RU2342917C1 - Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid - Google Patents

Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid Download PDF

Info

Publication number
RU2342917C1
RU2342917C1 RU2007114828/14A RU2007114828A RU2342917C1 RU 2342917 C1 RU2342917 C1 RU 2342917C1 RU 2007114828/14 A RU2007114828/14 A RU 2007114828/14A RU 2007114828 A RU2007114828 A RU 2007114828A RU 2342917 C1 RU2342917 C1 RU 2342917C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
flap
eyelid
skin
edge
eye
Prior art date
Application number
RU2007114828/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007114828A (en
Inventor
Сергей Александрович Коротких (RU)
Сергей Александрович Коротких
Лариса Владимировна Спиридонова (RU)
Лариса Владимировна Спиридонова
Original Assignee
Государственное областное учреждение здравоохранения Свердловский областной клинический психоневрологический госпиталь для ветеранов войн (ГОУЗ СОКП Госпиталь для ветеранов войн)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственное областное учреждение здравоохранения Свердловский областной клинический психоневрологический госпиталь для ветеранов войн (ГОУЗ СОКП Госпиталь для ветеранов войн) filed Critical Государственное областное учреждение здравоохранения Свердловский областной клинический психоневрологический госпиталь для ветеранов войн (ГОУЗ СОКП Госпиталь для ветеранов войн)
Priority to RU2007114828/14A priority Critical patent/RU2342917C1/en
Publication of RU2007114828A publication Critical patent/RU2007114828A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2342917C1 publication Critical patent/RU2342917C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, ophthalmology.
SUBSTANCE: skin is knifed with taking orbicular muscle and making shift for 1.5-2mm from ciliary edge of eyelid and parallel to it. Musculodermic section is made over the external angle of the eye. Musculodermic flap is defined and deepithelised. The deepithelised musculodermic flap is dissected outside and separate for 2/3 of eyelid's length. A lateral part of musculodermic flap is dissected. The flap is fixed to periosteum of lateral edge of orbit in a lower lateral direction from the place of initial fixation. The flap is additionally fixed to the lower edge of cartilage and tarsoorbital fascia. The separated skin of inferior eyelid is strained over the fixed deepithelised musculodermic flap.
EFFECT: restriction of movement of cartilaginous plate of inferior eyelid, risk decrease of herniation.
4 cl, 2 ex, 5 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения больных с заворотом нижнего века атонического характера.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used to treat patients with inversion of the lower eyelid of an atonic nature.

Известно, что сенильные (старческие) изменения тканей век, в частности нижнего, приводят к значительным нарушениям топографии слоев века, изменению самих структур века и расстройству функций века.It is known that senile (senile) changes in the tissues of the eyelids, in particular the lower one, lead to significant violations of the topography of the layers of the eyelid, a change in the structures of the eyelid itself and a disruption of the functions of the eyelid.

Среди различных причин возрастных дислокаций нижнего века сенильный энтропион (заворот) представляет собой довольно значительную и тяжело поддающуюся коррекции патологию, т.к. постоянный контакт ресниц с передним отрезком глаза является мощным раздражителем для чувствительной конъюнктивы и роговицы, вызывает механическое повреждение эпителия и способствует развитию вторичной инфекции, что в конечном итоге может привести к угрозе снижения зрения и потери глаза. Кроме того, без восстановления нормальной функции нижнего века невозможно выполнить ряд операций на глазном яблоке у пациентов геронтологического возраста.Among the various causes of age-related lower eyelid dislocations, senile entropion (inversion) is a rather significant and difficult to correct pathology, because the constant contact of the eyelashes with the anterior segment of the eye is a powerful irritant for the sensitive conjunctiva and cornea, causes mechanical damage to the epithelium and contributes to the development of secondary infection, which may ultimately lead to a threat of decreased vision and eye loss. In addition, without restoring the normal function of the lower eyelid, it is impossible to perform a series of operations on the eyeball in patients of gerontological age.

Механизм развития атонического заворота довольно сложен, но очевидными факторами являются дистрофия хрящевой пластинки и смещение кожно-мышечного слоя века относительно хрящевого, что обусловливает образование избыточной складки кожи, ослабление прижимающего эффекта мышечного слоя и дислокацию хрящевой пластинки кверху с последующей ее инверсией. Способствует завороту нижнего века старческая атрофия орбитального жира и обусловленный ею энофтальм. Смещенное кзади глазное яблоко не создает достаточной опоры для края века, что и приводит к образованию заворота.The mechanism of development of atonic inversion is quite complicated, but the dystrophy of the cartilaginous plate and the displacement of the musculoskeletal layer of the eyelid relative to the cartilaginous layer, which leads to the formation of an excess skin fold, weakening the pressing effect of the muscle layer and the displacement of the cartilaginous plate upward with its subsequent inversion. Contributes to the inversion of the lower eyelid senile atrophy of orbital fat and enophthalmos caused by it. The eyeball displaced posteriorly does not provide sufficient support for the edge of the eyelid, which leads to the formation of an inversion.

