RU2259391C1 - Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid - Google Patents

Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid Download PDF

Info

Publication number
RU2259391C1
RU2259391C1 RU2004103113/04A RU2004103113A RU2259391C1 RU 2259391 C1 RU2259391 C1 RU 2259391C1 RU 2004103113/04 A RU2004103113/04 A RU 2004103113/04A RU 2004103113 A RU2004103113 A RU 2004103113A RU 2259391 C1 RU2259391 C1 RU 2259391C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
additive
emulsol
bactericidal
transformer oil
water
Prior art date
Application number
RU2004103113/04A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004103113A (en
Inventor
Ж.Ю. Гусакова (RU)
Ж.Ю. Гусакова
Л.А. Левина (RU)
Л.А. Левина
В.Ю. Колотов (RU)
В.Ю. Колотов
А.Л. Самошкин (RU)
А.Л. Самошкин
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Ангарская нефтехимическая компания" (ОАО АНХК)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Ангарская нефтехимическая компания" (ОАО АНХК) filed Critical Открытое акционерное общество "Ангарская нефтехимическая компания" (ОАО АНХК)
Priority to RU2004103113/04A priority Critical patent/RU2259391C1/en
Publication of RU2004103113A publication Critical patent/RU2004103113A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2259391C1 publication Critical patent/RU2259391C1/en

Links

Abstract

FIELD: lubricants.
SUBSTANCE: emulsifier for lubricating fluids used in metal machining operations based on transformer oil base or transformer oil and including 9.0-10.0% oleic acid and 3.0-4.0% triethanolamine further contains 3.0-4.0% zinc dithiophosphate as anticorrosion additive and 3.0-4.0% bactericide additive, which is neutralized product of reaction of di- and trimethylthiourea mixture with disodium phosphate.
EFFECT: improved anticorrosion and bactericide properties of emulsifier and prolonged lifetime of water-miscible lubricating fluids.
4 ex

Description

Изобретение относится к области защиты от биопоражения. Может быть использовано в машиностроительной промышленности, а именно в использующихся при механической обработке металлов водосмешиваемых смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ).The invention relates to the field of protection against biodefeat. It can be used in the machine-building industry, namely, in water-miscible cutting fluids (coolant) used in the machining of metals.

Эффективным методом борьбы с коррозией обрабатываемых металлов и коммуникаций станков, а также с биопоражением используемых СОЖ является применение в их составе эмульсолов, обладающих антикоррозионным и бактерицидным действием.An effective method of combating corrosion of processed metals and machine tools communications, as well as with biodegradation of coolants used, is the use of emulsols with anticorrosive and bactericidal effects in their composition.

Из (Топлива и смазочные материалы. Рынок продукции: Каталог / Коллектив составителей. - М.: Машиностроение, 1994. С.107-115, Бердичевский Е.Г. Смазочно-охлаждающие средства для обработки материалов: Справочник. - М.: Машиностроение, 1984. С.74-85) известно, что для приготовления СОЖ широко используют эмульсолы Аквол-15, Аквол-16, Аквол-18, СИНХО-6, МХО-67, Укринол-1, содержащие в своем составе различные улучшающие добавки. Одновременно антикоррозионная и бактерицидная добавки введены в эмульсол ИХП-45Э, в котором роль ингибитора коррозии выполняет нитрит натрия, а бактерицида - гексахлорофен (Бердичевский Е.Г. Смазочно-охлаждающие средства для обработки материалов: Справочник. М.: Машиностроение, 1984. С.82). В составе эмульсола НЛ-205 в качестве антикоррозионной добавки используют нитрит натрия (0,5% масс.) и тринатрийфосфат (0,5% масс.) (Масла, вырабатываемые предприятиями Миннефтехимпрома СССР.: под ред. В.М.Школьникова, Н.А.Кузнецова. Каталог-справочник. - М.: ЦНИИТЭнефтехим, 1986, с.49).From (Fuel and lubricants. Product market: Catalog / Compilers. - M.: Mashinostroenie, 1994. P.107-115, Berdichevsky EG. Lubricant-cooling means for processing materials: Reference book. - M.: Mashinostroenie, 1984. S.74-85) it is known that for the preparation of coolant emulsols Akvol-15, Akvol-16, Akvol-18, SINKHO-6, MHO-67, Ukrinol-1, containing various improving additives in their composition, are widely used. At the same time, anticorrosion and bactericidal additives were introduced into IHP-45E emulsol, in which sodium nitrite plays the role of a corrosion inhibitor, and hexachlorophen acts as a bactericide (E.G. Berdichevsky. 82). In the composition of emulsol NL-205, sodium nitrite (0.5% wt.) And trisodium phosphate (0.5% wt.) Are used as an anticorrosive additive (Oils produced by enterprises of the USSR Ministry of Oil and Chemical Industry: edited by V.M. Shkolnikov, N .A. Kuznetsova. Directory-directory. - M .: TSNIITEneftekhim, 1986, p. 49)

Общими признаками известных технических решений и предлагаемого изобретения является использование в качестве одного из компонентов эмульсолов бактерицидных и антикоррозионных добавок.Common features of the known technical solutions and the present invention is the use of bactericidal and anticorrosive additives as one of the components of the emulsols.

