RU2303470C2 - Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury - Google Patents

Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury Download PDF

Info

Publication number
RU2303470C2
RU2303470C2 RU2005125461/14A RU2005125461A RU2303470C2 RU 2303470 C2 RU2303470 C2 RU 2303470C2 RU 2005125461/14 A RU2005125461/14 A RU 2005125461/14A RU 2005125461 A RU2005125461 A RU 2005125461A RU 2303470 C2 RU2303470 C2 RU 2303470C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
zakharyin
inhalation injury
lungs
acute inhalation
Prior art date
Application number
RU2005125461/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005125461A (en
Inventor
Эльвира Владимировна Сера (RU)
Эльвира Владимировна Серая
Василий Петрович Лапшин (RU)
Василий Петрович Лапшин
Original Assignee
Эльвира Владимировна Серая
Василий Петрович Лапшин
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Эльвира Владимировна Серая, Василий Петрович Лапшин filed Critical Эльвира Владимировна Серая
Priority to RU2005125461/14A priority Critical patent/RU2303470C2/en
Publication of RU2005125461A publication Critical patent/RU2005125461A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2303470C2 publication Critical patent/RU2303470C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: method involves applying treatment in Zakharyin-Gedda skin region corresponding to trachea, bronchi and lungs. Bipolar asymmetric electric pulses having positive part amplitude of 25 V and negative part amplitude belonging to the range of 0-185 V and pulse frequency of 7-12 Hz. Exposure time is equal to 1.4-1.6 min per each Zakharyin-Gedda skin region within a treatment session.
EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к способам лечения обожженных с острой ингаляционной травмой, использующих физиотерапевтическое воздействие на организм больного.The invention relates to medicine, namely to methods for treating burned with acute inhalation injury, using a physiotherapeutic effect on the patient's body.

Известны медикаментозные способы лечения обожженных с острой ингаляционной травмой, основанные на приеме внутрь организма лекарственных препаратов (см., например, патент РФ № 2188633, МПК А61К 1/00, 2002). Медикаментозные способы, как правило, обладают побочными действиями и не всегда обеспечивают необходимый лечебный эффект.Known drug methods for treating people burned with acute inhalation injury, based on the ingestion of drugs (see, for example, RF patent No. 2188633, IPC A61K 1/00, 2002). Medication methods, as a rule, have side effects and do not always provide the necessary therapeutic effect.

Наиболее близким по своей сущности к предлагаемому является способ восстановительного лечения обожженных с острой ингаляционной травмой, включающий физиотерапевтическое воздействие (массаж) на участки кожного покрова обожженного (см. статью С.Смирнов и др. Ингаляционная травма. Медицинская газета, 2004, № 51 от 07.07.2004). К недостаткам известного способа можно отнести значительные сроки лечения, что обусловлено недостаточно эффективным воздействием на пораженные органы.The closest in essence to the proposed one is a method of rehabilitation treatment of burned with acute inhalation injury, including physiotherapeutic effect (massage) on areas of the skin of the burned (see article S. Smirnov and others. Inhalation injury. Medical newspaper, 2004, No. 51 of 07.07 .2004). The disadvantages of this method include significant periods of treatment, due to the insufficiently effective effect on the affected organs.

Предлагаемое изобретение направлено на решение задачи, состоящей в сокращении сроков лечения путем эффективного воздействия электронейростимулирующими импульсами через рефлексогенные зоны Захарьина-Геда на состояние пораженных ингаляционной травмой внутренние органы.The present invention is aimed at solving the problem of reducing the duration of treatment by effectively influencing the electroneurostimulating impulses through the Zakharyin-Geda reflexogenic zones on the condition of internal organs affected by an inhalation injury.