Известен способ пластики нижнего века при спастическом завороте путем иссечения лоскутов кожи (Зайкова М.В. Пластическая офтальмохирургия. - Москва, Медицина, 1980, с.90). Суть способа состоит в том, что, отступив 3-4 мм от края века, выкраивают в средней трети лоскут кожи (6-8) мм × (20-25) мм, нижнюю половину лоскута иссекают вместе с подкожной клетчаткой. По сторонам от лоскута, отступив от краев века на 3-4 см, выкраивают полоски лоскута шириной 4-5 мм и их иссекают. Вертикальный лоскут отсепаровывают, а кожную рану зашивают.A known method of lower eyelid plasty in spastic inversion by excision of skin flaps (Zaykova MV Plastic ophthalmic surgery. - Moscow, Medicine, 1980, p.90). The essence of the method is that, having departed 3-4 mm from the edge of the eyelid, a flap of skin (6-8) mm × (20-25) mm is cut out in the middle third, the lower half of the flap is excised with subcutaneous tissue. On the sides of the flap, departing from the edges of the eyelid by 3-4 cm, stripes of the flap 4-5 mm wide are cut out and excised. The vertical flap is separated and the skin wound is sutured.

Недостатком данного способа является низкий косметический эффект операции и возможность послеоперационных осложнений.The disadvantage of this method is the low cosmetic effect of the operation and the possibility of postoperative complications.

Известен также способ лечения атонического заворота нижнего века, заключающийся в том, что в интермаргинальное пространство нижнего века в проекции латеральной и медиальной частей имплантируют изогнутые гомохрящевые пластинки шириной, вдвое превышающей ширину интермаргинального пространства, иссекают между трансплантатами кожную складку и накладывают глубокие швы, захватывающие все слои века (а.с. №1706612, кл. А61F 9/00, опубл. 23.01.92).There is also a method of treating atonic inversion of the lower eyelid, which consists in implanting curved homo-cartilaginous plates two times the width of the intermarginal space into the intermarginal space of the lower eyelid in the projection of the lateral and medial parts, excising the skin fold between the grafts and applying deep sutures that capture all layers century (AS No. 1706612, class A61F 9/00, publ. 23.01.92).

Недостатками известного способа являются сложность, трудоемкость операции, необходимость имплантации гомохрящевых пластинок определенной ширины, недостаточный косметический эффект операции.The disadvantages of this method are the complexity, the complexity of the operation, the need for implantation of homochromatic cartilage of a certain width, insufficient cosmetic effect of the operation.

Известен способ лечения спастического заворота нижнего века, предложенный Блашковичем в 1958 г. (А.А.Колен, Руководство по глазным болезням, том №4. - Москва: Медгиз, 1959 г., с.138). Суть способа состоит в том, что, отступив от края века на 4-5 мм, делают разрез и параллельно ему продолжают на 4 см в область виска. На наружном конце разреза очерчивают вершиной книзу и кнаружи равнобедренный кожный треугольник с длиной стороны от 2,5 до 3,5 см и удаляют его. Кожу века отсепаровывают кверху до края века, книзу - до вершины треугольника. Отдельные волокна круговой мышцы удаляют настолько, чтобы ослабить кожный отсепарованный лоскут; последний подтягивают кверху и конец его вшивают в верхний угол треугольника. Всю рану зашивают узловатыми швами.A known method of treating spastic inversion of the lower eyelid, proposed by Blashkovich in 1958 (A.A. Kolen, Manual on eye diseases, volume No. 4. - Moscow: Medgiz, 1959, p.138). The essence of the method is that, retreating from the edge of the eyelid by 4-5 mm, make a cut and parallel to it continue by 4 cm into the temple area. At the outer end of the incision, an isosceles skin triangle with a side length of 2.5 to 3.5 cm is delineated with a vertex down and out, and it is removed. The skin of the eyelid is separated up to the edge of the eyelid, down to the top of the triangle. Individual fibers of the circular muscle are removed so as to weaken the skin separated flap; the latter is pulled up and its end is sewn into the upper corner of the triangle. The entire wound is sutured with knotted sutures.