Основными недостатками известных эмульгирующих композиций (эмульсолов) является высокая стоимость, токсичность и недостаточная эффективность использующихся при их приготовлении улучшающих добавок.The main disadvantages of the known emulsifying compositions (emulsols) are the high cost, toxicity and lack of effectiveness of improving additives used in their preparation.

Антикоррозионные свойства эмульсолов (эмульгирующих композиций) предложено (А.с. 43940 НРБ. Опубл. 30.09.88) улучшать путем введения в их состав следующих соединений: борсодержащий эфир триэтаноламина и/или этиленгликоля и жирных кислот и продукт конденсации декагидрата тетрабората натрия с этиленгликолем.It was proposed (A. S. 43940 NRB. Publ. September 30, 88) to improve the anticorrosive properties of emulsols (emulsifying compositions) by introducing the following compounds into their composition: boron-containing ester of triethanolamine and / or ethylene glycol and fatty acids and the condensation product of sodium tetraborate decahydrate with ethylene glycol.

Общими признаками известного и предлагаемого изобретения является введение в состав эмульсола улучшающих добавок.Common features of the known and proposed invention is the introduction of emulsol improving additives.

К недостаткам известных технических решений относятся коррозионность эмульсолов и водосмешиваемых СОЖ, полученных на их основе, потеря функциональных свойств при их хранении в условиях с низкими температурами.The disadvantages of the known technical solutions include the corrosion of emulsols and water-miscible coolant obtained on their basis, the loss of functional properties when stored in conditions with low temperatures.

В (Топлива и смазочные материалы. Рынок продукции: Каталог / Коллектив составителей. - М.: Машиностроение, 1994. С.107-115. Бердичевский Е.Г. Смазочно-охлаждающие средства для обработки материалов: Справочник. - М.: Машиностроение, 1984. С.74-85) указано, что в состав эмульгирующих композиций, таких, как РИЗОЛ, Карбамол-C1, эмульцид ЭГТ, эмульцид ЭТ-2, эмульсол ЭТ-2ГХФ, входят только бактерицидные добавки.B (Fuels and lubricants. Product market: Catalog / Compilers. - M.: Mashinostroenie, 1994. P.107-115. E.B. Berdichevsky. Lubricating and cooling agents for processing materials: Reference book. - M.: Mashinostroenie, 1984. P.74-85) it is indicated that the composition of emulsifying compositions, such as RIZOL, Carbamol-C1, emulsicide EGT, emulsicide ET-2, emulsol ET-2GHF, includes only bactericidal additives.

Общими признаками известного и предлагаемого изобретения является введение в эмульсол бактерицидных добавок.Common features of the known and proposed invention is the introduction of emulsol bactericidal additives.

К недостаткам эмульгирующих композиций относятся коррозионность эмульсолов и водосмешиваемых СОЖ, полученных на их основе, монофункциональность, токсичность и плохая водорастворимость добавки - гексахлорофена. Нерастворимость в воде такой добавки, как гексахлорофен, создает трудности при использовании ее на производстве.The disadvantages of emulsifying compositions include the corrosion of emulsols and water-miscible coolant obtained on their basis, monofunctionality, toxicity and poor water solubility of the additive - hexachlorophene. The insolubility in water of such an additive as hexachlorophene creates difficulties when used in production.

Наиболее близким (прототип) к предлагаемому изобретению является эмульсол СП-3, выпускаемый Оренбургским НМЗ по ГОСТ 5702-75 (Масла, вырабатываемые предприятиями Миннефтехимпрома СССР.: под ред. В.М.Школьникова, Н.А.Кузнецова. Каталог-справочник. - М.: ЦНИИТЭнефтехим, 1986, с.48), в состав которого входит 82-85,5% масс. трансформаторного масла (без присадки), 4,5-6% масс. триэтаноламина, 10-12% масс. олеиновой кислоты.The closest (prototype) to the proposed invention is emulsion SP-3, manufactured by the Orenburg NMZ in accordance with GOST 5702-75 (Oils produced by enterprises of the USSR Ministry of Oil and Oil Industry: edited by V. M. Shkolnikov, N. A. Kuznetsov. Directory. - M .: TsNIITEneftekhim, 1986, p. 48), which includes 82-85.5% of the mass. transformer oil (without additives), 4.5-6% of the mass. triethanolamine, 10-12% of the mass. oleic acid.

Недостатками прототипа является коррозионность эмульсолов и полученных на их основе водосмешиваемых СОЖ, значительная биопоражаемость и ограниченный срок (не долгосрочность) эксплуатации последних.The disadvantages of the prototype are the corrosion of emulsols and water-miscible coolants obtained on their basis, significant biodegradability and a limited period (not long-term) of operation of the latter.

