RU2319876C1 - Device for sealing and unseeling of head tank covers - Google Patents

Device for sealing and unseeling of head tank covers Download PDF

Info

Publication number
RU2319876C1
RU2319876C1 RU2006135870/06A RU2006135870A RU2319876C1 RU 2319876 C1 RU2319876 C1 RU 2319876C1 RU 2006135870/06 A RU2006135870/06 A RU 2006135870/06A RU 2006135870 A RU2006135870 A RU 2006135870A RU 2319876 C1 RU2319876 C1 RU 2319876C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hollow
hydraulic
cylinders
head tank
housing
Prior art date
Application number
RU2006135870/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владимир Ильич Кротов (RU)
Владимир Ильич Кротов
Юрий Михайлович Паутов (RU)
Юрий Михайлович Паутов
Original Assignee
Владимир Ильич Кротов
Юрий Михайлович Паутов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Владимир Ильич Кротов, Юрий Михайлович Паутов filed Critical Владимир Ильич Кротов
Priority to RU2006135870/06A priority Critical patent/RU2319876C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2319876C1 publication Critical patent/RU2319876C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering.
SUBSTANCE: invention relates to devices for servicing and repairing of nuclear power stations. Proposed device for sealing and unsealing of head tank covers, containing N stud pull out members in form of hydraulic jacks connected hydraulically to each other, each including at least one hydraulic cylinder and one hollow piston, hollow support cylinder installed by lower end face over head tank cover, tie-rod passing inside piston and support cylinder and secured on stud in process of pulling out, is furnished with housing common for all N hydraulic jacks connected with upper ends and tie-rods and including N hydraulic cylinders. Hollow support cylinders are made movable relative to common housing, upper end face of hollow support cylinders are connected with lower end faces of hollow pistons.
EFFECT: possibility to compensate for difference in mounting levels of nuts fastening head tank cover, provision of each loads on studs and their equal elongation at pulling out within tolerable limits.
3 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к машиностроению, а именно к устройствам для обслуживания и ремонта оборудования атомных электростанций, содержащего напорные резервуары, в частности главного циркуляционного насоса (ГЦН).The invention relates to mechanical engineering, and in particular to devices for servicing and repairing equipment of nuclear power plants containing pressure tanks, in particular the main circulation pump (MCP).

Известно «Резьбовое зажимное устройство для привинчивания крышек к напорным резервуарам, в частности напорным резервуарам реакторов» (описание изобретения к патенту РФ №2157935; МПК-7: F16J 13/02; дата публикации: 2000.10.20), включающее установленное на крышке и неподвижное относительно нее несущее кольцо, оснащенное сквозными отверстиями для расположенных по окружности резьбовых пальцев, и зажимные приспособления для удлинения ввинченных резьбовых пальцев, установленные на несущем кольце и сопряженные с отдельными резьбовыми пальцами, причем каждое зажимное приспособление состоит из двух опирающихся на несущее кольцо гидравлических зажимных цилиндров, взаимодействующих через нажимную перемычку с навинченной на соответствующий резьбовой палец тяговой гайкой.It is known "Threaded clamping device for screwing caps to pressure vessels, in particular pressure vessels of reactors" (description of the invention to the patent of the Russian Federation No. 2157935; IPC-7: F16J 13/02; publication date: 2000.10.20), including mounted on the lid and fixed relative to it, a bearing ring equipped with through holes for circumferential threaded fingers, and clamping devices for lengthening the screwed threaded fingers mounted on the bearing ring and paired with separate threaded fingers, and Each clamping device consists of two hydraulic clamping cylinders supported by a bearing ring and interacting via a pressure jumper with a traction nut screwed onto a corresponding threaded pin.

Недостатками устройства являются сложность его изготовления, а также низкое качество и длительность процессов уплотнения-разуплотнения напорных резервуаров.The disadvantages of the device are the complexity of its manufacture, as well as the low quality and duration of the processes of compaction-decompression of pressure vessels.

