RU2329423C2 - Gate for heat exchangers, in particular, for radiators - Google Patents

Gate for heat exchangers, in particular, for radiators Download PDF

Info

Publication number
RU2329423C2
RU2329423C2 RU2003135525/06A RU2003135525A RU2329423C2 RU 2329423 C2 RU2329423 C2 RU 2329423C2 RU 2003135525/06 A RU2003135525/06 A RU 2003135525/06A RU 2003135525 A RU2003135525 A RU 2003135525A RU 2329423 C2 RU2329423 C2 RU 2329423C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
valve
shutter
seat
pressure regulator
control valve
Prior art date
Application number
RU2003135525/06A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003135525A (en
Inventor
Нильс Грегерсен (DK)
Нильс ГРЕГЕРСЕН
Мортен Х. КРИСТЕНСЕН (DK)
Мортен Х. КРИСТЕНСЕН
Original Assignee
Данфосс А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Данфосс А/С filed Critical Данфосс А/С
Publication of RU2003135525A publication Critical patent/RU2003135525A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2329423C2 publication Critical patent/RU2329423C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1018Radiator valves
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D16/00Control of fluid pressure
    • G05D16/04Control of fluid pressure without auxiliary power
    • G05D16/06Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule
    • G05D16/063Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane
    • G05D16/0644Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator
    • G05D16/0663Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator using a spring-loaded membrane with a spring-loaded slideable obturator

Abstract

FIELD: heating.
SUBSTANCE: gate is designed to be used in heat exchangers, in particular, in radiators. The gate contains a valve disposed between an inlet and outlet ports and fitted with a valve seat, which interacts with a shutter, and a pressure regulator, which is intended for maintaining constant pressure in the valve. The shutter and pressure regulator are placed on the opposite sides of the valve seat. A spring is disposed in the pressure regulator channel therein the coolant passes.
EFFECT: compactability.
15 cl, 1 dwg

Description

Данное изобретение касается вентиля для теплообменников, в частности для радиаторов, с клапаном, расположенным между впускным и выпускным отверстиями и имеющим седло клапана, с которым взаимодействует затвор, а также с регулятором давления, поддерживающим постоянное давление в клапане, причем в регуляторе давления имеется открывающая пружина.The present invention relates to a valve for heat exchangers, in particular for radiators, with a valve located between the inlet and outlet openings and having a valve seat with which the valve interacts, as well as with a pressure regulator that maintains a constant pressure in the valve, with an opening spring in the pressure regulator .

Вентиль, имеющий ряд аналогичных признаков и предназначенный для использования в широком спектре различных схем, известен из WO 01/13017 А2.A valve having a number of similar features and intended for use in a wide range of different circuits is known from WO 01/13017 A2.

Еще один вентиль известен из US 6062257. Он используется, например, в системах отопления, в которых несколько радиаторов подключают последовательно к одной и той же питающей линии. В этом случае регулятор давления поддерживает постоянное давление в клапане, что позволяет ограничить влияние других радиаторов, подключенных к той же линии, на регулировочные характеристики клапана.Another valve is known from US 6062257. It is used, for example, in heating systems in which several radiators are connected in series to the same supply line. In this case, the pressure regulator maintains a constant pressure in the valve, which makes it possible to limit the influence of other radiators connected to the same line on the control characteristics of the valve.

Подобный вентиль известен из US 5860591.A similar valve is known from US 5860591.

Однако улучшение регулировочных характеристик клапана в известном случае достигают за счет относительно большого конструктивного размера, если сравнивать его с размерами обычных термостатических клапанов. Это затрудняет продвижение данного решения на рынок, хотя оно и обладает определенными преимуществами.However, an improvement in the control characteristics of the valve in a known case is achieved due to the relatively large structural size when compared with the dimensions of conventional thermostatic valves. This makes it difficult to market this solution, although it has certain advantages.

Изобретение можно использовать и в других теплообменных аппаратах, например в охлаждающих потолках. В радиаторных схемах теплоноситель переносит тепло к радиатору, с помощью которого оно излучается в окружающее пространство. В случае охлаждающего потолка теплоноситель отбирает и отводит тепло из окружающего пространства. В качестве теплоносителя часто используют воду, однако можно использовать и другие жидкости.The invention can also be used in other heat exchangers, for example in cooling ceilings. In radiator circuits, the coolant transfers heat to the radiator, with which it is radiated into the surrounding space. In the case of a cooling ceiling, the heat carrier removes and removes heat from the surrounding area. Water is often used as a heat carrier, but other liquids can also be used.

В основе изобретения лежит задача создать компактный клапан такого рода.The basis of the invention is the task of creating a compact valve of this kind.

Эта задача в случае вентиля для теплообменников упомянутого вначале типа решена благодаря тому, что открывающая пружина установлена в канале регулятора давления, через который проходит поток жидкости-теплоносителя.This problem in the case of a valve for heat exchangers of the type mentioned at the beginning was solved due to the fact that the opening spring is installed in the channel of the pressure regulator through which the flow of heat-transfer fluid passes.

Так как открывающая пружина регулятора давления установлена в канале для жидкости-теплоносителя, то для самого регулятора давления, если и нужно дополнительное пространство, то небольшое.Since the opening spring of the pressure regulator is installed in the channel for the heat transfer fluid, then for the pressure regulator itself, if additional space is needed, it is small.

