RU2251130C2 - Method of lens adjustment - Google Patents

Method of lens adjustment Download PDF

Info

Publication number
RU2251130C2
RU2251130C2 RU2003116524/28A RU2003116524A RU2251130C2 RU 2251130 C2 RU2251130 C2 RU 2251130C2 RU 2003116524/28 A RU2003116524/28 A RU 2003116524/28A RU 2003116524 A RU2003116524 A RU 2003116524A RU 2251130 C2 RU2251130 C2 RU 2251130C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
lenses
lens
frame
fixing
axis
Prior art date
Application number
RU2003116524/28A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003116524A (en
Inventor
В.Д. Дудка (RU)
В.Д. Дудка
Д.И. Савченко (RU)
Д.И. Савченко
С.Л. Погорельский (RU)
С.Л. Погорельский
С.В. Андреева (RU)
С.В. Андреева
Original Assignee
Государственное унитарное предприятие "Конструкторское бюро приборостроения"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Государственное унитарное предприятие "Конструкторское бюро приборостроения" filed Critical Государственное унитарное предприятие "Конструкторское бюро приборостроения"
Priority to RU2003116524/28A priority Critical patent/RU2251130C2/en
Publication of RU2003116524A publication Critical patent/RU2003116524A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2251130C2 publication Critical patent/RU2251130C2/en

Links

Landscapes

  • Lens Barrels (AREA)

Abstract

FIELD: optical instrument engineering.
SUBSTANCE: lens has frame with casing inside which casing a number of lenses are glues, intermediate gaskets-rings are mounted inside air gaps among lenses. Lens also has fixing and adjusting members. Lens optical force adjustment compensator is mounted in front of lenses. Compensator is made in form of flat-parallel plate and placed inside frame. Frame is aligned with lenses in fixing member, which springs-load the lens inside case and can rotate around its axis. Flat-parallel plate is mounted at angle to optical axes of lenses. Before adjustment the lenses are put on glue inside the case; intermediate rings-gaskets have to be also installed. Lenses are fixed with fixing elements and locked. Final adjustment of lens is performed after fixing and locking units of lens by means of additional compensator due to rotation of frame provided with flat-parallel plate around its axis or till optical axes of objective lenses are matched and subsequently locked.
EFFECT: improved precision of quality of stable adjustment.
2 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к оптико-механическим приборам, в частности, к объективам для создания излучения с малой расходимостью при формировании поля излучения, которые представляют собой конденсоры.The invention relates to optical-mechanical devices, in particular, to lenses for generating radiation with low divergence when forming a radiation field, which are capacitors.

Известен наиболее близкий по технической сущности объектив, выбранный нами за прототип, который является составной частью прибора (1).Known for the closest in technical essence to the lens that we selected for the prototype, which is an integral part of the device (1).

Объектив содержит корпус, несколько линз в одной оправе, промежуточные кольца-прокладки между воздушными промежутками линз, фиксирующие и крепежные элементы. А юстировка объектива обеспечивается установкой линз в оправу с фиксацией их клеем, подрезкой и установкой промежуточных колец-прокладок между линзами и крепление линз крепежными элементами и их стопорение (1).The lens contains a housing, several lenses in one frame, intermediate rings-gaskets between the air spaces of the lenses, fixing and fixing elements. And the lens alignment is provided by installing the lenses in the frame with fixing them with glue, trimming and installing intermediate spacer rings between the lenses and fixing the lens with fasteners and their locking (1).

Недостатком данного устройства - объектива и его способа юстировки соосности оптических осей линз является следующее. В производственной практике при сборке объектива используются методы достижения заданной точности и качества юстировки, подгонка, взаимозаменяемость, подбор, регулирование линз, которые фиксируют клеем или краской и стопорят гайками в заданном положении. А при неравномерном нанесении клея могут возникнуть силы натяжения при его полимеризации из-за конструктивных и технологических допусков, приводящие к смещению линз, что может привести к нарушению юстировки соосности оптической оси канала, т.е. снижаются оптические характеристики объектива со снижением качества, особенно после снятия внутренних напряжений методом термоциклирования, который приводит к возможным децентрировкам объектива.The disadvantage of this device is the lens and its method of aligning the alignment of the optical axis of the lenses is the following. In manufacturing practice, when assembling the lens, methods are used to achieve the specified accuracy and quality of adjustment, fitting, interchangeability, selection, adjustment of lenses, which are fixed with glue or paint and locked with nuts in a given position. And with non-uniform application of the adhesive, tension forces may arise during its polymerization due to design and technological tolerances, which lead to displacement of the lenses, which can lead to a misalignment of the alignment of the optical axis of the channel, i.e. the optical characteristics of the lens are reduced with a decrease in quality, especially after the removal of internal stresses by thermal cycling, which leads to possible decentration of the lens.

