagnostic technique
Modina et al. Spontaneous bladder rupture: Laparoscopic management of rare complications after nontraumatic vaginal delivery
Okasha et al. Practical approach to linear endoscopic ultrasound examination of the rectum and anal canal
RU2702145C1 (en) Method for predicting the outcome of hepatitis in cirrhosis
RU2224463C1 (en) Method for detecting local prostate carcinoma recurrence after radical prostatectomy
RU2246259C1 (en) Method for predicting malignant neoplasms in small pelvic organs
BIEKER The gallbladder and biliary system
RU1607112C (en) Method of diagnostics of cancer of colon
RU2798679C1 (en) Method of percutaneous transhepatic pluck intraductal biopsy
RU2647141C1 (en) Method of intraoperative detection of pancreatic tumor insulation invasion in the wall of the approaching vessel
RU2808355C1 (en) METHOD OF DETERMINING POSSIBILITY OF TRANSURETHRAL INTERVENTION USING FIBERSCOPE AND/OR 12/14 Ch URETERAL CASING WITHOUT PRELIMINARY DILATATION OF URETER IN PATIENTS WITH UROLITHIASIS
RU2611896C1 (en) Method for bladder leiomyoma diagnosing
RU2178986C1 (en) Method to predict ulcerative colitis in children

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100208