RU2213545C1 - Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy - Google Patents

Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy Download PDF

Info

Publication number
RU2213545C1
RU2213545C1 RU2002115506/14A RU2002115506A RU2213545C1 RU 2213545 C1 RU2213545 C1 RU 2213545C1 RU 2002115506/14 A RU2002115506/14 A RU 2002115506/14A RU 2002115506 A RU2002115506 A RU 2002115506A RU 2213545 C1 RU2213545 C1 RU 2213545C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
endocrine ophthalmopathy
course
injections
treating
Prior art date
Application number
RU2002115506/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002115506A (en
Inventor
М.Т. Азнабаев
В.В. Сперанский
А.Ф. Габдрахманова
Л.Т. Зотова
Original Assignee
Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней filed Critical Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней
Priority to RU2002115506/14A priority Critical patent/RU2213545C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2213545C1 publication Critical patent/RU2213545C1/en
Publication of RU2002115506A publication Critical patent/RU2002115506A/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves administering steroid therapy. The treatment being over, 10% sterile placenta albumin solution is administered at a retrobulbar dose of 1.5-3.0 ml 1-2 times a week. The total treatment course is 15-20 injections long. EFFECT: long term regression of the pathologic process.

Description

Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и может быть использовано при комплексном лечении эндокринных поражений орбиты. The invention relates to medicine, in particular to ophthalmology, and can be used in the complex treatment of endocrine lesions of the orbit.

В настоящее время существует несколько способов лечения эндокринной офтальмопатии: хирургический, медикаментозный с включением кортикостероидов, ферментотерапия, иммунокорригирующее лечение, лучевая терапия. Currently, there are several methods for treating endocrine ophthalmopathy: surgical, medication with the inclusion of corticosteroids, enzyme therapy, immunocorrective treatment, radiation therapy.

Из перечисленных способов наиболее эффективным является способ стероидной терапии, взятый за прототип. Известный способ направлен преимущественно на подавление элементов воспаления при эндокринной офтальмопатии. При этом варианты лечения кортикостероидами индивидуальны. При назначении кортикостероидов перорально суточная доза преднизолона составляет 40-80 мг с постепенной отменой по схеме, курс лечения составляет 1100-1200 мг. Возможно сочетание ретробульбарных инъекций дексазона (не менее 10 раз) с пероральным приемом препарата. Одним из вариантов интенсивной терапии стероидами больных является пульстерапия. В течение 3 дней внутривенно капельно вводится по 1000 мг метилпреднизолона. В дальнейшем больного переводят на пероральный прием кортикостероидов в дозе 40-50 мг с последующим постепенным снижением дозы: 3 раза по 500 мг, 4 раза по 250 мг, 4 раза по 125 мг (Бровкина А.Ф. Комплексное лечение эндокринных офтальмопатий в зависимости от формы и стадии. Методическое пособие для врачей // М. - 1996. - 14 с.). Of these methods, the most effective is the method of steroid therapy, taken as a prototype. The known method is aimed mainly at suppressing elements of inflammation in endocrine ophthalmopathy. Moreover, treatment options for corticosteroids are individual. When prescribing corticosteroids orally, the daily dose of prednisolone is 40-80 mg with a gradual withdrawal according to the scheme, the course of treatment is 1100-1200 mg. Perhaps a combination of retrobulbar injections of dexazone (at least 10 times) with oral administration of the drug. One option for intensive therapy with steroidal patients is pulsotherapy. Within 3 days, 1000 mg of methylprednisolone is administered dropwise intravenously. In the future, the patient is transferred to oral administration of corticosteroids at a dose of 40-50 mg, followed by a gradual dose reduction: 3 times 500 mg, 4 times 250 mg, 4 times 125 mg (Brovkina A.F. Complex treatment of endocrine ophthalmopathies depending on forms and stages. Methodical manual for doctors // M. - 1996. - 14 p.).

Несмотря на большую эффективность глюкокортикоидных препаратов, применение их нередко сопровождается побочным действием (проявлением лекарственного Кушингоидного синдрома, синдрома отмены, снижения естественной устойчивости к инфекциям, нарушением углеводного обмена). Despite the great effectiveness of glucocorticoid drugs, their use is often accompanied by side effects (a manifestation of drug Cushingoid syndrome, withdrawal syndrome, decreased natural resistance to infections, impaired carbohydrate metabolism).

