RU2342158C2 - Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations - Google Patents

Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations Download PDF

Info

Publication number
RU2342158C2
RU2342158C2 RU2007106670/15A RU2007106670A RU2342158C2 RU 2342158 C2 RU2342158 C2 RU 2342158C2 RU 2007106670/15 A RU2007106670/15 A RU 2007106670/15A RU 2007106670 A RU2007106670 A RU 2007106670A RU 2342158 C2 RU2342158 C2 RU 2342158C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hbsag
antigen
plasma
hepatitis
human blood
Prior art date
Application number
RU2007106670/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007106670A (en
Inventor
Анна Николаевна Дудник (RU)
Анна Николаевна Дудник
Ирина Николаевна Шарипова (RU)
Ирина Николаевна Шарипова
Натали Игоревна Егорова (RU)
Наталия Игоревна Егорова
дина Анна Петровна Обр (RU)
Анна Петровна Обрядина
Анатолий Николаевич Бурков (RU)
Анатолий Николаевич Бурков
Тать на Ивановна Уланова (RU)
Татьяна Ивановна Уланова
Елена Николаевна Баранова (RU)
Елена Николаевна Баранова
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Диагностические системы"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Диагностические системы" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Диагностические системы"
Priority to RU2007106670/15A priority Critical patent/RU2342158C2/en
Publication of RU2007106670A publication Critical patent/RU2007106670A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2342158C2 publication Critical patent/RU2342158C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: method for branch standard sample (BSS) production of hepatitis B viral surface antigen (HBsAg), used in quality control of test systems, as well as in antigen quantitative immune-enzyme determination (IEA) in human blood serum (plasma) and preparations; and quality control kit for test systems, applied in HBsAg detection, and in antigen quantitative IEA in human blood serum (plasma) and preparations; are claimed.
EFFECT: shelf life prolongation and providing possibility of repeated use of preparation.
2 cl, 3 ex, 3 dwg

Description

Отраслевой стандартный образец (ОСО) - вещество синтетического происхождения, применяемое для контроля медицинских иммунобиологических препаратов, используемых для диагностики болезней человека.The industry standard sample (CCA) is a substance of synthetic origin used to control medical immunobiological preparations used to diagnose human diseases.

Изобретение относится к области иммунологии и стандартизации и может быть использовано для определения чувствительности диагностических тест-систем, служащих для выявления поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg), а также для определения количественного содержания HBsAg в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом иммуноферментного анализа (ИФА).The invention relates to the field of immunology and standardization and can be used to determine the sensitivity of diagnostic test systems used to detect the surface antigen of hepatitis B virus (HBsAg), as well as to determine the quantitative content of HBsAg in serum (plasma) and human blood products by enzyme immunoassay (IFA).

Сущность изобретения:The invention:

1. Набор OCO-HBsAg, включающего препарат OCO-HBsAg, который изготовлен из плазменного или рекомбинантного HBsAg разных субтипов и лиофилизирован в 1% растворе бычьего сывороточного альбумина (BSA); 0,75% растворе глицина; 0,01% растворе тимеросала и имеет концентрацию 20 МЕ/мл.1. A set of OCO-HBsAg, including the preparation of OCO-HBsAg, which is made from plasma or recombinant HBsAg of different subtypes and lyophilized in 1% solution of bovine serum albumin (BSA); 0.75% glycine solution; 0.01% thimerosal solution and has a concentration of 20 IU / ml.

Каждый компонент, входящий в состав раствора для лиофилизации антигена, добавляется из расчета необходимого объема данного раствора.Each component that is part of the solution for lyophilization of antigen is added based on the required volume of this solution.

Например, на 100 мл раствора потребуется: 1 г бычьего сывороточного альбумина (BSA); 0,75 г глицина; 0,1 мл 10% раствора тимеросала; 100 мл дистиллированной воды.For example, per 100 ml of solution you will need: 1 g of bovine serum albumin (BSA); 0.75 g of glycine; 0.1 ml of 10% thimerosal solution; 100 ml distilled water.

Набор ОСО-HBsAg включает также 9 флаконов с лиофилизированной негативной сывороткой (Реагент 1), используемой для разведения ОСО.The CCA-HBsAg kit also includes 9 vials of lyophilized negative serum (Reagent 1) used to dilute CCA.

2. Способ изготовления препарата ОСО-HBsAg, при котором препарат можно использовать неоднократно и хранить в течение длительного времени.2. A method of manufacturing a preparation of CCA-HBsAg, in which the drug can be used repeatedly and stored for a long time.

Преимущества изобретения:Advantages of the invention:

1. Возможность приготовления необходимого количества разведений OCO-HBsAg в различных концентрациях, например 0,01; 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1,0 МЕ/мл. Для этой цели в комплект включены 9 флаконов с Реагентом 1, использовать которые можно постепенно, готовя по две-три концентрации для одной постановки ИФА.1. The ability to prepare the required number of dilutions of OCO-HBsAg in various concentrations, for example 0.01; 0.05; 0.1; 0.25; 0.5; 1.0 IU / ml. For this purpose, 9 vials with Reagent 1 are included in the kit, which can be used gradually, preparing two to three concentrations for one ELISA.

2. Неоднократное использование препарата OCO-HBsAg благодаря возможности длительного хранения регитратированного концентрата, предварительно розлитого по аликвотам, при температуре минус 20°С в течение месяца или при минус 70°С - до конца срока годности препарата (3 года).2. Repeated use of the OCO-HBsAg preparation due to the possibility of long-term storage of the re-concentrated concentrate, previously dispensed in aliquots, at a temperature of minus 20 ° C for a month or at minus 70 ° C until the end of the shelf life of the drug (3 years).

