RU2299415C1

RU2299415C1 - Aerosol sampler with returning fluid film

Info

Publication number: RU2299415C1
Application number: RU2005131388/12A
Authority: RU
Inventors: Александр Данилович Толчинский (RU); Александр Данилович Толчинский; Владимир Иванович Сигаев (RU); Владимир Иванович Сигаев; Геннадий Иванович Сигаев (RU); Геннадий Иванович Сигаев; Константин Гаврилович Соловьев (RU); Константин Гаврилович Соловьев; Роман Владимирович Боровик (RU); Роман Владимирович Боровик; дищев Николай Романович Д (RU); Николай Романович Дядищев; Алексей Антонович Мажинский (RU); Алексей Антонович Мажинский; Александр Николаевич Варфоломеев (RU); Александр Николаевич Варфоломеев; Сунг Ченг ЮНГ (US); Сунг Ченг ЮНГ
Priority date: 2005-10-10
Filing date: 2005-10-10
Publication date: 2007-05-20

Abstract

FIELD: the invention refers to devices for definition of concentrations of harmful pollutions present in ambient air particularly for selection samples of aerosols and may be used in microbiological, food and chemical industries, in medicine and agriculture.

SUBSTANCE: the aerosol sampler with returning fluid film has a body with an outlet sleeve for connecting means of flushing air through sampler and an intake socket. The sampler has a cylindrical vortex chamber with tangentially put into it an intake socket and a cyclone. The foundation of the cyclone is connected with the upper part of the vortex chamber. The sampler has a ring collector of drops located in the upper part of the cyclone and a sprayer of absorptive fluid. The sampler has a drain tube connected with the collector of drops and a tube for discharging the sample. The sampler has an accumulating reservoir for absorptive fluid. The reservoir is connected through the drain tube with the collector of drops and through an ejector tube with the sprayer. The tube for discharging the sample is connected to the sprayer. The cyclone is fulfilled in the shape of a truncated cone whose larger foundation is connected with the vortex chamber. The collector of drops is located on the external surface of the cyclone. The sprayer is an ejector fulfilled in the shape of a muzzle in the inner channel of the intake socket. The inner channel of the intake socket is fulfilled stepped with a smaller diameter from the side of the input end of the socket. The muzzle of the ejector is placed on the section of the inner channel of the intake socket with a larger diameter in the zone of stepped changing of its diameter.

EFFECT: the sampler allows effective catching of aerosol particles.

5 cl

Description

Изобретение относится к приборам для определения концентрации вредных загрязнений, которые могут присутствовать в окружающем воздухе, в частности к устройствам для отбора проб аэрозолей и может быть использовано в микробиологической, пищевой, химической промышленности, а также в медицине и сельском хозяйстве.The invention relates to devices for determining the concentration of harmful contaminants that may be present in ambient air, in particular to devices for sampling aerosols and can be used in the microbiological, food, chemical industry, as well as in medicine and agriculture.

Многочисленные исследования биоаэрозолей с использованием различных пробоотборников показали, что жидкостные сорбционные приборы обладают рядом преимуществ перед другими, т.к. обеспечивают высокую эффективность улавливания аэрозольных частиц респирабельной фракции и позволяют создавать благоприятные условия для сохранения специфических биологических свойств микроорганизмов при отборе проб.Numerous studies of bioaerosols using various samplers have shown that liquid sorption devices have several advantages over others, because they provide high efficiency of collecting aerosol particles of the respirable fraction and allow creating favorable conditions for preserving the specific biological properties of microorganisms during sampling.

Известны устройства для микробиологического анализа воздуха, использующие принципы осаждения аэрозольных частиц под действием центробежных сил (циклоны).Known devices for microbiological analysis of air, using the principles of deposition of aerosol particles under the action of centrifugal forces (cyclones).