Вместе с тем часто, несмотря на продолжительный курс стероидной терапии, добиться полной стабилизации процесса с устранением всех клинических симптомов (отека периорбитальных тканей, птоза, восстановления объема движений экстраокулярных мыщц) удается редко. При их отмене развивается обострение процесса, что требует пролонгирования курса лечения. However, often, despite a long course of steroid therapy, it is rarely possible to achieve complete stabilization of the process with the elimination of all clinical symptoms (periorbital tissue edema, ptosis, and restoration of the range of motion of extraocular muscles). When they are canceled, an aggravation of the process develops, which requires prolonging the course of treatment.

Нами была поставлена задача разработать способ консервативного лечения эндокринной офтальмопатии с целью получения длительной регрессии патологического процесса и предотвращения развития рецидивов. We set the task to develop a method of conservative treatment of endocrine ophthalmopathy in order to obtain a long-term regression of the pathological process and prevent the development of relapses.

Для решения поставленной задачи предложен способ лечения эндокринной офтальмопатии, заключающийся в стероидной терапии патологического процесса, отличающийся тем, что по окончании стероидной терапии лечение продолжают 10% стерильным раствором плацентарного альбумина, который вводят в дозе 1,5-3,0 мл ретробульбарно 1-2 раза в неделю, при этом курс лечения составляет 15-20 инъекций. To solve this problem, a method for the treatment of endocrine ophthalmopathy is proposed, which consists in steroid therapy of the pathological process, characterized in that at the end of steroid therapy, treatment is continued with a 10% sterile solution of placental albumin, which is administered in a dose of 1.5-3.0 ml retrobulbar 1-2 once a week, while the course of treatment is 15-20 injections.

Широкий спектр действия препарата альбумина (Регистрац. номер 68.837.2 ВФС 42-1105-81) обусловлен присутствием в его составе различных биологически активных веществ, в т.ч. стероидных гормонов, связанных с основным белком-альбумином, вследствие чего создается фон мягкого стероидного воздействия на патологический процесс и локальной имммунодепрессии. Таким образом, уменьшается формирование стероидной зависимости и стероидорезистентных форм заболевания, протекающих с остаточным отеком периорбитальных тканей и активацией аутоиммунных реакций. The wide spectrum of action of the drug albumin (Registration number 68.837.2 VFS 42-1105-81) is due to the presence of various biologically active substances in its composition, including steroid hormones associated with the main albumin protein, which creates a background of mild steroid effects on the pathological process and local immunosuppression. Thus, the formation of steroid dependence and steroid-resistant forms of the disease proceeding with residual edema of periorbital tissues and activation of autoimmune reactions is reduced.

Предложенный способ лечения осуществляют следующим образом. Стероидную терапию пациентов с эндокринной офтальмопатией проводят с 0,4%-ным раствором дексазона, в дозе 1,0 мл в виде ретробульбарных инъекций один раз в сутки через день при общем курсе 10-15 инъекций. После окончания курса стероидной терапии больным назначают плацентарный альбумин. Используют в виде 10%-ного стерильного раствора. Вводят по 1,5-3,0 мл ретробульбарно 1-2 раза в неделю. Курс лечения составляет 15-20 инъекций. The proposed method of treatment is as follows. Steroid therapy for patients with endocrine ophthalmopathy is carried out with a 0.4% dexazone solution, at a dose of 1.0 ml in the form of retrobulbar injections once a day every other day with a general course of 10-15 injections. After the end of the course of steroid therapy, patients are prescribed placental albumin. Use in the form of a 10% sterile solution. Introduce 1.5-3.0 ml retrobulbar 1-2 times a week. The course of treatment is 15-20 injections.

Сочетанное поэтапное применение кортикостероидов и альбумина оказывает пролонгирующее лечебное действие и приводит к достижению более выраженного и стойкого терапевтического эффекта. The combined phased use of corticosteroids and albumin has a prolonged therapeutic effect and leads to a more pronounced and lasting therapeutic effect.

Пример. Больной П. История болезни 5142. Д/S: ОД - эндокринная офтальмопатия. Диагноз морфологический верифицирован. После проведения курса стероидной терапии больному назначен препарат плацентарного альбумина по 1,5 мл ретробульбарно 2 раза в неделю. Курс лечения составил 10 инъекций. Example. Patient P. Case history 5142. D / S: OD - endocrine ophthalmopathy. The morphological diagnosis is verified. After a course of steroid therapy, the patient is prescribed a placental albumin preparation of 1.5 ml retrobulbar 2 times a week. The course of treatment was 10 injections.

Достигнут стойкий терапевтический эффект: отсутствие болей в орбите, уменьшение степени экзофтальма, улучшение репозиции и подвижности глаза, хорошие зрительные функции. A persistent therapeutic effect was achieved: the absence of pain in the orbit, a decrease in the degree of exophthalmos, improved reposition and mobility of the eye, good visual functions.