Задачей изобретения является: улучшение анитикоррозионных и бактерицидных свойств эмульсола и соответственно полученных на их основе водосмешиваемых СОЖ; расширение ассортимента с улучшенными антикоррозионными и бактерицидными свойствами эмульсолов, используемых для приготовления водосмешиваемых СОЖ; увеличение срока службы водосмешиваемых СОЖ, полученных на основе предложенного эмульсола.The objective of the invention is: to improve the anticorrosive and bactericidal properties of emulsol and, accordingly, water-miscible coolants obtained on their basis; expanding the range with improved anticorrosive and bactericidal properties of emulsols used for the preparation of water-miscible coolant; increase the service life of water-miscible coolant obtained on the basis of the proposed emulsol.

Технический результат, достижение которого обеспечивает реализация заявляемого изобретения, заключается в улучшении анитикоррозионных и бактерицидных свойств эмульсола и соответственно полученных на их основе водосмешиваемых СОЖ, а также в расширении ассортимента эмульсолов, используемых для приготовления водосмешиваемых СОЖ.The technical result, the achievement of which is achieved by the implementation of the claimed invention, consists in improving the anticorrosive and bactericidal properties of emulsol and, accordingly, water-miscible coolants obtained on their basis, as well as in expanding the range of emulsols used for the preparation of water-miscible coolants.

Указанный технический результат достигают за счет того, что в состав эмульсола, включающего олеиновую кислоту, триэтаноламин, базовую основу трансформаторного масла или масло трансформаторное, при следующем соотношении компонентов, масс.%:The specified technical result is achieved due to the fact that the composition of emulsol, including oleic acid, triethanolamine, the base base of transformer oil or transformer oil, in the following ratio, wt.%:

олеиновая кислотаoleic acid - 9,0-10,0;- 9.0-10.0; триэтаноламинtriethanolamine - 3,0-4,0;- 3.0-4.0; базовая основа трансформаторного масла или маслоbase base transformer oil or oil трансформаторноеtransformer - остальное- the rest

дополнительно вводят дитиофосфат цинка и бактерицидную добавку, представляющую собой нейтрализованный продукт взаимодействия смеси ди- и триметилолтиомочевины с динатрийфосфатом, в количестве 3,0-4,0 масс.% и 7,0-8,0 масс.%, соответственно, в расчете на 100 масс.% вышеуказанного состава.zinc dithiophosphate and a bactericidal additive are additionally introduced, which is the neutralized product of the interaction of a mixture of di- and trimethylolthiourea with disodium phosphate in the amount of 3.0-4.0 wt.% and 7.0-8.0 wt.%, respectively, based on 100 wt.% Of the above composition.

Сопоставительный анализ прототипа и предложенного изобретения показывает, что общим является использование в составе эмульсола олеиновой кислоты, триэтаноламина и базовой основы трансформаторного масла или масла трансформаторного.A comparative analysis of the prototype and the proposed invention shows that it is common to use oleic acid, triethanolamine and the base base of transformer oil or transformer oil in the composition of the emulsol.

Отличием изобретения от прототипа является то, что состав эмульсола, содержащий, масс.%:The difference between the invention and the prototype is that the composition of emulsol containing, wt.%:

олеиновая кислотаoleic acid - 9,0-10,0;- 9.0-10.0; триэтаноламинtriethanolamine - 3,0-4,0;- 3.0-4.0; базовая основа трансформаторного масла или маслоbase base transformer oil or oil трансформаторноеtransformer - остальное- the rest

дополнительно включает антикоррозионную добавку - дитиофосфат цинка и бактерицидную добавку, представляющую собой нейтрализованный продукт взаимодействия смеси ди- и триметилолтиомочевины с динатрийфосфатом, в количестве 3,0-4,0 масс.% и 7,0-8,0 масс.%, соответственно, в расчете на 100 масс.% вышеуказанного состава.additionally includes an anti-corrosion additive - zinc dithiophosphate and a bactericidal additive, which is a neutralized product of the interaction of a mixture of di- and trimethylolthiourea with disodium phosphate, in an amount of 3.0-4.0 wt.% and 7.0-8.0 wt.%, respectively, calculated on 100 wt.% the above composition.

Олеиновая кислота и триэтаноламин являются компонентами эмульгатора (поверхностно-активного вещества), которые при взаимодействии друг с другом (в процессе производства эмульсола) образуют триэтаноламиновый эфир олеиновой кислоты следующей формулы:Oleic acid and triethanolamine are components of an emulsifier (surfactant), which, when interacting with each other (during the production of emulsol) form an oleic acid triethanolamine ester of the following formula:

2Н4OH)2-N-С2Н4OOC-С17Н33,(C 2 H 4 OH) 2 —N — C 2 H 4 OOC — C 17 H 33 ,

являющийся эмульгатором. Масло трансформаторное или базовая основа масла трансформаторного является смазывающим компонентом эмульсола.being an emulsifier. Transformer oil or the base base of transformer oil is a lubricating component of emulsol.

