RU2725861C1 - Method of endocrine ophthalmopathy treatment - Google Patents

Method of endocrine ophthalmopathy treatment Download PDF

Info

Publication number
RU2725861C1
RU2725861C1 RU2020110639A RU2020110639A RU2725861C1 RU 2725861 C1 RU2725861 C1 RU 2725861C1 RU 2020110639 A RU2020110639 A RU 2020110639A RU 2020110639 A RU2020110639 A RU 2020110639A RU 2725861 C1 RU2725861 C1 RU 2725861C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
orbit
treatment
endocrine ophthalmopathy
medicinal mixture
eye
Prior art date
Application number
RU2020110639A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Галина Викторовна Братко
Владимир Иванович Братко
Валерий Вячеславович Черных
Андрей Валерьевич Кулаков
Original Assignee
Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГАУ "НМИЦ "МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГАУ "НМИЦ "МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. filed Critical Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГАУ "НМИЦ "МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н.
Priority to RU2020110639A priority Critical patent/RU2725861C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2725861C1 publication Critical patent/RU2725861C1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • A61K31/167Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide having the nitrogen of a carboxamide group directly attached to the aromatic ring, e.g. lidocaine, paracetamol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • A61K38/49Urokinase; Tissue plasminogen activator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to endocrinology and ophthalmology. Method comprises administering a medicinal mixture into a lymphatic region of an orbit on the side of the involved eye by performing pterygo-palatine blockades, wherein the medicinal mixture contains: lidocaine 20–40 mg, gemase 3000–5000 units, dexazone 4–8 mg, xefocam – 4.0–8.0 mg, dalargin 1–2 mg. That is followed by 6–8 blockades alternating the right and left eye orbits every second day.EFFECT: method provides higher clinical effectiveness, reduces labor intensity and reduces the risk of collateral complications.1 cl, 2 ex

Description

Изобретение относится к медицине, в частности к эндокринологии и офтальмологии, и может быть использовано для лечения эндокринной офтальмопатии.The invention relates to medicine, in particular to endocrinology and ophthalmology, and can be used to treat endocrine ophthalmopathy.

Эндокринная офтальмопатия (ЭОП) - самостоятельное прогрессирующее аутоиммунное заболевание органа зрения, ассоциированное с аутоиммунной патологией щитовидной железы (ЩЖ). В 80% случаев ЭОП развивается при диффузном токсическом зобе (ДТЗ), в 10% при аутоиммунном тиреоидите (АИТ) у эутиреоидных\гипотиреоидных пациентов и в 10% - на фоне нормальных уровней тиреоидных гормонов и тиреотропного гормона (ТТГ). Развитие ЭОП сопровождается патологическими изменениями в мягких тканях орбиты: ретробульбарной клетчатке (РБК), экстраокулярных мышцах (ЭОМ), вовлечением зрительного нерва (ЗН) и роговицы, а также придаточного аппарата глаза (век, конъюнктивы, слезного мясца, слезной железы) [Клинические рекомендации. Эндокринная офтальмопатия при аутоиммунной патологии щитовидной железы у взрослых, Минздрав РФ, 2017]. ЭОП может возникнуть как до появления функциональных нарушений ЩЖ (26,3%), так и на фоне манифестации тиреотоксикоза (18,4%), или во время пребывания пациента в эутиреозе после медикаментозной коррекции (Эндокринная офтальмопатия с позиций офтальмолога и эндокринолога/ Бровкина А.Ф., Павлова Т.Л. // РМЖ «Клиническая Офтальмология», №1, 2000 г).Endocrine ophthalmopathy (EOP) is an independent, progressive autoimmune disease of the organ of vision associated with autoimmune pathology of the thyroid gland (thyroid gland). In 80% of cases, EOP develops with diffuse toxic goiter (DTZ), in 10% in autoimmune thyroiditis (AIT) in euthyroid / hypothyroid patients, and in 10% against the background of normal levels of thyroid hormones and thyroid stimulating hormone (TSH). The development of EOP is accompanied by pathological changes in the soft tissues of the orbit: retrobulbar fiber (RBC), extraocular muscles (EOM), involvement of the optic nerve (ZN) and the cornea, as well as the adnexa (eyelid, conjunctiva, lacrimal muscle, lacrimal gland) [Clinical recommendations . Endocrine ophthalmopathy in autoimmune thyroid pathology in adults, Ministry of Health of the Russian Federation, 2017]. EOP can occur both before the appearance of functional thyroid disorders (26.3%), and against the background of the manifestation of thyrotoxicosis (18.4%), or during the patient’s stay in euthyroidism after medical correction (Endocrine ophthalmopathy from the perspective of an ophthalmologist and endocrinologist / Brovkin A .F., Pavlova T.L. // Breast Cancer Clinical Ophthalmology, No. 1, 2000).