3. Изобретение обеспечивает возможность сравнения результатов оценки чувствительности тест-систем для выявления HBsAg различных производителей, а также результатов количественного определения HBsAg в лабораториях.3. The invention provides the ability to compare the results of evaluating the sensitivity of test systems to detect HBsAg of various manufacturers, as well as the results of quantitative determination of HBsAg in laboratories.

Описание изобретенияDescription of the invention

Изобретение относится к области иммунологии и стандартизации и может быть использовано в биотехнологии и медицине для определения чувствительности диагностических тест-систем, предназначенных для выявления поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg), а также для определения количественного содержания HBsAg в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом ИФА.The invention relates to the field of immunology and standardization and can be used in biotechnology and medicine to determine the sensitivity of diagnostic test systems designed to detect hepatitis B virus surface antigen (HBsAg), as well as to determine the quantitative content of HBsAg in serum (plasma) and blood products human ELISA.

Вирус гепатита В является возбудителем одной из наиболее опасных для человека инфекцией. Современные методы выявления позволяют обнаруживать HBsAg в низких концентрациях. В настоящее время активно ведутся работы по созданию и внедрению в практическое здравоохранение тест-систем, обладающих более высокой чувствительностью. В связи с этим возрастает необходимость в доступном количественном стандарте.Hepatitis B virus is one of the most dangerous infections in humans. Modern detection methods allow the detection of HBsAg in low concentrations. Currently, work is underway to create and implement test systems with higher sensitivity in practical healthcare. In this regard, the need for an affordable quantitative standard is increasing.

Наиболее близким техническим решением (прототипом) к заявленному изобретению является способ приготовления «Second International Standard for HBsAg, subtype adw2, genotype A, «NIBSC», United Kingdom, code number 00/588", содержащей 33IU/vial, заключающийся в следующем: плазменный антиген, выделенный из пула плазмы человека, содержащей HBsAg (негативной по анти-HCV, анти-HBs, анти-HIVI+2) в определенной концентрации растворяется в неиммунной плазме человека и лиофилизируется (Instructions for Use (Version 1, 24 February 2004)).The closest technical solution (prototype) to the claimed invention is a method of preparing "Second International Standard for HBsAg, subtype adw2, genotype A," NIBSC ", United Kingdom, code number 00/588" containing 33IU / vial, which consists in the following: plasma antigen isolated from a human plasma pool containing HBsAg (anti-HCV negative, anti-HBs, anti-HIVI + 2) is dissolved in a certain concentration in non-immune human plasma and lyophilized (Instructions for Use (Version 1, February 24, 2004)) .

Недостатки данного способа:The disadvantages of this method:

1. Отсутствует раствор для приготовления разведений. Следовательно, каждая лаборатория вынуждена использовать для приготовления разведений имеющуюся в наличии плазму, что может повлиять на результаты и эффективность проведения анализа. Для обеспечения достоверной и объективной оценки чувствительности тест-систем необходимо для приготовления разведений использовать унифицированный раствор, прошедший надежный контроль.1. There is no solution for the preparation of dilutions. Therefore, each laboratory is forced to use the available plasma for the preparation of dilutions, which may affect the results and effectiveness of the analysis. To ensure a reliable and objective assessment of the sensitivity of test systems, it is necessary to use a unified solution that has passed reliable control to prepare dilutions.

2. Флакон стандарта до использования необходимо хранить при минус 20°С, а после регидратации хранение препарата не предусмотрено.2. The bottle of standard before use must be stored at minus 20 ° C, and after rehydration storage of the drug is not provided.

Задачей настоящего изобретения является способ изготовления OCO-HBsAg для определения чувствительности диагностических тест-систем и для определения количественного содержания поверхностного антигена вируса гепатита В в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом иммуноферментного анализа, предусматривающий длительный срок хранения и возможность неоднократного использования.The objective of the present invention is a method of manufacturing OCO-HBsAg for determining the sensitivity of diagnostic test systems and for determining the quantitative content of hepatitis B virus surface antigen in serum (plasma) and human blood products by enzyme-linked immunosorbent assay, providing for a long shelf life and the possibility of repeated use.

Задача решается разработанным способом изготовления отраслевого стандартного образца (ОСО) поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg) для контроля качества тест-систем, а также для определения количественного содержания антигена в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом ИФА, заключающегося в том, что в 1% водный раствор бычьего сывороточного альбумина, содержащий 0,75% глицина, 0,01% тимеросала, вносят плазменный или рекомбинантный поверхностный антиген вируса гепатита В HBsAg до концентрации 20 МЕ/мл, пипетируют, перемешивают, не допуская вспенивания, в течение 30-60 минут и лиофилизируют. Данный полученный препарат OCO-HBsAg включают в набор для контроля качества тест-систем, служащих для выявления поверхностного антигена вируса гепатита В, а также для определения количественного содержания антигена HBsAg в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом ИФА, отличающийся тем, что он включает отраслевой стандартный образец (ОСО) поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg), полученный по п.1, и реагент 1, представляющий собой сыворотку крови человека негативную, лиофильно высушенную.The problem is solved by the developed method for manufacturing an industry standard sample (CCA) of hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) to control the quality of test systems, as well as to determine the quantitative content of antigen in serum (plasma) and human blood products by ELISA, which consists in the fact that in 1% aqueous solution of bovine serum albumin containing 0.75% glycine, 0.01% thimerosal, add plasma or recombinant HBsAg hepatitis B virus surface antigen to a concentration of 20 IU / ml, pipet, mix t, preventing foaming, within 30-60 minutes and lyophilized. This obtained OCO-HBsAg preparation is included in the kit for quality control of test systems used to detect hepatitis B virus surface antigen, as well as to determine the quantitative content of HBsAg antigen in serum (plasma) and human blood products by ELISA, characterized in that it includes an industry standard sample (CCA) of hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) obtained according to claim 1, and reagent 1, which is negative, freeze-dried human serum.

