RU2230693C2 - Ready-to use connection device - Google Patents

Ready-to use connection device Download PDF

Info

Publication number
RU2230693C2
RU2230693C2 RU2002114693A RU2002114693A RU2230693C2 RU 2230693 C2 RU2230693 C2 RU 2230693C2 RU 2002114693 A RU2002114693 A RU 2002114693A RU 2002114693 A RU2002114693 A RU 2002114693A RU 2230693 C2 RU2230693 C2 RU 2230693C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
piston
base
bottle
hole
jumpers
Prior art date
Application number
RU2002114693A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002114693A (en
Inventor
Антуан АНЕА (FR)
Антуан АНЕА
Original Assignee
Биодом
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Биодом filed Critical Биодом
Publication of RU2002114693A publication Critical patent/RU2002114693A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2230693C2 publication Critical patent/RU2230693C2/en

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/226—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being non integral with, or not fixedly attached to, the outer closure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0037—Intermediate closure(s)
    • B65D2251/0056—Intermediate closure(s) of the 47-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/009—Lower closure of the 51-type

Abstract

FIELD: connection means, particularly for connecting closed vial and vessel; ready-to-use system including vial filled with substance, namely with pharmaceutical substance.
SUBSTANCE: connection device comprises base installed on vial sleeve formed with inner orifice and piston reciprocated into inner sleeve orifice. Piston and base are made as a single part and connected one to another by at least one resilient bridge. Bridge is deformable in direction parallel to central axis of inner sleeve orifice.
EFFECT: reduced cost.
10 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение касается соединительного устройства для соединения закрытого флакона и емкости. Изобретение касается также готового к использованию комплекса, содержащего наряду с другими элементами закрытый флакон и упомянутое соединительное устройство.The present invention relates to a connecting device for connecting a closed bottle and a container. The invention also relates to a ready-to-use complex containing, along with other elements, a closed bottle and said connecting device.

В области приготовления лекарственных форм известен способ хранения компонента фармацевтического препарата, такого, например, как активное начало, во флаконе, закрытом пробкой из относительно мягкого материала, например эластомера. В этот флакон после прокалывания пробки может быть введена жидкость для приготовления раствора или суспензии на основе содержащегося во флаконе компонента с целью получения препарата, в частности лекарственного средства или вакцины, в виде жидкости, готового для введения пациенту.In the field of preparation of dosage forms, a method is known for storing a component of a pharmaceutical preparation, such as, for example, an active principle, in a vial closed with a cork of a relatively soft material, for example, an elastomer. After piercing the cork, liquid can be introduced into this vial to prepare a solution or suspension based on the component contained in the vial in order to obtain a preparation, in particular a medicine or vaccine, in the form of a liquid ready for administration to a patient.

Из документов WO-A-97/10156, WO-A-98/37854 и US-A-5925029 известны соединительные устройства, содержащие цоколь, выполненный с возможностью установки на горлышке флакона и продолженный кольцевой муфтой или втулкой, образующей внутреннее отверстие, в котором перемещается установленный внутри поршень. Поршень перемещают до переходного положения, в котором полая игла, приводимая в движение этим поршнем, проникает в пробку флакона. Эти устройства должны быть оборудованы средствами, удерживающими поршень в каждом из этих двух положений, то есть в положении за пределами пробки и в переходном положении. Кроме того, необходимо предусмотреть выполнение других средств, направляющих перемещение поршня, при этом необходимо избегать вращения последнего, так как такое вращение препятствует эффективному прокалыванию пробки иглой. В частности, вращение иглы может привести к образованию в пробке стружек. Выполнение таких направляющих средств требует наличия в известных устройствах сложных комплектующих деталей, что влечет за собой их удорожание, при этом изготовление различных деталей требует отдельного единого процесса разработки и производства.From documents WO-A-97/10156, WO-A-98/37854 and US-A-5925029 known connecting devices containing a base made with the possibility of installation on the neck of the bottle and continued by an annular coupling or sleeve forming an inner hole in which the piston installed inside moves. The piston is moved to a transitional position in which the hollow needle, driven by this piston, penetrates the vial plug. These devices must be equipped with means for holding the piston in each of these two positions, that is, in the position outside the plug and in the transitional position. In addition, it is necessary to provide for the implementation of other means directing the movement of the piston, while it is necessary to avoid rotation of the latter, since such rotation prevents effective piercing of the plug with a needle. In particular, the rotation of the needle can lead to the formation of chips in the cork. The implementation of such guiding means requires the presence of complex component parts in known devices, which entails their appreciation, while the manufacture of various parts requires a separate, unified process of development and production.

Настоящее изобретение призвано устранить эти недостатки путем выполнения соединительного устройства, в котором поршень эффективно направляется между двумя указанными положениями, при этом себестоимость всего устройства значительно ниже по сравнению с известными устройствами.The present invention is intended to eliminate these disadvantages by implementing a connecting device in which the piston is effectively guided between the two indicated positions, while the cost of the entire device is significantly lower compared to known devices.

В связи с этим настоящее изобретение касается соединительного устройства для соединения закрытого флакона и емкости, при этом указанный флакон содержит горлышко, закрытое пробкой, а соединительное устройство содержит цоколь, выполненный с возможностью установки на флаконе и содержащий муфту, образующую внутреннее отверстие, и поршень, выполненный с возможностью перемещения в этом отверстии между первым положением за пределами пробки и вторым положением, называемым переходным, в котором полая игла, установленная на поршне или выполненная заодно с поршнем, проникает в указанную пробку. Данное устройство отличается тем, что поршень и цоколь выполнены в виде одной детали и соединены друг с другом при помощи по меньшей мере одной упругой перемычки, выполненной с возможностью деформирования в основном по направлению, параллельному центральной оси отверстия, сопровождая перемещение поршня между двумя указанными положениями.In this regard, the present invention relates to a connecting device for connecting a closed bottle and a container, wherein said bottle contains a neck closed by a stopper, and the connecting device comprises a base configured to be mounted on the bottle and containing a sleeve forming an inner hole and a piston made with the possibility of movement in this hole between the first position outside the plug and the second position, called transitional, in which the hollow needle mounted on the piston or made at the same time as the piston, it penetrates into the indicated plug. This device is characterized in that the piston and the base are made in the form of a single part and are connected to each other by means of at least one elastic bridge made with the possibility of deformation mainly in the direction parallel to the central axis of the hole, accompanying the movement of the piston between the two indicated positions.

