RU2346761C2 - Cistern inner space washing device, method of its production and cistern equipped with such device - Google Patents

Cistern inner space washing device, method of its production and cistern equipped with such device Download PDF

Info

Publication number
RU2346761C2
RU2346761C2 RU2004100332/12A RU2004100332A RU2346761C2 RU 2346761 C2 RU2346761 C2 RU 2346761C2 RU 2004100332/12 A RU2004100332/12 A RU 2004100332/12A RU 2004100332 A RU2004100332 A RU 2004100332A RU 2346761 C2 RU2346761 C2 RU 2346761C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pipe
tank
cistern
supply pipe
wall
Prior art date
Application number
RU2004100332/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004100332A (en
Inventor
Жорж МАЖИАР (FR)
Жорж МАЖИАР
Original Assignee
Этаблиссман Мажиар С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Этаблиссман Мажиар С.А. filed Critical Этаблиссман Мажиар С.А.
Publication of RU2004100332A publication Critical patent/RU2004100332A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2346761C2 publication Critical patent/RU2346761C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B08B9/0936Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays using rotating jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

FIELD: mechanics.
SUBSTANCE: washing device is designed to wash the cistern inside surfaces, in particular, the automotive cylinder cistern, comprising at least one inlet arranged on the cistern outside. The device incorporates also, at least one feed pipe located partially inside the said cistern at least one spraying head, also, arranged outside the cistern. The said feed pipe is formed by cut lengthwise basic pipe arranged on the cistern inner wall with the cistern inner wall covering the pipe cut. The method of producing the proposed device consists in that the feed and/or protective pipe is formed by the basic cut lengthwise pipe and/or by an additional cut lengthwise pipe. The pipes are produced by lengthwise bending of the section. The cistern features the device made in compliance with the proposed invention.
EFFECT: protection of feed pipe against external effects, proper isolation and easy access to pipe.
8 cl, 7 dwg

Description

Группа изобретений относится к промывке внутреннего пространства цистерн.A group of inventions relates to flushing the interior of tanks.

Более конкретно группа изобретений имеет отношение к созданию промывочного устройства, предназначенного для промывки внутреннего пространства цистерны, в особенности главным образом предназначенной для транспортировки жидкостей цилиндрической автомобильной цистерны такого типа, которая содержит по меньшей мере одно впускное отверстие, расположенное внутри цистерны, обычно внизу сзади, подводящую трубу, идущую по всей длине цистерны, и по меньшей мере одну разбрызгивающую головку, расположенную внутри цистерны, предназначенную для разбрызгивания внутри цистерны промывочной жидкости, вводимой через впускное отверстие и доставляемой при помощи подводящей трубы.More specifically, the group of inventions relates to a flushing device for flushing the interior of a tank, in particular primarily for transporting liquids of a cylindrical automobile tank of the type that contains at least one inlet located inside the tank, usually at the bottom rear, a pipe running along the entire length of the tank, and at least one spray head located inside the tank, designed to spraying inside the tank of flushing fluid introduced through the inlet and delivered by means of a supply pipe.

Уже известны (фиг.1, 2) промывочные устройства, предназначенные для промывки внутреннего пространства цистерн, которые содержат по меньшей мере одно впускное отверстие (3), расположенное снаружи от цистерны (2), подводящую трубу (4) и по меньшей мере одну разбрызгивающую головку (5), расположенную внутри цистерны (2). Кроме того, иногда имеется труба подъема (6) между впускным отверстием (3) и подводящей трубой (4) а также одна или несколько труб снижения (7) между подводящей трубой (4), и каждой разбрызгивающей головкой (5).Flushing devices designed to flush the interior of tanks that already have at least one inlet (3) located outside the tank (2), a supply pipe (4) and at least one spray a head (5) located inside the tank (2). In addition, sometimes there is a lift pipe (6) between the inlet (3) and the feed pipe (4) as well as one or more drop pipes (7) between the feed pipe (4) and each spray head (5).

В первом варианте известного устройства, показанном на фиг.1, подводящая труба (4) расположена вне корпуса цистерны (2), то есть над внешней стенкой (23) цистерны.In the first embodiment of the known device shown in FIG. 1, the supply pipe (4) is located outside the tank body (2), that is, over the outer wall (23) of the tank.