Лечение эндокринной офтальмопатии является серьезной проблемой и в настоящее время. Обращает на себя внимание хроническое прогрессирующее течение болезни, характеризующееся резистентностью к существующим методам лечения. Последнее обстоятельство обусловлено сложным патогенезом заболевания, которое по современным представлениям относится к разряду аутоиммунных. В результате воздействия определенных клонов Т-лимфоцитов и антител, в том числе аутоантител, к орбитальным антигенам (иммуноглобулинов G и М) возникает отек и увеличивается объем экстраокулярных мышц и ретробульбарной жировой клетчатки, клинически проявляющееся отечностью и гиперемией век, конъюнктивы, слезного мясца. Увеличенное выстояния глаз из орбиты (экзофтальм) нередко сопровождается диплопией, с возможным снижением остроты зрения, появлением ограничения подвижности глазных яблок, нарушением венозного оттока, что расценивается, как активная стадия заболевания, на которой показано незамедлительное вмешательство офтальмолога.Treatment of endocrine ophthalmopathy is a serious problem at present. The chronic progressive course of the disease, characterized by resistance to existing methods of treatment, is noteworthy. The latter circumstance is due to the complex pathogenesis of the disease, which according to modern concepts belongs to the category of autoimmune. As a result of exposure to certain clones of T-lymphocytes and antibodies, including autoantibodies, to orbital antigens (immunoglobulins G and M), edema occurs and the volume of extraocular muscles and retrobulbar fatty tissue increases, which is clinically manifested by swelling and hyperemia of the eyelids, conjunctiva, and lacrimal muscle. Increased eye retention from the orbit (exophthalmos) is often accompanied by diplopia, with a possible decrease in visual acuity, the appearance of limited mobility of the eyeballs, impaired venous outflow, which is regarded as the active stage of the disease, which shows an immediate intervention by an ophthalmologist.

Для лечения эндокринной офтальмопатии используют различные медикаментозные и немедикаментозные методы: прием глюкокортикоидов перорально, введение их парентерально и ретробульбарно, а также прием цитостатиков, нестероидных противовоспалительных средств, лучевую терапию области орбит. Наиболее эффективной считается глюкокортикоидная и лучевая терапия.For the treatment of endocrine ophthalmopathy, various drug and non-drug methods are used: taking glucocorticoids orally, administering them parenterally and retrobulbarly, as well as taking cytostatics, non-steroidal anti-inflammatory drugs, radiation therapy of the orbit area. The most effective is glucocorticoid and radiation therapy.

Однако перечисленные способы лечения имеют многочисленные противопоказания, могут обусловить различные побочные эффекты и осложнения. Так, назначение глюкокортикоидов в виде пульстерапии, под которой подразумевают внутривенное введение больших доз метилпреднизолона по убывающей схеме, до 6,0-8,0 г/курс может привести к нарушению функции печени, спровоцировать артериальную гипертензию, язву желудка и 12-перстной кишки, сахарный диабет, остеопороз, инфекции мочевыводящих путей, глаукому.However, the listed methods of treatment have numerous contraindications, can cause various side effects and complications. So, the appointment of glucocorticoids in the form of pulsotherapy, which means the intravenous administration of large doses of methylprednisolone in a decreasing manner, up to 6.0-8.0 g / course can lead to impaired liver function, provoke hypertension, gastric ulcer and 12 duodenal ulcer, diabetes mellitus, osteoporosis, urinary tract infections, glaucoma.

Ретробульбарное введение глюкокортикоидов может привести также к повреждению самого глазного яблока, фиброзным изменениям экстраокулярных мышц.Retrobulbar administration of glucocorticoids can also lead to damage to the eyeball itself, fibrous changes in extraocular muscles.

Лучевая терапия мягких тканей орбит, в свою очередь, не лишена недостатков из-за ограниченного доступа данной методики для пациентов, риска возникновения катаракты.Radiation therapy of the soft tissues of the orbits, in turn, is not without drawbacks due to the limited access of this technique to patients, the risk of cataracts.