Улавливание аэрозольных частиц в этих устройствах происходит на поверхности жидкостной пленки, образующейся на поверхности циклона за счет раскручивания жидкости по внутренней поверхности циклона входным тангенциальным потоком воздуха и диспергирования части жидкости во входном сопле эжекционным способом.The capture of aerosol particles in these devices takes place on the surface of a liquid film formed on the surface of the cyclone due to the unwinding of the liquid along the inner surface of the cyclone by the inlet tangential air flow and dispersion of a part of the liquid in the inlet nozzle by the ejection method.

Так, в устройстве по авторскому свидетельству СССР №1275258, опубл. 07.12.1986 использован принцип использования открытого циклона с рециркулирующей жидкостной пленкой для отбора проб биоаэрозолей. Известный из описания к этому авторскому свидетельству пробоотборник содержит корпус с жидкостью, в котором размещен циклон с тангенциально расположенным входным патрубком, открытый сверху и имеющий нижнюю крышку с отверстием. При поступлении воздуха, содержащего исследуемый аэрозоль, через входной патрубок, происходит распределение небольшого количества жидкости, находящейся внутри циклона, по внутренней поверхности в виде жидкостной пленки, которая переливается через верхний край циклона в исходный объем жидкости и вновь поступает в циклон. Улавливание аэрозольных частиц происходит в рециркулирующей жидкостной пленке, а воздух удаляется через выходной патрубок посредством подключенного к нему внешнего средства создания вакуума (вакуумного насоса).So, in the device according to the copyright certificate of the USSR No. 1275258, publ. 12/07/1986 the principle of using an open cyclone with a recirculating liquid film for sampling bioaerosols is used. The sampler known from the description of this copyright certificate contains a housing with a liquid in which a cyclone with a tangentially located inlet pipe is placed, open at the top and having a lower cover with an opening. When air containing the studied aerosol enters through the inlet, a small amount of the liquid inside the cyclone is distributed over the inner surface in the form of a liquid film, which pours over the upper edge of the cyclone into the initial volume of liquid and again enters the cyclone. The capture of aerosol particles occurs in a recirculating liquid film, and the air is removed through the outlet pipe by means of an external means of creating a vacuum (vacuum pump) connected to it.

Наиболее близким аналогом настоящего изобретения является пробоотборник прибора Smart Air Sampler System SASS 2000^plus фирмы RESEARCH INTERNATIONAL (http://www.resrchintl.com/pdf/SASS2000-specs-061405.pdf). Данный пробоотборник содержит корпус с заборным патрубком и выходным штуцером, к которому присоединен центробежный вентилятор постоянного тока для прокачки воздуха через устройство. В корпусе расположены: цилиндрическая вихревая камера с тангенциально введенным в нее заборным патрубком, цилиндрический циклон, основание которого соединено с верхней частью вихревой камеры, кольцевой каплесборник, размещенный в верхней части циклона, распылитель сорбирующей жидкости, сливную трубку для подачи жидкости из каплесборника в распылитель и трубку слива пробы. При работе прибора осуществляется двухступенчатый процесс улавливания аэрозольных частиц в пробоотборнике. Первый основан на взаимодействии двух встречных аэрозольных потоков: входного исследуемого аэродисперсного потока и жидкостного крупнодисперсного потока, создающегося распылителем в вихревой камере. При этом происходит ударное осаждение частиц из первого потока на капельки жидкости второго потока. Второй процесс осаждения осуществляется за счет центробежных сил из вращающегося воздушного потока на рециркулирующую жидкостную пленку на стенке цилиндрического циклона. Для повышения интенсивности осаждения аэрозольных частиц в циклоне его диаметр выполнен меньшим диаметра вихревой камеры.The closest analogue of the present invention is the sampler of the Smart Air Sampler System SASS 2000 ^plus instrument from RESEARCH INTERNATIONAL (http://www.resrchintl.com/pdf/SASS2000-specs-061405.pdf). This sampler contains a housing with an intake pipe and an outlet fitting to which a DC centrifugal fan is connected to pump air through the device. The housing contains: a cylindrical vortex chamber with a suction nozzle tangentially inserted into it, a cylindrical cyclone whose base is connected to the upper part of the vortex chamber, an annular droplet collector located in the upper part of the cyclone, a sorbing liquid atomizer, a drain pipe for supplying liquid from the droplet collector to the atomizer and sample discharge tube. During operation of the device, a two-stage process for collecting aerosol particles in a sampler is carried out. The first is based on the interaction of two oncoming aerosol flows: the inlet aerodisperse stream under study and the coarse liquid stream created by the atomizer in the vortex chamber. When this occurs, the shock deposition of particles from the first stream onto droplets of liquid of the second stream. The second deposition process is carried out by centrifugal forces from the rotating air stream to the recirculating liquid film on the wall of the cylindrical cyclone. To increase the intensity of deposition of aerosol particles in a cyclone, its diameter is made smaller than the diameter of the vortex chamber.