Основной недостаток этого варианта заключается в том, что подводящая труба не защищена от внешних воздействий. Так как цистерна представляет собой автомобильную цистерну, то подводящая труба может быть повреждена летящими из-под колес камнями или в результате неудачного маневра водителя автомобиля. Кроме того, в этом варианте подводящая труба не защищена от воздействия температурных перепадов.The main disadvantage of this option is that the inlet pipe is not protected from external influences. Since the tank is an automobile tank, the supply pipe can be damaged by stones flying from under the wheels or as a result of an unsuccessful maneuver of the car driver. In addition, in this embodiment, the supply pipe is not protected from the effects of temperature extremes.

Во втором варианте известного устройства, показанном на фиг.2, подводящая труба (4) расположена внутри стенки корпуса цистерны (2), чтобы обеспечить защиту от внешних воздействий, а более конкретно расположена в изоляционном слое (20), предусмотренном между внутренней стенкой (21) и внешней стенкой (23) цистерны.In the second embodiment of the known device shown in FIG. 2, the supply pipe (4) is located inside the wall of the tank casing (2) to provide protection from external influences, and more particularly is located in the insulating layer (20) provided between the inner wall (21 ) and the outer wall (23) of the tank.

Основной недостаток этого второго варианта заключается в том, что если возникают проблемы герметичности промывочного устройства, в особенности на уровне соединения между подводящей трубой (4) и трубами снижения (7), то промывочная жидкость будет просачиваться в изоляционный слой (20) и может приводить к его разрушению. Кроме того, устранение таких проблем связано со значительными расходами на проведение демонтажа конструкции цистерны.The main disadvantage of this second option is that if there are problems with the tightness of the washing device, especially at the level of the connection between the inlet pipe (4) and the reduction pipes (7), then the washing liquid will leak into the insulating layer (20) and can lead to its destruction. In addition, the elimination of such problems is associated with significant costs for dismantling the design of the tank.

Задачей настоящего изобретения является устранение указанных недостатков известных устройств за счет использования подводящей трубы, которая одновременно защищена от внешних воздействий, хорошо изолирована и имеет более удобный доступ.The objective of the present invention is to remedy these disadvantages of known devices through the use of a supply pipe that is simultaneously protected from external influences, well insulated and has more convenient access.

Для решения указанной задачи в соответствии с настоящим изобретением предлагается подводящая труба, которая расположена, по меньшей мере частично, внутри указанной цистерны.To solve this problem, in accordance with the present invention, there is provided a supply pipe, which is located, at least in part, inside said tank.

Указанная подводящая труба преимущественно образована при помощи разрезанной продольно основной трубы, установленной на внутренней стенке цистерны, причем внутренняя стенка цистерны закрывает разрезанную трубу.The specified supply pipe is mainly formed by means of a longitudinally cut main pipe mounted on the inner wall of the tank, and the inner wall of the tank closes the cut pipe.

Подводящая труба преимущественно имеет частично круговое сечение, однако, она также может иметь прямоугольное или овальное сечение. Кроме того, это сечение также может не быть постоянным на всей длине подводящей трубы.The feed pipe preferably has a partially circular section, however, it can also have a rectangular or oval section. In addition, this section may also not be constant over the entire length of the supply pipe.

Продольные кромки основной трубы преимущественно соединены при помощи сварки с внутренней стенкой цистерны.The longitudinal edges of the main pipe are predominantly connected by welding to the inner wall of the tank.

Подводящая труба преимущественно установлена на верхнем краю внутренней стенки цистерны.The feed pipe is advantageously mounted on the upper edge of the inner wall of the tank.

Промывочное устройство в соответствии с настоящим изобретением преимущественно имеет защитную трубу, образованную при помощи вторичной разрезанной продольно трубы, сечение которой превышает сечение подводящей трубы, установленную главным образом вокруг указанной подводящей трубы.The flushing device in accordance with the present invention advantageously has a protective tube formed by a secondary longitudinally cut pipe, the cross section of which exceeds the cross section of the supply pipe mounted mainly around said supply pipe.