Возможность реализации изобретения, а именно: получения бактерицидной добавки и эмульсола, использования последнего в смазочно-охлаждающих жидкостях, а также определение бактерицидных и антикоррозионных свойств эмульсола и приготовленных на его основе СОЖ, показана в следующих примерах.The possibility of implementing the invention, namely: obtaining a bactericidal additive and emulsol, using the latter in cutting fluids, as well as determining the bactericidal and anticorrosive properties of emulsol and coolant prepared on its basis, is shown in the following examples.

Пример 1. Приготовление эмульсола.Example 1. Preparation of emulsol.

В результате реализации изобретения получают эмульсол, содержащий, масс.%:As a result of the implementation of the invention receive emulsol containing, wt.%:

олеиновая кислотаoleic acid - 9,5;- 9.5; триэтаноламинtriethanolamine - 3,5;- 3.5; базовая основа трансформаторного масла или маслоbase base transformer oil or oil трансформаторноеtransformer - остальное,- the rest,

который дополнительно включает антикоррозионную добавку - дитиофосфат цинка и бактерицидную добавку, представляющую собой нейтрализованный продукт взаимодействия смеси ди- и триметилолтиомочевины с динатрий - фосфатом, в количестве 3,5 масс.% и 7,5 масс.%, соответственно, в расчете на 100 масс.% вышеуказанного состава.which additionally includes an anti-corrosion additive - zinc dithiophosphate and a bactericidal additive, which is a neutralized product of the interaction of a mixture of di- and trimethylolthiourea with disodium phosphate, in an amount of 3.5 wt.% and 7.5 wt.%, respectively, based on 100 wt. .% of the above composition.

Ниже представлена характеристика используемых ингредиентов.Below is a description of the ingredients used.

1. Триэтаноламин технический (ТУ 6-02-916-79):1. Technical triethanolamine (TU 6-02-916-79):

- Формула - С6Н15О3N;- Formula - C 6 H 15 O 3 N;

- Молекулярная масса - 149,19;- Molecular mass - 149.19;

Наименование показателяName of indicator НормаNorm Марка АBrand a Марка БBrand b Марка ВBrand B 1. Внешний вид1. Appearance Прозрачная жидкость, допускается опалесценция, цвет от желтого до светло-коричневогоTransparent liquid, opalescence is allowed, color from yellow to light brown Прозрачная жидкость, допускается опалесценция, цвет коричневыйTransparent liquid, opalescence allowed, brown Жидкость от коричневого до темно-коричневого цветаBrown to Dark Brown Fluid 2. Плотность при 20°С, в пределах, г/см3 2. Density at 20 ° C, in the range, g / cm 3 1,095-1,1241,095-1,124 1,095-1,1351,095-1,135 1,095-1,1351,095-1,135 3. Фракционный состав: при остаточном давлении (2,7±0,2) кПа или (20±1,5) мм рт.ст. перегоняется, %:3. Fractional composition: at a residual pressure of (2.7 ± 0.2) kPa or (20 ± 1.5) mmHg distilled,%: а) при температуре до 170°С, не болееa) at temperatures up to 170 ° C, no more 14,514.5 11 Не регламентируетсяNot regulated б) при температуре от 170 до 225°С, не менееb) at a temperature of 170 to 225 ° C, not less than 82,082.0 80,080.0 80,080.0 в) остаток после разгонки, не болееc) residue after distillation, not more than 3,53,5 6,06.0 20,020,0

2. Кислота олеиновая техническая (ГОСТ 7580-91):2. Technical oleic acid (GOST 7580-91):

- Формула - С17Н33СООН;- Formula - C 17 H 33 COOH;

- Молекулярная масса - 282,198;- Molecular mass - 282.198;

- Цветное число - не более 70 мг йода;- Color number - not more than 70 mg of iodine;

- Массовая доля жирных кислот в безводном продукте - не менее 97,4%;- Mass fraction of fatty acids in anhydrous product - not less than 97.4%;

- Массовая доля неомыляемых и неомыленных веществ - не более 2,5%;- Mass fraction of unsaponifiable and unsaponifiable substances - not more than 2.5%;

- Йодное число - 85-105 г йода/100 г (для марки Б14), 90-105 г йода/100 г (для марки ОМ);- Iodine number - 85-105 g of iodine / 100 g (for brand B14), 90-105 g of iodine / 100 g (for brand OM);

- Кислотное число - 185-200 мг КОН/г;- Acid number - 185-200 mg KOH / g;

- Число омыления - 185-200 мг КОН/г;- The number of saponification - 185-200 mg KOH / g;

3. Масло трансформаторное ГК (ТУ 38. 1011025-85):3. Transformer oil GK (TU 38. 1011025-85):

- Вязкость кинематическая:- Kinematic viscosity:

- при 50°С - не более 9 мм2/с;- at 50 ° C - not more than 9 mm 2 / s;

- при минус 30°С - не более 1200 мм2/с;- at minus 30 ° С - no more than 1200 mm 2 / s;