Реагент 1 готовят путем центрифугирования отобранных негативных сывороток крови человека, пулирования, добавления тимеросала до 0,01%, причем в обработанный пул добавляли 20-30% от его общего объема смеси для разведения, включающей: 23,36 г (0,4 М) NaCl; 0,16 г (0,002 М) KCl; 0,16 г (0,001 М) КН2PO4; 17,28 г (0,12 М) Na2HPO4·12H2O; 10 г (1%) бычьего сывороточного альбумина; 0,5 мл (0,05%) ЭДТА - этилендиаминтетрауксусной кислоты; 0,1 мл 10% раствора тимеросала, с последующей лиофилизацией готового раствора до величины остаточной влажности не более 3%.Reagent 1 is prepared by centrifuging the selected negative human blood serums, pooling, adding thimerosal to 0.01%, with 20-30% of its total dilution mixture added to the treated pool, including: 23.36 g (0.4 M) NaCl; 0.16 g (0.002 M) KCl; 0.16 g (0.001 M) KH 2 PO 4 ; 17.28 g (0.12 M) of Na 2 HPO 4 · 12H 2 O; 10 g (1%) of bovine serum albumin; 0.5 ml (0.05%) of EDTA - ethylenediaminetetraacetic acid; 0.1 ml of a 10% thimerosal solution, followed by lyophilization of the finished solution to a residual moisture content of not more than 3%.

Технический результат заключается в увеличении длительности хранения и обеспечении возможности неоднократного использования препарата.The technical result consists in increasing the duration of storage and providing the possibility of repeated use of the drug.

Изобретение может быть проиллюстрировано следующими примерами.The invention can be illustrated by the following examples.

Пример 1.Example 1

Для изготовления препарата OCO-HBsAg может быть использован плазменный или рекомбинантный поверхностный антиген вируса гепатита В (HBsAg). Данный вид сырья может быть выделен и очищен по методике Ананьева В.А. (очистка HBsAg из сыворотки крови), или получен по оригинальной методике НПО «Диагностические системы».For the manufacture of OCO-HBsAg, a plasma or recombinant hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) can be used. This type of raw material can be isolated and purified by the method of Ananiev V.A. (purification of HBsAg from blood serum), or obtained according to the original methodology of the NGO Diagnostic Systems.

План изготовления рекомбинантного HBsAg:Recombinant HBsAg Production Plan:

1. Получение дрожжевого лизата клеток-продуцентов HBsAg.1. Obtaining a yeast lysate of HBsAg producing cells.

2. ПЭГ-рН осаждение осветленного лизата.2. PEG-pH precipitation of clarified lysate.

3. Получение экстракта HBsAg - обогащенной фракции.3. Obtaining an extract of HBsAg - enriched fraction.

4. Диализ полученной HBs-Ag - обогащенной фракции в буфер для НАР.4. Dialysis of the obtained HBs-Ag - enriched fraction into the buffer for HAP.

5. Адсорбционная хроматография.5. Adsorption chromatography.

6. Гель-фильтрация.6. Gel filtration.

7. Ультрафильтрация.7. Ultrafiltration.

Сырье для препарата OCO-HBsAg может быть как коммерческого, так и собственного производства.Raw materials for the OCO-HBsAg preparation can be both commercial and in-house production.

Очищенный плазменный или рекомбинанатный HBsAg титровали на разводящем растворе одновременно с Международным стандартом (МС) на одном планшете тест-системы «ДС-ИФА-HBsAg». Совместная обработка кривых титрования HBsAg и МС позволяет подобрать коэффициент разведения для получения HBsAg в концентрации 20 МЕ/мл. Если полученная концентрация не соответствует заданной, допускается корректировка в сторону увеличения введением дополнительного количества HBsAg, или в сторону уменьшения с помощью разводящего раствора. Затем готовый раствор разливали во флаконы вместимостью 3 см3.The purified plasma or recombinant HBsAg was titrated in a dilution solution simultaneously with the International Standard (MS) on one tablet of the DS-ELISA-HBsAg test system. Joint processing of the titration curves of HBsAg and MS allows you to select a dilution factor to obtain HBsAg at a concentration of 20 IU / ml. If the concentration obtained does not correspond to the preset one, an adjustment is possible in the direction of increasing by introducing an additional amount of HBsAg, or in the direction of decreasing using a diluting solution. Then the finished solution was poured into bottles with a capacity of 3 cm 3 .

Реагент 1 готовили следующим способом: отбирали сыворотку (плазму) крови, не содержащую HBsAg, антитела к HBsAg; антитела к ВИЧ-1,2; Treponema pallidum, HCV. Отбор исследуемых сывороток проводили с использованием иммуноферментных тест-систем. Метод отбора позволяет выбрать только те сыворотки для объединения в пул, которые адекватно взаимодействуют с антигеном, т.е. не дают реакции «гашения», подавления HBsAg.Reagent 1 was prepared in the following way: selected serum (plasma) of blood that did not contain HBsAg, antibodies to HBsAg; antibodies to HIV-1,2; Treponema pallidum, HCV. The selection of the studied sera was performed using enzyme-linked immunosorbent assay systems. The selection method allows you to select only those serums for pooling that adequately interact with the antigen, i.e. do not give reaction "quenching", suppression of HBsAg.