Благодаря настоящему изобретению цоколь и поршень можно отливать за одну операцию, что позволяет упростить процесс изготовления устройства в соответствии с настоящим изобретением и уменьшить его себестоимость. Упругая перемычка или упругие перемычки определяют величину усилия, прилагаемого пользователем для перемещения поршня и иглы между первым и вторым положениями, при этом указанное усилие может быть относительно небольшим, что облегчает использование устройства медицинским персоналом. В частности, перемещение поршня намного облегчается по сравнению с вариантом выполнения, при котором его соединяют с цоколем при помощи одной или нескольких ломких лапок, для разламывания которых требуется значительное усилие. Перемычка или перемычки устройства в соответствии с настоящим изобретением деформируются в основном по направлению перемещения поршня, но не деформируются по направлению, при котором поршень мог бы вращаться. Поэтому указанные перемычки образуют также средства направления перемещения поршня между указанными двумя положениями без вращения.Thanks to the present invention, the base and the piston can be cast in one operation, which simplifies the manufacturing process of the device in accordance with the present invention and reduces its cost. An elastic jumper or elastic jumpers determine the amount of force exerted by the user to move the piston and needle between the first and second positions, while the indicated force can be relatively small, which facilitates the use of the device by medical personnel. In particular, the movement of the piston is much easier compared to the embodiment in which it is connected to the base with one or more brittle paws, which require considerable force to break. The jumper or jumpers of the device in accordance with the present invention are deformed mainly in the direction of movement of the piston, but are not deformed in the direction in which the piston could rotate. Therefore, these jumpers also form means for guiding the movement of the piston between the two positions without rotation.

В соответствии с предпочтительными вариантами выполнения, которые не являются исключительными, устройство характеризуется следующими признаками:In accordance with preferred embodiments, which are not exclusive, the device is characterized by the following features:

- оно содержит несколько упругих перемычек, выполненных равномерно вокруг центральной оси отверстия, что позволяет обеспечить равномерное направляющее действие при помощи перемычек;- it contains several elastic jumpers, made uniformly around the Central axis of the hole, which allows for a uniform guiding action using jumpers;

- перемычка или перемычки имеют ширину, измеренную по направлению, в основном параллельному радиальной поверхности отверстия, и практически превышающую их толщину, измеренную по направлению, в основном перпендикулярному этой поверхности. Такая геометрическая форма перемычек обеспечивает им необходимое сопротивление кручению, тем самым они эффективно препятствуют вращению поршня вокруг центральной оси отверстия. В частности, можно предусмотреть выполнение перемычек шириной, в пять раз превышающей их толщину. Таким образом, жесткость перемычки или перемычек является достаточной, чтобы обеспечить направление перемещения поршня в отверстии без какого-либо значительного вращения;- the jumper or jumpers have a width measured in the direction mainly parallel to the radial surface of the hole, and practically exceeding their thickness, measured in the direction mainly perpendicular to this surface. Such a geometric shape of the jumpers provides them with the necessary torsion resistance, thereby effectively preventing the piston from rotating around the center axis of the hole. In particular, it is possible to provide for the implementation of jumpers with a width five times their thickness. Thus, the rigidity of the jumper or jumpers is sufficient to ensure the direction of movement of the piston in the bore without any significant rotation;

- в переходном положении перемычка или перемычки образуют опорные зоны для их прижимания к внутренней радиальной поверхности отверстия и к внешней радиальной поверхности поршня;- in the transitional position, the jumper or jumpers form supporting zones for their pressing against the inner radial surface of the hole and the outer radial surface of the piston;

- на цоколе выполнены упругие средства защелкивания на горлышке флакона, зажимное кольцо для стопорения этих средств в защелкнутом положении на горлышке, при этом указанное кольцо выполнено заодно с защитным колпачком цоколя, при этом указанное кольцо и указанный колпачок соединены друг с другом при помощи ломкой зоны. Эту ломкую зону предпочтительно выполняют в виде водо- и газонепроницаемой мембраны таким образом, что она обеспечивает эффективное предохранение цоколя от попадания микробов во время хранения флакона, оснащенного устройством в соответствии с настоящим изобретением. Выражение “водо- и газонепроницаемая” означает, что мембрана выдерживает давление, которому обычно подвергается такое устройство, в частности, во время хранения;- on the base there are elastic means for snapping on the neck of the bottle, a clamping ring for locking these means in a latched position on the neck, while this ring is made integral with the protective cap of the base, while this ring and the cap are connected to each other by breaking the zone. This brittle zone is preferably made in the form of a water and gas impermeable membrane so that it provides effective protection of the cap against microbes during storage of a vial equipped with a device in accordance with the present invention. The expression “water and gas impermeable” means that the membrane withstands the pressure that such a device is usually subjected to, in particular during storage;

- цоколь содержит опорные средства, прижимающиеся к внешней поверхности пробки вокруг полой иглы, при этом диаметр этих средств слегка превышает диаметр указанной иглы. Эти средства предназначены для предотвращения вздутия пробки при ее прокалывании и для направления, в случае необходимости, иглы во время прокалывания. В частности, эти средства можно выполнять в виде муфты, образующей часть отверстия в непосредственной близости от пробки, при этом опирающийся на пробку край этой муфты имеет профиль, обеспечивающий поверхностное проникновение этого края в верхнюю поверхность пробки. Таким образом, вокруг поршня и внутри отверстия создают закрытый объем сравнительно небольшого диаметра, при этом данный объем ограничивает потери вещества, которые могут возникнуть из-за утечки между иглой и пробкой, в частности, когда игла углубляется в пробку по направлению, не являющемуся строго параллельным центральной оси отверстия.- the base contains support means, pressed against the outer surface of the tube around the hollow needle, while the diameter of these funds slightly exceeds the diameter of the specified needle. These products are designed to prevent the cork from swelling when it is pierced and to guide, if necessary, the needle during piercing. In particular, these means can be made in the form of a sleeve that forms part of the hole in the immediate vicinity of the tube, while the edge of the sleeve resting on the tube has a profile that provides surface penetration of this edge into the upper surface of the tube. Thus, a closed volume of relatively small diameter is created around the piston and inside the bore, while this volume limits the loss of matter that can occur due to leakage between the needle and the plug, in particular when the needle goes into the plug in a direction that is not strictly parallel central axis of the hole.

Настоящее изобретение касается также готового к использованию комплекса, состоящего из закрытого флакона с веществом, в частности с фармацевтическим препаратом, при этом указанный флакон содержит горлышко, отверстие которого закрыто пробкой, и вышеописанного соединительного устройства, установленного на флаконе. Такой комплекс обеспечивает стерильное хранение компонента лекарственного средства или вакцины, в частности активного начала, и его приготовления в нужный момент путем смешивания с жидкостью, а также позволяет эффективно удерживать поршень в положении и направлять его во время перемещения.The present invention also relates to a ready-to-use complex consisting of a closed bottle with a substance, in particular with a pharmaceutical preparation, said bottle containing a neck, the opening of which is closed by a stopper, and the above-described connecting device mounted on the bottle. Such a complex provides sterile storage of a component of a drug or vaccine, in particular the active principle, and its preparation at the right time by mixing with a liquid, and also allows you to effectively hold the piston in position and guide it during movement.