Известен также «Гайковерт для уплотнения и разуплотнения Главного Циркуляционного Насоса (ГЦН) 195 М» (Техническое предложение фирмы «WENUTEC» №380 422-Т от 2006-08-10 по поставке гайковерта для ГЦН - 195 М).Also known is the "Wrench for sealing and decompression of the Main Circulating Pump (MCP) 195 M" (Technical proposal of the WENUTEC company No. 380 422-T from 2006-08-10 for the supply of a wrench for MCP - 195 M).

Гайковерт представляет собой комплект силовых элементов, по числу крепящих главный разъем ГЦН шпилек, установленных в направляющем кольце. Каждый из силовых элементов представляет собой гидродомкрат, включающий корпус, полый несущий цилиндр, являющийся опорным для силового элемента и жестко соединенный с корпусом, тягу, закрепляемую на шпильке в процессе вытяжки, и полый цилиндр для вытяжки шпильки. При работе гайковерта вытягиваемые шпильки с крепящими гайками находятся в полостях опорных цилиндров, установленных и зафиксированных на крышке главного разъема ГЦН. Все гидродомкраты гидравлически связаны между собой.The wrench is a set of power elements, according to the number of bolts fastening the main connector of the MCP, installed in the guide ring. Each of the power elements is a hydraulic jack, comprising a housing, a hollow supporting cylinder, which is a support for the power element and rigidly connected to the housing, a rod fixed to the stud during the drawing process, and a hollow cylinder for drawing the stud. During the operation of the wrench, the drawn studs with fastening nuts are located in the cavities of the supporting cylinders installed and fixed on the cover of the main MCP connector. All hydraulic jacks are hydraulically interconnected.

Недостатком данного устройства является невозможность учета и компенсации разницы в уровнях установки гаек, крепящих крышку главного разъема ГЦН. Это приводит к неравномерности нагрузок на отдельные шпильки, к снижению качества работ и дополнительным трудозатратам по измерению и контролю величины вытяжки шпилек.The disadvantage of this device is the inability to account for and compensate for the difference in the levels of installation of nuts fastening the cover of the main MCP connector. This leads to uneven loads on individual studs, to a decrease in the quality of work and additional labor costs for measuring and controlling the amount of extraction of the studs.

Целью изобретения является повышение качества и ускорение процесса уплотнения-разуплотнения главного разъема ГЦН, повышение безопасности ремонтных работ.The aim of the invention is to improve the quality and accelerate the process of sealing-decompression of the main connector of the MCP, increasing the safety of repair work.

Для решения указанной технической задачи устройство для уплотнения и разуплотнения крышек напорных резервуаров, содержащее N силовых элементов для вытяжки шпилек, выполненных в виде гидродомкратов, гидравлически связанных между собой, каждый из которых включает, по меньшей мере, один гидроцилиндр и один полый поршень для вытяжки шпильки, полый опорный цилиндр, своим нижним торцом установленный над крышкой напорного резервуара, тягу, проходящую внутри поршня и опорного цилиндра и в процессе вытяжки закрепляемую на шпильке, дополнительно снабжено единым для всех N гидродомкратов корпусом, соединенным с верхними концами тяг и включающим N гидроцилиндров, полые опорные цилиндры выполнены подвижным относительно единого корпуса, при этом верхние торцы полых опорных цилиндров соединены с нижними торцами полых поршней. N является натуральным числом.To solve this technical problem, a device for sealing and unsealing the covers of pressure tanks containing N power elements for extracting the pins made in the form of hydraulic jacks hydraulically interconnected, each of which includes at least one hydraulic cylinder and one hollow piston for drawing the pins , a hollow support cylinder, with its lower end mounted above the cover of the pressure tank, a thrust passing inside the piston and the support cylinder and secured to the stud during drawing, additionally provided the same for all N jacks body connected to the upper ends of the rods and comprising N cylinders, hollow supporting cylinders are made movable relative to a common housing, the upper ends of the hollow support cylinders connected with lower ends of the hollow piston. N is a natural number.