Предпочтительно также разместить затвор и регулятор давления по разные стороны от седла клапана. Во-первых, такое размещение позволяет создать относительно компактный вентиль. С той стороны седла клапана, которая находится напротив затвора, как правило, имеется некоторое пространство, которое можно использовать для размещения регулятора давления. Во-вторых, такое размещение дает то преимущество, что сам радиаторный клапан, который состоит из затвора и седла клапана, и регулятор давления физически отделены друг от друга. Таким образом, в этом случае между клапаном и регулятором давления не предусмотрено никаких постоянно действующих элементов для передачи усилия, например пружин или пальцев. Благодаря этому становится маловероятным, что эти детали будут влиять друг на друга.It is also preferable to place the valve and pressure regulator on opposite sides of the valve seat. Firstly, this arrangement allows you to create a relatively compact valve. On the side of the valve seat that is opposite the valve, there is usually some space that can be used to accommodate the pressure regulator. Secondly, this arrangement gives the advantage that the radiator valve itself, which consists of a valve and valve seat, and the pressure regulator are physically separated from each other. Thus, in this case, between the valve and the pressure regulator is not provided any permanent elements for transmitting forces, such as springs or fingers. This makes it unlikely that these details will affect each other.

Регулятор давления предпочтительно помещен перед седлом клапана, а затвор - за седлом по направлению течения теплоносителя от впускного отверстия к выпускному. Благодаря этому уменьшается абсолютное давление, которое действует на затвор. Можно использовать меньшие по размеру, а вместе с тем и более дешевые, приводные устройства. При использовании привода термостата усилие, которое должен развивать привод термостата, может быть меньшей величины. Это, в свою очередь, позволяет использовать привод термостата меньшего размера, такой привод, как правило, быстрее реагирует на изменения температуры. Описываемый вентиль по внешнему виду может почти не отличаться от обычных вентилей. Например, крепление насадки привода может быть таким же, как и в обычных, предлагаемых на рынке вентилях. В частности, палец клапана, то есть деталь управляющая затвором, может выступать из корпуса на такую же длину, как и прежде. Это облегчает продвижение данного технического решения на рынок.The pressure regulator is preferably placed in front of the valve seat, and the valve behind the seat in the direction of flow of the coolant from the inlet to the outlet. This reduces the absolute pressure that acts on the shutter. You can use smaller, and at the same time, cheaper, drive devices. When using a thermostat drive, the force that the thermostat drive should develop can be less. This, in turn, allows the use of a smaller thermostat drive; such a drive, as a rule, reacts faster to temperature changes. The described valve in appearance may hardly differ from conventional valves. For example, the attachment of the actuator nozzle may be the same as in conventional commercially available valves. In particular, the finger of the valve, that is, the part controlling the shutter, can protrude from the housing to the same length as before. This makes it easier to market this technical solution.

Предпочтительно регулятор давления имеет регулирующий клапан с седлом регулирующего клапана и затвором регулирующего клапана, расположенный между седлом регулирующего клапана и седлом клапана. Затвор регулирующего клапана взаимодействует с седлом регулирующего клапана и в большей или меньшей степени дросселирует поток жидкости через регулирующий клапан. При этом для движения затвора регулирующего клапана необходимо сравнительно небольшое конструктивное пространство, которое и так имеется в распоряжении с той стороны седла клапана, которая предназначена для регулятора давления.Preferably, the pressure regulator has a control valve with a control valve seat and a control valve closure located between the control valve seat and the valve seat. The shutter of the control valve interacts with the seat of the control valve and to a greater or lesser extent throttles the fluid flow through the control valve. In this case, for the movement of the shutter of the control valve, a relatively small structural space is required, which is already available on the side of the valve seat that is designed for the pressure regulator.

Предпочтительно затвор регулирующего клапана имеет выступ, выполненный с возможностью воздействия на затвор клапана для обеспечения минимального зазора между затвором регулирующего клапана и затвором клапана. При малом перепаде давлений, когда затвор регулирующего клапана далеко отходит от седла регулирующего клапана, выступ препятствует закрытию затвора клапана под воздействием других факторов. Когда затвор регулирующего клапана приближается к седлу регулирующего клапана, выступ уже не может воздействовать на затвор. Однако в этом случае действующее на затвор давление, которое отжимает его от седла клапана, имеет большую величину.Preferably, the control valve shutter has a protrusion configured to act on the valve shutter to provide a minimum clearance between the control valve shutter and the valve shutter. With a small pressure drop, when the shutter of the control valve moves far from the seat of the control valve, the protrusion prevents the shutter of the valve from closing under the influence of other factors. When the shutter of the control valve approaches the seat of the control valve, the protrusion can no longer act on the shutter. However, in this case, the pressure acting on the valve, which depresses it from the valve seat, is large.

Предпочтительно седло клапана размещено в корпусе, соответствующим образом обработанном с обеих противоположных сторон от седла клапана. В этом случае с одной стороны можно выполнить крепление приводного устройства клапана, а с другой - крепление регулятора давления. Благодаря этому клапан и регулятор давления физически разъединены.Preferably, the valve seat is housed in a housing suitably machined on both opposite sides of the valve seat. In this case, on the one hand, it is possible to fasten the valve actuator, and on the other hand, fasten the pressure regulator. Due to this, the valve and pressure regulator are physically disconnected.

Предпочтительно седло клапана выполнено как часть корпуса клапана. В этом случае отпадает потребность в дополнительной детали для выполнения в ней седла клапана.Preferably, the valve seat is formed as part of the valve body. In this case, there is no need for an additional part to perform valve seats in it.