Данная задача решается тем, что в способе восстановительного лечения обожженных с острой ингаляционной травмой, включающем физиотерапевтическое воздействие на участки кожного покрова обожженного, при физиотерапевтическом воздействии осуществляют воздействие на зоны кожного покрова Захарьина-Геда, соответствующие трахее, бронхам, легким, биполярными несимметричными электрическими импульсами с амплитудой положительной части 25 В и амплитудой отрицательной части в диапазоне от 0 до 185 В при частоте импульсов 7-12 Гц, причем время воздействия в сеансе на каждую зону кожного покрова Захарьина-Геда, соответствующую трахее, бронхам, легким составляет 1,4-1,6 минут, и ежедневно проводят по одному сеансу.This problem is solved by the fact that in the method of rehabilitation treatment of burned with acute inhalation injury, including a physiotherapeutic effect on areas of the skin of the burned, with a physiotherapeutic effect, they act on the skin zones of Zakharyin-Ged, corresponding to the trachea, bronchi, lungs, bipolar asymmetric electrical impulses with the amplitude of the positive part of 25 V and the amplitude of the negative part in the range from 0 to 185 V at a pulse frequency of 7-12 Hz, and the time Via a session for each zone of the skin Zakharyin-Ged corresponding to the trachea, bronchi, lungs is 1.4-1.6 minutes, and daily spend one session.

Выбор в качестве области воздействия чрескожной электронейростимуляцией зон Захарьина-Геда, соответствующих трахее, бронхам, легким, обусловлен тем, что при воздействии именно на эти зоны имеет место максимальный положительный лечебный эффект в отношении пораженных внутренних органов, которыми при острой ингаляционной травме являются трахея, бронхи, легкие, и соответственно наибольшее сокращение сроков лечения.The choice of the Zakharyin-Ged zones corresponding to the trachea, bronchi, and lungs as the area of exposure to percutaneous electroneurostimulation is due to the fact that when these zones are exposed, the maximum positive therapeutic effect takes place in relation to the affected internal organs, which, in acute inhalation injury, are the trachea, bronchi , lungs, and therefore the greatest reduction in treatment time.

Как показали наши клинические исследования на основе лечения 35 больных с острой ингаляционной травмой, именно воздействие на указанные зоны биполярными несимметричными электрическими импульсами с амплитудой положительной части 25 В и амплитудой отрицательной части в диапазоне от 0 до 185 В при частоте импульсов 7-12 Гц обеспечивает максимальное сокращение сроков лечения. При других параметрах электрических импульсов положительный лечебный эффект был меньше. Время воздействия в сеансе на каждую зону 1,4-1,6 минут также является оптимальным для максимального сокращения сроков лечения, так как при меньшей экспозиции лечебный эффект был незначительным, а при большей - имело место только бесполезное и некомфортное воздействие на кожный покров больного без положительного лечебного эффекта. Проведение ежедневно по одному сеансу обусловлено тем, что больным физически тяжело переносить большее количество сеансов, которое к тому же не обеспечивает в результате уменьшения сроков лечения.As our clinical studies based on the treatment of 35 patients with acute inhalation injury showed, it is the impact on these areas with bipolar asymmetric electric pulses with an amplitude of the positive part of 25 V and an amplitude of the negative part in the range from 0 to 185 V at a pulse frequency of 7-12 Hz that provides the maximum reduction of treatment time. With other parameters of electric impulses, the positive therapeutic effect was less. The exposure time in the session for each zone of 1.4-1.6 minutes is also optimal for the maximum reduction of treatment time, since with a lower exposure the therapeutic effect was insignificant, and with a larger exposure there was only a useless and uncomfortable effect on the patient’s skin without positive therapeutic effect. Conducting one session every day is due to the fact that it is physically difficult for patients to tolerate a greater number of sessions, which, moreover, does not provide as a result of reducing treatment time.

Предлагаемый способ восстановительного лечения обожженных с острой ингаляционной травмой осуществляется следующим образом.The proposed method of rehabilitation treatment of burned with acute inhalation injury is as follows.