Указанная защитная труба преимущественно имеет частично круговое сечение, однако эта труба также может иметь прямоугольное или овальное сечение. Кроме того, это сечение также может не быть постоянным на всей длине защитной трубы.The specified protective pipe mainly has a partially circular cross section, however, this pipe may also have a rectangular or oval cross section. In addition, this section may also not be constant over the entire length of the protective tube.

Настоящее изобретение также имеет отношение к созданию способа изготовления промывочного устройства в соответствии с настоящим изобретением, которое характеризуется тем, что указанная подводящая труба и/или указанная защитная труба образованы соответственно при помощи основной разрезанной продольно трубы или вспомогательной разрезанной продольно трубы, причем указанные трубы изготовлены за счет продольной гибки профиля.The present invention also relates to the creation of a method of manufacturing a washing device in accordance with the present invention, which is characterized in that said supply pipe and / or said protective pipe are respectively formed by a main longitudinally cut pipe or an auxiliary longitudinally cut pipe, said pipes being made for account for longitudinal bending of the profile.

Настоящее изобретение также имеет отношение к созданию цистерны, в особенности главным образом цилиндрической автомобильной цистерны, которая содержит промывочное устройство в соответствии с настоящим изобретением, имеющее по меньшей мере одно впускное отверстие, расположенное снаружи от цистерны, подводящую трубу и по меньшей мере одну разбрызгивающую головку, расположенную внутри цистерны, причем указанная подводящая труба расположена, по меньшей мере частично, внутри указанной цистерны.The present invention also relates to the creation of a tank, especially a mainly cylindrical automobile tank, which contains a flushing device in accordance with the present invention, having at least one inlet located outside the tank, a supply pipe and at least one spray head, located inside the tank, and the specified inlet pipe is located at least partially inside the specified tank.

Выгодным образом промывочное устройство в соответствии с настоящим изобретением является хорошо защищенным и одновременно имеет хорошую возможность доступа в случае необходимости проведения ремонта. Кроме того, это устройство легко может быть установлено непосредственно внутри цистерны и является более прочным, чем известные ранее устройства.Advantageously, the flushing device in accordance with the present invention is well protected and at the same time has good accessibility in case of need for repairs. In addition, this device can easily be installed directly inside the tank and is more durable than previously known devices.

Температурные перепады, воздействующие на промывочное устройство, в соответствии с настоящим изобретением являются более слабыми в результате того, что только небольшая часть промывочного устройства расположена снаружи от цистерны.The temperature differences affecting the washing device in accordance with the present invention are weaker due to the fact that only a small part of the washing device is located outside the tank.

Указанные ранее и другие характеристики изобретения будут более ясны из последующего детального описания, данного в качестве примера, не имеющего ограничительного характера и приведенного со ссылкой на сопроводительные чертежи.The foregoing and other features of the invention will be more apparent from the following detailed description, given by way of example, not of a restrictive nature and given with reference to the accompanying drawings.

На фиг.1 схематично показано поперечное сечение первого варианта известной цилиндрической цистерны.1 schematically shows a cross section of a first embodiment of a known cylindrical tank.

На фиг.2 схематично показано поперечное сечение с вырывом второго варианта известной цилиндрической цистерны.Figure 2 schematically shows a cross-section with a breakout of the second variant of the known cylindrical tanks.

На фиг.3 показан вид сбоку цилиндрической цистерны в соответствии с настоящим изобретением.Figure 3 shows a side view of a cylindrical tank in accordance with the present invention.

На фиг.4 показан частичный вид сбоку с увеличением задней части цистерны, показанной на фиг.3.Figure 4 shows a partial side view with an increase in the rear of the tank shown in figure 3.

На фиг.5 показан частичный вид сбоку с увеличением высокой передней части цистерны, показанной на фиг.3.Figure 5 shows a partial side view with an increase in the high front of the tank shown in figure 3.

На фиг.6 показан частичный вид сверху цистерны, показанной на фиг.3.Figure 6 shows a partial top view of the tank shown in figure 3.