Предпочтительно регулятор давления выполнен в виде вставки, выполненной с возможностью установки в корпусе. Одну и ту же вставку можно использовать в клапанах различных типов: угловом, проходном, Н-образном модуле и т.д. Н-образный модуль представляет собой унифицированный узел, в котором имеются элементы для присоединения подводящего и отводящего трубопровода со стороны здания, а также питающих трубопроводов со стороны радиатора, кроме того, как правило, в состав модуля входит клапан. В случае необходимости эту вставку легко заменить, что позволяет использовать регулятор давления в различных конструкциях.Preferably, the pressure regulator is made in the form of an insert made with the possibility of installation in the housing. The same insert can be used in valves of various types: angular, passage, H-shaped module, etc. The H-shaped module is a unified assembly in which there are elements for connecting the inlet and outlet pipes from the building side, as well as the supply pipes from the radiator side, in addition, as a rule, the valve is part of the module. If necessary, this insert is easy to replace, which allows the use of a pressure regulator in various designs.

Предпочтительно вставка имеет полость, соединенную с выпускным отверстием посредством, по меньшей мере, одного отверстия в стенке полости и кольцевого канала в корпусе, причем полость ограничена мембраной, соединенной с затвором регулирующего клапана. В этом случае на одну сторону мембраны действует давление, равное давлению в выходном отверстии. Это давление также действует в направлении открывания непосредственно на затвор регулирующего клапана. Выбирая соответствующее соотношение между эффективной площадью мембраны и эффективной площадью затвора регулирующего клапана можно, по крайней мере, приблизительно установить необходимую разность давлений. Для точной регулировки существуют другие возможности.Preferably, the insert has a cavity connected to the outlet through at least one hole in the wall of the cavity and an annular channel in the housing, the cavity being defined by a membrane connected to the gate of the control valve. In this case, a pressure equal to the pressure in the outlet is applied to one side of the membrane. This pressure also acts in the direction of opening directly to the shutter of the control valve. By choosing the appropriate relationship between the effective area of the membrane and the effective area of the shutter of the control valve, you can at least approximately establish the required pressure difference. There are other options for fine adjustment.

Предпочтительно полость имеет напорный вход в виде отверстий в кольцевой стенке, которые соединены с каналом в корпусе посредством кольцевого канала. Благодаря этому кольцевая стенка может по-прежнему служить в качестве несущей, то есть она может нести другие детали регулятора давления.Preferably, the cavity has a pressure inlet in the form of holes in the annular wall, which are connected to a channel in the housing via an annular channel. Due to this, the annular wall can still serve as a carrier, that is, it can carry other parts of the pressure regulator.

Предпочтительно мембрана зажата между опорой седла клапана, на которой выполнено седло регулирующего клапана, и крепежным устройством. Крепежное устройство может быть образовано, например, кольцевой стенкой. Это позволяет получить относительно простое крепление. При этом "зажатие" не обязательно означает, что на мембрану в месте зажима действует давление. Достаточно просто посредством склеивания или другого соединения прикрепить мембрану как к опоре седла клапана, так и к крепежному устройству.Preferably, the membrane is sandwiched between the support of the valve seat on which the seat of the control valve is made, and the mounting device. The fixing device may be formed, for example, by an annular wall. This allows a relatively simple mount. In this case, “clamping” does not necessarily mean that pressure acts on the membrane at the clamping point. Simply by gluing or another connection, simply attach the membrane to both the valve seat support and the mounting device.

Предпочтительно опора седла клапана имеет замкнутую кольцеобразную форму и в ней выполнено, по меньшей мере, одно входное отверстие со стороны, противоположной впускному отверстию.Preferably, the valve seat support has a closed annular shape and at least one inlet is made in it from the side opposite the inlet.

Благодаря этому предотвращается такая ситуация, когда жидкость от впускного отверстия устремляется непосредственно к затвору регулирующего клапана. Более того, жидкость от впускного отверстия сначала течет снаружи вокруг опоры седла клапана, пока она через входное отверстие не попадет в пространство, откуда она может действовать на затвор регулирующего клапана. Это позволяет уменьшить склонность затвора регулирующего клапана к вибрациям.This prevents a situation where the liquid from the inlet rushes directly to the gate of the control valve. Moreover, fluid from the inlet first flows externally around the valve seat support until it enters the space through the inlet from where it can act on the shutter of the control valve. This reduces the tendency of the control valve shutter to vibrate.

Предпочтительно открывающая пружина, действующая на затвор регулирующего клапана, расположена между этим затвором и опорой седла клапана. Открывающая пружина является важным вспомогательным компонентом, она позволяет установить постоянное давление, которое должен поддерживать регулятор давления. Открывающая пружина, например в виде пружины сжатия, действует в направлении открывания на затвор регулирующего клапана, то есть она отводит его от седла регулирующего клапана, если не действуют другие силы. Как уже было упомянуто, эта пружина установлена в канале для жидкости-теплоносителя, то есть конструктивная длина вентиля практически не увеличивается или увеличивается незначительно, таким образом, вентиль получается компактным.Preferably, an opening spring acting on the valve of the control valve is located between this valve and the support of the valve seat. The opening spring is an important auxiliary component, it allows you to set a constant pressure, which must be maintained by the pressure regulator. An opening spring, for example in the form of a compression spring, acts in the direction of opening to the gate of the control valve, that is, it diverts it from the seat of the control valve, unless other forces act. As already mentioned, this spring is installed in the channel for the heat-transfer fluid, that is, the structural length of the valve practically does not increase or increases slightly, thus, the valve is compact.