Пример 2.Example 2

Каждую сыворотку вносили в две лунки иммуносорбента тест-системы «ДС-ИФА-HBsAg», затем в одну из лунок добавляли 10 мкл препарата OCO-HBsAg (20 МЕ/мл), дальнейшую постановку проводили в соответствии с инструкцией по применению. Результат анализа оценивали по ОП сыворотки в лунке (без добавления препарата ОСО-HBsAg) и по ОП сыворотки (с внесенным препаратом ОСО-HBsAg). Критерии отбора сывороток:Each serum was introduced into two wells of the immunosorbent of the DS-ELISA-HBsAg test system, then 10 μl of the OCO-HBsAg preparation (20 IU / ml) was added to one of the wells, and further formulation was carried out in accordance with the instructions for use. The result of the analysis was evaluated by the serum OD in the well (without the addition of the CCA-HBsAg preparation) and by the serum OD (with the added CCA-HBsAg preparation). Serum selection criteria:

1. ОП в лунке с сывороткой без добавления препарата OCO-HBsAg не должна превышать двукратное значение ОП К-тест-системы.1. The OD in the well with serum without the addition of OCO-HBsAg should not exceed twice the OD value of the K-test system.

2. ОП в лунке каждой сыворотки с внесенным препаратом ОСО-HBsAg должна соответствовать средней ОП (исследуемых сывороток) ±20%; или ±20% значения 1 МЕ/мл OCO-HBsAg.2. The OD in the well of each serum with the added OSO-HBsAg preparation should correspond to the average OD (of the studied sera) ± 20%; or ± 20% of 1 IU / ml OCO-HBsAg.

Отобранные сыворотки пулировали, центрифугировали, добавляли тимеросал до 0,01%. В обработанный пул добавляли 20-30% (от общего объема приготовленного пула) смеси для разведения. Для приготовления 1 л смеси для разведения пула потребуется: 23,36 г (0,4 М) NaCl; 0,16 г (0,002 М) KCl; 0,16 г (0,001 М) КН2PO4; 17,28 г (0,12 М) Na2HPO4·12H2O; 10 г (1%) бычьего сывороточного альбумина; 0,5 мл (0,05%) ЭДТА - этилендиаминтетрауксусная кислота; 0,1 мл 10% раствора тимеросала. Затем готовый раствор разливали по 1,0 мл во флаконы вместимостью 3 см3 (погрешность розлива не более 1%) и лиофилизировали (величина остаточной влажности не более 3%).Selected sera were pooled, centrifuged, thimerosal was added to 0.01%. 20-30% (of the total volume of the prepared pool) of the mixture for dilution was added to the treated pool. To prepare 1 l of the mixture for dilution of the pool you will need: 23.36 g (0.4 M) NaCl; 0.16 g (0.002 M) KCl; 0.16 g (0.001 M) KH 2 PO 4 ; 17.28 g (0.12 M) of Na 2 HPO 4 · 12H 2 O; 10 g (1%) of bovine serum albumin; 0.5 ml (0.05%) EDTA - ethylenediaminetetraacetic acid; 0.1 ml of 10% thimerosal solution. Then the finished solution was poured into 1.0 ml into bottles with a capacity of 3 cm 3 (filling error not more than 1%) and lyophilized (residual moisture content not more than 3%).

Комплект (набор) "OCO-HBsAg" включает:The set (set) of "OCO-HBsAg" includes:

1. Препарат OCO-HBsAg 20 МЕ/мл, лиофильно высушенный - 1 флакон.1. OCO-HBsAg 20 IU / ml, freeze dried - 1 vial.

2. Реагент 1 - сыворотка крови человека негативная, лиофильно высушенная - 9 флаконов.2. Reagent 1 - human serum is negative, freeze-dried - 9 bottles.

Новым по сравнению с прототипом является:New in comparison with the prototype is:

- использование как плазменного, так и рекомбинанатного HBsAg;- the use of both plasma and recombinant HBsAg;

- введение в состав комплекта разводящего раствора (Реагент 1) для приготовления разведений.- introduction to the composition of the kit dilution solution (Reagent 1) for the preparation of dilutions.

Основными аттестуемыми характеристиками ОСО являются: специфическая активность, однородность, стабильность и срок годности.The main certified characteristics of the CCA are: specific activity, uniformity, stability and shelf life.

Согласно основному принципу ВОЗ, активность биологических препаратов не может быть адекватно измерена физическими методами. Эта активность определяется только в сравнении со стандартом. Количественную оценку тестируемого ОСО проводили методом параллельных линий в соответствии с методическими рекомендациями ГИСК им. Л.А.Тарасовича «Статистическая обработка результатов количественного ИФА (оценка линейности, параллельности, определение активности препарата и доверительных интервалов активности» [В.Г.Петухов, «Биопрепарат», № 1 (13), с.19-23, 2004]). Ввиду сложности расчетов и во избежание ошибок при вычислениях использовали компьютерную программу. В данном конкретном случае концентрацию препарата ОСО HBsAg определяли в сравнении с международным стандартом (Second International Standard for HBsAg, subtype adw2, genotype A, «NIBSC», United Kingdom, cod number 00/588) - 20±0,5 МЕ/мл при доверительной вероятности 0,95.According to the basic principle of WHO, the activity of biological preparations cannot be adequately measured by physical methods. This activity is determined only in comparison with the standard. A quantitative assessment of the tested CCA was carried out by the parallel line method in accordance with the methodological recommendations of GISK named after L.A. Tarasovich “Statistical processing of the results of quantitative ELISA (linearity, parallelism, determination of drug activity and confidence intervals of activity” [V. G. Petukhov, “Biological product”, No. 1 (13), pp. 19-23, 2004] ) Due to the complexity of the calculations and to avoid errors in the calculations, a computer program was used. In this particular case, the concentration of the HBsAg CCA preparation was determined in comparison with the international standard (Second International Standard for HBsAg, subtype adw2, genotype A, "NIBSC", United Kingdom, cod number 00/588) - 20 ± 0.5 IU / ml at confidence probability of 0.95.