На фиг.7 показан вид сзади цистерны, показанной на фиг.3.In Fig.7 shows a rear view of the tank shown in Fig.3.

Цистерна (2) в соответствии с настоящим изобретением, показанная на фиг.3, имеет главным образом цилиндрическую внешнюю стенку (23), именуемую обечайкой, которая изготовлена, например, из нержавеющей стали, продольную ось (22) и внутреннюю стенку (21), которая также является главным образом цилиндрической и изготовлена из нержавеющей стали. Цистерна закрыта на своих переднем и заднем торцах соответствующими коническими вогнутыми стенками (24, 25).The tank (2) in accordance with the present invention, shown in figure 3, has a mainly cylindrical outer wall (23), called a shell, which is made, for example, stainless steel, the longitudinal axis (22) and the inner wall (21), which is also mainly cylindrical and made of stainless steel. The tank is closed at its front and rear ends with corresponding conical concave walls (24, 25).

Цистерна (2) в соответствии с настоящим изобретением преимущественно представляет собой автомобильную цистерну, предназначенную для перевозки пищевых жидкостей. В данном описании переднее и заднее направления соответствуют направлению движения транспортного средства.The tank (2) in accordance with the present invention is preferably an automobile tank intended for the transport of food liquids. In this description, the front and rear directions correspond to the direction of movement of the vehicle.

Промывочное устройство (1), предназначенное для промывки внутреннего пространства цистерны (2) в соответствии с настоящим изобретением, показано на фиг.3-7. Это устройство относится к такому типу, который содержит по меньшей мере одно впускное отверстие (3), расположенное снаружи от цистерны (2) и предназначенное для всасывания промывочной жидкости, подводящую трубу (4), идущую вдоль цистерны и предназначенную для доставки промывочной жидкости, и, по меньшей мере, одну, а преимущественно несколько разбрызгивающих головок (5, 5′, 5″), расположенных внутри цистерны (2), через которые разбрызгивается промывочная жидкость.A flushing device (1) for flushing the interior of a tank (2) in accordance with the present invention is shown in FIGS. 3-7. This device is of a type that includes at least one inlet (3) located outside the tank (2) and designed to suction the washing liquid, a supply pipe (4) running along the tank and designed to deliver the washing liquid, and at least one, but mainly several spray heads (5, 5 ′, 5 ″) located inside the tank (2) through which the washing liquid is sprayed.

Кроме того, предусмотрена труба подъема (6) между впускным отверстием (3) и подводящей трубой (4) и трубы снижения (7), предусмотренные между подводящей трубой (4) и каждой разбрызгивающей головкой (5, 5′, 5″).In addition, a lift pipe (6) is provided between the inlet (3) and the feed pipe (4) and drop pipes (7) provided between the feed pipe (4) and each spray head (5, 5 ′, 5 ″).

Нижний конец разбрызгивающей головки (5) расположен ориентировочно на 50 см ниже внутренней стенки (21), в то время как нижний конец разбрызгивающей головки (5′) расположен ориентировочно на 10 см ниже внутренней стенки (21). Расстояние по оси (22) между двумя разбрызгивающими головками (5) составляет около 2,4 метра, в то время как расстояние по оси (22) между двумя разбрызгивающими головками (5′) или между одной разбрызгивающей головкой (5′) и одной разбрызгивающей головкой (5 или 5″) составляет около 0,8 метра.The lower end of the spray head (5) is approximately 50 cm below the inner wall (21), while the lower end of the spray head (5 ') is approximately 10 cm below the inner wall (21). The distance along the axis (22) between the two spray heads (5) is about 2.4 meters, while the distance along the axis (22) between the two spray heads (5 ′) or between one spray head (5 ′) and one spray the head (5 or 5 ″) is about 0.8 meters.

На заднем конце подводящей трубы (4) может быть также предусмотрена разбрызгивающая головка (5″), которая показана на фиг.4, ориентированная не вертикально, как разбрызгивающие головки (5, 5′), а под углом 45° относительно вертикальной плоскости.At the rear end of the inlet pipe (4), a spray head (5 ″) can also be provided, which is shown in FIG. 4, oriented not vertically, like spray heads (5, 5 ′), but at an angle of 45 ° relative to the vertical plane.