Настоящее изобретение и его преимущества будут более очевидны из нижеследующего описания варианта выполнения соединительного устройства, приведенного исключительно в качестве примера, и прилагаемых чертежей, на которых показано:The present invention and its advantages will be more apparent from the following description of an embodiment of a connecting device, given solely as an example, and the accompanying drawings, which show:

Фиг.1 - изображение готового к использованию комплекса в соответствии с настоящим изобретением в разобранном виде и шприца, предназначенного для взаимодействия с данным комплексом.Figure 1 - image of a ready-to-use complex in accordance with the present invention in disassembled form and a syringe designed to interact with this complex.

Фиг.2 - изображение в осевом разрезе устройства, установленного в комплексе, изображенном на фиг.1, в положении для хранения.FIG. 2 is an axial sectional view of a device installed in the complex of FIG. 1 in a storage position.

Фиг.3 - изображение в перспективе с частичным разрезом детали, образующей цоколь устройства в соответствии с настоящим изобретением.Figure 3 is a perspective view in partial section of a part forming the base of the device in accordance with the present invention.

Фиг.4 - аналогичное фиг.2 изображение в разрезе устройства в переходном положении.Figure 4 - similar to figure 2, a sectional view of the device in a transitional position.

Устройство 1 в соответствии с настоящим изобретением предназначено для выполнения двойной функции. С одной стороны, оно обеспечивает сохранность флакона 2, например стеклянного флакона, содержащего не показанное на фигуре вещество и предварительно закрытого пробкой. Это вещество может быть порошком для приготовления пероральной вакцины. Речь может также идти о любом другом виде фармацевтического препарата, в частности любого лекарственного средства.The device 1 in accordance with the present invention is intended to perform a dual function. On the one hand, it ensures the safety of the vial 2, for example, a glass vial containing a substance not shown in the figure and previously closed with a stopper. This substance may be a powder for the preparation of an oral vaccine. It may also be any other form of pharmaceutical preparation, in particular any drug.

С другой стороны, устройство 1 обеспечивает герметичное соединение между внутренним пространством флакона 2 и внутренним пространством другой емкости, такой как шприц 3, содержащий жидкость, предназначенную для приготовления раствора или суспензии содержащегося во флаконе 2 вещества. Вместо шприца емкостью 3 может быть мягкий пакет, другой стеклянный флакон или любая другая емкость.On the other hand, the device 1 provides a tight connection between the inner space of the vial 2 and the inner space of another container, such as a syringe 3, containing a liquid intended for the preparation of a solution or suspension of the substance contained in the vial 2. Instead of a syringe with a capacity of 3, there may be a soft bag, another glass bottle, or any other container.

Флакон 2 содержит горлышко 4, отверстие 4а которого герметично закрыто пробкой 5, выполненной из относительно мягкого материала, например эластомера, в частности каучука. В соответствии с не показанным на фигурах вариантом выполнения изобретения, вокруг пробки 5 и внешней кольцевой части 4b горлышка 4 выполняют оболочку, в которой выполнено центральное отверстие для прокалывания пробки 5. Пробка 5 содержит практически цилиндрическую центральную часть 5а, выполненную с возможностью гибкого и герметичного закупоривания отверстия 4а, и уплощенную часть 5b, опирающуюся своим бортиком на часть 4b и покрытую, в случае необходимости, оболочкой.The bottle 2 contains a neck 4, the opening 4a of which is hermetically closed by a stopper 5 made of a relatively soft material, for example an elastomer, in particular rubber. In accordance with an embodiment of the invention not shown in the figures, a shell is formed around the plug 5 and the outer annular part 4b of the neck 4, in which a central hole for piercing the plug 5 is made. The plug 5 contains a substantially cylindrical central part 5a, which is capable of flexible and tight sealing holes 4a, and a flattened part 5b, resting on its side on the part 4b and covered, if necessary, with a shell.

Устройство 1 в основном состоит из двух деталей, выполненных путем нагнетания пластмассы, например полиэтилена и/или полипропилена: базового элемента или цоколя 10, устанавливаемого вокруг элементов 4 и 5, и внешнего кожуха 40.The device 1 mainly consists of two parts made by injection of plastic, for example polyethylene and / or polypropylene: a base element or socle 10 mounted around the elements 4 and 5, and the outer casing 40.

Цоколь 10 содержит цилиндрическую часть 11, выполненную с возможностью установки по центральной оси Х-Х’ симметрии элементов 2, 4 и 5. Эта часть 11 содержит нижний край 11а, имеющий в поперечном разрезе заостренный профиль и предназначенный для поверхностного проникновения в верхнюю или внешнюю поверхность 5с пробки 5. В продолжении части 11 выполнено множество упругих лапок 12, каждая из которых содержит выступ 13, выполненный с возможностью взаимодействия с внешней поверхностью горлышка 4 для упругого защелкивания цоколя 10 на этом горлышке.The base 10 contains a cylindrical part 11, configured to install on the central axis X-X 'the symmetry of the elements 2, 4 and 5. This part 11 contains a lower edge 11a, having a pointed profile in cross section and intended for surface penetration into the upper or outer surface 5c of the plug 5. In the continuation of part 11, a plurality of elastic tabs 12 are made, each of which comprises a protrusion 13 configured to interact with the outer surface of the neck 4 for elastic snap-fit of the cap 10 on this neck.

В месте сопряжения лапок 12 и части 11 цоколь 10 оборудован зубцами 14, образующими устройство для кругового стопорения цоколя 10 на пробке 5, за которую зацепляются зубцы 14.At the junction of the legs 12 and part 11, the base 10 is equipped with teeth 14, forming a device for circular locking of the base 10 on the plug 5, for which the teeth 14 are engaged.

Напротив зубцов 14 по отношению к зоне 15 сопряжения между лапками 12 и частью 11 на цоколе 10 выполнен второй ряд зубцов 16.Opposite the teeth 14 with respect to the mating zone 15 between the legs 12 and the part 11 on the base 10, the second row of teeth 16 is made.