Чрескожную электронейростимуляцию проводили с использованием аппарата ЧЭНС-2М, который воздействует биполярным несимметричным электрическим импульсом. Воздействие осуществляли кожные зоны Захарьина-Геда, соответствующие трахее, бронхам, легким, биполярными несимметричными электрическими импульсами с амплитудой положительной части 25 В и амплитудой отрицательной части в диапазоне от 0 до 185 В при частоте импульсов 7-12 Гц, ток потребления аппаратом 4,5 мА, причем время воздействия в сеансе на каждую зону кожного покрова Захарьина-Геда, соответствующую трахее, бронхам, легким, составляет 1,4-1,6 минут. Общее суммарное время воздействия не превышало 5 минут. Курс лечения не превышал 10 сеансов. Сеансы проводились ежедневно.Percutaneous electroneurostimulation was performed using the apparatus CHENS-2M, which acts with a bipolar asymmetric electric pulse. The exposure was carried out by the skin zones of Zakharyin-Ged, corresponding to the trachea, bronchi, lungs, bipolar asymmetric electric pulses with an amplitude of the positive part of 25 V and an amplitude of the negative part in the range from 0 to 185 V at a pulse frequency of 7-12 Hz, the current consumption of the device 4.5 mA, and the exposure time in the session for each area of the skin of Zakharyin-Ged, corresponding to the trachea, bronchi, lungs, is 1.4-1.6 minutes. The total total exposure time did not exceed 5 minutes. The course of treatment did not exceed 10 sessions. Sessions were held daily.

Методика воздействия лабильная: легкие "утюжащие" поглаживания, массирующие передвижения мультиэлектродной головкой методом контактного сканирования по указанным выше зонам Захарьина-Геда.The method of exposure is labile: light “ironing” stroking, massaging the movements with a multi-electrode head by the method of contact scanning in the above Zakharyin-Ged zones.

Нами наблюдались 35 больных, которым с первого дня поступления в стационар кроме медикаментозного лечения проводили чрескожную электронейростимуляцию зон Захарьина-Геда (трахея - бронхи -легкие). Все больные имели либо изолированную острую ингаляционную травму (ИТ), либо острую ингаляционную травму, которая сочеталась с поражением кожного покрова в размере до 10%. Этиологический фактор возникновения ожога - пламя, вдыхание дыма, продуктов горения. Острая ИТ классифицировалась по данным клинического, фибробронхоскопического и рентгенологического исследований как ИТ I степени тяжести, I-II степени тяжести, II степени тяжести.We observed 35 patients who, from the first day of admission to the hospital, in addition to drug treatment, underwent percutaneous electroneurostimulation of Zakharyin-Ged zones (trachea-bronchi-lungs). All patients had either an isolated acute inhalation injury (IT) or acute inhalation injury, which was combined with damage to the skin in the amount of up to 10%. The etiological factor for the occurrence of a burn is flame, inhalation of smoke, combustion products. Acute IT was classified according to clinical, fibrobronchoscopic and radiological studies as IT of I degree of severity, I-II degree of severity, II degree of severity.

Контроль проводился по клиническим показателям - частота дыхания, глубина дыхательных экскурсий, измерялись дыхательные пробы Штанге и Генче, а также контролировали систолическое и диастолическое артериальное давление.The monitoring was carried out according to clinical indicators - respiratory rate, depth of respiratory excursions, breathing tests of Stange and Genche were measured, and systolic and diastolic blood pressure were also monitored.

Спирограммы регистрировали на аппарате "Метатест-1". По спирограмме рассчитывали жизненную емкость легких (ЖЕЛ), максимальную вентиляцию легких (МВЛ), минутный объем дыхания (МОД), форсированную жизненную емкость легких (ФЖЕЛ). Каждому пациенту рассчитывали максимальные значения полученных данных в процентах.Spirograms were recorded on a Metatest-1 apparatus. Vital lung capacity (VC), maximum lung ventilation (MVL), minute respiratory volume (MOD), and forced lung capacity (FVC) were calculated from the spirogram. Each patient was calculated the maximum values of the obtained data in percent.