- Кислотное число - не более 0,01 мг КОН/г масла;- Acid number - not more than 0.01 mg KOH / g oil;

- Температура вспышки, определяемая в закрытом тигле - не ниже 135°С;- The flash point, determined in a closed crucible - not lower than 135 ° C;

- Температура застывания - не выше минус 45°С;- pour point - not higher than minus 45 ° C;

- Цвет на колориметре ЦНТ - не более 1 ед. ЦНТ;- The color on the CNT colorimeter is not more than 1 unit. CNT;

- Стабильность против окисления (при 150°С, 14 ч, расходе кислорода 50 мл/мин):- Stability against oxidation (at 150 ° C, 14 h, oxygen consumption 50 ml / min):

а) масса летучих низкомолекулярных кислот - не более 0,04 мг КОН/г,a) the mass of volatile low molecular weight acids is not more than 0.04 mg KOH / g,

б) массовая доля осадка - не более 0,015%,b) the mass fraction of sediment is not more than 0.015%,

в) кислотное число окисленного масла - не более 0,1 мг КОН/г;c) the acid number of the oxidized oil is not more than 0.1 mg KOH / g;

- Тангенс угла диэлектрических потерь при 90°С - не более 0,5%;- The dielectric loss tangent at 90 ° С - not more than 0.5%;

- Плотность при 20°С - не более 895 кг/м3.- Density at 20 ° С - no more than 895 kg / m 3 .

4. Дитиофосфат цинка - присадки ДФ-11 (ТУ 38 590 1254-90):4. Zinc dithiophosphate - additives DF-11 (TU 38 590 1254-90):

- Вязкость кинематическая при 100°С - 5-10 мм /с;- Kinematic viscosity at 100 ° С - 5-10 mm / s;

- Массовая доля цинка - 5,0-5,6%;- Mass fraction of zinc - 5.0-5.6%;

- Массовая доля фосфора - 4,4-4,9%;- Mass fraction of phosphorus - 4.4-4.9%;

- Степень чистоты - не более 185 мг на 100 г присадки;- Degree of purity - not more than 185 mg per 100 g of additive;

- Коррозионность базового масла М-11 по ТУ 38 101523-80 с 1,2% присадки ДФ-11 на пластинке из свинца марки С1 или С2 оп ГОСТ 3778-77 - не более 5 г/м2;- Corrosion of M-11 base oil according to TU 38 101523-80 with 1.2% DF-11 additive on a lead plate of grade C1 or C2 op GOST 3778-77 - not more than 5 g / m 2 ;

- Температура вспышки, определяемая в открытом тигле - не ниже 170°С;- The flash point determined in an open crucible is not lower than 170 ° C;

- Цвет (при разбавлении 15:85) - не более 3,5 ед. ЦНТ.- Color (at a dilution of 15:85) - not more than 3.5 units. CNT.

5. Бактерицидная добавка:5. Germicidal supplement:

белый кристаллический порошок, хорошо растворимый в воде, нерастворимый в спиртах и углеводородах, имеет интервал температуры плавления 315-325°С и насыпную плотность 0,45 г/см3.a white crystalline powder, readily soluble in water, insoluble in alcohols and hydrocarbons, has a melting range of 315-325 ° C and a bulk density of 0.45 g / cm 3 .

Способ получения эмульсола осуществляют следующим образом.The method of obtaining emulsol is as follows.

1. В контактор-смеситель вводят базовую основу трансформаторного масла или масло трансформаторное (половина от общего количества всего масла), затем при постоянном перемешивании в масло добавляют все количество олеиновой кислоты. Смесь перемешивают в течение одного часа при температуре не выше 25°С. Последующие операции проводят при постоянном перемешивании и температуре не выше 25°С.1. The base base of transformer oil or transformer oil (half of the total amount of oil) is introduced into the contactor-mixer, then the whole amount of oleic acid is added to the oil with constant stirring. The mixture is stirred for one hour at a temperature not exceeding 25 ° C. Subsequent operations are carried out with constant stirring and at a temperature not exceeding 25 ° C.

2. В полученную смесь постепенно, небольшими порциями добавляют все количество триэтаноламина (перемешивание длится 2-3 часа). На этой стадии протекает синтез эмульгатора - триэтаноламинового мыла олеиновой кислоты.2. The whole mixture of triethanolamine is gradually added in the resulting mixture in small portions (mixing lasts 2-3 hours). At this stage, the synthesis of an emulsifier - triethanolamine oleic acid soap proceeds.

3. Затем вводят оставшееся количество базовой основы трансформаторного масла или масла трансформаторного, после чего полученную смесь перемешивают в течение одного часа.3. Then enter the remaining amount of the base base of transformer oil or transformer oil, after which the resulting mixture is stirred for one hour.

