RU2264075C2 - Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures - Google Patents

Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures Download PDF

Info

Publication number
RU2264075C2
RU2264075C2 RU2004103085/12A RU2004103085A RU2264075C2 RU 2264075 C2 RU2264075 C2 RU 2264075C2 RU 2004103085/12 A RU2004103085/12 A RU 2004103085/12A RU 2004103085 A RU2004103085 A RU 2004103085A RU 2264075 C2 RU2264075 C2 RU 2264075C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
stems
roll
picking
conveyor
chamber
Prior art date
Application number
RU2004103085/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004103085A (en
Inventor
Н.А. Смирнов (RU)
Н.А. Смирнов
А.А. Лобачев (RU)
А.А. Лобачев
Original Assignee
ФГОУ ВПО Костромская государственная сельскохозяйственная академия
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ФГОУ ВПО Костромская государственная сельскохозяйственная академия filed Critical ФГОУ ВПО Костромская государственная сельскохозяйственная академия
Priority to RU2004103085/12A priority Critical patent/RU2264075C2/en
Publication of RU2004103085A publication Critical patent/RU2004103085A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2264075C2 publication Critical patent/RU2264075C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: agricultural engineering; harvesting bast-fiber cultures.
SUBSTANCE: proposed roll-type press pick-up has frame mounted on wheels with picking-up apparatus and baling chamber. Picking-up apparatus consists of two sections located at some distance relative to each other. Each section includes picking-up drum and conveyer for delivery of stems to baling chamber with unit for shifting the stems relative to plane of side wall of baling chamber. Each section of picking-up apparatus is articulated to frame for copying the soil. Device for shifting the stems is made in form of belt conveyer. Proposed roll-type press pick-up ensures regulated position of stems in roll and increased yield of long fiber at processing the stock.
EFFECT: enhanced efficiency.
2 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано при уборке лубяных культур, например льна, для формирования и прессования рулона из валка, образованного путем наложения одной ленты стеблей на другую вершинными частями комлями наружу.The invention relates to agricultural machinery and can be used in the harvesting of bast crops, for example flax, for the formation and pressing of a roll from a roll formed by applying one tape of stems to another with the top parts of the knots facing out.

Известен рулонный пресс-подборщик для льна, включающий подбирающий механизм и прессовальную камеру, установленные на раме, опирающейся на колеса [1]. При работе машины подбирающий механизм подбирает одну ленту стеблей льносоломы или тресты и направляет в прессовальную камеру. В камере происходит формирование рулона и его прессование. После достижения заданных размеров рулон обвязывается шпагатом и выбрасывается из прессовальной камеры на поле.Known round baler for flax, comprising a picking mechanism and a bale chamber mounted on a frame supported by wheels [1]. When the machine is running, the picking mechanism picks up one tape of stalks of flax straw or trusts and sends it to the bale chamber. In the chamber, the roll is formed and pressed. After reaching the specified dimensions, the roll is tied with twine and thrown out of the bale chamber on the field.

Известный рулонный пресс-подборщик обладает тем недостатком, что при работе его происходит большая растянутость стеблей в рулоне. Указанное наблюдается из-за того, что ширина прессовальной камеры машины, как правило, значительно больше ширины ленты льна и она не изменяется во время работы. Чтобы заполнить стеблевой массой всю ширину прессовальной камеры, прессовальный агрегат ведут по ленте зигзагообразно. Поэтому и происходит смещение одного слоя стеблей в рулоне относительно другого. Повышенная растянутость стеблей в паковке приводит к уменьшению выхода наиболее ценного длинного волокна при переработке льносырья. При таком вождении прессовального агрегата по ленте рулон образуется эллипсоидовидной формы. Последнее приводит к спаданию обвязывающего рулон шпагата и разрушению паковок при перегрузке и транспортировке. В качестве недостатка можно отметить также и то, что при подборе одной ленты мала производительность прессовального агрегата.The well-known round baler has the disadvantage that when it is working, there is a large extension of the stems in the roll. This is observed due to the fact that the width of the press chamber of the machine, as a rule, is significantly larger than the width of the flax tape and it does not change during operation. In order to fill the entire width of the pressing chamber with the stem mass, the pressing assembly is zigzag along the tape. Therefore, a shift of one layer of stems in a roll relative to another occurs. The increased stretching of the stems in the package leads to a decrease in the yield of the most valuable long fiber in the processing of flax. With this driving of the press assembly, the roll forms an ellipsoid shape along the tape. The latter leads to the subsidence of the binding twine roll and the destruction of the packages during transshipment and transportation. As a disadvantage, it can also be noted that when selecting one tape, the performance of the pressing unit is low.

Известен рулонный пресс-подборщик лубяных культур, состоящий из рамы с колесным ходом, подборщика, прессовальной камеры и щитка, установленного над подборщиком, отличающийся тем, что с целью повышения выхода качественного волокна путем повышения качества формирования рулона щиток со стороны прессовальной камеры снабжен подвижным в поперечном направлении подбойщиком комлей, а над пресс-подборщиком в зоне подбойщика комлей установлен прижимной элемент, при этом прижимной элемент выполнен в виде подпружиненной лыжи и подбойщик комлей в виде поворотного щитка [2].Known roll baler of bast crops, consisting of a frame with a wheel, a pick-up, a press chamber and a flap mounted above the pick-up, characterized in that in order to increase the yield of high-quality fiber by improving the quality of roll formation, the flap on the side of the press chamber is equipped with a transverse movable the knocker is directed by the knocker, and a clamping element is installed above the baler in the zone of the knocker knocker, while the clamping element is made in the form of a spring-loaded ski and the knocker in the form of a rotary guard [2].