Разбрызгивающие головки (5, 5′, 5″) могут быть снабжены шарами с отверстиями и поворотными шарами для распределения струй промывочной жидкости внутри цистерны, в направлении внутренней стенки.Spray heads (5, 5 ′, 5 ″) can be provided with balls with holes and swivel balls for distributing jets of flushing fluid inside the tank, in the direction of the inner wall.

Цистерна (2) имеет систему заполнения цистерны, а также, в нижней части задней стенки (25), выпускное (сливное) отверстие (26) для опорожнения цистерны самотеком или при помощи отсоса, которое можно видеть на фиг.7.The tank (2) has a tank filling system, and also, in the lower part of the rear wall (25), an outlet (drain) hole (26) for emptying the tank by gravity or by suction, which can be seen in Fig.7.

Цистерна (2) имеет полную длину около 10 метров и внешний диаметр около 2 метров.The tank (2) has a total length of about 10 meters and an outer diameter of about 2 meters.

Цистерна (2) имеет емкость около 29000 литров.The tank (2) has a capacity of about 29,000 liters.

Цистерна (2) установлена на шасси (27) грузовика (тягача), имеющего несколько осей. Это шасси (27) образовано несколькими продольными и поперечными балками.The tank (2) is mounted on the chassis (27) of a truck (tractor) with several axles. This chassis (27) is formed by several longitudinal and transverse beams.

Уклон цистерны (2) относительно горизонтали составляет около 3,3%, чтобы облегчить вытекание через выпускное отверстие (26).The slope of the tank (2) relative to the horizontal is about 3.3% to facilitate flow out through the outlet (26).

Впускное отверстие (3) расположено внутри отсека (30) в задней части цистерны (2), причем указанный отсек может быть закрыт при помощи крышки (32), чтобы защитить указанное впускное отверстие (3).The inlet (3) is located inside the compartment (30) in the rear of the tank (2), and this compartment can be closed with a cover (32) to protect the specified inlet (3).

Подводящая труба (4) расположена преимущественно на всей своей длине, внутри указанной цистерны (2), то есть под внутренней стенкой (21) цистерны (2). Только впускное отверстие (3) и труба подъема (6) расположены снаружи от цистерны (2), как это показано на фиг.4. Однако можно также предусмотреть расположение и трубы подъема (6) внутри цистерны (2).The supply pipe (4) is located mainly along its entire length, inside the indicated tank (2), that is, under the inner wall (21) of the tank (2). Only the inlet (3) and the lift pipe (6) are located outside of the tank (2), as shown in FIG. 4. However, it is also possible to provide for the location and lift pipes (6) inside the tank (2).

В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения указанная подводящая труба (4) образована при помощи разрезанной продольно основной трубы, установленной на (прижатой к) внутренней стенке (21) указанной цистерны (2), на верхнем краю указанной внутренней стенки (21) (на верхней линии вертикального осевого продольного сечения цистерны), причем продольные кромки указанной основной трубы соединены при помощи сварки с указанной внутренней стенкой (21). Таким образом, указанная внутренняя стенка (21) закрывает (сверху) указанную разрезанную трубу, причем подводящая труба (4) образована, в своей верхней части, при помощи внутренней стенки (21), а в своей нижней части, при помощи главным образом разрезанной продольно трубы. Диаметр этой трубы составляет ориентировочно 60 мм.According to a preferred embodiment of the present invention, said supply pipe (4) is formed by a longitudinally cut main pipe mounted on (pressed against) an inner wall (21) of said tank (2), on an upper edge of said inner wall (21) (on the upper line of the vertical axial longitudinal section of the tank), and the longitudinal edges of the specified main pipe are connected by welding with the specified inner wall (21). Thus, said inner wall (21) covers (above) said cut pipe, and the supply pipe (4) is formed, in its upper part, by means of the inner wall (21), and in its lower part, by means of mainly cut longitudinally pipes. The diameter of this pipe is approximately 60 mm.