Задачей настоящего изобретения является повышение эффективности улавливания аэрозольных частиц.The present invention is to increase the efficiency of capture of aerosol particles.

Указанная задача решена за счет того, что аэрозольный пробоотборник с рециркулирующей жидкостной пленкой, содержащий корпус с выходным штуцером для подключения средства прокачки воздуха через пробоотборник и заборным патрубком, цилиндрическую вихревую камеру с тангенциально введенным в нее заборным патрубком, циклон, основание которого соединено с верхней частью вихревой камеры, кольцевой каплесборник, размещенный в верхней части циклона, распылитель сорбирующей жидкости, сливную трубку для подачи жидкости из каплесборника в распылитель и трубку слива пробы, снабжен накопительным резервуаром для сорбирующей жидкости, который соединен посредством сливной трубки с каплесборником и посредством дополнительно введенной эжекторной трубки с распылителем и к которому подсоединена трубка слива пробы, при этом каплесборник размещен на наружной поверхности циклона, выполненного конической формы с сужающейся верхней частью, а распылитель представляет собой эжектор, выполненный в виде сопла во внутреннем канале заборного патрубка, причем внутренний канал заборного патрубка выполнен ступенчатым с меньшим диаметром со стороны входного конца патрубка, а сопло эжектора расположено на участке внутреннего канала заборного патрубка с большим диаметром в зоне ступенчатого изменения его диаметра.This problem is solved due to the fact that the aerosol sampler with a recirculating liquid film, comprising a housing with an outlet fitting for connecting air pumping means through the sampler and a sampling pipe, a cylindrical vortex chamber with a sampling pipe tangentially inserted into it, a cyclone whose base is connected to the upper part a vortex chamber, an annular droplet collector located at the top of the cyclone, a sorbent liquid atomizer, a drain tube for supplying liquid from the droplet collector to the spray The sample and drain pipe are equipped with a storage tank for the sorbing liquid, which is connected by means of a drain pipe to the drip collector and by means of an additionally introduced ejector tube with a spray and to which a sample drain pipe is connected, and the drop collector is placed on the outer surface of the conical taper the upper part, and the atomizer is an ejector made in the form of a nozzle in the internal channel of the intake pipe, and the internal channel of the intake pipe Single formed stepped with a smaller diameter from the inlet end of the tube, and ejector nozzle disposed in the area of the internal channel of the intake pipe with a larger diameter in the area of a step change in its diameter.

Сопло эжектора выполнено в виде отверстия в стенке заборного патрубка. При этом сопло эжектора расположено так, что геометрический центр отверстия сопла эжектора находится на расстоянии радиуса этого отверстия от плоскости, образующей ступеньку во внутреннем канале заборного патрубка.The ejector nozzle is made in the form of a hole in the wall of the intake pipe. In this case, the ejector nozzle is located so that the geometric center of the hole of the ejector nozzle is at a distance of the radius of this hole from the plane forming the step in the inner channel of the intake pipe.

Кроме того, на заборном патрубке имеется штуцер, к которому подсоединена эжекторная трубка для подачи жидкости из резервуара в эжектор.In addition, there is a fitting on the intake pipe to which an ejector tube is connected to supply fluid from the reservoir to the ejector.