До лечения у всех больных отмечался учащенный пульс, поверхностное частое дыхание. Выявлено уменьшение ЖЕЛ до 1,2±0,2 л при увеличении минутного объема дыхания до 7,28±0,15 л/мин. Выявлено уменьшение МВЛ до 3,5±0,3 л/мин без существенного изменения ФЖЕЛ.Before treatment, all patients had a rapid pulse, superficial frequent breathing. A decrease in VC to 1.2 ± 0.2 L was detected with an increase in the minute volume of respiration to 7.28 ± 0.15 L / min. A decrease in MVL to 3.5 ± 0.3 l / min was found without a significant change in FVC.

Был получен положительный лечебный эффект:A positive therapeutic effect was obtained:

- отмечалось снижение болевого синдрома, что приводило к более свободному дыханию уже после первой процедуры. Очевидно, электронейростимуляция зон Захарьина-Геда обеспечивает достаточное рефлекторное обезболивание с последующим уменьшением бронхоспазма;- there was a decrease in pain, which led to more free breathing after the first procedure. Obviously, electroneurostimulation of the Zakharyin-Ged zones provides sufficient reflex anesthesia with a subsequent decrease in bronchospasm;

- уменьшалась частота дыхания с увеличением глубины дыхательных экскурсий грудной клетки;- decreased respiratory rate with increasing depth of the respiratory excursions of the chest;

- при исходно пониженном артериальном давлении отмечалось повышение как систолического так и диастолического давления на 5±5 мм рт. ст., при исходно повышенном артериальном давлении систолическое давление снижалось на 10±5 мм рт. ст., в то время как диастолическое давление на 5+-5 мм рт. ст. Нормальные исходные показатели артериального давления для каждого пациента оставались без изменений;- at initially lower blood pressure, there was an increase in both systolic and diastolic pressure by 5 ± 5 mm RT. Art., with initially elevated blood pressure, systolic pressure decreased by 10 ± 5 mm RT. Art., while diastolic pressure at 5 + -5 mm RT. Art. The normal baseline blood pressure values for each patient remained unchanged;

- по данным спирографических показателей после курса электростимуляции ЖЕЛ увеличивалась на 2,52% при уменьшении МОД на 1,2%, увеличивалась МВЛ на 0,58% при стабилизации форсированной жизненной емкости легких. Это подтверждало эффективность проводимого восстановительного лечения. Улучшение внешнего дыхания происходит за счет снижения числа дыхательных циклов в минуту и увеличения дыхательного объема, что приводит к снижению минутного объема дыхания и увеличению максимальной вентиляции легких, более стабильной форсированной жизненной емкости легких.- according to spirographic data, after a course of electrical stimulation, VC increased by 2.52% with a decrease in MOD by 1.2%, the MVL increased by 0.58% with stabilization of the forced vital capacity of the lungs. This confirmed the effectiveness of the ongoing rehabilitation treatment. The improvement of external respiration occurs due to a decrease in the number of respiratory cycles per minute and an increase in tidal volume, which leads to a decrease in the minute volume of respiration and an increase in the maximum ventilation of the lungs, a more stable forced vital capacity of the lungs.

Примеры:Examples:

1. Арефьев А.Р., 45 лет. Диагноз: ожог пламенем I-II-IIIA степени с поражением 6% кожной поверхности тела (п.т.) - лицо, кисти, предплечья. ИТ II степени тяжести. До лечения: частота пульса - 24 в 1 минуту, артериальное давление - 100 на 60 мм рт.ст. Проба Штанге - 15 секунд, проба Генче - 10 секунд. ЖЕЛ - 1,2 л в минуту, МОД - 6,1 л в мин, МВЛ - 2,2 л в минуту. После лечения: частота дыхания - 18 в 1 минуту, артериальное давление - 120 на 70 мм рт.ст. Проба Штанге - 30 секунд, проба Генче - 20 секунд. ЖЕЛ увеличилась на 2,7%, МОД уменьшился на 1,9%, МВЛ увеличилась на 1,9%.1. Arefiev A.R., 45 years old. Diagnosis: burn with a flame of I-II-IIIA degree with a defeat of 6% of the skin surface of the body (PT) - face, hands, forearms. IT II degree of severity. Before treatment: pulse rate - 24 in 1 minute, blood pressure - 100 to 60 mm Hg Hallmark test - 15 seconds, Genche test - 10 seconds. ZHEL - 1.2 liters per minute, MOD - 6.1 liters per minute, MVL - 2.2 liters per minute. After treatment: respiratory rate - 18 in 1 minute, blood pressure - 120 to 70 mm Hg. The Stange test is 30 seconds, the Genche test is 20 seconds. VC increased by 2.7%, MOD decreased by 1.9%, MVL increased by 1.9%.