Для ускорения процесса подготовки устройства к работе по вытяжке шпилек его гидросистема представляет собой совокупность каналов, сверлений и проточек, выполненных внутри единого корпуса.To accelerate the process of preparing the device for work on the extraction of hairpins, its hydraulic system is a combination of channels, drilling and grooves, made inside a single housing.

Для снижения рабочего давления, например, в К раз гидродомкраты снабжены последовательно установленными К гидроцилиндрами с полыми поршнями.To reduce the working pressure, for example, by a factor of K, hydraulic jacks are equipped with serially mounted K hydraulic cylinders with hollow pistons.

После вытяжки шпилек отпуск или затяжку крепящих гаек производят с использованием известных приспособлений, например с помощью адаптера, взаимодействующего с нижней частью тяги и крепящей крышку гайкой.After the studs are pulled out, the fastening nuts are released or tightened using known devices, for example, using an adapter that interacts with the lower part of the rod and the nut securing the cover.

Для доступа к адаптеру в полых опорных цилиндрах выполнены отверстия.Holes are made in the hollow support cylinders to access the adapter.

Техническим результатом предлагаемого изобретения является высокая точность обеспечения заданной величины вытяжки шпилек за счет одновременности силового воздействия единого жесткого корпуса устройства на тяги в направлении вытяжки и равенства тяговых усилий, прилагаемых к каждой из N шпилек.The technical result of the invention is the high accuracy of ensuring a given value of the extraction of the studs due to the simultaneous force impact of a single rigid body of the device on the traction in the direction of the hood and the equality of traction applied to each of the N studs.

На фиг.1 показан вид сверху фрагмента корпуса устройства.Figure 1 shows a top view of a fragment of the housing of the device.

На фиг.2 показан общий вид сечения А-А двух силовых элементов устройства, расположенных рядом, при наличии разницы в уровнях установки крепящих гаек β.Figure 2 shows a General view of the cross section aa of the two power elements of the device located side by side, if there is a difference in the installation levels of the fixing nuts β.

Устройство для уплотнения и разуплотнения крышек напорных резервуаров содержит единый корпус 1, N силовых элементов для вытяжки шпилек, выполненных в виде гидродомкратов 2, гидравлически связанных между собой. Каждый гидродомкрат включает, по меньшей мере, один гидроцилиндр 3 и один полый поршень 4, а также полый опорный цилиндр 5, своим нижним торцом установленный над крышкой напорного резервуара, охватывая шпильку 6 с крепящей гайкой 7. Между крышкой напорного резервуара и крепящей гайкой 7 проложен пакет пружинных шайб 8, на который установлен полый опорный цилиндр 5. Внутри поршня 4 и опорного цилиндра 5 помещена тяга 9, закрепляемая в процессе вытяжки на шпильке 6. Верхняя часть тяги 9 соединена с корпусом 1 устройства посредством элемента крепления 10.A device for sealing and unsealing the covers of pressure vessels contains a single housing 1, N of power elements for extracting the studs made in the form of hydraulic jacks 2, hydraulically interconnected. Each hydraulic jack includes at least one hydraulic cylinder 3 and one hollow piston 4, as well as a hollow support cylinder 5, with its lower end mounted above the cover of the pressure tank, covering the stud 6 with the fastening nut 7. Between the cover of the pressure tank and the fastening nut 7 is laid a package of spring washers 8, on which a hollow support cylinder 5. is mounted. Inside the piston 4 and the support cylinder 5 a rod 9 is placed, which is fastened to the stud 6. The upper part of the rod 9 is connected to the housing 1 of the device via a fastener 10.