Известен способ лечения эндокринной офтальмопатии, включающий иммунокоррекцию, при этом в качестве иммунокорректора используют Вобэнзим по 7 таблеток 3 раза в день 2 недели, затем по 5 таблеток 3 раза в день 1 месяц с добавлением внутримышечного введения триамцинолона по 40 мг через день. Также на фоне указанной терапии добавляют инсталляции препаратов: 0,1% раствора индоколлира по 1 капле 3 раза в день в сочетании с глазным увлажняющим гелем видисик по 1 капле 2 раза в день (патент RU 2314101 С1, опубл. 10.01.2008)A known method of treating endocrine ophthalmopathy, including immunocorrection, while Wobenzym is used as an immunocorrector, 7 tablets 3 times a day for 2 weeks, then 5 tablets 3 times a day for 1 month with the addition of 40 mg intramuscular injection of triamcinolone every other day. Also, against the background of this therapy, installation of drugs is added: 0.1% indocollyr solution 1 drop 3 times a day in combination with Vidisic eye moisturizing gel 1 drop 2 times a day (patent RU 2314101 C1, publ. 10.01.2008)

Недостатками известного способа являются применение достаточно большого количества таблеток (от 21 до 15 таблеток в сутки на протяжении месяца, а то и больше), что не редко сопровождается кожными высыпаниями, диспепсией.The disadvantages of this method are the use of a sufficiently large number of tablets (from 21 to 15 tablets per day for a month, or even more), which is often accompanied by skin rashes, dyspepsia.

Известен способ лечения эндокринной офтальмопатии, включающий внутривенное капельное введение 25 мл иммуноглобулина, разведенного в 100 мл 0,9% раствора хлорида натрия со скоростью 30-40 капель в минуту ежедневно в течение 5 дней. В последующем аналогичный курс лечения повторяют дважды с трехнедельным интервалом (патент RU 2129849 С1, опубл. 10.05.1999).A known method of treating endocrine ophthalmopathy, including intravenous drip of 25 ml of immunoglobulin diluted in 100 ml of 0.9% sodium chloride solution at a rate of 30-40 drops per minute daily for 5 days. Subsequently, a similar course of treatment is repeated twice with a three-week interval (patent RU 2129849 C1, publ. 05/10/1999).

Недостатком данного способа является высокий процент аллергических реакций на препараты крови, ограничение назначения данного способа пациентам с сопутствующей почечной, сердечной недостаточности, сахарном диабете.The disadvantage of this method is the high percentage of allergic reactions to blood products, the limitation of the appointment of this method to patients with concomitant renal, heart failure, diabetes mellitus.

Известен способ лечения эндокринной офтальмопатии, при котором проводят стероидную терапию, а по ее окончании продолжают лечение в виде ретробульбарного введения 10% стерильного раствора плацентарного альбумина в дозе 1,5-3,0 мл 1-2 раза в неделю, курс лечения 15-20 инъекций (Патент RU 2213545 С1, опубл. 10.10.2003).A known method of treating endocrine ophthalmopathy, in which steroid therapy is carried out, and upon its completion, treatment is continued in the form of retrobulbar administration of a 10% sterile solution of placental albumin at a dose of 1.5-3.0 ml 1-2 times a week, the course of treatment is 15-20 injection (Patent RU 2213545 C1, publ. 10.10.2003).

Недостатком данного способа является его травматичность, так как пациентам предусматривается проведение 15-20 ретробульбарных инъекций, что само по себе может вызвать дополнительную травматизацию мягких тканей орбиты, вплоть до ретробульбарной гематомы или перфорации глазного яблока.The disadvantage of this method is its invasiveness, since patients are provided with 15-20 retrobulbar injections, which in itself can cause additional trauma to the soft tissues of the orbit, up to retrobulbar hematoma or perforation of the eyeball.

Наиболее близким к заявляемому способу - прототипом, является способ лечения злокачественного экзофтальма при тиреотоксикозе, заключающийся в том, что поочередно вводят инъекционную иглу через конъюнктиву, проводят ее между конъюнктивой и склерой по ходу каждой из четырех прямых мышц глаза: верхней прямой, нижней прямой, внутренней прямой и наружной прямой, и осуществляют введение в область их брюшка суспензии гидрокортизона ацетата с лидокаином гидрохлоридом по 0,3 мл на каждую мышцу, по 1-2 процедуры с интервалом 7 дней. Данный способ, по мнению авторов изобретения, вызывает длительное противовоспалительное, противоотечное и склерозирующее действие на каждую мышцу (Патент RU 2294745, опубл. 01.06.2007).Closest to the claimed method - the prototype, is a method of treating malignant exophthalmos with thyrotoxicosis, which consists in the fact that they inject the injection needle through the conjunctiva, draw it between the conjunctiva and sclera along each of the four rectus muscles of the eye: the upper straight, lower straight, internal direct and external direct, and a suspension of hydrocortisone acetate with lidocaine hydrochloride of 0.3 ml per muscle is introduced into their abdominal region, 1-2 procedures with an interval of 7 days. This method, according to the authors of the invention, causes a long anti-inflammatory, decongestant and sclerosing effect on each muscle (Patent RU 2294745, publ. 01.06.2007).