Активность кандидата в ОСО HBsAg (с.5) определяли в сравнении с международным стандартом, содержащим 33IU/vial. Для этого приготовили пять разведений международного стандарта и испытуемого кандидата в ОСО с.5 в трех повторностях:The activity of the candidate for CCA HBsAg (p.5) was determined in comparison with the international standard containing 33IU / vial. For this, we prepared five dilutions of the international standard and the test candidate for CCA p.5 in triplicate:

Приготовление разведений международного стандарта:Preparation of dilutions of international standard:

ДозаDose Приготовление разведенияBreeding preparation 1,6 ме1.6 me 1/20,6 раз1 / 20.6 times 0,8 ме0.8 me 1/41,2 раз1 / 41.2 times 0,4 ме0.4 me 1/82,5 раз1 / 82.5 times 0,2 ме0.2 me 1/165 раз1/165 times 0,1 ме0.1 me 1/330 раз1/330 times

Каждый образец исследовали в тест-системе «ИФА HBsAg/M» в соответствии с инструкцией по применению. С помощью компьютерной программы «Паралайн» определили наличие линейности и параллельности. Затем построили уравнение зависимости логарифмов ОП ср от логарифмов соответствующих концентраций HBsAg.Each sample was investigated in the test system "ELISA HBsAg / M" in accordance with the instructions for use. Using the Paraline computer program, the presence of linearity and parallelism was determined. Then, the equation of the dependence of the logarithms of OD cf on the logarithms of the corresponding concentrations of HBsAg was constructed.

Зависимость LN(ОП) от LN активности международного стандарта:Dependence of LN (OD) on LN activity of the international standard:

- 1,98- 1.98 -2,3-2.3 - 1,27- 1.27 -1,6-1.6 - 0,57- 0.57 -0,91-0.91 0,1240.124 -0,223-0,223 0,8130.813 0,470.47

Зависимость LN(ОП) от разведения кандидата в ОСО с.5 (Фиг.1):The dependence of LN (OP) on the dilution of the candidate in CCA p.5 (Figure 1):

Развед.Intelligence. ОП кандOP Cand LN (ОП канд)LN (OP Cand) Ln (сод HBsAg)Ln (soda HBsAg) сод HBsAg (МЕ)/млsoda HBsAg (IU) / ml 1\12,51 \ 12.5 2,2712,271 0,820.82 0,471420.47142 1,6019153391,601915339 1\251 \ 25 1,1481,148 0,1380.138 -0,204442-0.204442 0,8154623710.815462371 1\501 \ 50 0,5760.576 -0,551-0.551 -0,887241-0.887241 0,411889570.41188957 1\1001 \ 100 0,2830.283 -1,26-1.26 -1,58986-1.58986 0,2041296390.204129639 1\2001 \ 200 0,1390.139 -1,97-1.97 -2,29347-2.29347 0,1009631180,100963118 у=0,991Х-0,3412y = 0.991X-0.3412

Исходя из полученного содержания HBsAg (ME) в приготовленных разведениях кандидата в ОСО с.5, определили содержание HBsAg во флаконе исследуемого препарата:Based on the obtained HBsAg (ME) content in the prepared dilutions of the candidate in CCA p.5, the content of HBsAg in the vial of the study drug was determined:

Развед.Intelligence. сод HBsAd (МЕ)/млsoda HBsAd (IU) / ml Содерж. HBsAg (МЕ)/млContents HBsAg (IU) / ml 1\12,51 \ 12.5 1,6019153391,601915339 20,11420,114 1\251 \ 25 0,8154623710.815462371 20,35620,356 1\501 \ 50 0,411889570.41188957 20,4720.47 1\1001 \ 100 0,2041296390.204129639 20,20120,201 1\2001 \ 200 0,1009631180,100963118 20,01720,017 20,237 среднее значение20,237 average

В результате произведенных сравнительных исследований ОСО-HBsAg с.5 и международного стандарта установлено, что содержание HBsAg во флаконе ОСО с.5 соответствует 20±0,5 МЕ/мл.As a result of comparative studies of CCA-HBsAg s.5 and the international standard, it was found that the content of HBsAg in the bottle of CCA s.5 corresponds to 20 ± 0.5 IU / ml.

Препарат ОСО-HBsAg исследовали на однородность, коэффициент вариации составил 11% (количество проверенных флаконов составило 1% от серии). Метод заключается в следующем.The CCA-HBsAg preparation was examined for homogeneity, the coefficient of variation was 11% (the number of tested bottles was 1% of the series). The method is as follows.

Для исследования на однородность отобрали некоторое количество флаконов (1% от серии), из каждого флакона ОСО-HBsAg приготовили одну концентрацию (например, 1 МЕ). Затем на одном планшете с помощью ИФА исследовали каждый флакон этой концентрации в трех повторах. Получив результат, рассчитали Х среднее, сигму, коэффициент вариации.For the study of homogeneity, a certain number of vials was selected (1% of the series), one concentration was prepared from each vial of CCA-HBsAg (for example, 1 IU). Then on one tablet using ELISA examined each bottle of this concentration in three repetitions. Having obtained the result, we calculated the X mean, sigma, coefficient of variation.