В показанном варианте подводящая труба (4) установлена на верхнем краю указанной внутренней стенки (21) цистерны (2), однако возможна ее установка и на боковом краю, левом или правом, внутренней стенки (21) цистерны (2). В этом случае следует изменить соответствующим образом ориентацию разбрызгивающих головок (5, 5′, 5″).In the shown embodiment, the supply pipe (4) is installed on the upper edge of the indicated inner wall (21) of the tank (2), however, it can also be installed on the lateral edge, left or right, of the inner wall (21) of the tank (2). In this case, the orientation of the spray heads (5, 5 ′, 5 ″) should be changed accordingly.

Для улучшения защиты подводящей трубы (4) предусмотрена защитная труба (4′), образованная при помощи вторичной продольно разрезанной трубы, диаметр которой превышает диаметр подводящей трубы (4), которая установлена на внутренней стенке (21) указанной цистерны (2), вокруг указанной подводящей трубы (4), главным образом соосно с указанной основной трубой, таким образом, чтобы охватывать указанную основную трубу, причем продольные кромки указанной защитной трубы (4′) также соединены при помощи сварки с указанной внутренней стенкой (21). Диаметр указанной защитной трубы составляет ориентировочно 90 мм.To improve the protection of the supply pipe (4), a protective pipe (4 ′) is provided, formed by means of a secondary longitudinally cut pipe whose diameter exceeds the diameter of the supply pipe (4), which is installed on the inner wall (21) of the indicated tank (2) around the specified the supply pipe (4), mainly coaxial with the specified main pipe, so as to enclose the specified main pipe, and the longitudinal edges of the specified protective pipe (4 ′) are also connected by welding to the specified inner wall (21). The diameter of the protective tube is approximately 90 mm.

В показанном варианте как подводящая труба (4), так и указанная защитная труба (4′) имеют частично круговое сечение, однако имеется возможность создания подводящей трубы (4) и/или защитной трубы (4′) с прямоугольным или овальным сечением. Кроме того, это сечение может быть непостоянным на всей длине подводящей трубы (4) или защитной трубы (4′).In the shown embodiment, both the supply pipe (4) and said protective pipe (4 ′) have a partially circular cross-section, however, it is possible to create a supply pipe (4) and / or protective pipe (4 ′) with a rectangular or oval cross-section. In addition, this cross section may be unstable along the entire length of the supply pipe (4) or the protective pipe (4 ′).

В соответствии с особым вариантом осуществления настоящего изобретения указанная подводящая труба (4) или указанная защитная труба (4′), а преимущественно та и другая, изготовлены за счет продольной гибки профиля или листа. За счет гибки получают главным образом круговое или угловое поперечное сечение.According to a particular embodiment of the present invention, said supply pipe (4) or said protective pipe (4 ′), and preferably both, are made by longitudinally bending a profile or sheet. Due to bending, a mainly circular or angular cross section is obtained.

Для введения промывочной жидкости в подводящую трубу (4) передний конец подводящей трубы (4) снабжен всасывающей системой (8), которая содержит всасывающий насос. Этот всасывающий насос преимущественно тот же, который используют для откачки жидкости, которая хранится внутри цистерны (2). Таким образом, промывочная жидкость всасывается в подводящую трубу (4) через впускное отверстие (3) и, возможно, через трубу подъема (6), если она есть, и нагнетается в разбрызгивающие головки (5, 5′, 5″), возможно, через трубы снижения (7). После разбрызгивания промывочная жидкость удаляется через выпускное отверстие (26).For introducing flushing fluid into the inlet pipe (4), the front end of the inlet pipe (4) is equipped with a suction system (8), which contains a suction pump. This suction pump is predominantly the same as that used to pump the liquid that is stored inside the tank (2). Thus, the flushing fluid is sucked into the inlet pipe (4) through the inlet (3) and, possibly, through the lift pipe (6), if any, and is pumped into the spray heads (5, 5 ′, 5 ″), possibly through drop pipes (7). After spraying, the flushing fluid is removed through the outlet (26).