Измерение величины вытяжки δ шпилек производят известным способом с использованием известных средств. Например, в сквозном осевом отверстии тяги 9 установлен подпружиненный и подвижный относительно тяги 9 шток 11, который своим нижним концом касается верхней части измерительной штанги 12, помещенной также в сквозное осевое отверстие, выполненное в шпильке 6. Штанга 12 выполнена подвижной относительно шпильки 6 и неподвижной в осевом направлении относительно корпуса резервуара.The measurement of the amount of extraction δ of the studs is carried out in a known manner using known means. For example, a rod 11 spring-loaded and movable relative to the rod 9 is installed in the through axial hole of the rod 9, which, with its lower end, touches the upper part of the measuring rod 12, also placed in the through axial hole made in the pin 6. The rod 12 is made movable relative to the pin 6 and fixed in the axial direction relative to the tank body.

После вытяжки шпилек 6 отпуск или затяжку крепящих гаек 7 производят с использованием известных приспособлений, например с помощью адаптера 13, взаимодействующего с нижней частью тяги 9 и крепящей крышку гайкой 7.After extracting the studs 6, the fastening nuts 7 are released or tightened using known devices, for example, using an adapter 13 that interacts with the bottom of the rod 9 and the nut 7 fastening the cover.

Для доступа к адаптеру 13 в полых опорных цилиндрах 5 выполнены отверстия 14.To access the adapter 13 in the hollow support cylinders 5 holes 14 are made.

В процессе уплотнения и разуплотнения крышек напорных резервуаров устройство работает следующим образом.In the process of sealing and unsealing the covers of pressure vessels, the device operates as follows.

Предварительно корпус 1 устройства устанавливают на три технологические опоры, с помощью которых обеспечивают его выравнивание таким образом, чтобы оси гидроцилиндров 3 и полых поршней 4 совпали с осями шпилек 6, то есть были перпендикулярны основаниям напорного резервуара и его крышки. Опорные цилиндры 5 устанавливают на шпильки 6 с крепящими гайками 7 на пакеты пружинных шайб 8. По гидросистеме, представляющей собой совокупность каналов, сверлений и проточек, выполненных внутри единого корпуса 1, в напорные полости Р гидродомкратов 2 подают рабочую жидкость низкого давления. Под воздействием движущихся вниз полых поршней 4 опорные цилиндры 5, подвижные относительно корпуса 1, равномерно прижимаются к пакетам пружинных шайб 8, при этом корпус 1 остается неподвижным. Рабочее давление в системе наращивают до максимального уплотнения пружинных шайб 8 и до начала движения корпуса 1 устройства вверх. Фиксируют рабочее давление в гидросистеме. Вставляют измерительные штанги 12 в шпильки 6 и навинчивают на них тяги 9, верхние части которых соединяют с корпусом 1 устройства посредством элемента крепления 10. Устанавливают показания датчиков величины вытяжки шпилек 6 в нулевое положение. При дальнейшем наращивании давления в системе гидродомкратов 2 корпус 1 с закрепленными на нем тягами 9 начинает движение вверх относительно неподвижных опорных цилиндров 5. Происходит вытягивание шпилек 6 вверх относительно корпуса напорного резервуара, при этом подпружиненный шток 11 и измерительная штанга 12, установленные в сквозных осевых отверстиях соответственно тяг 9 и шпилек 6, остаются неподвижными относительно корпуса резервуара. Величина вытяжки δ шпилек 6 равна изменению в уровнях положения верхних краев штоков 11 и шпилек 6 относительно установленного на датчике перед подачей вытягивающего усилия нулевого значения. После вытяжки шпилек 6 производят уплотнение или разуплотнение крышки напорного резервуара посредством крепящих гаек 7, вращение которых осуществляют через отверстия 14 в опорных цилиндрах 5 с использованием адаптера 13. Для обеспечения возможности использования более низкого рабочего давления в гидросистеме устройства гидродомкраты 2 снабжены несколькими, например двумя, установленными последовательно полыми поршнями 4, при этом в напорные полости Р параллельно подают рабочую жидкость под давлением, в два раза меньшим, чем в случае использования гидродомкрата 2 с одним полым поршнем 4.Previously, the housing 1 of the device is installed on three technological supports, with the help of which it is aligned so that the axes of the hydraulic cylinders 3 and the hollow pistons 4 coincide with the axes of the studs 6, that is, they are perpendicular to the bases of the pressure tank and its cover. The supporting cylinders 5 are mounted on the studs 6 with fixing nuts 7 on the packages of spring washers 8. According to the hydraulic system, which is a combination of channels, drills and grooves made inside a single housing 1, low-pressure working fluid is supplied into the pressure cavities P of the hydraulic jacks 2. Under the influence of the hollow pistons 4 moving down, the support cylinders 5, which are movable relative to the housing 1, are uniformly pressed against the packages of spring washers 8, while the housing 1 remains stationary. The operating pressure in the system is increased to the maximum seal of the spring washers 8 and before the movement of the housing 1 of the device up. Fix the working pressure in the hydraulic system. Insert the measuring rods 12 into the studs 6 and screw on them rods 9, the upper parts of which are connected to the housing 1 of the device by means of the fastener 10. Set the readings of the sensors of the magnitude of the extraction of the studs 6 to zero. With a further increase in pressure in the hydraulic jack system 2, the housing 1 with the rods 9 fixed on it begins to move upward relative to the stationary support cylinders 5. The studs 6 are pulled upward relative to the pressure tank housing, the spring-loaded rod 11 and the measuring rod 12 installed in the through axial holes respectively, rods 9 and studs 6 remain stationary relative to the tank body. The magnitude of the extraction δ of the studs 6 is equal to the change in the position levels of the upper edges of the rods 11 and the studs 6 relative to the zero value set on the sensor before applying the pulling force. After extracting the studs 6, the lid of the pressure tank is sealed or unsealed by means of fastening nuts 7, the rotation of which is carried out through the holes 14 in the support cylinders 5 using the adapter 13. To enable the use of a lower working pressure in the hydraulic system of the device, the hydraulic jacks 2 are equipped with several, for example two, sequentially installed hollow pistons 4, while in the pressure cavity P in parallel, the working fluid is supplied under pressure, two times less than in the case of use of a hydraulic jack 2 with one hollow piston 4.