Недостатками такого способа являются сложность, трудоемкость операции, возможность рецидивов заворота нижнего века, недостаточный косметический эффект.The disadvantages of this method are the complexity, the complexity of the operation, the possibility of recurrence of inversion of the lower eyelid, insufficient cosmetic effect.

Известен способ хирургического лечения спастического заворота век, предложенный A.M.Водовозовым в 1965 году, включающий два разреза кожи нижнего века параллельно его свободному краю от внутреннего до наружного угла глазной щели. Первый разрез осуществляют на расстоянии 2-3 мм от свободного края века. Второй разрез производят в 3-4 мм от первого и параллельно ему. Под нижним разрезом скальпелем отчерчивается кожный треугольник. Затем формируется кожный валик путем сшивания в трубочку полоски кожи между параллельными разрезами. После чего пересекаются волокна претарзальной части круговой мышцы у внутреннего и наружного угла века, а затем иссекается треугольный лоскут кожи. На заключительном этапе накладывают и завязывают швы на треугольный и горизонтальный разрезы кожи с погружением сформированного кожного валика (Водовозов A.M. // Офтальмологический журнал, 1972 г., №5, с.390-391; Быстров М.П. // Офтальмологический журнал, 1978 г., №2, с.144-146).A known method of surgical treatment of spastic inversion of the eyelids, proposed by A.M. Vodovozov in 1965, comprising two cuts of the skin of the lower eyelid parallel to its free edge from the inner to the outer corner of the palpebral fissure. The first incision is carried out at a distance of 2-3 mm from the free edge of the eyelid. The second section is made 3-4 mm from the first and parallel to it. Under the lower incision with a scalpel, a skin triangle is drawn. Then, a skin roller is formed by stitching into the tube strips of skin between parallel incisions. After that, the fibers of the pretarsal part of the circular muscle intersect at the inner and outer corner of the eyelid, and then a triangular skin flap is excised. At the final stage, stitches are applied and tied to a triangular and horizontal skin incisions with immersion of the formed skin roller (Vodovozov AM // Ophthalmological Journal, 1972, No. 5, p. 390-391; MP Bystrov // Ophthalmic Journal, 1978 city, No. 2, p. 144-146).

Недостатками известного способа являются сложность, трудоемкость операции, недостаточный косметический эффект и возможность возникновения рецидива заворота или выворота нижнего века.The disadvantages of this method are the complexity, the complexity of the operation, insufficient cosmetic effect and the possibility of a relapse inversion or inversion of the lower eyelid.

Ближайшим техническим решением к заявляемому является способ хирургического лечения старческого заворота нижнего века, включающий горизонтальный разрез кожи вдоль ресничного края, проводимый на 4 мм ниже края века. Далее выделяют и отсепаровывают полоску круговой мышцы глаза шириной 6 мм. Кнутри от хряща и немного медиальнее середины века ее оставляют в связи с подлежащими тканями и отсепаровывают по направлению к наружному углу. Латеральный конец полосы отрезают, меняют положение мышцы путем натягивания и подшивания ее к периосту орбиты ниже обычного места прикрепления.The closest technical solution to the claimed is a method of surgical treatment of senile inversion of the lower eyelid, including a horizontal skin incision along the ciliary edge, carried out 4 mm below the edge of the eyelid. Next, a strip of circular muscle of the eye with a width of 6 mm is isolated and separated. Inner from the cartilage and slightly more medial than the middle of the century, it is left in connection with the underlying tissues and is separated towards the outer corner. The lateral end of the strip is cut off, the position of the muscle is changed by pulling and suturing it to the periosteum of the orbit below the usual attachment site.

После этого накладывают швы на края кожной раны (Каллахан Альстон. Хирургия глазных болезней, перевод с английского д.м.н. М.Г.Рабиновича, под редакцией члена-корреспондента АМН СССР проф. В.Н.Архангельского, Москва, 1963 г., с.50-51) - прототип.After this, sutures are placed on the edges of the skin wound (Callahan Alston. Eye Disease Surgery, translated from English by MD Dr. M.G. Rabinovich, edited by Prof. V.N. Arkhangelsky, Corresponding Member of the USSR Academy of Medical Sciences, Moscow, 1963 ., p. 50-51) - prototype.

Данный способ позволяет осуществлять операции по ликвидации заворота нижнего века, однако он недостаточно эффективен, а также не исключается возможность возникновения рецидивов заворота или выворота нижнего века.This method allows you to perform operations to eliminate inversion of the lower eyelid, however, it is not effective enough, and the possibility of recurrence of inversion or inversion of the lower eyelid is not excluded.