При работе известного рулонного пресс-подборщика [2] можно отметить несколько недостатков. Первый из них заключается в том, что действие подборщика комлей будет характеризоваться низкой эффективностью. Объясняется указанное, во-первых, тем, что перед выполнением технологического процесса с помощью гидроцилиндров устанавливаются в определенном положении передвижной щиток вместе с подборщиком, прижимной элемент и стенка прессовальной камеры таким образом, чтобы ширина подбирающей части и прессовальной камеры подборщика была равна длине стеблей в ленте. Однако вполне очевидно, что при движении подборщика по ленте стеблей неминуемо будут происходить отклонения подбирающего рабочего органа от ленты. Эти отклонения могут достигать 5...10 и более сантиметров, поэтому комли стеблей почти в половине случаев будут отходить от подборщика и последний по ним будет или совсем не ударять, или ударять с меньшей интенсивностью. Низкая эффективность действия подборщика будет и из-за того, что направление скорости удара подборщика по стеблям не совпадает с направлением их длины. По этой же причине подборщик будет препятствовать движению комлевой части стеблей и заваливать стебли.When using the well-known round baler [2], several drawbacks can be noted. The first of these is that the action of the picker will be characterized by low efficiency. This is explained, firstly, by the fact that before carrying out the process using hydraulic cylinders, a movable shield together with a pick-up, a clamping element and a wall of the bale chamber are installed in a certain position so that the width of the pick-up part and the bale chamber of the pick-up is equal to the length of the stems in the tape . However, it is obvious that when the picker moves along the ribbon of stems, inevitably there will be deviations of the pick-up working body from the ribbon. These deviations can reach 5 ... 10 and more centimeters, therefore, in almost half the cases, the stems will move away from the picker and the latter will either not strike at all, or strike with less intensity. The low efficiency of the pick-up will also be due to the fact that the direction of the speed of impact of the pick-up on the stems does not coincide with the direction of their length. For the same reason, the picker will impede the movement of the butt part of the stems and heap the stems.

Второй недостаток следует из того, что рулоны, формируемые известным рулонным пресс-подборщиком, будут получаться в форме усеченного конуса. Это приведет к спаданию обвязывающего шпагата с рулонов и разрушению паковок при перегрузке и транспортировке. Кроме указанного, при подборе одной ленты низка производительность прессовального агрегата.The second drawback follows from the fact that the rolls formed by the known round baler will be in the form of a truncated cone. This will lead to the binding of the twine falling off the rolls and the destruction of the packages during transshipment and transportation. In addition to the indicated, when selecting one tape, the performance of the press unit is low.

Известен рулонный пресс-подборщик лубяных культур, содержащий установленную на колесах раму, подбирающий барабан и устройство подачи стеблей льна в прессовальную камеру, отличающийся тем, что с целью повышения производительности работы и качества готовых рулонов за счет получения их из двух лент, наложенных одна на другую вершинными частями, устройство подачи стеблей льна в прессовальную камеру выполнено в виде двух транспортеров с направляющими прутками, один из которых установлен под углом к продольной оси прессовальной камеры с возможностью перемещения в поперечном направлении, а полотно другого повернуто на 180 градусов, при этом подбирающий барабан выполнен из двух частей, установленных на технологическом валу, и снабжен механизмом перемещения [3].Known roll baler of bast crops, containing a frame mounted on wheels, a picking drum and a device for feeding flax stems into the bale chamber, characterized in that in order to increase productivity and the quality of the finished rolls by obtaining them from two tapes stacked one on top of the other the top parts, the device for feeding the stalks of flax into the bale chamber is made in the form of two conveyors with guide rods, one of which is installed at an angle to the longitudinal axis of the bale chamber with the ability to move in the transverse direction, and the canvas of the other is rotated 180 degrees, while the picking drum is made of two parts mounted on the process shaft, and is equipped with a movement mechanism [3].

При использовании известного рулонного пресс-подборщика лубяных культур [3] рулоны получаются цилиндрической формы, поэтому обвязывающий шпагат с них не спадает. Кроме того, при подборе сразу двух лент повышается производительность прессовального агрегата. В этом заключаются положительные отличия указанного известного рулонного пресс-подборщика лубяных культур.When using the well-known round baler of bast crops [3], the rolls are cylindrical in shape, so the binding twine does not fall from them. In addition, when selecting two belts at once, the productivity of the press unit increases. This is the positive difference of the specified well-known round baler bast crops.