Проведенное лечение у 9 больных позволило констатировать отсутствие рецидивов, стабилизацию процесса в сроки наблюдения более 1,5 лет. The treatment in 9 patients made it possible to ascertain the absence of relapse, the stabilization of the process in the follow-up period of more than 1.5 years.

Таким образом, в результате поэтапного сочетанного воздействия: лечение кортикостероидами и альбумином, достигается длительная регрессия патологического процесса. Thus, as a result of a phased combined effect: treatment with corticosteroids and albumin, a long-term regression of the pathological process is achieved.

Claims (1)

Способ лечения эндокринной офтальмопатии, заключающийся в стероидной терапии патологического процесса, отличающийся тем, что по окончании стероидной терапии лечение продолжают 10%-ным стерильным раствором плацентарного альбумина, который вводят в дозе 1,5-3,0 мл ретробульбарно 1-2 раза в неделю, при этом курс лечения составляет 15-20 инъекций. A method of treating endocrine ophthalmopathy, consisting of steroid therapy of a pathological process, characterized in that at the end of steroid therapy, treatment is continued with a 10% sterile solution of placental albumin, which is administered at a dose of 1.5-3.0 ml retrobulbar 1-2 times a week while the course of treatment is 15-20 injections.
RU2002115506/14A 2002-06-10 2002-06-10 Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy RU2213545C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002115506/14A RU2213545C1 (en) 2002-06-10 2002-06-10 Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002115506/14A RU2213545C1 (en) 2002-06-10 2002-06-10 Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2213545C1 true RU2213545C1 (en) 2003-10-10
RU2002115506A RU2002115506A (en) 2003-12-20

Family

ID=31989247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002115506/14A RU2213545C1 (en) 2002-06-10 2002-06-10 Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2213545C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2725861C1 (en) * 2020-03-13 2020-07-06 Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГАУ "НМИЦ "МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Method of endocrine ophthalmopathy treatment

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
АЗНАБАЕВ М.Т. и др. Иммунокорригирующая терапия увеитов ревматической этиологии плацентарным альбумином. Актуальные проблемы офтальмологии. Сборник научных трудов. - Уфа, 1999, с.203-206. МОРОЗОВ В.И. и др. Фармакотерапия глазных болезней. - М.: Медицина, 2001, с.339-343. *
БРОВКИНА А.Ф. Комплексное лечение эндокринных офтальмопатий в зависимости от формы и стадии. Методическое пособие для врачей. - М., 1996. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2725861C1 (en) * 2020-03-13 2020-07-06 Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГАУ "НМИЦ "МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Method of endocrine ophthalmopathy treatment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239799T3 (en) USE OF TETRAHIDROLIPSTATIN IN THE TREATMENT OF TYPE II DIABETES.
JP2013513583A (en) Combination preparation with cytokine antagonist and corticosteroid
AU723812B2 (en) Medicinal preparation and a method of medicinal action on human organism
Gerolami et al. Controlled trial of chenodeoxycholic therapy for radiolucent gallstones: A multicenter study
AU731286B2 (en) Composition and method for treating herpes simplex
Boland Clinical comparison of the newer anti-inflammatory corticosteroids
RU2213545C1 (en) Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy
Cunningham Management of male aging: which testosterone replacement therapy should be used?
US5576329A (en) Method for treating tendon or joint inflammation with papaverine HCL
RU2180591C2 (en) Agent for treatment of men with sexual disorders
HALES et al. Treatment of thyroid ophthalmopathy with corticoid analogues
Magoha Sildenafil (Viagra) in the treatment of male erectile dysfunction in Nairobi
Shingadiya et al. Ayurvedic Management of chronic Vitiligo (Shvitra): A case study
Wienert et al. Local treatment of hemorrhoidal disease and perianal eczema
RU2294745C2 (en) Method for treating malignant exophthalmos cases accompanied by thyrotoxicosis
RU2321395C1 (en) Method for treating patients for acantholytic bladderwort
Sahoo Glucocorticoids: A Boon or Bane in Dentistry.
Chaube et al. A novel ayurvedic anti diabetic medicine
RU1811846C (en) Method of erysipelatous inflammation treatment
RU2141261C1 (en) Method for correcting lowered androgen output secreted by adrenal gland
HENDERSHOT The use of adrenocorticosteroid hormones in dentistry
RU2193875C2 (en) Method for treating patients at type ii diabetes mellitus
RU2289409C1 (en) Method for rehabilitation of women after medicinal artificial abortion
WO2022103352A1 (en) The use of intravenous immunoglobulin in the preparation of a drug for the treatment of cutis verticis gyrata disease
Holbrook et al. Current status of the treatment of rheumatoid arthritis

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040611