2. Антонов В.М., 47 лет. Диагноз: ожог пламенем I-II-IIIA степени тяжести (кисти, лицо, уши). ИТ I-II степени тяжести. До лечения: частота дыхания - 22 в минуту, артериальное давление -140 на 90 мм рт.ст. Проба Штанге - 18 секунд, проба Генче - 15 секунд. ЖЕЛ - 1,5 л в минуту, МОД - 5,2 л в минуту, МВЛ 3 л в минуту. После лечения: частота дыхания - 17 в минуту, артериальное давление - 120 на 75 мм рт.ст., проба Штанге - 28 секунд, проба Генче - 24 секунды. ЖЕЛ - увеличение на 3,4%, МОД уменьшился на 2,5%, МВЛ увеличилась на 2,3%.2. Antonov V.M., 47 years old. Diagnosis: burn with a flame of I-II-IIIA severity (hands, face, ears). IT I-II severity. Before treatment: respiratory rate - 22 per minute, blood pressure -140 per 90 mm Hg The Stange test - 18 seconds, the Genche test - 15 seconds. JELL - 1.5 liters per minute, MOD - 5.2 liters per minute, MVL 3 liters per minute. After treatment: respiratory rate - 17 per minute, blood pressure - 120 by 75 mmHg, Stange test - 28 seconds, Genche test - 24 seconds. JELL - an increase of 3.4%, MOD decreased by 2.5%, MVL increased by 2.3%.

3. Высоцкий Ф., 44 года. Диагноз: ожог дыхательных путей. До лечения: частота дыхания - 25 в минуту, артериальное давление - 150 на 90 мм рт.ст., проба Штанге - 19 секунд. Проба Генче - 15 секунд. ЖЕЛ - 1,8 л в минуту, МОД - 7 л в минуту, МВЛ - 2,5 л в минуту. После лечения - снижение частоты дыхания до нормы - 16 в минуту, артериальное давление-130 на 75 мм рт.ст. Проба Штанге - 29 секунд, проба Генче - 22 секунды. ЖЕЛ увеличилась на 3,4%, МОД уменьшился на 4%, МВЛ увеличилась на 5%.3. Vysotsky F., 44 years old. Diagnosis: burn of the respiratory tract. Before treatment: respiratory rate - 25 per minute, blood pressure - 150 to 90 mm Hg, Stange test - 19 seconds. Genche test - 15 seconds. ZHEL - 1.8 liters per minute, MOD - 7 liters per minute, MVL - 2.5 liters per minute. After treatment - reducing the respiratory rate to normal - 16 per minute, blood pressure-130 to 75 mm Hg Hallmark test - 29 seconds, Genche test - 22 seconds. VC increased by 3.4%, MOD decreased by 4%, MVL increased by 5%.

Предлагаемый способ восстановительного лечения обожженных с острой ингаляционной травмой обеспечивает сокращение сроков лечения путем эффективного воздействия электронейростимулирующими импульсами через рефлексогенные зоны Захарьина-Геда на состояние пораженных ингаляционной травмой внутренние органы.The proposed method for the rehabilitation treatment of burned with acute inhalation injury reduces the treatment time by effective exposure to electroneurostimulating impulses through the Zakharyin-Geda reflexogenic zones on the condition of internal organs affected by an inhalation injury.