После контроля качества лиофильно высушенных компонентов проводили определение стабильности OCO-HBsAg методом ускоренного теста в соответствии с требованиями методических рекомендаций ГИСК им. Л.А.Тарасовича «Определение стабильности отраслевых стандартных образцов (ОСО) и других МИБП ускоренным методом» (Автор - В.Г.Петухов, Москва, 2002 г.). Срок годности ОСО - 3 года.After quality control of the freeze-dried components, the stability of OCO-HBsAg was determined by the accelerated test method in accordance with the requirements of the GISK them. L. Tarasovich “Determination of the stability of industry standard samples (CCA) and other MIBP accelerated method” (Author - V. G. Petukhov, Moscow, 2002). Shelf life of CCA is 3 years.

Пример 3.Example 3

ОСО-HBsAg с.5CCA-HBsAg p. 5 концентрация 0,5 MEconcentration of 0.5 ME Время (сут)Time (day) 65°С65 ° C 55°С55 ° C 44°C44 ° C 00 100%one hundred% 100%one hundred% 100%one hundred% 22 98%98% 66 89%89% 99 73%73% 92%92% 1616 65%65% 89%89% 2323 59%59% 81%81% 2828 68%68% 99%99% 3535 96%96% 4545 92%92% 50fifty 89%89%

Логарифмы падения активности (Фиг.2):Logarithms of the fall in activity (Figure 2):

00 4,64.6 4,64.6 4,64.6 22 4,5854,585 66 4,48864,4886 99 4,29054,2905 4,52184,5218 1616 4,17444.1744 4,48864,4886 2323 4,07754.0775 4,39444.3944 2828 4,21954,2195 4,59514,5951 3535 4,56434,5643 4545 4,52184,5218 50fifty 4,48864,4886

Константы скоростей дезактивации при выбранных температурах (Фиг.3):Decontamination rate constants at selected temperatures (Figure 3):

Figure 00000001
Figure 00000001

Вывод: срок годности ОСО HBsAg с.5 составляет 3 года.Conclusion: the shelf life of CCA HBsAg s.5 is 3 years.

Подготовка и условия применения стандартного образцаPreparation and conditions of use of the standard sample

При работе с OCO-HBsAg все измерительные приборы и устройства должны быть аттестованы и проверены.When working with OCO-HBsAg, all measuring instruments and devices must be certified and verified.

Приготовление регидратированного Реагента 1: во флакон с сухим Реагентом 1 внести 1,0 мл дистиллированной воды и тщательно перемешать до полного растворения содержимого флакона. Регидратированный раствор Реагента 1 представляет собой прозрачный бесцветный или светло-желтого цвета раствор, без осадка, допускается опалесценция. Хранить при (6±2)°С не более 1 недели.Preparation of rehydrated Reagent 1: In a bottle with dry Reagent 1 add 1.0 ml of distilled water and mix thoroughly until the contents of the bottle are completely dissolved. The rehydrated solution of Reagent 1 is a clear, colorless or light yellow solution, without precipitate, opalescence is allowed. Store at (6 ± 2) ° C for not more than 1 week.

Приготовление раствора ОСО-HBsAg, концентрация 20 МЕ/мл: во флакон с ОСО-HBsAg внести 0,8 мл рабочего раствора Реагента 1 и тщательно перемешать до полного растворения содержимого флакона. Регидратированный препарат OCO-HBsAg представляет собой прозрачный бесцветный или желтоватого цвета раствор, без осадка, допускается опалесценция. Возможно хранение раствора OCO-HBsAg, предварительно разлитого по аликвотам, при температуре не выше минус 20°С в течение 1 месяца или при минус 70°С - до конца срока годности препарата. Допускается однократное оттаивание-замораживание препарата.Preparation of the CCA-HBsAg solution, concentration of 20 IU / ml: add 0.8 ml of the working solution of Reagent 1 into the vial of CCA-HBsAg and mix thoroughly until the contents of the vial are completely dissolved. The rehydrated OCO-HBsAg preparation is a clear, colorless or yellowish solution, without precipitate, opalescence is allowed. It is possible to store the OCO-HBsAg solution, previously poured in aliquots, at a temperature not exceeding minus 20 ° C for 1 month or at minus 70 ° C until the end of the shelf life of the drug. A single thawing-freezing of the drug is allowed.

Приготовление разведений OCO-HBsAg: для определения чувствительности диагностических наборов, предназначенных для выявления поверхностного антигена вируса гепатита В или количественного содержания HBsAg в испытуемых образцах, готовят ряд разведений ОСО-HBsAg на регидратированном Реагенте 1 с концентрацией антигена, например, 0,05; 0,1; 0,125; 0,25; 0,5; 1,0 МЕ/мл. Таких разведений готовят не менее 4-х и каждое разведение не менее чем в 3-х повторностях.Preparation of OCO-HBsAg dilutions: to determine the sensitivity of diagnostic kits designed to detect hepatitis B virus surface antigen or the quantitative content of HBsAg in test samples, a series of dilutions of CCA-HBsAg are prepared on rehydrated Reagent 1 with antigen concentration, for example, 0.05; 0.1; 0.125; 0.25; 0.5; 1.0 IU / ml. Such dilutions are prepared at least 4 and each dilution in at least 3 replicates.