Напротив края 11а часть 11 продолжена кольцевой полосой 17, соединяющей ее с муфтой 18, образующей внутреннее отверстие А для хранения и перемещения поршня 19, содержащего полую иглу. Внутренняя радиальная поверхность 20 муфты 18 имеет в основном форму цилиндра с центральной осью Х-Х’, которая является также центральной осью отверстия А, в то время как внешняя поверхность 21 практически выполнена в виде усеченного конуса, и на ней выполнены два ушка 22 и 22’ двойной фаской, обеспечивающих ее взаимодействие с системой крепления шприца 3 типа “LUER-LOCK” при помощи гайки 6, предназначенной для установки шприца 3 в цоколь 10. Соединение между шприцем 3 и гайкой 6 может быть выполнено путем защелкивания, либо шприц 3 и гайка 6 выполняются заодно.Opposite the edge 11a, part 11 is continued by an annular strip 17 connecting it to a sleeve 18 forming an internal hole A for storing and moving the piston 19 containing the hollow needle. The inner radial surface 20 of the coupling 18 is mainly in the form of a cylinder with a central axis X-X ', which is also the central axis of the hole A, while the outer surface 21 is practically made in the form of a truncated cone, and two ears 22 and 22 are made on it 'double chamfer, ensuring its interaction with the system of fastening of the syringe 3 of the “LUER-LOCK” type with the help of a nut 6, designed to install the syringe 3 in the cap 10. The connection between the syringe 3 and the nut 6 can be done by snap-on, or the syringe 3 and the nut 6 performed I am at the same time.

В полой игле 19 выполнены центральный канал 23 и три отверстия 24, два из которых изображены на фиг.2 и 4, в непосредственной близости от наконечника 25.In the hollow needle 19, a central channel 23 and three holes 24 are made, two of which are shown in FIGS. 2 and 4, in the immediate vicinity of the tip 25.

Как показано, в частности, на фиг.3, муфта 18 и игла 19 соединены тремя упругими перемычками 26 таким образом, что элементы 11-26 составляют единый блок, образующий цоколь 10.As shown, in particular, in figure 3, the sleeve 18 and the needle 19 are connected by three elastic jumpers 26 so that the elements 11-26 form a single block forming a base 10.

Перемычки 26 имеют ширину 1, измеренную параллельно поверхности 20 или внешней радиальной поверхности 27 иглы 19 и значительно превышающую их толщину е, измеренную перпендикулярно поверхностям 20 и 27. Таким образом, перемычки 26 могут деформироваться по направлению, параллельному оси Х-Х’, но обладают относительно высокой жесткостью при вращении вокруг оси Х-Х’. На практике ширина 1 по меньшей мере в пять раз превышает толщину е.The jumpers 26 have a width of 1, measured parallel to the surface 20 or the outer radial surface 27 of the needle 19 and significantly exceeding their thickness e, measured perpendicular to the surfaces 20 and 27. Thus, the jumpers 26 can be deformed in a direction parallel to the axis X-X ', but have relatively high rigidity when rotating around the axis X-X '. In practice, the width 1 is at least five times the thickness e.

Край 18а муфты 18, противоположный втулке 2, так же, как и край 11а, имеет заостренный профиль, который позволяет ему проникать в поверхность 5с пробки 5, при этом часть муфты 18, расположенная вблизи пробки 5, и цилиндрическая часть 11 определяют полый объем 28.The edge 18a of the coupling 18, opposite the sleeve 2, as well as the edge 11a, has a pointed profile that allows it to penetrate into the surface 5c of the plug 5, while the part of the coupling 18 located near the plug 5 and the cylindrical part 11 define the hollow volume 28 .

Кожух 40 тоже выполнен в виде единой детали и содержит кольцо 41, стопорящее лапки 12 после того, как выступы 13 встают на место под частью 4b горлышка 4. По краю кольца 41 выполнен внутренний стопорный бортик 41а, устанавливаемый под выступами 13. Это кольцо 41 продолжено вторым кольцом 42 несколько меньшего диаметра, окружающим часть 11 цоколя 10. На уровне зоны 43 соединения между кольцами 41 и 42 на внутренней поверхности кожуха 40 выполнены зубцы 44, предназначенные для взаимодействия с зубцами 16 цоколя 10 для предотвращения проворачивания кожуха 40 на цоколе 10.The casing 40 is also made as a single part and contains a ring 41, locking tabs 12 after the protrusions 13 snap into place under part 4b of the neck 4. On the edge of the ring 41 there is an internal retaining flange 41a, mounted under the protrusions 13. This ring 41 is continued the second ring 42 of slightly smaller diameter surrounding the base part 11 11. At the level of the connection zone 43 between the rings 41 and 42 on the inner surface of the casing 40, teeth 44 are made to interact with the teeth 16 of the base 10 to prevent the casing 40 from turning on the base le 10.

На внутренней радиальной поверхности кольца 42 выполнены три нервюры 45 с центральной осью Х-Х’, перпендикулярные этой оси и обеспечивающие герметичное соединение без установки прокладки между цоколем 10 и кожухом 40. Герметичность соединения между цоколем 10 и кожухом 40 достигается за счет того, что на кольце 42 выполнена по меньшей мере одна нервюра типа нервюр 45. Точное количество нервюр, которое может быть меньше или больше трех, зависит от выбора конструкции.On the inner radial surface of the ring 42 there are three ribs 45 with a central axis X-X ', perpendicular to this axis and providing a tight connection without installing a gasket between the base 10 and the casing 40. The tightness of the connection between the base 10 and the casing 40 is achieved due to the fact that the ring 42 is made of at least one rib type ribs 45. The exact number of ribs, which may be less than or more than three, depends on the choice of design.

Колпачок 46 выполнен заодно с кожухом 40 и соединен с верхним краем кольца 42 при помощи непрерывной ломкой зоны 47 небольшой толщины. Зона 47 может иметь толщину в пределах 0,5-1 мм.The cap 46 is made integral with the casing 40 and is connected to the upper edge of the ring 42 by continuous breaking of the zone 47 of small thickness. Zone 47 may have a thickness in the range of 0.5-1 mm.

Устройство 1 устанавливается на флакон 2 в положении, соответствующем конфигурации, изображенной на фиг.2 и 3, на относительно длительный срок при хранении вещества, содержащегося во флаконе 2. При необходимости соединения шприца 3 с флаконом 2 колпачок 46 снимают, проворачивая его путем вращательного движения R, при котором зона 47 разрывается, так как во время вращения вокруг горлышка 4 элементы 10-45 остаются неподвижными.The device 1 is installed on the bottle 2 in the position corresponding to the configuration depicted in FIGS. 2 and 3 for a relatively long period during storage of the substance contained in the bottle 2. If necessary, connect the syringe 3 with the bottle 2, the cap 46 is removed, turning it by rotational motion R, in which zone 47 is broken, since during rotation around the neck 4, elements 10-45 remain stationary.