Недостатками данного способа являются недостаточная эффективность, трудоемкость самой процедуры, риск повреждения наружной капсулы глазного яблока в момент инъекции, при попытке выделения брюшка экстраокулярной мышцы, отсутствии непосредственного воздействия на другие мягкие ткани орбиты, вовлеченные в асептическое воспаление и отек (косые мышцы, ретробульбарная клетчатка, слезная железа).The disadvantages of this method are the lack of effectiveness, the complexity of the procedure itself, the risk of damage to the outer capsule of the eyeball at the time of injection, when trying to isolate the abdomen of the extraocular muscle, the absence of a direct effect on other soft tissues of the orbit involved in aseptic inflammation and edema (oblique muscles, retrobulbar tissue, lacrimal gland).

Задачей изобретения является уменьшение трудоемкости и снижение риска повреждения глаза и мягких тканей орбиты при локальном воздействии на них лекарственными препаратами и возможности назначения лечения ЭОП в амбулаторных условиях, с более выраженным и продолжительным эффектом без склерозирования ЭОМ.The objective of the invention is to reduce the complexity and risk of damage to the eyes and soft tissues of the orbit with local exposure to drugs and the possibility of prescribing treatment of EOP on an outpatient basis, with a more pronounced and lasting effect without sclerotherapy of EOM.

Технический результат: повышение эффективности способа, уменьшение его трудоемкости и снижение риска побочных осложнений.Effect: increasing the efficiency of the method, reducing its complexity and reducing the risk of side complications.

Поставленная задача достигается предлагаемым способом, заключающимся в следующем.The problem is achieved by the proposed method, which consists in the following.

Пациентам с активной стадией ЭОП (отек и гиперемия век, конъюнктивы и слезного мясца при имеющемся экзофтальме) проводят лимфотропную терапию путем выполнения крылонебных блокад (КБН) курсом 6-8 процедур, ежедневно, чередуя правую и левую орбиты, по 3-4 инъекции на каждую сторону, с использованием лекарственной смеси, содержащей, в мг: лидокаин - 20-40 мг, гемаза 3000-5000 ЕД, дексазон - 4-8 мг, ксефокам - 4-8 мг, даларгин - 1-2 мг.Patients with an active stage of EOP (edema and hyperemia of the eyelids, conjunctiva and lacrimal muscle with existing exophthalmos) are given lymphotropic therapy by performing pterygopalatine blockade (RBC) with a course of 6-8 procedures, daily, alternating right and left orbits, 3-4 injections each side, using a medicinal mixture containing, in mg: lidocaine - 20-40 mg, hemase 3000-5000 ED, dexazone - 4-8 mg, xefocam - 4-8 mg, dalargin - 1-2 mg.

При этом в качестве лекарственной смеси используют оптимально подобранный состав, включающий:In this case, as a medicinal mixture, an optimally selected composition is used, including:

дексазон, относящийся к классу глюкокортикостероидов, который нарушает способность макрофагов к фагоцитозу и к образованию интерлейкина-1, способствует стабилизации лизосомальных мембран, снижая тем самым концентрацию протеолитических ферментов в области воспаления, подавляет образование антител, уменьшает проницаемость капилляров, обусловленную высвобождением гистамина, подавляет активность фибробластов и образование коллагена в мягких тканях орбиты;dexazone, a glucocorticosteroid class that disrupts the ability of macrophages to phagocytosis and the formation of interleukin-1, helps to stabilize lysosomal membranes, thereby reducing the concentration of proteolytic enzymes in the area of inflammation, inhibits the formation of antibodies, reduces the permeability of capillaries due to the release of histamine, inhibits activity and collagen formation in the soft tissues of the orbit;

синтетический гексапептид даларгин, подавляющий протеолиз;synthetic hexapeptide dalargin, inhibiting proteolysis;

лимфостимулятор - лидокаин:lymphostimulator - lidocaine:

фермент гемаза, препятствующий фиброзному перерождению мягких тканей орбиты;a hemase enzyme that prevents the fibrous degeneration of the soft tissues of the orbit;