Использование предлагаемого изобретения позволяет компенсировать разницу в уровнях установки гаек, крепящих крышку напорного резервуара, например главного разъема ГЦН, обеспечить равенство нагрузок на шпильки и их равное, в пределах допуска удлинение при вытяжке, и, как следствие, существенно повысить качество работ и снизить трудозатраты на их проведение.The use of the invention allows to compensate for the difference in the levels of installation of nuts fastening the lid of the pressure tank, for example, the main MCP connector, to ensure equal loads on the studs and their equal elongation during exhaustion, and, as a result, to significantly improve the quality of work and reduce labor costs by their conduct.

Claims (3)

1. Устройство для уплотнения и разуплотнения крышек напорных резервуаров, содержащее N силовых элементов для вытяжки шпилек, выполненных в виде гидродомкратов, гидравлически связанных между собой, каждый из которых включает, по меньшей мере, один гидроцилиндр и один полый поршень, полый опорный цилиндр, своим нижним торцом установленный над крышкой напорного резервуара, тягу, проходящую внутри поршня и опорного цилиндра и в процессе вытяжки закрепляемую на шпильке, отличающееся тем, что оно снабжено единым для всех N гидродомкратов корпусом, соединенным с верхними концами тяг и включающем N гидроцилиндров, полые опорные цилиндры выполнены подвижным относительно единого корпуса, при этом верхние торцы полых опорных цилиндров соединены с нижними торцами полых поршней.1. A device for sealing and unsealing the covers of pressure vessels, containing N power elements for extracting the pins made in the form of hydraulic jacks hydraulically interconnected, each of which includes at least one hydraulic cylinder and one hollow piston, a hollow support cylinder, with a lower end installed above the cover of the pressure vessel, a rod passing inside the piston and the reference cylinder and fixed to the stud during the drawing process, characterized in that it is equipped with a housing identical for all N hydraulic jacks ohm connected to the upper ends of the rods and including N hydraulic cylinders, the hollow support cylinders are movable relative to a single housing, while the upper ends of the hollow support cylinders are connected to the lower ends of the hollow pistons. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что его гидросистема представляет собой совокупность каналов, сверлений и проточек, выполненных внутри единого корпуса.2. The device according to claim 1, characterized in that its hydraulic system is a combination of channels, drilling and grooves, made inside a single housing. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что гидродомкраты снабжены последовательно установленными К гидроцилиндрами с полыми поршнями.3. The device according to claim 1, characterized in that the hydraulic jacks are equipped with sequentially installed K hydraulic cylinders with hollow pistons.
RU2006135870/06A 2006-11-03 2006-11-03 Device for sealing and unseeling of head tank covers RU2319876C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006135870/06A RU2319876C1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Device for sealing and unseeling of head tank covers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006135870/06A RU2319876C1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Device for sealing and unseeling of head tank covers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2319876C1 true RU2319876C1 (en) 2008-03-20