Недостатком известного рулонного пресс-подборщика лубяных культур является то, что при работе его рулоны, полученные из валка, образованного из двух лент путем наложения одной на другую вершинным частями комлями наружу, формируются с большой растянутостью в них стеблей. Происходит это, во-первых, из-за первоначальной растянутости стеблей в лентах, которая появляется при тереблении льна. Во-вторых, растянутость стеблей увеличивается при проведении операции оборачивания лент. Но растянутость стеблей в рулоне возрастает и по той причине, что при работе машины копируют и подбирают одновременно две ленты, при этом после подбора одну из них сразу же оборачивают. В нашей стране для уборки льна применяют только однопоточные машины. При выполнении технологического процесса этими машинами расстояние между соседними разостланными лентами растений не остается стабильным. С учетом сказанного становится очевидным, что при формировании рулона в рассматриваемом известном пресс-подборщике происходит значительное смещение комлевой части одной ленты относительно комлевой части другой, которая расположена в соседнем слое рулона.A disadvantage of the known bast bale crop baler is that during operation, its bales obtained from a roll formed of two tapes by stacking the tops with the tops of the knots outward, are formed with great extension of the stems in them. This happens, firstly, due to the initial stretching of the stems in the ribbons, which appears when flaxing. Secondly, the extension of the stems increases during the tape wrapping operation. But the elongation of the stems in the roll increases for the reason that when the machine is working, two tapes are copied and selected at the same time, and after selection one of them is immediately wrapped. In our country, only single-threaded machines are used for flax harvesting. When the technological process is performed by these machines, the distance between adjacent spread out plant tapes does not remain stable. With this in mind, it becomes obvious that when the roll is formed in the known baler under consideration, a significant shift of the butt part of one tape relative to the butt part of the other, which is located in the adjacent layer of the roll.

В нашей стране основная часть полей, занятых льном, расположена в зоне рискованного земледелия. В этой зоне из-за недостатка или избытка влаги в почве во время вегетации растений в разные годы лен вырастает не одинаковым по высоте. И даже на одном поле в более высоких местах по причине недостаточной влагообеспеченности лен часто бывает низкорослым в отличие от основной его части. Это приведет к еще большей растянутости паковки при работе анализируемого рулонного пресс-подборщика. Увеличенная растянутость стеблей в паковке не только снижает выход длинного волокна при переработке тресты, но затрудняет и процесс разматывания рулона на льнозаводе и разделение лент, так как ленты, имеющие большую растянутость стеблей, наложенные одна на другую вершинными частями, перепутываются между собой.In our country, the main part of the fields occupied by flax is located in the risky farming zone. In this zone, due to a lack or excess of moisture in the soil during the vegetation of plants in different years, flax grows not the same height. And even on one field in higher places due to lack of moisture, flax is often undersized, unlike its main part. This will lead to even more stretch of the package during the work of the analyzed round baler. The increased stretching of the stems in the package not only reduces the yield of long fiber during the processing of the trust, but also complicates the process of unwinding the roll at the flax mill and the separation of the tapes, since tapes having a large stretching of the stems, superimposed on top of each other with the apical parts, are intertwined.

Таким образом, для обеспечения возможности применения способа рулонирования стеблей лубяных культур, при котором перед его осуществлением производят сдваивание лент путем наложения одной на другую вершинными частями комлями наружу [4], и увеличения выхода длинного волокна при переработке тресты необходимо совершенствовать известный рулонный пресс-подборщик лубяных культур [3].Thus, in order to make it possible to use the method of basting stalks of bast crops, in which before it is carried out, the ribbons are doubled by overlapping the top parts with tops [4] and the yield of long fiber is increased during trust processing, it is necessary to improve the known bast baler cultures [3].

В предлагаемом рулонном пресс-подборщике лубяных культур, содержащем установленную на колесах раму, подбирающий аппарат и прессовальную камеру, при этом подбирающий аппарат включает подбирающий барабан и устройство для подачи стеблей в прессовальную камеру, выполненное в виде двух транспортеров, подбирающий аппарат состоит из двух расположенных на минимальном расстоянии одна от другой секций, каждая из которых включает подбирающий барабан, транспортер для подачи стеблей в прессовальную камеру, параллельный её продольной оси, и устройство для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки указанной камеры, выполненное в виде ременного конвейера, размещенного с наружной стороны транспортера под углом к нему, при этом каждая секция закреплена к раме машины шарнирно с возможностью копирования почвы независимо от другой, а устройство для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки прессовальной камеры, выполненное в виде ременного конвейера, выступает одновременно и в качестве комлеподбойки за счет того, что ведущий шкив и натяжной ролик, которые огибает ремень конвейера, выполнены многогранными.In the proposed roll baler of bast crops containing a frame mounted on wheels, a picking apparatus and a pressing chamber, the picking apparatus includes a picking drum and a device for feeding stems into a bale chamber made in the form of two conveyors, the picking apparatus consists of two located on minimum distance from one another of the sections, each of which includes a picking drum, a conveyor for feeding the stems into the pressing chamber parallel to its longitudinal axis, and the property for shifting the tape of the stems to the plane of the side wall of the chamber, made in the form of a belt conveyor placed on the outside of the conveyor at an angle to it, with each section attached to the machine frame articulated with the possibility of copying soil independently, and a device for shifting the tape stalks to the plane of the side wall of the bale chamber, made in the form of a belt conveyor, acts simultaneously as komlepodbyka due to the fact that the drive pulley and tension pulley, which bends around conveyor volume, made multifaceted.