При этом дефект невозможно устранить из-за жестких связей между линзами объектива и отсутствия компенсации рассогласования оптических осей линз.In this case, the defect cannot be eliminated due to the rigid connections between the objective lenses and the lack of compensation for the mismatch of the optical axis of the lenses.

Все это снижает качество объектива и, как следствие, снижает эффективность его применения в приборе.All this reduces the quality of the lens and, as a result, reduces the effectiveness of its use in the device.

Задача изобретения состоит в повышении качества объектива и его эффективности за счет юстировки соосности его элементов.The objective of the invention is to improve the quality of the lens and its effectiveness due to the alignment of the alignment of its elements.

Указанная задача достигается тем, что объектив, содержащий несколько линз, установленных соосно в одной оправе с корпусом, промежуточные кольца-прокладки между воздушными промежутками линз, фиксирующие и крепежные элементы линз, в оправу с корпусом перед линзами установлен дополнительный компенсатор юстировки оптической оси линз, выполненный в виде плоскопараллельной пластины в оправе, при этом оправа установлена соосно линзам в крепежный элемент, который поджимает линзы в корпусе, и имеет возможность вращения вокруг своей оси, а плоскопараллельная пластина установлена в оправе под углом к оптической оси линз.This task is achieved in that the lens containing several lenses mounted coaxially in one frame with the housing, intermediate spacer rings between the air spaces of the lenses, the fixing and fastening elements of the lenses, an additional compensator for aligning the optical axis of the lenses is installed in the frame with the housing in front of the lenses, made in the form of a plane-parallel plate in the frame, with the frame mounted coaxially to the lenses in the fastener, which compresses the lenses in the housing, and has the ability to rotate around its axis, and the plane oparallelnaya plate is mounted in the frame at an angle to the optical axis of the lens.

А в способе юстировки объектива, включающем установку линз в оправу с корпусом, установку промежуточных колец-прокладок, крепление линз крепежными элементами и их стопорение в нем, окончательную юстировку объектива осуществляют после крепления и стопорения элементов объектива дополнительным компенсатором за счет вращения оправы с плоскопараллельной пластиной вокруг своей оси до согласования оптических осей линз объектива с последующим ее стопорением.And in the method of aligning the lens, which includes installing lenses in a frame with a housing, installing intermediate rings-gaskets, fastening lenses with fasteners and locking them in it, the final adjustment of the lens is carried out after fixing and locking the lens elements with an additional compensator due to the rotation of the frame with a plane-parallel plate around of its axis until the optical axes of the lenses of the lens agree with its subsequent locking.

Предложенная конструкция объектива и способ юстировки оптической оси линз дополни тельным компенсатором, выполненным в виде плоскопараллельной пластины, и установкой ее под углом к оптической оси линз позволяет ликвидировать остаточную децентрировку линз после термоциклирования, повысить качество объектива и его эффективность.The proposed design of the lens and the method of aligning the optical axis of the lenses with an additional compensator made in the form of a plane-parallel plate and installing it at an angle to the optical axis of the lenses can eliminate the residual decentration of the lenses after thermal cycling, and improve the quality of the lens and its efficiency.

Предлагаемое изобретение поясняется чертежом, на котором изображен объектив, содержащий:The invention is illustrated in the drawing, which shows a lens containing:

1 - оправа с корпусом 2 для сборки и юстировки линз объектива;1 - a frame with a housing 2 for assembling and aligning the lenses of the lens;

3 - клей-герметик, который наносят на наружный диаметр линз для фиксации их в полости цилиндрической оправы при сборке и юстировке линз;3 - adhesive sealant, which is applied to the outer diameter of the lenses to fix them in the cavity of the cylindrical frame during Assembly and alignment of the lenses;

4 - линзы, набор которых в оправе представляет собой конденсор;4 - lenses, the set of which in the frame is a condenser;