Предпочтительно подсоединение к накопительному резервуару сливной трубки и эжекторной трубки посредством штуцеров, расположенных на верхней поверхности резервуара, и трубки слива пробы - посредством штуцера, расположенного на нижней поверхности резервуара.It is preferable to connect a drain tube and an ejector tube to the storage tank by means of fittings located on the upper surface of the tank, and a sample drain pipe by means of a fitting located on the lower surface of the tank.

Предпочтительно также снабжение трубки слива пробы перепускным клапаном.It is also preferable to provide a sample drain pipe with a bypass valve.

Кроме того, резервуар может быть снабжен штуцером для подключения трубки подачи жидкости из внешнего резервуара, а трубка подачи жидкости из внешнего резервуара может содержать перепускной клапан.In addition, the reservoir may be provided with a fitting for connecting the fluid supply pipe from the external reservoir, and the fluid supply pipe from the external reservoir may include a bypass valve.

Выполнение циклона коническим позволяет при движении вихревого воздушного потока вверх повысить тангенциальную составляющую его скорости за счет сужения текущего диаметра циклона. Кроме того, такая конструкция позволяет увеличить число оборотов воздушного вихря и жидкостной пленки внутри прибора и, следовательно, улучшить процесс улавливания аэрозольных частиц. Кроме того, выполнение распылителя в виде эжектора, представляющего собой сопло во внутреннем канале заборного патрубка, имеющего ступеньку, приводит к тому, что в области ступеньки создается разрежение, обеспечивающее засасывание жидкости из резервуара в заборный патрубок через отверстие сопла. Такое построение эжектора не увеличивает аэродинамическое сопротивление канала заборного патрубка. При этом под действием поперечных сил входного воздушного потока происходит диспергирование засасываемой жидкостной струи, следовательно, в районе выходного среза заборного патрубка происходит взаимодействие двух набегающих аэрозольных потоков, при котором осуществляется импакция аэрозольных частиц из входного воздушного потока на поверхность жидкокапельного аэрозоля. Это улучшает общую эффективность улавливания аэрозольных частиц в пробоотборнике, так как этот процесс начинается непосредственно в области выходного среза заборного патрубка.The execution of the cyclone conical allows you to increase the tangential component of its speed when the vortex air flow moves upward due to the narrowing of the current diameter of the cyclone. In addition, this design allows you to increase the number of revolutions of the air vortex and the liquid film inside the device and, therefore, to improve the capture of aerosol particles. In addition, the implementation of the atomizer in the form of an ejector, which is a nozzle in the internal channel of the intake pipe having a step, leads to the fact that a vacuum is created in the area of the step, which sucks the liquid from the reservoir into the intake pipe through the nozzle opening. This construction of the ejector does not increase the aerodynamic drag of the intake pipe channel. In this case, under the action of the transverse forces of the inlet air stream, the suction liquid stream is dispersed, therefore, in the vicinity of the outlet section of the intake pipe, two incident aerosol streams interact, in which aerosol particles are imported from the inlet air stream onto the surface of the liquid droplet aerosol. This improves the overall capture efficiency of the aerosol particles in the sampler, since this process starts directly in the area of the outlet cut of the intake pipe.

Конструкция аэрозольного пробоотборника с рециркулирующей жидкостной пленкой поясняется подробным его описанием и прилагаемыми чертежами.The design of the aerosol sampler with a recirculating liquid film is illustrated by its detailed description and the accompanying drawings.

На фиг.1 показано схематическое изображения пробоотборника в разрезе, вид сбоку;Figure 1 shows a schematic sectional view of a sampler, side view;

на фиг.2 - сечение по А-А на фиг.1;figure 2 is a section along aa in figure 1;

на фиг.3 показано в увеличенном масштабе продольное сечение заборного патрубка со стороны его выходного среза.figure 3 shows on an enlarged scale a longitudinal section of the intake pipe from the side of its output slice.