Схема предлагаемого рулонного пресс-подборщика лубяных культур показана на фиг.1, вид сбоку и на фиг.2 - вид А на фиг.1. Схема правой секции подбирающего аппарата представлена на фиг.3, вид сбоку и на фиг.4 - вид В на фиг.3.The scheme of the proposed roll baler bast crops shown in figure 1, a side view and figure 2 is a view a in figure 1. A diagram of the right section of the selection apparatus is shown in FIG. 3, a side view and in FIG. 4 is a view B in FIG. 3.

Рулонный пресс-подборщик лубяных культур, предназначенный для формирования и прессования рулона из валка, образованного путем наложения одной ленты стеблей на другую вершинными частями комлями наружу, содержит подбирающий аппарат 1 и прессовальную камеру 2, смонтированные на раме 3, опирающейся на колеса 4.A baler baler designed to form and extrude a roll from a roll formed by laying one tape of stems on top of the tops with clumps to the outside, contains a pick-up apparatus 1 and a pressing chamber 2 mounted on a frame 3 supported by wheels 4.

Прессовальная камера 2 состоит из приемных 5 и прессующих 6 ремней, боковых стенок 7 и заднего клапана 8 (прессовальная камера может состоять и из некоторых других элементов).The pressing chamber 2 consists of a receiving 5 and pressing 6 belts, side walls 7 and a rear valve 8 (the pressing chamber may also consist of some other elements).

Подбирающий аппарат 1 имеет правую 9 и левую 10 секции, которые являются зеркальным отражением одна другой.The picking apparatus 1 has a right 9 and a left 10 section, which are a mirror image of one another.

Каждая секция 9 или 10 включает подбирающий барабан 11, транспортер 12 для подачи стеблей в прессовальную камеру 2 и устройство 13 для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки 7 камеры 2.Each section 9 or 10 includes a picking drum 11, a conveyor 12 for feeding the stems into the pressing chamber 2 and a device 13 for shifting the stalk tape to the plane of the side wall 7 of the chamber 2.

Транспортер 12 для подачи стеблей в прессовальную камеру секций 9 и 10 представлен двумя ремнями 14 и 15, каждый из которых огибает подбирающий барабан 11, ведущий шкив 16 и отклоняющий ролик 17. На ремнях 14 и 15 закреплены лопатки. Транспортер 12 установлен параллельно продольной оси прессовальной камеры 2.The conveyor 12 for feeding the stems into the pressing chamber of sections 9 and 10 is represented by two belts 14 and 15, each of which bends around the picking drum 11, the driving pulley 16 and the deflecting roller 17. The blades are fixed on the belts 14 and 15. The conveyor 12 is installed parallel to the longitudinal axis of the pressing chamber 2.

Устройство 13 для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки 7 прессовальной камеры 2 выполнено в виде ременного конвейера и содержит ремень 18, надетый на ведущий шкив 19, и натяжной ролик 20. Устройство 13 размещено с наружной стороны транспортера 12 под углом α к нему. Ведущий шкив 19 и натяжной ролик (или только ведущий шкив) изготовлены в виде многогранника. Последнее сделано для того, чтобы ремень 18 совершал и колебательное движение. Скорость движения ремня 18 подобрана такой, чтобы удары, наносимые ремнями 18 по комлям стеблей, совпадали по направлению с их длиной. На ремне 18 закреплены лопатки.The device 13 for shifting the tape of stems to the plane of the side wall 7 of the pressing chamber 2 is made in the form of a belt conveyor and contains a belt 18, worn on the drive pulley 19, and a tension roller 20. The device 13 is placed on the outside of the conveyor 12 at an angle α to it. The drive pulley 19 and the tension roller (or only the drive pulley) are made in the form of a polyhedron. The latter is made so that the belt 18 also makes an oscillatory movement. The speed of the belt 18 is selected so that the blows applied by the belts 18 to the stems of the stems coincide in direction with their length. The blades are fixed on the belt 18.

Пространство между ремнями 14 и 15 транспортера 12 закрыто щитками 21 (на фиг. 4 показана часть щитка 21). Они поддерживают перемещаемую стеблевую массу и препятствуют наматыванию стеблей на вращающиеся детали транспортера и привода. На выходе из транспортера 12 к щиткам 21 закреплены шарнирно козырьки 22 (на фиг. 4 показан один козырек 22), которые нависают над приемными ремнями 5 прессовальной камеры 2 и препятствуют просыпанию стеблей между подбирающим аппаратом 1 и ремнями 5. Козырьки 22 поддерживаются стойками 23. Форма козырьков 22 с нижней их стороны подобрана такой, чтобы обеспечивался одинаково минимальный зазор между козырьками 22 и ремнями 5 при копировании подбирающим аппаратом 1 почвы.The space between the belts 14 and 15 of the conveyor 12 is covered by shields 21 (in Fig. 4 shows part of the shield 21). They support the moving stem mass and prevent the winding of the stems on the rotating parts of the conveyor and the drive. At the exit of the conveyor 12, visors 22 are pivotally fixed to the shields 21 (one visor 22 is shown in FIG. 4), which hang over the receiving belts 5 of the pressing chamber 2 and prevent the stems from spilling between the pick-up apparatus 1 and the belts 5. The peaks 22 are supported by the posts 23. The shape of the visors 22 on their lower side is selected so that an equally minimal clearance between the visors 22 and the belts 5 is ensured when copying the soil pick-up apparatus 1.