Задачей данного изобретения является усовершенствование способа хирургического лечения заворота нижнего века.The objective of the invention is to improve the method of surgical treatment of inversion of the lower eyelid.

Технической результат, который будет достигнут от использования данного технического решения, заключается в повышении эффективности и косметическом эффекте операции, а также предупреждении послеоперационных осложнений и рецидивов заболевания.The technical result that will be achieved from the use of this technical solution is to increase the efficiency and cosmetic effect of the operation, as well as the prevention of postoperative complications and relapses of the disease.

Технический результат достигается тем, что в способе хирургического лечения заворота нижнего века путем изменения направления натяжения круговой мышцы глазного яблока, отсечения ее латерального конца и фиксации его к периосту латерального края орбиты, натяжение круговой мышцы глаза производят путем выделения кожно-мышечного лоскута и его деэпителизации с последующей отсепаровкой лоскута на 2/3 длины века. Фиксацию отсепарированного лоскута дополнительно производят к нижнему краю хряща и к тарзоорбитальной фасции. Отсепарованную кожу нижнего века натягивают поверх зафиксированного деэпителизированного кожно-мышечного лоскута.The technical result is achieved by the fact that in the method of surgical treatment of lower eyelid inversion by changing the direction of tension of the circular muscle of the eyeball, cutting off its lateral end and fixing it to the periosteum of the lateral edge of the orbit, the tension of the circular muscle of the eye is produced by isolating a skin-muscle flap and its epithelialization with subsequent separation of the flap at 2/3 of the eyelid. Fixation of the separated flap is additionally performed to the lower edge of the cartilage and to the tarsoorbital fascia. Separated skin of the lower eyelid is pulled over a fixed de-epithelized musculocutaneous flap.

Кожно-мышечный разрез продолжают за наружный угол глаза на 10-15 мм по ходу одной из естественных складок.A muscular-skin incision is continued beyond the outer corner of the eye by 10-15 mm along one of the natural folds.

Фиксацию деэпителизированного лоскута осуществляют с помощью узловых швов, а на края наклонной части разреза накладывают узловые швы, края горизонтальной части разреза соединяют косметическим швом.The de-epithelialized flap is fixed using nodal sutures, and nodal sutures are applied to the edges of the inclined part of the incision, the edges of the horizontal part of the incision are connected with a cosmetic suture.

Сущность изобретения заключается в совокупности приемов проведения операции.The essence of the invention lies in the totality of the methods of operation.

Натяжение круговой мышцы глаза путем выделения кожно-мышечного лоскута и его деэпителизация с последующей отсепаровкой лоскута на 2/3 длины века позволяет повысить стабильность результата операции за счет прижимного действия деэпителизированного кожно-мышечного лоскута.The tension of the circular muscle of the eye by isolating the musculocutaneous flap and its depepithelization, followed by separation of the flap by 2/3 of the eyelid length, allows to increase the stability of the operation result due to the clamping action of the de-epithelized musculocutaneous flap.

Фиксация отсепарированного лоскута дополнительно к нижнему краю хряща и к тарзоорбитальной фасции служит для укрепления тарзоорбитальной фасции и как следствие этого препятствует выпадению орбитальных грыж, уменьшает энофтальм, т.к. деэпителизированный кожно-мышечный лоскут осуществляет давление на нижний край хряща, ограничивает подвижность хрящевой пластинки нижнего века, выполняет роль каркаса нижнего века.Fixation of the separated flap in addition to the lower edge of the cartilage and to the tarsoorbital fascia serves to strengthen the tarsoorbital fascia and, as a result, prevents the prolapse of orbital hernias and reduces enophthalmos, as a de-epithelialized musculocutaneous flap exerts pressure on the lower edge of the cartilage, limits the mobility of the cartilaginous plate of the lower eyelid, and acts as a skeleton of the lower eyelid.

Натяжение отсепарованной кожи нижнего века поверх зафиксированного деэпителизированного кожно-мышечного лоскута позволяет дополнительно усилить роль каркаса и повысить косметический эффект после операции.The tension of the separated skin of the lower eyelid over the fixed de-epithelized skin-muscle flap allows you to further strengthen the role of the skeleton and increase the cosmetic effect after surgery.