ксефокам, обладающий сложным механизмом действия, в основе которого лежит подавление синтеза простагландинов, угнетение активности изоферментов циклооксигеназы, угнетение свободных радикалов кислорода из активированных лейкоцитов. Маннитол, входящий в состав препарата ксефокам, как осмотический диуретик, вызывает перемещение избыточной жидкости из тканей глазного яблока, орбиты, что позволяет повысить эффективность лечения и снизить отек мягких тканей орбиты у больных с ЭОП за счет широкого спектра противовоспалительного, репаративного, противоотечного и метаболического действия предлагаемой смеси по сравнению с прототипом.xefocam, which has a complex mechanism of action, which is based on the suppression of prostaglandin synthesis, inhibition of the activity of cyclooxygenase isoenzymes, inhibition of oxygen free radicals from activated leukocytes. Mannitol, which is part of the xefocam drug, like an osmotic diuretic, causes the movement of excess fluid from the tissues of the eyeball and orbit, which allows to increase the effectiveness of treatment and reduce swelling of the soft tissues of the orbit in patients with EOP due to a wide range of anti-inflammatory, reparative, decongestant and metabolic effects the proposed mixture in comparison with the prototype.

Лимфотропная терапия обеспечивает высокую регионарную экспозицию и концентрацию лекарственных препаратов, минимальную медикаментозную нагрузку на организм, улучшение микроциркуляции, лимфоциркуляции, лимфодренажа и венозного оттока региона орбиты, предотвращая возможную травму самого глазного яблока и мягких тканей орбиты в момент инъекции.Lymphotropic therapy provides a high regional exposure and concentration of drugs, minimal drug burden on the body, improved microcirculation, lymphatic circulation, lymphatic drainage and venous outflow of the orbit region, preventing possible injury to the eyeball and soft tissues of the orbit at the time of injection.

Лекарственную смесь перед применением разводят в 2-5 мл лидокаина или физраствора (0,9% NaCl). Крылонебные блокады осуществляют следующим образом: в асептических условиях непосредственно под скуловой дугой на середине расстояния между козелком уха и краем орбиты производят вкол иглы. Затем меняют угол направления иглы на 30 градусов, иглу продвигают мимо крыловидных отростков основной кости на глубину 4-4,5 см, попадая в крылонебную ямку, вводят лекарственную смесь в лимфатический регион орбиты.The drug mixture before use is diluted in 2-5 ml of lidocaine or saline (0.9% NaCl). Pterygopalatine blockade is carried out as follows: under aseptic conditions, directly under the zygomatic arch, in the middle of the distance between the tragus of the ear and the edge of the orbit, a needle is injected. Then, the angle of the needle is changed by 30 degrees, the needle is advanced past the pterygoid processes of the main bone to a depth of 4-4.5 cm, getting into the pterygo-pit, the drug mixture is injected into the lymphatic region of the orbit.

Способ поясняется следующими примерами конкретного выполнения.The method is illustrated by the following examples of specific performance.

Пример 1.Example 1

Пациентка Ш., 31 лет, обратилась с жалобами на отек век, конъюнктивы, увеличенное выстояние глаз с преходящим двоением при взгляде двумя глазами, чувством распирания за глазными яблоками.Patient Sh., 31 years old, complained of eyelid edema, conjunctiva, increased eye condition with transient double vision when viewed with two eyes, a feeling of fullness behind the eyeballs.

При осмотре обращает на себя внимание гиперемия век, с умеренной отечностью век и конъюнктивы, слезного мясца, без наличия отделяемого. Имеется ограничение приведения обоих глаз.On examination, hyperemia of the eyelids, with moderate swelling of the eyelids and conjunctiva, lacrimal meat, without the presence of a discharge, is noteworthy. There is a limitation in bringing both eyes.

Дискомфорт появился около 6-ти месяцев назад. Год назад был выставлен диагноз диффузный токсический зоб, тиреотоксикоз и эндокринологом назначено лечение тирозолом. В настоящее время - медикаментозный эутиреоз на фоне терапии: тирозол 10 мг с л-тироксином 50 мг, по схеме «блокируй-замещай».Discomfort appeared about 6 months ago. A year ago, he was diagnosed with diffuse toxic goiter, thyrotoxicosis and an endocrinologist was prescribed tyrosol treatment. Currently, drug euthyroidism during therapy: tyrosol 10 mg with l-thyroxine 50 mg, according to the "block-replace" scheme.

Функциональные данные до лечения:Functional data before treatment:

Visus OD/OS=0.95/1.0.Visus OD / OS = 0.95 / 1.0.

ВГД OD/OS=18.0/19.0.IOP OD / OS = 18.0 / 19.0.

Экзофтальмометрия OD/OS=21.0 мм/21.5 ммExophthalmometry OD / OS = 21.0 mm / 21.5 mm

При ультразвуковом исследовании отмечается умеренное утолщение с обеих сторон внутренних и нижних экстраокулярных мышц (5,0-5,1 мм, соответственно), с нечеткими контурами, что соответствует также отечной стадии эндокринной офтальмопатии, умеренный отек ретробульбарной клетчатки.Ultrasound examination showed moderate thickening on both sides of the internal and lower extraocular muscles (5.0-5.1 mm, respectively), with fuzzy contours, which also corresponds to the edematous stage of endocrine ophthalmopathy, moderate edema of retrobulbar fiber.