Привод транспортера 12 и подбирающего барабана 11 осуществляется через вал 24, от него же через цепную передачу 25 и редуктор 26 приводится во вращение ведущий шкив 19 устройства 13 для сдвигания ленты стеблей.The drive of the conveyor 12 and the picking drum 11 is carried out through the shaft 24, and from it through the chain gear 25 and the gearbox 26 the drive pulley 19 of the device 13 for shifting the stalk tape is rotated.

Для предотвращения отбрасывания стеблей вперед и вверх во время подбора барабаном 11 и стабильного их перемещения транспортером 12 служат прижимные полозья 27. Передний конец полоза 27 присоединен к поворотному рычагу 28, а задний к гибкой подвеске 29. Благодаря такой подвеске полоз 27 может отходить от барабана 11 и транспортера 12 вперед и вверх под действием стеблевой массы и таким образом пропускать и возможное скопление массы.To prevent the stems from being thrown forward and upward while the drum 11 is picking up and moving them stably, the presser runners 27 serve as the conveyor 12. The front end of the runner 27 is attached to the pivot arm 28 and the rear end to the flexible suspension 29. Thanks to such a suspension, the runner 27 can move away from the drum 11 and the conveyor 12 forward and upward under the action of the stem mass, and thus allow for the possible accumulation of mass.

Все упомянутые технологические элементы секции 9 или 10 смонтированы на рамке 30, которая присоединяется к раме 3 машины через шарнир 31, совпадающий с осью ведущего вала 24. Каждая секция 9 или 10 опирается на принадлежащее ей колесо 32. Следовательно, секции могут копировать почву независимо одна от другой. В транспортное положение секция 9 или 10 переводится при помощи своего гидроцилиндра 33.All the mentioned technological elements of sections 9 or 10 are mounted on a frame 30, which is connected to the frame 3 of the machine through a hinge 31 coinciding with the axis of the drive shaft 24. Each section 9 or 10 is supported by its own wheel 32. Therefore, the sections can copy the soil independently one from another. In the transport position, section 9 or 10 is translated using its hydraulic cylinder 33.

Рулонный пресс-подборщик лубяных культур работает следующим образом.Round baler bast crops works as follows.

При движении машины с выполнением технологического процесса подбирающие барабаны 11 правой 9 и левой 10 секций аппарата 1 подбирают с поля валок, образованный путем наложения одной ленты стеблей на другую вершинными частями комлями наружу, как единое целое, поднимают его и передают к ремням 14 и 15 транспортеров 12. Ремни 14 и 15 закрепленными на них лопатками захватывают стеблевую массу и перемещают ее к прессовальной камере 2. Полозья 27 способствуют равномерному подбору и подъему стеблей без перекашивания последних, а также качественному их транспортированию. Во время перемещения лент стеблей ремнями 14 и 15 транспортеров 12 ремни 18 устройства 13 воздействуют на комлевые части стеблей в направлении их длины и сдвигают каждый свою ленту до плоскости боковой стенки 7 прессовальной камеры 2. Так как ремни 18 совершают также и колебательное движение, они наносят удары по комлям стеблей в направлении их длины и тем самым одновременно со сдвиганием уменьшают растянутость стеблей в лентах.When the machine is moving with the technological process, the picking drums 11 of the right 9 and left 10 sections of the apparatus 1 pick up a roll formed from laying one tape of stems on the other with the top parts of the knots facing outward as a whole, lift it and transfer it to belts 14 and 15 of the conveyors 12. Belts 14 and 15 with blades attached to them capture the stem mass and move it to the pressing chamber 2. The runners 27 contribute to the uniform selection and raising of the stems without distorting the latter, as well as their quality to porting. During the movement of the tapes of the stems by the belts 14 and 15 of the conveyors 12, the belts 18 of the device 13 act on the butt parts of the stems in the direction of their length and move each tape to the plane of the side wall 7 of the pressing chamber 2. Since the belts 18 also oscillate, they apply blows to the butt of the stems in the direction of their length and thereby simultaneously with the shift reduce the extension of the stems in the ribbons.

По окончании транспортирования стеблевой массы ремнями 14 и 15 козырьки 22 снимают ее с ремней и закрепленных на них лопаток и направляют транспортируемую массу на приемные ремни 5 прессовальной камеры 2. Тем самым обеспечивается гарантированный переход массы с транспортеров 12 на ремни 5 и предотвращается просыпание стеблей между подбирающим аппаратом 1 и приемными ремнями 5. Далее треста (солома) подается ремнями 5 в прессовальную камеру 2, где под действием прессующих ремней 6 сначала образуется зародыш из стеблей, а затем формируется и прессуется рулон. При формировании паковки благодаря сдвиганию лент ремнями 18 и их комлеподбиванию комли большинства стеблей оказываются расположенными близко к боковой стенке прессовальной камеры и, следовательно, сориентированными в рулоне. После достижения заданных размеров паковки трактор останавливают, прокручивают, стоя на месте, рабочие органы пресса для обматывания рулона шпагатом, а затем при помощи гидросистемы машины открывают задний клапан 8 и выбрасывают паковку из прессовальной камеры 2 на поле. Выбросив рулон, начинают движение с прокручиванием рабочих органов машины и продолжают работать в таком же порядке до окончания заматывания следующего рулона.At the end of the transportation of the stem mass with belts 14 and 15, the visors 22 remove it from the belts and the blades fixed on them and direct the transported mass to the receiving belts 5 of the pressing chamber 2. This ensures a guaranteed transfer of mass from the conveyors 12 to the belts 5 and prevents the spillage of stems between the picking apparatus 1 and receiving belts 5. Next, the trust (straw) is fed by belts 5 to the pressing chamber 2, where under the action of the pressing belts 6 a seed is first formed from stems, and then a press is formed A roll is made. When the package is formed due to the slipping of the belts by the belts 18 and their knocking-out, the buttocks of most stems are located close to the side wall of the pressing chamber and, therefore, oriented in the roll. After reaching the specified package sizes, the tractor is stopped, the working bodies of the press scroll around the roll with twine, and then, using the hydraulic system of the machine, open the back valve 8 and throw the package out of the pressing chamber 2 on the field. Throwing the roll, they begin to move with the scrolling of the working bodies of the machine and continue to work in the same order until the completion of the next roll.