Продолжение кожно-мышечного разреза за наружный угол глаза на 10- 15 мм по ходу одной из естественных складок обеспечивает наиболее оптимальный процесс проведения операции и и обеспечивает косметический эффект операции.The continuation of the skin-muscle incision beyond the outer corner of the eye by 10-15 mm along one of the natural folds provides the most optimal process of the operation and provides the cosmetic effect of the operation.

Фиксация деэпителизированного лоскута с помощью узловых швов к периосту орбиты способствует прочному рубцеванию в проекции латерального угла глазной щели и препятствует дислокации века вверх.Fixation of the de-epithelialized flap with the help of nodal sutures to the periosteum of the orbit contributes to strong scarring in the projection of the lateral angle of the palpebral fissure and prevents the dislocation of the eyelid up.

Наложение на края наклонной части разреза узловых швов, а на края горизонтальной части разреза - косметических швов служит для повышения косметического эффекта операции, на коже остаются малозаметные рубцы, скрывающиеся в естественных складках кожи.The application of nodal sutures on the edges of the incline part of the incision, and cosmetic sutures on the edges of the horizontal part of the incision serves to increase the cosmetic effect of the operation; subtle scars that hide in the natural folds of the skin remain on the skin.

Из анализа научно-технической и патентной литературы заявляемой совокупности приемов проведения хирургического лечения заворота нижнего века не выявлено, что позволяет сделать вывод о соответствии заявляемого технического решения критериям «новизна» и «изобретательский уровень».From the analysis of scientific, technical and patent literature of the claimed set of methods for surgical treatment of lower eyelid inversion, it is not revealed, which allows us to conclude that the claimed technical solution meets the criteria of "novelty" and "inventive step".

Изобретение поясняется следующими чертежами, где:The invention is illustrated by the following drawings, where:

на фиг.1 изображен первый этап - кожно-мышечный разрез;figure 1 shows the first stage - a skin-muscle incision;

на фиг.2 - второй этап - деэпителизация кожно-мышечного лоскута;figure 2 - the second stage is de-epithelialization of the musculocutaneous flap;

на фиг.3 - третий этап - отсепаровка кожи века и отсечение фрагмента лоскута;figure 3 - the third stage is the separation of the skin of the eyelid and cutting off the fragment of the flap;

на фиг.4 - четвертый этап - фиксация лоскута;figure 4 - the fourth stage is the fixation of the flap;

на фиг.5 - пятый этап - герметизация разреза.figure 5 - the fifth stage is the sealing of the section.

Изобретение иллюстрируется следующим способом выполнения операции.The invention is illustrated by the following method of performing an operation.

Для осуществления заявляемого способа берут больных со следующими показаниями:For the implementation of the proposed method take patients with the following indications:

- Сенильный энтропион: атонический тип 1, 2, 3 стадии, с деструкцией и без деструкции тарзальной пластинки.- Senile entropion: atonic type 1, 2, 3 stages, with and without destruction of the tarsal plate.

- Рецидив оперированного энтропиона нижнего века.- Relapse of the operated entropion of the lower eyelid.

- Возрастной энофтальм.- Age-related enophthalmos.

- Возрастная гипотрофия волокон круговой мышцы глаза.- Age-related hypotrophy of the fibers of the circular muscle of the eye.