Выставлен диагноз: эндокринная офтальмопатия, отечная форма, смешанная форма, активная стадия, средней степени тяжести обоих глаз.Diagnosed with endocrine ophthalmopathy, edematous form, mixed form, active stage, moderate severity of both eyes.

Назначен курс крылонебных блокад поочередно по 3 КНБ с каждой стороны (общее количество - 6) с использованием лекарственной смеси, содержащей: лидокаин - 20 мг, гемаза 3000 ЕД, дексазон - 4 мг, ксефокам - 4 мг, даларгин - 1 мг, 2 мл 0,9% NaCl.A course of pterygopalatine blockade was prescribed in turn, 3 CBNs on each side (total number - 6) using a medicinal mixture containing: lidocaine - 20 mg, hemase 3000 IU, dexazone - 4 mg, xefocam - 4 mg, dalargin - 1 mg, 2 ml 0.9% NaCl.

Функциональные данные после лечения:Functional data after treatment:

Visus OD/OS=1.0/1.0.Visus OD / OS = 1.0 / 1.0.

ВГД OD/OS=17.0 мм рт.ст./ 18.0 мм рт.ст.IOP OD / OS = 17.0 mmHg / 18.0 mmHg

Экзофтальмометрия по Гертелю OD/OS=19,0 мм /19,0 ммHertel's Exophthalmometry OD / OS = 19.0 mm / 19.0 mm

По окончании курса терапии у пациентки улучшилось состояние век, исчезло чувство давления и распирания за глазами, значительно уменьшился отек и гиперемия конъюнктивы, слезного мясца, повысилась острота зрения на правый глаз, умеренно снизилось внутриглазное давление (ВГД) с обеих сторон и появилась четкость экстраокулярных мышц (ЭОМ) на контрольном ультразвуковом исследовании, с уменьшением выстояния глаз при экзофтальмометрии на 2,0/2,5 мм соответственно.At the end of the course of therapy, the patient's condition improved, the feeling of pressure and bursting behind the eyes disappeared, swelling and hyperemia of the conjunctiva, lacrimal meat decreased significantly, visual acuity in the right eye increased, intraocular pressure (IOP) moderately decreased on both sides, and the clarity of extraocular muscles appeared (EOM) on the control ultrasound examination, with a decrease in eye stand with exophthalmometry by 2.0 / 2.5 mm, respectively.

Пример 2.Example 2

Пациентка К, 44 года, обратилась с эндокринной офтальмопатией обоих глаз, активной стадией, отечной формой, средней степени тяжести, на фоне аутоиммунного тиреоидита (АИТ), первичного гипотиреоза. Диагноз АИТ выставлен эндокринологом около 10-ти лет назад, назначен эутирокс 100 мг, в настоящее время ТТГ в норме.Patient K, 44 years old, had endocrine ophthalmopathy in both eyes, an active stage, an edematous form, moderate, amid autoimmune thyroiditis (AIT), and primary hypothyroidism. The diagnosis of AIT was made by an endocrinologist about 10 years ago, 100 mg of eutirox was prescribed, and currently TSH is normal.

Функциональные данные до лечения:Functional data before treatment:

Visus OD/OS=1.0/1.0.Visus OD / OS = 1.0 / 1.0.

ВГД OD/OS=22.0/21.0.IOP OD / OS = 22.0 / 21.0.

Экзофтальмометрия по Гертелю OD/OS=22.0 мм /23.0 ммHertel's Exophthalmometry OD / OS = 22.0 mm / 23.0 mm

При ультразвуковом исследовании отмечается умеренное утолщение с обеих сторон наружных, верхних, внутренних и нижних экстраокулярных мышц правого глаза (4.8 мм; 4,7 мм; 5.0 мм; 5.2 мм) и левого глаза (4.7 мм; 4.5 мм; 4.9 мм; 5.0 мм) с нечеткими контурами, с умеренной отечностью ретробульбарной клетчатки, что соответствует также отечной стадии эндокринной офтальмопатии, смешанной формы.Ultrasound examination shows a moderate thickening on both sides of the external, upper, internal and lower extraocular muscles of the right eye (4.8 mm; 4.7 mm; 5.0 mm; 5.2 mm) and the left eye (4.7 mm; 4.5 mm; 4.9 mm; 5.0 mm ) with fuzzy contours, with moderate swelling of retrobulbar fiber, which also corresponds to the edematous stage of endocrine ophthalmopathy, a mixed form.