При этом становится возможным ввести конец 3а шприца 3 в муфту 18, используя гайку 6 для того, чтобы заставить конец 3а перемещаться в муфте 18. Можно также проталкивать шприц 3 в направлении флакона 2, в частности, когда шприц не оборудован гайкой типа гайки 6, чтобы придать таким образом игле 19 поступательное движение. Таким образом, создают усилие нажатия, действующее на иглу 19 и показанное на фиг.4 стрелкой F, при этом игла прокалывает пробку 5, что позволяет установить сообщение между внутренним объемом флакона 2 и каналом 3в конца 3а через канал 23 и отверстия 24.In this case, it becomes possible to insert the end 3a of the syringe 3 into the sleeve 18, using the nut 6 to force the end 3a to move in the sleeve 18. It is also possible to push the syringe 3 in the direction of the bottle 2, in particular when the syringe is not equipped with a nut type nut 6, in order to give the needle 19 a translational motion. Thus, a pressing force is applied to the needle 19 and shown in Fig. 4 by the arrow F, while the needle pierces the plug 5, which allows a message to be established between the internal volume of the bottle 2 and the channel 3c of the end 3a through the channel 23 and holes 24.

В данной конфигурации перемычки 26 находятся в деформированном состоянии по сравнению с конфигурацией, показанной на фиг.3.In this configuration, jumpers 26 are in a deformed state compared to the configuration shown in FIG. 3.

В конфигурации, показанной на фиг.2 и 3, каждая перемычка 26 имеет конец 29, жестко закрепленный на поршне 19 и удаленный на расстояние d от поверхности 5с, а жестко закрепленный на поверхности 20 конец 30 удален от той же поверхности 5с на расстояние d’. В конфигурации, показанной на фиг.2 и 3, расстояние d больше расстояния d’. В конфигурации, показанной на фиг.4, расстояние d меньше расстояния d’, которое остается постоянным. Иначе говоря, конец 29 каждой перемычки 26 перемещается к пробке 5 при поступательном движении иглы или поршня 19, соответствующем прокалыванию пробки 5.In the configuration shown in FIGS. 2 and 3, each jumper 26 has an end 29 that is rigidly fixed to the piston 19 and spaced d from the surface 5c, while the end 30 that is rigidly attached to the surface 20 is spaced d 'from the same surface 5c . In the configuration shown in FIGS. 2 and 3, the distance d is greater than the distance d ’. In the configuration shown in FIG. 4, the distance d is less than the distance d ’, which remains constant. In other words, the end 29 of each jumper 26 moves to the plug 5 with the translational movement of the needle or piston 19 corresponding to the piercing of the plug 5.

В конфигурации, показанной на фиг.4, перемычки 26 образуют опорные зоны 31 и 32, каждая из которых соответственно прижимается к поверхностям 27 и 20, при этом поступательное движение иглы 19 в направлении внутреннего объема флакона 2 в данной конфигурации блокируется. Таким образом, перемычки 26 могут играть роль упора при перемещении иглы 19 во время прокалывания пробки 5.In the configuration shown in FIG. 4, the jumpers 26 form support zones 31 and 32, each of which is pressed against the surfaces 27 and 20, while the translational movement of the needle 19 in the direction of the internal volume of the bottle 2 is blocked in this configuration. Thus, the jumpers 26 can play the role of an abutment when moving the needle 19 during the piercing of the plug 5.

Во время прокалывания пробки 5 край 18а муфты 18 постоянно твердо опирается на пробку 5, что позволяет избежать эффекта вздутия пробки из-за текучести материала, из которого она изготовлена. Кроме того, поверхностное проникновение края 18а в поверхность 5с обеспечивает герметичность между объемом 50, определенным внутри муфты 18 вокруг иглы 19 и между пробкой 5 и концом 3а шприца 3, и объемом 28. Мертвый объем 50 образует пространство, в которое может перетекать часть жидкости из флакона 2 в случае утечки между иглой 19 и пробкой 5. Таким образом, максимальная потеря активной жидкости ограничена данным объемом 50, который может быть относительно небольшим благодаря небольшой разнице между диаметрами поверхностей 20 и 27.During the piercing of the plug 5, the edge 18a of the coupling 18 is constantly firmly supported on the plug 5, which avoids the effect of bloating of the plug due to the fluidity of the material from which it is made. In addition, the surface penetration of the edge 18a into the surface 5c ensures tightness between the volume 50 defined inside the sleeve 18 around the needle 19 and between the stopper 5 and the end 3a of the syringe 3, and the volume 28. The dead volume 50 forms a space into which part of the liquid can flow from vial 2 in case of leakage between the needle 19 and the stopper 5. Thus, the maximum loss of active fluid is limited to a given volume of 50, which can be relatively small due to the small difference between the diameters of the surfaces 20 and 27.

Упругость перемычек 26 может выбираться таким образом, чтобы их конфигурация, показанная на фиг.4, была стабильной в том смысле, что игла 19 не может подниматься в направлении отверстия муфты 18 с кольцевым выступом 22, в том числе после подъема конца 3а.The elasticity of the jumpers 26 can be selected so that their configuration shown in FIG. 4 is stable in the sense that the needle 19 cannot rise in the direction of the opening of the coupling 18 with the annular protrusion 22, including after lifting the end 3a.

Claims (10)