Предпочтительно регулятор давления имеет устройство для установки давления, с помощью которого можно устанавливать давление в клапане. Таким образом давление, которое должно поддерживаться постоянным, можно регулировать с помощью внешнего усилия, которое можно изменять.Preferably, the pressure regulator has a device for setting pressure, with which you can set the pressure in the valve. Thus, the pressure, which must be kept constant, can be controlled by an external force that can be changed.

При этом является особенно предпочтительным, чтобы регулятор давления имел предварительно напряженную пружину, действующую на затвор регулирующего клапана. Эта пружина опирается на пятку, причем расстояние между пяткой и седлом регулирующего клапана можно регулировать. Изменяя величину предварительного напряжения пружины можно дополнительно изменять давление, которое должно поддерживаться постоянным.It is particularly preferred that the pressure regulator has a prestressed spring acting on the shutter of the control valve. This spring rests on the heel, and the distance between the heel and the seat of the control valve can be adjusted. By changing the value of the prestressing spring, you can further change the pressure, which should be kept constant.

Далее изобретение более подробно описано на примере предпочтительного воплощения, со ссылками на чертеж. При этом на чертеже показано следующее.The invention is further described in more detail by way of example of a preferred embodiment, with reference to the drawing. The drawing shows the following.

Радиаторный вентильRadiator valve

Вентиль 1 имеет корпус 2 с впускным отверстием 3 и выпускным отверстием 4. Между впускным отверстием 3 и выпускным отверстием 4 находится клапан 5, который состоит из седла 6 клапана и затвора 7, Седло 6 клапана выполнено как составная часть корпуса 2. Седло клапана охватывает отверстие 8, через которое течет жидкость-теплоноситель на ее пути от впускного отверстия 3 к выпускному отверстию 4. При этом затвор 7 обтекается потоком через седло 6 клапана.The valve 1 has a housing 2 with an inlet 3 and an outlet 4. Between the inlet 3 and the outlet 4 there is a valve 5, which consists of a valve seat 6 and a shutter 7, the valve seat 6 is made as part of the housing 2. The valve seat covers the hole 8, through which the heat-transfer fluid flows on its way from the inlet 3 to the outlet 4. In this case, the shutter 7 flows around through the valve seat 6.

Затвор 7 известным способом крепится к штоку 9, который с помощью пружины 10 удерживается в открытом положении. В зависимости от назначения, например, в случае охлаждающих потолков, возможен также такой клапан, который находится в закрытом положении в отсутствие внешней силы, то есть нормально-закрытый клапан. На шток 9 действует управляющий палец 11, направляющей для пальца служит сальник 12. Если управляющий палец 11 входит в корпус 2, например, под усилием, приложенным со стороны не показанной на чертеже терморегулирующей насадки, то клапан 5 закрывается, так как затвор 7 подходит ближе к седлу 6 клапана.The shutter 7 is attached in a known manner to the stem 9, which is held in the open position by means of the spring 10. Depending on the purpose, for example, in the case of cooling ceilings, a valve is also possible which is in the closed position in the absence of external force, i.e. a normally closed valve. The control finger 11 acts on the stem 9, the stuffing box 12 serves as a guide for the finger. If the control finger 11 enters the housing 2, for example, under the force exerted by the thermostatic nozzle not shown in the drawing, then the valve 5 closes as the shutter 7 comes closer to the valve seat 6.

Клапан 5 имеет крепежную деталь 13, на которой может быть установлена упомянутая выше терморегулирующая насадка. Эта крепежная деталь 13 практически не отличается от крепежной детали обычного радиаторного вентиля с термостатическим регулированием.The valve 5 has a fastener 13 on which the thermostatic nozzle mentioned above can be mounted. This fastener 13 is practically no different from the fastener of a conventional thermostatic valve with a thermostatic control.

Со стороны седла 6 клапана, противоположной затвору 7, помещен регулятор давления 14, который поддерживает постоянное давление в клапане 5. Благодаря этому количество протекающей через клапан 5 жидкости зависит только от степени открытия клапана, то есть от промежутка между затвором 7 и седлом 6.On the side of the valve seat 6, opposite the valve 7, a pressure regulator 14 is placed, which maintains a constant pressure in the valve 5. Due to this, the amount of fluid flowing through the valve 5 depends only on the degree of valve opening, that is, on the gap between the valve 7 and the seat 6.

Регулятор давления 14 имеет опору 15 седла регулирующего клапана, на которой находится седло 16 регулирующего клапана. С седлом 16 регулирующего клапана взаимодействует затвор 17 регулирующего клапана, который отжимается от седла регулирующего клапана открывающей пружиной 18. Открывающая пружина 18 опирается на выступ 19 опоры 15 седла регулирующего клапана.The pressure regulator 14 has a support 15 of the seat of the control valve, on which there is a seat 16 of the control valve. A shutter 17 of the control valve cooperates with the seat 16 of the control valve, which is pressed from the seat of the control valve by the opening spring 18. The opening spring 18 is based on the protrusion 19 of the support 15 of the seat of the control valve.

Затвор 17 регулирующего клапана с помощью винта 20 соединен с мембраной 21. Мембрана 21 крепится между опорой 15 седла регулирующего клапана и крепежным устройством 22, с помощью которого в корпусе 2 также крепится регулятор давления 14.The shutter 17 of the control valve with a screw 20 is connected to the membrane 21. The membrane 21 is mounted between the support 15 of the saddle of the control valve and the mounting device 22, with which the pressure regulator 14 is also attached to the housing 2.