Приготовление разведений исследуемого образца: для определения количественного содержания HBsAg величина оптической плотности образца (ОП) при используемых длинах волн должна находиться строго в диапазоне от 0,1 до 2,5 оптических единиц (о.е.). Если ОП исследуемого образца выходит за рамки указанного диапазона, подбирают эмпирическим путем разведение образца, например 1:10; 1:100; 1:1000; 1:10000.Preparation of dilutions of the test sample: to determine the quantitative content of HBsAg, the optical density of the sample (OD) at the used wavelengths should be strictly in the range from 0.1 to 2.5 optical units (pu). If the OD of the test sample is outside the specified range, select empirically by diluting the sample, for example 1:10; 1: 100; 1: 1000; 1: 10000.

Готовят последовательные разведения так, чтобы оптические плотности приготовленных разведений (не менее 3-х повторностей) лежали в линейной области данного прибора.Serial dilutions are prepared so that the optical densities of the prepared dilutions (at least 3 replicates) lie in the linear region of this device.

Каждое разведение стандартного/исследуемого образца следует готовить в отдельном флаконе или пробирке. При этом каждую повторность готовят отдельно из исходного стандартного образца, чтобы оценить разброс результатов анализа при разведении стандартного/исследуемого образца.Each dilution of a standard / test sample should be prepared in a separate vial or tube. In this case, each repetition is prepared separately from the original standard sample in order to assess the spread of the analysis results when diluting the standard / test sample.

Постановка иммунологических тестовImmunological tests

При определении чувствительности иммуноферментной тест-системы и количества HBsAg в исследуемом образце ИФА проводят в соответствии с требованиями, изложенными в инструкции по применению используемой тест-системы.When determining the sensitivity of the enzyme immunoassay system and the amount of HBsAg in the test sample, ELISA is carried out in accordance with the requirements set forth in the instructions for use of the test system used.

Для определения чувствительности иммуноферментной тест-системы разведения ОСО-HBsAg вносят не менее чем в 3 лунки иммуносорбента.To determine the sensitivity of the enzyme-linked immunosorbent assay dilution system, CCA-HBsAg is added to at least 3 wells of the immunosorbent.

Для оценки количественного содержания HBsAg в пробе в лунки иммуносорбента исследуемый образец необходимо вносить не менее чем в 3-х повторностях, на этом же планшете параллельно аналогично исследуется каждое разведение ОСО-HBsAg.To assess the quantitative content of HBsAg in the sample, the studied sample must be added to the wells of the immunosorbent in at least 3 replicates; on the same tablet, each dilution of CCA-HBsAg is studied in parallel.

Учет и обработка результатовAccounting and processing of results

При оценке чувствительности тест-системы этот показатель соответствует среднему наименьшему количеству HBsAg, которое определяется данной тест-системой.When assessing the sensitivity of the test system, this indicator corresponds to the average least amount of HBsAg, which is determined by this test system.

Для ориентировочной оценки количественного содержания HBsAg строят график, на оси абсцисс которого откладывают логарифмы концентраций ОСО-HBsAg, на оси ординат - значения логарифмов ОПср., соответствующее этим концентрациям HBsAg, и получают кривую, по которой вычисляют концентрацию HBsAg в исследуемом образце, исходя из величины логарифма его оптической плотности. Если образец предварительно разводился, то в этом случае значение концентрации, полученной на оси абсцисс, умножают на кратность разведения. При этом надо иметь в виду, что погрешность данной оценки может достигать значительных величин (до 20% и более).For a rough estimate of the quantitative content of HBsAg, a graph is plotted on the abscissa axis of which the logarithms of CCA-HBsAg concentrations are plotted, on the ordinate axis, the logarithms of Oscr corresponding to these HBsAg concentrations, and a curve is obtained from which the HBsAg concentration in the test sample is calculated based on the value the logarithm of its optical density. If the sample was previously diluted, then in this case, the concentration value obtained on the abscissa axis is multiplied by the dilution factor. It should be borne in mind that the error of this estimate can reach significant values (up to 20% or more).

Для точного количественного определения концентрации HBsAg в исследуемых образах необходимо использовать метод серийных разведений этих образцов параллельно с серийными разведениями ОСО. При этом для расчета концентрации HBsAg и ее 95%-го доверительного интервала следует использовать метод дисперсионного анализа [В.Г.Петухов, «Биопрепарат», №1 (13), с.19-23, 2004]. Ввиду сложности расчетов и во избежание ошибок при вычислениях рекомендуется использовать компьютерную программу.For accurate quantitative determination of the concentration of HBsAg in the studied images, it is necessary to use the method of serial dilutions of these samples in parallel with serial dilutions of CCA. Moreover, to calculate the concentration of HBsAg and its 95% confidence interval, the method of analysis of variance should be used [V. G. Petukhov, “Biological product”, No. 1 (13), pp. 19-23, 2004]. Due to the complexity of the calculations and to avoid errors in the calculations, it is recommended to use a computer program.