1. Соединительное устройство (1) для соединения закрытого флакона (2) с емкостью (3), при этом закрытый флакон содержит горлышко (4), отверстие (4а) которого закрыто пробкой (5), а соединительное устройство содержит цоколь (10), выполненный с возможностью установки на флаконе и содержащий муфту (18), образующую внутреннее отверстие (А), и поршень (19), выполненный с возможностью перемещения в указанном отверстии между первым положением за пределами пробки и вторым положением, называемым переходным, в котором полая игла, установленная на поршне или выполненная заодно с поршнем, проникает в пробку, отличающееся тем, что поршень (19) и цоколь (10) выполнены в виде одной детали и соединены друг с другом при помощи по меньшей мере одной упругой перемычки (26), выполненной с возможностью деформации в основном в направлении, параллельном центральной оси (Х-Х') отверстия (А), сопровождая перемещение поршня между двумя, первым и вторым, положениями.1. A connecting device (1) for connecting a closed bottle (2) with a container (3), while the closed bottle contains a neck (4), the opening (4a) of which is closed by a plug (5), and the connecting device contains a base (10), made with the possibility of installation on the bottle and containing the sleeve (18) forming the inner hole (A) and the piston (19) made with the possibility of movement in the specified hole between the first position outside the cork and the second position, called transition, in which the hollow needle mounted on piston or which is integral with the piston, penetrates into the plug, characterized in that the piston (19) and the base (10) are made in one piece and are connected to each other using at least one elastic jumper (26), made with the possibility of deformation mainly in a direction parallel to the central axis (X-X ') of the hole (A), accompanying the movement of the piston between the two, first and second positions. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно содержит несколько упругих перемычек (26), равномерно распределенных вокруг центральной оси (Х-Х').2. The device according to claim 1, characterized in that it contains several elastic jumpers (26) uniformly distributed around the central axis (X-X '). 3. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что перемычка или перемычки (26) имеют ширину (1), измеренную в направлении, в основном параллельном радиальной поверхности (20, 27) отверстия (А), практически превышающую их толщину (е), измеренную в направлении, в основном перпендикулярном указанной поверхности.3. The device according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the jumper or jumpers (26) have a width (1) measured in the direction mainly parallel to the radial surface (20, 27) of the hole (A), practically exceeding their thickness (e ) measured in a direction generally perpendicular to the indicated surface. 4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что ширина (1) в пять раз превышает толщину (е).4. The device according to claim 3, characterized in that the width (1) is five times the thickness (e). 5. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что в переходном положении перемычка или перемычки (26) образуют две опорные зоны (31, 32), прижимающиеся к внутренней радиальной поверхности (20) отверстия (А) и к внешней радиальной поверхности (27) поршня (19).5. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that in the transitional position, the jumper or jumpers (26) form two support zones (31, 32), pressed against the inner radial surface (20) of the hole (A) and the outer radial surface ( 27) piston (19). 6. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что цоколь (10) содержит средства (12, 13) упругого защелкивания на горлышке (4), при этом вокруг указанных средств выполнено зажимное кольцо (42) для стопорения указанных средств в защелкнутом положении, при этом указанное кольцо выполнено заодно с защитным колпачком (46), предохраняющим указанный цоколь, при этом кольцо и колпачок соединены между собой непрерывной ломкой зоной (47).6. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the base (10) contains means (12, 13) of elastic snap on the neck (4), while around these means there is a clamping ring (42) to lock the said means in the locked position wherein said ring is made integrally with a protective cap (46) protecting said base, and the ring and cap are interconnected by a continuous breaking zone (47). 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что ломкая зона (47) образована водо- и газонепроницаемой мембраной.7. The device according to claim 6, characterized in that the brittle zone (47) is formed by a water and gas impermeable membrane. 8. Устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что цоколь (10) содержит опорные средства (18а) для прижимания к внешней поверхности (5с) пробки (5) вокруг полой иглы (19), при этом диаметр указанных средств слегка превышает диаметр указанной иглы.8. The device according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the base (10) contains support means (18a) for pressing the plugs (5) around the hollow needle (19) to the outer surface (5c), while the diameter of these means slightly exceeds the diameter specified needle. 9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что опорные средства образованы частью муфты (18), находящейся в непосредственной близости от пробки (5), при этом опирающийся на пробку край (18а) муфты имеет профиль, обеспечивающий поверхностное проникновение указанного края в поверхность (5с) указанной пробки.9. The device according to claim 8, characterized in that the support means are formed by a part of the sleeve (18) located in the immediate vicinity of the tube (5), while the edge (18a) of the sleeve resting on the tube has a profile that provides surface penetration of the said edge into surface (5c) of said cork. 10. Готовый к использованию комплекс, содержащий закрытый флакон (2) с веществом, в частности фармацевтическим препаратом, при этом флакон содержит горлышко (4), отверстие (4а) которого закрыто пробкой (5), и соединительное устройство (1) по любому из предыдущих пунктов, установленное на указанном флаконе.10. A ready-to-use complex containing a closed bottle (2) with a substance, in particular a pharmaceutical preparation, the bottle containing a neck (4), the opening (4a) of which is closed by a stopper (5), and a connecting device (1) according to any one of the preceding paragraphs installed on the indicated vial.
RU2002114693A 1999-11-05 2000-11-02 Ready-to use connection device RU2230693C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914197 1999-11-05
FR9914197A FR2800713B1 (en) 1999-11-05 1999-11-05 CONNECTION DEVICE BETWEEN A CONTAINER AND A CONTAINER AND READY-TO-USE ASSEMBLY COMPRISING SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002114693A RU2002114693A (en) 2004-03-20
RU2230693C2 true RU2230693C2 (en) 2004-06-20

Family

ID=9552020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002114693A RU2230693C2 (en) 1999-11-05 2000-11-02 Ready-to use connection device

Country Status (23)

Country Link
EP (1) EP1226077B1 (en)
JP (2) JP4582983B2 (en)
KR (1) KR100726297B1 (en)
CN (1) CN1214955C (en)
AR (1) AR026357A1 (en)
AT (1) ATE245581T1 (en)
AU (1) AU761176B2 (en)
BR (1) BR0015268A (en)
CA (1) CA2386830C (en)
CO (1) CO5420204A1 (en)
DE (1) DE60004082T2 (en)
DK (1) DK1226077T3 (en)
ES (1) ES2202187T3 (en)
FR (1) FR2800713B1 (en)
HK (1) HK1048293A1 (en)
HU (1) HUP0203945A3 (en)
MX (1) MXPA02004526A (en)
PL (1) PL357270A1 (en)
PT (1) PT1226077E (en)
RU (1) RU2230693C2 (en)
TW (1) TW482670B (en)
WO (1) WO2001032524A1 (en)
ZA (1) ZA200202627B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2602743C2 (en) * 2011-06-06 2016-11-20 Биокорп Продюксьон Device for connection a vessel and a reservoir, assembly method and use of such device
RU2644728C2 (en) * 2013-09-23 2018-02-13 Бектон Дикинсон Франс Assembly for coupling adaptor with medical container
RU2647441C2 (en) * 2013-09-23 2018-03-15 Бектон Дикинсон Франс Assembly comprising an adapter for coupling with a medical container and a blister
RU2684400C2 (en) * 2014-05-26 2019-04-09 Бектон Дикинсон Франс Method for storing emulsion-adjuvanted vaccine in lubricated medical injection device