Несмотря на то, что был описан предпочтительный вариант осуществления изобретения, совершенно ясно, что в него специалистами в данной области могут быть внесены изменения и дополнения, которые не выходят, однако, за рамки формулы изобретения. В частности изобретение может быть использовано для создания стационарной цистерны, не предназначенной для ее перемещения, а также для создания нецилиндрической цистерны.Despite the fact that the preferred embodiment of the invention has been described, it is quite clear that specialists and experts in this field may make changes and additions that do not, however, go beyond the scope of the claims. In particular, the invention can be used to create a stationary tank, not intended for its movement, as well as to create a non-cylindrical tank.

Claims (8)

1. Промывочное устройство (1), предназначенное для промывки внутреннего пространства цистерны (2), в частности цилиндрической автомобильной цистерны, содержащее по меньшей мере одно впускное отверстие (3), расположенное снаружи от цистерны (2), подводящую трубу (4), которая расположена по меньшей мере частично внутри указанной цистерны (2), и по меньшей мере одну разбрызгивающую головку (5), расположенную внутри цистерны (2), отличающееся тем, что подводящая труба (4) образована при помощи разрезанной продольно основной трубы, установленной на внутренней стенке (21) цистерны (2), причем внутренняя стенка (21) цистерны закрывает разрез указанной трубы (4).1. A flushing device (1) designed to flush the interior of the tank (2), in particular a cylindrical automobile tank, containing at least one inlet (3) located outside the tank (2), a supply pipe (4), which located at least partially inside said tank (2), and at least one spray head (5) located inside the tank (2), characterized in that the supply pipe (4) is formed by means of a longitudinally cut main pipe mounted on the inside enney wall (21) of the tank (2), wherein the inner wall (21) closes the tank section of said tube (4). 2. Промывочное устройство по п.1, отличающееся тем, что подводящая труба (4) имеет частично круговое сечение.2. The flushing device according to claim 1, characterized in that the supply pipe (4) has a partially circular cross section. 3. Промывочное устройство по п.1, отличающееся тем, что продольные кромки основной трубы соединены при помощи сварки с внутренней стенкой (21) цистерны.3. The flushing device according to claim 1, characterized in that the longitudinal edges of the main pipe are connected by welding to the inner wall (21) of the tank. 4. Промывочное устройство по п.1, отличающееся тем, что подводящая труба (4) расположена на верхнем краю внутренней стенки (21) цистерны (2).4. A flushing device according to claim 1, characterized in that the supply pipe (4) is located on the upper edge of the inner wall (21) of the tank (2). 5. Промывочное устройство по п.1, отличающееся тем, что оно содержит защитную трубу (4′), образованную вторичной разрезанной продольно трубой, имеющей большее сечение, чем сечение подводящей трубы (4), и установленной главным образом вокруг указанной подводящей трубы (4).5. A flushing device according to claim 1, characterized in that it comprises a protective pipe (4 ′) formed by a secondary longitudinally cut pipe having a larger cross section than the cross section of the supply pipe (4) and mounted mainly around said supply pipe (4 ) 6. Промывочное устройство по п.5, отличающееся тем, что защитная труба (4′) имеет частично круговое сечение.6. The flushing device according to claim 5, characterized in that the protective tube (4 ′) has a partially circular section. 7. Способ изготовления промывочного устройства по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что указанную подводящую трубу (4) и/или указанную защитную трубу (4′) образуют соответственно из основной разрезанной продольно трубы и/или из вспомогательной разрезанной продольно трубы, причем указанные трубы изготовлены путем продольной гибки профиля.7. A method of manufacturing a washing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that said supply pipe (4) and / or said protective pipe (4 ′) are respectively formed from a main longitudinally cut pipe and / or from an auxiliary longitudinally cut pipe moreover, these pipes are made by longitudinal bending of the profile. 8. Цистерна (2), в частности цилиндрическая автомобильная цистерна, содержащая промывочное устройство (1) по одному из пп.1-6. 8. The tank (2), in particular a cylindrical automobile tank containing a flushing device (1) according to one of claims 1 to 6.
RU2004100332/12A 2003-01-13 2004-01-13 Cistern inner space washing device, method of its production and cistern equipped with such device RU2346761C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300305A FR2849791B1 (en) 2003-01-13 2003-01-13 WASHING DEVICE FOR WASHING THE INTERIOR OF A TANK, IN PARTICULAR A TRUCK TANK, METHOD OF MANUFACTURING SUCH A DEVICE AND TANK EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR03/00305 2003-01-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004100332A RU2004100332A (en) 2005-06-20
RU2346761C2 true RU2346761C2 (en) 2009-02-20