В зоне рискованного земледелия в период уборки тресты не всегда стоит устойчивая сухая погода. В такие периоды времени не удается высушить тресту в лентах до влажности, при которой льнопродукцию можно заматывать в рулоны. Поэтому стеблевую массу устанавливают в конусы или шатры для сушки. Предлагаемый рулонный пресс-подборщик лубяных культур можно использовать и при неблагоприятных погодных условиях. В этих условиях валок необходимо формировать из порций стеблей после сушки их в конусах, при этом одни порции следует расстилать в одну ленту и другие порции раскладывать во вторую ленту так, чтобы вершинные части второй ленты накладывались на вершинные части первой комлями наружу. Ширина валка должна быть больше, чем ширина прессовальной камеры, но несколько меньше ширины захвата подбирающего аппарата рулонного пресса. Подбирать сформированный из порций валок и заматывать его в рулон предлагаемый рулонный пресс-подборщик будет так же, как было описано.In the zone of risky farming during the harvesting of trusts, there is not always a stable dry weather. In such periods of time, the trust in the ribbons cannot be dried to a moisture level at which flax products can be wound up in rolls. Therefore, the stem mass is set in cones or tents for drying. The proposed bale baler can also be used in adverse weather conditions. Under these conditions, the roll must be formed from portions of stems after drying them in cones, while some portions should be spread out in one tape and the other portions should be laid out in the second tape so that the top parts of the second tape overlap the top parts with the first clumps outward. The width of the roll should be greater than the width of the bale chamber, but slightly less than the grip width of the pick-up apparatus of the roll press. Pick up the roll formed from the portions and wrap it into a roll, the proposed round baler will be the same as described.

Рулоны, полученные при работе предлагаемого рулонного пресс-подборщика, отвозят на льнозавод. На льнозаводе рулоны разматывают с получением слоя, в котором одна лента наложена на другую вершинными частями комлями наружу. Слой стеблевой массы пропускают через сушилку, где доводят ее до технологической влажности. Перед мяльно-трепальным агрегатом ленты разделяют, затем объединяют с ориентацией стеблей комлями в одну сторону и подают в переработку.Rolls obtained during the operation of the proposed round baler are transported to the flax mill. At the flax mill, the rolls are unwound to obtain a layer in which one tape is laid on top of the other with the tops of the butts facing out. A layer of stem mass is passed through a dryer, where it is brought to technological humidity. Before the milling-bobbin aggregate, the tapes are separated, then combined with the orientation of the stems with knots in one direction and served for processing.

Способ рулонирования стеблей лубяных культур, при котором рулоны заматывают из валка, сформированного путем наложения одной ленты стеблей на другую вершинными частями комлями наружу [4], имеет многие преимущества перед другими. Но при реализации этого способа особую сложность представляет выполнение разделения двух лент перед мяльно-трепальным агрегатом, чтобы сформировать слой, в котором стебли расположены комлями в одну сторону и имеют минимальную растянутость.The method of basting stalks of bast crops, in which the coils are wound from a roll formed by laying one tape of the stems on top of the tops with clumps outwards [4], has many advantages over others. But when implementing this method, it is particularly difficult to separate the two strips in front of the mulping-trembling aggregate in order to form a layer in which the stems are located in one direction with the knots and have minimal stretching.

Предлагаемый рулонный пресс-подборщик лубяных культур обеспечивает получение таких рулонов, в которых комли всех стеблей или находятся в торцевых плоскостях паковки, или близко к ним расположены. В таком рулоне ленты, находящиеся в одном слое, не перепутаны одна с другой. Кроме того, благодаря комлеподбиванию стебли в лентах имеют минимальную растянутость. Такие ленты имеют комлевые части, не перепутанные с вершинными. Поэтому после разматывания рулона каждую ленту можно захватить за комлевые части стеблей и отделить от другой. С применением предлагаемого рулонного пресса становится реальным формирование перед мяльно-трепальным агрегатом слоя, в котором все стебли расположены комлями в одну сторону и имеют минимальную растянутость. Переработка такого слоя тресты приведет к увеличению выхода наиболее ценного длинного волокна. В этом заключается положительное отличие предлагаемого рулонного пресс-подборщика лубяных культур от известных.The proposed roll baler of bast crops provides such rolls in which the stems of all the stems are either located in or close to the end planes of the package. In such a roll, tapes in one layer are not mixed up with one another. In addition, thanks to komlepodbivaniya stems in the ribbons have a minimum extension. Such tapes have butt parts, not mixed up with vertex ones. Therefore, after unwinding the roll, each tape can be grabbed by the butt parts of the stems and separated from the other. With the use of the proposed roll press, it becomes real to form a layer in front of the mulberry-trepid aggregate, in which all the stems are located in one direction with the butt and have minimal stretching. Processing such a layer of trust will increase the yield of the most valuable long fiber. This is the positive difference between the proposed bast roll baler from the known ones.