Предварительно обрабатывают операционное поле, наносят маркировочные линии разреза и производят местную инфильтрационную анестезию. Разрезают кожу с захватом круговой мышцы глаза, отступив 1,5-2 мм от ресничного края века и 2 мм кнаружи от нижней слезной точки вдоль маркерной линии от внутреннего угла глаза параллельно свободному краю нижнего века с продолжением за наружный угол глаза под тупым углом на 15 мм по естественной складке с продолжением к внутреннему углу глаза на уровне начала разреза (фиг.1). Определение ширины кожно-мышечного лоскута определяется объемом, строго соответствующим параметрам инверсированной части кожных покровов при провокационной пробе - многократном зажмуривании глаза. С помощью ножниц осуществляют деэпителизацию полученного кожного-мышечного лоскута (фиг.2). Затем проводят отсепаровку кожи нижнего века до нижнего края орбиты. При выпадении орбитальных грыж производят их удаление и ушивание отверстий в тарзоорбитальной фасции. Далее отсекают деэпителизированный кожно-мышечный лоскут снаружи (фиг.3) и отсепаровывают на 2/3 длины века в направлении к носу. Затем натягивают полученный кожно-мышечный лоскут в направлении наружного угла глаза, отсекают латеральную его часть в пределах 5-6 мм и фиксируют в нижне-латеральном направлении в 5 мм от места первоначального прикрепления к периосту латерального края орбиты с помощью нерассасывающего шва (пролен 7.0) таким образом, чтобы хрящ принял правильное положение (фиг.4). Верхний и нижний края отсепарованного кожно-мышечного лоскута фиксируют к нижнему краю хряща и к тарзоорбитальной фасции швом викрил (7.0) (фиг.4). Отсепарованную кожу нижнего века подтягивают, накладывют ее сверху деэпителизированного кожно-мышечного лоскута. Края кожной раны совмещают и накладывают косметический внутренний шов (пролен 6.0) на края горизонтальной части разреза и узловые швы (пропилен 6.0) - на края наклонной части разреза (фиг.5).The surgical field is pre-treated, marking incision lines are applied and local infiltration anesthesia is performed. The skin is cut with the capture of the circular muscle of the eye, retreating 1.5-2 mm from the ciliary edge of the eyelid and 2 mm outward from the lower lacrimal opening along the marker line from the inner corner of the eye parallel to the free edge of the lower eyelid, extending beyond the outer corner of the eye at an obtuse angle by 15 mm along the natural fold with a continuation to the inner corner of the eye at the level of the beginning of the incision (figure 1). The determination of the width of the musculocutaneous flap is determined by the volume that strictly corresponds to the parameters of the inverted part of the skin during a provocative test - multiple eye squeezing. Using scissors carry out de-epithelialization of the resulting skin-muscle flap (figure 2). Then the lower eyelid skin is separated to the lower edge of the orbit. When prolapsed orbital hernias, they are removed and sutured in the tarsoorbital fascia. Next, the de-epithelialized musculocutaneous flap is cut off from the outside (Fig. 3) and separated by 2/3 of the eyelid length towards the nose. Then, the resulting musculocutaneous flap is pulled in the direction of the outer corner of the eye, its lateral part is cut off within 5-6 mm and fixed in the lower lateral direction 5 mm from the place of initial attachment to the periosteum of the lateral edge of the orbit using a non-absorbable suture (proline 7.0) so that the cartilage takes the correct position (figure 4). The upper and lower edges of the separated skin-muscle flap are fixed to the lower edge of the cartilage and to the tarsoorbital fascia with Vicryl suture (7.0) (Fig. 4). Separated skin of the lower eyelid is tightened, imposed on top of a de-epithelized muscle-skin flap. The edges of the skin wound combine and impose a cosmetic inner suture (prolene 6.0) on the edges of the horizontal part of the incision and nodal sutures (propylene 6.0) on the edges of the inclined part of the incision (Fig. 5).

Пример 1. Пациентка С., 77 лет, поступила в клинику с диагнозом: атонический сенильный заворот нижнего века правого глаза II степени. Длительность заворота около 3-х лет, ранее не лечилась. Заворот развивался постепенно, вначале не доставляя беспокойства, в дальнейшем появилось ощущение инородного тела в глазу, отделяемое слизисто-гнойного характера. Объективно: заворот нижнего века, интермаргинальный край контактирует с конъюнктивой, ресницы направлены в нижний коньюнктивальный свод. После репозиции веко вновь заворачивается при первом мигательном движении.Example 1. Patient S., 77 years old, was admitted to the hospital with a diagnosis of atonic senile inversion of the lower eyelid of the right eye of the II degree. The duration of the inversion is about 3 years, has not previously been treated. The inversion developed gradually, at first without causing concern, later a sensation of a foreign body in the eye appeared, separated by a mucopurulent character. Objectively: inversion of the lower eyelid, the intermarginal margin contacts the conjunctiva, the eyelashes are directed to the lower conjunctival arch. After reposition, the eyelid is again wrapped at the first blinking movement.

Пациентке выполнена операция вышеописанным заявляемым способом.The patient performed the operation as described above.

При осмотре пациента на следующий день после операции выявлен умеренно выраженный отек нижнего века, край века репонирован, ресницы не задевают глазное яблоко.When examining the patient the day after the operation, a mild swelling of the lower eyelid was revealed, the edge of the eyelid was repaired, the eyelashes did not touch the eyeball.

При снятии швов на седьмой день после операции: отек нижнего века выражен незначительно, положение нижнего века правого глаза правильное, ресницы направлены в сторону от глаза, жалоб пациентка не предъявляла.When removing the sutures on the seventh day after the operation: the edema of the lower eyelid is slightly expressed, the position of the lower eyelid of the right eye is correct, the eyelashes are directed away from the eye, the patient did not complain.