Крепежное устройство 22 имеет резьбу 23, с помощью которой оно вворачивается в корпус 2. Уплотнение 24 предотвращает вытекание жидкости.The fastening device 22 has a thread 23, with which it is screwed into the housing 2. The seal 24 prevents leakage of fluid.

Крепежное устройство вместе с мембраной 21 охватывает полость 25. При этом полость 25 окружена кольцевой стенкой 26 крепежного устройства 22. В кольцевой стенке выполнено несколько отверстий 27, которые посредством кольцевого канала 28 соединены с каналом 29 в корпусе 2, который, в свою очередь, связан с выпускным отверстием 4.The fastening device together with the membrane 21 covers the cavity 25. The cavity 25 is surrounded by an annular wall 26 of the fastening device 22. Several holes 27 are made in the annular wall, which are connected through the annular channel 28 to the channel 29 in the housing 2, which, in turn, is connected with outlet 4.

Опора 15 седла регулировочного клапана также образует замкнутую кольцеобразную конструкцию. Она имеет входное отверстие 30, которое расположено не прямо напротив впускного отверстия 3, а с противоположной стороны опоры 15 седла регулировочного клапана. Связь между впускным отверстием 3 и входным отверстием 30 осуществляется через кольцевой канал 31, который образован между корпусом 2 и опорой 15 седла регулировочного клапана. Поэтому жидкость-теплоноситель протекает сквозь опору 15 седла регулировочного клапана, то есть через регулятор давления 14, а именно через входное отверстие 30 к седлу 16 регулирующего клапана. В этот проточный канал помещена открывающая пружина 18, поэтому для пружины не требуется никакого дополнительного пространства, то есть регулятор давления 14 не удлиняется.The support 15 of the seat of the control valve also forms a closed annular structure. It has an inlet 30, which is not located directly opposite the inlet 3, but on the opposite side of the support 15 of the seat of the control valve. The connection between the inlet 3 and the inlet 30 is through an annular channel 31, which is formed between the housing 2 and the support 15 of the seat of the control valve. Therefore, the coolant fluid flows through the support 15 of the seat of the control valve, that is, through the pressure regulator 14, namely through the inlet 30 to the seat 16 of the control valve. An opening spring 18 is placed in this flow channel, so no additional space is required for the spring, that is, the pressure regulator 14 does not extend.

Опора 15 седла регулировочного клапана за счет уплотнения 32 образует герметичное примыкание к корпусу 2.The support 15 of the seat of the control valve due to the seal 32 forms a tight seal to the housing 2.

На мембрану 21 действует предварительно напряженная пружина 33, причем со стороны пружины 33 на мембрану 21, а вместе с тем и на затвор 17 регулирующего клапана действует сила, которая направлена так, что затвор 17 отжимается от седла 16 регулирующего клапана. При этом предварительно напряженная пружина 33 действует на затвор 17 в направлении открывания дополнительно к открывающей пружине 18. Ее доля в открывающем усилии, как правило, меньше, чем доля открывающей пружины 18. Таким образом, на открывающую пружину 18 приходится большая часть "основной нагрузки" или "основного усилия", в то время как предварительно напряженную пружину 33 можно использовать для точной регулировки. Если открывающая пружина 18 рассчитана в соответствии с назначением достаточно точно или если точная регулировка может быть достигнута иным способом, то предварительно напряженная пружина 33 не нужна.A pre-stressed spring 33 acts on the membrane 21, and from the spring side 33, a force acts on the membrane 21, and at the same time, on the shutter 17 of the control valve, which is directed so that the shutter 17 is pressed out from the seat 16 of the control valve. In this case, the pre-stressed spring 33 acts on the shutter 17 in the opening direction in addition to the opening spring 18. Its share in the opening force is usually less than the share of the opening spring 18. Thus, the opening spring 18 accounts for most of the "main load" or “main force”, while the prestressed spring 33 can be used for fine adjustment. If the opening spring 18 is designed in accordance with the purpose accurately enough or if precise adjustment can be achieved in another way, then the prestressed spring 33 is not needed.

Предварительно напряженная пружина 33 опирается на пятку 34, положение которой в корпусе 2 можно менять с помощью винта 35. Таким образом, регулируя положение винта 35 в корпусе 2, можно менять величину предварительного усилия, которое действует на затвор 17 регулирующего клапана. Естественно, для изменения величины предварительного усилия и регулировки можно использовать и другие возможности, например, изменять количество и толщину всевозможных промежуточных шайб.The pre-stressed spring 33 rests on the heel 34, the position of which in the housing 2 can be changed using the screw 35. Thus, by adjusting the position of the screw 35 in the housing 2, you can change the amount of preliminary force that acts on the shutter 17 of the control valve. Naturally, other possibilities can be used to change the amount of preliminary effort and adjustment, for example, to change the number and thickness of various intermediate washers.

По направлению движения потока за клапаном 5 установлена дроссельная шайба 36, понижающая давление при протекании жидкости через выпускное отверстие 4.In the direction of flow behind the valve 5, a throttle washer 36 is installed, which reduces the pressure when the fluid flows through the outlet 4.