Family

ID=39279816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006135870/06A RU2319876C1 (en) 2006-11-03 2006-11-03 Device for sealing and unseeling of head tank covers

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2319876C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU167589U1 (en) * 2015-09-16 2017-01-10 Владимир Ильич Кротов GROUP WRENCH FOR SEALING AND SEALING OF COVERS OF HEADER TANKS
WO2022050929A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-10 Сергей Васильевич ПРОЦЕНКО Device for creating force for sealing flange joints of main connectors of pump housings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU167589U1 (en) * 2015-09-16 2017-01-10 Владимир Ильич Кротов GROUP WRENCH FOR SEALING AND SEALING OF COVERS OF HEADER TANKS
WO2022050929A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-10 Сергей Васильевич ПРОЦЕНКО Device for creating force for sealing flange joints of main connectors of pump housings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005015922B4 (en) Hydraulic threaded bolt tensioner and method of tightening large bolts by means of the hydraulic bolt tensioner
US10569401B2 (en) Tensioning device for pre-stressing an assembly with a threaded rod
KR101308693B1 (en) Loading device for load cell calibration
US20110168960A1 (en) Device and method for controlling a prestressing jack when tensioning a tendon
CN104959441B (en) Reactor pressure vessel kingbolt combined type integrally stretching machine and its application method
CN102087183A (en) Fatigue experiment device for deepwater stand pipe
US4844418A (en) Short stud tensioning apparatus
US3362682A (en) Hydraulic tensioning head for anchoring or tie bolts
RU2319876C1 (en) Device for sealing and unseeling of head tank covers
CN110208104A (en) A kind of included loading structure quickly rotarily opens type high pressure rock triaxial cell
CN113335560B (en) Complex load box section or barrel section test device and method
CN210166281U (en) High-temperature high-pressure water triaxial multi-sample loading stress corrosion crack initiation testing device
CN203657940U (en) Hydraulic force measuring device of intermediate bearing and system thereof
CN104677631B (en) Hydraulic pressure device for measuring force, system and its measuring method of intermediate bearing
US2934968A (en) Hydraulic bolt stressing system
CN108436819B (en) Calibration device and calibration method for high-load bolt fastening machine tool
CN104596839B (en) Testing machine pressure equaliser on cross beam type autoclave
RU139963U1 (en) DEVICE FOR EXTENSION OF STUDS WHEN SEALING AND SEALING THE COVERS OF THE HEADER RESERVOIRS
RU2458782C1 (en) Stud remover
RU167589U1 (en) GROUP WRENCH FOR SEALING AND SEALING OF COVERS OF HEADER TANKS
CN112903450B (en) Modular anchor rod and anchor cable mechanical property testing system and testing method thereof
CN112858014A (en) Axial force uniform distribution type concentric clamp tensile testing machine
CN101505913B (en) Device for tensioning threaded rods
RU171222U1 (en) DEVICE FOR EXTENSION OF STUDS WHEN SEALING AND SEALING THE COVERS OF THE HEADER RESERVOIRS
US4486005A (en) Side rod tensioning device for preventing misalignment and distortion during assembly of the plunger drive mechanism in a reciprocating pump

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20081104