4. В полученный раствор триэтаноламинового мыла олеиновой кислоты в базовом масле (или в масле трансформаторном) вводят все количество антикоррозионной присадки - дитиофосфата цинка, после чего перемешивают в течение двух часов.4. The resulting solution of triethanolamine oleic acid soap in base oil (or transformer oil) is injected with the entire amount of anti-corrosion additive - zinc dithiophosphate, and then stirred for two hours.

5. После полного растворения дитиофосфата цинка в смесь добавляют бактерицидную добавку, полученную смесь перемешивают в течение одного часа.5. After the zinc dithiophosphate is completely dissolved, a bactericidal additive is added to the mixture, the resulting mixture is stirred for one hour.

Пример 2. Синтез бактерицидной добавки.Example 2. Synthesis of a bactericidal additive.

Способ получения бактерицидной добавки включает следующие стадии:A method of obtaining a bactericidal additive includes the following stages:

1) проводят конденсацию тиокарбамида и формальдегида и получают смесь ди- и триметилолтиокарбамида;1) conduct the condensation of thiocarbamide and formaldehyde and get a mixture of di- and trimethylolthiocarbamide;

2) затем осуществляют фосфонилирование реакционной смеси динатрийфосфатом;2) then carry out the phosphonylation of the reaction mixture with disodium phosphate;

3) по окончании фосфонилирования образовавшуюся продуктовую смесь нейтрализуют;3) at the end of phosphonylation, the resulting product mixture is neutralized;

4) выпавший осадок фильтруют под вакуумом и сушат при комнатной температуре.4) the precipitate formed is filtered under vacuum and dried at room temperature.

Способ получения бактерицидной добавки осуществляют следующим образом. В реакционную колбу с мешалкой и обратным холодильником загружают 10 мл 70% (масс.) раствора тиокарбамида и 20 мл 37% (масс.) формалина, смесь нагревают до кипения и выдерживают в течение 40 минут. По истечении указанного времени реакционную массу охлаждают до 40-45°С, после чего вводят 60 мл нагретого до 20-30°С 50% (масс.) раствора соли динатрийфосфата и выдерживают в течение 4-х часов. Затем смесь охлаждают, после этого добавляют 100 мл 15% (масс.) водного раствора каустической соды.A method of obtaining a bactericidal additive is as follows. 10 ml of a 70% (mass.) Solution of thiocarbamide and 20 ml of 37% (mass.) Formalin are charged into a reaction flask with a stirrer and reflux condenser, the mixture is heated to boiling and incubated for 40 minutes. After the specified time, the reaction mass is cooled to 40-45 ° C, after which 60 ml of a 50% (mass.) Solution of disodium phosphate salt heated to 20-30 ° C are introduced and incubated for 4 hours. Then the mixture is cooled, after which add 100 ml of a 15% (mass.) Aqueous solution of caustic soda.

Выпавший хлопьевидный осадок фильтруют под вакуумом и сушат при комнатной температуре до постоянного веса. В итоге получают 50 грамм продукта - бактерицидной добавки. Структура вещества однозначно не установлена.The precipitated flocculent precipitate was filtered under vacuum and dried at room temperature to constant weight. The result is 50 grams of a product - a bactericidal supplement. The structure of the substance is not clearly established.

Пример 3. Определение бактерицидных свойств эмульсола. Бактерицидные свойства полученного по примеру 2 эмульсола, и используемого для приготовления СОЖ, исследовали по методике, изложенной в (Смазочно-охлаждающие технологические средства для обработки металлов резанием: Справочник / Под общей ред. С.Г.Энтелиса, Э.М.Берлинера. - 2-е изд., перераб. и доп. М.: Машиностроение, 1995. 496 с.). Опыты проводили следующим образом. В одну пробирку помещают 9 мл зараженной бывшей в употреблении СОЖ, представляющей собой 5%-ный (масс.) водную эмульсию из эмульсола, не содержащего бактерицидную добавку. Во вторую пробирку помещают 9 мл бывшей в употреблении СОЖ, представляющей собой 5%-ную (масс.) водную эмульсию из эмульсола, содержащего бактерицидную добавку. Затем в обе пробирки добавляют по 1,0 мл индикатора - 0,5% (масс.) водного раствора 2,3,5-трифенилтетразолия хлористого (ТТХ). Содержимое пробирок тщательно перемешивают, пробирки помещают в термостат и выдерживают при температуре 30±5°С в течение времени, необходимого для появления характерной окраски в испытуемых СОЖ (1-5 суток). Оценивают визуально наличие и интенсивность окраски СОЖ и определяют балл микробиологического поражения эмульсии. В результате испытаний было выяснено, что по истечении испытательного срока СОЖ, приготовленная из эмульсола без бактерицидной добавки, имеет предельный IV-й балл биопоражения по V-балльной шкале от 0 до IV, что говорит о непригодности СОЖ к дальнейшей эксплуатации. СОЖ, приготовленная из эмульсола с добавлением бактерицидной добавки, имеет 0-1 балл, т.е. данная СОЖ длительное время пригодна для эксплуатации.Example 3. Determination of the bactericidal properties of emulsol. The bactericidal properties of the emulsol obtained in Example 2, and used for the preparation of coolant, were studied according to the method described in (Lubricating and cooling technological means for metal cutting: Handbook / Under the general editorship of S. G. Entelis, E. M. Berliner. - 2nd ed., Revised and enlarged M: Mashinostroenie, 1995.496 s.). The experiments were carried out as follows. In one test tube, 9 ml of infected used coolant is placed, which is a 5% (w / w) aqueous emulsion of emulsol that does not contain a bactericidal additive. In a second test tube, 9 ml of used coolant, which is a 5% (mass.) Aqueous emulsion of emulsol containing a bactericidal additive, is placed. Then, 1.0 ml of indicator, 0.5% (mass.) Aqueous solution of 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTX), is added to both tubes. The contents of the tubes are thoroughly mixed, the tubes are placed in a thermostat and incubated at a temperature of 30 ± 5 ° C for the time necessary for the appearance of a characteristic color in the test coolant (1-5 days). Visually assess the presence and intensity of the color of the coolant and determine the microbiological damage score of the emulsion. As a result of the tests, it was found that after the test period the coolant prepared from emulsol without a bactericidal additive has a limit IV biodefeat score on a V-scale from 0 to IV, which indicates the unsuitability of the coolant for further operation. Coolant prepared from emulsol with the addition of a bactericidal additive has a score of 0-1, i.e. This coolant is suitable for operation for a long time.