Пробоотборник содержит корпус 1, в котором размещена вихревая камера 2 с установленным на ней коническим циклоном 3. Большее основание конического циклона 3 сопряжено с верхней частью вихревой камеры 2. На корпусе 1 имеются также выходной штуцер 4 для подключения средства прокачки воздуха через пробоотборник, например вакуумного насоса (не показан) и заборный патрубок 5. Заборный патрубок 5 тангенциально введен в вихревую камеру 2. В корпусе 1 установлен резервуар 6 с крышкой (условно не показана) для размещения в нем сорбирующей жидкости, а в верхней части циклона на внешней его поверхности установлен кольцевой каплесборник 7, соединенный с резервуаром 6 сливной трубкой 8, проходящей через крышку резервуара. Через крышку резервуара 6 проходит эжекторная трубка 9, соединяющая резервуар 6 со штуцером 10 на заборном патрубке 5, и трубка 11 подачи жидкости из внешнего резервуара (не показан) с перепускным клапаном 12. К нижней поверхности резервуара 6 также подсоединена посредством штуцера (условно не показан) трубка 13 слива пробы с перепускным клапаном 14.The sampler contains a housing 1, in which a vortex chamber 2 is mounted with a conical cyclone 3 mounted on it. A larger base of the conical cyclone 3 is connected with the upper part of the vortex chamber 2. There is also an outlet fitting 4 on the housing 1 for connecting air pumping means through a sampler, for example, a vacuum the pump (not shown) and the intake pipe 5. The intake pipe 5 is tangentially inserted into the vortex chamber 2. In the housing 1 there is a tank 6 with a cover (not shown conventionally) for placement of a sorbing liquid in it, and in In the upper part of the cyclone, an annular drip tray 7 is mounted on its outer surface, connected to the reservoir 6 by a drain pipe 8 passing through the lid of the reservoir. An ejector tube 9 passes through the lid of the tank 6, connecting the tank 6 with the nozzle 10 on the intake pipe 5, and the fluid supply pipe 11 from an external tank (not shown) with a bypass valve 12. It is also connected to the bottom surface of the tank 6 via a fitting (not shown conditionally ) a sample discharge tube 13 with a bypass valve 14.

Внутренний канал заборного патрубка 5 выполнен ступенчатым (фиг.3), причем меньший диаметр этого канала d расположен со стороны входного конца патрубка 5, а отверстие 15 сопла эжектора расположено так, что геометрический центр отверстия 15 сопла эжектора находится на расстоянии радиуса этого отверстия от плоскости, образующей ступеньку во внутреннем канале заборного патрубка. В корпусе 1 резервуар 6 расположен по отношению к вихревой камере 2 и заборному патрубку 5 так, чтобы рабочий уровень заливаемой сорбирующей жидкости был ниже оси отверстия 15 сопла эжектора.The internal channel of the intake pipe 5 is made stepwise (Fig. 3), the smaller diameter of this channel d being located on the inlet end of the pipe 5, and the hole 15 of the ejector nozzle is located so that the geometrical center of the hole 15 of the ejector nozzle is located at a radius of this hole from the plane forming a step in the internal channel of the intake pipe. In the housing 1, the reservoir 6 is located relative to the vortex chamber 2 and the intake pipe 5 so that the working level of the sorbing liquid to be filled is lower than the axis of the hole 15 of the ejector nozzle.