5 - промежуточные кольца-прокладки между воздушными промежутками линз, которые обеспечивают соосность линз при юстировке объектива;5 - intermediate ring gaskets between the air spaces of the lenses, which ensure the alignment of the lenses when adjusting the lens;

6 - пружина для обеспечения усилия для исключения смещения линз при сборке и юстировке объектива;6 - spring to provide efforts to prevent lens displacement during Assembly and alignment of the lens;

7 - крепежные элементы (гайка, винты) для стопорения от проворота элементов объектива;7 - fasteners (nut, screws) for locking from rotation of the lens elements;

8 - дополнительный компенсатор в оправе 9 для юстировки объектива после снятия внутренних напряжений после термоциклирования, который выполнен в виде плоскопараллельной пластины, установленной под углом к оси линз в оправе 9, установленной в крепежный элемент 7 (гайку) корпуса 2 соосно оси линз;8 - an additional compensator in the frame 9 for aligning the lens after removing internal stresses after thermal cycling, which is made in the form of a plane-parallel plate mounted at an angle to the axis of the lenses in the frame 9, mounted in the mounting element 7 (nut) of the housing 2 coaxially to the axis of the lenses;

10 - угол наклона плоскопараллельной пластины в оправе 9 к оптической оси линз;10 - the angle of inclination of the plane-parallel plate in the frame 9 to the optical axis of the lenses;

11 - оптическая ось линз.11 - optical axis of the lenses.

С помощью дополнительного компенсатора 8 исключается остаточная несоосность (рассогласование) оптических осей 11 линз 4 после термоциклирования и снятия внутренних напряжений путем наклона компенсатора 8 в оправе 9 относительно оси оправы 1 с корпусом 2.With the help of an additional compensator 8, residual misalignment (mismatch) of the optical axes 11 of the lenses 4 after thermal cycling and removal of internal stresses by tilting the compensator 8 in the frame 9 relative to the axis of the frame 1 with the housing 2 is eliminated.

Юстировка объектива осуществляется следующим образом.Adjustment of the lens is as follows.

После юстировки объектива ври сборке и крепления с фиксацией элементов объектива проверяют децентрировку линз, т.е. их рассогласование осей, при их рассогласовании или остаточной несоооности оптических осей 11 линз 4 производят наклон дополнительного компенсатора 8 путем его вращения с оправой 9 вокруг оси 11 объектива, т.е. ввинчиванием или вывинчиванием оправы 9 в крепежный элемент 7 происходит изменение направления оптической оси 11 объектива.After adjusting the lens during assembly and fastening with fixing the lens elements, the lens alignment is checked, i.e. their mismatch of the axes, when they mismatch or the residual misalignment of the optical axes 11 of the lenses 4 tilt the additional compensator 8 by rotating it with a frame 9 around the axis 11 of the lens, i.e. screwing or unscrewing the frame 9 into the mounting element 7 is a change in the direction of the optical axis 11 of the lens.

Предложенное техническое решение позволяет производить юстировку объектива с высокой точностью, обеспечить стабильность юстировки во времени и тем самым повысить качество объектива.The proposed technical solution allows alignment of the lens with high accuracy, to ensure the alignment stability over time, and thereby improve the quality of the lens.

А высокая степень коллимации излучения и конструктивные особенности описанного объектива обеспечивают его успешное практическое использование в различных устройствах обработки сигналов.A high degree of collimation of radiation and design features of the described lens ensure its successful practical use in various signal processing devices.

Источники информации, принятые во внимание:Sources of information taken into account:

1. М.Я. Кругер, В.А. Панов, В.В. Кулагин, Г.В. Погарев, Я.М. Кругер, А.М. Левинзан. "Справочник конструктора оптико-механических приборов", рис.5, 8, стр.313, Машиностроение, Ленинград, 1967 г. - Устройство и способ юстировки.1. M.Ya. Kruger, V.A. Panov, V.V. Kulagin, G.V. Pogarev, Y.M. Kruger, A.M. Levinsan. "Handbook of the designer of optical-mechanical devices", Fig. 5, 8, p. 313, Mechanical Engineering, Leningrad, 1967 - Adjustment device and method.