Предлагаемый рулонный пресс-подборщик предназначен для подбора валка, образованного из двух лент. Ширина такого валка составляет в большинстве случаев 1,6...1,7 м. Для качественного подбора стеблевой массы ширина захвата подбирающего аппарата рулонного пресса должна быть несколько больше ширины валка. Известны подбирающие аппараты для сена, которые имеют один подбирающий барабан указанной длины. Подбирать стебли льна с почвы значительно труднее, чем сено, так как лента льна тоньше, чем валок сена, и стебли в ней менее связаны между собой. Поэтому барабан при подборе стеблей льна должен более качественно копировать поверхность поля, иначе будут потери стеблевой массы из-за недоподбора. Однако копирование поверхности поля ухудшается с увеличением его длины. Следовательно, длинный барабан не может чисто подбирать валок, состоящий из двух лент льна. В то же время подбирающий аппарат предлагаемого рулонного пресса должен подбирать валок, образованный из двух лент, как единое целое, чтобы не происходило перекашивание стеблей в лентах. С учетом сказанного и предложен подбирающий аппарат, состоящий из двух расположенных на минимальном расстоянии одна от другой секций, каждая из которых является зеркальным отражением соседней и закреплена к раме машины шарнирно с возможностью копирования почвы независимо от другой. Такое исполнение подбирающего аппарата обеспечит высокую чистоту подбора валка без перекоса и перепутывания стеблей в лентах, составляющих валок. Это также будет способствовать увеличению сбора льнопродукции и выхода длинного волокна при переработке тресты.The proposed round baler is designed to select a roll formed from two tapes. The width of such a roll is in most cases 1.6 ... 1.7 m. For a high-quality selection of stem mass, the grip width of the picking apparatus of the roll press should be slightly larger than the width of the roll. Known haying apparatuses are known which have one picking drum of a specified length. It is much more difficult to pick up the stalks of flax from the soil than hay, since the flax tape is thinner than the hay roll, and the stems in it are less connected. Therefore, the drum when selecting the stems of flax should better copy the surface of the field, otherwise there will be loss of stem mass due to under-selection. However, copying the surface of the field worsens with an increase in its length. Therefore, a long drum cannot cleanly pick up a roll consisting of two flax ribbons. At the same time, the picking apparatus of the proposed roll press should pick up a roll formed of two tapes as a whole so that the stems do not warp in the tapes. In view of the foregoing, a selection apparatus is proposed that consists of two sections located at a minimum distance from one another, each of which is a mirror image of the adjacent one and is hinged to the machine frame with the possibility of copying soil independently of the other. This embodiment of the selection apparatus will ensure high purity of the selection of the roll without distortion and entanglement of the stems in the tapes that make up the roll. It will also help increase the collection of flax products and the yield of long fiber in the processing of trusts.

Источники информацииSources of information

1. Справочник льновода /М.М.Труш, И.П.Сергеев, А.Н.Марченков и др. Сост. М.М.Труш и Ф.М.Карпунин. - Л.: Агропромиздат, Ленинград. Отд-ние, 1985. - 240 с., ил.1. Directory of flax farmer / M.M. Trush, I.P. Sergeev, A.N. Marchenkov and others. Comp. M.M. Trush and F.M. Karpunin. - L .: Agropromizdat, Leningrad. Separation, 1985 .-- 240 p., Ill.

2. А.С. СССР № 1212358, МКИ А 01 F 15/00, А 01 D 45/06. Рулонный пресс-подборщик лубяных культур /В.Б.Ковалев и В.Б.Мелегов, №3788356/30-15, заявл. 30.08.84, опубл. 23.02.86, Бюл. №7.2. A.S. USSR No. 1212358, MKI A 01 F 15/00, A 01 D 45/06. Round baler of bast crops / VB Kovalev and VB Melegov, No. 3788356 / 30-15, decl. 08/30/84, publ. 02/23/86, Bull. Number 7.

3. А.С. СССР № 1658893, МКИ А 01 F 15/07, А 01 D 45/06. Рулонный пресс-подборщик лубяных культур /В.Б.Ковалев, В.Б.Мелегов, №4643413/15, заявл. 02.12.88, опубл. 30.06.91, Бюл. №24.3. A.S. USSR No. 1658893, MKI A 01 F 15/07, A 01 D 45/06. Round baler of bast crops / VB Kovalev, VB Melegov, No. 4643413/15, decl. 12/02/88, publ. 06/30/91, Bull. Number 24.