При осмотре через 6 месяцев после операции положение нижнего века правого глаза обычное, край века прижат к глазному яблоку, параллельно ресничному краю определяется едва заметный рубец, скрывающийся в кожной складке, тенденция к завороту не определяется.When viewed 6 months after the operation, the position of the lower eyelid of the right eye is normal, the edge of the eyelid is pressed against the eyeball, a barely visible scar hiding in the skin fold is determined parallel to the ciliary edge, the tendency to inversion is not determined.

Пример 2. Больной К., 70 лет, поступил в клинику с диагнозом: рецидивирующий оперированный заворот нижнего века левого глаза. Операция по поводу заворота выполнена два года назад, однако последние четыре месяца больного вновь стали беспокоить боли в глазу, чувство инородного тела, периодическое покраснение глаза, слипание ресниц.Example 2. Patient K., 70 years old, was admitted to the hospital with a diagnosis of recurrent operated inversion of the lower eyelid of the left eye. The inversion surgery was performed two years ago, but the last four months the patient again began to worry about pain in the eye, a feeling of a foreign body, periodic redness of the eye, clumping of eyelashes.

Пациенту выполнена операция заявляемым способом.The patient performed the operation of the claimed method.

При осмотре пациента на следующий день после операции сохранялся умеренный отек нижнего века, край нижнего века располагался правильно, заворот устранен, ресницы направлены в сторону от глаза.When examining the patient the day after the operation, moderate edema of the lower eyelid persisted, the edge of the lower eyelid was located correctly, the inversion was eliminated, the eyelashes were directed away from the eye.

При снятии швов на седьмые сутки после операции отек нижнего века выражен незначительно, положение нижнего века обычное, ресницы направлены в сторону от глаза, жалоб пациент не предъявлял.When removing the sutures on the seventh day after the operation, the edema of the lower eyelid is slightly expressed, the position of the lower eyelid is normal, the eyelashes are directed away from the eye, the patient did not complain.

При осмотре через год после операции положение нижнего века левого глаза правильное, край века прижат к глазному яблоку, параллельно ресничному краю определяется едва заметный рубец, скрывавшийся в кожной складке, тенденция к завороту не определяется.On examination, one year after the operation, the position of the lower eyelid of the left eye is correct, the eyelid edge is pressed against the eyeball, a barely visible scar hidden in the skin fold is determined parallel to the ciliary edge, the tendency to inversion is not determined.

Деэпителизированный кожно-мышечный лоскут выполняет роль каркаса нижнего века, способствует укреплению тарзоорбитальной фасции, препятствует выпадению орбитальных грыж и уменьшает энофтальм. Ресничный край остается интактным. Прочное рубцевание в проекции латерального угла глазной щели препятствует дислокации века вверх. Способ прост в исполнении, не имеет противопоказаний, не требует оснащения дополнительным инструментарием, выполняется под местной анастезией.The de-epithelialized musculocutaneous flap plays the role of the lower eyelid skeleton, strengthens the tarsoorbital fascia, prevents the loss of orbital hernias and reduces enophthalmos. The ciliary edge remains intact. Strong scarring in the projection of the lateral angle of the palpebral fissure prevents the dislocation of the eyelid up. The method is simple to execute, has no contraindications, does not require equipping with additional tools, is performed under local anesthesia.

Claims (4)