В области впускного отверстия действует давление Р1. В пространстве 37 между седлом 16 регулирующего клапана и седлом 6 клапана действует давление Р2. В области выпускного отверстия действует давление Р3.A pressure P1 acts in the inlet region. In the space 37 between the seat 16 of the control valve and the seat 6 of the valve, the pressure P2. A pressure P3 acts in the area of the outlet.

Давление Р1 через кольцевой канал 31 распространяется внутрь опоры 15 седла регулирующего клапана и таким образом действует на затвор 17 регулирующего клапана, а именно: через мембрану 21 - в направлении закрывания, а через сам затвор 17 регулирующего клапана - в направлении открывания. Так как эффективная рабочая поверхность мембраны 21, на которую действует давление, согласована с эффективной рабочей поверхностью затвора 17 регулирующего клапана, результирующие усилия давления Р1 практически уравновешивается.The pressure P1 through the annular channel 31 extends into the support 15 of the seat of the control valve and thus acts on the valve 17 of the control valve, namely: through the membrane 21 in the closing direction, and through the valve 17 of the control valve in the opening direction. Since the effective working surface of the membrane 21, on which the pressure acts, is consistent with the effective working surface of the shutter 17 of the control valve, the resulting pressure forces P1 are almost balanced.

Давление Р2 действует в направлении закрывания на затвор 17 регулирующего клапана. За счет дроссельного участка, который образуется между затвором 17 регулирующего клапана и седлом 16 регулирующего клапана, происходит снижение давления. Величина снижения давления, а вместе с тем и разность давлений определяется регулировкой пружины.Pressure P2 acts in the closing direction to the valve 17 of the control valve. Due to the throttle portion, which is formed between the valve gate 17 and the valve seat 16, a pressure reduction occurs. The magnitude of the pressure drop, and with it the pressure difference, is determined by the adjustment of the spring.

Давление Р3, которое вследствие падения давления в клапане 5 снова может стать меньше давления Р2, через мембрану 21 действует в направлении открывания на затвор 17 регулирующего клапана. Для этого в дроссельной шайбе 36 может быть выполнено отверстие 39, благодаря которому в канале 29 также действует давление Р3. Дроссельная шайба 36 предназначена для понижения давления в камере 25. Отверстие 39 может быть заменено просто одной или несколькими выемками в области контакта дроссельной шайбы 36 и корпуса 2. Дроссельная шайба 36 с отверстием (может быть предусмотрено и несколько отверстий) не должна создавать большое гидродинамическое сопротивление для жидкости-теплоносителя.The pressure P3, which due to the pressure drop in the valve 5 may again become lower than the pressure P2, acts through the membrane 21 in the direction of opening to the valve 17 of the control valve. For this, a hole 39 can be made in the throttle washer 36, due to which pressure P3 also acts in the channel 29. The throttle washer 36 is designed to reduce the pressure in the chamber 25. The hole 39 can be replaced simply by one or more recesses in the contact area of the throttle washer 36 and the housing 2. The throttle washer 36 with an opening (several holes can be provided) should not create a large hydrodynamic resistance for heat transfer fluid.

На затворе 17 регулирующего клапана размещен выступ 38, который может действовать на затвор 7, если затвор 7 близко подходит к седлу 6 клапана, а затвор 17 регулирующего клапана отходит относительно далеко от седла 16 регулирующего клапана. Это происходит при малом перепаде давлений. В этом случае при некоторых условиях возникает опасность, что затвор 7 в результате внешних воздействий придет в контакт с седлом 6 клапана, даже если это не диктуется необходимостью. Этому препятствует выступ 38.A protrusion 38 is placed on the shutter 17 of the control valve, which can act on the shutter 7 if the shutter 7 comes close to the valve seat 6 and the shutter 17 of the control valve moves relatively far from the control valve seat 16. This occurs at a low pressure drop. In this case, under certain conditions, there is a danger that the shutter 7 will come into contact with the valve seat 6 as a result of external influences, even if this is not dictated by necessity. The ledge 38 prevents this.

Claims (15)