Назначен курс крылонебных блокад с противоотечной, лимфостимулирующей целью, по 4 КНБ с каждой стороны (общее количество - 8), ежедневно, чередуя правую и левую орбиты, с использованием лекарственной смеси, содержащей: лидокаин - 40 мг, гемазу 5000 ЕД, дексазон - 8 мг, ксефокам - 8 мг, даларгин - 2 мг, 5 мл 0,9% NaCl.A course of pterygopalatine blockade was prescribed with a decongestant, lymphostimulating target, 4 CBN on each side (total number - 8), daily, alternating the right and left orbits, using a medicinal mixture containing: lidocaine - 40 mg, hemase 5000 U, dexazone - 8 mg, xefocam - 8 mg, dalargin - 2 mg, 5 ml of 0.9% NaCl.

Функциональные данные после лечения:Functional data after treatment:

Visus OD/OS=1.0/1.0.Visus OD / OS = 1.0 / 1.0.

ВГД O/S=19.0 мм рт.ст./ 19.0 мм рт.ст.IOP O / S = 19.0 mm Hg / 19.0 mm Hg

Экзофтальмометрия по Гертелю OD/OS=19.0 мм /20.0 мм.Gertel's exophthalmometry OD / OS = 19.0 mm / 20.0 mm.

По окончании курса терапии у пациентки отек век уменьшился, как и чувство давления, распирания за глазными яблоками, внутриглазное давление снизилось на 3,0 мм рт.ст./2,0 мм рт.ст. Размытость контура ЭОМ на контрольном УЗИ поменялась на четкие границы, с меньшими цифрами выстояния глаз при экзофтальмометрии на 3.0/3.0 мм соответственно.At the end of the course of therapy, the patient's edema of the eyelids decreased, as did the feeling of pressure, bursting behind the eyeballs, intraocular pressure decreased by 3.0 mm Hg / 2.0 mm Hg. The smear of the contour of the EOM on the control ultrasound changed to clear boundaries, with lower numbers of eye stand with exophthalmometry at 3.0 / 3.0 mm, respectively.

Использование предлагаемого способа лечения эндокринной офтальмопатии позволит значительно уменьшить отек мягких тканей орбиты, со значительным уменьшением экзофтальма, подтвержденным данными контрольного ультразвукового исследования, с улучшением венозного и лимфоотока, с предотвращением возникновения сопутствующей экзофтальму патологии зрительного нерва и роговицы.Using the proposed method for the treatment of endocrine ophthalmopathy will significantly reduce swelling of the soft tissues of the orbit, with a significant decrease in exophthalmos, confirmed by the data of the control ultrasound examination, with an improvement in venous and lymphatic drainage, and with the prevention of concomitant exophthalmos of the pathology of the optic nerve and cornea.

Claims (2)

1. Способ лечения эндокринной офтальмопатии, включающий введение лекарственных средств, отличающийся тем, что введение лекарственных средств осуществляют в лимфатический регион орбиты на стороне пораженного глаза путем выполнения крылонебных блокад курсом 6-8 процедур, ежедневно, чередуя правую и левую орбиты, по 3-4 инъекции на каждую сторону, а в качестве лекарственных средств используют лекарственную смесь, содержащую лидокаин 20-40 мг, гемазу 3000-5000 ЕД, дексазон 4-8 мг, ксефокам - 4,0-8,0 мг, даларгин 1-2 мг.1. A method of treating endocrine ophthalmopathy, including the introduction of drugs, characterized in that the introduction of drugs is carried out in the lymphatic region of the orbit on the side of the affected eye by performing pterygopalatine blockade with a course of 6-8 procedures, daily, alternating between the right and left orbits, 3-4 injections on each side, and as medicines use a medicinal mixture containing lidocaine 20-40 mg, haemase 3000-5000 ED, dexazone 4-8 mg, xefocam 4.0-8.0 mg, dalargin 1-2 mg. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что лекарственную смесь перед применением разводят в 2-5 мл физраствора.2. The method according to p. 1, characterized in that the medicinal mixture before use is diluted in 2-5 ml of saline.
RU2020110639A 2020-03-13 2020-03-13 Method of endocrine ophthalmopathy treatment RU2725861C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020110639A RU2725861C1 (en) 2020-03-13 2020-03-13 Method of endocrine ophthalmopathy treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020110639A RU2725861C1 (en) 2020-03-13 2020-03-13 Method of endocrine ophthalmopathy treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2725861C1 true RU2725861C1 (en) 2020-07-06

Family

ID=71509840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020110639A RU2725861C1 (en) 2020-03-13 2020-03-13 Method of endocrine ophthalmopathy treatment