При работе пробоотборника включается внешний вакуумный насос, подсоединенный к выходному штуцеру 4, обеспечивая прокачку воздуха через пробоотборник. Входной аэрозольный поток поступает через заборный патрубок 5 в вихревую камеру 2. Отверстие 15 в заборном патрубке 5, расположенное в зоне ступенчатого изменения диаметра внутреннего канала заборного патрубка 5, выполняет функцию эжектирующего элемента, поскольку наличие ступеньки во внутреннем канале заборного патрубка 5 приводит к тому, что в этой области создается значительное разрежение, приводящее к засасыванию жидкости из резервуара через эжекторную трубку 9. Такое построение эжектора не увеличивает аэродинамическое сопротивление внутреннего канала заборного патрубка 5 и снижает потери аэрозоля в распылителе. При этом под действием поперечных сил входного воздушного потока происходит диспергирование засасываемой жидкостной струи, и в районе выходного среза заборного патрубка 5 происходит взаимодействие двух набегающих аэрозольных потоков, при котором осуществляется импакция аэрозольных частиц из входного воздушного потока на поверхность жидкокапельного аэрозоля. Это улучшает общую эффективность улавливания аэрозольных частиц прибора, так как этот процесс начинается сразу же в области выходного среза заборного патрубка 5.When the sampler is operating, an external vacuum pump is connected, connected to the outlet nozzle 4, providing air pumping through the sampler. The aerosol inlet stream enters through the intake pipe 5 into the vortex chamber 2. The hole 15 in the intake pipe 5, located in the zone of stepwise change in the diameter of the internal channel of the intake pipe 5, performs the function of an ejection element, since the presence of a step in the internal channel of the intake pipe 5 leads to that a significant vacuum is created in this area, leading to the suction of liquid from the reservoir through the ejector tube 9. This construction of the ejector does not increase the aerodynamic drag the inner conduit 5 and an intake manifold reduces the loss of aerosol in a nebulizer. In this case, under the action of the transverse forces of the inlet air stream, the suction liquid stream is dispersed, and in the vicinity of the outlet section of the intake pipe 5, two incident aerosol streams interact, in which aerosol particles are imported from the inlet air stream onto the surface of the liquid droplet aerosol. This improves the overall efficiency of collecting aerosol particles of the device, since this process begins immediately in the area of the outlet cut of the intake pipe 5.

Так как заборный патрубок 5 введен в вихревую камеру 2 тангенциально, то в ней создается совокупный аэрогидродисперсный вихревой поток, жидкостная составляющая которого осаждается на поверхность камеры и создает вращающуюся жидкостную пленку. Наличие внутри объема прибора отрицательного перепада давления, создаваемого внешним вакуумным насосом, приводит к подъему жидкостной пленки вверх по внутренней стенке конического циклона 3 в виде широкой плоской спиральной ленты. При соответствующем подборе соотношений между объемной скоростью входного воздушного потока, геометрическими размерами заборного патрубка 5, вихревой камеры 2 и циклона 3 жидкостная лента достигает вершины циклона 2 и плавно переливается через край циклона в каплесборник 7, откуда по сливной трубке 8 поступает в резервуар 6, обеспечивая тем самым постоянную рециркуляцию жидкости в приборе.Since the intake pipe 5 is introduced tangentially into the vortex chamber 2, an aggregate aero-hydrodispersed vortex flow is created in it, the liquid component of which settles on the chamber surface and creates a rotating liquid film. The presence inside the volume of the device of a negative pressure drop created by an external vacuum pump, leads to the lifting of the liquid film up the inner wall of the conical cyclone 3 in the form of a wide flat spiral tape. With the appropriate selection of the relations between the volumetric velocity of the inlet air flow, the geometric dimensions of the intake pipe 5, the vortex chamber 2 and the cyclone 3, the liquid tape reaches the top of the cyclone 2 and smoothly overflows over the edge of the cyclone into the drip tray 7, from where it enters the reservoir 6 through the drain pipe 8, providing thereby constant recirculation of fluid in the device.

Аэродисперсный вихревой поток также под действием отрицательного перепада давлений внутри объема циклона поднимается вверх в виде спиральной струи, вращающейся вокруг оси циклона 3. Ввиду значительных отличий в плотности и вязкости воздуха и жидкости скорости вращения и число совершаемых при подъеме витков двух спиральных потоков значительно различаются.Under the influence of a negative pressure drop inside the cyclone volume, the aerodispersed vortex flow also rises upwards in the form of a spiral jet rotating around the axis of cyclone 3. Due to significant differences in the density and viscosity of air and liquid, the rotational speeds and the number of turns of two spiral flows made when lifting turns vary significantly.