1. Вентиль для теплообменников, в частности для радиаторов, с клапаном, расположенным между впускным и выпускным отверстиями и имеющим седло клапана, с которым взаимодействует затвор, а также с регулятором давления, поддерживающим постоянное давление в клапане, причем в регуляторе давления имеется открывающая пружина, характеризующийся тем, что открывающая пружина (18) установлена в канале регулятора давления (14), через который проходит поток теплоносителя.1. A valve for heat exchangers, in particular for radiators, with a valve located between the inlet and outlet openings and having a valve seat with which the valve interacts, as well as with a pressure regulator that maintains a constant pressure in the valve, and there is an opening spring in the pressure regulator, characterized in that the opening spring (18) is installed in the channel of the pressure regulator (14) through which the coolant flow passes. 2. Вентиль по п.1, характеризующийся тем, что затвор и регулятор давления размещены по разные стороны от седла клапана.2. The valve according to claim 1, characterized in that the valve and pressure regulator are placed on opposite sides of the valve seat. 3. Вентиль по п.1, характеризующийся тем, что регулятор давления (14) помещен перед седлом (6) клапана, а затвор (7) - за седлом (6) клапана по направлению течения теплоносителя от впускного отверстия (3) к выпускному отверстию (4).3. The valve according to claim 1, characterized in that the pressure regulator (14) is placed in front of the valve seat (6), and the valve (7) behind the valve seat (6) in the direction of flow of the coolant from the inlet (3) to the outlet (four). 4. Вентиль по п.1, характеризующийся тем, что регулятор давления (14) имеет регулирующий клапан с седлом (16) регулирующего клапана и затвором (17) регулирующего клапана, расположенным между седлом (16) регулирующего клапана и седлом (6) клапана.4. The valve according to claim 1, characterized in that the pressure regulator (14) has a control valve with a valve seat (16) and a control valve (17) located between the valve seat (16) and the valve seat (6). 5. Вентиль по п.4, характеризующийся тем, что затвор (17) регулирующего клапана имеет выступ (38), выполненный с возможностью воздействия на затвор (7) клапана для обеспечения минимального зазора между затвором (17) регулирующего клапана и затвором (7) клапана.5. The valve according to claim 4, characterized in that the shutter (17) of the control valve has a protrusion (38) configured to act on the shutter (7) of the valve to provide a minimum clearance between the shutter (17) of the control valve and the shutter (7) valve. 6. Вентиль по любому из пп.1-5, характеризующийся тем, что седло (6) клапана размещено в корпусе (2), соответствующим образом обработанном с обеих противоположных сторон от седла (6) клапана.6. A valve according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the valve seat (6) is housed in a housing (2) suitably machined on both opposite sides of the valve seat (6). 7. Вентиль по п.6, характеризующийся тем, что седло (6) клапана выполнено как часть корпуса (2).7. The valve according to claim 6, characterized in that the valve seat (6) is made as part of the housing (2). 8. Вентиль по п.6, характеризующийся тем, что регулятор давления (14) выполнен в виде вставки, выполненной с возможностью установки в корпусе (2).8. The valve according to claim 6, characterized in that the pressure regulator (14) is made in the form of an insert made with the possibility of installation in the housing (2). 9. Вентиль по п.8, характеризующийся тем, что вставка имеет полость (25), соединенную с выпускным отверстием (4) посредством, по меньшей мере, одного отверстия (27) в стенке (26) полости и канала (29) в корпусе (2), причем полость (25) ограничена мембраной (21), соединенной с затвором (17) регулирующего клапана.9. A valve according to claim 8, characterized in that the insert has a cavity (25) connected to the outlet (4) through at least one hole (27) in the wall (26) of the cavity and channel (29) in the housing (2), wherein the cavity (25) is bounded by a membrane (21) connected to the shutter (17) of the control valve. 10. Вентиль по п.9, характеризующийся тем, что полость (25) имеет напорный вход в виде отверстий в кольцевой стенке (26), которые посредством кольцевого канала (28) соединены с каналом (29) в корпусе.10. The valve according to claim 9, characterized in that the cavity (25) has a pressure inlet in the form of holes in the annular wall (26), which are connected through the annular channel (28) to the channel (29) in the housing. 11. Вентиль по п.9, характеризующийся тем, что мембрана (21) зажата между опорой (15) седла клапана, на которой выполнено седло (16) регулирующего клапана, и крепежным устройством (22).11. The valve according to claim 9, characterized in that the membrane (21) is sandwiched between the support (15) of the valve seat, on which the valve seat (16) is made, and the mounting device (22). 12. Вентиль по п.11, характеризующийся тем, что опора (15) седла клапана имеет замкнутую кольцеобразную форму и в ней выполнено, по меньшей мере, одно входное отверстие (30) со стороны противоположной впускному отверстию (3).12. The valve according to claim 11, characterized in that the support (15) of the valve seat has a closed annular shape and at least one inlet (30) is made in it from the side opposite the inlet (3). 13. Вентиль по любому из пп.9-12, характеризующийся тем, что открывающая пружина (18), действующая на затвор (17) регулирующего клапана, расположена между этим затвором (17) регулирующего клапана и опорой (15) седла клапана.13. A valve according to any one of claims 9 to 12, characterized in that the opening spring (18) acting on the shutter (17) of the control valve is located between this shutter (17) of the control valve and the support (15) of the valve seat. 14. Вентиль по любому из пп.1-5 или 7-12, характеризующийся тем, что регулятор давления (14) имеет устройство для установки давления, с помощью которого можно устанавливать давление в клапане (5).14. The valve according to any one of claims 1 to 5 or 7-12, characterized in that the pressure regulator (14) has a device for setting pressure, with which you can set the pressure in the valve (5). 15. Вентиль по п.14, характеризующийся тем, что регулятор давления имеет предварительно напряженную пружину (33), действующую на затвор (17) регулирующего клапана и опирающуюся на пятку (34), причем расстояние между пяткой и седлом (16) регулирующего клапана можно регулировать.15. The valve according to claim 14, characterized in that the pressure regulator has a pre-stressed spring (33) acting on the shutter (17) of the control valve and resting on the heel (34), and the distance between the heel and the seat (16) of the control valve can be to regulate.
RU2003135525/06A 2002-11-30 2003-11-27 Gate for heat exchangers, in particular, for radiators RU2329423C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10256035.8 2002-11-30
DE10256035A DE10256035B3 (en) 2002-11-30 2002-11-30 Control valve for heat exchanger or heater has valve body screwed onto seat by spindle and has pressure regulating valve with opening spring and diaphragm

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003135525A RU2003135525A (en) 2005-05-10
RU2329423C2 true RU2329423C2 (en) 2008-07-20

Family

ID=32841559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003135525/06A RU2329423C2 (en) 2002-11-30 2003-11-27 Gate for heat exchangers, in particular, for radiators