Пример 4. Определение антикоррозионных свойств эмульсола.Example 4. Determination of the anticorrosive properties of emulsol.

Антикоррозионные свойства СОЖ, приготовленных из эмульсола с добавкой дитиофосфата цинка, оценивали по методике, изложенной в (Смазочно-охлаждающие технологические средства для обработки металлов резанием: Справочник / Под общей ред. С.Г.Энтелиса, Э.М.Берлинера. - 2-е изд., перераб. и доп. М.: Машиностроение, 1995. 496 с. Дубровский Ю.С., Румянцева Т.А., Чугай Г.Н. Эксплуатационные свойства водосмешиваемых смазочно-охлаждающих технологических средств. - К.: УкрНИИНТИ Госплана УССР, 1991, вып.2. 64 с.). Исследования проводили следующим образом. На бумажный фильтр диаметром 50 мм, помещенный в чашку Петри, с помощью шпателя равномерно наносят 2±0,1 г чугунной стружки. В мерную пипетку отбирают 2 мл свежей СОЖ, представляющей собой водную 5%-ную (масс.) эмульсию из эмульсола, и равномерно смачивают стружку на фильтре. Чашку Петри закрывают крышкой и выдерживают 2 часа при комнатной температуре, исключая попадание прямых солнечных лучей. Затем фильтр вынимают из чашки Петри, удаляют стружку, а фильтр просушивают при комнатной температуре. После этого по характеру и количеству пятен на фильтре или по их отсутствию оценивают балл коррозии. Испытания проводят параллельно в двух чашках Петри. Балл коррозии оценивают у СОЖ, приготовленных из эмульсолов, содержащих и не содержащих антикоррозионную добавку (дитиофосфат цинка). В результате проведенных испытаний установлено, что СОЖ, приготовленная из эмульсола без антикоррозионной добавки (дитиофосфата цинка), имеет балл коррозии III (по V-балльной шкале от 0 до IV баллов), что соответствует умеренной степени коррозии. СОЖ, приготовленная на основе эмульсола с антикоррозионной добавкой (дитиофосфатом цинка), имеет балл, равный 0, что соответствует отсутствию коррозии.The anticorrosive properties of the coolant prepared from emulsol with the addition of zinc dithiophosphate were evaluated according to the method described in (Lubricant-cooling technological means for metal cutting: Handbook / Under the general editorship of S.G. Entelis, E.M. Berliner. - 2- ed., revised and enlarged M: Mashinostroenie, 1995. 496 pp. Dubrovsky Yu.S., Rumyantseva TA, Chugay GN Operational properties of water-miscible cutting lubricants. - K .: UkrNIINTI Gosplan of the Ukrainian SSR, 1991, issue 2 .64 p.). Research was carried out as follows. On a paper filter with a diameter of 50 mm, placed in a Petri dish, 2 ± 0.1 g of cast-iron shavings are uniformly applied with a spatula. 2 ml of fresh coolant, which is an aqueous 5% (mass.) Emulsion from emulsol, is taken into a pipette and the chips are uniformly wetted on the filter. The Petri dish is closed with a lid and incubated for 2 hours at room temperature, excluding direct sunlight. Then the filter is removed from the Petri dish, chips are removed, and the filter is dried at room temperature. After that, the corrosion score is assessed by the nature and number of spots on the filter or by their absence. The tests are carried out in parallel in two Petri dishes. Corrosion score is estimated for coolants prepared from emulsols containing and not containing an anti-corrosion additive (zinc dithiophosphate). As a result of the tests, it was found that the coolant prepared from emulsol without an anti-corrosion additive (zinc dithiophosphate) has a corrosion score of III (on a V-scale from 0 to IV points), which corresponds to a moderate degree of corrosion. Coolant prepared on the basis of emulsol with an anticorrosive additive (zinc dithiophosphate) has a score of 0, which corresponds to the absence of corrosion.