При этом процесс осаждения аэрозольных частиц из воздушного потока обусловлен двумя механизмами. В верхней части вихревой камеры 2 и в нижней части циклона 3 осаждение в основном обеспечивается механизмом импакции частиц на поверхность жидкостной пленки за счет веерной струи аэрогидродисперсного потока, вылетающего со значительной начальной скоростью из выходного среза заборного патрубка 5. Второй механизм осаждения определяется наличием тангенциальной составляющей скорости вращения воздушного вихря. Возникающие при этом центробежные силы отбрасывают частицы аэрозоля на стенки циклона, где они улавливаются жидкостной пленкой. Чем больше тангенциальная составляющая скорости вращения, тем больше будут центробежные силы и, следовательно, тем меньшего диаметра аэрозольные частицы могут быть уловлены прибором.In this process, the deposition of aerosol particles from the air stream is due to two mechanisms. In the upper part of the vortex chamber 2 and in the lower part of the cyclone 3, the deposition is mainly provided by the mechanism of particle impaction on the surface of the liquid film due to the fan jet of the aero-hydrodispersed stream flying out at a significant initial speed from the outlet section of the intake pipe 5. The second deposition mechanism is determined by the presence of the tangential velocity component rotation of the air vortex. The resulting centrifugal forces drop the aerosol particles onto the walls of the cyclone, where they are captured by the liquid film. The larger the tangential component of the rotation speed, the greater the centrifugal forces and, consequently, the smaller the diameter of the aerosol particles can be captured by the device.

Для взятия пробы на анализ открывают перепускной клапан 14, установленный в трубке 13 слива пробы, а для обеспечения непрерывной работы устройства открывают перепускной клапан 12 трубки 11, и из внешнего резервуара добавляется необходимое количество сорбирующей жидкости в резервуар 6.To take the sample for analysis, open the bypass valve 14 installed in the sample drain pipe 13, and to ensure continuous operation of the device, open the bypass valve 12 of the pipe 11, and the necessary amount of sorbing liquid is added to the tank 6 from the external tank.

Экспериментальные исследования пробоотборника, выполненного в соответствии с настоящим изобретением, показали, что эффективность улавливания аэрозольных частиц повышается на 20-30 процентов по сравнению с известными аэрозольными пробоотборниками, использующими цилиндрические циклоны с рециркулирующей жидкостной пленкой.Experimental studies of a sampler made in accordance with the present invention showed that the efficiency of collecting aerosol particles is increased by 20-30 percent compared with known aerosol samplers using cylindrical cyclones with a recirculating liquid film.

Claims

1. An aerosol sampler with a recirculating liquid film, comprising a housing with an outlet fitting for connecting air pumping means through the sampler and a sampling pipe, a cylindrical vortex chamber with a sampling pipe tangentially inserted into it, a cyclone whose base is connected to the upper part of the vortex chamber, an annular droplet collector, located at the top of the cyclone, a sorbent liquid atomizer, a drain pipe connected to the drip tray, and a sample drain pipe, characterized in that it is provided a storage tank for a sorbing liquid, which is connected by means of a drain pipe to a drip collector and by means of an ejector tube with a spray and to which a sample drain pipe is connected, while the cyclone is made in the form of a truncated cone, the larger base of which is connected to the vortex chamber, the drop collector is placed on the outer surface of the cyclone and the sprayer is an ejector made in the form of a nozzle in the internal channel of the intake pipe, and the internal channel of the intake pipe is made step one with a smaller diameter from the inlet end of the nozzle, and the ejector nozzle is located on the portion of the internal channel of the intake nozzle with a large diameter in the zone of stepwise change in its diameter.

2. The aerosol sampler according to claim 1, characterized in that the ejector nozzle is made in the form of an opening in the wall of the intake pipe, the geometric center of the hole of the ejector nozzle being at a radius of this hole from the plane forming the step in the internal channel of the intake pipe.

3. The aerosol sampler according to claim 1 or 2, characterized in that there is a nozzle on the intake pipe to which an ejector tube is connected to supply liquid from the storage tank to the ejector.

4. The aerosol sampler according to claim 1, characterized in that the drain tube and ejector tube are connected to the storage tank by fittings located on the upper surface of the tank, and the sample drain pipe is connected to the storage tank by means of a fitting located on the bottom surface of the tank.

5. The aerosol sampler according to claim 1, characterized in that the storage tank is equipped with a fitting to which a tube for supplying liquid from an external tank is connected.