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN100385158C (en)
DE (1) DE10256035B3 (en)
RU (1) RU2329423C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2665085C2 (en) * 2016-02-02 2018-08-28 Данфосс А/С Valve, in particular valve of heat exchanger
RU2665084C2 (en) * 2016-02-02 2018-08-28 Данфосс А/С Heat exchanger valve

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK176350B2 (en) * 2005-06-23 2008-10-13 Frese As Control valve
CN101929574B (en) * 2010-09-19 2012-01-04 卓旦春 Dynamic balance motor-driven pressure-difference valve
PL2481962T3 (en) * 2011-01-27 2015-05-29 Danfoss As Valve arrangement for controlling a heating or cooling fluid and tool arrangement for replacing at least a part of such a valve arrangement
EP2482160B1 (en) * 2011-01-27 2013-11-06 Danfoss A/S Valve arrangement for controlling a flow of a heating or cooling fluid
PL2481992T3 (en) 2011-01-27 2013-08-30 Danfoss As Combined valve arrangement
DK2693287T3 (en) * 2012-07-30 2018-05-28 Danfoss As VALVE ARRANGEMENT FOR CONTROL OF HEATING OR COOLING FLUID AND TOOL ARRANGEMENTS TO REPLACE AT LEAST A PART OF SUCH A VALVE ARRANGEMENT
ITMI20130973A1 (en) 2013-06-13 2014-12-14 Fimcim Spa CONTROL VALVE
DE102014004910A1 (en) 2014-03-07 2015-09-10 Oventrop Gmbh & Co. Kg Flow control valve
DE102014004907A1 (en) 2014-04-04 2015-10-08 Oventrop Gmbh & Co. Kg Flow control valve
ES2625413T3 (en) 2013-07-22 2017-07-19 Oventrop Gmbh & Co. Kg Flow control valve
DK2975307T3 (en) * 2014-07-16 2016-08-29 Danfoss As Valve, especially a radiator valve.
DE102015121418B3 (en) * 2015-12-09 2017-03-16 Oventrop Gmbh & Co. Kg Method for automatic hydraulic balancing of consumers in a heating and / or cooling plant
EP3203345A1 (en) * 2016-02-02 2017-08-09 Danfoss A/S Valve, in particular heat exchanger valve
EP3418847B1 (en) 2016-03-24 2022-01-26 Honeywell Technologies Sarl Flow regulation valve
DE102017010018A1 (en) * 2016-11-02 2018-05-03 Mann + Hummel Gmbh Unit for regulating or controlling a fluid pressure
DE102017010071A1 (en) 2016-11-02 2018-05-03 Mann+Hummel Gmbh Unit for regulating or controlling a fluid pressure
SE542373C2 (en) * 2018-04-09 2020-04-21 Purmo Group Sweden Ab Control valve for heat regulation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2039344B (en) * 1979-01-12 1983-03-23 Dereve Ltd Smith C Flow regulating valve
CN2122992U (en) * 1992-05-22 1992-11-25 中原石油技工学校 Flow control valve
DK171688B1 (en) * 1994-09-23 1997-03-10 Frese Armatur Valve for a plant with a heat-carrying medium
EP0911714A1 (en) * 1997-10-20 1999-04-28 Electrowatt Technology Innovation AG Flow control valve with integrated pressure controller
CN2316524Y (en) * 1997-12-31 1999-04-28 阎娜 Automatic pressure stabilizing regulating valve for gas pressure of gas water heater
FR2786257B1 (en) * 1998-11-25 2001-01-12 Comap HYDRAULIC BALANCING DEVICE FOR A HEATING SYSTEM
WO2001013017A2 (en) * 1999-08-17 2001-02-22 Carlson Bengt A Pressure independent control valve

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2665085C2 (en) * 2016-02-02 2018-08-28 Данфосс А/С Valve, in particular valve of heat exchanger
RU2665084C2 (en) * 2016-02-02 2018-08-28 Данфосс А/С Heat exchanger valve

Also Published As

Publication number Publication date
CN1504661A (en) 2004-06-16
DE10256035B3 (en) 2004-09-09
RU2003135525A (en) 2005-05-10
CN100385158C (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2329423C2 (en) Gate for heat exchangers, in particular, for radiators
EP0880658B1 (en) Valve system providing dual-mode gas flow
RU2447345C2 (en) Control valve
JP2000193106A (en) Flow control valve
RU2335792C2 (en) Valve unit for heating system
US7451781B2 (en) Pressure independent control valve
CA2575651C (en) Pressure independent control valve
JP6595338B2 (en) Self-aligning disc
US3482777A (en) Modulating valve construction
CA2054307C (en) Thermostatic expansion valve for refrigerating plants
RU2392653C2 (en) Valve facility for connecting heat exchanger of water intake to heating system
RU2570485C2 (en) Heat exchanger valve device
KR960018419A (en) Instant water heater
US20070023535A1 (en) Thermostatic mixing valve
US6536676B2 (en) Valves
KR102062825B1 (en) Flow Control Valve
RU2397532C2 (en) Valving for connection to heating line of heat exchanger of water intake
US3580500A (en) Modulating valve construction
UA75106C2 (en) Radiator valve
KR200448694Y1 (en) Complex set fluid valve
RU2375629C2 (en) Radiator valve, built-in valve in particular
US7343928B2 (en) Regulator insert with hydraulic damping in outlet
KR102613978B1 (en) Flow Control Valve
KR102529601B1 (en) Flow control valve and heating water distributor having the same
JP2551381Y2 (en) Pressure reducing valve

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20191128