Claims (1)

Способ восстановительного лечения обожженных с острой ингаляционной травмой, включающий воздействие на участки кожного покрова, отличающийся тем, что в качестве участков кожного покрова используют зоны Захарьина-Геда, соответствующие трахее, бронхам, легким, и воздействуют биполярными несимметричными электрическими импульсами, амплитудой положительной части 25 В и амплитудой отрицательной части от 0 до 185 В при частоте импульсов 7-12 Гц, причем время воздействия в сеансе на каждую зону составляет 1,4-1,6 мин, ежедневно проводят по одному сеансу.A method of reconstructive treatment of burns with acute inhalation injury, including exposure to areas of the skin, characterized in that as areas of the skin use Zakharyin-Geda zones corresponding to the trachea, bronchi, lungs, and are exposed to bipolar asymmetric electric pulses, the amplitude of the positive part is 25 V and the amplitude of the negative part from 0 to 185 V at a pulse frequency of 7-12 Hz, and the exposure time in the session for each zone is 1.4-1.6 minutes, one sea is carried out daily Su.
RU2005125461/14A 2005-08-11 2005-08-11 Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury RU2303470C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005125461/14A RU2303470C2 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005125461/14A RU2303470C2 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005125461A RU2005125461A (en) 2007-02-20
RU2303470C2 true RU2303470C2 (en) 2007-07-27

Family

ID=37863164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005125461/14A RU2303470C2 (en) 2005-08-11 2005-08-11 Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2303470C2 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БЫСТРОВА Т.В. Лечебная гимнастика и вибрационный массаж грудной клетки как методы коррекции гемодинамических нарушений у больных с термоингаляционной и ожоговой травмой. - Автореферат кандидатской диссертации. - М., 1991. AGAFONOV V.A. et al. "Thermal trauma in combination with respiratory tract burn", "Chyrurg", 2000, 11, p.37-40. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005125461A (en) 2007-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Randerath et al. Tongue-muscle training by intraoral electrical neurostimulation in patients with obstructive sleep apnea
US8880175B2 (en) Systems and methods for selectively applying electrical energy to tissue
KR20110049774A (en) Nose stimulator for producing a stimulation signal to a nose
JP5093967B2 (en) Functional role of cannabinoids on autonomous stability during sleep
KR20110044201A (en) Ear stimulator for producing a stimulation signal to an ear
Saletu et al. Hypno-analgesia and acupuncture analgesia: a neurophysiological reality?
Liu et al. Physiologic effects of electroacupuncture combined with intramuscular administration of xylazine to provide analgesia in goats
RU2303470C2 (en) Medical rehabilitation method for treating burned patients having acute inhalation injury
Nogués et al. Electrodiagnostic findings in syringomyelia
GB2315332A (en) Assisting breathing in synchronism with the heart
RU2329835C1 (en) Method of treatment of facies myofascial pain dysfunctional syndrome implying application of dynamic electric nerves stimulation
Batra et al. Ketamine pretreatment with venous occlusion attenuates pain on injection with propofol
Vretzakis et al. Influence of an external pacemaker on bispectral index
Kaniusas et al. Adaptive auricular electrical stimulation controlled by vital biosignals
JP7350078B2 (en) Devices and methods for treating breathing-related sleep disorders, methods of use and control processes for such devices
Webster Biomedical instrumentation
RU2530669C1 (en) Method of treating mucoviscidosis in children
RU2358759C1 (en) Surgery-substitute in patients suffering from kimerly's and arnold-chairy anomalies
Pietroni et al. Respiratory mechanisms and clinical syndromes
ONIGBINDE et al. COMPARATIVE EFFECTS OF MAGNESIUM SULPHATE IONTOPHORESIS ON POST-STROKE ELBOW FLEXORS SPASTICITY
Grigg-Damberger Polysomnographic artifacts
SU1475668A1 (en) Method of treating functional lesions of facial nerve
Dalsasso et al. Low-dose ketamine with clonidine and midazolam for adult day care surgery
RU1805964C (en) Method for working capacity increasing
Webster Biomedical Instrumentation: Diagnosis and Therapy

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20070812