Claims (2)

1. Способ изготовления отраслевого стандартного образца (ОСО) поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg) для контроля качества тест-систем, а также для определения количественного содержания антигена в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом ИФА, отличающийся тем, что в 1%-ный водный раствор бычьего сывороточного альбумина, содержащий 0,75% глицина, 0,01% тимеросала, вносят плазменный или рекомбинантный поверхностный антиген вируса гепатита В HBsAg до концентрации 20 МЕ/мл, перемешивают, не допуская вспенивания, в течение 30-60 мин и лиофилизируют.1. A method of manufacturing an industry standard sample (CCA) of hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) for quality control of test systems, as well as for determining the quantitative content of antigen in serum (plasma) and human blood products by ELISA, characterized in that in 1 % aqueous solution of bovine serum albumin containing 0.75% glycine, 0.01% thimerosal, add plasma or recombinant HBsAg hepatitis B virus surface antigen to a concentration of 20 IU / ml, mix, avoiding foaming, for 30-60 min and lyophilized. 2. Набор для контроля качества тест-систем, служащих для выявления поверхностного антигена вируса гепатита В, а также для определения количественного содержания антигена HBsAg в сыворотке (плазме) и препаратах крови человека методом ИФА, отличающийся тем, что он включает отраслевой стандартный образец (ОСО) поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg), полученный по п.1, и реагент 1, представляющий собой сыворотку крови человека негативную, лиофильно высушенную, приготовленную путем центрифугирования отобранных негативных сывороток крови человека, пулирования, добавления тимеросала до 0,01%, причем в обработанный пул добавляли 20-30% от его общего объема смеси для разведения, включающей 23,36 г (0,4 М) NaCl; 0,16 г (0,002 М) KCl; 0,16 г (0,001 М) КН2PO4; 17,28 г (0,12 М) Na2HPO4·12H2O; 10 г (1%) бычьего сывороточного альбумина; 0,5 мл (0,05%) ЭДТА-этилендиаминтетрауксусной кислоты; 0,1 мл 10% раствора тимеросала, с последующей лиофилизацией готового раствора до величины остаточной влажности не более 3%.2. A set for the quality control of test systems used to detect the surface antigen of hepatitis B virus, as well as to determine the quantitative content of HBsAg antigen in serum (plasma) and human blood products by ELISA, characterized in that it includes an industry standard sample (CCA) ) hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) obtained according to claim 1, and reagent 1, which is a negative human blood serum, freeze-dried, prepared by centrifugation of selected negative blood serums person, pooling, adding thimerosal up to 0.01%, moreover, 20-30% of its total volume of the mixture for dilution, including 23.36 g (0.4 M) NaCl, was added to the treated pool; 0.16 g (0.002 M) KCl; 0.16 g (0.001 M) KH 2 PO 4 ; 17.28 g (0.12 M) of Na 2 HPO 4 · 12H 2 O; 10 g (1%) of bovine serum albumin; 0.5 ml (0.05%) of EDTA-ethylenediaminetetraacetic acid; 0.1 ml of a 10% thimerosal solution, followed by lyophilization of the finished solution to a residual moisture content of not more than 3%.
RU2007106670/15A 2007-02-22 2007-02-22 Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations RU2342158C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007106670/15A RU2342158C2 (en) 2007-02-22 2007-02-22 Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007106670/15A RU2342158C2 (en) 2007-02-22 2007-02-22 Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007106670A RU2007106670A (en) 2008-08-27
RU2342158C2 true RU2342158C2 (en) 2008-12-27

Family

ID=40377046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007106670/15A RU2342158C2 (en) 2007-02-22 2007-02-22 Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2342158C2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007106670A (en) 2008-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hillström et al. Validation of a commercially available automated canine‐specific immunoturbidimetric method for measuring canine C‐reactive protein
CN108490166B (en) Improved experiment buffer solution and application thereof
CN107402308A (en) Immue quantitative detection reagent boxes of IL 6 and preparation method thereof
CN107860929A (en) The immunoturbidimetry detection reagent and method of a kind of serum amyloid A protein
CN101833009A (en) Double antibody complex retinol-binding protein assay kit
DK158481B (en) PROCEDURE FOR ANALYST ANTIBODY ANALYSIS AND REAGENT THEREOF
EP2881738A1 (en) Latex agglutination inhibition immunoassay
CN111965372B (en) Immunoglobulin E detection kit and preparation method thereof
US20120309025A1 (en) METHOD OF ANALYZING HUMAN sCD14-ST
CN107656069A (en) Full-range C reactive protein quantitative detecting reagent and method in whole blood
CN106290907A (en) Serum amyloid A protein quantitative detecting reagent and detection method in whole blood
Peterson et al. Antibodies to phosphatidylserine/prothrombin complex in antiphospholipid syndrome: analytical and clinical perspectives
CN106996978A (en) Alpha2 macroglobulin detection kit and preparation method thereof
CN106324251A (en) Preparation method of small-fragment BMG antibody and beta2-microglobulin detection kit
NO149864B (en) IMMUNOLOGICAL REAGENT.
CN106546729B (en) Novel process method for removing serum matrix effect in dry immunofluorescence quantitative detection
CN106353505B (en) ApoE kits based on catalyzed signal amplification
RU2342158C2 (en) Method for branch standard sample production of hepatitis b viral surface antigen, used in quality control of test systems and antigen quantitative immune-enzyme determination in human blood serum (plasma) and preparations
JP6358942B2 (en) Reagent for measuring endotoxin and method for measuring endotoxin
RU2463610C1 (en) METHOD FOR MAKING PANEL OF HBsAg SUBTYPES AD AND AY SERUMS FOR QUALITY CONTROL OF DIAGNOSING HEPATITIS B
CN111948405B (en) Immunoglobulin heavy chain-light chain detection kit and application method thereof
CN105628942B (en) The acidoglycoprotein detection kits of human urine α 1
CN104865386A (en) Method, reagent and kit for quantitative determination of NGAL content in human serum
CN106198993A (en) A kind of mensuration reagent of Procalcitonin. albumen and preparation method thereof
CN111458522A (en) Detection reagent and kit for detecting natural antibody of plasma interleukin6 and application of detection reagent and kit

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130223

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20140710

PD4A Correction of name of patent owner