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2725861C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2791648C1 (en) * 2022-03-31 2023-03-13 Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Саратовский Государственный Медицинский Университет Имени В.И. Разумовского" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method for treating endocrine ophthalmopathy

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2213545C1 (en) * 2002-06-10 2003-10-10 Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy
RU2299065C1 (en) * 2005-11-11 2007-05-20 Федеральное государственое учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова Агентства по здравоохранению и социальному развитию" Method for treating patients for recurrent uveitis
RU2314101C1 (en) * 2006-07-13 2008-01-10 Галина Ивановна Должич Method for treating endocrinous ophthalmopathy cases
RU2483723C1 (en) * 2012-04-25 2013-06-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации Method of treating endocrine ophthalmopathy
RU2635083C1 (en) * 2016-12-08 2017-11-08 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for complex treatment of endogenous uveitis followed by macular edema

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2213545C1 (en) * 2002-06-10 2003-10-10 Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней Method for treating the cases of endocrine ophthalmopathy
RU2299065C1 (en) * 2005-11-11 2007-05-20 Федеральное государственое учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова Агентства по здравоохранению и социальному развитию" Method for treating patients for recurrent uveitis
RU2314101C1 (en) * 2006-07-13 2008-01-10 Галина Ивановна Должич Method for treating endocrinous ophthalmopathy cases
RU2483723C1 (en) * 2012-04-25 2013-06-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации Method of treating endocrine ophthalmopathy
RU2635083C1 (en) * 2016-12-08 2017-11-08 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for complex treatment of endogenous uveitis followed by macular edema

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Бровкина А.Ф. и др. Эндокринная офтальмопатия с позиций офтальмолога и эндокринолога, РМЖ "Клиническая офтальмология", 2000, N11, с.11. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2791648C1 (en) * 2022-03-31 2023-03-13 Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Саратовский Государственный Медицинский Университет Имени В.И. Разумовского" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method for treating endocrine ophthalmopathy
RU2806503C1 (en) * 2022-08-18 2023-11-01 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method of combined conservative treatment of active endocrine ophthalmopathy

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rowe et al. Adverse side effects associated with latanoprost
Klein et al. Central retinal artery occlusion without retrobulbar hemorrhage after retrobulbar anesthesia
EP2262476B1 (en) Drug delivery to the anterior and posterior segments of the eye using eye drops.
Burney et al. Hypotony and choroidal detachment as late complications of trabeculectomy
Grimson et al. Ophthalmic and central nervous system complications following intracarotid BCNU (Carmustine)
Zehavi-Dorin et al. Bilateral consecutive Xen gel stent surgery during pregnancy for uncontrolled early-onset primary open angle glaucoma
SHAW JR et al. Amaurosis fugax and retinal vasculitis associated with methamphetamine inhalation
van Meurs et al. Suprachoroidal hemorrhage following a Valsalva maneuver
RU2725861C1 (en) Method of endocrine ophthalmopathy treatment
Noble et al. Retinal vascular remodelling in radiation retinopathy.
JPH10158171A (en) Intraocular administrating agent formulating vitamin d compound therein
KOLLARITS et al. Norepinephrine therapy of ischemic optic neuropathy
Steigerwalt et al. Arteritic anterior ischemic optic neuropathy treated with intravenous prostaglandin E1 and steroids
Glasser et al. Necrotizing scleritis of scleral flaps after transscleral suture fixation of an intraocular lens
RU2742188C1 (en) Method for the treatment of optic neuropathy in patients with edematous exophthalmos
KR101782577B1 (en) Use of thyroid hormone for treatment of choroid disease
AlDarrab et al. Spontaneous glaucoma drainage device extrusion after early postoperative orbital cellulitis–Case report and literature review
Cioboata et al. A new treatment approach-Eplerenone-in central serous chorioretinopathy-Case report
RU2806503C1 (en) Method of combined conservative treatment of active endocrine ophthalmopathy
Gutgold-Glen et al. Reversible visual loss in pseudotumor cerebri
RU2352300C1 (en) Method of treatment of syndrome of corneal flap disadaptation
RU2622759C1 (en) Method for macular area morphometric changes treatment in case of polymorbide somatic conditions
Sheets et al. Idiopathic intracranial hypertension in a transgender man
RU2515550C1 (en) Method of treating cataract in patients with pseudoexfoliation syndrome
Puustjärvi Retinal Detachment during Glaucoma Therapy: Review. A Case Report of an Occurrence of Retinal Detachment after Using Membranous Pilocarpine Delivery System [Pilokarpin Lameller (Ocusert®) 11 mg]