Представленные примеры убедительно показывают возможность реализации предлагаемого изобретения и достижения заявляемого технического результата.The presented examples convincingly show the possibility of implementing the invention and achieving the claimed technical result.

Claims (1)

Эмульсол для приготовления водосмешиваемой смазочно-охлаждающей жидкости, содержащий олеиновую кислоту, триэтаноламин и базовую основу трансформаторного масла или масло трансформаторное, отличающийся тем, что состав эмульсола, содержащий мас.%:Emulsol for the preparation of a water-miscible cutting fluid containing oleic acid, triethanolamine and a base base of transformer oil or transformer oil, characterized in that the composition of emulsol containing wt.%: Олеиновая кислота Oleic acid 9,0-10,09.0-10.0 Триэтаноламин Triethanolamine 3,0-4,03.0-4.0 Базовая основа трансформаторного масла или маслоTransformer oil base or oil трансформаторное transformer ОстальноеRest
дополнительно содержит антикоррозионную добавку - дитиофосфат цинка и бактерицидную добавку, представляющую собой нейтрализованный продукт взаимодействия смеси ди- и триметилолтиомочевины с динатрийфосфатом, при следующем соотношении компонентов мас.% в расчете на 100 мас.% вышеуказанного состава:additionally contains an anti-corrosion additive - zinc dithiophosphate and a bactericidal additive, which is a neutralized product of the interaction of a mixture of di- and trimethylolthiourea with disodium phosphate, in the following ratio of components by weight, based on 100% by weight of the above composition: Антикоррозионная добавка  Anticorrosive additive 3,0-4,03.0-4.0 Бактерицидная добавка  Bactericidal supplement 7,0-8,07.0-8.0
RU2004103113/04A 2004-02-03 2004-02-03 Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid RU2259391C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004103113/04A RU2259391C1 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004103113/04A RU2259391C1 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004103113A RU2004103113A (en) 2005-07-10
RU2259391C1 true RU2259391C1 (en) 2005-08-27

Family

ID=35838007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004103113/04A RU2259391C1 (en) 2004-02-03 2004-02-03 Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2259391C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2545060C1 (en) * 2014-03-21 2015-03-27 Валерий Георгиевич Андреев Cooling lubricant for mechanical processing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Каталог-справочник под ред. В. М. Школьникова. Масла, вырабатываемые предприятиями Миннефтехимпрома СССР. М.: ЦНИИТЭнефтехим, 1986, с. 48. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2545060C1 (en) * 2014-03-21 2015-03-27 Валерий Георгиевич Андреев Cooling lubricant for mechanical processing

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004103113A (en) 2005-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4683071A (en) Benzotriazole mixtures, processes for producing them, and their use as metal passivators
DE2601719C2 (en)
JPH01165782A (en) Corrosion suppressing composition
JPH01168882A (en) Corrosion inhibitor
JPH0277587A (en) Corrosion inhibitor
EP0239536B1 (en) Lubricant compositions
EP0737684B1 (en) (Benzo)triazole containing compounds, their preparation and their use as metal deactivators and corrosion inhibitors
RU2259391C1 (en) Emulsifier for preparation of water-miscible lubricating fluid
FR2460322A1 (en) LUBRICATING OIL ADDITIVE, BASED ON ALKYLPHENOL-OLEFIN SULFIDE REACTION PRODUCT
EP0041927B1 (en) Corrosion inhibiting compositions
RU2426772C2 (en) Emulsol for preparing water-soluble lubricant coolant
EP0524145B1 (en) Multifunctional additives for lubricants
GB2194782A (en) Additives for aqueous functional fluids
US5055231A (en) Reaction products of boric acid and alkanoletheramines and their use as corrosion inhibitors
EP0098809B1 (en) Phosphoryl-mercaptocarboxylic-acid salts
RU2175667C2 (en) Self-emulsifying oil preparing water-miscible lubricant-coolant
JPH06206853A (en) Alkenyl succinic acid derivative as metal processing auxiliary
JP4203713B2 (en) Aqueous lubricant composition and metal corrosion prevention method using the same
FR2588883A1 (en) PROCESS FOR INHIBITING CORROSION OF COPPER, COMPOSITION CONTAINING TRIAZOLIC COMPOUND, AND NOVEL TRIAZOLIC COMPOUNDS
US2371854A (en) Mineral oil composition
JPH10510564A (en) Oil-soluble complexes of phosphorus-containing acids useful as lubricating oil additives
CH648343A5 (en) LUBRICANT FOR METAL MACHINING.
RU2201435C2 (en) Emulsion oil for preparing water-mixable lubricating fluid
USRE22909E (en) Antioxidant
RU2266948C1 (en) Water-miscible lubricating fluid

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090204