4. А.С. СССР № 1564698, МКИ А 01 F 15/00. Способ рулонирования стеблей лубяных культур /В.Б.Ковалев, В.Б.Мелегов, №4411588/30-15, заявл. 09.03.88, опубл. 15.05.90, Бюл. №18.4. A.S. USSR No. 1564698, MKI A 01 F 15/00. The method of rolling stalks of bast crops / VB Kovalev, VB Melegov, No. 4411588 / 30-15, decl. 03/09/88, publ. 05.15.90, Bull. Number 18.

Claims (2)

1. Рулонный пресс-подборщик лубяных культур, содержащий установленную на колесах раму, подбирающий аппарат и прессовальную камеру, при этом подбирающий аппарат включает подбирающий барабан и устройство для подачи стеблей в прессовальную камеру, выполненное в виде двух транспортеров, отличающийся тем, что подбирающий аппарат состоит из двух расположенных на расстоянии одна от другой секций, каждая из которых включает подбирающий барабан, транспортер для подачи стеблей в прессовальную камеру, параллельный ее продольной оси, и устройство для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки указанной камеры, выполненное в виде ременного конвейера, размещенного с наружной стороны транспортера под углом к нему, при этом каждая секция закреплена к раме машины шарнирно с возможностью копирования почвы независимо от другой.1. Roll baler of bast crops, containing a frame mounted on wheels, a picking apparatus and a pressing chamber, while the picking apparatus includes a picking drum and a device for feeding stems into a bale chamber made in the form of two conveyors, characterized in that the picking apparatus consists of two sections located at a distance from one another, each of which includes a picking drum, a conveyor for feeding the stems into the pressing chamber parallel to its longitudinal axis, and a device for shifting the tape of the stems to the plane of the side wall of the chamber, made in the form of a belt conveyor placed on the outside of the conveyor at an angle to it, with each section attached to the machine frame articulated with the possibility of copying soil independently of the other. 2. Рулонный пресс-подборщик по п.1, отличающийся тем, что устройство для сдвигания ленты стеблей до плоскости боковой стенки прессовальной камеры, выполненное в виде ременного конвейера, выступает одновременно и в качестве комлеподбойки за счет того, что ведущий шкив и натяжной ролик, которые огибают ремень конвейера, выполнены многогранными.2. The round baler according to claim 1, characterized in that the device for moving the stalk tape to the plane of the side wall of the bale chamber, made in the form of a belt conveyor, also acts as a komlepodby due to the fact that the drive pulley and tension pulley, which envelope the conveyor belt, are multifaceted.
RU2004103085/12A 2004-02-03 2004-02-03 Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures RU2264075C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004103085/12A RU2264075C2 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004103085/12A RU2264075C2 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004103085A RU2004103085A (en) 2005-07-10
RU2264075C2 true RU2264075C2 (en) 2005-11-20

Family

ID=35837994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004103085/12A RU2264075C2 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2264075C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2663052C1 (en) * 2013-12-13 2018-08-01 Квернеланд Груп Равенна С.Р.Л. Apparatus for transferring agricultural products and related agricultural machine
RU2667737C2 (en) * 2013-07-17 2018-09-24 Кюхн-Гельдроп Бв Baler

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2667737C2 (en) * 2013-07-17 2018-09-24 Кюхн-Гельдроп Бв Baler
RU2663052C1 (en) * 2013-12-13 2018-08-01 Квернеланд Груп Равенна С.Р.Л. Apparatus for transferring agricultural products and related agricultural machine

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004103085A (en) 2005-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4176596A (en) Machine for forming a round bale of fibrous agricultural material
US6029434A (en) Down turning stub augers on wide pick-up for round balers
JPH0521530B2 (en)
BE1004370A4 (en) Teillage AND PLANT FOR THE PREPARATION OF LIN.
US11503771B2 (en) Mechanism for tying edges of roll bales
EP1623617B1 (en) A machine for reaping hemp and similar plants
RU2264075C2 (en) Roll-type press pick-up for bast-fiber cultures
EP0235787B1 (en) Machine for forming cylindrical bales of crop
US2328278A (en) Grain handling mechanism
EP3847885B1 (en) Agricultural baler with independent tensioning arms
RU2225090C2 (en) Method for two-phase harvesting of flax, preparing and harvesting of treated plant fibers
RU2246200C2 (en) Method and apparatus for harvesting of flax fibers
JP2512274Y2 (en) Combined Straw Release Mechanism of Combine
RU2260932C2 (en) Method for harvesting of flax and treated flax fibers under unfavorable weather conditions
RU2048053C1 (en) Fiber-flax harvesting method
RU2257704C2 (en) Method for harvesting and preparing treated flax fibers for reprocessing
RU35945U1 (en) Flax harvester
RU2279787C2 (en) Method of two phase harvesting of flax, harvesting and preparation of flax stock processing under unfavorable weather conditions (two versions)
RU2286042C1 (en) Method for separate harvesting of flax, preparing and harvesting of treated flax fibers
RU1794390C (en) Conveying moldboard
RU2051558C1 (en) Method of harvesting the long-stemmed flax and machine for its realization
SU1184473A1 (en) Roll-type pick-up baler of bask plants
RU2195803C2 (en) Method for separate flax harvesting (versions)
RU39990U1 (en) SELF-HANDLING DEVICE FOR FLAX-CLEANING MACHINE
RU2409018C2 (en) Picking drum for stems of crops

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100204