1. Способ хирургического лечения заворота нижнего века путем изменения направления натяжения круговой мышцы глазного яблока, отсечения ее латерального конца и фиксации его к периосту латерального края орбиты, отличающийся тем, что разрезают кожу с захватом круговой мышцы отступя 1,5-2 мм от ресничного края века и параллельно ему, продолжают кожно-мышечный разрез за наружный угол глаза, выделяют кожно-мышечный лоскут, деэпителизируют его, отсекают деэпителизированный кожно-мышечный лоскут снаружи и отсепаровывают на 2/3 длины века, отсекают латеральную часть кожно-мышечного лоскута, далее фиксируют лоскут к периосту латерального края орбиты в нижне-латеральном направлении от места первоначального прикрепления, фиксируют лоскут дополнительно к нижнему краю хряща и к тарзоорбитальной фасции, затем отсепарованную кожу нижнего века натягивают поверх зафиксированного деэпителизированного кожно-мышечного лоскута.1. A method of surgical treatment of lower eyelid inversion by changing the direction of tension of the circular muscle of the eyeball, cutting off its lateral end and fixing it to the periosteum of the lateral edge of the orbit, characterized in that the skin is cut with the capture of the circular muscle, departing 1.5-2 mm from the ciliary edge century and parallel to it, continue a skin-muscle incision beyond the outer corner of the eye, allocate a skin-muscle flap, depepithelize it, cut off the de-epithelized skin-muscle flap from the outside and separate it by 2/3 of the eyelid length, cut the lateral part of the musculocutaneous flap, then the flap is fixed to the periosteum of the lateral edge of the orbit in the lower lateral direction from the place of initial attachment, the flap is fixed additionally to the lower edge of the cartilage and to the tarsoorbital fascia, then the separated skin of the lower eyelid is pulled over the fixed de-epithelized musculocutaneous flap . 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что разрез за наружный угол глаза проводят на 10-15 мм по ходу одной из естественных складок.2. The method according to claim 1, characterized in that the incision beyond the outer corner of the eye is carried out by 10-15 mm along one of the natural folds. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что фиксацию деэпителизированного лоскута осуществляют с помощью узловых швов.3. The method according to claim 1, characterized in that the fixation of the epithelialized flap is carried out using interrupted sutures. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что на края части разреза накладывают узловые швы, а края другой части разреза соединяют косметическим швом. 4. The method according to claim 1, characterized in that nodal seams are applied to the edges of the section of the section, and the edges of the other part of the section are connected by a cosmetic seam.
RU2007114828/14A 2007-04-19 2007-04-19 Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid RU2342917C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007114828/14A RU2342917C1 (en) 2007-04-19 2007-04-19 Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007114828/14A RU2342917C1 (en) 2007-04-19 2007-04-19 Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007114828A RU2007114828A (en) 2008-10-27
RU2342917C1 true RU2342917C1 (en) 2009-01-10

Family

ID=40374084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007114828/14A RU2342917C1 (en) 2007-04-19 2007-04-19 Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2342917C1 (en)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БОРОВИКОВ A.M. Редакционный комментарий к статье С.П.Швырева «Некоторые аспекты омоложения окологлазничной области». [ON-LINE], 14.08.2006, [найдено 27.03.2008], http://www.borovikov.ru/surgery_face_professional_2.htm./ Под ред. Н.А. ПЛЕТНЕВА. Хирургия глаза. - М.: Медгиз, 1959, с.138. MAURIELLO JA Jr Single tarsoconjunctival flap (lower eyelid) for upper eyelid reconstruction ("reverse" modified Hughes procedure) (Abstract). *
КАЛЛАХАН А. Хирургия глазных болезней. - М., 1963, с.47-54. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007114828A (en) 2008-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2380066C1 (en) Method for elimination of through edge defect of superior eyelid
RU2342917C1 (en) Method for surgical treatment of enstrophe of inferior eyelid
RU2299050C2 (en) Surgical method for treating squint cases
RU2694176C1 (en) Method for correction of involution inversion of lower eyelid
RU2773136C1 (en) Method for surgical treatment of involutional volvulus of the lower eyelid
RU2435554C1 (en) Method of syrgical treatment of involutional entropium of lower eyelid
RU2772534C1 (en) Method for surgical treatment of ptosis of the upper eyelid of moderate and severe degree
RU2692995C1 (en) Method for elimination of diastasis of rectus abdominis muscles
RU2421200C1 (en) Method of removal of iris pupil tumour
RU2410067C1 (en) Method of complicated cataract phacoemulsification with implantation of intraocular lens after acute attack of glaucoma
RU2254107C1 (en) Method for treating the cases of upper eyelid ptosis
RU2380067C1 (en) Method for elimination of senile eversion of ingerior eyelid
RU2317801C1 (en) Method for eliminating eyebrow ptosis
RU2224489C1 (en) Method for surgical treating inversion of inferior eyelid
RU2611939C1 (en) Method of surgical treatment of pterygium
RU2153867C1 (en) Method of lower eyelid blepharoplasty
RU2801858C1 (en) Method of elimination of paralytic eversion with restoration of the supporting function of the lower eyelid
RU2818852C1 (en) Method for surgical management of extensive defects of conjunctiva after removal of large tumors of eye and its accessory apparatus
Vichare Management of Lid Lacerations
RU2725041C1 (en) Method for surgical treatment of lower eyelid twisting of spastic and involution etiology
SU1706612A1 (en) Method for treating the cases of atonic entropion of lower eyelid
RU2254106C1 (en) Surgical method for treating the cases of lower eyelid entropion
RU2295299C2 (en) Method for plasty of inguinal canal at applying pyramidal muscle
RU2139020C1 (en) Method of treatment of upper eyelid ptosis
RU2260413C1 (en) Method for eliminating lower eyelid ectropion

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090420

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20110620

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20150420