Families Citing this family (76)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6957745B2 (en) * 1998-04-20 2005-10-25 Becton, Dickinson And Company Transfer set
FR2836129B1 (en) * 2002-02-20 2004-04-02 Biodome CONNECTION DEVICE BETWEEN A CONTAINER AND A CONTAINER AND READY-TO-USE ASSEMBLY COMPRISING SUCH A DEVICE
US8562583B2 (en) 2002-03-26 2013-10-22 Carmel Pharma Ab Method and assembly for fluid transfer and drug containment in an infusion system
SE523001C2 (en) 2002-07-09 2004-03-23 Carmel Pharma Ab Coupling component for transmitting medical substances, comprises connecting mechanism for releasable connection to second coupling component having further channel for creating coupling, where connecting mechanism is thread
JP3956294B2 (en) * 2002-11-27 2007-08-08 富士レビオ株式会社 Prevention method for reagent container cap and reagent evaporation
WO2004064903A1 (en) 2003-01-21 2004-08-05 Carmel Pharma Ab A needle for penetrating a membrane
IL161660A0 (en) 2004-04-29 2004-09-27 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery device
DE102004044288A1 (en) * 2004-09-10 2006-04-06 Haindl, Hans, Dr.med. Device for connecting a tubular part, in particular a cannula, to the inside of a bottle or the like
EP1919432B1 (en) 2005-08-11 2011-10-19 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug transfer devices for failsafe correct snap fitting onto medicinal vials
JP4897879B2 (en) * 2006-05-25 2012-03-14 バイエル・ヘルスケア・エルエルシー Reconfiguration device
US7942860B2 (en) 2007-03-16 2011-05-17 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
IL182605A0 (en) 2007-04-17 2007-07-24 Medimop Medical Projects Ltd Fluid control device with manually depressed actuator
US7975733B2 (en) 2007-05-08 2011-07-12 Carmel Pharma Ab Fluid transfer device
DE102007024539A1 (en) * 2007-05-24 2008-11-27 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Cap for a container for holding liquids, in particular an enteral nutrient solution and container with such a cap
US8622985B2 (en) 2007-06-13 2014-01-07 Carmel Pharma Ab Arrangement for use with a medical device
US8029747B2 (en) 2007-06-13 2011-10-04 Carmel Pharma Ab Pressure equalizing device, receptacle and method
US8657803B2 (en) 2007-06-13 2014-02-25 Carmel Pharma Ab Device for providing fluid to a receptacle
US10398834B2 (en) 2007-08-30 2019-09-03 Carmel Pharma Ab Device, sealing member and fluid container
US8287513B2 (en) 2007-09-11 2012-10-16 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
WO2009038505A1 (en) 2007-09-17 2009-03-26 Carmel Pharma Ab Bag connector
EP2190518B1 (en) 2007-09-18 2016-01-27 Medimop Medical Projects Ltd. Medicament mixing and injection apparatus
IL186290A0 (en) 2007-09-25 2008-01-20 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery devices for use with syringe having widened distal tip
US8075550B2 (en) 2008-07-01 2011-12-13 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
US8172823B2 (en) * 2008-07-03 2012-05-08 Baxter International Inc. Port assembly for use with needleless connector
US8062280B2 (en) 2008-08-19 2011-11-22 Baxter Healthcare S.A. Port assembly for use with needleless connector
US8790330B2 (en) 2008-12-15 2014-07-29 Carmel Pharma Ab Connection arrangement and method for connecting a medical device to the improved connection arrangement
US8523838B2 (en) 2008-12-15 2013-09-03 Carmel Pharma Ab Connector device
USD641080S1 (en) 2009-03-31 2011-07-05 Medimop Medical Projects Ltd. Medical device having syringe port with locking mechanism
US8394080B2 (en) 2009-05-14 2013-03-12 Baxter International Inc. Needleless connector with slider
IL201323A0 (en) 2009-10-01 2010-05-31 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device for assembling a vial with pre-attached female connector
JP5915176B2 (en) * 2009-10-05 2016-05-11 株式会社ジェイ・エム・エス Cap, nutrient container and nutrient supply set using the cap
IL202070A0 (en) 2009-11-12 2010-06-16 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device
IL202069A0 (en) 2009-11-12 2010-06-16 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device with sealing arrangement
US8480646B2 (en) 2009-11-20 2013-07-09 Carmel Pharma Ab Medical device connector
USD637713S1 (en) 2009-11-20 2011-05-10 Carmel Pharma Ab Medical device adaptor
DK2512399T3 (en) 2010-02-24 2015-06-22 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device with vent arrangement
EP2512398B1 (en) 2010-02-24 2014-08-27 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug transfer device with vented vial adapter
US8162013B2 (en) 2010-05-21 2012-04-24 Tobias Rosenquist Connectors for fluid containers
US9168203B2 (en) 2010-05-21 2015-10-27 Carmel Pharma Ab Connectors for fluid containers
USD669980S1 (en) 2010-10-15 2012-10-30 Medimop Medical Projects Ltd. Vented vial adapter
IL209290A0 (en) 2010-11-14 2011-01-31 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device having rotary flow control member
WO2012137286A1 (en) * 2011-04-04 2012-10-11 株式会社ジェイ・エム・エス Medical port, nutrient container using same and nutrient supply set
IL212420A0 (en) 2011-04-17 2011-06-30 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug transfer assembly
IL215699A0 (en) * 2011-10-11 2011-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial
USD720451S1 (en) 2012-02-13 2014-12-30 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug transfer assembly
USD737436S1 (en) 2012-02-13 2015-08-25 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug reconstitution assembly
USD674088S1 (en) 2012-02-13 2013-01-08 Medimop Medical Projects Ltd. Vial adapter
IL219065A0 (en) 2012-04-05 2012-07-31 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device with manual operated cartridge release arrangement
EP2905009A4 (en) * 2012-08-02 2016-02-10 Norival Caetano Stopper assembly with a connection for coupling a hypodermic syringe and with a cap, for closing bottles for injectable pharmaceuticals and medicinal drugs
IL221635A0 (en) 2012-08-26 2012-12-31 Medimop Medical Projects Ltd Drug vial mixing and transfer device for use with iv bag and drug vial
IL221634A0 (en) 2012-08-26 2012-12-31 Medimop Medical Projects Ltd Universal drug vial adapter
WO2014041529A1 (en) 2012-09-13 2014-03-20 Medimop Medical Projects Ltd Telescopic female drug vial adapter
USD734868S1 (en) 2012-11-27 2015-07-21 Medimop Medical Projects Ltd. Drug vial adapter with downwardly depending stopper
IL225734A0 (en) 2013-04-14 2013-09-30 Medimop Medical Projects Ltd Ready-to-use drug vial assemblages including drug vial and drug vial closure having fluid transfer member, and drug vial closure therefor
BR112015027555B1 (en) 2013-05-10 2022-02-01 Medimop Medical Projects Ltd Medical device for use with a needleless syringe, a vial and a liquid carrier to fill the needleless syringe with an injection solution for injection into a patient
USD765837S1 (en) 2013-08-07 2016-09-06 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid transfer device with integral vial adapter
USD767124S1 (en) 2013-08-07 2016-09-20 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid transfer device with integral vial adapter
KR200486088Y1 (en) 2013-08-07 2018-04-02 메디모프 메디컬 프로젝트스 리미티드. Liquid transfer devices for use with infusion liquid containers
USD757933S1 (en) 2014-09-11 2016-05-31 Medimop Medical Projects Ltd. Dual vial adapter assemblage
WO2016110838A1 (en) 2015-01-05 2016-07-14 Medimop Medical Projects Ltd Dual vial adapter assemblages with quick release drug vial adapter for ensuring correct usage
US10357429B2 (en) 2015-07-16 2019-07-23 West Pharma. Services IL, Ltd. Liquid drug transfer devices for secure telescopic snap fit on injection vials
USD801522S1 (en) 2015-11-09 2017-10-31 Medimop Medical Projects Ltd. Fluid transfer assembly
IL245803A0 (en) 2016-05-24 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd Dual vial adapter assemblages including vented drug vial adapter and vented liquid vial adapter
IL245800A0 (en) 2016-05-24 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd Dual vial adapter assemblages including identical twin vial adapters
IL246073A0 (en) 2016-06-06 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd Fluid transfer devices for use with drug pump cartridge having slidable driving plunger
IL247376A0 (en) 2016-08-21 2016-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Syringe assembly
USD832430S1 (en) 2016-11-15 2018-10-30 West Pharma. Services IL, Ltd. Dual vial adapter assemblage
IL249408A0 (en) 2016-12-06 2017-03-30 Medimop Medical Projects Ltd Liquid transfer device for use with infusion liquid container and pincers-like hand tool for use therewith for releasing intact drug vial therefrom
IL251458A0 (en) 2017-03-29 2017-06-29 Medimop Medical Projects Ltd User actuated liquid drug transfer devices for use in ready-to-use (rtu) liquid drug transfer assemblages
JP1630477S (en) 2018-07-06 2019-05-07
USD923812S1 (en) 2019-01-16 2021-06-29 West Pharma. Services IL, Ltd. Medication mixing apparatus
JP1648075S (en) 2019-01-17 2019-12-16
WO2020157719A1 (en) 2019-01-31 2020-08-06 West Pharma. Services Il, Ltd Liquid transfer device
IL307176A (en) 2019-04-30 2023-11-01 West Pharma Services Il Ltd Liquid transfer device with dual lumen iv spike
USD956958S1 (en) 2020-07-13 2022-07-05 West Pharma. Services IL, Ltd. Liquid transfer device
CN112644845B (en) * 2021-01-12 2023-10-17 赛克赛斯生物科技股份有限公司 Bottleneck connecting piece and medicine bottle using same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4589879A (en) * 1983-11-04 1986-05-20 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Cannula assembly having closed, pressure-removable piercing tip
DE4122476A1 (en) * 1991-07-06 1993-01-07 Leopold Pharma Gmbh Sterile liq. transfer in e.g. medical infusion mixts. - using double, self sealing, spined cannula coupling
US5352191A (en) * 1991-10-25 1994-10-04 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Transfusion device
FR2738550B1 (en) * 1995-09-11 1997-11-07 Biodome DEVICE FOR SEALING A CONTAINER ITSELF CLOSED, ASSEMBLY FOR PROVIDING A PRODUCT COMPRISING SUCH A CONTAINER AND SUCH A SEALING DEVICE
US6019750A (en) * 1997-12-04 2000-02-01 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device with seal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2602743C2 (en) * 2011-06-06 2016-11-20 Биокорп Продюксьон Device for connection a vessel and a reservoir, assembly method and use of such device
RU2644728C2 (en) * 2013-09-23 2018-02-13 Бектон Дикинсон Франс Assembly for coupling adaptor with medical container
RU2647441C2 (en) * 2013-09-23 2018-03-15 Бектон Дикинсон Франс Assembly comprising an adapter for coupling with a medical container and a blister
RU2684400C2 (en) * 2014-05-26 2019-04-09 Бектон Дикинсон Франс Method for storing emulsion-adjuvanted vaccine in lubricated medical injection device