Family

ID=32480376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004100332/12A RU2346761C2 (en) 2003-01-13 2004-01-13 Cistern inner space washing device, method of its production and cistern equipped with such device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1437184B1 (en)
DK (1) DK1437184T3 (en)
FR (1) FR2849791B1 (en)
PL (1) PL206398B1 (en)
RU (1) RU2346761C2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2792426B1 (en) * 2013-04-19 2018-08-15 Buchen Umweltservice GmbH Tanker vehicle with integrated tank washing head and method for emptying the tank of a tanker vehicle
US9656308B2 (en) 2015-07-10 2017-05-23 NGL Solids Solutions, LLC Systems and processes for cleaning tanker truck interiors
US9925572B2 (en) 2015-07-10 2018-03-27 NGL Solids Solutions, LLC Devices, systems, and processes for cleaning the interiors of frac tanks
US10589287B2 (en) 2015-07-10 2020-03-17 NGL Solids Solutions, LLC Systems and methods for oil field solid waste processing for re-injection
US9802578B2 (en) 2015-09-11 2017-10-31 Beck Manufacturing International, Inc. Concrete mixer truck cleaning system
US11911732B2 (en) 2020-04-03 2024-02-27 Nublu Innovations, Llc Oilfield deep well processing and injection facility and methods

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2045752A (en) * 1933-06-10 1936-06-30 Butterworth System Inc Method for freeing a container of asphaltic and oily materials
US3825022A (en) * 1973-04-30 1974-07-23 N Metz Self-cleaning tank washer
ES2124151B1 (en) * 1995-10-30 1999-09-16 T Q E Raurich S A PROCEDURE FOR THE CLEANING OF VEHICLE TANKS WITH TREATMENT OF THE CLEANING LIQUID AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THE SAME.
DE19739672C2 (en) * 1997-09-10 2003-03-27 M & S Armaturen Gmbh Cleaning fitting for liquid containers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2849791B1 (en) 2007-02-16
FR2849791A1 (en) 2004-07-16
EP1437184A1 (en) 2004-07-14
RU2004100332A (en) 2005-06-20
DK1437184T3 (en) 2012-11-05
PL364351A1 (en) 2004-07-26
PL206398B1 (en) 2010-08-31
EP1437184B1 (en) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10494170B2 (en) Portable vertical fluid storage tank
US2160477A (en) Vehicle tank
US8777126B2 (en) Consolidated ground level control station for a crop sprayer
US9377032B2 (en) Mobile concrete pump
RU2346761C2 (en) Cistern inner space washing device, method of its production and cistern equipped with such device
CN103029778B (en) Drain structure for motorcycle
EP2209661A2 (en) Fluid container
US4729570A (en) Fiberglass transport trailer
US6173991B1 (en) Self-emptying tank floor
US20020020704A1 (en) Stand-by tank for remote access fire suppression
CA1047318A (en) Vapor recovery overturn rail
CN206374881U (en) A kind of deformation fuel tank with drain function
US20180202142A1 (en) Tank assembly made of plastics and tank truck with such a tank assembly
US7192060B2 (en) Fluid storage and transport system
RU2656743C2 (en) Spraying device for wheel washing machine
US20160185321A1 (en) Boat Trailer Rinse System
US20050211486A1 (en) Filler neck for motor vehicle fuel tank
US4298130A (en) Anti-theft motor fuel tank
CN205440662U (en) Floating motorcycle fuel tank who prevents ponding
CN205348083U (en) A preceding protector and watering lorry for watering lorry
JP2007040043A (en) Structure of liquid tank in rolling compaction vehicle
US20220274649A1 (en) Chassis for recreational vehicle
KR200393214Y1 (en) Assistance cistern of drainage garbage truck
JPS6244952Y2 (en)
US20200384906A1 (en) Vacuum Tank Liquid Trailer

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090114