Claims (2)

1. Объектив, содержащий несколько линз, установленных соосно в одной оправе с корпусом, промежуточные кольца-прокладки между воздушными промежутками линз, фиксирующие и крепежные элементы линз, отличающийся тем, что в оправу с корпусом перед линзами установлен дополнительный компенсатор юстировки оптической оси линз, выполненный в виде плоскопараллельной пластины в оправе, при этом оправа установлена соосно линзам в крепежный элемент, который поджимает линзы в корпусе и имеет возможность вращения вокруг своей оси, а плоскопараллельная пластина установлена в оправе под углом к оптической оси линз.1. A lens containing several lenses mounted coaxially in one frame with the housing, intermediate rings-gaskets between the air spaces of the lenses, fixing and fastening elements of the lenses, characterized in that an additional compensator for aligning the optical axis of the lenses is installed in the frame with the housing in front of the lenses, made in the form of a plane-parallel plate in a frame, while the frame is mounted coaxially to the lenses in the mounting element, which compresses the lenses in the housing and has the ability to rotate around its axis, and plane-parallel the plate is mounted in a frame at an angle to the optical axis of the lenses. 2. Способ юстировки объектива, включающий установку линз в оправу с корпусом, установку промежуточных колец-прокладок, крепление линз крепежными элементами и их стопорение, отличающийся тем, что окончательную юстировку объектива осуществляют после креплений и стопорения элементов объектива дополнительным компенсатором за счет вращения оправы с плоскопараллельной пластиной вокруг своей оси до согласования оптических осей линз объектива с последующим ее стопорением.2. A method of adjusting the lens, including installing lenses in a frame with a housing, installing intermediate rings-gaskets, fixing lenses with fasteners and locking them, characterized in that the final alignment of the lens is carried out after fastening and locking the lens elements with an additional compensator due to the rotation of the frame with plane-parallel a plate around its axis until the optical axes of the lenses of the lens agree with its subsequent locking.
RU2003116524/28A 2003-06-03 2003-06-03 Method of lens adjustment RU2251130C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003116524/28A RU2251130C2 (en) 2003-06-03 2003-06-03 Method of lens adjustment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003116524/28A RU2251130C2 (en) 2003-06-03 2003-06-03 Method of lens adjustment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003116524A RU2003116524A (en) 2004-12-10
RU2251130C2 true RU2251130C2 (en) 2005-04-27

Family

ID=35636281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003116524/28A RU2251130C2 (en) 2003-06-03 2003-06-03 Method of lens adjustment

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2251130C2 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
М.Я.КРУГЕР и др. Справочник конструктора оптико-механических приборов. - Л., Машиностроение, 1967, с.313, рис.5, 8. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7152612B2 (en) Camera module and its assembly method
WO1999067683A3 (en) Optical system, especially a projection light facility for microlithography
US20090122288A1 (en) Device for the low-deformation replaceable mounting of an optical element
EP1015930B1 (en) Method and system for mounting optical elements
JP2017521719A (en) Precision optical mount for optical devices
Yoder et al. Optical mounts: lenses, windows, small mirrors, and prisms
JP3193405B2 (en) Optical axis position adjustment device for lens
CN1322346C (en) Lens barrel and optical device
RU2251130C2 (en) Method of lens adjustment
EP0501833B1 (en) Three-dimensional refractively scanning interferometer structure
US8139289B2 (en) Precision optical mount
CN113985559B (en) Wide-spectrum long-focal-length high-resolution lens and adjustment method
US7073952B2 (en) Stable mechanical devices for precision optical alignment and packaging
Ohl IV et al. Performance of the far ultraviolet spectroscopic explorer mirror assemblies
JPH0125270B2 (en)
US4968122A (en) Galvanometer gimbal mount
RU47534U1 (en) APOCHROMATIC LENS
JPH06174990A (en) Lens center adjusting device for lens barrel
JP2003279822A (en) Attachment adjusting device for lens
JPH0821939A (en) Device for adjusting lens position in optical axis direction
JP2014230118A (en) Tilt adjustment apparatus for imaging device and tilt adjustment method of imaging device
JP2019527851A (en) Alignment mechanism for lens assembly
SU901968A1 (en) Adjusting device
KR101423693B1 (en) Optic axis control type lens barrel
CN113848628B (en) Turning lens cone assembly based on rolling platform and assembling and adjusting method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20160725

PD4A Correction of name of patent owner
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20180913

Effective date: 20180913

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20180914

Effective date: 20180914