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02004526A (en) 2002-09-02
WO2001032524A1 (en) 2001-05-10
EP1226077B1 (en) 2003-07-23
AU1286301A (en) 2001-05-14
RU2002114693A (en) 2004-03-20
PL357270A1 (en) 2004-07-26
HUP0203945A3 (en) 2005-10-28
CN1379724A (en) 2002-11-13
EP1226077A1 (en) 2002-07-31
TW482670B (en) 2002-04-11
CA2386830A1 (en) 2001-05-10
DK1226077T3 (en) 2003-10-27
AU761176B2 (en) 2003-05-29
HK1048293A1 (en) 2003-03-28
ZA200202627B (en) 2003-03-26
ES2202187T3 (en) 2004-04-01
AR026357A1 (en) 2003-02-05
CO5420204A1 (en) 2004-07-30
JP4582983B2 (en) 2010-11-17
HUP0203945A2 (en) 2003-03-28
DE60004082T2 (en) 2004-04-15
JP2010207610A (en) 2010-09-24
KR100726297B1 (en) 2007-06-12
DE60004082D1 (en) 2003-08-28
PT1226077E (en) 2003-11-28
FR2800713B1 (en) 2002-01-04
JP2003523227A (en) 2003-08-05
FR2800713A1 (en) 2001-05-11
ATE245581T1 (en) 2003-08-15
CN1214955C (en) 2005-08-17
CA2386830C (en) 2009-09-29
BR0015268A (en) 2002-06-18
KR20020050258A (en) 2002-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2230693C2 (en) Ready-to use connection device
RU2214216C2 (en) Device for connection of vessel and reservoir and system having such a device
RU2645240C2 (en) Tip cap assembly for closing injection system
EP1211184B1 (en) Cap for container and adaptor for liquid communication
RU2312683C2 (en) Adapter fitting for using with capping means for small containers of various sizes (versions)
RU2620345C2 (en) Drug delivery device adapter and method for adapter installation to the device
EP0956849B1 (en) Universal stopper
JP4284441B2 (en) Pharmaceutical container lid with integral spike insertion means with recesses
JP6371401B2 (en) Needle cover system
US6957745B2 (en) Transfer set
US7628779B2 (en) Device for connection between a receptacle and a container and ready-to-use assembly comprising same
JP3804982B2 (en) Device for tamper-proofing a container in connection with a sealed container
US20110046563A1 (en) Sealing element
CN102164628A (en) Connector having a membrane, for connecting a syringe to a container or tubing
JP2000237278A (en) Plug of container of drug having means of integrally inserting spike
KR19980024226A (en) Sterile vial connection assembly for effective delivery of liquids
KR100198363B1 (en) Drug vessel
WO1995000101A1 (en) Medical container
JP4053454B2 (en) Bag stopper and chemical solution bag
JP2022535723A (en) Hollow medical container, hollow medical container with closure cap, method for manufacturing hollow medical container, and kit
KR100312851B1 (en) Needle-free IV Drug Administration System
JP2004033360A (en) Syringe connection port for infusion
SU1718963A1 (en) Single use syringe
MX2008006337A (en) Closing system for containers

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20051103